serial sample manufacturer’s name & address photo no. 製...
TRANSCRIPT
Serial
No.
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片1 Abbott Ensure
雅培金裝加營素 (呍呢拿味) (凈重: 400克 )
(Expiry Date : 15.1.2010)
Manufacturer: Abbott Laboratories
Address: S.A. Camino de Purchil, 68, 18004,
Granada, Spain
2 Wyeth Enercal Plus
惠氏「倍力加」(凈重: 900克)
(Expiry Date : 28.2.2011)
Product of PT SUGIZINDO Jl. Pahlawan Km,
1,6 Citeureup Kab. Bogor 16810, Indonesia
3 MeadJohnson Enfalac Premature Formula (Net Wt.
400g)
(Expiry Date : 13.7.2009)
Manufacturer: Mead Johnson B.V.
Address: Middenkampweg 2, Nijmegen, The
Netherlands
Satisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期: 26.9.2008
Serial
No.
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期: 26.9.2008
4 MeadJohnson Enfamil Human Milk Fortifier Milk-
Based Powder (Net Wt. 2.5OZ (71g))
(Expiry Date : 1.5.2009)
Manufacturer: Mead Johnson & Company
Address: Evansville, in 47721 U.S.A.
5 MeadJohnson Pregestimil Special Formula with Iron
(Hypoallergenic Infant Formula) Below 12 months
(Net Wt. 450g)
(Expiry Date : 5.5.2010)
Manufacturer: Mead Johnson B.V.
Address: Middenkampweg 2, Nijmegen, The
Netherlands
6 Ripple Goat's Milk Beverage Powder (Net Wt. 400g)
瑞一寶羊奶粉飲料 (凈重 : 400克)
(Expiry Date : 8.7.2010)
Country of Origin: Netherland
Packed by: Kian Joo Canpack (Shah Alam)
Sdn. Bhd
Serial
No.
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期: 26.9.2008
7 Karihome Growing-up Formula Suitable for Children
over 12 months
卡洛塔妮A3幼兒羊奶粉 (凈重 : 400克)
(Expiry Date : 16.1.2009)
Manufactured for Dairy Goat Co-operative
(N.Z.) Ltd
Gallagher Drive, Hamilton, New Zealand
8 Nestle Dairy Farm Pure Milk (1L)
雀巢牛奶公司純牛奶 (1公升)
(Expiry Date : 2.4.2009)
(Expiry Date : 6.4.2009)
(Expiry Date : 21.4.2009)
(Expiry Date : 28.4.2009)
Nestle Qingdao Limited
青島雀巢有限公司
Weihai Xi Lu, Laixi City, Qingdao, China
中國青島菜西市威海西路
9 Nestle Dairy Farm Hi-Calcium Low Fat Milk Drink
(3x1L)
雀巢牛奶公司高鈣低脂牛奶飲品(3x1公升)
(Expiry Date : 30.3.2009)
Nestle Qingdao Limited
青島雀巢有限公司
Weihai Xi Lu, Laixi City, Qingdao, China
中國青島菜西市威海西路
Serial
No.
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期: 26.9.2008
10 Nestle Dairy Farm Skimmed Milk (1L)
雀巢牛奶公司脫脂牛奶 (1公升)
(Expiry Date : 21.4.2009)
Nestle Qingdao Limited
青島雀巢有限公司
Weihai Xi Lu, Laixi City, Qingdao, China
中國青島菜西市威海西路
11 Dutch Lady Pure Milk (1L)
子母純牛奶 (1公升)
(Expiry Date : 06.05.2009)
Tianjin Dutch Lady Dairy Foods Co. Ltd. South
of Dongting Road, Hexi District, Tianjin,
300222, P.R.C.
12 Dutch Lady Brand Pure Milk 250 (mL)
子母純牛奶 (250毫升)
(Expiry Date : 22.05.2009)
Tianjin Dutch Lady Dairy Foods Co. Ltd. South
of Dongting Road, Hexi District, Tianjin,
300222, P.R.C.
Serial
No.
