servicenytt 1950 nr 4 - aef · max rhodin,cvv,har konstruerat ett verk tyg för uttagning och...

8
Arboga Elektronikhistoriska Fo ce n,ng www.aef.se 1916 Kungl flygförvaltningen, Materielavdelningen Okt 1950 Nr 4 Redaktion: Verkstadsbvrån NY METOD för materialkontroll En ny metod - "Dy Chek" - r att kon- trol lera de t a ljer av meta l liskt mater ial me d avseende BPr.Wkor och andra ytfel har framkommit i USA. Metodens störst a förd el s ynea var a den h öggrad i ga enk e lheten. Andra förd elar är at t denna metod i mo t sats t i ll magnafluxmetoden ka n användas inte ba ra för stål utan för al la slags me - taller och at t man med denna metods hjäl p kan bec1l:1JlB hur dj up en påträ.ffad sprioka är . Hel a arbetsprocessen tar enl i gt upp gi ft ca la min och består av fölJande operat i oner: l} ytterst noggrann rengöring av detal- jen ifråga, i större serier med hjälp av exempelvis ångavfettning ,våt blästring , ets- ning eller annat förut känt effekt i vt ren- gö r ingssätt. (Torrb l äatring kan int e an- vändas, eftersom eventue l la sprickor sku l le h am r as ihop). För rengöring av ens t aka de- t aljer t e monterade i ett f pl eller en mo t or rekommenderas spe c iell t ett rengör- i ngsmedel "Dy Chek cl eaner lO , som ingår i fln av t i llverkar en iordningss1;alld l iten 1m. t- lAda för s erviceändamål. Denna ä.r ungef är av samma storlek som en vanlig ve rktygs l å da ooh innehåller nödvändiga kemikal ier, pe ns- l ar m m. "Dy Chek cl eaner" kan pe nsl as el- l er sprutas eller också kan det al j en do ppas ned i vätskan. 2 ) En klarröd t ska - "Dy.e Penetrant"- med ytt er st låg vi sk os ite t ,som l ät t tränger ned i de fi naste spric kor, penslas el l er sprut as på detalj en, eller också dopp as de- t a lj en ned tskan. . 3) All "Dye l'enet rant" avlägsnas noga fr ån detal je ns ytor at t den efterfÖJjande . bedömningen av ev sp ri ckor inte äventyra s av kvarstående rgs tr immor på yt or na. IHl.rvi d be gagnas den ovannämnda rengör- ingsvätskan, m en en ann an burk och pense l måste a nvändas att inte av f ärgvätskan förorenat rengtiringamedel kommer at t använ- das an dra detal j er enli gt l) ovan. 4 ) Ti l l sist anbr i ngas en vät- ska (" Developer" = framkallar.e) detalj en e t t av de t r e ovannämnda sätten. N är vätakeh1nnan to rkar suger den upp all "Dye Pe netra nt" , som t rängt in i sprickor och po re r tills inga res t er av färgvät s kan f in ns kvar i des s a. De kl arröda linjer el l er fläc- kar, som bl i synliga i ndikerar spri ckor eller andra ytfel. Ju bredare en l in j e bl ir under uppsugningen desto mera t ska har trängt in i sp ric kan. Häri genom blir de t i åt sk il liga fall mÖjligt; a t t be dö ma spric kans djup. Vid kontr ol len behöver detalj en inte värmas, men mycket f ina sp ric kor uppt äcks säkrast om deta l j en är uppvä rmd till + 50 a 60 grader C. FF söker f n hem några exempl ar av den ovannämnda fältlådan för prov- och se r- viceverkaamhe t, at t användas t ex i sådana f all en spri c ka misstänks en tu rbin- e ller kompressorskovel i en reaktion smoto r, varvid man annars in t e säkert skul le kunna avgöra om det är en spricka e ll er i nt e me d mi ndre än a tt mot orn sänds in till centr al flygverkstad f ör isärtagning och ko nt roll. TERRÄNGBil som batteri vagn Flottiljingenjöre n F 16 meddelar me d an- ledning av no t i sen i Service nytt nr 2 at t Fl 6 i o rdningsstäl l t en t errängbi l m ed ri för s tar tnin g av J26. Batterie r na har i lådorna fl ak ets sid or fram- för bakh julen. Batteriet h öger sida kun- de u tan än d ringar bi l en placeras i vänster sida däremot måst e l å dan f ör- l ängas fram mot reservh j ulet. Bi l de r na vi - sar batterie r nas placer i ng vänst er och höger s ida. Flot t ilj ingen. jören F 16 framhåller att denna placering av batterierna är bättre än F 6 rslag, bi le ns l..ast fl ak f ortfarande har lastutrymme. MY me ddela r samtidigt at t To inte kom- mer at t ut givas, beskri vni nga r na i Ser- viceny t t är t i l lräckligt underl ag.

Upload: others

Post on 31-Jan-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Arboga Elektronikhistoriska Focenng

wwwaefse 1916

Kungl flygfoumlrvaltningen Materielavdelningen Okt 1950Nr 4 Redaktion Verkstadsbvraringn

NY METOD foumlr materialkontroll

En ny metod - Dy Chek - fouml r att konshytrol lera de t a ljer av metal liskt mater ial me d avseende paring BPrWkor och andra ytfel har framkommit i USA Metodens stoumlrsta foumlrdel s ynea vara den houmlggradi ga enkelheten Andra foumlrdelar aumlr at t denna metod i mot sats t i ll magnafluxmetoden kan anvaumlndas inte ba ra foumlr ma~et iskt staringl utan foumlr alla slags meshytaller och at t man med denna metods hjaumllp kan bec1l1JlB hur dj up en paringtraumlffad sprioka aumlr

Hela arbetsprocessen tar enli gt uppgift ca la min och bestaringr av foumllJande operat i oner

l ytterst noggrann rengoumlring av detalshyjen ifraringga i stoumlrre serier med hjaumllp av exempelvis aringngavfettning varingtblaumlstring etsshyning eller annat foumlrut kaumlnt effekt i vt renshygouml r ingssaumltt (Torrbl aumlatring kan inte anshyvaumlndas eftersom eventuel la sprickor skul le hamras ihop) Foumlr rengoumlring av enst aka deshyt aljer t e monterade i ett f pl eller paring en mo t or rekommenderas spe ciellt ett rengoumlrshyi ngsmedel Dy Chek cl eaner lO

som ingaringr i fln av t i llverkaren iordningss1alld l iten 1mtshylAda foumlr s erviceaumlndamaringl Denna aumlr unge f aumlr av samma storlek som en vanlig verktygsl aringda ooh inneharingller noumldvaumlndiga kemikal ier pensshyl ar m m Dy Chek cl eaner kan penslas elshyl er sprutas paring deta1~en eller ocksaring kan det al j en doppas ned i vaumltskan

2 ) En klarroumld vaumlt ska - Dye Penetrantshymed ytte r st laringg vi skos itet som l aumlt t traumlnger ned i de fi naste sprickor penslas ell er s prutas paring detalj en eller ocksaring doppas deshyt a lj en ned vaumltskan

3 ) All Dye lene t rant avlaumlgsnas noga fraringn detaljens ytor saring at t den efterfOumlJjande

bedoumlmningen av ev spri ckor inte aumlventyras av kvarstaringende faumlrgstrimmor paring ytorna

IHlrvi d begagnas den ovannaumlmnda rengoumlrshyingsvaumltskan men en annan burk och pensel maringste anvaumlndas saring att inte av f aumlrgvaumltskan foumlrorenat rengtiringamedel kommer at t anvaumlnshydas paring andra detal j er enli gt p~nkt l) ovan

