AU SERVICE DE UN. AU SERVICE DE TOUS.CHEVALIERS DE COLOMBSEPTEMBRE 2016 l Volume 33 l Numéro 9 l www.kofc.org PUBLIÉE 12 FOIS PAR ANNÉE PAR LES CHEVALIERS DE COLOMB l 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326, USA

Liste de contrôle du grand chevalier – Septembre et Octobre

3 S’assurer que les formulaires « Cercle des Officiers et présidents des Écuyers colombiens » (#468) et le « Rapport du coordonnateur de la Table ronde » (#2629-F),tous les deux à remettre au plus tard le 1er septembre, ont bien été remplis

3 S’assurer d’avoir payé les cotisations du conseil pour juilletÀ défaut de verser ses cotisations au plus tard le 10 octobre, le conseil sera suspendu ; il ne pourra alors plus siéger au Conseil d’État et ses membres ne seront pas admissiblesà titre de délégués au Congrès Suprême. Le crédit incitatif accordé aux Conseils Étoilefigurera sur l’état de compte du 1er septembre. Veuillez attendre ce relevé pourdéterminer le montant dû ou crédité.

3Déterminer quelles actions caritatives entreprendra votre conseil en l’honneur deMère Teresa de Kolkata, qui sera canonisée le 4 septembre

3Déterminer comment participera votre conseil à la Journée internationale de prièrepour la paix (11 septembre), à la campagne « Des manteaux pour les mômes » et àl’initiative « Nourrir les familles »

3Commencer à collecter l’information pour le Sondage annuel sur l’activitéfraternelle (#1728)

3Voir à ce que votre conseil fasse le nécessaire pour obtenir un prix du Conseil Étoile

Lors du 134e Congrès Suprême tenu à Toronto, le chevalier suprême a entamé son rapport annuel en reprenant le thème du congrès : « Une lumièrepour les nations. » Faisant référence à l’appel lancé par le Pape François à devenir des disciples missionnaires, ce thème se prêtait bien à la

présentation des nombreuses réalisations de l’Ordre durant l’année fraternelle 2015-2016. Dans son rapport, le Chevalier Suprême Carl Anderson a souligné les niveaux record atteints sur le plan caritatif, avec plus de 175 millions de

dollars en dons et au-delà de 73,5 millions d’heures de bénévolat.Parmi les réalisations majeures de l’Ordre, il a mentionné l’appui soutenu

aux chrétiens persécutés, y compris ceux victimes du génocide perpétré parDaesh, ainsi que le développement plus poussé de l’initiative « Construirel’Église Domestique ».

En tant que « solide bras droit de l’Église », le chevalier suprême dit queles Chevaliers de Colomb forme l’organisation la mieux placée pour répondreau récent appel du Pape François en faveur du renforcement des mariages et de l’aide apportée aux parents qui élèvent des enfants. Or l’initiative « Construire l’Église Domestique », a-t-il ajouté, fait précisément cela —permettre concrètement aux Chevaliers d’aller vers les familles et les paroisseset de leur donner des outils pour se rapprocher de Dieu.

Ces succès sont largement possibles grâce à l’accroissement continu denos membres.

« Notre charité est motivée par la foi. Et notre foi est un don à partager.[...] Lorsque nous recrutons de nouveaux hommes au sein de l’Ordre, nousleur offrons la possibilité de devenir de meilleurs catholiques. [...] J’ai le plaisirde souligner que la croissance de nos membres se poursuit pour une 44èmeannée consécutive, pour atteindre le chiffre record de 1 918 122 frèresChevaliers », a annoncé le Chevalier Suprême Anderson sous les applaudissements.

Une lumière pour les nations

Voir « lumière », Page 2

Le rapport du chevalier suprême au 134ème Congrès Suprême a mis l’accent sur l’action caritative de l’Ordre et ses principales réalisations

Parlons chiffres15ème ANNÉE DE CROISSANCE

CONSÉCUTIVE

72 000 NOUVEAUX CERTIFICATSD’ASSURANCE VIE

8,4 MILLIARDS DE DOLLARS DE NOUVELLES VENTES

AU-DELÀ DE 100 MILLIARDS DE DOLLARS D’ASSURANCE VIE

EN VIGUEUR

Le Chevalier Suprême Carl Anderson s’est adressé aux participants à la séance plénière de clôture, le 2 août, lors du 134ème Congrès Suprême

des Chevaliers de Colomb tenu à Toronto.

