service magazin - duna autó zrt.depo.dunaauto.hu/_static-content/vw-szerviz/1310/da_vw...mégis,...

16
Service Magazin A szerviz- és tartozékajánlatok érvényessége: 2013. október 1. – 2014. február 28. Legyen klubtag, élvezze a Go! Service Program előnyeit! Novembertől februárig „indítani és indulni” hetek ingyenes akkumulátor és fagyálló folyadék ellenőrzéssel! Októberben „látni és látszani” hetek ingyenes ablaktörlőlapát és fényszóró ellenőrzéssel! vele vele vele nélküle nélküle nélküle Akkumulátor csere (61 Ah) 28 181 Ft részletek a 8. oldalon Volkswagen Eredeti Motorsport okostelefon tok részletek a 14. oldalon Go! ár 4 290 Ft Akkumulátor-csere részletek és további kedvezményes ajánlatok az 5. oldalon kedvezmény: 5 000 Ft

Upload: others

Post on 10-Feb-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Service MagazinA szerviz- és tartozékajánlatok érvényessége: 2013. október 1. – 2014. február 28.

    Legyen klubtag, élvezze a Go! Service Program előnyeit!

    Novembertől februárig „indítani és indulni” hetek ingyenes akkumulátor és fagyálló folyadék ellenőrzéssel!

    Októberben „látni és látszani” hetek ingyenes ablaktörlőlapát és fényszóró ellenőrzéssel!

    vele vele

    vele

    nélküle nélküle

    nélküle

    Akkumulátor csere (61 Ah) 28 181 Ft részletek a 8. oldalon

    Volkswagen Eredeti Motorsport okostelefon tok részletek a 14. oldalon

    Go! ár4 290 Ft

    Akkumulátor-csere részletek és további kedvezményes ajánlatok az 5. oldalon

    kedvezmény:

    5 000 Ft

  • A Passat Alltrack motorizáltságtól függő, kombinált átlagfogyasztása: 5,2-8,6 l/100 km,

    széndioxid-kibocsátása: 135-199 g/km. A képen látható gépkocsi extra felszereltséget tartalmazhat.

    Előbb a szórakozás, aztán az üzlet. Az új Passat Alltrack.Varázsolja különlegessé hétköznapjait az új Passat Alltrack segítségével! Nem számít,

    hogy munka előtt, közben vagy után van éppen, a 4Motion összkerékmeghajtásnak,

    az off-road üzemmódnak és a megnövelt hasmagasságnak köszönhetően bármikor

    könnyedén eljuthat a természetbe. Az új Passat Alltrack azonban a városi dzsungelben

    is hasznos társnak bizonyul majd. Asszisztens rendszerei segítségével olyan egyedül-

    álló vezetési élményt nyújt, amellyel a hét napjai kevésbé lesznek mindennapiak.

    www.volkswagen.hu

    10 kilométer innen az iroda. Mégis, mintha 110 lenne.

    VW_Passat_Alltrack_A4_FINAL.indd 1 2013.09.03. 12:55

  • 3

    Kedves Volkswagen-tulajdonos!Az ősz és tél közeledtével egyre hidegebb hónapok elé kell néznünk. Az elsődleges feladatok közé tartozik autójának felkészítése a téli hónapokra. Ezért fontos időben megterveznie és elintéznie autója téli átvizsgá-lását és lecserélnie a nyári gumikat téliekre a biztonságos közlekedés érdekében. Ehhez nyújt segítséget még kedvezőbb ajánlatokkal márkaszervizeinkben a Go! Service Program.

    Kiemelt Go! ajánlat csak klubtagoknak:

    Kerékcsere csomag tárolással és téli gyorsátvizsgálással 12 900 Ft4 db kerék átszerelésének díja centrírozással, egy garnitúra kerék 6 hónapos tárolása, általános ellenőrzés és a hűtőfolyadék, ablakmosó fagyáspontjának mérése, az akkumulátor és dízel izzítógyertya ellenőrzése. (C12KTGGOBUD)

    Szervizlátogatása alkalmával a téli felkészüléshez szükséges előzetes ellenőrzéseket ingyenesen elvégezzük!

    ablaktörlő-lapát világítás akkumulátor ablakmosó-folyadék fagyálló hűtőfolyadék

    TArTAlOm

    Téli szervizajánlatok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

    Prémium kerékszerviz ajánlatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

    SZErVIZ 4+ program. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

    Volkswagen Eredeti Alkatrészek® . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

    SZErVIZ 8+ program. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

    Volkswagen Economy Ajánlatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

    Karosszéria javítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

    A Volkswagen Eredeti Aero ablaktörlő felépítése . . . . 10

    Clever repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

    Continental téli gumiabroncs ajánlatok. . . . . . . . . . . . . . 13

    Tartozékajánlatok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

    Országos gumicsere napok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    A Volkswagen gyár által kifejlesztett Volkswagen Service alkal-mazás megbízható támogatást nyújt az útközben felmerülő kü-lönböző helyzetekben, gyorsan és egyszerűen juthat hasznos információkhoz Volkswagen járművével kapcsolatban.A Volkswagen márkaszerviz hálózat listája, a márkaszervizek címei és telefonszámai és az oda vezető útvonalak mellett meg-ismerheti a Volkswagen szervizszolgáltatásait, illetve hasznos tanácsokhoz és a legújabb ajánlatokhoz is hozzájuthat.

    Ezen felül további hasznos és előnyös funkciók állnak az Ön rendelkezésére, mint például a műszerfalon megjelenő elle-nőrző lámpák jelentéseinek magyarázata, a parkolás helyé-nek elmentése és a parkolási idő lejártára való figyelmeztetés. Emellett, egy külföldi út során a „Tolmács” funkció segít Önnek lefordítani a legfontosabb kérdéseket.

    Ingyenes Volkswagen Service mobilalkal-mazás tölthető le a goservice.hu oldalról!

    GET IT ON

  • 4

    Téli szervizajánlatokA tél közeledtével nagyon fontos ellenőriznie autója állapotát, hogy ez-zel is megelőzhesse a kellemetlen meglepetéseket. Ha kombinálja egyes őszi-téli szerviz ajánlatunkat, akkor a védelem legbiztosabb szintjét ért-heti el még a legzordabb időjárás esetén is! Bízza ránk autóját és már-kaszervizeink gondoskodnak komplett megújulásáról, gyorsan és ked-vezményes áron tárják fel és javítják ki az esetleges hibákat.

    Téli gyorsátvizsgálásAz általános ellenőrzési feladatok mellett a hűtő- és ablakmosó folyadék fagyás-pontjának mérése, valamint az akkumulá-tor és a dízel izzítógyertya ellenőrzése.

    C7NYArGYOr 1 990 Ft

    Téli gyorsátvizsgálás külső mosássalAz általános ellenőrzési feladatok mellett a hűtő- és ablakmosó folyadék fagyás-pontjának mérése, valamint az akkumulá-tor és a dízel izzítógyertya ellenőrzése, kiegészítve külső mosással.C7NYArGYOrm 2 990 Ft

    TOP Fitness csomagTeljes téli újjászületés autójának. Az álta-lános ellenőrzési feladatok mellett a hűtő- és ablakmosó folyadék fagyáspontjának mérése, valamint az akkumulátor és a dí-zel izzítógyertya ellenőrzése, kiegészítve külső mosással és belső takarítással.C9TOPFIT 6 990 Ft

    Menetbiztonsági vizsgálatHa nemrég vette autóját, vagy eladná, vagy csak egy hosszabb út előtt áll, komp-lett állapotfelmérésünk segítségével teljes körűen átvizsgáljuk. Sőt, a felmérés ered-ményéről és javaslatainkról értékelőlapot, valamint tanúsítványt is kiállítunk.

    C9mENBIZ 7 100 Ft

    Éves szerviz Mobilitás ga ran -ciá val és műszaki vizsgávalHa az éves szervizelésre és a műsza-ki vizsgára valamelyik márkaszervizünket választja, SZErVIZ4+ kuponja felhaszná-lásával 16 000 Ft megtakarítást érhet el, és mobilitásgarancia szolgáltatásunkat is igénybe veheti.