4 ) Ti l l sist anbri ngas en t~e dje vaumltshyska (Developer = framkallare) paring detalj en paring e t t av de t r e ovannaumlmnda saumltten Naumlr vaumltakeh1nnan to rkar suge r den upp all DyePenetrant som t raumlngt in i sprickor och po rer tills inga rest er av faumlrgvaumlt skan f inns kvar i dessa De kl arroumlda linjer el l er flaumlcshykar som daring bli synliga i ndikerar spri ckor

eller andra ytfel Ju bredare en l inj e bl ir under uppsugningen desto mera vaumlt ska har traumlngt in i sprickan Haumlri genom blir de t i aring t skilliga fall mOumljligt a t t be doumlma sprickans djup

Vid kontrollen behoumlver detalj en inte vaumlrmas men mycket f ina sprickor uppt aumlcks saumlkrast om detal j en aumlr uppvaumlrmd till + 50 a 60 grader C

FF soumlker f n faring hem naringgra exempl ar av den ovannaumlmnda faumlltlaringdan foumlr prov- och ser shyviceverkaamhet at t anvaumlndas t ex i saring dana f all daring en spricka misstaumlnks paring en tur bi nshyelle r kompressorskovel i en reaktionsmotor varvid man annars int e saumlkert skulle kunna avgoumlra om det aumlr en spricka eller i nt e med mi ndre aumln att mot orn saumlnds in till central flygverkstad f oumlr isaumlrtagning och ko ntroll

TERRAumlNGBil som batterivagn

Flottiljingenjoumlren F 16 meddelar med anshyledning av not i sen i Servicenytt nr 2 at t Fl 6 i ordningsstaumll l t en t erraumlngbil med batt~ ri foumlr s tart ning av J26 Batterie r na har p laoer~ts i laringdorna paring flakets sidor framshyfoumlr bakhjulen Batteriet paring houmlger sida kunshy

de utan aumlndringar paring bi l en placeras i l~ Paring vaumlnster sida daumlremot maringste l aring dan f oumlrshyl aumlngas fram mot reservhj ulet Bil de r na vishysar batterier nas placeri ng paring vaumlnst er och houmlger s ida

Flot t ilj ingenjoumlren F 16 framharingller att denna placering av batterierna aumlr baumlttre aumln F 6 fouml rslag daring bil ens last flak f ortfarande har lastutrymme

MY meddelar samtidigt at t To inte komshymer a t t u t givas daring beskri vni nga r na i Sershyvicenyt t aumlr t i l lraumlckligt under l ag

2 Servicenytt ________________

BORRSlIPNING

Slipning av spiralborrar aumlr en konst som inte vem som helst bemaumlstrar Hur dukshytig en borrslipare aumln aumlr slipar han oftast bort mer materialaumln som aumlr noumldvaumlndigt och han erharingller inte all shytid de noggrannt syshymetriska skaumlr som aumlr en foumlrutsaumlttning foumlr ett gott arbetsresulshytat En borrslipmasshykin slipar de baringda skaumlren absolut symetshyriskt oberoende av arshybetarens skicklighet samt med minsta slipshymaringn

Ett flertal garingnger har fraringgan om anskaffshymiddotning av borrslipmasshykiner till fiottiljershyoas flygverkstaumlder tashygits upp till behandshyling Daring emellertid dylika anordningar varit mycket dyrbarahar fraringgan hittills skjutits paring framtiden FP har emellertid fortsatt foumlrhandlingauml~na med tillverkarna och en loumlsning paring det ekonoshymiska prOblemet synes kunna aringstadkommas Tvaring olika fabrikat kommer att provas under den naumll~aste tiden

NYA VERKTYG

Max RhodinCVVhar konstruerat ett verkshytyg foumlr uttagning och insaumlttning av ventil shybatteri XP 4501-01 och -02 Han har erharinglshylit gratifikation foumlr sitt arbete

Vid demontering av ventil SAAB 39238 i ventilbatteri XP 4501-01 och-02 haumlnder det ofta att ventilen sitter haringrt fast i huset Ifraringgavarande verktyg aumlr foumlrsett med tvaring gripklor i sin ena aumlnde I ventilens oumlvre del finns ett cylindriskt haringli vil shyket verktyget infaumlnB Det pressas daumlrefter ihopvarvid gripklorshyna traumlnger ut och gri shyper tag i ventilen som sedan laumltt kan tas ur huset

ELDSKYDDSBEHANDLING av kapell

I anslutning till notis i SerVicenytt nr 2 meddelas foumlljande utdrag ur SCYM rapshyport oumlver haringllfasthetsprov m m med eldshyskyddsbehandlad kapellduk

Av den utfoumlrda undersoumlkningen framgaringr att smaumlrting som impregnerats med elda~sshyimpregneringsmedlet Pyronit KR har betydshyligt saumlmre haringllfasthetsegenskaper aumln obeshyhandlad smaumlrting Denna haringllfasthetsnedshysaumlttning aumlr stoumlrre om torkningen av vaumlven efter impregneringen sker laringngsamt aumln om den garingr snabbt En omedelbar skoumlljning i vatten efter impregneringen synes ej kunna foumlrhindra impregneringsmedlets skadliga inshyverkan paring smaumlrtingens haringllfasthetsegenskashyper

Utfoumlres skoumlljningen i vatten omedelbart efter impregneringen foumlrsaumlmras impregneshyringsmedlets eldskyddande egenskaper avseshyvaumlrt Utfoumlres daumlremot skoumlljningen daring imshypregneringsmedlet faringtt torka ordentligt bishybeharingllas synbarligen de eldskyddande egenshyskaperna

Impregneringsmedlet ifraringga kan aumlven aringstadkomma korrosionsskador paring laumlttmetall i synnerhet paring plaringt enl norm ML 710

Vid CYM paringgaringr f n undersoumlkning aven impregneringsmetod med tritolylfosfat Med detta medel kan man enl uppgift fraringn engshyelsk firma samtidigt erharinglla saringvaumll vattenshysom eldskyddsimpregnering

HARDLODNING av aluminium

Flottilingenjoumlren F 6 skriver Foumlr publicering i Servicenytt faringr jag

haumlrmed anmaumllaatt F6 provat den i tidskrif shyten AGA-svetsning nr 2-1950 beskrivna metoshyden att haringrdloumlda aluminium Resultatet aumlr utomordentligt bra och utfoumlrandet aumlr enkelt Vad som ej framgaringr av tidningsartikeln men som inte aumlr minst anmaumlrkningsvaumlrt aumlr att ej endast aluminium kan loumldas mot aluminium utan aumlven mot maumlssing och med naringgon svaringrigshyhet mot koppar jaumlrn och rostfritt

Speciellt i radio-och svagstroumlmstekniken torde loumldbarheten aluminium-maumlssing kunna bli av stort vaumlrde

Tidskriften AGA-svetsning nr 2-1950 medshyfoumlljer som bilaga till detta nummer

3

i

Servicenytt

A~ 215430-2~~a hugger in i gaumlngan och dras sonderOvannamnda verktyg foumlrhindrar detta

I packningspaketet paringmonteras en specishyalbult med mutter och det hela saumlttes upp i ett skruvstycke Muttern M60 x 15 AS215417

-1ft 60)()$ pJJf~7

monteras och dras aringt (utan l aringsbricka 60 AS 215430-2) varparing 3 st larings hakas och monteshyras Nu kan muttern M60 x 15 A3 215417 demonterasdaring paketet genom hakarna foumlrblir i hoptryckt laumlge Laringsbrickan och muttern kan daumlrefter monteras och dras aringt utan att laringsbrickan kryper in i gaumlngorna Verktygen tas daumlrefter bort