2

h

Dans son rapport annuel, le Chevalier Suprême Carl Anderson a soulignél’action des Chevaliers de Colomb en faveur des chrétiens persécutés, parti-

culièrement ceux menacés de génocide au Moyen-Orient. Selon lui, il s’agit là duplus important effort entrepris par l’Ordre au cours de la précédente annéefraternelle.« En Irak, en Syrie et dans les pays voisins, les chrétiens et les membres des autres

minorités religieuses sont menacés d’extinction, a-t-il déclaré. Plusieurs ne reçoiventd’aide ni de leurs gouvernements, ni des Nations Unies. Ils ont dû compter surleurs frères chrétiens, et notamment sur l’aide fournie par les Chevaliers de Colomb.Depuis 2014, nous avons recueilli plus de 11 millions de dollars pour ces réfugiéschrétiens, et cet argent s’est avéré pour eux une véritable bouée de sauvetage. »Les contributions recueillies par les Chevaliers ont permis de financer :• 800 000 dollars pour aider à nourrir 13 500 familles à Erbil, en Irak• Des cliniques médicales et des projets d’habitation à long terme• Du soutien aux prêtres catholiques syriaques forcés de s’exiler• Des classes de catéchèse pour les catholiques syriens et chaldéens• De l’aide pour les chrétiens assiégés d’Alep, en Syrie• Du soutien à des initiatives pédagogiques au profit de réfugiés en Jordanie• Du soutien au profit d’une large gamme de programmes au Liban

« Ces efforts reposent sur l’engagement actif de nos frères Chevaliers, a continué le Chevalier Suprême Anderson. Certains ont donné directementà notre « Fonds d’Aide aux réfugiés chrétiens » ; d’autres ont répondu à l’appel en participant à notre programme de la « Croix de la solidarité » par letruchement de nos conseils, lesquels ont vendu plus de 82 000 croix en bois d’olivier fabriquées par des chrétiens en Terre sainte. »En plus d’offrir une aide financière vitale, les Chevaliers de Colomb ont accompli un énorme travail de recherche qui a permis de produire un

rapport de près de 300 pages prouvant, de manière concluante, que le génocide perpétré parle groupe armé État islamique est une réalité. Ces efforts ont contribué à ce que le gouvernement américain reconnaisse officiellementque les attaques contre les chrétiens et les autres minorités religieuses du Moyen-Orientconstituent un génocide. Les Chevaliers ont également mis sur pied une vigoureuse campagnede sensibilisation afin de soutenir ce message. « Mes frères Chevaliers, nous avons écrit l’histoire ! » a déclaré le chevalier suprême àpropos de l’action de l’Ordre qui a permis d’éveiller l’intérêt du gouvernement pour l’horriblesort réservé aux chrétiens. Par contre, a-t-il aussitôt enchaîné, « cette reconnaissance officiellen’est qu’un début. Nous poursuivrons nos efforts visant à nous assurer que les chrétiens quiparlent toujours la langue de Jésus, et dont les ancêtres ont été baptisés par saint Paul, puissentsurvivre. » Pour savoir comment votre conseil peut, lui aussi, agir au bénéfice de ces chrétiens, allezsur christianatrisk.org.

Suite de « lumière », de la Page 1

Les gains ont été particulièrement remarquables en Lituanie, en Pologneet en Ukraine; les nouveaux territoires où se sont implantés les Chevaliersde Colomb.

« En une décennie, près de 90 conseils locaux ont vu le jour en Pologneavec 4 400 membres, a dit le chevalier suprême. En Ukraine, nous avonsaujourd’hui 566 membres répartis au sein de 13 conseils.

« Je demande à chacun d’entre vous d’avoir à cœur notre responsabilitéen tant que chefs de file unis au sein de la plus importante organisationd’hommes catholiques au monde » a demandé le chevalier suprême à sesfrères Chevaliers. Ce que nous accomplissons dans nos familles et nosparoisses modifiera l’histoire de l’Église catholique. [...] Le solide bras droitde l’Église catholique doit aussi être le solide bras droit de nos églisesparoissiales. Voilà ce que signifie, aujourd’hui, être une lumière pour lesnations. »

Près de 95 archevêques et évêques (dont 11 cardinaux), un grand nombred’ecclésiastiques et quelque 2 000 Chevaliers et leurs familles, provenantd’Amérique du Nord, d’Amérique Centrale, des Caraïbes, de l’Afrique, del’Asie et de l’Europe, étaient présents lors de la présentation du rapport.

