Septiembre 1 al 15

Boletín Aragón

1

Sirven estas jornadas de marco para rendir homenaje a la Mtra. Ifigenia Martínez

Discuten economistas y académicos la s ituación del país a cuatro años de inic iado el gobierno de Fox

Alejandro Quiroz y Antonio Rosas

de poder, en donde el Estado adopte su posturaon motivo del cuarto informe de gobierno, economistas y promueva el desarrollo regional y con esto reactivar la y académicos de otras especialidades analizaron tanto la economía del país, además de lograr el reconocimiento de la información proporcionada por el presidente de la Cautonomía de los pueblos indígenas”.República en la tribuna parlamentaria como la situación del país Añadió que la teoría neo-keynesiana con influencia a dos años de que concluya su mandato. latinoamericana es la mejor opción para que nuestro país En principio, la maestra Ifigenia Martínez acudió, el 2 de

septiembre pasado, al auditorio Pablo O rt iz Macedo de la encuentre el camino, pues aseguró que la alternativa más ENEP Aragón en donde inició una serie de cinco conferencias adecuada para obtener crecimiento es la inversión, además que en su honor ofrece la Universidad dentro del ciclo apoyó abiertamente el proyecto nacional que el jefe de gobierno

del Distrito Federal, Andrés Manuel López Obrador, presentó en Celebración-hom enaje y que además coincidieron con los días pasados, en el que se retoman elementos de dicha doctrina, eventos de bienvenida para los estudiantes de nuevo ingreso del “que al aplicarlos correctamente y con una buena planeación plantel.darán muy buenos frutos”. Ahí, acompañada por la Lic. Virginia Cervantes, jefa de la Luego de realizar un recuento histórico de la economía nacional, carrera de Economía, y el Mtro. Ricardo Ramírez Brun, profesor de la cual dijo: “Es importante que conozcan para poder de esta licenciatura, analizó la información sobre el rumbo comprender los altibajos económicos en México”; señaló que económico del país que el presidente de México, Vicente Fox, desde el momento en que el neoliberalismo tomó las riendas del dio a conocer en su reporte anual, un días antes.país el concepto de la política económica cambió totalmente, Con referencia a estos últimos cuatro años de gobierno afirmó pues la participación del Estado disminuyó de manera notable y que el proyecto de Fox ha fracasado, pues las ofertas ofrecidas fue en esos momentos que el capital privado entró en acción durante su campaña proselitista no han sido cumplidas, ya que para mermarla aún más, transformando así a nuestro país en no hubo una planeación ideal para aplicarlas durante su gestión, dependiente y endeudado.y como consecuencia tenemos un estancamiento económico “Cada año tiene que haber una mayor producción de bienes y que ha afectado a todos los mexicanos.servicios, especialmente en una nación como la nuestra en “El próximo cambio de gobierno ofrece la posibilidad de donde la población está creciendo, y cada mexicano debe tener aprovechar la transición democrática para modificar la política la garantía de que podrá contar con los satisfactores básicos para económica neoliberal que ha derivado en el lento crecimiento, su sano crecimiento”, afirmó la Mtra. al hablar sobre las la insuficiente generación de empleos y la expansión de la necesidades de la población mexicana.economía informal, elementos que han conducido al país a una La también autora de varios libros especializados en economía grave situación de deterioro y que amenaza con alterar la paz ofreció a los estudiantes una breve visión de lo que esta carrera social”, expresó la Mtra. Martínez.es y todo el esfuerzo que implica, además de la importancia que “Necesitamos una economía mixta, la cual ofrezca un equilibrio tiene para nuestro país y el significado que representa que un profesionista se prepare constantemente, pues en la actualidad la situación para los jóvenes que dedican su vida al estudio es muy complicada y poco alentadora.Cabe destacar que la Mtra. Martínez realizó estudios de licenciatura en Economía en la máxima casa de estudios, la maestría la cursó en la Universidad de Harvard. En la Universidad Nacional Autónoma de México se ha desempeñado como profesora en la Facultad de Economía, como investigadora del Instituto de Investigaciones Tecnológicas, y directora de la citada Facultad durante el periodo 1966-1970 (cuando tenía por nombre Escuela Nacional de Economía), de hecho, fue la primera directora de una facultad en la historia de la UNAM.En el ámbito político ha ocupado diversos puestos como diputada, senadora de la República, fundadora e integrante del Comité Ejecutivo Nacional del Partido de la Revolución Democrá tica (PRD). Fue emba ja dora , representa nte permanente alterna de México en la Organización de las Naciones Unidas y actualmente se desempeña como asesora económica del jefe de gobierno del Distrito Federal.

La Mtra. Martínez aseguró que la teoría neo-keynesiana con una influencia latinoamericana es la mejor opción para que México encuentre el camino, ya que

la alternativa más adecuada para obtener crecimiento es la inversión. (Foto: Alejandro Quiroz)

n una ceremonia caracterizada aprovechen los conocimientos que como dignos representantes de su por la emotividad y el júbilo, ellos les proporcionaron y que g re m io y co m o d is t in gu id o s Emás de trescientos egresados germinen esa semilla del saber universitarios”.

de la carrera de Comunicación y adquirido. El agradecimiento a los padres, Pe rio d ism o d e a m b o s tu rn o s, Por otra parte, la directora del plantel, familiares y compañeros de estudio, así recibieron de manos de las autoridades Arq. Lilia Turcott González, invitó a los como a la institución que los albergó del plantel los diplomas que los pasantes de esta licenciatura a obtener durante cuatro años, corrió a cargo de acreditan como miembros de la el título de licenciados lo más pronto Raúl Anaya Martínez, miembro de esta generación 2001- 2004 de dicha posible, para que, con ello, “destaquen generación de comunicólogos, quien licenciatura. además de reconocer el La Lic. Edith Balleza a poyo de la s pe rsona s Beltrán, jefa de esta i m p o r t a n t e s q u e lo s ca rrera , indicó a los ayudaron a la culminación de un iversita rios que es sus estudios, pidió a sus necesario que olviden esa compañeros que no olviden falsa idea de que sólo las enseñanzas básicas de la encontrarán trabajo en Universidad, en el sentido de los medios, por ello, los siempre ayudar a la sociedad exhortó a laborar en y a los mismos universitarios.lugares en donde también Juan Carlos García Cruz, s o n n e c e s a r io s lo s también miembro de esta egresados de la carrera de generación, dedicó el poema

Réquiem por e l hom bre a C o m u n i c a c i ó n y todos los egresados de la Periodismo.carrera, a quienes felicitó y Lo s in v it ó a t e n e r agradeció por compartir uno p r e s e n t e s a s u s d e lo s m o m e n to s m á s profesores, pues –dijo– es importantes de su vida.i m p o r t a n t e q u e

Septiembre 1 al 15

Boletín Aragón

2

Opinan sobre informe presidencial razón, lo mejor es que sólo le faltan dos años a su sexenio”.académicos aragoneses Por su parte, Hugo Sánchez aseguró que el país padece de fiebre