Gustavsson har erharingllit gratifikationfoumlr sin konstruktion

NY VISKOSIMETER

I och med att FFMO aumlndrat tillsynsfoumlreshyskrifterna foumlr tankpumpar kommer de flo~shyjer som ha fpl typ 18 och 21 att tilldelas vlskoa1meter typ Fe metod Houmlppler Viskoshysimetern kalibreras foumlr olja DTD 44~ Leshyverans sker inom kort

-000shy

AS 215417 visar det sig att laringsbrickan 60 Elektronteori och diodroumlret

NYA VERKTYG

Per Arvid Gustavsson CVV har konstrushyera t ett verktyg foumlr montering av laringsbricka

manoumlvercylinder till huvudstaumlllet paring fpltyp 18

Vid tilldragning av muttern M60 x 15

FilM Foumlljande ameri~anska filmer ha oumlversatts och

f ijrsetts med svenskt tal De ca) r() ~vireras fraumln Anne- ~arin- )ch Flygfilm Stocki1o 1m Elektricitetslaumlrans grunder

Filmen visar upJkomsten av e le k1riska l adclningar samt f oumlrklarar dessa med hj auml lp avatomteorien

Enfas- och flerfassystem Foumlrklarar enfa s synlcroll8eneratorn tvAfas- och trefassystem samt visar hur man kan f oumlrenkla kopplingen i tvl- och trefassystem

Batterier och ackumulatorer Behandlar Voltas element torrelement och blyshyackumulatorer

F rekvensmoduleringens grunder Radiomottagare prinCiper

Filmen visar likriktnill8 av modulerade svaumlngshyniIJ8ar med diod Efter hand kompletteras apIBshyraten med houmlgfrekvens- och laringgfrekvensfoumlrstaumlxshykarsteg bull Superheterodyrrnot tagare

Radiovaringgors uppkomst och spridningVisar upJKomsten av elektromagnetisk straringlnill8 samt olika varinggors egenskaper

Trioden som foumlrstaumlrkare Behandlar utomordentligt instruktivt i tecknad roumlrlig bild hur triodroumlret arbetar

Gaumlngskaumlrning med tappar och snitt

Flygstationstjaumlnst Inspelad efter manuskript frn F 11

FYLLNING AV DAumlCK Hittills har alltid en viss risk funnits

a~t flygplandaumlck spraumlngs vid ovarsam fyll shyn1ng p~ grund av att saumlkerhetsventilen paring tubkaumlrran oumlppnar foumlrst vid ca 60 kg~

FF har daumlrfoumlr anskaffat nya vekare fjadrar som skall insaumlttas i saumlkerhetsvenshytl1e~ varparing den oumlppnar vid 8 kgcm2 bull

Andringen skall goumlras paring en tubkaumlrra pr division Kaumlrran skall foumlrses med skylten

ENDAST FJR FYLLNING AV DAumlCK

Syrgasomfyllnadspump

I anslutning till notis i ervicelYtt nr l kan meddelas a tt de lYa syrgaspumparna nu aumlx under tillverkning vid AGA leverans kan beraumlknas ske under tiden maj - juli 1951

4 Servicenytt _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~

Kommer Ni iharingg

Moment och Momentnycklar

Mom entnyckelns a nvaumlndning

en del s er vicefbre skr ifter anges att en s kruv el le r bul t s kall dras med visst moment Naringgra orsake r t i ll dessa foumlreskrifshyter skall haumlr genomgarings i korthet Det blir en repeti s ion av kaumlnda ~oumlrharingllanden

Haringllfasthetsberaumlkning

Om en bult i et t drdgkoppel aumlr utsa tt f oumlr en saumlker last = 1400 kg (med saumlker last me nar man den s toumlrsta last som en kons truktion vaumlntas bli ut satt foumlr) och man fouml r j us t den bulten vill ha en saumlkerhetsshyfaktor j = 1 8 saring faringr bulten brista vid 1 6- 1400 = 2520 kg De t t a kallar man ~illshylaringten brottlas t NU f inne tabeller f oumlr val av l aumlmplig bult men vi kan aumlven beraumlkna bultdiametern

Btt brott sker alltid i bulshytens garingngade del Kaumlrnarean Ak beraumlknas ur formeln

1l ~ 2 = - 4- nm

Hur stor kaumlrnarea skall vi ha i varingrt exshyempel Lasten P = 25 20 kg Vi 2antar att brottharingllfastheten krl = 90 kgmm Daring kan vi beraumlkna Ak ur fo rmeln

p = k d 2520 = 90

= 28

Il ~ Ur f ormeln A =-- beraumlknar vi IL_

K 4 Ii

--- ~Il K28=-shy

4

lt = 6nm2

I en metrisk gaumlngtabell (SMS-2B) utvaumllshyjer vi laumlmplig bult med kaumlrnarean 6 mm Vi finner att det blir en MS-bult

Deformation

Vad haumlnder nu med bulten daring den utsaumltshytes foumlr en draglast som uppgaringr till beraumlkshynad saumlker last

Jo det 8 mm tjocka bultskaftet foumlrlaumlngshyes och foumlrlaumlngningen kan man beraumlkna ur formeln

Sk l t KlaumlmlaumlngdFoumlrlaumlngning = ~~~nsarea Elasticitetsmod

Om klaumlmlaumlngden aumlr 30 mm och elasticitetsmoshydulen 20000 kgmm2 faringr vi

L l = 1400 ~ 0042 lIJIl

1C 82 20000 4

Koppelhalvorna kommer alltsaring att glappa vilket inte aumlr bra Samtidigt kommer spaumlnshyningen i bulten att variera fraringn relativt laringga vaumlrden (vid t ex horisontal flygning) upp till saumlker spaumlnning (vid dimensioneshyrande flygtillstaringnd) bull

Utmattning

En ofta aringterkommande vaumlxling av spaumlnshyningen mellan vida graumlnser aumlr som bekant olaumlmplig med haumlnsyn till risken foumlr utmattshyningsbrott i bulten Nu kan man oumlka livsshylaumlngden hos bulten genom att ordna konstrukshytionen saring att spaumlnningen faringr variera melshylan graumlnser som inte ligger saring laringngt ifraringn varandra Det goumlr man genom att houmlja den undre graumlnsen foumlr spaumlnningen Man saumlger att bulten skall ha en foumlrspaumlnning

Foumlrspaumlnning

En saringdan f oumlrspaumlnning faringr bulten genom en extra aringtdragning vid monteringen Storshy1eksord~ngen 65 a 85 av straumlckgraumlnsen brukar vaumlljasOm vi i varingrt exempel foumlrspaumlnshyde bulten till 45 kgmm2 paring kaumlrnarean saring motsvarar detta ca 285 kgmm2 paring skaftshyarean Ingenting skulle daring haumlnda med bulten om den inte utsattes foumlr en stoumlrre last aumln

1( 82 __ o 285 1440 kg Foumlrst daring skulle en

4

5 Servicenytt _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiii__

defl)nnu+ion uppstaring i kopplet Daring saumlker last i varingrt fall aumlr 1400 kg kommer spaumlnshyningen att aumlndras endast under exceptionella omstaumlndigheter och utmattningsrisken aumlr obetydlig