Le Chevalier Suprême Anderson remet au Cardinal Donald Wuerl un exemplaire relié de la résolution l’honorant.

Sa Béatitude Ignace Joseph III Younan, patriarche d’Antioche des Syriens,prononce une allocution sur le thème de la liberté religieuse en tant quefondement de la défense des droits humains et de la survie des chrétiens

au Moyen-Orient.

Une bouée de sauvetage lancée par les Chevaliers de Colomb aux chrétiens persécutés

3

h

Un témoignage de foi absolue

Cette année, la charité désintéressée et l’esprit intrépide d’une congrégation de religieuses ont été reconnus alors que l’Ordre des Chevaliers deColomb a décerné sa plus haute distinction, le prix Gadium et Spes, aux Petites Sœurs des Pauvres.

Les Petites Soeurs des Pauvres, qui administrent aux États-Unis 27 maisons pour les malades et les mourants, sont les 12èmes lauréates du prestigieuxprix Gaudium et Spes. Elles ont été choisies non seulement en raison du fait qu’elles témoignent de l’Évangile en prenant soin des personnes âgées,mais aussi parce qu’elles combattent pour les droits religieux, et particulièrement pour la liberté de conscience.En contestant le mandat du gouvernement qui les contraindrait à prévoir l’accès à la contraception et à des médicaments abortifs dans la couverture

d’assurance offerte à leurs employés, les Petites Sœurs ont fait valoir que leur foi catholique « ne peut être fragmentée ou compartimentée », a-t-il étémentionné lors de la lecture de la citation du prix. « Les enseignements de lafoi qu’elles chérissent reposent sur leur amour pour Dieu ainsi que pour lespauvres, qu’elles servent quotidiennement. »Acceptant le prix au nom de la Congrégation, Mère Loraine Marie Maguire,

Supérieure provinciale de la Province de Baltimore, déclara que le fait d’êtredes témoins de la liberté religieuse, en contestant le mandat du gouverne-mental, n’était pas une question de choix pour les religieuses. Mais ellessavaient qu’elles devaient se tenir debout afin de poursuivre leurs soins enversles pauvres, les malades et les personnes âgées avec une conscience claire,mentionna-t-elle.Tout au long de ces trois années de batailles juridiques, a-t-elle ajouté, la

congrégation a été soutenue par les prières, les bons souhaits et l’expertisejuridique de plusieurs individus et organisations, dont les Chevaliers deColomb. De voir des milliers parmi ces derniers, réunis devant elle lors durepas, lui a donné « un aperçu du banquet céleste », a conclu la supérieure.Le prix Gaudium et Spes, qui s’accompagne d’une médaille et d’une somme

de 100 000 dollars, a été remis pour la première fois à Mère Teresa de Kolkata,en 1992. Cette année, le prix a été décerné durant le Banquet annuel des États,le 2 août, le soir du premier jour du Congrès Suprême. Le prix, jusqu’ici,n’avait été remis qu’à des individus, jamais à une communauté religieuse.

Les Petites Sœurs des Pauvres reçoivent au Banquet des États la plus haute distinction octroyée par l’Ordre

Les invités sur l’estrade se tiennent debout et brandissent leurs drapeaux. Le Cardinal Donald Wuerl, archevêque de Washington, s’avance vers son siège sur l’estrade.

Au nom des Petites Sœurs des Pauvres, Mère Loraine Marie Maguire accepte leprix Gaudium et Spes des mains du Chevalier Suprême Anderson. L’Aumônier

suprême, Mgr William Lori, apparaît également sur la photo.

h

Gagner du terrain grâce aux campagnes menées à l’église

Relancez l’activité de votre conseil en recrutant de nouveaux membres qui apporteront de nouvelles idées et un nouvel esprit. Vous en saurez plusen participant à un webinaire de formation fraternelle le 10 septembre 2016, à 14 heures (HAE). Le sujet portera sur « Comment donner une

nouvelle impulsion à votre conseil au moyen des campagnes de recrutement à l’église ».Le webinaire s’adresse aux officiers de conseil, mais tous les membres de l’Ordre peuvent y participer. Pour s’enregistrer, aller sur kofc.org/webinarSi vous avez manqué l’un ou l’autre des précédents webinaires, ceux-ci sont disponibles sur le portail kofc.org/webinar ; une fois sur le site, suivez

les liens menant aux documents archivés.Pour toute question, contactez M. Gary Nolan à gary.nolan@kofc.org ou appelez au (203) 752-4270.

4

h

h

Les enfants retournent à l’école ?N’oubliez pas votre manteau !

