3772

33/B

/110

8

Estimulación de ciclo cerrado (CLS)

Vp Suppression® e IRSplus

BIOTRONIK Home Monitoring®

ProMRI®

Control de captura auricular y ventricular

AutoSensing®

Tamaño pequeño y más de 13 años de longevidad10

1 Kalin R., Stanton M. S.; Pacing Clin Electrophysiol 2005; 28: 326–8 2 Martin et al.; MRI and Pacemaker Safety; JACC Vol. 43, No. 7, 2004: 1315–24 3 Scientific Institute AOK; 3/2010 4 Griesbach L. et al.; The RAPID Study; PACE 2003; 26: 1432–1437 5 Puglisi A. et al.; The BURDEN II Study; PACE 2008; 31: 1443–1455 6 Zecchi et al.; CLS vs. DDDR pacing; Prog. Biomedical Res. 2000; 5: 292–296 7 Sweeny MO et al.; N Engl J Med 2007; 357: 1000–8 8 Ricci et al.; Europace 2009; 11: 54–61 9 Varma et al.; The TRUST trial Circulation 2008; 118: 22; p. 2316; Abstract 4078 10 Evia DR-T: estimulación 100% a 1,5 V, 0,4 ms, 60 ppm, 1000 Ω y Home Monitoring ON

BIOTRONIK SE & Co. KGWoermannkehre 112359 Berlin · GermanyTel +49 (0) 30 68905-0Fax +49 (0) 30 6852804sales@biotronik.comwww.biotronik.com

© BIOTRONIK SE & Co. KGReservados todos los derechos. Las especificaciones pueden ser objeto de modificación, revisión y mejora.

01230681

Serie de marcapasos EviaLife made complete.

EviaLife made complete.

Cardiac Rhythm Management

Terapia antibradicardia

Serie de marcapasos

Serie de marcapasos Evia

BIOTRONIK es fiel a su insuperable consigna de

calidad. Nuestro último avance tecnológico en

marcapasos incluye la exclusiva Estimulación de

Ciclo Cerrado (CLS) como parte integrante de un

conjunto completo de soluciones basadas en

terapias fisiológicas. Junto con nuestra inigualable

tecnología de monitorización remota de pacientes

y nuestra compatibilidad condicionada y segura para

RMN, la serie Evia ofrece un cuidado óptimo para el

paciente. Innovaciones pioneras, soluciones

completas.

Este es el fundamento de “excellence for life”.

accesibilidad a RMNmás

Demanda creciente de exploraciones de RMN

Al 50–70% de los pacientes con dispositivos

cardíacos se les indica una exploración de RMN1

El 17% de los pacientes con marcapasos

necesitaría una RMN en los 12 meses

posteriores a la implantación2 Procedimientos de exploración desde 19973

+243%

RMN TC Rayos X

+63%

-25%

100%

Aumento en un 243% de las exploraciones por RMN

Un procedimiento sencillo y seguro

Programación intuitiva del modo RMN paso a paso

BIOTRONIK Home Monitoring® asegura un rápido acceso a datos

de tendencias antes y después de una exploración por RMN

opcionesmás

esibilidad a RMNGama completa de productos condicionalmente compatibles con RM

Libertad para elegir el sistema de marcapasos óptimo según la indicación del paciente

Dispositivos mono y bicamerales con compatibilidad condicionada con RMN

Amplio espectro de electrodos de estimulación de 6 F y 7 F, con compatibilidad

condicionada con RMN para fijación activa y pasiva

Dispositivo con ProMRI® Electrodos con ProMRI® Sistema con ProMRI®

remoto seguroseguimiento

Atención asegurada al paciente

BIOTRONIK Home Monitoring® reduce de forma segura las visitas del

paciente al centro médico para el seguimiento rutinario de los

dispositivos implantados 9

Conjunto completo de datos del sistema cardíaco e información relevante

del paciente

Incluye IEGM-Online HD® con secuencia de eventos de detección y de

estimulación*

* Periodic IEGM compliant with ACC/AHA/HRS guidelines 2008 for transtelephonic (TTM) ECG measurements (J. Am. Coll. Cardiol. 2008; 51)