El cuarto informe que Vicente Fox Quesada rindió ante el pleno política ante la incapacidad de gobernar de Fox Quesada, quien del Congreso de la Unión, para dar a conocer el estado que se mostró el día del informe como un presidente descompuesto, guarda el país, “estuvo lleno de mentiras y falsedades”, deprimido e incapaz de sacar adelante al país.coincidieron en señalar los académicos de la ENEP Aragón Para el profesor Lenine Rojas, “al cuarto informe lo Enrique Servín, Hugo Sánchez y Lenine Rojas, dentro de la caracterizaron las mentiras, Fox se presentó como un payaso mesa redonda “IV Informe de Gobierno”, en donde también que contó vaciladas al Congreso”, en esa tribuna dejó de decir participaron los profesores Arturo Muñoz Cota y David Franco, las falacias que sostenía cuando era candidato. Como ejemplo, este último como moderador. mencionó, el presidente habló de que la inversión pública era Basado en los datos que ofreció el presidente el pasado primero tan grande que “arrastraba” a la inversión privada, lo cual no es de septiembre, Enrique Servín mencionó en esta mesa, posible, aseguró el catedrático.organizada por la jefatura de la carrera de Economía, que, como Por último, Arturo Muñoz Cota señaló que no todo lo que rodea en otras ocasiones, el primer mandatario se olvidó de mencionar a Fox es malo, ya que a pesar de que el país ha llegado a este las partes sustantivas de lo que debe tener el informe y sólo se punto de vacío y crisis y atraviesa un momento bastante grave, dedicó a proporcionar cifras fuera de la realidad mexicana. la nación ha logrado rescatar y ejercer su derecho a la libertad y a

la expresión, puntos muy importantes de destacar en esta época, Éstas, dijo, “son sólo parte de lo que se vive en fox ilandia, pues por lo que invitó a los presentes a reflexionar de manera seria lo único que muestran es el fracaso del régimen al mencionar acerca de los rumbos que puede tomar México. que lo mejor está por venir, aunque corrigió, efectivamente tiene

Los exhortan a difundir sus conocimientos en espacios distintos a los medios de comunicación

Reciben más de 3 0 0 egresados de Comunicacióny Periodismo diplomas de generaciónAntonio Rosas

La directora de la institución, Arq. Lilia Turcott (al centro) les sugirió titularse en breve para que sean dignos representante de su profesión y de su Universidad. (Foto: Antonio Rosas)

Septiembre 1 al 15

Boletín Aragón

3

aber cómo los entrelazamientos de nuevos actores Dijo que por medio de la observación directa, apuntes, en Brasil han producido un cambio de políticas registros fotográficos y de video, recolección de datos y públicas, las cuales permitieron la apertura de una reconstrucción de la historia de este pueblo pudo saberse de S

nueva escuela indígena, con profesores totalmente sus raíces, costumbres e historia y con ello establecer las participativos en la vida política, económica y social del directrices que marcan los organismos nacionales e país sudamericano, fue el tema central de la mesa internacionales para la educación de los pueblos indígenas.“Experiencia de investigación educativa en Brasil desde la “El principal problema de la etnografía como técnica de perspectiva etnográfica”. investigación es que es difícil comprender el modo de vida

de un grupo monolingüe como es el caso de los Avá-Los doctores Jean Paraiso Alves y Rosani Moreira Leitao, e sp e cia lista s e n p o lítica s p ú b lica s y ge stió n Canoeiro , así como la escasa bibliografía y las limitaciones gubernamental, así como en educación de los pueblos del investigador cuando no domina la lengua indígena. Aun indígenas, respectivamente, fueron los encargados de así se han logrado integrar poco a poco a los escasos 15 dirigirse ante la comunidad del Posgrado en Pedagogía de integrantes de este grupo étnico”, agregó.Aragón (8 de septiembre) y aseguraron que para que la escuela indígena como institución educativa triunfe, es necesario, primero, entender a la comunidad en cuestión con todas sus particularidades, y después, instaurar la escuela en el contexto de la vida indígena y no a la inversa.Luego de ofrecer una visión general de la educación indígena en Brasil, donde se estableció que a la fecha existen mil 392 escuelas indígenas con matrícula general de 93 mil 037 alumnos (aproximadamente 0.055 por ciento de la población general que está integrada por 170 millones de habitantes), el Dr. Paraiso agregó que la participación activa de los pueblos indígenas es vital para la toma de decisiones de su destino.Por su parte, la Dra. Moreira, desde su experiencia de investigación antropológica, lingüística y etnográfica expuso el diagnóstico del pueblo indígena Avá-Canoeiro para elaborar un proyecto de educación.

Septiembre 1 al 15

Boletín Aragón

4

Reconstruyen a través de la etnografía la historia de los pueblos indígenas

Presentan especialis tas brasileños métodos y técnicas de investigación aplicables a la PedagogíaKarla Fuentes

S

U N I V E R S I D A D N A C I O N A L

A U T Ó N O M A D E M É X I C O

LLENAR FORMATO DE PRE REGISTRO.CURRICULUM VITAE CON DOCUMENTACIÓN PROBATORIA.COMENTARIOS A LA ESTRUCTURA PROGRAMÁTICADE LA ASIGNATURA DE INTERÉS.

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO, ESCUELA NACIONAL DE ESTUDIOS PROFESIONALES ARAGÓN LICENCIATURA EN PLANIFICACIÓN PARA EL DESARROLLO AGROPECUARIO, CONVOCA

A TODOS LOS INTERESADOS QUE REÚNAN EL PERFIL, A INCORPORARSE A LA PLANTA DOCENTE PARA IMPARTIRLAS ASIGNATURAS DE LAS PREESPECIALIDADES EN ORGANIZACIÓN SOCIAL Y ECONÓMICA, PLANEACIÓN FINANCIERA

Y PLANEACIÓN PRODUCTIVA, CORRESPONDIENTES AL OCTAVO SEMESTRE

LO ANTERIOR DEBERÁ ENTREGARSE A MÁS TARDAR EL 12 DE NOVIEMBRE DE 2004 EN LA JEFATURA DE CARRERA (56230817 y 56230818) O ENVIARSE VÍA CORREO ELECTRÓNICO planificacionagropecuaria@hotmail.com.

EL PLAN DE ESTUDIOS SE PUEDE ADQUIRIR EN LA LIBRERÍA DE LA ESCUELA EN FORMATO IMPRESO O EN CD.Av. Rancho Seco s/n, Bosques de Aragón, Nezahualcóyotl. Estado de México.docentes

REQUISITOS:

De acuerdo con los investigadores educativos el principal problema de la etnografía es la dificultad para entender el modo de vida de un grupo monolingüe, así como

la falta de bibliografía. (Foto: Karla Fuentes)

Septiembre 1 al 15

Boletín Aragón

5

Imparten talleres donde conviven estudiantes avanzados con los de nuevo ingreso

Celebran diseñadores industriales la 2 5 ª semana académica de esa licenciatura

Antonio Rosas

d u r a c i ó n d e l a s omo parte de las actividades.a c t i v i d a d e s d e E s t a c a n t i d a d d e b ie n v e n id a a la Cestudia ntes, comenta generación 2005 de la carrera Manuel Borja, secretario de Diseño Industria l, se técnico de la carrera, organizó la 25ª Semana “obedece a que en un A c a d é m i c a d e e s t a princip io los ta lleres licencia tura en donde se fueron pensados para realizaron diversas actividades estudiantes de primer q u e tu vie ro n co m o fin ingreso, esto con la principal difundir entre los f i n a l i d a d d e q u e alumnos recién llegados los conocieran algunos de c o n o c im ie n t o s q u e s e los aspectos del diseño obtienen a lo largo de la que verán más adelante, carrera.pero debido a la gran Esta semana inició con la demanda que generó la “Exposición de trabajos del apertura de los mismos año escolar 2004”, misma que entre la comunidad de la basura, así como vitrales y jarros para se presentó en el vestíbulo de la

biblioteca Jesús Reyes H eroles y licenciatura, tuvimos que abrirlos tomar café, entre otros objetos que contó con una serie de también para los a lumnos de ornamentales.proyectos, prototipos y objetos semestres avanzados”. De la misma forma, se llevaron a realizados dentro de las materias de Agregó que esta actividad permitió cabo los talleres Perspectiva, Diseño Fondografía, Diseño gráfico, Teoría que se diera una interacción entre d e ca rpe ta s d e p resen ta ció n , del diseño, Modelos y Taller de todos los estudiantes de Diseño de la Ro tu la ció n p o r co mp u ta d o ra , diseño, asignaturas curriculares del Escuela, lo cual hizo posible que Bocetos, Manufactura de moldes y plan 2001 de esta licenciatura. alumnos de semestres avanzados Diseño de logotipo, en los cuales En la in a u gu ra ció n d e e sta compartieran sus experiencias con pa rticipa ron un to ta l de 125 exposición, el Dr. Jesús Escamilla los de nuevo ingreso.alumnos, durante los tres días de Salazar y el D.I. Ricardo Por último, se realizó un Obregón, jefes de la División concierto en el auditorio

José Vázquez Ram írez de Humanidades y Artes y de (A-1), en donde los asisten-esta licenciatura, respecti-tes se deleitaron con el vamente, coincidieron en que quinteto de metales “Arte en lo s tra ba jos p resen ta dos Tubo”, que con su música permiten conocer cuál es la cerró con broche de oro la actividad del diseño, además

de que se encuentran repletos 2 5 ª S em ana Académ ica de creatividad, lo cual refleja la de la Carrera de Diseño calidad del propio estudiante. Industrial, no sin antes En la muestra se pudieron llevar a cabo la entrega de observar diversas estructuras re co n o cim ie n to s a lo s de vidrio soplado, relojes, estudiantes que presentaron re viste ro s, m o d e lo s d e los mejores proyectos en la puestos de dulces, muebles y “Exposición de trabajos del sistemas de recolección de año escolar 2004”.