Alors que l’été tire à sa fin et que les enfants retournent à l’école,c’est maintenant le moment tout désigné pour penser aux

« Manteaux pour les mômes ». En commandant dès aujourd’hui,vous recevrez les manteaux avant l’arrivée des premiers froids. Pour connaître les modalités d’expédition et les coûts, allez surkofc.org/fr et entrez « manteaux » dans la fenêtre de recherche, ouencore allez sur knightsgear.com [site en anglais seulement].

Semaine de service charitable, du 2 au 9 octobre

Lors de sa récente visite à Assise, le Pape François a déclaré : « Offrir letémoignage de la miséricorde dans le monde d’aujourd’hui est une tâche à

laquelle aucun d’entre nous ne peut se soustraire.»Le Conseil Suprême vous invite à livrer un témoignage de miséricorde et de

charité en prenant part à la Semaine de service charitable, qui se tiendra à traversl’Ordre du 2 au 9 octobre en l’honneur de Saint François d’Assise, patron denotre Saint-Père.Songez à participer au programme « Nourrir les familles » ; organisez une

collecte de denrées alimentaires ou préparez un repas servi dans une soupepopulaire. Ou encore, faites en sorte de pouvoir distribuer de chauds manteauxd’hiver aux jeunes enfants avant l’arrivée des grands froids. Quant à eux, lesconseils situés sous des climats plus chauds peuvent s’engager dans un projet deconstruction avec Habitat pour l’humanité, aidant ainsi une famille à emménagerdans une nouvelle maison à temps pour l’Action de grâce et la fête de Noël.Lorsque votre conseil organisera des programmes d’aide pendant cette semaine

et tout au long de l’année, il est important de se rappeler que tout programmeoffre l’occasion de recruter de nouveaux membres. Invitez des membres poten-tiels leur montrant ainsi qu’il y a une place pour eux au sein des Chevaliers deColomb; conviez aussi des Chevaliers qui ne sont plus actifs depuis quelques temps.Chaque jour, nos conseils mènent d’extraordinaires programmes. Avec cette

Semaine de service charitable observée partout à travers l’Ordre, nous pouvonsaller encore plus loin avec nos bonnes œuvres et inspirer d’autres gens à faire demême. Une fois la semaine terminée, partagez les détails de votre action avec lemagazine Columbia. Allez sur kofc.org/knightsinaction pour en savoir plus.

La Famille internationale de l’année vient de l’OregonCette année, lors de la séance de remise de prix du 134ème Congrès Suprême, le prix de la Famille internationale de l’année a été remis à Paul et

Michelle Nowak, de Lebanon, dans l’Oregon.Paul et Michelle ainsi que leurs 13 enfants sont actifs au sein

de leur conseil, participant par exemple aux petits déjeuners-bénéfices, aux activités relatives à la culture de la vie, aux collectesde denrées alimentaires, aux activités paroissiales et aux projets de construction d’Habitat pour l’humanité, pour lesquels Paul apersonnellement donné des matériaux provenant de son entreprisede construction.Paul est lecteur à sa paroisse. Ses huit fils cumulent ensemble

50 ans de service comme servants de messe, et trois d’entre eux lesont d’ailleurs toujours. Deux de ses fils aident à la tenue de coursde catéchisme, tandis que ses enfants encore adolescents sontmembres du groupe jeunesse paroissial. Trois de ses enfants adultessont des militaires en service actif.Michelle, de son côté, est animatrice pour les confirmations et elle coordonne le programme des « 40 heures de dévotion » au sein de la paroisse. Elle

occupe par ailleurs le poste de trésorière du chapitre local des Catholic Daughters of America. Paul est membre des Chevaliers de Colomb depuis 32 ans. Après avoir été grand chevalier de trois différents conseils, il fait aujourd’hui partie du

Conseil 3184 Lebanon et il est membre du Quatrième Degré de l’Assemblée Pope St. John XXIII à Corvallis, dont il est fidèle contrôleur. Paul estégalement membre de l’équipe du cérémonial du Premier et du Deuxième Degré.

h

Dites-nous, comment faites-vous une différence ?

Chaque jour, les Chevaliers font une différence — grâce à leurengagement communautaire, leurs campagnes de financement,

leur action pro-vie et leurs prières. Dites-nous comment vous et lesmembres de votre conseil faites la différence en partageant vosinformations avec Columbia, le magazine mensuel des Chevaliersde Colomb. Pour lire des comptes rendus et en savoir plus surcomment transmettre des nouvelles sur les activités fraternelles etcaritatives de votre conseil, rendez-vous à : kofc.org/knightsinaction.