    Kerékszerviz ajándékba!Ha most vásárol téli szerelt kerék garnitúrát gépkocsijához, 3 éven keresztül költségmente-sen, az évszak igényeinek megfelelő körülmények között tároljuk Önnek téli és nyári kereke-it. Sőt, 3 éven át, összesen 6 alkalommal ingyenesen ellenőrizzük azok állapotát, valamint a tisztítást, a centrírozást és az átszerelést is mi álljuk. A szolgáltatás értéke 70 000 Ft, ami nem váltható be készpénzre.A 3 éves, évszaknak megfelelő, díjmentes tárolást akkor is biz to sítjuk, ha téli vagy nyári gu-miabroncs garnitúrát vásárol nálunk. A szolgáltatás értéke 36 000 Ft, mely nem váltha-tó készpénzre. A fenti ajánlatok kizárólag az akcióban résztvevő kereskedőnél, új vagy már forgalomban lévő személygépkocsikhoz, új téli szerelt kerékgarnitúra vagy 4 db téli, illetve nyári gumiabroncs megvásárlása esetén, az akció időtartama alatt, azaz 2014. február 28-ig érvényesek. Bővebb információkért keresse Volkswagen márkakereskedőjét!

    Téli nagytakarításKülső mosás és belső takarítás.

    C11TElNAGYT 4 990 Ft

    Keréktárolási csomag (C12TArOlBUD) 5 000 FtEgy garnitúra kerék 6 hónapos tárolása.

    Kerékcsere csomag (C12KErEKBUD) 7 900 Ft4 db kerék átszerelésének díja centrírozással.

    Kerékcsere csomag tárolással (C12KETArBUD) 12 900 Ft4 db kerék átszerelésének díja centrírozással, valamint egy garnitúra kerék 6 hónapos tárolása.

    Kerékcsere csomag tárolással és gyorsátvizsgálással (C12KETGYBUD) 14 900 Ft Go! klubtagoknak 12 900 Ft4 db kerék átszerelésének díja centrírozással, egy garnitúra kerék 6 hónapos tárolása, általános ellenőrzés és a hűtőfolyadék, ablakmosó fagyáspontjának mérése, az akkumulátor és dízel izzítógyertya ellenőrzése.

    Gumiabroncs-csere csomag (C12GUmIBUD) 9 900 Ft4 db gumiabroncs átszerelésének díja centrírozással, súlyokkal.

    Gumiabroncs-csere csomag tárolással (C12GUTArBUD) 14 900 Ft4 db gumiabroncs átszerelésének díja centrírozással, súlyokkal, valamint egy garnitúra kerék 6 hónapos tárolása.

    Volkswagen Prémium Kerékszerviz ajánlatokAz árak maximált árak, de márkaszervizenként eltérőek lehetnek. Érdeklődjön márkaszervizében!

    Express Service

  • Ahhoz, hogy az Ön Volkswagenje Volkswagen maradjon elengedhetetlen a márkaszervizekben történő rendsze-res karbantartási munkálatok elvégeztetése. SZERVIZ 4+ programunk keretében a márkaszervizeink által nyújtott gyári technológiát, megbízható minőséget, Volkswagen Eredeti Alkatrészeket® és a karbantartási munkákra vállalt garanciát kivételesen előnyös áron kínáljuk Önnek 4 évnél idősebb Volkswagenje számára. További kedvezményes ajánlatokért és SZERVIZ 4+ kuponfüzetért keresse fel magyarországi márkaszervizeink egyikét!

    További kedvezményes ajánlatokért látogasson el márkaszervizeinkbe vagy további információkért kattintson a www.volkswagenszervizek.hu oldalra!

    Vezérmű-szett- és vízpumpacsere

    -23 000 Ft Első kerékcsapágy-csere (1 oldal)

    -10 000 Ft Akkumulátor-csere

    -5 000 Ft

    Első fékbetét- és tárcsacsere

    -15 000 Ft Első lengéscsillapító-csere (1 pár)

    -23 000 Ft Kuplungszettcsere

    -30 000 Ft

    Hátsó fékbetét- és tárcsacsere

    -12 000 Ft Hátsó lengéscsillapító-csere (1 pár)

    -15 000 Ft

    Éves szerviz Mobilitás garanciával és műszaki vizsgával

    -16 000 Ft

    Volkswagen Eredeti Alkatrészek® kedvezményes áron

    VW_SZ4PLUSZ_printA4.indd 1 2012.10.08. 12:34

  • 6

    Volkswagen Eredeti Alkatrész® ajánlatok A legkisebb rögzítőelemtől a legösszetettebb elektronikai vezérlőig minden, a Volkswagen által jóváhagyott alkatrész része a gyár által összegyűjtött és alkalmazott tudásnak. Egy alkatrész elkészítésének minden fá-zisát, a kutatás-fejlesztéstől az értékesítéséig, a Volkswagen gyár végzi vagy irányítja és ellenőrzi. A szaktu-dás ilyen nagy koncentrációja biztosítja, hogy az alkatrészek minden esetben és minden körülmények között megbízhatóan működjenek és együtt alkossák a harmonikusan működő egészet, az autót.

    Típus modellév megnevezés Cikkszám Bruttó ár*

    Polo 2005-2010 AErO ablaktörlőlapát készlet kopásérzékelővel 6Q1998002 12 790 Ft

    Polo 2002-2008 Ablaktörlőlapát készlet kopásérzékelővel 1J0998003 8 664 Ft

    Golf Plus 2005- AErO ablaktörlőlapát készlet kopásérzékelővel 7m3998002A 14 515 Ft

    Golf 2003-2006 AErO ablaktörlőlapát készlet kopásérzékelővel 1J0998002A 12 790 Ft

    Golf 1998-2003 Ablaktörlőlapát készlet kopásérzékelővel 1J0998003 8 664 Ft

    Passat 2006- AErO ablaktörlőlapát készlet kopásérzékelővel 3C1998002 12 790 Ft

    Touran 2007- AErO ablaktörlőlapát készlet kopásérzékelővel 1T1998002 12 667 Ft

    Amarok 2010-2012 Ablaktörlőlapát készlet kopásérzékelővel 7H0998003 10 696 Ft

    Caddy 2004- AErO ablaktörlőlapát készlet kopásérzékelővel 1T1998002 12 667 Ft

    Transporter 2003-2007 AErO ablaktörlőlapát készlet kopásérzékelővel 7H5998002 13 456 Ft

    Transporter 2003- Ablaktörlőlapát készlet kopásérzékelővel 7H0998003 10 696 Ft

    * ajánlott fogyasztói árak

    Volkswagen Eredeti ablaktörlők Az ablaktörlőlapátok fontos szerepet tölte-nek be a közlekedés biztonsága szempont-jából. mégis alig akad más olyan, a bizton-ság szempontjából fontos alkatrész, amelyre ilyen kevés figyelmet szentelnének. A hát-só ablaktörlő éppúgy elkopik, mint az elsők, éppen ezért az ablaktörlőlapátokat egy-szerre kell cserélni. A jármű átlagos futásteljesítménye mellett a törlőgumi fél év alatt kb. 800 km-t tesz meg a szélvédőüvegen. A napsugárzás, az ózon

    és egyéb környezeti hatások következtében idővel minden törlőgumi porózussá válik, megrepedezik és megkeményedik. A szélvé-dőüvegen megtapadó makacs rovarmarad-ványok, és télen a fagy következtében a tör-lőgumi finom éle megsérülhet.A sérült ablaktörlőlapátok a szélvédőüve-gen vízfátyolt hagynak, maszatolnak, ráz-kódnak és nyikorognak. Ilyenkor feltétlenül cserére van szükség.

    A Volkswagen Eredeti Aero ablaktörlők…• a szélvédőüveget csíkmentesen tisztítják

    bármilyen csapadéknál és hőmérsékleten.• a szélvédőüveg ívéhez speciálisan illeszke-

    dő precíziós rugós sínjeiknek köszönhetően egyenletes nyomást biztosítanak.

    • állandó törlési minőséget biztosítanak teljes élettartamukon keresztül.

    • futása a puha gumigerincnek és a különle-ges csúszó rétegnek köszönhetően kiemel-kedően nyugodt és egyenletes, nem ráz-kódnak, és nem nyikorognak.

    • előnyös aerodinamikai kialakításuknak kö-

    szönhetően nagy sebesség mellett is kivá-lóan ellátják feladatukat.

    • kiváló minőségű és az alacsony hőmérsék-leteket különlegesen jól tűrő anyagaiknak köszönhetően kitűnően alkalmasak a téli használatra.