Se organizaron los talleres Perspectiva, Diseño de carpetas de presentación, Logotipos, Rotulación por computadora, Bocetos y Manufactura de moldes para que la comunidad de Diseño conociera estas técnicas y modalidades importantes

para su profesión. (Foto: Emmanuel Tapia)

Estructuras de vidrio, relojes, vitrales, revisteros, jarros y otros elementos decorativos conformaron una parte de esta muestra de trabajos realizados durante

un año por los diseñadores industriales. (Foto: Antonio Rosas)

Septiembre 1 al 15

Boletín Aragón

6

Opinan comentaristas que se trata de la primera obra en México basada en el modelo casuístico clásico

Difunden libro que permite reflexionar sobre Derecho romano a través de casos prácticos Estela García

obra son los estudiantes de “La función de esta obra es primer semestre porque van eminentemente formativa, adquiriendo un cúmulo de ya que enseña el derecho términos del lenguaje jurídico romano paso a paso, a través y sobre todo aprenden a de la exposición y resolución razonar, pues recordemos que de casos prácticos, lo cual el derecho romano es muy permite que el estudiante, importante, constituye la base según su n ive l, pueda de la formación del jurista y de so lu c io n a r lo s , a p liq u e él se desprenden otras ramas p r in c ip io s d e m a n e ra de esta ciencia”, comentó.e l e m e n t a l y r e a l i c e Mientras que el autor indicó correlaciones de ideas, así en que el propósito de su libro y lu ga r d e a p re n d e r d e en sí el del derecho romano es memoria reflexiona rá y tal y como lo mencionaron sus razonará jurídicamente”, lo comentaristas enseñarle al anterior lo señaló el Lic. a l u m n o a p e n s a r Héctor Gordillo, durante la jurídicamente, “no a mostrarle p re se n ta ció n d e l lib ro

D e re c h o Ro m an o , del una serie de entelequias primer libro en México basado en el Mtro. Gumesindo Padilla. históricas que ocurrieron hace dos modelo del derecho romano clásico: Editada por tercera ocasión bajo el mil años”, pues la materia sobre la la casuística, además es imposible sello McGraw-Hill, la publicación que trata esta publicación analiza compararlo con otros de su tipo consta de 361 páginas y representa, problemas que ya existían en aquel porque trata los temas con sencillez y de acuerdo con los comentarios de la tiempo, “que siguen ocurriendo p r o fu n d id a d e in v i t a a la Lic. Rosa María Valencia, profesora ahora, y cuyas soluciones son las investigación. de la licenciatura en Derecho, el mismas que entonces”. “Los mayores beneficiados con esta

on un auditorio conformado por maestros, alumnos, A su vez, el Lic. Luis Manuel López, secretario técnico de familiares y amigos, más de veinte jóvenes de Relaciones Relaciones Internacionales, felicitó a los estudiantes por concluir Internacionales recibieron de sus instructores y de las el diplomado después de casi un año de esfuerzos y sacrificios; C

autoridades de la escuela un reconocimiento por concluir el además, los alentó para que aprovechen al máximo lo Primer Diplomado en Operación Aduanera, organizado por la aprendido, pues, en comparación con los cursos que se División del Sistema Universidad Abierta SUA y el Centro de imparten en la Facultad de Contaduría y en otras instituciones Educación Continua, en coordinación con la jefatura de dicha privadas, el más completo de todos es el de la Escuela Nacional licenciatura. de Estudios Profesionales Aragón. “Los capacita para laborar no “Porque ustedes cumplen una meta más de vida académica sólo en el ámbito aduanero, sino también en el campo profesional, y este diplomado representa la actualización que empresarial del comercio exterior mexicano”, concluyó.amplía sus conocimientos no sólo en beneficio personal, sino La ceremonia realizada en el auditorio José Vázquez Ramírez el también en torno al desempeño y mejora de nuestras propias 4 de septiembre estuvo presidida por la directora de la instituciones”, manifestó el Lic. Benjamín Ron, jefe de la institución, Arq. Lilia Turcott, a quien acompañaron el División del Sistema Universidad Abierta y Educación coordinador del Centro de Educación Continua, Lic. Alberto Continua. Sánchez, así como los licenciados Ron Delgado y López Rojas.

Egresa primera generación del Diplomado en O peración Aduanera Alejandro Quiroz Herrera

Tanto los presentadores de esta publicación como su autor, Mtro. Gumesindo Padilla (al centro), coincidieron en que el objetivo central del texto es que los

alumnos aprendan a razonar jurídicamente, en lugar de memorizar.(Foto: Estela García)

Septiembre 1 al 15

Boletín Aragón

7

Los docentes interesados deberán sujetarse a los siguientes:

REQUISITOS Y DISPOSICIONES GENERALES

1. La División del Sistema Universidad Abierta y Educación Continua proporcionará los requisitos de diseño que deberá cubrir la elaboración del material didáctico de las asignaturas, cumpliendo con los objetivos y contenidos temáticos descritos en el Plan de Estudios vigente de la Licenciatura en Derecho de la ENEP Aragón.2. Al participar en la elaboración del Material Didáctico, los docentes estarán obligados a cumplir con los tiempos, requisitos y exigencias del modelo pedagógico del Sistema Universidad Abierta.3. Las solicitudes y los trámites relacionados con la participación para elaborar material didáctico para el SUA Aragón se atenderán en la oficina de la División del Sistema Universidad Abierta y Educación Continua, ubicada en el segundo piso del edificio de gobierno de la ENEP Aragón.4. La designación para la elaboración del material didáctico de las asignaturas estará sujeto a la selección de los participantes por el Comité de Carrera del SUA en función de la currícula y proyecto de trabajo.5. Una vez entregado el material didáctico que cumpla con los requisitos establecidos, será evaluado por el Comité de Carrera de la Licenciatura del SUA Aragón para su aprobación.

C O N V O C A T O R I AEscuela Nacional de Estudios Profesionales Aragón

La División del Sistema Universidad Abierta y Educación Continua

CONVOCA A LOS DOCENTES A PARTICIPAR EN LA ELABORACIÓN DE MATERIAL DIDÁCTICO DE LAS ASIGNATURAS DE LA LICENCIATURA EN

DERECHO DEL SISTEMA UNIVERSIDAD ABIERTA

PROCEDIMIENTO DE REGISTRO

1. La División del Sistema Universidad Abierta y Educación Continua publicará el 4 de octubre de 2004 la convocatoria en que podrán participar para elaborar el material didáctico de la Licenciatura en Derecho, bajo la modalidad del sistema abierto.2. Para participar, los docentes deberán solicitar y llenar, en la oficina de la División del Sistema Universidad Abierta y Educación Continua, el formato de solicitud anexando currículum vitae.3. Los docentes seleccionados deberán asistir a la plática de inducción sobre las características requeridas para la elaboración de material didáctico en la modalidad abierta, tiempos de entrega, etcétera, que se realizará en la oficina de la División del Sistema Universidad Abierta y Educación Continua el 25 de octubre de 2004 en el horario de 19:00 a 20:00 hrs.4. Para cualquier consulta o duda acudir a la oficina de la División del Sistema Universidad Abierta y Educación Continua, segundo piso del edificio de gobierno de la ENEP Aragón, a los teléfonos 5623-0872, 5796-1563 o a los correos benron@correo.unam.mx, mjchavezc@hotmail.com, avelasco_sua@hotmail.com.