Conseils ÉtoileVotre conseil s’est-il organisé pour décrocher le prix du Conseil Étoile ou

celui du Conseil Double Étoile durant la présente année fraternelle ? Si non,il n’est pas trop tard. Chaque grand chevalier devrait prévoir une rencontre avecles officiers du conseil et le personnel, ainsi que l’aumônier et l’agent sur le terrain,afin de mettre au point un plan d’action pour le recrutement de nouveauxmembres, la promotion des assurances et les activités des programmes de service.Une fois la stratégie arrêtée, passez à l’action afin que votre conseil puisse être enlice pour les prix Étoile décernés durant l’année fraternelle 2016-2017.

h

5

h

Nouvelle exigence pour le prix Colombien

UUne nouvelle exigence a été instaurée pour l’obtention du prix Colombien lors du séminaire annuel sur leseffectifs, dans le cadre du Congrès Suprême. Pour gagner le prix Colombien, les conseils doivent dorénavant

mener au moins quatre activités « S’élever... en Servant » qui s’inscrivent, par ailleurs, dans le cadre des programmesliés à l’Église domestique.Ces programmes comprennent actuellement :

Rendez-vous sur kofc.or/fr et cliquez sur l’onglet « Construire l’Église Domestique » pour avoir la liste à jour desprogrammes et activités, et pour savoir comment votre conseil peut être appuyé dans la poursuite de ces activités.Le « Formulaire de demande du prix Colombien » (SP-7), en voie de révision afin de refléter ces changements, sera

bientôt envoyé à tous les conseils accompagné d’une lettre explicative. Pour toutes questions à propos du formulairerévisé, s’adresser à M. Robert Ennis : robert.ennis@kofc.org.Les questions liées à l’initiative “Construire l’Église Domestique” devraient pour leur part être envoyées au service

de mission fraternelle à fraternalmission@kofc.org.

L’unité comme but

Le printemps dernier, le terrain de sport Pie XI des Chevaliers de Colomb, à Rome, a été le théâtre d’un tournoi de soccer unifié des Olympiquesspéciaux. Les équipes unifiées, constituées d’un mélange de joueurs présentant ou non une déficience intellectuelle, ont alors rassemblé 72 athlètes

âgés de 18 à 30 ans et provenant de France, de Lituanie, de Pologne, de Hongrie et d’Italie. L’événement, organisé par les Olympiques spéciaux Italie et lesOlympiques spéciaux Europe/Asie, était coparrainé par les Chevaliers deColomb et l’Association italienne de football. Il s’inscrivait par ailleurs dansle cadre de la Semaine de football européen des Olympiques spéciaux, misesur pied afin de faire échec aux préjugés et de montrer comment lescollectivités peuvent planifier des activités conçues exprès pour les personnesprésentant une déficience intellectuelle. Depuis 1968, l’Ordre des Chevaliers de Colomb a recueilli et distribuéplus de 600 millions de dollars au profit de programmes pour les personnesprésentant une déficience intellectuelle ou physique — y compris lesOlympiques spéciaux, qui ont besoin d’un appui permanent. Pour savoircomment organiser une campagne de financement, planifier un événementou recueillir des dons, on se rendra sur kofc.org.

Photo by Alexey Gotovskiy

• Voyage vers l’auberge• Le Renouvellement des vœux de mariage durant la fête des Pères

• La Consécration de la Sainte-Famille

• La Famille pleinement vivante• Groupes de formation spirituelle Dans la brèche• Programme du rosaire du cinquième dimanche• Célébration de la Semaine de la famille

Aider à atteindre la marque des 1 000 échographes

L’Ordre des Chevaliers de Colomb a lancé leur Initiative Échographiele 22 janvier 2009 — jour marquant l’anniversaire du jugement de

la Cour suprême légalisant l’avortement aux États-Unis. Depuis cettedate, les conseils ont financé l’achat de plus de 700 échographes, chacuncoûtant des dizaines de milliers de dollars, par la suite distribués dansdes centres à travers les États-Unis, le Canada, la Jamaïque, le Guatemalaet le Pérou.Cet engagement de l’Ordre envers l’Initiative Échographie reflète

l’esprit pro-vie de Mère Teresa, qui a été canonisée au Vatican le 4 septembre dernier. A l’occasion de cet événement, le ChevalierSuprême Carl Anderson a demandé aux conseils de s’employer à financer1 000 échographes.Pour savoir ce que votre conseil pourrait faire pour aider à atteindre

cet objectif, rendez-vous à kofc.org/ultrasound. Pour toute autrequestion, contactez M. William O’Brien au (203) 752-4403 ou parcourriel à william.obrien@kofc.org.