Ibland ~aumll j er konstruktoumlren en foumlrspaumlnshyning som aumlr mindre aumln motsvarande saumlker spaumlnning Daring laste r som aumlr lika med saumlshyker last och strax daumlrunder mera saumlllan paringlaumlggas blir det inte saring maringnga lastvaumlxshylingar i bulten Samtidigt blir spaumlnningsshyamplituden liten Bulten faringr Dt or livslaumlngd Jfr fig l och 2

iI_~~_-_~~-21--~-_~l ~~~-UJ

t i C

Fig l Laumltt dragen bult stort antal s paumlnningsvaumlxlingar Stor spaumlnningsamplitud

E l i t en --- ~ --------------t s Dm ni nesshyI )l i t ld11fl-_ ~

-ti

Fig 2 Houmlgt foumlrspaumlnd bult Litet antal spaumlnningsvaumlxlingar Liten spaumlnningsamplitud

Aringtdragnings moment

Foumlrspaumlnningen regleras tlltsaring genom aringt shydragningsmomentet vIomentt aumlr ju en proshydukt av kraft och haumlvarm oumllltsaring av kraft och nyckellaumlngd Nu anges j u i den aktuella servicefoumlreskriften eller paring m0nteringsrit shyningen vilket moment som skall anvaumlndas men vi ska s om sagt re petera en del synshypunkter s om konstruk+ ouml~en maringste beaktaErshyforderligt moment bestaumlmmes i huvudsak av foumlljande

a) den foumlrspaumlnning sem efterstraumlvas b) bultens diameter och gaumlngstigning c) friktionskoefficient mellan bult och

mutter alltsaring bl a om gaumlngan aumlr smord eller inte

d) friktionskoeff i ci ent mellan mutter bricka och underlag

Haumlrav framgaringr att i en viss konstrukshytion momentet bestaumlmmes foumlr viss typ av bult Man kan alltsaring inte byta denna mot en med annan gaumlngtyp eller gaumlngstigning och dra med samma momentfoumlr det skulle innebaumlshyra en aumlndring av bultens livslaumlngd Det aumlr daumlrfoumlr av mycket stor vikt att man synshynerligen noga foumlljer ritning och foumlreskrifshyter

Mom entnyckel

Foumlrutom en utpraumlglad personlig noggrannshyhet aumlr en momentnyckel den baumlsta hjaumllpen Av foumlregaringende framgaringr att det aumlr mycket som paringverkar beslutet om ett visst moment och att en hel del ~erhet kan foumlrekomma shyej mlnst ifraringga om raringdande belastningsfoumlrharinglshylanden Som komplettering av det ovan valda exemplet boumlr kanske framharingllas att i maringnga fall en foumlrspaumlnning oumlnskas som aumlr laringngt stoumlrre aumln den spaumlnning som svarar mot arshybetsbelastningen Detta aumlr t ex fallet med cylinde rlocksbultar som ju ska garantera perfekt taumltning Vad som nu aumln maring ligga bamiddot kom momentangivelsen saring maringste man straumlva efter att saring naumlra som moumlj ligt uppfylla krashyvetoch det goumlr man baumlst med en god momentshynyckel som boumlr undergaring periodisk kontroll

raumltt bult ~t dragen

verktY9

--

6

NYA VERKTYG

Skalkniv foumlr isolerad kopplingstraringd Nedanst~ende skalKniv aumlr av amerikanskt

ursprung Den aumlr avsedd att ersaumltta pennshykniven vid arbete med plastisolerad koppshylingstraringd naumlr ~e alltfoumlr stora krav staumllls paring att traringden skall vara fullstaumlndigt fri

fraringn hack Verktyget auml r 9 cm laringngt och har i spet s en en s ki va s om aumlr foumlrsedd med tre skarpkanta de urtag f oumlr Cla i l och 2 mm traringd Traringden infoumlres i urtaget foumlr naumlrmast stoumlrre grovlek verktyget vrides runt ett par varv och isolationen kan sedan dras bort med ve rktyget

eVA e rbjuder s i g til lverka dylika verkshytyg om behov finnes i naringgot stoumlrre antal

Reparation av oljekylare Ett nytt reparations~oumlrfarande paring oljeshy

kylare til l flygpl an t yp 21 A har utarbeshytats av foumlrman G Carlsson P 15 Foumlrfaranshy

det garingr ut paring att oumlver ~e foumlrstagningsstaumllshyle i kylaren loumldes en hatt som framgaringr av bilden Under sommarshyhalvaringret vunna erfashyrenheter ha varit mycshyket goda Daring foumlrfashyrandet aumlnnu inte tillshylaumlmpat s v int e r tid vet

man inte om det aumlr til lfylles t f oumlr de stouml~ re paringkaumlnningar som kylarna daring utsaumlttas f oumlr

Fil- och s~gmaskin En ny typ av l~tdriven fil- och saringgshy

maskin aumlr under utprovning vid evv fabrishykat Air-Speed Det aumlr FF avsikt att unshydersoumlka verktygets anvaumlndbarhet i beredshyskapsvagnarna

Liten loumldkolv

Vid eVA har konstruerats och provtillshyverkats en laumltt lOumldkolv som visat sig mycket laumlmplig foumlr loumldning av fjaumldrar och smaringdetaljer i elinstrument

Vikten aumlr 100 gr effekten 30 watt vid 36 V dr ift spaumlnning Garanterad oumlverbelastshyning 10

LOumldkolven anslutes genom transformator eller transformatorcentral till naumltspaumln~ ningen

Tiden foumlr uppvaumlrmning till lOumldningstemshyperatur aumlr ca 5 minuter Den vid CVA tillshyverkade provkolven har varit i dagligt bruk under 18 maringnader

Efter skiss och prov har Firma Viei Stockholm utfoumlrt ett antal lOumldkolvar till ett pris av Kr 16- Transformatorn LSV 8 betingar ett pris ~v Kr 32- - ---~

shy

7 ------_____ii___IIIIIServicenytt

Flottiljingenjoumlren F 15 meddelar foumlljande nyshy NOTISERheter

En mycket praktisk och enkel awaumlgningsshybock fouml r roder har tillve rkats vid F 15 Bandapparater

Bocken vars konstruktion framgaringr avWl- I Problemet att paring ett snabbt och foumlr den transportlaringdor skonsamt saumltt foumlrse dessa

med band utredes f n av FF Bandapparater av olika fabrikat och konstruktion aumlr sedan en tid tillbaka utsatta foumlr jaumlmfoumlrande prov genom FF foumlrsorg Resultatet av dessa prov kan vaumlntas inom kort

Elektrisk loumldpistol

I Servicenytt nr 2 meddelades att utshyprovning av loumldpi ~toler skulle aumlga rum geshynom FF foumlrsorg Prov har aumlgt rum med pisshytoler av tvaring fabrikat dels en hollaumlndsk typ Audion dels en svensk typ R3 Res~shytaten utvisar att loumldpistolernas prestanda aumlr ungefaumlr likvaumlrdiga Den svenskbyggda

cementpelaren i pistolen har dock ett naringgot mera tilltalanshyde houmllje samt aumlr naringgot laumlttare varfoumlr den

faumllles den upp ligger baumlttre i handen Denna typ kan daumlrshyen enkel anordshy foumlr foumlrordas Priset aumlr ca 63- kr och

pistolen foumlrsaumlljes av Moon Radio A B RidshyF 15 har aumlven tillverkat nedanstaringende dargatan 23 A stockholm Upplysningsvis

anordning foumlr fyllning av tryckluft tuber kan naumlmnas att loumldristolen typmiddot Audion beshytingar ett pris av 73- kr och foumlrsaumlljes av Ebros Trading Company A B Hantverkargatan 23 Stockholm