División Sistema Universidad Abierta y Educación Continua

Dirigido a todos aquellosdocentes que quieran participar en la elaboración de material didáctico

de las asignaturas del sexto semestre en adelante para el modelo del

Sistema Universidad Abierta (SUA) de la ENEP Aragón.

transformar el petróleo; por esta estadounidenses es formar una “mini a Organización de Países OPEP”, conformada por México, Exportadores de Petróleo ra zó n lo s g r i n g o s o b tie n e n

millonarias cantidades, pues nos L Venezuela y Arabia Saudita, pero (OPEP) es obsoleta, pues fue bajo el dominio absoluto de EU. Este creada durante la Guerra Fría para venden mucho más caros los enseres nuevo organismo “controlaría el controlar los precios internacionales derivados de este recurso natural. mercado internacional”, siempre y del crudo, pero ahora que Estados ¿De qué nos sirve ser ricos en cuando se propine un golpe de Unidos es la primer potencia mundial hidrocarburo, si no le sabemos sacar Estado a Hugo Chávez, presidente y el principal acaparador de este provecho y dejamos que nos vean de Venezuela, en caso contrario recurso natural, dicha instancia está co m o sim p le s p ro d u cto re s?” , tendrán que esperar a que termine su destinada a desaparecer, afirmó el cuestionó el académico.periodo presidencial, al igual que el Dr. Miguel García Reyes. En el caso de México, destacó que los del mandatario mexicano Vicente En la conferencia “La Organización próximos gobiernos, sean del partido Fox. Una vez desaparecida la OPEP y de Países Exportadores de Petróleo, que sean, ya no deberán depender conformada la nueva organización una institución de la Guerra Fría”, del petróleo, en lugar de ello deberán se integrarán nuevos países, pero no García Reyes, catedrático de la reconstruir a la industria y al sistema tendrán mucho mando en la Facultad de Ciencias Políticas y fiscal, además de colocar este recurso instancia, concluyó Miguel García.Sociales de la UNAM, sostuvo que en la agenda de seguridad nacional y Por su parte, la Dra. Indira Sánchez Estados Unidos a través de su no privatizarlo, pues de lo contrario, Bernal, del Colegio de México, al geopolítica imperialista energética los gringos acabarán con nosotros; hablar de la Liga de Naciones está logrando el control de la mayor recordó a la audiencia la situación de Árabes, señaló que ésta surgió como parte de los países productores de la ex Unión Soviética, que siendo la una respuesta nacional al dominio crudo, mientras que la OPEP pierde segunda potencia mundia l: 20 europeo sobre dichos países, pero no su autoridad. millones de kilómetros cuadrados, 26 ha logrado cumplir sus metas.“Los estadounidenses no quieren al mil cabezas nucleares y 150 millones En ese sentido, la Liga no ha sido petróleo para quedarse con él, sino de habitantes, “la hicieron papilla”, suficientemente funcional, pues a para regular los precios y controlar el por lo que dijo: “Qué nos espera a los pesar de que “fue establecida como mercado internacional a su modo, países productores de crudo”.un organismo regional particular que pues saben que quien controle este El p ro ye cto q u e t ie n e n lo s

combinaba los principios hidrocarburo asegurará su d e l a s i n s t a n c i a s supervivencia , por eso internacionales con los desea n a ca ba r con la anhelos nacionales, éstos OPEP”, aseveró Miguel

García en el seminario La n o se h a n cu m p lid o totalmente; tampoco se p art ic ip ac ió n d e lo s han establecido relaciones o r g a n i s m o s más estrechas entre los in t e rnac io nale s en la p a íse s á ra b e s y a ú n dinám ica m undial con-continúan los conflictos en tem poránea, realizado por la región”, agregó Sánchez la jefatura de Relaciones Bernal.Internacionales.Para la investigadora del “Estados Unidos tiene 143 Colegio de México, la refinerías, mientras que los unidad de la organización pa íses exportadores de nunca ha sido plena, pues m a te r ia p r im a co m o ha n existido sensibles México poseen menos de d ife re n cia s e n tre su s 1 0 f á b r i c a s p a r a

Septiembre 1 al 15

Boletín Aragón

8

Comentan en semanario de RI la participación de los organismos internacionales en el mundo

Aseguran expertos que la OPEP está destinada a extinguirse y la Liga Árabe tiene un desempeño

Jesús González

Durante los tres días de duración del seminario, los alumnos conocieron las características e influencia de los organismos mundiales en el mundo globalizado.

(Foto: Elena Reyes)

miembros, qu ienes ha n El especialista aseguró que ma rca do sus posiciones antes de la Organización dentro de la Liga, lo cual ha Mundial de Comercio no minado la efectividad de las había una forma de sancionar resoluciones, por esta razón, a los países que participaban actualmente existe una crisis en asociaciones comerciales. colectiva de trabajo, hay “En un mundo globalizado y desunión y falta consenso por ende tan comunicado, la para resolver los problemas equidad tenía que mostrarse que siguen afectando a los de alguna manera, ahora países de esta región del países como Brasil pueden planeta. demandar a EU o a la Unión Sánchez Bernal sostuvo que Europea ante un panel (que la Liga de Naciones debe actuará como jurado) por los enfocar sus esfuerzos para subsidios y las prácticas reforzar la paz entre los a ra nce la ria s en ma te ria s árabes; impulsar el desarrollo primas como el algodón y el económico, que sigue en ma, también compartimos historia, a zú ca r ; d ich a in sta n cia debate; revivir la cultura y la costumbres y cultura semejantes, por d icta mina rá la cu lpa bilida d o civilización árabe, que no es una ello, primero debemos lograr una re sp o n sa b ilid a d en lo s ca so s sola; adoptar nuevos métodos e integración regional para hacer pertinentes, y aceptará apelación de ideas de acuerdo con el contexto frente a la mundialización. los países demandados, pues se ha internaciona l y promover la Mencionó que entre los trabajos de la tratado de ser más justos ante los voluntad política de los países OEA uno de los temas de análisis es diferentes intereses económicos miembros para evitar el surgimiento cómo solucionar el problema de la internacionales”. de intereses propios y las disputas por migración, de la que dijo: “Es una Mientras que Miguel López Bakovi, el poder. responsabilidad de nuestros Estados oficial de operaciones para México Ante un numeroso grupo de estu- buscar políticas sociales y laborales del Banco Mundial, explicó que tal diantes de Relaciones Interna- para elevar el nivel de vida de los asociación está conformada por el ciona les, la emba jadora Edith migrantes, quienes al ir en busca del B a n c o I n t e r n a c i o n a l d e Márquez Rodríguez, representante famoso sueño americano, quedan Reconstrucción y Fomento (BIRF), la de la Organización de Estados Ame- atrapados en un país que no les Aso cia ció n In te rn a cio n a l d e ricanos (OEA) en México, señaló que ofrece ninguna garantía como per- Fomento (AIF), la Corporación la tarea primordial de ese organismo sonas y abusan de su condición, Financiera Internacional (CFI), el es luchar porque los países miembros volviendo su estancia en una Centro Internacional de Arreglo de logren una democracia sin tantos pesadilla”, concluyó. Diferencias Relativas a Inversiones problemas políticos y militares, así A su vez, el Dr. José Gerardo ( C IAD I) y la O r g a n iza c ió n como salvaguardarla. Traslosheros Hernández, director Mu ltila te ra l d e G a ra n tía s d e

g e n e r a l d e N e g o c i a c i o n e s Inversión (OMGI). El conferencista En el auditorio del Centro Tecno-Multilaterales y Regionales de la también ahondó en los orígenes lógico, sede del seminario, destacó Secretaría de Economía, en la h istó ricos de este o rga n ismo, que dentro de la agenda de este conferencia “Trascendencia de la integrado por 146 países (de los organismo regional se encuentra Organización Mundial de Comercio cuales no todos son susceptibles de promover a la globalización como un (OMC) en la regulación de la prestamos); los mecanismos y medio que puede favorecer los as-economía internacional”, explicó procesos que efectúa, así como los pectos políticos, sociales, culturales y que los antecedentes de este prestamos que otorga a los países en económicos de las naciones latinas, organismo datan del término de la vías de desarrollo. Además habló primeramente, y después al plano Segunda Guerra Mundial, pero es sobre temas como el endeudamiento global, pues un país no debe seguir hasta finales de los ochenta cuando externo, los programas de desarrollo aislado ante un efecto que ya no se funda la OMC en sustitución del en México y las remesas de los tiene retroceso.