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期: 26.9.2008
13 Greenfields Pasteurised Fresh Milk (1L)
Greenfields 鮮牛奶巴士德消毒 (1公升)
(Expiry Date : 13.10.2008)
(Expiry Date : 15.10.2008)
(Expiry Date : 18.10.2008)
(Expiry Date : 21.10.2008)
PT. Greenfields Indonesia, Desa Babadan, Kec.
Ngajum, Malang 65164, Indonesia
14 Greenfields Pasteurised Low Fat Milk Beverage (1L)
Greenfields 低脂奶類飲品巴士德消毒 (1公升)
(Expiry Date : 8.10.2008)
(Expiry Date : 15.10.2008)
PT. Greenfields Indonesia, Desa Babadan, Kec.
Ngajum, Malang 65164, Indonesia
15 Greenfields Pasteurised Skimmed Milk (1L)
Greenfields 脫脂奶巴士德消毒 (1公升)
(Expiry Date : 12.10.2008)
(Expiry Date : 15.10.2008)
(Expiry Date : 19.10.2008)
PT. Greenfields Indonesia, Desa Babadan, Kec.
Ngajum, Malang 65164, Indonesia
Serial
No.
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期: 26.9.2008
16 Greenfields Pasteurised Skimmed Milk (for catering)
(1L)
Greenfields 脫脂奶巴士德消毒(for catering) (1公升)
(Expiry Date : 12.10.2008)
(Expiry Date : 19.10.2008)
PT. Greenfields Indonesia, Desa Babadan, Kec.
Ngajum, Malang 65164, Indonesia
17 Masters Pura Fresh Australian Milk (250 mL)
寶萊澳洲新鮮牛奶(250毫升)
(Expiry Date : 7.10.2008)
National Foods Ltd.
5 Queens Rd, Melbourne, VIC, 3004, Australia
18 Masters Pura Fresh Australian Milk (1L)
寶萊澳洲新鮮牛奶 (1公升)
(Expiry Date : 10.10.2008)
National Foods Ltd.
5 Queens Rd, Melbourne, VIC, 3004, Australia
Serial
No.
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期: 26.9.2008
19 Masters Pura High Calcium Low Fat Milk Drink (1L)
寶萊高鈣低脂牛奶飲品 (1公升)
(Expiry Date : 10.10.2008)
National Foods Ltd.
5 Queens Rd, Melbourne, VIC, 3004, Australia
20 Masters Pura Slim Milk Drink (1L)
寶萊脫脂牛奶飲品 (1公升)
(Expiry Date : 7.10.2008)
National Foods Ltd.
5 Queens Rd, Melbourne, VIC, 3004, Australia
21 Raw Milk
未經熱處理的鮮奶(2 samples)
Manufacturer: Zhu Cun Dairy Farm
Address: Dong Pu, Zhu Cun, Guangzhou
珠村奶牛場
N/A
Serial
No.
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期: 26.9.2008
22 Raw Milk
未經熱處理的鮮奶(2 samples)
Sheng Zhi Li Cow Farm of Pan Yu District
Guangzhou
中國廣州市番禺區生之力奶牛養殖場
N/A
23 Raw Milk
未經熱處理的鮮奶
Shenzhen Guangming Group Corporation Ltd.
深圳市光明集團有限公司
N/A
24 Raw Milk
未經熱處理的鮮奶
肇慶市鼎湖溫氏乳業有限公司
中國廣州肇慶市鼎湖區蓮花鎮大布村蛇崗布
N/A
Serial
No.
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期: 26.9.2008
25 Milk Top Hokkaido Green Tea Ice Cream
Milk Top Hokkaido抹茶雪糕 (凈容量: 120 亳升)
(Expiry Date : 18.2.2009)
Manufacturer: Hokkaido Marche Hong Kong
Limited
Address: Unit 11, 16/F, Block A, Regent
Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung,
N.T.
26 Milk Top Hokkaido Chocolate Ice Cream
Milk Top Hokkaido朱古力雪糕 (凈容量: 120 亳升)
(Expiry Date : 19.2.2009)
Manufacturer: Hokkaido Marche Hong Kong
Limited
Address: Unit 11, 16/F, Block A, Regent
Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung,
N.T.