Tvaumlttning m ed fotogen

Vid tvaumlttning med sprutpistol och fotoshygen kan gnistbildning uppstaring daring fotogenshystraringlen traumlffar blanka ytor om fotogenen inneharingller sand ener andra haringrda partiklar Explosi onsrisk foumlreligger alltsaring Se daumlrfoumlr till att fotogenen aumlr en

Arbetarskyddsfilm

Flygledningen har anskaffat en amerishykansk arbetarskyddsfilm som oumlversatts och dubbats med svenskt tal Handlingen till shydrar sig paring en amerikansk flygstation Fil shymen rekommenderas saringsom laumlmplig att visa baringde foumll service- och verkstadspersonal Den kan rekvireras fraringn AMF under nr 2835

Foumlrdelen med denna anordning aumlr att 4st tuber kan fyllas samtidigt Tuberna fast shysaumlttes paring ett enkelt och effektivt saumltt i en speciell ram och houmlgtrycksslang anvaumlndes

staumlllet foumlr kopparledningar

aumlr i ena aumlnden faumlstad vid flottilj verkstaden

Daring bocken ej anvaumlndes mot pelaren och laringses med ning

i

8

HALKORTSBEARBETNING

FF haringlkort scentral (FFHc) i Ar boga haringl shyler foumlr naumlrvarande paring att organi s eras Meshydan man avvaktar slutli g leverans av masshykinparken a nvaumlnds ett foumlrenklat system i arbetet med haringl korten Det t a sys tem a nvaumlnds foumlroumlvrigt av maringnga foumlreta g i nom den svenska industrien daumlr rational i serin g med hjaumllp av haringlkortssys t em genomfoumlrts FF kommer laumlngre fram att vaumlsentligt aumlndra det t a system i foumlrsta hand middotbetraumlffande primaumlrmat eri a l ets utseende

Den foumlrsta uppgiften i vi l ken haringlkorten kom t i ll anvaumlndning Vdr a vloumln ingnutraumlkning foumlr cv

Arbetets upplaumlggning

Upplaumlggnine en av arbetet omf ttar bl a faumlr dig3taumlllande av l oumlnematr i s ko r t och s kat shytematriskort foumlr varje a rbetar e Loumlnemashytri skortet innenaring ller uppgi ft om a rbe t a r ens loumlnest a tis tikkod timpenning avdelning omshykostna dsparinglaumlgg eto skat tematri skorte t uppshyg i f t om debets edel nummer s katte t a bel l och kolumn et c Ma t r i skor t en f oumlrva ra s vid FF Hc och komplettera s vid foumlreko~nde aumlndringshya r

Hur arbetet utfoumlrs

Vi d varj e cv fi nns en he l automa tisk nushymer i s k s t ansmaskin typ 016 och en konshyt r ollstanemaskin t yp 051 Tre kontorsbitrauml shyde n fraringn varje cv h lT garingtt i pe nom en t r e-

ve ckors kurs vid l EM (I nte rnati onal Busi shyne s s Machines Sven~ka I H) i Sto ckh olm Desshysa s krivbit r d den sta nsa r varj e ve cka haringlshykort efter samtl i ga urbet skor t Ef ter ko nshytroll a v haringlkort ens st ~ n 3n i ng sauml nda s de oumlver till FFHc Anmauml rkas bouml r att arbet s shykortens a ckords- och bonusuppgifter til l s vidar e raumlknas ut manuell t foumlre s tansningen

Efter vi sst s ort er ingsar bete oumlve rfoumlrs ova nnaumlmnda u pogi ft e r om loumlnestatistikkod

etc fraringn loumlnematriskorten till arbetskorshyten I haringlkortscentralens multiplier utshyfoumlrs seda n avloumlningsutraumlkningens mest tidsshyoumldande op ~ rationer innan samtliga arbetsshykort sort eras paring arpetarnummer och i collashytorn par~s ihop med skattematriskortenNaumlsshyta uppgift aumlr att framstaumllla bruttoloumlnkort varefter preliminaumlr A-skat t raumlknas ut helt paring maskinell vaumlg Nettoloumlnelistan skrivs daumlrefter ut av tabulatorn som automatiskt jus terar avloumlnings beloppen till jaumlmna 5shyeller 10-tal kronor genom tillaumlgg av ut j aumlmshyningsbelopp samt idigt som foumlregaringende veckas utjaumlmni ngsbelopp drus ifraringn

Ett exempel paring en arbetares avl oumlningsshyspecifikation visas paring bilden nedan

Tiamp~1 -0- I 2

n_ middot aa_shy 1 5 61 1

~

~-~ 250 5161 -1g 4 158 S

41 1 2 00 5 1 50 3 4 65 5

5Ja 9 5 1S 0 0 CR

1 9 1 6 0

4JI 7 o 22CR

1 00C~ 8 9

374_ 9500shy9126

Spe c ifikationsexemplets kod l betecknar t idloumlns~rbete kod 4 styckeacko r d kod 5 bonusackord (sex olika a rbeten under avloumlshynings perioden) kod 60 preliminaumlr A-skatt kod 70 kva r s taringende skat t och kod 89 f oumlregaringshyende veckas utjaumlmning~belopp

Vid a vloumlningsut raumlkningen anvaumlnds f n foumllj ande maskiner sort erare t y p 080 colshy

l ator typ 077 multiplier typ 601 samt tashybul a tor t yp 416 med summastansmaskin t yp 517

Avloumlningsutraumlkning med hjaumllp av haringlshykortametoden infoumlrde s vid CVA unde r juni och vid CVV u nder s e pt ember 1950 Vid CVM berliknu r ma n kunna genomfouml ra denna utraumlkshyningsform omkring aringrsskiftet

2 Servicenytt ________________

BORRSlIPNING

Slipning av spiralborrar aumlr en konst som inte vem som helst bemaumlstrar Hur dukshytig en borrslipare aumln aumlr slipar han oftast bort mer materialaumln som aumlr noumldvaumlndigt och han erharingller inte all shytid de noggrannt syshymetriska skaumlr som aumlr en foumlrutsaumlttning foumlr ett gott arbetsresulshytat En borrslipmasshykin slipar de baringda skaumlren absolut symetshyriskt oberoende av arshybetarens skicklighet samt med minsta slipshymaringn

Ett flertal garingnger har fraringgan om anskaffshymiddotning av borrslipmasshykiner till fiottiljershyoas flygverkstaumlder tashygits upp till behandshyling Daring emellertid dylika anordningar varit mycket dyrbarahar fraringgan hittills skjutits paring framtiden FP har emellertid fortsatt foumlrhandlingauml~na med tillverkarna och en loumlsning paring det ekonoshymiska prOblemet synes kunna aringstadkommas Tvaring olika fabrikat kommer att provas under den naumll~aste tiden

NYA VERKTYG

Max RhodinCVVhar konstruerat ett verkshytyg foumlr uttagning och insaumlttning av ventil shybatteri XP 4501-01 och -02 Han har erharinglshylit gratifikation foumlr sitt arbete

Vid demontering av ventil SAAB 39238 i ventilbatteri XP 4501-01 och-02 haumlnder det ofta att ventilen sitter haringrt fast i huset Ifraringgavarande verktyg aumlr foumlrsett med tvaring gripklor i sin ena aumlnde I ventilens oumlvre del finns ett cylindriskt haringli vil shyket verktyget infaumlnB Det pressas daumlrefter ihopvarvid gripklorshyna traumlnger ut och gri shyper tag i ventilen som sedan laumltt kan tas ur huset