connacionales. (Con in form ación Acuerdo General de Aranceles En nuestra región, afirmó, tenemos Aduaneros y Comercio (GATT). la ventaja de hablar un mismo idio- de Paola Avendaño)

Septiembre 1 al 15

Boletín Aragón

9

Gerardo Traslosheros Hernández habló sobre los mecanismos que utiliza la OMC para dirimir los conflictos comerciales entre sus países

miembros. (Foto: Paola Avendaño)

n un esfuerzo conjunto la Coordinación de Servicios a la Comunidad del plantel, la E Dirección General de Servicios Médicos de la

UNAM, el personal del IMSS, y un grupo de pasantes de enfermería y medicina, aplicó a los tres mil 500 alumnos de nuevo ingreso el Exam en diagnóst ico (encuesta general de salud, es t ilos de vida y ps ico lógico), además de entregarles por primera ocasión la Cartilla de salud y citas médicas. Ello con el propósito de simplificar los trámites para que los jóvenes obtengan con anticipación el seguro social del estudiante (antes llamado seguro facultativo) y no cuando se presenta una emergencia, como ocurría antes con frecuencia, explicaron la médico Olvido Arroyo, de Servicios Médicos, y el pasante Alejandro Díaz. También se intentó con la entrega masiva de cartillas, difundir la cultura de prevención de enfermedades Para tramitar el seguro social del estudiante los entre los jóvenes, propósito central del programa interesados deberán entregar en la unidad de

PrevenIMS S , medicina familiar que les corresponda la cartilla de institucional ya que “siempre es mejor salud, dos fotos tamaño infantil, identificación con evitar que curar”, comentó el coordinador de la Clínica fotografía, comprobante de domicilio (copia para 94 del Seguro Social, David Díaz. estos dos últimos requisitos) y tira de materias o En el caso de la atención médica universitaria tanto los constancia de estudios, de lunes a viernes, en un diagnósticos como la repartición de cartillas “son horario de 8:00 a 14:00 y de 15:00 a 18:00 hrs. formas de respaldar a los muchachos para que no

abandonen sus estudios por problemas de salud, que se enteren que no están solos, nosotros estamos Donan aragoneses 7 2 unidades de sangre comprometidos en ayudarlos”, coincidieron la a la Cruz Roja representante de Servicios Médicos de la UNAM y La Cruz Roja Mexicana regresó a la ENEP Aragón para Armando Díaz. efectuar la Campaña de Donación Altruista de Sangre Del 6 al 8 de septiembre, los estudiantes de las 12 2004 y logró recabar durante los tres días en que su carreras respondieron las preguntas de tres cédulas unidad móvil se instaló a las afueras del S alón de biopsicosociales, cuyas respuestas (confidenciales y Usos Múlt ip les (6 al 8 de septiembre) 72 unidades agrupadas en 14 marcadores) permiten detectar a los de 435 mililitros cada una. jóvenes con factores de vulnerabilidad, quienes serán Éste es el segundo año consecutivo en que la canalizados a los consultorios y clínicas de salud de la población estudiantil participa de forma entusiasta en Universidad para tratarlos de sus padecimientos. la campaña, lo cual muestra, en opinión de la A los alumnos también les realizaron exámenes coordinadora de Servicios a la Comunidad, Lic. oculares; aplicaron las vacunas de hepatitis, difteria y Concepción Ramírez Brun, el interés de los alumnos tetanos (triple), sarampión y rubéola; obsequiaron por contribuir con las causas sociales. condones y les proyectaron un video con duración Por su parte, Ericka Rodríguez y Maritza Cárdenas, aproximada de 35 minutos donde los conductores de trabajadoras sociales que apoyaron a la Dra. Adriana televisión Jacqueline Bracamontes y Facundo hablan Tadillo en la campaña, dijeron que la respuesta más sobre temas como el suicidio, depresión, bulimia, favorable ocurrió el último día de donación, pues ahí anorexia, tabaquismo y drogadicción. se presentó la mayor afluencia de toda la jornada.

Septiembre 1 al 1510

Permiten esas encuestas detectar vulnerabilidades y evitar la deserción por motivos de salud

Distribuyen cartillas de salud y vacunas a estudiantesde nuevo ingreso durante e l examen médico

Además de aplicarles una evaluación escrita, los doctores, enfermeras y pasantes de Medicina vacunaron a los alumnos de nuevo ingreso y les hicieron revisiones

oculares. (Foto: Elena Reyes)

Boletín Aragón

Septiembre 1 al 15

Boletín Aragón

11

Coordinación de Servicios a la E f e c t u a d a c o n m a t e r i a l Comunidad para que ella se desechable para mayor seguridad encargue de repartirlos. de los donantes, la campaña Cabe destacar que los requisitos –según Rodríguez y Cárdenas– para donar sangre son: ser mayor tiene beneficios importantes para de 18 años; pesar más de 50 kilos; quienes participan en ella, el más tener una estatura superior a un destacable es que ayudan a salvar metro 50 centímetros; estar libre de vidas, pero también reciben un alcohol y medicamentos al menos diploma de agradecimiento, un 48 horas antes; esperar un año, en broche de la Cruz Roja y un caso de haberse realizado tatuajes, pequeño refrigerio. perforaciones o tratamientos de Asim ism o, se le s p ra ctica n acupuntura; estar sano, previo exámenes de laboratorio gratuitos u n a s cu a n ta s p ru e b a s p a ra y confidenciales para determinar d e t e c t a r a n e m i a u o t r a s el grupo sanguíneo y la presencia enfermedades y, para las mujeres, de enfermedades como Sida, no estar en su periodo menstrual ni hepatitis B, hepatitis C y sífilis;

posteriormente, los resultados se con sospecha de embarazo. (Pao la envían en sobre cerrado a la A vendaño)

Env ía t us cr eaciones a l a Coor dinación de Ser v icios a l a Comunidad(Edi f icio de Gobier no, pr imer piso), del 11 al 27 de oct ubr e.

Mayor es infor mes en l a Coor dinación de Ser v icios a l a Comunidad

Pr ofesor , al umno, t r abajador

PARTICIPA EN LA PRESERVACIÓNDE LAS TRADICIONESDEL DÍA DE MUERTOS

MEGAOFRENDA2004

Cuyo t ema est ar á inspi r adoen l as of r endas de

OaxacaDel 25 al 29 de oct ubr e

Expl anada Cent r al

¡Int égr at e! y acude par a mayor es infor mes con t u jefe de car r er a

También par t icipa en el

Concur so deCal av er as Li t er ar ias

La cartilla de salud es uno de los requisitos que los universitarios deben presentar en su unidad de

medicina familiar para poder tramitar el seguro social del estudiante y así recibir atención.