27 Milk Top Hokkaido Kyoho Grapes Ice Cream
巨峰提子雪糕 (凈容量: 120 亳升)
(Expiry Date : 11.2.2009)
Manufacturer: Hokkaido Marche Hong Kong
Limited
Address: Unit 11, 16/F, Block A, Regent
Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung,
N.T.
Serial
No.
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期: 26.9.2008
28 Milk Top Hokkaido Mango Ice Cream
Milk Top Hokkaido芒果雪糕 (凈容量: 120 亳升)
(Expiry Date : 17.2.2009)
Manufacturer: Hokkaido Marche Hong Kong
Limited
Address: Unit 11, 16/F, Block A, Regent
Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung,
N.T.
29 Milk Top Hokkaido Fresh Milk Ice Cream
Milk Top Hokkaido北海道牛奶雪糕 (凈容量: 120 亳
升)
(Expiry Date : 22.2.2009)
Manufacturer: Hokkaido Marche Hong Kong
Limited
Address: Unit 11, 16/F, Block A, Regent
Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung,
N.T.
30 Milk Top Hokkaido Vanilla Ice Cream
Milk Top Hokkaido特級雲呢拿雪糕 (凈容量: 120 亳
升)
(Expiry Date : 17.2.2009)
Manufacturer: Hokkaido Marche Hong Kong
Limited
Address: Unit 11, 16/F, Block A, Regent
Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung,
N.T.
Serial
No.
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期: 26.9.2008
31 Milk Top Hokkaido Blueberry Cheese Ice Cream
Milk Top Hokkaido藍莓芝士雪糕 (凈容量: 120 亳
升)
(Expiry Date : 22.2.2009)
Manufacturer: Hokkaido Marche Hong Kong
Limited
Address: Unit 11, 16/F, Block A, Regent
Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung,
N.T.
32 Milk Top Hokkaido Hazelnut Ice Cream
Milk Top Hokkaido榛子雪糕 (凈容量: 120 亳升)
(Expiry Date : 20.2.2009)
Manufacturer: Hokkaido Marche Hong Kong
Limited
Address: Unit 11, 16/F, Block A, Regent
Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung,
N.T.
33 Milk Top Hokkaido Cookie Ice Cream
Milk Top Hokkaido妙脆曲奇雪糕 (凈容量: 120 亳
升)
(Expiry Date : 18.2.2009)
Manufacturer: Hokkaido Marche Hong Kong
Limited
Address: Unit 11, 16/F, Block A, Regent
Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung,
N.T.
Serial
No.
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期: 26.9.2008
34 Milk Top Hokkaido Sweet Potato Ice Cream
Milk Top Hokkaido紫蕃薯雪糕 (凈容量: 120 亳升)
(Expiry Date : 18.2.2009)
Manufacturer: Hokkaido Marche Hong Kong
Limited
Address: Unit 11, 16/F, Block A, Regent
Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung,
N.T.
35 Milk Top Hokkaido Sumiyaki Coffee Ice Cream
Milk Top Hokkaido炭燒咖啡雪糕 (凈容量: 120 亳
升)
(Expiry Date : 11.2.2009)
Manufacturer: Hokkaido Marche Hong Kong
Limited
Address: Unit 11, 16/F, Block A, Regent
Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung,
N.T.
36 Milk Top Hokkaido Cream Cheese Ice Cream
Milk Top Hokkaido忌廉芝士雪糕 (凈容量: 120 亳
升)
(Expiry Date : 22.2.2009)
Manufacturer: Hokkaido Marche Hong Kong
Limited
Address: Unit 11, 16/F, Block A, Regent
Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung,
N.T.
Serial
No.
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期: 26.9.2008
37 Milk Top Hokkaido Tofu Ice Cream
Milk Top Hokkaido豆腐雪糕 (凈容量: 120 亳升)
(Expiry Date : 18.2.2009)
Manufacturer: Hokkaido Marche Hong Kong
Limited
Address: Unit 11, 16/F, Block A, Regent
Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung,
N.T.