En mémoire de Mère Teresa, le Conseil Suprême vise le cap des 1 000 échographes distribués

Le portrait de Bienheureuse Teresa de Calcutta est introduit en procession dans la salle de bal pour la messe commémorative au cours du 134ème Congrès annuel des Chevaliers de Colomb.

h

6

h

Médias sociaux 101 : Pourquoi suivre #KofC ?[Veuillez noter que les sites des réseaux sociaux ne sont temporairement accessibles qu’en anglais.]

Au terme de la dernière année fraternelle, l’équipe des réseaux sociaux des Chevaliers de Colomb a demandé à nos 135 000 abonnés Facebook —dont beaucoup sont des frères Chevaliers — ce qu’ils gagnaient à suivre l’Ordre sur ces réseaux et, ce qu’ils espéraient accomplir en ligne et dans

leur communauté paroissiale dans l’année. Nous avons reçu des centaines de réponses qui indiquent que nos frères Chevaliers nous suivent sur lesréseaux sociaux parce que cela les inspire et les aide à atteindre les objectifs de leur conseil.« Je me motive chaque jour en lisant la section “Chevaliers à l’œuvre” »En suivant les Chevaliers de Colomb sur les réseaux sociaux, vous avez accès à des histoires de Chevaliers qui vivent pleinement notre vocation à

pratiquer une charité qui évangélise. Vous y trouverez également des ressources permettant de renforcer votre vie de prière de même que des idéespour mettre la foi au centre de votre famille. « Je reste à jour et bien informé sur tout ce qui nous touche, en tant que Chevaliers »Soixante-deux pourcent des Américains consultent au moins partiellement les réseaux sociaux pour se tenir au courant. En suivant les pages des

Chevaliers de Colomb dans ces réseaux sociaux, vous obtenez l’assurance d’être toujours au fait de l’actualité la plus importante à vos yeux et ceux devotre famille. Grâce aux médias sociaux des C de C, vous êtes informés des nouvelles, des programmes et des initiatives caritatives émanant du ConseilSuprême ; vous savez tout de suite ce qui passe dans l’Église partout dans le monde ; et les autres nouvelles d’intérêt plus général ont l’avantage d’êtrevues sous un angle catholique.Comment rester en contactRester en contact avec nous sur Internet est facile ! L’Ordre des Chevaliers de Colomb est sur Facebook (facebook.com/KnightsofColumbus), sur

Twitter (@KofC), sur Instagram (kofc_official), sur YouTube (/KnightsofColumbusSupremeCouncil) et sur LinkedIn (/knights-of-columbus).Recherchez sur l’une ou l’autre de ces plateformes le mot-clic officiel de l’Ordre, #KofC, et joignez-vous à la conversation dès aujourd’hui.

La 51ème Conférence universitaire aura lieu du 30 septembre au 2 octobre

La Conférence annuelle des Conseils Universitaires se tiendra du 30 septembreau 2 octobre, à New Haven, au Connecticut.

Ce week-end d’activités débutera le vendredi soir avec le banquet annuel deremise de prix, où sera notamment remis le prestigieux Prix du Meilleur ConseilUniversitaire. Le samedi combinera des conférences, des ateliers et des formationspour les têtes des conseils universitaires. Ils auront également la chance d’assisterà la messe donnée en l’église St. Mary et de visiter les bureaux du ConseilSuprême ainsi que le musée des Chevaliers de Colomb. La Conférence annuellese terminera, le dimanche matin, par une messe, un petit déjeuner puis uneréunion de clôture.Chaque conseil universitaire devrait prévoir d’y envoyer deux étudiants —

idéalement, le grand chevalier et un autre officier du conseil —, auxquelss’ajouteront si possible l’aumônier et le secrétaire financier. On peut s’inscrire enligne à kofc.org/collegeconference.Les conseils ont droit à une indemnité de voyage en fonction de leur distance

par rapport à New Haven. Les indemnités seront envoyées aux conseils après la conférence et selon le nombre de représentants présents (au maximum, quatreindemnités par conseil : deux étudiants, l’aumônier, le secrétaire financier). Au conseil ensuite de redistribuer ces montants à chacun des voyageurs.Pour toute question concernant cette conférence, s’adresser au Service des conseils universitaires à college@kofc.org ou au (203) 752-4671.