ELDSKYDDSBEHANDLING av kapell

I anslutning till notis i SerVicenytt nr 2 meddelas foumlljande utdrag ur SCYM rapshyport oumlver haringllfasthetsprov m m med eldshyskyddsbehandlad kapellduk

Av den utfoumlrda undersoumlkningen framgaringr att smaumlrting som impregnerats med elda~sshyimpregneringsmedlet Pyronit KR har betydshyligt saumlmre haringllfasthetsegenskaper aumln obeshyhandlad smaumlrting Denna haringllfasthetsnedshysaumlttning aumlr stoumlrre om torkningen av vaumlven efter impregneringen sker laringngsamt aumln om den garingr snabbt En omedelbar skoumlljning i vatten efter impregneringen synes ej kunna foumlrhindra impregneringsmedlets skadliga inshyverkan paring smaumlrtingens haringllfasthetsegenskashyper

Utfoumlres skoumlljningen i vatten omedelbart efter impregneringen foumlrsaumlmras impregneshyringsmedlets eldskyddande egenskaper avseshyvaumlrt Utfoumlres daumlremot skoumlljningen daring imshypregneringsmedlet faringtt torka ordentligt bishybeharingllas synbarligen de eldskyddande egenshyskaperna

Impregneringsmedlet ifraringga kan aumlven aringstadkomma korrosionsskador paring laumlttmetall i synnerhet paring plaringt enl norm ML 710

Vid CYM paringgaringr f n undersoumlkning aven impregneringsmetod med tritolylfosfat Med detta medel kan man enl uppgift fraringn engshyelsk firma samtidigt erharinglla saringvaumll vattenshysom eldskyddsimpregnering

HARDLODNING av aluminium

Flottilingenjoumlren F 6 skriver Foumlr publicering i Servicenytt faringr jag

haumlrmed anmaumllaatt F6 provat den i tidskrif shyten AGA-svetsning nr 2-1950 beskrivna metoshyden att haringrdloumlda aluminium Resultatet aumlr utomordentligt bra och utfoumlrandet aumlr enkelt Vad som ej framgaringr av tidningsartikeln men som inte aumlr minst anmaumlrkningsvaumlrt aumlr att ej endast aluminium kan loumldas mot aluminium utan aumlven mot maumlssing och med naringgon svaringrigshyhet mot koppar jaumlrn och rostfritt

Speciellt i radio-och svagstroumlmstekniken torde loumldbarheten aluminium-maumlssing kunna bli av stort vaumlrde

Tidskriften AGA-svetsning nr 2-1950 medshyfoumlljer som bilaga till detta nummer

3

i

Servicenytt

A~ 215430-2~~a hugger in i gaumlngan och dras sonderOvannamnda verktyg foumlrhindrar detta

I packningspaketet paringmonteras en specishyalbult med mutter och det hela saumlttes upp i ett skruvstycke Muttern M60 x 15 AS215417

-1ft 60)()$ pJJf~7

monteras och dras aringt (utan l aringsbricka 60 AS 215430-2) varparing 3 st larings hakas och monteshyras Nu kan muttern M60 x 15 A3 215417 demonterasdaring paketet genom hakarna foumlrblir i hoptryckt laumlge Laringsbrickan och muttern kan daumlrefter monteras och dras aringt utan att laringsbrickan kryper in i gaumlngorna Verktygen tas daumlrefter bort

Gustavsson har erharingllit gratifikationfoumlr sin konstruktion

NY VISKOSIMETER

I och med att FFMO aumlndrat tillsynsfoumlreshyskrifterna foumlr tankpumpar kommer de flo~shyjer som ha fpl typ 18 och 21 att tilldelas vlskoa1meter typ Fe metod Houmlppler Viskoshysimetern kalibreras foumlr olja DTD 44~ Leshyverans sker inom kort

-000shy

AS 215417 visar det sig att laringsbrickan 60 Elektronteori och diodroumlret

NYA VERKTYG

Per Arvid Gustavsson CVV har konstrushyera t ett verktyg foumlr montering av laringsbricka

manoumlvercylinder till huvudstaumlllet paring fpltyp 18

Vid tilldragning av muttern M60 x 15

FilM Foumlljande ameri~anska filmer ha oumlversatts och

f ijrsetts med svenskt tal De ca) r() ~vireras fraumln Anne- ~arin- )ch Flygfilm Stocki1o 1m Elektricitetslaumlrans grunder

Filmen visar upJkomsten av e le k1riska l adclningar samt f oumlrklarar dessa med hj auml lp avatomteorien

Enfas- och flerfassystem Foumlrklarar enfa s synlcroll8eneratorn tvAfas- och trefassystem samt visar hur man kan f oumlrenkla kopplingen i tvl- och trefassystem

Batterier och ackumulatorer Behandlar Voltas element torrelement och blyshyackumulatorer

F rekvensmoduleringens grunder Radiomottagare prinCiper

Filmen visar likriktnill8 av modulerade svaumlngshyniIJ8ar med diod Efter hand kompletteras apIBshyraten med houmlgfrekvens- och laringgfrekvensfoumlrstaumlxshykarsteg bull Superheterodyrrnot tagare

Radiovaringgors uppkomst och spridningVisar upJKomsten av elektromagnetisk straringlnill8 samt olika varinggors egenskaper

Trioden som foumlrstaumlrkare Behandlar utomordentligt instruktivt i tecknad roumlrlig bild hur triodroumlret arbetar

Gaumlngskaumlrning med tappar och snitt

Flygstationstjaumlnst Inspelad efter manuskript frn F 11

FYLLNING AV DAumlCK Hittills har alltid en viss risk funnits

a~t flygplandaumlck spraumlngs vid ovarsam fyll shyn1ng p~ grund av att saumlkerhetsventilen paring tubkaumlrran oumlppnar foumlrst vid ca 60 kg~

FF har daumlrfoumlr anskaffat nya vekare fjadrar som skall insaumlttas i saumlkerhetsvenshytl1e~ varparing den oumlppnar vid 8 kgcm2 bull

Andringen skall goumlras paring en tubkaumlrra pr division Kaumlrran skall foumlrses med skylten

ENDAST FJR FYLLNING AV DAumlCK

Syrgasomfyllnadspump

I anslutning till notis i ervicelYtt nr l kan meddelas a tt de lYa syrgaspumparna nu aumlx under tillverkning vid AGA leverans kan beraumlknas ske under tiden maj - juli 1951

4 Servicenytt _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~

Kommer Ni iharingg

Moment och Momentnycklar

Mom entnyckelns a nvaumlndning

en del s er vicefbre skr ifter anges att en s kruv el le r bul t s kall dras med visst moment Naringgra orsake r t i ll dessa foumlreskrifshyter skall haumlr genomgarings i korthet Det blir en repeti s ion av kaumlnda ~oumlrharingllanden

Haringllfasthetsberaumlkning

Om en bult i et t drdgkoppel aumlr utsa tt f oumlr en saumlker last = 1400 kg (med saumlker last me nar man den s toumlrsta last som en kons truktion vaumlntas bli ut satt foumlr) och man fouml r j us t den bulten vill ha en saumlkerhetsshyfaktor j = 1 8 saring faringr bulten brista vid 1 6- 1400 = 2520 kg De t t a kallar man ~illshylaringten brottlas t NU f inne tabeller f oumlr val av l aumlmplig bult men vi kan aumlven beraumlkna bultdiametern

Btt brott sker alltid i bulshytens garingngade del Kaumlrnarean Ak beraumlknas ur formeln