38 Milk Top Hokkaido Royal Milk Tea Ice Cream
Milk Top Hokkaido紅茶雪糕 (凈容量: 120 亳升)
(Expiry Date : 20.2.2009)
Manufacturer: Hokkaido Marche Hong Kong
Limited
Address: Unit 11, 16/F, Block A, Regent
Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung,
N.T.
39 Milk Top Hokkaido Strawberry Ice Cream
Milk Top Hokkaido草莓雪糕 (凈容量: 120 亳升)
(Expiry Date : 17.2.2009)
Manufacturer: Hokkaido Marche Hong Kong
Limited
Address: Unit 11, 16/F, Block A, Regent
Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung,
N.T.
Serial
No.
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期: 26.9.2008
40 Milk Top Hokkaido Melon Ice Cream
Milk Top Hokkaido日本蜜瓜雪糕 (凈容量: 120 亳
升)
(Expiry Date : 12.2.2009)
Manufacturer: Hokkaido Marche Hong Kong
Limited
Address: Unit 11, 16/F, Block A, Regent
Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung,
N.T.
41 Appolo Creami cup Vanilla flavoured frozen
confection
阿波羅奇妙杯雲呢拿味冰凍甜點(雪糕)
(6件)
(Expiry Date : 1.7.2010)
Manufacturer: Appolo Ice-cream Co. Ltd.
阿波羅雪糕有限公司Address: 1/F., Yee Lim Ind. Bldg., Phase 2, 8-
14 Ka Ting Road, Kwai Chung, Hong Kong
新界葵涌嘉定路8至14號裕林工業大廈第2期
1樓
42 Appolo Creami cup Chocolate flavoured frozen
confection
阿波羅奇妙杯朱古力味冰凍甜點(雪糕)
(6件)
(Expiry Date : 1.7.2010)
Manufacturer: Appolo Ice-cream Co. Ltd.
阿波羅雪糕有限公司Address: 1/F., Yee Lim Ind. Bldg., Phase 2, 8-
14 Ka Ting Road, Kwai Chung, Hong Kong
新界葵涌嘉定路8至14號裕林工業大廈第2期
1樓
Serial
No.
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期: 26.9.2008
43 Appolo Magic Cone Vanilla Flavoured Ice cream
Cone
(凈容量: 200 亳升)
(Expiry Date : 10.9.2010)
Manufacturer: Appolo Ice-cream Co. Ltd.
阿波羅雪糕有限公司Address: 1/F., Yee Lim Ind. Bldg., Phase 2, 8-
14 Ka Ting Road, Kwai Chung, Hong Kong
新界葵涌嘉定路8至14號裕林工業大廈第2期
1樓
44 阿波羅蘋果味蒟蒻奇脆冰
(凈體積: 200亳升)
(Expiry Date : 10.9.2010)
Manufacturer: Appolo Ice-cream Co. Ltd.
阿波羅雪糕有限公司Address: 1/F., Yee Lim Ind. Bldg., Phase 2, 8-
14 Ka Ting Road, Kwai Chung, Hong Kong
新界葵涌嘉定路8至14號裕林工業大廈第2期
1樓
45 Appolo Vanilla Flavoured Frozen Confection
阿波羅雲呢拿味冰凍甜點(雪糕)
(凈體積: 90亳升)
(Expiry Date : 10.9.2010)
Manufacturer: Appolo Ice-cream Co. Ltd.
阿波羅雪糕有限公司Address: 1/F., Yee Lim Ind. Bldg., Phase 2, 8-
14 Ka Ting Road, Kwai Chung, Hong Kong
新界葵涌嘉定路8至14號裕林工業大廈第2期
1樓
Serial
No.
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期: 26.9.2008
46 Appolo Seasame Flavoured Frozen Confection
阿波羅芝麻味冰凍甜點(雪糕)
(凈體積: 90亳升)
(Expiry Date : 10.8.2010)
Manufacturer: Appolo Ice-cream Co. Ltd.