Des Chevaliers universitaires se rassemblent pour une messe célébrée en l’église St. Mary, durant leur Conférence de 2015.

Voilà maintenant 50 ans que cette Conférence universitaire a lieu.

Deux nouveaux membres élus au conseil d’administration

Lors de la séance plénière du 3 août durant le Congrès Suprême, Arthur L. Peters, ex-député d’État de l’Ontario, et Jose C. Reyes Jr., député de Luçon Nord, ont été

élus au conseil d’administration des Chevaliers de Colomb.Arthur Peters, qui a été député d’état de l’Ontario pendant un an, a été président

exécutif du Congrès Suprême 2016. Il s’est joint à l’Ordre en 1986 et est membre auConseil 9235 Father Clair Tipping de Brampton, en Ontario. Au cours des 12 dernièresannées, il a travaillé comme directeur du développement pour l’archidiocèse de Toronto.Premier député de la nouvelle juridiction de Luçon Nord, Jose Reyes est pour sa part

juge associé de la Cour d’appel des Philippines. Membre de l’Ordre depuis 1981, il faitpartie du Conseil 3696 Archbishop Reyes de Mandaluyong, dans Luçon Nord. Il sertégalement en tant que président du programme d’assurance de l’Ordre aux Philippines.

h

Jose C. Reyes Jr. Arthur L. Peters

7

L’Assurance des Chevaliers de Colomb

Un nouveau phénomène galvanise l’Internet : lesocio-financement — ou crowdfunding, en

anglais. Mis de l’avant par des sites comme GoFundMe, ilpermet à n’importe qui de donner en ligne pour un projet ou une cause.

De plus en plus de familles éplorées ont recours au socio-financementpour recueillir des fonds. Vous vous en êtes probablement déjà renducompte. Quelqu’un meurt, et moins d’un jour ou deux après, unreprésentant de la famille lance une page de socio-financement afin derecueillir de l’argent pour payer les funérailles et les frais médicaux.

Nul doute que le financement participatif, comme on l’appelle aussi,est une excellente façon d’exploiter l’Internet à des fins charitables ; maiscela s’avère souvent insuffisant.

Des études récentes montrent que les pages commémorativesrecueillent en moyenne de 2 000 $ à 2 200 $ chacune par le biais du socio-financement — bien moins que le coût moyen de funérailles complètes1.Les familles éplorées doivent alors composer avec le manque à gagner ainsiqu’avec le stress additionnel de devoir solliciter des dons. Elles sedemandent également comment avoir accès à l’argent et combien ellesdevront payer en commission au site qu’elles ont utilisé.

Septembre, aux États-Unis, est le « Mois de sensibilisation à l’assurancevie ». C’est là l’occasion parfaite de prendre le temps à cette époque del’année de revoir votre couverture d’assurance vie et de s’assurer quel’avenir de votre famille ne sera pas laissé aux mains d’une page de socio-financement.

Comme l’assurance vie protège contre l’une des très rares certitudesde la vie, pratiquement personne ne saurait s’en passer. Mais la questionn’est pas « Ai-je besoin d’une assurance vie ? », mais plutôt « Auprès dequi devrais-je la souscrire ? »Auprès de qui la souscrire ?

Toutes les compagnies d’assurance vendent de l’assurance vie. Oncompte des centaines de ces compagnies, en Amérique du Nord. Mais iln’y a qu’une compagnie d’assurance vie qui vous appartient.

Depuis ses débuts, l’Ordre des Chevaliers de Colomb s’emploie à offrirde l’assurance conçue par des frères Chevaliers et pour des frèresChevaliers, et cela afin de respecter l’engagement catholique qui animenotre Ordre depuis l’époque de l’abbé McGivney.

Aujourd’hui, notre programme d’assurance protège des centaines demilliers de familles, fort d’un actif sous gestion dépassant les 100 milliardsde dollars. L’an dernier seulement, les familles de Chevaliers de Colombont reçu plus de 800 millions de dollars en indemnités d’assurance.

Être votre compagnie d’assurance signifie également que nous devonsêtre équitables, responsables, catholiques et charitables — comme vousvous y attendez.

Dernièrement, nous avons été désignés pour la troisième annéed’affilée comme l’une des entreprises « Les plus éthiques au monde » parl’Institut Etisphere, tandis que depuis 1975, l’Ordre des Chevaliers deColomb a été l’assureur vie le mieux classé en Amérique du Nord2. Nousrefusons d’investir dans des entreprises actives dans des secteurs quicontreviennent aux enseignements de l’Église. Par ailleurs, nous remettonsune part du produit de nos ventes d’assurance à des œuvres catholiqueset caritatives, à travers le monde.