(Foto: Elena Reyes)

Septiembre 1 al 15

Boletín Aragón

12

FILOSOFÍAY FENOMENOLOGÍA

DEL PODERUna reflexión histórico-filosófica

sobre el moderno Leviatán

Presentación del libro

28 de septiembre del 200418:00 hrs. Aula Magna

“Javier Barros Sierra” dela Biblioteca de la ENEP Aragón

Comentaristas:Dr. Jesús Óscar PereaMtro. Luis Gerardo Díaz NúñezModeradora:Lic. Ma. Cristina Camacho R.

Autor:Dr. FranciscoPiñón Gaytán

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICOEscuela Nacional de Estudios Profesionales Aragón

SECRETARÍA ACADÉMICADEPARTAMENTO DE SERVICIO SOCIALInvitan a la com unidad estudiantil a la

V I S e r v i c i oS o c i a l

M i é r c o l e s 2 0 d e o c t u b r e d e 2 0 0 4S A L Ó N D E U S O S M Ú L T I P L E S

IN AUGURACIÓN 1 1 :0 0 AMH ORARIO: 1 1 :0 0 A 1 4 :0 0 H RS .1 5 :3 0 A 1 8 :0 0 H RS .

F e r i aD e

escena Bajo e l bosque lácteo , urante la primera quincena caracol, sitúa al espectador en original de Dylan Thomas, escrita de septiembre continuaron mundos d iversos y rea lidades

alternas que dan cuenta de los D especialmente para teatro, en la que presentándose en el teatro J o s é Vas c o n c e lo s pecados terrenales. Así es como el la s obra s a ctú a n G ise la Este ba n , Irin a

González, Jessica González, Adriana participantes del XII Fest ival de abandono, la depresión, el suicidio, Portillo, Miguel Ángel Sandoval y la necrofilia y la locura se conjugan Te at ro Un ive rs it ario , en la s Verónica Valdez. El bosque lácteo es en Aurora, una desolada chica que c a t e g o r ía s d e e s c u e la s d e aquel lugar donde conviven la quiere vivir cuando ya no es posible bachillerato (“A”) y de enseñanza

simpleza, la extrañeza de la t e a t r a l, d ir ig id a s p o r rutina y la sencillez; donde las profesores (“C1”). esperanzas tienen nombres En principio, el grupo teatral de sus habitantes, y las DRAOS, de la Escuela p a s i o n e s d e s b o c a d a s Nacional Preparatoria No. 7 embriagan a cualquiera que escenificó La n iñ a d e crea y quiera presenciar lo plata, del español Lope de espléndido y mágico de una Vega. La historia trata sobre noche de primavera, en la que la doncella Dorotea, de los sueños vuelven a la vida.lúcida inteligencia y bella Dos hermanas de mediana apariencia, quien vive en edad, se reencuentran en el compañía de su tía Teodora viejo jardín donde jugaban de y algunos sirvientes; esta n iñ a s , a h í r e c u e r d a n criatura es capaz de inspirar dulcemente y se reprochan los amores de los hombres sus andanzas de infancia. con sólo asomarse por el

hacerlo. Estas dos víctimas y victimarias son balcón de su casa que da a la calle de Dirigida por Luis Santillán, Llanto las protagonistas de Paisaje con las Armas, en Sevilla, España. Hasta d e c arac o l pretende ser una c o lu m p io , d e Re yn o l P é re z ahí llega el galante don Enrique que muestra de teatro macabro que con Vázquez. Dirigió Ana Lilia Barrera intenta conquistar el corazón de la escenografía minimalista envuelve a l Tapia y actuaron Nydia León e Hilda niña, sin embargo, es en vano pues público con las actuaciones que nos Torres.éste ya pertenece al caballero don llevan a reflexionar acerca de cómo Con una crítica sustancial a la forma Juan. queremos estar en el mundo en el en que los seres humanos aceptamos Dos hombres maduros, Jerry y que vivimos. el tiempo y una escenificación de lo Robert, mantenían viva una antigua Con la intención de ser todo y nada a que éste sentiría si fuera un ser amistad, pero Jerry y la esposa de la vez, el grupo teatral Los id io tas , palpable, la escuela La Salle del Robert lo traicionaban al tener un de la Facultad de Filosofía y Letras Pedregal presentó la obra El t iem po . entendimiento más profundo desde presentó una adaptación de la obra En ella se mostró , de forma hace tiempo. Todo parecía perder el Exécutor 1 4 de Abel Hakim, que hipotética, la manera en que éste es y sentido, sin embargo, la farsa se llevó por título Ejecutor cabeza. existe, lo cual es muy lejano a lo que m a n t i e n e p o r q u e c a m b i a r Este performance invitó al público a la mayoría piensa, pues según esta radicalmente una vida es muy interactuar a través del lenguaje puesta, no es en función de las complicado; ésta es la trama de La corporal y sonoro hasta que cada acciones de los hombres que el t raic ión , del dramaturgo inglés uno de los asistentes captaran y tiempo existe, sino por el contrario, Harold Pinter y actuada por La decodificaran una idea propia o tal los hombres viven en función de él, paradoja, taller teatral del CCH vez ninguna ante la incógnita de hasta convertirse en sus esclavos.Azcapotzalco. ¿cuál es el mensaje? Los ganadores del pasado Festival de Producida por S tre jo ik a, grupo de También se presentó la puesta en Teatro Universitario en la categoría teatro independiente, Llanto de

Septiembre 1 al 15

Boletín Aragón

13

Performances, adaptaciones del teatro clásico y farsas, algunos de los géneros mostrados

Continúa el XII Festival de Teatro Universitario con la partic ipación de escuelas de bachillerato y enseñanza teatral

Karla Fuentes y Antonio Rosas

En este festival los jóvenes actores mostraron su talento y creatividad en el escenario del teatro Vasconcelos. (Foto: Difusión)

Septiembre 1 al 15

Boletín Aragón

14

de la Prepa 3, guiados por el Profr. frentamientos; además su com-esta ocasión ¿Dónde es ta e l teatro?, original de José Alfredo Mauro Jiménez. portamiento e ideas frescas desen-Ramírez Jiménez, director del grupo, Po r su pa rte , e l Co legio de cajan demasiado con la familia real. para quien “esta puesta es una crítica B a c h i l le r e s N o . 1 9 m o n t ó La guerra, la ausencia de heredero al

P r o f a n a c i ó n d e To m a s a la gente que hace teatro, si sabe trono, la visita de un príncipe primo Urtusástegui, bajo la dirección de explotar la magia de este arte, que de Mira desatan rumores y causan Enrique González López. La obra llega a ma l u tiliza r un a rma conflictos. Ella se siente abandonada trata de la grabación de un programa y e s c u a n d o la e s t r e l l a m á s b r i ll a n t e , poderosísima, que mueve ideas”.educativo para TV, donde el panel d io s a z u l K h r is n a t e rm in a c e gá n d o l a Ética , n u eva cu ltu ra la bo ra l, de cinco mujeres de diferentes eda-plusvalía, crédito forzoso y la no de amor.

identidad son sólo algunos de los También participó la producción del temas que Carlos Talancón, director grupo compuesto por Javier Sán-y dramaturgo, develó en la obra chez, Paola Torres, José Juan Díaz,