    • integrált kopásjelzővel rendelkeznek, amely emlékezteti a vezetőt az ablaktör-lőlapátok cseréjének szükségességére.

  • 7

    Volkswagen Eredeti fagyálló ablakmosó folyadék

    Cikkszám Kiszerelés megjegyzés Bruttó ár*

    G 052164m2 1 liter koncentrátum 1 025 Ft

    Volkswagen Eredeti fagyálló hűtőfolyadék

    Cikkszám Kiszerelés megjegyzés Bruttó ár*

    G 013A8Jm1 1,5 liter koncentrátum 4 865 Ft

    Típus Cikkszám Bruttó ár*

    44 Ah, 12V, 360 A EN/SAE/GS, 200 A DIN

    000915105DB 23 076 FtBora/Variant/4motion, Caddy, Corrado, Golf, Golf Cabriolet, Golf/Variant/4motion, Golf Plus, lT/lT4x4, lupo/lupo 3l TDI, Passat/4motion/Santana, Passat syncro, Polo/Derby/Vento-IND, Polo Classic/Variant, Sharan/Syncro/4motion, Touran modellekhez.

    61 Ah, 12V, 540 A EN/SAE, 300 A DIN

    000915105DE 33 172 FtPolo 6N/Classic/Variant/, Polo 9N/9N2/9N3, Golf III/Variant, Golf IV/Variant, Golf V/Variant, Golf Plus, Bora/ Variant, Beetle/Cabrio, Passat B3/B4/Variant, Passat B5/Variant/Sharan, Touran modellekhez.

    72 Ah, 12V, 640 A EN/SAE, 350 A DIN

    000915105DG 38 197 FtPolo 6N/Classic/Variant/, Polo 9N/9N2/9N3, Golf III/Variant, Golf IV/Variant, Golf V/Variant, Golf Plus, Bora/ Variant, Beetle/Cabrio, Passat B3/B4/Variant, Passat B5/Variant/Sharan, Touran, Touareg modellek-hez.

    85 Ah, 12V, 750 A EN/SAE/GS, 400 A DIN

    000915105DJ 41 046 Ftlupo 3l, Golf III/Variant, Golf IV/Variant, Golf V/Variant, Bora/ Variant, Passat B3/B4/Variant, Passat B5/Variant, Sharan, Touareg modellekhez.

    A Volkswagen Eredeti akkumulátorok…• télen -25°C-ig hidegindítási garanciát

    nyújtanak, és elhanyagolható vízfogyasz-tásuknak köszönhetően még a legforróbb nyárban is megbízhatóan működnek.

    • az Ön számára teljesen karbantartás-mentesek.

    • önkisülési aránya a használat teljes időtar-tamán keresztül alacsony marad.

    • beépített savszint kijelzéssel rendelkez-nek, amelyről az első pillantásra megál-lapítható, hogy az akkumulátor rendben van-e.

    • élettartamuk tekintetében egyedülállóak, mivel gyártásuk során kizárólag a legkivá-lóbb minőségű anyagokat használjuk fel, amelynek köszönhetően kimagasló ár- érték arányt nyújtanak.

    A Volkswagen Eredeti izzók…• a világításrendszer összes eleméhez illesz-

    kednek, és száz százalékosan kiegyensú-lyozott működést biztosítanak.

    • egészen röviddel az élettartamuk lejárta előtti ideig az ECE szabványnak megfele-lő állandó világításteljesítményt nyújtanak, miközben az olcsó izzók gyakran elkormo-sodnak, és így fokozatosan veszíthetnek teljesítményükből.

    • megvásárolhatók izzókészletként is, ame-lyek a legmodernebb izzókat és biztosíté-kokat tartalmazzák.

    3 év garanciával

    Ezért ragaszkodjon Ön is az Eredetihez. Volkswagen Eredeti Alkatrészek®

    • minőségük teljesen megegyezik a járművek sorozatgyártása során használt alkatrészek minőségével, így biztosítják, hogy a jármű minden alkatrésze továbbra is tökéletes összhangban legyen.

    • Ennek köszönhetően a lehető legmagasabb szintű biztonságot, megbízhatóságot és teljesítményt nyújtják.

    • Azért, hogy az Ön Volkswagenje Volkswagen maradjon. További információk: www.volkswagenszervizek.hu

  • Gazdaságosabb megoldások Volkswagen Economy Csomagokkal®

    SZERVIZ 8+ programunk keretében – a gazdaságos Volkswagen Economy Alkatrészek segítségével – a márkaszer-vizeink által nyújtott gyári technológiát, a karbantartási munkákra vállalt garanciát, még a SZERVIZ 4+ ajánlatainknál is kedvezőbb áron kínáljuk Önnek és 8 évnél idősebb autójának!Az egyre bővülő SZERVIZ 8+ ajánlatok sok kopó- forgó részegység (fék, futómű, gyertya, akkumulátor, kipufogó dob) javítása,

    karbantartása esetén igénybe vehető kedvezmények mellett az ellenőrző szervizekhez, valamint az ezzel együtt elvégezte-

    tett műszaki vizsgához biztosítanak azonnali, a számlában megjelenő kedvezményeket.

    Az Ön autójára vonatkozó konkrét csomagárainkról és további ajánlatainkról, melyekkel összesen több mint 100 000 Ft kedvezményt kaphat érdeklődjön márkaszervizeinkben: www.volkswagenszervizek.hu!

    * SZERVIZ 8+ kedvezmény az Economy Csomag® árából.** SZERVIZ 8+ kedvezménnyel csökkentett, a munkadíjat és alkatrészköltséget is tartalmazó konkrét típusra (Golf IV. 1,6-os modell 1K1, motor BGU) vonatkozó bruttó cso-

    magár. A csomagárak tájékoztató jellegűek, amelyek az adott autó felszereltségétől és a választott márkaszervizektől függően eltérőek lehetnek.

    Fékfolyadék forráspontmérés Ablaktörlő lapát készlet Szezonális átvizsgálás

    -990 Ft* -1 000 Ft* -1 990 Ft*0 Ft 10 542 Ft** 0 Ft

    Első fékbetétek cseréje Első fékbetétek és tárcsák cseréje Hátsó fékbetétek cseréje

    -3 000 Ft* -9 000 Ft* -3 000 Ft*21 331 Ft** 57 634 Ft** 17 485 Ft**

    Éves szerviz Mobilitásgaranciával Külső féltengely csukló (1 db - Passat modellhez) Éves szerviz Mobilitásgaranciával és műszaki vizsgával

    -10 000 Ft* -9 000 Ft* -18 000 Ft*34 675 Ft** 50 632 Ft** 54 675 Ft**

    Gyújtógyertyák cseréje (4 db) Hátsó lengéscsillapítók cseréje (1 pár) Akkumulátor csere (61 Ah)

    -2 000 Ft* -10 500 Ft* -4 500 Ft*12 239 Ft** 58 418 Ft** 28 181 Ft**

    Első kipufogódob csere Középső kipufogódob csere Hátsó kipufogódob csere

    -6 000 Ft* -6 500 Ft* -8 000 Ft*39 230 Ft** 54 742 Ft** 45 922 Ft**

    VW_SZ_8_PLUSZ_printA4_130923.indd 1 2013.09.24. 13:00

  • 9

    Gazdaságosabb megoldások Volkswagen Economy Csomagokkal®

    SZERVIZ 8+ programunk keretében – a gazdaságos Volkswagen Economy Alkatrészek segítségével – a márkaszer-vizeink által nyújtott gyári technológiát, a karbantartási munkákra vállalt garanciát, még a SZERVIZ 4+ ajánlatainknál is kedvezőbb áron kínáljuk Önnek és 8 évnél idősebb autójának!Az egyre bővülő SZERVIZ 8+ ajánlatok sok kopó- forgó részegység (fék, futómű, gyertya, akkumulátor, kipufogó dob) javítása,

    karbantartása esetén igénybe vehető kedvezmények mellett az ellenőrző szervizekhez, valamint az ezzel együtt elvégezte-

    tett műszaki vizsgához biztosítanak azonnali, a számlában megjelenő kedvezményeket.

    Az Ön autójára vonatkozó konkrét csomagárainkról és további ajánlatainkról, melyekkel összesen több mint 100 000 Ft kedvezményt kaphat érdeklődjön márkaszervizeinkben: www.volkswagenszervizek.hu!