阿波羅雪糕有限公司Address: 1/F., Yee Lim Ind. Bldg., Phase 2, 8-
14 Ka Ting Road, Kwai Chung, Hong Kong
新界葵涌嘉定路8至14號裕林工業大廈第2期
1樓
47 Appolo Black Jack Cone Chocolate Flavoured Ice
Cream Cone
阿波羅朱古力味雪糕甜筒
(凈體積: 120亳升)
(Expiry Date : 10.8.2010)
Manufacturer: Appolo Ice-cream Co. Ltd.
阿波羅雪糕有限公司Address: 1/F., Yee Lim Ind. Bldg., Phase 2, 8-
14 Ka Ting Road, Kwai Chung, Hong Kong
新界葵涌嘉定路8至14號裕林工業大廈第2期
1樓
48 Appolo Green Bean Deluxe Bar
阿波羅綠豆霸 (雪條) (凈體積: 80亳升 - 4件裝)
(Expiry Date : 1.8.2010)
Manufacturer: Appolo Ice-cream Co. Ltd.
阿波羅雪糕有限公司Address: 1/F., Yee Lim Ind. Bldg., Phase 2, 8-
14 Ka Ting Road, Kwai Chung, Hong Kong
新界葵涌嘉定路8至14號裕林工業大廈第2期
1樓
Serial
No.
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期: 26.9.2008
49 Appolo Crisps Bar Chocolate coated ube flavoured
frozen confection
阿波羅奇脆批朱古力味脆皮/芋頭味冰凍甜點(雪條)
(6件裝)
(Expiry Date : 1.8.2010)
Manufacturer: Appolo Ice-cream Co. Ltd.
阿波羅雪糕有限公司Address: 1/F., Yee Lim Ind. Bldg., Phase 2, 8-
14 Ka Ting Road, Kwai Chung, Hong Kong
新界葵涌嘉定路8至14號裕林工業大廈第2期
1樓
50 Appolo Deluxe Monaka Tiramisu Flavoured Frozen
Confection
阿波羅意大利芝士蛋糕味冰凍甜點 (雪糕) (凈體積:
130亳升)
(Expiry Date : 1.9.2010)
Manufacturer: Appolo Ice-cream Co. Ltd.
阿波羅雪糕有限公司Address: 1/F., Yee Lim Ind. Bldg., Phase 2, 8-
14 Ka Ting Road, Kwai Chung, Hong Kong
新界葵涌嘉定路8至14號裕林工業大廈第2期
1樓
51 Appolo Orange Flavour Bar
阿波羅香橙味雪條 (凈體積: 70亳升)
(Expiry Date : 1.9.2010)
Manufacturer: Appolo Ice-cream Co. Ltd.
阿波羅雪糕有限公司Address: 1/F., Yee Lim Ind. Bldg., Phase 2, 8-
14 Ka Ting Road, Kwai Chung, Hong Kong
新界葵涌嘉定路8至14號裕林工業大廈第2期
1樓
Serial
No.
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期: 26.9.2008
52 Appolo Grape/Starwberry Flavoured Bar
阿波羅夾心條提子/士多啤梨味雪條 (凈體積: 70亳
升)
(Expiry Date : 1.9.2010)
Manufacturer: Appolo Ice-cream Co. Ltd.
阿波羅雪糕有限公司Address: 1/F., Yee Lim Ind. Bldg., Phase 2, 8-
14 Ka Ting Road, Kwai Chung, Hong Kong
新界葵涌嘉定路8至14號裕林工業大廈第2期
1樓
53 Appolo Orange/Lime/Vanilla Flavoured Frozen
Confection
阿波羅黃與綠(香橙/青檸/雲呢拿味冰凍甜點)(雪
條)(70毫升)
(Expiry Date : 1.9.2010)
Manufacturer: Appolo Ice-cream Co. Ltd.
阿波羅雪糕有限公司Address: 1/F., Yee Lim Ind. Bldg., Phase 2, 8-
14 Ka Ting Road, Kwai Chung, Hong Kong
新界葵涌嘉定路8至14號裕林工業大廈第2期
1樓
54 Appolo My Choco (Chocolate Flavoured Frozen
Confection)
阿波羅 My Choco(朱古力味冰凍甜點)(雪條)(70毫
升)
(Expiry Date : 1.9.2010)
Manufacturer: Appolo Ice-cream Co. Ltd.