1l ~ 2 = - 4- nm

Hur stor kaumlrnarea skall vi ha i varingrt exshyempel Lasten P = 25 20 kg Vi 2antar att brottharingllfastheten krl = 90 kgmm Daring kan vi beraumlkna Ak ur fo rmeln

p = k d 2520 = 90

= 28

Il ~ Ur f ormeln A =-- beraumlknar vi IL_

K 4 Ii

--- ~Il K28=-shy

4

lt = 6nm2

I en metrisk gaumlngtabell (SMS-2B) utvaumllshyjer vi laumlmplig bult med kaumlrnarean 6 mm Vi finner att det blir en MS-bult

Deformation

Vad haumlnder nu med bulten daring den utsaumltshytes foumlr en draglast som uppgaringr till beraumlkshynad saumlker last

Jo det 8 mm tjocka bultskaftet foumlrlaumlngshyes och foumlrlaumlngningen kan man beraumlkna ur formeln

Sk l t KlaumlmlaumlngdFoumlrlaumlngning = ~~~nsarea Elasticitetsmod

Om klaumlmlaumlngden aumlr 30 mm och elasticitetsmoshydulen 20000 kgmm2 faringr vi

L l = 1400 ~ 0042 lIJIl

1C 82 20000 4

Koppelhalvorna kommer alltsaring att glappa vilket inte aumlr bra Samtidigt kommer spaumlnshyningen i bulten att variera fraringn relativt laringga vaumlrden (vid t ex horisontal flygning) upp till saumlker spaumlnning (vid dimensioneshyrande flygtillstaringnd) bull

Utmattning

En ofta aringterkommande vaumlxling av spaumlnshyningen mellan vida graumlnser aumlr som bekant olaumlmplig med haumlnsyn till risken foumlr utmattshyningsbrott i bulten Nu kan man oumlka livsshylaumlngden hos bulten genom att ordna konstrukshytionen saring att spaumlnningen faringr variera melshylan graumlnser som inte ligger saring laringngt ifraringn varandra Det goumlr man genom att houmlja den undre graumlnsen foumlr spaumlnningen Man saumlger att bulten skall ha en foumlrspaumlnning

Foumlrspaumlnning

En saringdan f oumlrspaumlnning faringr bulten genom en extra aringtdragning vid monteringen Storshy1eksord~ngen 65 a 85 av straumlckgraumlnsen brukar vaumlljasOm vi i varingrt exempel foumlrspaumlnshyde bulten till 45 kgmm2 paring kaumlrnarean saring motsvarar detta ca 285 kgmm2 paring skaftshyarean Ingenting skulle daring haumlnda med bulten om den inte utsattes foumlr en stoumlrre last aumln

1( 82 __ o 285 1440 kg Foumlrst daring skulle en

4

5 Servicenytt _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiii__

defl)nnu+ion uppstaring i kopplet Daring saumlker last i varingrt fall aumlr 1400 kg kommer spaumlnshyningen att aumlndras endast under exceptionella omstaumlndigheter och utmattningsrisken aumlr obetydlig

Ibland ~aumll j er konstruktoumlren en foumlrspaumlnshyning som aumlr mindre aumln motsvarande saumlker spaumlnning Daring laste r som aumlr lika med saumlshyker last och strax daumlrunder mera saumlllan paringlaumlggas blir det inte saring maringnga lastvaumlxshylingar i bulten Samtidigt blir spaumlnningsshyamplituden liten Bulten faringr Dt or livslaumlngd Jfr fig l och 2

iI_~~_-_~~-21--~-_~l ~~~-UJ

t i C

Fig l Laumltt dragen bult stort antal s paumlnningsvaumlxlingar Stor spaumlnningsamplitud

E l i t en --- ~ --------------t s Dm ni nesshyI )l i t ld11fl-_ ~

-ti

Fig 2 Houmlgt foumlrspaumlnd bult Litet antal spaumlnningsvaumlxlingar Liten spaumlnningsamplitud

Aringtdragnings moment

Foumlrspaumlnningen regleras tlltsaring genom aringt shydragningsmomentet vIomentt aumlr ju en proshydukt av kraft och haumlvarm oumllltsaring av kraft och nyckellaumlngd Nu anges j u i den aktuella servicefoumlreskriften eller paring m0nteringsrit shyningen vilket moment som skall anvaumlndas men vi ska s om sagt re petera en del synshypunkter s om konstruk+ ouml~en maringste beaktaErshyforderligt moment bestaumlmmes i huvudsak av foumlljande

a) den foumlrspaumlnning sem efterstraumlvas b) bultens diameter och gaumlngstigning c) friktionskoefficient mellan bult och

mutter alltsaring bl a om gaumlngan aumlr smord eller inte

d) friktionskoeff i ci ent mellan mutter bricka och underlag

Haumlrav framgaringr att i en viss konstrukshytion momentet bestaumlmmes foumlr viss typ av bult Man kan alltsaring inte byta denna mot en med annan gaumlngtyp eller gaumlngstigning och dra med samma momentfoumlr det skulle innebaumlshyra en aumlndring av bultens livslaumlngd Det aumlr daumlrfoumlr av mycket stor vikt att man synshynerligen noga foumlljer ritning och foumlreskrifshyter

Mom entnyckel

Foumlrutom en utpraumlglad personlig noggrannshyhet aumlr en momentnyckel den baumlsta hjaumllpen Av foumlregaringende framgaringr att det aumlr mycket som paringverkar beslutet om ett visst moment och att en hel del ~erhet kan foumlrekomma shyej mlnst ifraringga om raringdande belastningsfoumlrharinglshylanden Som komplettering av det ovan valda exemplet boumlr kanske framharingllas att i maringnga fall en foumlrspaumlnning oumlnskas som aumlr laringngt stoumlrre aumln den spaumlnning som svarar mot arshybetsbelastningen Detta aumlr t ex fallet med cylinde rlocksbultar som ju ska garantera perfekt taumltning Vad som nu aumln maring ligga bamiddot kom momentangivelsen saring maringste man straumlva efter att saring naumlra som moumlj ligt uppfylla krashyvetoch det goumlr man baumlst med en god momentshynyckel som boumlr undergaring periodisk kontroll

raumltt bult ~t dragen

verktY9

--

6

NYA VERKTYG

Skalkniv foumlr isolerad kopplingstraringd Nedanst~ende skalKniv aumlr av amerikanskt

ursprung Den aumlr avsedd att ersaumltta pennshykniven vid arbete med plastisolerad koppshylingstraringd naumlr ~e alltfoumlr stora krav staumllls paring att traringden skall vara fullstaumlndigt fri

fraringn hack Verktyget auml r 9 cm laringngt och har i spet s en en s ki va s om aumlr foumlrsedd med tre skarpkanta de urtag f oumlr Cla i l och 2 mm traringd Traringden infoumlres i urtaget foumlr naumlrmast stoumlrre grovlek verktyget vrides runt ett par varv och isolationen kan sedan dras bort med ve rktyget

eVA e rbjuder s i g til lverka dylika verkshytyg om behov finnes i naringgot stoumlrre antal

Reparation av oljekylare Ett nytt reparations~oumlrfarande paring oljeshy

kylare til l flygpl an t yp 21 A har utarbeshytats av foumlrman G Carlsson P 15 Foumlrfaranshy

det garingr ut paring att oumlver ~e foumlrstagningsstaumllshyle i kylaren loumldes en hatt som framgaringr av bilden Under sommarshyhalvaringret vunna erfashyrenheter ha varit mycshyket goda Daring foumlrfashyrandet aumlnnu inte tillshylaumlmpat s v int e r tid vet

man inte om det aumlr til lfylles t f oumlr de stouml~ re paringkaumlnningar som kylarna daring utsaumlttas f oumlr