    * SZERVIZ 8+ kedvezmény az Economy Csomag® árából.** SZERVIZ 8+ kedvezménnyel csökkentett, a munkadíjat és alkatrészköltséget is tartalmazó konkrét típusra (Golf IV. 1,6-os modell 1K1, motor BGU) vonatkozó bruttó cso-

    magár. A csomagárak tájékoztató jellegűek, amelyek az adott autó felszereltségétől és a választott márkaszervizektől függően eltérőek lehetnek.

    Fékfolyadék forráspontmérés Ablaktörlő lapát készlet Szezonális átvizsgálás

    -990 Ft* -1 000 Ft* -1 990 Ft*0 Ft 10 542 Ft** 0 Ft

    Első fékbetétek cseréje Első fékbetétek és tárcsák cseréje Hátsó fékbetétek cseréje

    -3 000 Ft* -9 000 Ft* -3 000 Ft*21 331 Ft** 57 634 Ft** 17 485 Ft**

    Éves szerviz Mobilitásgaranciával Külső féltengely csukló (1 db - Passat modellhez) Éves szerviz Mobilitásgaranciával és műszaki vizsgával

    -10 000 Ft* -9 000 Ft* -18 000 Ft*34 675 Ft** 50 632 Ft** 54 675 Ft**

    Gyújtógyertyák cseréje (4 db) Hátsó lengéscsillapítók cseréje (1 pár) Akkumulátor csere (61 Ah)

    -2 000 Ft* -10 500 Ft* -4 500 Ft*12 239 Ft** 58 418 Ft** 28 181 Ft**

    Első kipufogódob csere Középső kipufogódob csere Hátsó kipufogódob csere

    -6 000 Ft* -6 500 Ft* -8 000 Ft*39 230 Ft** 54 742 Ft** 45 922 Ft**

    VW_SZ_8_PLUSZ_printA4_130923.indd 1 2013.09.24. 13:00

    Volkswagen Economy akkumulátor ajánlatok

    Típus cikkszám Bruttó ár*

    44 Ah, 12V, 360 A EN/SAE/GS, 200 A DIN

    JZW915105C 18 466 Ft5 évesnél idősebb Bora/Variant/4motion, Caddy, Corrado, Golf, Golf Cabriolet, Golf/Variant/4motion, Golf Plus, lT/lT4x4, lupo/lupo 3l TDI, Passat/4motion/Santana, Passat syncro, Polo/Derby/Vento-IND, Polo Classic/Variant, Sharan/Syncro/4motion, Touran, Transporter, Transporter syncro, Vento-EU modellekhez

    61 Ah, 12V, 540 A EN/SAE, 300 A DIN

    JZW915105 26 585 Ft5 évesnél idősebb Polo 6N/Classic/Variant/, Polo 9N/9N2/9N3, Golf III/Variant, Golf IV/Variant, Golf V/Variant, Golf Plus, Bora/ Variant, Beetle/Cabrio, Passat B3/B4/Variant, Passat B5/Variant/Sharan, Touran modellekhez.

    72 Ah, 12V, 640 A EN/SAE, 350 A DIN

    JZW915105A 30 458 Ft5 évesnél idősebb Polo 6N/Classic/Variant/, Polo 9N/9N2/9N3, Golf III/Variant, Golf IV/Variant, Golf V/Variant, Golf Plus, Bora/ Variant, Beetle/Cabrio, Passat B3/B4/Variant, Passat B5/Variant/Sharan, Touran, Touareg modellekhez.

    85 Ah, 12V, 750 A EN/SAE/GS, 400 A DINJZW915105B 32 799 Ft5 évesnél idősebb lupo 3l, Golf III/Variant, Golf IV/Variant, Golf V/Variant, Bora/

    Variant, Passat B3/B4/Variant, Passat B5/Variant, Sharan, Touareg modellekhez.

    Volkswagen Economy ablaktörlő ajánlatokTípus Gyártási év cikkszám Bruttó ár*

    Polo (9N-5-500001>>) 2005-2008 JZW998002 9 764 FtPolo/Derby/Vento-IND 2005-2008 JZW998002A 9 764 FtGolf/Variant/4motion 2006-2008 JZW998002F 9 764 FtGolf/Variant/4motion 2006-2008 JZW998002G 9 764 FtBora/Variant/4motion 1999-2005

    JZW998002H 6 278 FtGolf/Variant/4motion 1998-2006

    Golf/Variant/4motion 2004-2008JZW998002D 9 764 Ft

    Jetta/syncro 2006-2008

    Golf/Variant/4motion 2003-2006

    JZW998002B 9 764 FtBora/Variant/4motion 2003-2005Polo/Derby/Vento-IND 2002-2008

    Golf/Variant/4motion 2003-2006JZW998002C 9 764 Ft

    Polo/Derby/Vento-IND 2002-2008

    Volkswagen Economy ajánlatok A nagy igénybevételnek kitett járműalkatré-szek - pl. fékbetétek, kipufogódobok és len-géscsillapítók - kopásának előrehaladtával, a jármű biztonsága is csökken.A mobilitás mindenki számára fontos. Ha a jármű meghibásodik, akkor ezt a mobilitást gyorsan és megbízhatóan vissza kell nyerni. Az új járművek tulajdonosai számára emel-lett az autó értéktartása is fontos szerepet játszik. A régebbi járművek tulajdonosai ez-zel szemben általában kizárólag a jármű karbantartását tartják szem előtt. Egy Volkswagen javításához a Volkswagen Eredeti Alkatrészek® a legalkalmasabbak.

    Az eredeti működési és biztonsági jellemzők helyreállítása mellett a jármű értéktartását is biztosítják.A régebbi járművek esetében a Volkswagen Economy Alkatrészek jelentik az okos meg-oldást. Igazodnak a régebbi járművekkel szemben támasztott igényekhez, és segíte-nek megőrizni a jármű időarányos értékét.Az Economy kínálat kifejlesztése során gon-dosan figyelembe vették azokat a tényező-ket, amelyekkel a gyártás költséghatéko-nyabbá tehető anélkül, hogy ez a biztonsági és működési jellemzőket hátrányosan befo-lyásolná.

    A Volkswagen Economy alkatrészek...• kimondottan az öt évesnél régebbi jár-

    művekhez kerültek kifejlesztésre, ennek köszönhetően lehetővé teszik a jármű korá-nak megfelelő gazdaságos javítást.

    • valódi Volkswagen Alkatrészek, ame-lyek egy világmárka minden szakértelmét képviselik. Ezeket az alkatrészeket a kon-szern fejlesztési részlege ellenőrzi és enge-délyezi.

    • különlegesen vonzó csomagárakon ér-hetők el, beszereléssel együtt. Így Ön már előre pontosan tudhatja, hogy mennyibe fog kerülni a javítás.

    • számos gyakori kopóalkatrész-javítás-hoz rendelkezésre állnak. Így a kínálat ré-szei például az Economy fékbetétek és fék-tárcsák, kipufogódobok, akkumulátorok, valamint lengéscsillapítók.

    • a vezetési stílustól függően nem olyan hosszú élettartamúak, mint a Volkswagen Eredeti Alkatrészek®, azonban a régebbi járművek esetében mindenképpen okos és előnyös árú megoldást jelentenek.

    EconomyCsomag®EconomyCsomag®

    * Ajánlott fogyasztói árak. Kérjük érdeklődjön márkaszervizében!

    SZERVIZ 8+ ajánlatainkkal most kiemelkedően kedvező áron juthat Economy Csomagjainkhoz®.

  • 10

    A Volkswagen Eredeti Aero ablaktörlő felépítéseAz Aero ablaktörlők precíziós előfeszített

    rugós sínjei biztosítják az egyenletes

    erőelosztást a szélvédő minden pont-

    ján, amit az integrált spoiler még nagy

    sebességnél is biztosít.

    A három részből álló, kopásálló éllel

    készített törlőgumi rendkívül hosszú ideig

    és minimális remegéssel biztosítja a kiváló

    törlési képességet.

    A belső gumiprofilnak köszönhetően

    a törlőél minden irányban könnyen

    felfekszik a szélvédőre.

    Az ablaktörlő formája a minimálisra

    csökkenti a szélzajt. A törlőket a szokásos-

    nál ritkábban kell cserélni, és az egyszerű

    szerelhetőség miatt könnyedén cserélhetők.

    mivel az Aero ablaktörlők konstrukció-

    jának nem részei sem rugók, sem lamellák,

    nem marad meg rajtuk tartósan sem

    nagyobb szennyeződés, sem hó.