Todos los datos relevantes, EGMI incluido

Toda la información de un vistazo

Lifemade complete

Excelencia en cada paso de la gestión avanzada de pacientes

Modulación única de frecuencia fisiológica

con estimulación de ciclo cerrado (CLS)

Favorecimiento del ritmo intrínseco con Vp Suppression® e IRSplus

Extensa gama de productos condicionalmente compatibles con RM con ProMRI®

Monitorización remota totalmente inalámbrica con BIOTRONIK Home Monitoring®

fisiológicaterapia

Estimulación de ciclo cerrado (Closed Loop Stimulation – CLS)

Su exclusivo algoritmo de modulación de

frecuencia reacciona al estrés físico y mental

Algoritmo autoajustable, no requiere electrodos

específicos

Probado en la práctica clínica

Emula el nodo sinusal sano y mejora la calidad

de vida4

CLS reduce notablemente la fibrilación auricular5

Hemodinámica óptima con CLS

Reposo Ejercicio Recuperación140

120

100

80

60

40

20

0

Vari

ació

n de

frec

uenc

ia e

n %

20 4 6 8 10 12 14Tiempo (minutos)

Adaptación de la frecuencia cardíaca entre CLS y un acelerómetro convencional en situación de ejercicio sobre cinta deslizante y estrés mental.6

CLS medio DDDR medio

Variación de la frecuencia cardíaca durante el ejercicio físico

100

80

60

40

20

0

Vari

ació

n de

frec

uenc

ia e

n %

Tiempo (minutos)

Reposo Explicación Estrés Recuperación

20 4 6 8 10 12 14

Variación de la frecuencia cardíaca en situación de estrés mental

CLS detecta variaciones en la impedancia intracardíaca provocadas por los cambios de la contractilidad miocárdica y adapta la frecuencia cardíaca en consonancia

Sistemanervioso autónomo

Inotropíamiocárdica

Cronotropía del nodo sinusal

Presión sanguíneaarterial media

Frecuenciacardíaca

Volumen deeyección sistólica

Gastocardíaco

estimulaciónminimización de la

Vp Suppression® fomenta el ritmo intrínseco

Reduce la estimulación ventricular innecesaria

De estar funcionando en modo fisiológico ADI(R), la función Vp Suppression® cambiará

al modo de estimulación DDD(R) en caso de no observar ritmo intrínseco

Criterios de cambio definibles por el usuario para una terapia individualizada

Modo ADI(R)

Modo DDD(R)

Ritmo intrínsecoPRESENTE

Ritmo intrínsecoAUSENTE

40% de reducción de la FA

40% de reducción relativa de la fibrilación auricular persistente en pacientes con dispositivo programado como DDD con mínima estimulación ventricular en comparación con la estimulación bicameral convencional.7

Pro

porc

ión

sin

fibri

laci

ón a

uric

ular

pe

rsis

tent

e

Años tras la implantación

1,0

0,9

0,8

0,7

0,0

0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0

P = 0,009

Estimulación bicameral convencional

Mínima estimulación ventricular bicameral

precozdetección

BIOTRONIK Home Monitoring®

Detección precoz de episodios clínicamente relevantes con notificación

inmediata de eventos

Resumen inteligente del estado con sistema inteligente de indicador tipo

semáforo

Transmisión de datos fiable, sin intervención del paciente

FA clínicamente relevante (asintomática en el 73% de los casos) detectada 148 días (promedio) antes de la consulta de segui-miento planificada.8

Promedio de 148 días ganados

Detección precozFA asintomática

Promedio de 148 días ganadosSeguimiento Próximo seguimiento