Si l’Ordre des Chevaliers de Colomb a pu verser plus de 1,55 milliardsde dollars à des œuvres de charité au cours de la dernière décennie, c’esten grande partie grâce à la vente de produits d’assurance et aux conseilslocaux.

Notre solidité est à toute épreuve. Notre fondement éthique estindiscutable. Et notre engagement catholique n’est jamais compromis.

Quelle autre compagnie d’assurance vie peut en dire autant ?De quel montant ai-je besoin ?

En tant que Chevalier, vous avez à disposition un frère Chevalierprofessionnel, agent d’assurance à temps plein, pour vous appuyer. Sontravail — sa mission — est de vous aider, vous et votre famille, à évaluervotre situation et à déterminer de combien vous avez besoin pour vousprotéger, tout en respectant votre budget.

Grâce à ce système fraternel éprouvé, d’innombrables familles ont puêtre aidées à traverser les moments les plus difficiles.

En ce mois de sensibilisation à l’assurance vie, ne laissez pas la charitéaléatoire déterminer quel sera l’avenir de votre famille. Protégez vosproches en recourant à la sécurité et aux garanties qu’offre l’assurance viede l’Ordre des Chevaliers de Colomb.

Pour trouver votre agent, allez sur kofc.org/fr et cliquez sur l’onglet àdroite. Ou téléphonez au 1 800 345-5632.

®

L’ORDRE DES CHEVALIERS DE COLOMB regroupe des hommes de 18 ans ou plus qui sont catholiques pratiquants, c’est-à-dire des catholiques enunion avec le Saint-Siège. Cette exigence entraîne que tout candidat ou tout membre accepte l’autorité de l’Église catholique en ce qui a trait à la foi et lamorale, qu’il aspire à vivre selon les préceptes de l’Église catholique et qu’il est en règle avec celle-ci.

La protection de votre famille avec

Ne jouez pas avec l’avenir de votre famille

Formulaires exigibles dès maintenantLes formulaires « Cercle des Officiers et présidents des Écuyers colombiens » (#468) et

« Rapport du coordonnateur de la Table ronde » (#2629-F) sont exigibles maintenant.

Si vous n’avez pas encore remis ces formulaires, remplissez-les immédiatement et envoyez-les au

service de mission fraternelle. On peut se procurer les formulaires en ligne suivant le lien ci-après :

www.kofc.org/fr/members/resources/forms/council.html.

1 Crowdfunding Funerals : What You Need to Know, par Kayleigh Kulp, Fox Business, consulté le 15 août 2016. http://www.foxbusiness.com/features/2014/08/08/crowdfunding-funerals-what-need-to-know.html

2 Au 1er janvier 2016, noté A++ (Supérieur) pour la solidité financière par A.M. Best

PUBLIÉE 12 FOIS PAR ANNÉE PAR LES CHEVALIERS DE COLOMB f 1 COLUMBUS PLAZA, NEW HAVEN, CT 06510-3326SERVICE À LA CLIENTÉLE : 800-380-9995 f 203-752-4264 f KNIGHTLINE@KOFC.ORG

1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326USA/ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE

AU SERVICE DE UN. AU SERVICE DE TOUS.CHEVALIERS DE COLOMB

Trouver un agent en visitant le site kofc.org ou en téléphonant au 1-800-345-5632

UN FRÈRE CHEVALIER NE SAURAIT CHOISIR

UNE MEILLEURE COMPAGNIE POUR

PROTÉGER SA FAMILLE. EN OPTANT POUR

L’ASSURANCE DES CHEVALIERS DE COLOMB,

IL PREND UN ENGAGEMENT ENVERS

L’AVENIR DES SIENS ; IL PREND UN

ENGAGEMENT DANS L’INVESTISSEMENT

ÉTHIQUE ET LA SAINE GOUVERNANCE

D’ENTREPRISE ; ET IL PREND UN

ENGAGEMENT QUI PROFITE À SON ÉGLISE

AINSI QU’À SA COMMUNAUTÉ.

— CHEVALIER SUPRÊME CARL A. ANDERSON

A S S U R A N C E V I E A S S U R A N C E I N VA L I D I T É A S S U R A N C E S O I N S D E L O N G U E D U R É E R E N T E S