    Minden jó, ha jó a végeA Volkswagen márkaszervizben akkor is a legjobb kezekben lesz az autója, ha a napi használat vagy egy baleset során sérüléseket szenvedett. A szakszerű helyreállításnak köszönhetően autója megőrzi értékét, mi-nőségét, így továbbra is megbízható és biztonságos marad.

    Segítségnyújtás a nap 24 órájábanAmennyiben Ön a baleset idején érvényes Go! Mobilitásgarancia szolgáltatással rendelkezik, már a káresemény bekövetkezése idején jogosult térítés-mentes helyszíni segítségnyújtásra, autója legköze-lebbi márkaszervizbe szállítására, valamint akár csereautó igénybevételére is. A szolgáltatás szinte egész Európában elérhető, így Ön sehol nem marad segítség nélkül a váratlan helyzetekben.Hívja a Go! Mobilitásgarancia szolgáltatást. Segítségnyújtás éjjel-nappal:belföldről +36 80 204-143külföldről is +36 1 345-1776

    Javítás eredeti minőségben, a gyártó szakértelmévelAz Ön Volkswagenjét senki sem ismeri jobban ná-lunk. Márkaszervizeink szakszerűen, a gyártó előírá-sai szerint végzik el a javításokat a legmodernebb karosszériajavítási és fényezéstechnológiai eljárá-sokkal, természetesen Volkswagen Eredeti Alkatrészek® felhasználásával.Autója garanciái megmaradnak: 2 éves általános-, és 3 éves fényezési garancia a gyártótól, Gmax, illetve Garancia4 4 éves importőri általános garan-cia, 12 éves átrozsdásodási garancia, Go! Mobilitás-garancia.

    Segítségnyújtás a hivatalos ügyintézésbenKímélje meg magát a stressztől. Akinek kárt okoztak, azt éppen elég stressz éri. A karosszéria- és fénye-zésjavítási részlegen dolgozó szakképzett szervizta-nácsadóink személyesen foglalkoznak az Ön eseté-vel, és segítenek Önnek a biztosítóval rendezendő hivatalos ügyek intézésében. Ezzel Ön időt takarít meg, és elkerüli a felesleges utakat és mérgelődést.