阿波羅雪糕有限公司Address: 1/F., Yee Lim Ind. Bldg., Phase 2, 8-
14 Ka Ting Road, Kwai Chung, Hong Kong
新界葵涌嘉定路8至14號裕林工業大廈第2期
1樓
Serial
No.
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期: 26.9.2008
55 Appolo Crisps Stick Chocolate Coated Vanilla
Flavoured Frozen Confection
阿波羅奇脆棒朱古力脆皮/雪呢拿味冰凍甜點 (雪
條)(60毫升)
(Expiry Date : 1.9.2010)
Manufacturer: Appolo Ice-cream Co. Ltd.
阿波羅雪糕有限公司Address: 1/F., Yee Lim Ind. Bldg., Phase 2, 8-
14 Ka Ting Road, Kwai Chung, Hong Kong
新界葵涌嘉定路8至14號裕林工業大廈第2期
1樓
56 Appolo Black Bean/Sesame Frozen Confection
阿波羅黑豆芝麻糊黑豆/芝麻冰凍甜點 (雪條)(65毫
升 x 6支)
(Expiry Date : 1.10.2010)
Manufacturer: Appolo Ice-cream Co. Ltd.
阿波羅雪糕有限公司Address: 1/F., Yee Lim Ind. Bldg., Phase 2, 8-
14 Ka Ting Road, Kwai Chung, Hong Kong
新界葵涌嘉定路8至14號裕林工業大廈第2期
1樓
57 Appolo Mango & Pomelo Frozen Confection
阿波羅楊枝甘露芒果/柚子冰凍甜點 (雪條)(65毫升
x 6支)
(Expiry Date : 1.10.2010)
Manufacturer: Appolo Ice-cream Co. Ltd.
阿波羅雪糕有限公司Address: 1/F., Yee Lim Ind. Bldg., Phase 2, 8-
14 Ka Ting Road, Kwai Chung, Hong Kong
新界葵涌嘉定路8至14號裕林工業大廈第2期
1樓
Serial
No.
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期: 26.9.2008
58 Appolo Choco Mango flavour (Chocolate Coated
Mango Flavoured Frozen Confection)
阿波羅趣脆批芒果味 (朱古力脆皮/芒果味冰凍甜
點) (雪條)(6支裝)
(Expiry Date : 1.10.2010)
(2 samples)
Manufacturer: Appolo Ice-cream Co. Ltd.
阿波羅雪糕有限公司Address: 1/F., Yee Lim Ind. Bldg., Phase 2, 8-
14 Ka Ting Road, Kwai Chung, Hong Kong
新界葵涌嘉定路8至14號裕林工業大廈第2期
1樓
59 Appolo UBE Flavour Cup (Ube Flavoured Frozen
Confection)
阿波羅香芋味小杯 (芋頭味冰凍甜點)(雪糕)(6 杯
裝)
(Expiry Date : 1.8.2010)
Manufacturer: Appolo Ice-cream Co. Ltd.
阿波羅雪糕有限公司Address: 1/F., Yee Lim Ind. Bldg., Phase 2, 8-
14 Ka Ting Road, Kwai Chung, Hong Kong
新界葵涌嘉定路8至14號裕林工業大廈第2期
1樓
60 Appolo Party Cone! (Vanilla/Mango Flavoured
Frozen Confection, Vanilla/Chocolate Flavoured
Frozen Confection)
阿波羅2色甜筒 (雲呢拿/芒果味冰凍甜點, 雲呢拿/
朱古力味冰凍甜點)(120毫升 x 4支)
(Expiry Date : 1.10.2010)
Manufacturer: Appolo Ice-cream Co. Ltd.
阿波羅雪糕有限公司Address: 1/F., Yee Lim Ind. Bldg., Phase 2, 8-
14 Ka Ting Road, Kwai Chung, Hong Kong
新界葵涌嘉定路8至14號裕林工業大廈第2期
1樓