Osvaldo Ruiz, Sonia Bustos, y Tania Extraña fábula em presarial, la Ruva lcaba , d irigidos por Aída cu a l im p lica a u n a em p resa

e sta doun idense que está po r Tomero, con la pieza La m áquina H am let , de Heiner Müller. Los con-contratar a un latino llamado Lamb flictos de ideas reflejados en el es-(Mauricio Pérez), quien luego de una cena rio, muestra n un Ha mle t ardua y acosadora entrevista por descrito por Shakespeare como un parte de Mr. Piffs (Javier Sánchez), es hombre que renunció a su saber, contratado convirtiéndose en un ser doblegándose a la costumbre.libre, fashion y emprendedor, aun a

costa de sus propios valores e Con Mata a tu pró jim o com o a t i identidad cultural. m ism o , los actores del Colegio de La Lección de Eugene Ionesco, es Bachilleres No. 8, dirigidos por Jor-una comedia acerca de un profesor ge Díaz, mostraron una especie de que asesina fríamente a sus pupilas, teatro del absurdo, donde dos seres quienes casualmente son siempre femeninos y uno masculino se ma-señoritas de sociedad que acuden a tan una y otra vez, sin hacerse daño; su tutela para mejorar su nivel aca- hablan con los muertos a la hora del démico, pero no saben que bajo el té y de sus odios nacen sus más

des y condiciones sociales narra anciano y sabio tutor se esconde un profundos deseos. cómo fueron violadas. Aunque el psicópata sexual y homicida; el Tres mujeres se encuentran en una tema es serio, las historias de Karla personaje es encubierto por su sir- parada de autobús en espera del ca-Mendoza, Juana Enríquez, Fran-vienta, quien tiernamente le ayuda a mión verde que las lleve al grita-dero, cisca Arenas, Violeta y Nancy por esconder los cadáveres de las único sitio donde pueden chillar, momentos son abordados de ma-víctimas. aullar, vociferar... es decir, sacar su nera cómica para reafirmar que la La terquedad de Cecilia y Tito de estrés. Es así como empiezan una sociedad suele comportarse de ponerle cada quien una letra di- plática donde el tema principal es por forma absurda. ferente a una obra musical de gran qué gritar.La compañía del Bachilleres No. 4 renombre, es la causa para que Lo anterior da paso a Dirección escenificó una pieza mitológica quieran divorciarse. Bajo el dilema gritadero puesta que habla acerca

de si la letra de dicha canción debe hindú: Mira o la leyenda, de Chur- del sentido de la vida, de la compren-ser “ciento sesenta, la gallina canta” charan Das, que cuenta cómo la sión y el camino a la felicidad en un o “quinientos, la gallina canta” obli- joven Mira se casa con el Rana (rey) y mundo donde las reglas sociales son gan a sus mayordomos y a sus más se convierte en Rani (Reyna); aun- velocidad, vigilancia y orden, y que cercanos amigos a entrar en la que la chica está enamorada no nos llevan a preguntarnos si gritar es disputa acerca de cuál es la letra ori- quiere tener hijos y le resulta atemo- una necesidad fisiológica o un aten-

rizante adorar a la diosa Kali, ginal. Ésta es la trama de Ciento tado en contra de la naturaleza hu-protectora de esa casa y del palacio, cincuenta, la gallina canta, inter- mana. (Con in form ación de Paola situación que origina algunos en-pretada por el grupo Trashum antes Avendaño y H oracio O rt iz )

Viene de la pág. 13

En Extraña fábula empresarial los personajes muestran la doble moral que rige la actual concepción

de vida moderna. Foto: (Karla Fuentes)

Septiembre 1 al 15

Boletín Aragón

15

Entrevista con Robert Smith

Darketos , góticos y The Cure

Hugo Sánchez Gudiño “No creo en la vida después de la m uerte . Creo que lo que vivimos es

nuestro propio c ie lo y nuestro infierno . No veo m ás allá después de un ataud. Dudo en la ex is tencia posterior a es to, creo que así som os y as í

quedam os, no vam os a o tro lado. Aquí sufrimos y aquí somos fe lices”[Robert Smith / Líder de la banda The Cure]

The Cure remite a la cura de lo impensable, a curar “El destino me llevó a crear The Cure, grupo cuyo el espíritu, a dar un paliativo, dice convencido objetivo es curar la música que rodeaba mi

; Robert Smith, el legendario líder de la banda británica, vidapara agregar: “Si tuviera que pensar en una cura para ”Amo México, me gustan sus tacos, su música, su el mundo , el nivel social, creo que imploraría gente y lo voy a demostrar en el escenario; porque ya encontraran la que alivie el cáncer. Sé que “Mis mejores letras son las reflexivas y melancólicas. hay enfermedades como el Sida, sin embargo, el Pero hay algo dentro de mi que me hace preferir el cáncer apareció primero y así lo dictaría la lado oscuro de la vida;

“Estoy harto de la y sus preguntas . naturaleza”. prensa estúpidasPor eso en cada país contesto las mismas preguntas A lo largo de 25 años de carrera Smith y The Cure han con una respuesta diferente, eso los pone a pensar y creado un legado difícil de superar. Decidieron hacer

música en la violenta era del punk inglés, cuando los confunde mucho; Carnaby Street era la pasarela más vista del planeta, “No me siento extraño en mi país, sino en el mundo. albergando en sus pubs a efímeras bandas que Todo se volvió fundamentalis ta, no hay diálogo, o hicieron música que pretendía cambiar a la sociedad a estás conmigo o en contra mí y el mundo no es así; punta de patadas y gargajos (Sex Pistols , The deberíamos regresar a vivir a los bosques. No hay Clash, S iouxs ie ). Desde 1979 empezaron a para qué votar al final las cucarachas son las que embriagar al público cuando temas como A nother gobernarán;

“No existe esperanza en la actual situación política day o 1 0 :1 5 saturday nigh fueron ingredientes de su mundial, aunque la única opción es que durante un primer gran bebida mágica, el disco Thre e año se hicieran ilegales las religiones y que las imaginary boys . mujeres gobernaran el planeta, para que así se Ataviado con un pantalón tipo militar, camisa negra y dieran cuenta todos lo bueno que sería y seguramente luciendo su desaliñada caballera, los ojos pintados de podría mantenerse dicha situación otro año más; negro en su entorno y los labios totalmente rojos, “Mucha gente malentendió el título del álbum Robert aclara que él trata de impresionar todo el Pornography. Para mí, la pornografía es la tiempo a la gente, y si no lo consigue se siente “como explotación de la gente por su cuerpo. Generalmente un pendejo idiota; para mí es distinto yo quiero hacer se toma como un tema prohibido, muchos hemos música que conecte a las personas”.tenido acceso a esto y no lo veo mal, lo que me parece Durante su reciente visita a México, donde ofrecieron mal es que exploten a niñas, por ejemplo. Si es varios conciertos, se hizo presente la imaginaria privacía, placer personal, sexual, animal, es interior de The Cure a través de las lecturas favoritas muy nuestro y ya; de su líder como Kafka, Blake , Baudelaire , Poe , “The Cure ha influido a varias generaciones de Bradbury y Camus . bandas, algunos han seguido el camino que nosotros Abordamos en el Palacio de los Deportes a este ícono trazamos y es un orgullo para nosotros;de los punks, darks y poperos, Robert S mith toda “La adrenalina de vivir... las demás ya son pasado. una marca registrada viviente y esto dijo:Mi máxima droga es vivir, sentir el placer de la “No hago deporte alguno, pero el futbol soccer lo es lucidez”. todo. Es un placer de dioses;

Septiembre 1 al 15

Boletín Aragón

16

Participan en las pruebas de salto de longitud, lanzamiento de bala, 60 y 3 mil metros planos

Organizan competencia atlética para alumnosde primer ingreso

Jesús González

segundo lugar fue para a Coordinación Arquímedes García con de Actividades L 11'01'' y Óscar Vera se De p o r t iva s y quedó con e l te rcer Recreativas de la ENEP puesto y registró 11'04''.o r g a n i z ó u n a En sa lto de longitud c o m p e t e n c i a d e femenil, Cristina García a t le t ism o e l 9 d e fue la ganadora con 2.70 septiembre; con esta metros, Tania Esqueda fiesta deportiva, dicha o c u p ó la s e g u n d a área difunde uno de los posición con 2.41 metros deportes que en este y Cyntia Rendón ocupó plantel pueden practicar la tercera posición al los nuevos estudiantes realizar un salto de 2.35 aragoneses, señaló el metros.L i c . J o s é Á n g e l Mientras que en la rama Cristina García quedó en el tercer Co n tre ra s Are lla n o,

varonil, los ganadores fueron Pablo sitio con un registro de 10''94'''.responsable de esa área.Be ja ra no (p rimer luga r, 5 .41 Mientras que en la rama varonil, Entre 20 jóvenes de nuevo ingreso y metros,), César Loza (segundo lugar, P a b lo B e ja r a n o d e t u v o e l de semestres má s a va nza dos, 4.37 metros) y Carlos Castañón cronómetro en 7''24''', para quedarse compitieron en cuatro disciplinas (4.33 metros).con el primer lugar; Enrique Raya atléticas: 60 y 3 mil metros planos; Finalmente, en lanzamiento de bala, hizo lo mismo con por las mujeres, Araceli Ibarra (única un tiempo de 7''42''' competidora) ganó la prueba con y el tercer lugar fue 6.04 metros; en la rama varonil, para César Loza, Diego Corona se amarró el primer quien registró 7''49'''.lugar al lanzar la bala 9.53 metros, En la prueba de 3 Raúl Zapatero, ocupó la segunda mil metros planos, plaza (8.87Dulce María Anaya, metros) e Iván Lozano quedó en única competidora, tercer lugar (7.60 metros).realizó un tiempo de