    Spoiler mindkét oldali ablaktörlőn

    Előfeszített precíziós rugós sínek korrózióálló speciális fémötvözetből

    Háromkomponensű törlőgumi

    Gumiprofil tartósan rugalmas anyagból

    Kopásálló gumi élek

    Könnyű siklást biztosító bevonat

  • Eredeti Alkatrészek • E

    redeti Tartozékok • Mo

    bilitásgarancia • SZER

    VIZ 4+ • SZERVIZ 8+ •

    Prémium Kerékszerviz

    • Economy Csomag •

    Karosszéria Szakértő •

    Classic Parts • Tartozék

    Trend • Clever Repair

    • Mobil Service Applic

    ations • Cserealkatrész

    ek • Garancia4 • Pénzü

    gyi

    szolgáltatások • Biztos

    ítások • Autókölcsönzé

    s • Márkaszervizek • Go

    ! Service Program • Ere

    deti Alkatrészek • Ered

    eti Tartozékok • Mobilit

    ásga-

    rancia • SZERVIZ 4+ • S

    ZERVIZ 8+ • Prémium

    Kerékszerviz • Econom

    y Csomag • Karosszéri

    a Szakértő • Classic Pa

    rts • Tartozék Trend • C

    lever

    Repair • Mobil Service

    Applications • Cserealk

    atrészek • Garancia4 • P

    énzügyi szolgáltatások

    • Biztosítások • Autókö

    lcsönzés • Márkaszerviz

    ek •

    Go! Service Program •

    Eredeti Alkatrészek • E

    redeti Tartozékok • Mo

    bilitásgarancia • SZER

    VIZ 4+ • SZERVIZ 8+ •

    Prémium Kerékszerviz

    • Econo-

    my Csomag • Karosszér

    ia Szakértő • Classic Pa

    rts • Tartozék Trend • C

    lever Repair • Mobil Se

    rvice Applications • Cs

    erealkatrészek • Garan

    cia4 •

    Pénzügyi szolgáltatás

    ok • Biztosítások • Aut

    ókölcsönzés • Márkasz

    ervizek • Go! Service Pr

    ogram • Eredeti Alkatré

    szek • Eredeti Tartozék

    ok •

    Mobilitásgarancia • SZ

    ERVIZ 4+ • SZERVIZ 8+

    • Prémium Kerékszerv

    iz • Economy Csomag •

    Karosszéria Szakértő

    • Classic Parts • Tartoz

    ék Trend •

    Clever Repair • Mobil S

    ervice Applications • C

    serealkatrészek • Gara

    ncia4 • Pénzügyi szolg

    áltatások • Biztosításo

    k • Autókölcsönzés • M

    árkasze-

    rvizek • Go! Service Pr

    ogram • Eredeti Alkatré

    szek • Eredeti Tartozék

    ok • Mobilitásgarancia

    • SZERVIZ 4+ • SZERVIZ

    8+ • Prémium Keréksze

    rviz •

    Economy Csomag • Ka

    rosszéria Szakértő • C

    lassic Parts • Tartozék

    Trend • Clever Repair

    • Mobil Service Applic

    ations • Cserealkatrész

    ek • Garan-

    cia4 • Pénzügyi szolgál

    tatások • Biztosítások

    • Autókölcsönzés • Már

    kaszervizek • Go! Servi

    ce Program • Eredeti A

    lkatrészek • Eredeti Ta

    rto-

    zékok • Mobilitásgara

    ncia • SZERVIZ 4+ • SZ

    ERVIZ 8+ • Prémium K

    erékszerviz • Economy

    Csomag • Karosszéria

    Szakértő • Classic Parts

    • Tarto-

    zék Trend • Clever Rep

    air • Mobil Service App

    lications • Cserealkatré

    szek • Garancia4 • Pén

    zügyi szolgáltatások •

    Biztosítások • Autóköl

    csönzés •

    Márkaszervizek • Go! S

    ervice Program • Erede

    ti Alkatrészek • Eredet

    i Tartozékok • Mobilitá

    sgarancia • SZERVIZ 4+

    • SZERVIZ 8+ • Prémium

    Kerékszerviz • Econom

    y Csomag • Karosszéri

    a Szakértő • Classic Pa

    rts • Tartozék Trend • C

    lever Repair • Mobil Se

    rvice Applications • Cs

    erealka-

    trészek • Garancia4 • Pé

    nzügyi szolgáltatások

    • Biztosítások • Autókö

    lcsönzés • Márkaszerviz

    ek • Go! Service Progra

    m • Eredeti Alkatrésze

    k •

    Eredeti Tartozékok • M

    obilitásgarancia • SZE

    RVIZ 4+ • SZERVIZ 8+

    • Prémium Kerékszerv

    iz • Economy Csomag •

    Karosszéria Szakértő

    • Classic

    Parts • Tartozék Trend

    • Clever Repair • Mobi

    l Service Applications •

    Cserealkatrészek • Ga

    rancia4 • Pénzügyi szol

    gáltatások • Biztosítás

    ok •

    Autókölcsönzés • Márk

    aszervizek • Go! Servic

    e Program • Eredeti Al

    katrészek • Eredeti Tar

    tozékok • Mobilitásgar

    ancia • SZERVIZ 4+ • S

    ZERVIZ

    8+ • Prémium Keréksze

    rviz • Economy Csomag

    • Karosszéria Szakértő

    • Classic Parts • Tartoz

    ék Trend • Clever Repai

    r • Mobil Service Appli

    ca-

    tions • Cserealkatrésze

    k • Garancia4 • Pénzüg

    yi szolgáltatások • Bizt

    osítások • Autókölcsön

    zés • Márkaszervizek •

    Go! Service Program •

    Eredeti

    Alkatrészek • Eredeti Ta

    rtozékok • Mobilitásg

    arancia • SZERVIZ 4+ •

    SZERVIZ 8+ • Prémium

    Kerékszerviz • Econom

    y Csomag • Karosszéri

    a

    Szakértő • Classic Parts

    • Tartozék Trend • Cle

    ver Repair • Mobil Ser

    vice Applications • Cse

    realkatrészek • Garanc

    ia4 • Pénzügyi szolgál

    tatások •

    Biztosítások • Autóköl

    csönzés • Márkaszerviz

    ek • Go! Service Progra

    m • Eredeti Alkatrésze

    k • Eredeti Tartozékok •

    Mobilitásgarancia • SZ

    ERVIZ

    4+ • SZERVIZ 8+ • Prém

    ium Kerékszerviz • Eco

    nomy Csomag • Kaross

    zéria Szakértő • Classic

    Parts • Tartozék Trend

    • Clever Repair • Mobi

    l Ser-

    vice Applications • Cse

    realkatrészek • Garanc

    ia4 • Pénzügyi szolgál

    tatások • Biztosítások

    • Autókölcsönzés • Már

    kaszervizek • Go! Servi

    ce Pro-

    gram • Eredeti Alkatrés

    zek • Eredeti Tartozéko

    k • Mobilitásgarancia •

    SZERVIZ 4+ • SZERVIZ 8

    + • Prémium Kerékszerv

    iz • Economy Csomag •

    Karosszéria Szakértő •

    Classic Parts • Tartozék

    Trend • Clever Repair

    • Mobil Service Applic

    ations • Cserealkatrész

    ek • Garancia4 • Pénzü

    gyi

    szolgáltatások • Biztos

    ítások • Autókölcsönzé

    s • Márkaszervizek • Go

    ! Service Program • Ere

    deti Alkatrészek • Ered

    eti Tartozékok • Mobilit

    ásga-

    rancia • SZERVIZ 4+ • S

    ZERVIZ 8+ • Prémium

    Kerékszerviz • Econom

    y Csomag • Karosszéri

    a Szakértő • Classic Pa

    rts • Tartozék Trend • C

    lever

    Repair • Mobil Service

    Applications • Cserealk

    atrészek • Garancia4 • P

    énzügyi szolgáltatások

    • Biztosítások • Autókö

    lcsönzés • Márkaszerviz

    ek •

    Go! Service Program •

    Eredeti Alkatrészek • E

    redeti Tartozékok • Mo

    bilitásgarancia • SZER

    VIZ 4+ • SZERVIZ 8+ •

    Prémium Kerékszerviz

    • Econo-

    my Csomag • Karosszér

    ia Szakértő • Classic Pa

    rts • Tartozék Trend • C

    lever Repair • Mobil Se

    rvice Applications • Cs

    erealkatrészek • Garan

    cia4 •

    Pénzügyi szolgáltatás

    ok • Biztosítások • Aut

    ókölcsönzés • Márkasz

    ervizek • Go! Service Pr

    ogram • Eredeti Alkatré

    szek • Eredeti Tartozék

    ok •

    Mobilitásgarancia • SZ

    ERVIZ 4+ • SZERVIZ 8+

    • Prémium Kerékszerv

    iz • Economy Csomag •

    Karosszéria Szakértő

    • Classic Parts • Tartoz

    ék Trend •

    Clever Repair • Mobil S

    ervice Applications • C

    serealkatrészek • Gara

    ncia4 • Pénzügyi szolg

    áltatások • Biztosításo

    k • Autókölcsönzés • M

    árkasze-

    rvizek • Go! Service Pr

    ogram • Eredeti Alkatré

    szek • Eredeti Tartozék

    ok • Mobilitásgarancia

    • SZERVIZ 4+ • SZERVIZ

    8+ • Prémium Keréksze

    rviz •

    Economy Csomag • Ka

    rosszéria Szakértő • C

    lassic Parts • Tartozék

    Trend • Clever Repair

    • Mobil Service Applic

    ations • Cserealkatrész

    ek • Garan-

    cia4 • Pénzügyi szolgál

    tatások • Biztosítások

    • Autókölcsönzés • Már

    kaszervizek • Go! Servi

    ce Program • Eredeti A

    lkatrészek • Eredeti Ta

    rto-

    zékok • Mobilitásgara

    ncia • SZERVIZ 4+ • SZ

    ERVIZ 8+ • Prémium K

    erékszerviz • Economy

    Csomag • Karosszéria

    Szakértő • Classic Parts

    • Tarto-

    zék Trend • Clever Rep

    air • Mobil Service App

    lications • Cserealkatré

    szek • Garancia4 • Pén

    zügyi szolgáltatások •

    Biztosítások • Autóköl

    csönzés •

    Márkaszervizek • Go! S

    ervice Program • Erede

    ti Alkatrészek • Eredet

    i Tartozékok • Mobilitá

    sgarancia • SZERVIZ 4+

    • SZERVIZ 8+ • Prémium

    Kerékszerviz • Econom

    y Csomag • Karosszéri

    a Szakértő • Classic Pa

    rts • Tartozék Trend • C

    lever Repair • Mobil Se

    rvice Applications • Cs

    erealka-

    trészek • Garancia4 • Pé

    nzügyi szolgáltatások

    • Biztosítások • Autókö

    lcsönzés • Márkaszerviz

    ek • Go! Service Progra

    m Eredeti Alkatrészek

    Eredeti Tartozékok • M

    obilitásgarancia • SZE

    RVIZ 4+ • SZERVIZ 8+

    • Prémium Kerékszerv

    iz • Economy Csomag •

    Karosszéria Szakértő

    • Classic

    Parts • Tartozék Trend

    • Clever Repair • Mobi

    l Service Applications •

    Cserealkatrészek • Ga

    rancia4 • Pénzügyi szol

    gáltatások • Biztosítás

    ok •

    Autókölcsönzés • Márk

    aszervizek • Go! Servic

    e Program • Eredeti Al

    katrészek • Eredeti Tar

    tozékok • Mobilitásgar

    ancia • SZERVIZ 4+ • S

    ZERVIZ

    8+ • Prémium Keréksze

    rviz • Economy Csomag

    • Karosszéria Szakértő

    • Classic Parts • Tartoz

    ék Trend • Clever Repai

    r • Mobil Service Appli

    ca-

    tions • Cserealkatrésze

    k • Garancia4 • Pénzüg

    yi szolgáltatások • Bizt

    osítások • Autókölcsön

    zés • Márkaszervizek •

    Go! Service Program •

    Eredeti

    Alkatrészek • Eredeti Ta

    rtozékok • Mobilitásg

    arancia • SZERVIZ 4+ •

    SZERVIZ 8+ • Prémium

    Kerékszerviz • Econom

    y Csomag • Karosszéri

    a

    Szakértő • Classic Parts

    • Tartozék Trend • Cle

    ver Repair • Mobil Ser

    vice Applications • Cse

    realkatrészek • Garanc

    ia4 • Pénzügyi szolgál

    tatások •

    Biztosítások • Autóköl

    csönzés • Márkaszerviz

    ek • Go! Service Progra

    m • Eredeti Alkatrésze

    k • Eredeti Tartozékok •

    Mobilitásgarancia • SZ

    ERVIZ

    4+ • SZERVIZ 8+ • Prém

    ium Kerékszerviz • Eco

    nomy Csomag • Kaross

    zéria Szakértő • Classic

    Parts • Tartozék Trend

    • Clever Repair • Mobi

    l Ser-

    vice Applications • Cse

    realkatrészek • Garanc

    ia4 • Pénzügyi szolgál

    tatások • Biztosítások

    • Autókölcsönzés • Már

    kaszervizek • Go! Servi

    ce Pro-

    gram • Eredeti Alkatrés

    zek • Eredeti Tartozéko

    k • Mobilitásgarancia •

    SZERVIZ 4+ • SZERVIZ 8

    + • Prémium Kerékszerv

    iz • Economy Csomag •

    Karosszéria Szakértő •

    Classic Parts • Tartozék

    Trend • Clever Repair

    • Mobil Service Applic

    ations • Cserealkatrész

    ek • Garancia4 • Pénzü

    gyi

    szolgáltatások • Biztos

    ítások • Autókölcsönzé

    s • Márkaszervizek • Go

    ! Service Program • Ere

    deti Alkatrészek • Ered

    eti Tartozékok • Mobilit

    ásga-

    rancia • SZERVIZ 4+ • S

    ZERVIZ 8+ • Prémium

    Kerékszerviz • Econom

    y Csomag • Karosszéri

    a Szakértő • Classic Pa

    rts • Tartozék Trend • C

    lever

    Repair • Mobil Service

    Applications • Cserealk

    atrészek • Garancia4 • P

    énzügyi szolgáltatások

    • Biztosítások • Autókö

    lcsönzés • Márkaszerviz

    ek •

    Go! Service Program •

    Eredeti Alkatrészek • E

    redeti Tartozékok • Mo

    bilitásgarancia • SZER

    VIZ 4+ • SZERVIZ 8+ •

    Prémium Kerékszerviz

    • Econo-

    my Csomag • Karosszér

    ia Szakértő • Classic Pa

    rts • Tartozék Trend • C

    lever Repair • Mobil Se

    rvice Applications • Cs

    erealkatrészek • Garan

    cia4 •

    Pénzügyi szolgáltatás

    ok • Biztosítások • Aut

    ókölcsönzés • Márkasz

    ervizek • Go! Service Pr

    ogram • Eredeti Alkatré

    szek • Eredeti Tartozék

    ok •

    Mobilitásgarancia • SZ

    ERVIZ 4+ • SZERVIZ 8+

    • Prémium Kerékszerv

    iz • Economy Csomag •

    Karosszéria Szakértő

    • Classic Parts • Tartoz

    ék Trend •

    A Go! Service Program l

    egújabb

    ajánlatairól a www.gos

    ervice.hu

    oldalon tájékozódhat.

    Minden, ami autów w w . g o s e r v i c e . h u

    Regisztráljon most, hogy az Ön által megjelölt márkaszervizünkben

    mielőbb átvehesse Go! klubkártyáját és igénybe vehesse

    a különleges szolgáltatásainkat és kedvező ajánlatainkat!

    VW_Go_hirdetes_C_A4.indd 1 2013.09.22. 10:04

  • CASTROL AZ EGYETLEN MOTOROLAJ A VILÁGON A VOLKSWAGEN AJÁNLÁSÁVAL

    A Volkswagen a Castrol EDGE Professionalt ajánlja

    CASTROL EDGE PROFESSIONAL LONGLIFE III 5W-30A Volkswagen Csoporttal szoros együttműködés keretében fej-lesztett, fokozott motortisztaságot és mérsékelt károsanyag-kibocsátást eredményező motorolaj, amelyet a mikroszűrési technológia és a fl uoreszkáló védjegy tesz egyedivé. A Fluid Strength Technology™ lehetővé teszi, hogy a kenőfi lm az üzemeltetési és terhelési körülmények függvényében dinamikusan alkalmazkodjon a motor igényeihez. Erősebb olajfi lmet képez minden fordulatszámon, javítva ezzel a motor hatásfokát. Az olaj a kiterjesztett szervizciklusok teljesidőtartama alatt megőrzi tulajdonságait.

    www.castrol.hu IT’S MORE THAN JUST OIL.

    VW Castrol 188 x 140 2012 05 02 A.indd 1 2012.05.07. 11:37:04

    Clever Repair – Az okos megoldásClever repair ajánlatunkkal Ön rendkívül kedvező áron tüntetheti el múltbéli sérülések apróbb nyomait, hiszen az érintett elemek cseréje helyett egy korszerű, alternatív gyártói technológiát alkalmazva újítjuk fel az autóját.

    Belső műanyag (kárpitelem) javításaEgy sérülés (pl. karc) megszüntetése.

    C8BEMÜJAV 1 100 Ft

    Szélvédősérülés javításaEgy pontszerű sérülés (pl. kőfelverődés) javítása.

    C8SZELJAV 5 100 Ft

    Fényezetlen műanyagelem javításaEgy sérülés megszüntetése.

    C8FEMÜJAV 4 600 Ft

    A használat során a belső térben keletkező

    nyomokat eddig csak nehezen lehetett megszün-

    tetni. Az újfajta technológiák azonban a legtöbb

    helyről lehetővé teszik a foltok, lyukak, szakadá-sok eltávolítását. Az Ön Volkswagenje pótalkatré-szek felhasználása nélkül is teljesen visszanyeri szép-

    ségét. Felületi szennyeződések esetén pedig

    a Volkswagen Bőrápoló használata is elegendő.

    Az első szélvédőn található kavicsfelverődés

    a vezetőt és az utasokat is veszélyezteti.

    Bizonyos körülmények között az üvegen repedés

    keletkezhet, amelynek következtében, különösen ré-

    gebbi járművek esetében, a szélvédő akár szét

    is törhet. A szélvédő cseréje sok esetben elkerül-hető, javítása azonban még az apró sérüléseknél is ajánlott.

    Nézze meg videobemutatónkat a www.cleverrepair.hu oldalon!

  • ContiWinterContact™ TS 800Megbízható és biztonságos abroncskis- és középkategóriás autóknak

    Megnyújtott méhsejtalakú lamellák

    Számtalankapaszkodóél, amelykiváló oldalstabilitásteredményez

    Kimagaslótapadás havasútfelületen történőkanyarodáskor is

    MéretválasztékAbroncs szélessége [mm]125-195

    a

    SebességindexQ/T

    a

    Keréktárcsa átmérője [col]13-15

    a

    Széria80-50

    a Szám 2012/10165/70 R 14 T

    Termékjellemző Hatás Vásárlói előny

    ContiWinterContact™ TS 850 A teljesítmény és a fékezés szakértője kompakt- és középkategóriás autók részére

    Számos mintázatiblokk és sűrűlamellázat

    A nagyszámúkapaszkodóél remekoldal- és hosszirányústabilitást biztosít

    Kiváló tapadásés fékteljesítmény,valamint egyedülállókezelhetőség havasés jeges útfelületen

    MéretválasztékAbroncs szélessége [mm]155-225

    a

    SebességindexT/H/V

    a

    Keréktárcsa átmérője [col]14-17

    a

    Széria80-45

    a Szám 2012/10205/55 R 16 H

    Termékjellemző Hatás Vásárlói előny

    ADAC Motorwelt 10/201215 téli abroncsonelvégzett teszt szerint

    Prémium Gumiabroncs GaranciaSérült már meg autójának gumiabroncsa, mikor kátyúba hajtott vagy útpadkának ütközött?Panaszkodott már ismerőse arra, hogy szög vagy más hegyes tárgy tette tönkre gumiabroncsát? Esetleg hallott már olyanról, hogy valakinek csupán rosszindulatból kiszúrták a gumiját? Ha nálunk vásárol és szereltet fel új Continental gumiabroncs-garnitúrát vagy komplettkerék-garnitúrát,a hasonló kellemetlen esetekben megkíméljük pénztárcáját. Az Ön Continental abroncsaihoz adott Prémium Gumiabroncs Garanciánk keretében2 évig az abroncs maradék profilmélységének függvényében jelentős kedvezménnyel – például egy néhány napos abroncsnál csupán a felszerelésidíj megfizetésével – pótolhatja nálunk a sérült abroncsait. A szolgáltatás részleteiről készséggel tájékoztatják Önt márkakereskedésünk munkatársai.

    Vanco™ Winter 2Optimalizált fékteljesítmény téliközlekedéshez transzporterek éskisáruszállítók részére

    Hullám alakú lamelláka vállrészen, lépcsőslamellák a középsőblokkokon

    Személyautókrajellemző kezelhe-tőség és optimálisfékezés havon ésjégen

    Nagy biztonságitartalékok ésszéleskörű télialkalmazhatóság

    MéretválasztékAbroncs szélessége [mm]165-235

    a

    SebességindexQ/R/T/H

    a

    Keréktárcsa átmérője [col]14-17

    a

    Széria80-55

    a

    Termékjellemző Hatás Vásárlói előny

    ContiCrossContact™ WinterKiváló tapadás és fékteljesítménynégykerék-meghajtású gépjárművekhez

    Innovatív polimerhasználata amintázati keverékbenés sűrűn lamellázottblokkok

    Egyedülállóteljesítmény havonés jégen

    Kivételes tapadásés fékteljesítmény

    MéretválasztékAbroncs szélessége [mm]175-295

    a

    SebességindexQ/T/H/V

    a

    Keréktárcsa átmérője [col]15-22

    a

    Széria85-35

    a Szám 2012/10215/65 R 16

    Példás / Teszt győztes

    Termékjellemző Hatás Vásárlói előny

    Kiemelt téli gumiabroncs kínálatunk

    Minden milliméter számít, ha a biztonságról van szó

    Hazánkban 1,6 mm a törvényileg előírt minimális profilmélység. A szakértők azonban más állásponton vannak. A téli abroncsok teljesítménye 4 mm-es kopásszint alatt jelentősen lecsökken. Ezzel párhuzamosan a balesetek bekövetkezésének veszélye is megnő, ugyanis minél alacsonyabb a mintázat mélysége, annál hosszabb a gépjármű fékútja.