14'48''; en la salto de longitud y lanzamiento de rama varonil bala, en las categorías femenil y e l p r i m e r varonil, respectivamente.l u g a r l o En la prueba de 60 metros planos, o b t u v o rama femenil, Tania Esqueda ganó el R o b e r t o primer lugar con un tiempo de Valencia con 10''54''', Dulce María Anaya se quedó 1 0 '2 9 ' ' , e l con la segunda plaza (10''56''') y

Los nuevos estudiantes de la ENEP Aragón participaron en esta competencia con alumnos de semestres más avanzados. (Foto: Jesús González)

El lanzamiento de bala es una de las disciplinas que mayor interés provocan entre los jóvenes (Foto: Jesús González)

Septiembre 1 al 15

Boletín Aragón

17

Universidad Nacional Autónoma de MéxicoRector: Dr. Juan Ramón de la Fuente Ramírez, Secretario General: Lic. Enrique del Val Blanco, Secretario Administrativo: Dr. Daniel Barrera Pérez, Secretaria de Desarrollo Institucional: Dra. Rosaura Ruiz Gutiérrez, Secretario de Servic ios a la Comunidad Universitaria: Mtro. José Vela Capdevila, Abogado General: Mtro. Jorge Islas López.

Escuela Nacional de Estudios Profes ionales AragónDirectora: Arq. Lilia Turcott González, Secretaria General: Mtra. Carmen de Lourdes Laraque y Espinosa, Secretario Académico: Lic. Alberto Ibarra Rosas, Secretario Administrativo: Lic. Jaime Jiménez Cruz, Jefe de la Divis ión de Estudios de Posgrado: Dr. Emilio Aguilar Rodríguez, Jefe de la Divis ión del SUA: Lic. Benjamín Ron Delgado, Jefa de la Divis ión de Ciencias Sociales: Lic. Martha Patricia Chávez Sosa, Jefe de la Humanidades y Artes: Dr. Jesús Escamilla Salazar, Jefe de la Divis ión de Ciencias Fis icomatemáticas y de las Ingenierías: Ing. Gilberto García Santamaría, Jefa de la Unidad de Extensión Universitaria: Lic. Alicia Berthier VillaseZor.

Boletín AragónEditor responsable: Lic. Elba Teresa Chávez Lomelí. Mesa de Redacción: Lic. Estela García Galindo y Lic. Jesús González Gutiérrez. Reporteros: Lic. Karla S. Fuentes Zárate, Alejandro Quiroz Herrera y Lic. Antonio Rosas Mares. Diseño: DG Marcelina González Antonio. Fecha de c ierre de edic ión: 14 de septiembre de 2004. Publicación quincenal de la Escuela Nacional de Estudios Profesionales Aragón, ubicada en Av. Rancho Seco s/n. Colonia Impulsora, Nezahulacóyotl, Estado de México, editada por el Departamento de Difusión, y distribuida por la propia ENEP Aragón. Teléfono 5623 08 44. Fax 5623 09 51. Certificado de licitud de título:5880. Certificado de licitud de contenido:4546. Certificado de reserva al derecho de autor: 2024-91. La impresión de la obra se realizó en los talleres Tipos Futura SA, Francisco González Bocanegra 47-B. Colonia Ampliación Morelos. Teléfono 5529 05 14/17.

S emana del INEGI en la ENEP Aragón2 7 de septiembre al 1 ° de octubre

Auditorio A-1

2 7 de sept iembre1 0 : 0 0 hrs . InauguraciónPresentación de la “Semana del INEGI en la ENEP Aragón”Conferencia Magistral: “INEGI. Estructura y principales programas”

1 2 :0 0 hrs . “Taller de Informac ión Referenc iada Integrada en un S istema (IRIS )”

2 8 de sept iembre1 0 : 0 0 hrs . Conferencia “Las bibliotecas , la expresión más democrática para acceder a la información”

1 2 : 0 0 h r s . C o n f e r e n c i a “ E s t a d í s t i c a s sociodemográficas del Estado de México”

1 7 :0 0 hrs . Presentación “La página INEGI en Internet”

2 9 de sept iembre1 0 : 0 0 hrs . Conferencia “Estadística básica”

1 2 : 0 0 hrs . “Estadística de la industria maquiladora de exportación”

3 0 de sept iembre1 0 :0 0 hrs . Conferencia “Estadísticas del comercio exterior de México”

1 2 :0 0 hrs . Co nfe re nc ia “Pro duc to s ge o gráfic o s digitales , su aplicación y utilidad en proyectos de investigación urbanos y rurales”

1 ° de octubre1 0 : 0 0 hrs . Presentación “La página del INEGI en Internet”1 1 : 0 0 hrs . Clausura

a Escuela Nacional de Estudios Profesionales Aragón en el mes de agosto recibió con beneplácito la noticia de que alrededor de 80 de sus alumnos, algunos inscritos aún en su carrera y otros egresados, habían sido acreedores a las Lmáximas distinciones que otorga la Universidad Nacional a sus estudiantes

destacados: la medalla Gabino Barreda al Mérito Universitario y el reconocimiento Alto Rendimiento Académico de Licenciatura 2002-2003.La presea Gabino Barreda, como todos sabemos, es uno de los más importantes galardones que entrega la máxima casa de estudios a aquellos estudiantes que hayan obtenido el mejor promedio académico de su generación, en tanto que la segunda distinción es para los alumnos que alcanzaron promedio de diez durante el último año lectivo.En ambos casos es digno de encomio el esfuerzo y tesón de los aragoneses condecorados este año, a quienes felicitamos cálidamente, pues ellos ya son ejemplo para las generaciones venideras por el espíritu de entrega que han demostrado en su preparación universitaria, el cual, estamos seguros, se va a reflejar siempre en cada uno de los ámbitos de su vida.Como les comenté en la ceremonia de entrega de las medallas Gabino Barreda, los exhorto para que jamás sean derrotados por las pruebas que exige su profesión y los invito a poner siempre en alto los principios que la UNAM ha depositado en cado uno de ustedes, recuerden portar con orgullo el emblema que nos identifica con la máxima casa de estudios en Latinoamérica.Este mismo reconocimiento público va dirigido aquellos alumnos que el 30 de agosto pasado les fue entregado de manos del rector, Dr. Juan Ramón de la Fuente, la distinción por su alto promedio, también a ellos, nuestro exhorto a no desmayar en el esfuerzo y en la tenacidad que ya muestran aún antes de concluir sus respectivas licenciaturas.Todos los que pertenecemos a la comunidad aragonesa reiteramos nuestro agradecimiento por los recientes triunfos obtenidos por cada uno de nuestros estudiantes, pues también éstos logros pertenecen a la ENEP, y manifestamos el orgullo por contar en la planta estudiantil con jóvenes talentosos y capaces, dignos representantes de la UNAM.

“Por mi raza hablará el espíritu”La Directora

Arq. Lilia Turcott González

Editorial