    Ha a hőmérő higanyszála tartósan 7 °C alá süllyed, a közúti biztonság kérdése méginkább előtérbe kerül. A hideg miatt a nyári gumiabroncsok alapanyaga ridegebbé válik, így csökken a tapadás mértéke. A Continental téli abroncsai a különleges alapanyag-keveréknek köszönhetően, még a leghidegebb téli időjárási körülmények között is megtartják rugalmasságukat.

    Téli abroncsaink verhetetlenek 7 °C alatt

    31 m-rel rövidebb fékút

    Fékezés 50 km/hsebességről

    35,4 km/h maradvány sebesség

    Fékezés havas útfelületen*

    Téli abroncsok

    Nyári abroncsok27,9 km/h maradvány sebesség14 m-rel hosszabb fékút

    33,8 km/h maradvány sebesség26 m-rel hosszabb fékút

    Fékezés 50 km/hsebességről

    A profilmélység hatása a fékút hosszára*

    8 mm

    4 mm

    1,6 mm

    A fékútra vonatkozó méréseket szabványoknak megfelelő gépjárműveken végezték. A képek csak illusztrációk. Egy adott jármű fékútja függ a jármű korától, a típusától, a fékberendezésétől, a gumiabroncsoktól, a terheléstől, a hőmérséklettől és az útfelület állapotától.A különböző gépjárművek esetében mért adatok között eltérések lehetnek. (Forrás: Continental AG)

    *

  • TARTOZÉ K TR E N D 2013 ŐS ZTÉ L

    Volkswagen Eredeti zárható alaptartó*

    Eloxált alumíniumból készült, T-nút profi-los, zárható alaptartó.

    54 690 Ft-tól

    Volkswagen Eredeti zárható kereszttartó*

    T-nút profilos, ergonomikus, zárható ke-reszttartó, fekete színben.

    54 690 Ft-tól

    Volkswagen Eredeti sí- és snowboard tartó*

    Minden T-nútos alaptartóhoz. Alumínium-ból készült.

    30 190 Ft-tól

    Volkswagen Eredeti csomagtértálca*

    Méretpontos, magas peremű csomagtér-tálca, csúszásgátló felülettel.

    9 890 Ft-tól

    Volkswagen Eredeti sebességtartó automatika*

    Utólagosan beszerelhető sebességtartó automatika. A beszerelhetőség műszaki feltételeiről egyez-tessen márkakereskedőjével!

    19 290 Ft-tól

    Volkswagen Eredeti „Urban Loader” állítható űrtartalmú tetőbox

    Innovatív, 300 és 500 liter közt állítható űr-tartalmú tetőbox. Ellenálló ABS műanyag és poliészter borítású vízálló textil kombi-nációjából készült.

    000071200B JKA 237 890 Ft

    Volkswagen Eredeti ruhafogas

    Egyszerűen fel- és leszerelhető, krómozott ruhafogas.Sportüléses Golf GTI és Golf R32 modellekben nem alkalmazható.

    00V061127 7 790 Ft

    Volkswagen Eredeti síléctartó zsák

    Vízzáró anyagú és kialakítású síléctartó zsák, melynek használatával megakadá-lyozhatjuk a hólé szétfolyását, akár a tető-boxban, akár a hátsó ülések síalagútjában szállítjuk a síléceket. Utóbbi esetben övzá-rakkal rögzíthető. Akár 4 db 190 cm hosszú síléc tárolására is alkalmas.

    00V061202 59 990 Ft

    Volkswagen Eredeti sárfogók*

    11 990 Ft-tól

    Volkswagen Eredeti gumiszőnyeg garnitúrák*

    6 190 Ft-tól

    Volkswagen Eredeti tolatóradar készlet*

    Intelligens beállítási funkciókkal rendelke-zik: rádiónémítás, vonóhorog érzékelés, vontatmány felismerés. A készlet 4 db fé-nyezhető hátsó szenzort tartalmaz.

    83 190 Ft-tól

    Volkswagen Eredeti küszöbborítás*

    A küszöb gyári fényezésének védelmével nem csupán dekorációs, hanem állagmeg-óvó szerepet is betöltő küszöbborítás, tí-pusfelirattal.

    17 290 Ft-tól

    Volkswagen Eredeti gyermekülés alátét

    A gyermekülés alá helyezhető védőtaka-ró, hálós zsebekkel. ISOFIX rögzítés esetén is használható.

    000019819 11 190 Ft

    Volkswagen Eredeti keréktároló táska készlet

    4 részes készlet. Mosható, strapabíró po-liészterből készült, 14” és 18” között bár-mely kerékmérethez. Kerékpozíciót jel-ző ábrákkal. Tiguan, Touareg, Crafter, Amarok modellek-hez nem alkalmazható.

    000073900 8 190 Ft

    Volkswagen Eredeti dísztárcsa készlet*

    4 darabos készlet.A kép illusztráció, a dísztárcsák megjelenése cikkenként eltér.

    18 990 Ft-tól

    Volkswagen Motorsport mobiltelefon tok

    A Polo R WRC Silhouette képével díszített rugalmas védőtok okostelefonokhoz.

    000087315C LRS iPhone 5 készülékhez 4 290 Ft

    5G6087315 538 Samsung Galaxy S3 ké-szülékhez 4 290 Ft

    Teljes tartozék és ajándéktárgy kínálatunkat meg-

    találja az ingyenes Tartozék Trend katalógusban,

    illetve a www.tartozektrend.hu

    oldalon

    14

    * A modellspecifikus választékról érdeklődjön márkakereskedőjénél!

    Go! ajánlat

  • TARTOZÉ K TR E N D 2013 ŐS ZTÉ L

    Országos gumicsere napok*2013. október 19-20.

    A gumicsere napokon ingyenes akkumulátor vizsgálatot és hűtőfolyadék

    fagyállóság mérést is végzünk minden látogatónknak, aki kerék vagy gumicserére érkezik.

    A keréktárolási ajánlatainkról bővebben a 4. oldalon olvashat.

    * Előzetes időpontegyeztetés szükséges.

    A márkaszervizekről bővebb információt a www.volkswagenszervizek.hu oldalon talál.

    www.volkswagenszervizek.hu

    VW KERÉKSZERVIZ GUMICSERE NAP A5L.indd 1 2013.10.02. 12:37

    www.dasweltauto.hu

    Ha a Das WeltAuto kínálatából választ használt autót, nem lesz oka az aggodalomra.

    Az elégedettségre viszont annál inkább!

    Amit lehet, tudunk az autókról

    Átvizsgálás110 ponton

    Cseregarancia

    Mobilitásgarancia

    Ami volt Ami van Ami lesz

    WELT-WELT-009-13_Oszi image A5 fekvo.indd 1 2013.09.10. 13:50:06

  • TARTOZÉKK ATALÓGUS VOLK SWAGEN, AUDI , SEAT ÉS ŠKODA MÁRK Á JÚ GÉPKOCSIKHOZ

    2013 ŐSZTÉL

    TARTOZÉ K TR E N D

    márkaszervizeink listáját megtalálja a www.volkswagenszervizek.hu oldalon, illetve érdeklődhet INFOVONAlUNKON: 06-80-204-143

    További tartozék- és szervizajánlatokról érdeklődjön Volkswagen márkaszervizénél! Kérjük, hogy alkatrész- és tartozékvásárlás előtt kérje Volkswagen-márkaszervize tanácsát! Az árak javasolt bruttó fogyasztói árak, amelyek egyes márkaszervizekben eltérhetnek a kiadványban szereplőktől, és tartozékok esetén nem tartalmazzák a szerelési és fényezési költségeket. Kérjük, érdeklődjön márkaszervi-zénél! A nyomdai hibákért nem áll módunkban felelősséget vállalni. Az ajánlatok 2013. október 1-jétől 2014. február 28-ig, illetve a készlet erejéig érvényesek. Az oldalakon található képek illusztrációk. Az árváltoztatás jogát fenntartjuk.

    Kínálatunkban további ezernyi tartozék szerepel. Kérje a 2013 őszi-téli ingyenes Tartozék Trend katalógust márkakereskedőjétől!