Fil- och s~gmaskin En ny typ av l~tdriven fil- och saringgshy

maskin aumlr under utprovning vid evv fabrishykat Air-Speed Det aumlr FF avsikt att unshydersoumlka verktygets anvaumlndbarhet i beredshyskapsvagnarna

Liten loumldkolv

Vid eVA har konstruerats och provtillshyverkats en laumltt lOumldkolv som visat sig mycket laumlmplig foumlr loumldning av fjaumldrar och smaringdetaljer i elinstrument

Vikten aumlr 100 gr effekten 30 watt vid 36 V dr ift spaumlnning Garanterad oumlverbelastshyning 10

LOumldkolven anslutes genom transformator eller transformatorcentral till naumltspaumln~ ningen

Tiden foumlr uppvaumlrmning till lOumldningstemshyperatur aumlr ca 5 minuter Den vid CVA tillshyverkade provkolven har varit i dagligt bruk under 18 maringnader

Efter skiss och prov har Firma Viei Stockholm utfoumlrt ett antal lOumldkolvar till ett pris av Kr 16- Transformatorn LSV 8 betingar ett pris ~v Kr 32- - ---~

shy

7 ------_____ii___IIIIIServicenytt

Flottiljingenjoumlren F 15 meddelar foumlljande nyshy NOTISERheter

En mycket praktisk och enkel awaumlgningsshybock fouml r roder har tillve rkats vid F 15 Bandapparater

Bocken vars konstruktion framgaringr avWl- I Problemet att paring ett snabbt och foumlr den transportlaringdor skonsamt saumltt foumlrse dessa

med band utredes f n av FF Bandapparater av olika fabrikat och konstruktion aumlr sedan en tid tillbaka utsatta foumlr jaumlmfoumlrande prov genom FF foumlrsorg Resultatet av dessa prov kan vaumlntas inom kort

Elektrisk loumldpistol

I Servicenytt nr 2 meddelades att utshyprovning av loumldpi ~toler skulle aumlga rum geshynom FF foumlrsorg Prov har aumlgt rum med pisshytoler av tvaring fabrikat dels en hollaumlndsk typ Audion dels en svensk typ R3 Res~shytaten utvisar att loumldpistolernas prestanda aumlr ungefaumlr likvaumlrdiga Den svenskbyggda

cementpelaren i pistolen har dock ett naringgot mera tilltalanshyde houmllje samt aumlr naringgot laumlttare varfoumlr den

faumllles den upp ligger baumlttre i handen Denna typ kan daumlrshyen enkel anordshy foumlr foumlrordas Priset aumlr ca 63- kr och

pistolen foumlrsaumlljes av Moon Radio A B RidshyF 15 har aumlven tillverkat nedanstaringende dargatan 23 A stockholm Upplysningsvis

anordning foumlr fyllning av tryckluft tuber kan naumlmnas att loumldristolen typmiddot Audion beshytingar ett pris av 73- kr och foumlrsaumlljes av Ebros Trading Company A B Hantverkargatan 23 Stockholm

Tvaumlttning m ed fotogen

Vid tvaumlttning med sprutpistol och fotoshygen kan gnistbildning uppstaring daring fotogenshystraringlen traumlffar blanka ytor om fotogenen inneharingller sand ener andra haringrda partiklar Explosi onsrisk foumlreligger alltsaring Se daumlrfoumlr till att fotogenen aumlr en

Arbetarskyddsfilm

Flygledningen har anskaffat en amerishykansk arbetarskyddsfilm som oumlversatts och dubbats med svenskt tal Handlingen till shydrar sig paring en amerikansk flygstation Fil shymen rekommenderas saringsom laumlmplig att visa baringde foumll service- och verkstadspersonal Den kan rekvireras fraringn AMF under nr 2835

Foumlrdelen med denna anordning aumlr att 4st tuber kan fyllas samtidigt Tuberna fast shysaumlttes paring ett enkelt och effektivt saumltt i en speciell ram och houmlgtrycksslang anvaumlndes

staumlllet foumlr kopparledningar

aumlr i ena aumlnden faumlstad vid flottilj verkstaden

Daring bocken ej anvaumlndes mot pelaren och laringses med ning

i

8

HALKORTSBEARBETNING

FF haringlkort scentral (FFHc) i Ar boga haringl shyler foumlr naumlrvarande paring att organi s eras Meshydan man avvaktar slutli g leverans av masshykinparken a nvaumlnds ett foumlrenklat system i arbetet med haringl korten Det t a sys tem a nvaumlnds foumlroumlvrigt av maringnga foumlreta g i nom den svenska industrien daumlr rational i serin g med hjaumllp av haringlkortssys t em genomfoumlrts FF kommer laumlngre fram att vaumlsentligt aumlndra det t a system i foumlrsta hand middotbetraumlffande primaumlrmat eri a l ets utseende

Den foumlrsta uppgiften i vi l ken haringlkorten kom t i ll anvaumlndning Vdr a vloumln ingnutraumlkning foumlr cv

Arbetets upplaumlggning

Upplaumlggnine en av arbetet omf ttar bl a faumlr dig3taumlllande av l oumlnematr i s ko r t och s kat shytematriskort foumlr varje a rbetar e Loumlnemashytri skortet innenaring ller uppgi ft om a rbe t a r ens loumlnest a tis tikkod timpenning avdelning omshykostna dsparinglaumlgg eto skat tematri skorte t uppshyg i f t om debets edel nummer s katte t a bel l och kolumn et c Ma t r i skor t en f oumlrva ra s vid FF Hc och komplettera s vid foumlreko~nde aumlndringshya r

Hur arbetet utfoumlrs

Vi d varj e cv fi nns en he l automa tisk nushymer i s k s t ansmaskin typ 016 och en konshyt r ollstanemaskin t yp 051 Tre kontorsbitrauml shyde n fraringn varje cv h lT garingtt i pe nom en t r e-

ve ckors kurs vid l EM (I nte rnati onal Busi shyne s s Machines Sven~ka I H) i Sto ckh olm Desshysa s krivbit r d den sta nsa r varj e ve cka haringlshykort efter samtl i ga urbet skor t Ef ter ko nshytroll a v haringlkort ens st ~ n 3n i ng sauml nda s de oumlver till FFHc Anmauml rkas bouml r att arbet s shykortens a ckords- och bonusuppgifter til l s vidar e raumlknas ut manuell t foumlre s tansningen

Efter vi sst s ort er ingsar bete oumlve rfoumlrs ova nnaumlmnda u pogi ft e r om loumlnestatistikkod

etc fraringn loumlnematriskorten till arbetskorshyten I haringlkortscentralens multiplier utshyfoumlrs seda n avloumlningsutraumlkningens mest tidsshyoumldande op ~ rationer innan samtliga arbetsshykort sort eras paring arpetarnummer och i collashytorn par~s ihop med skattematriskortenNaumlsshyta uppgift aumlr att framstaumllla bruttoloumlnkort varefter preliminaumlr A-skat t raumlknas ut helt paring maskinell vaumlg Nettoloumlnelistan skrivs daumlrefter ut av tabulatorn som automatiskt jus terar avloumlnings beloppen till jaumlmna 5shyeller 10-tal kronor genom tillaumlgg av ut j aumlmshyningsbelopp samt idigt som foumlregaringende veckas utjaumlmni ngsbelopp drus ifraringn

Ett exempel paring en arbetares avl oumlningsshyspecifikation visas paring bilden nedan

Tiamp~1 -0- I 2

n_ middot aa_shy 1 5 61 1

~

~-~ 250 5161 -1g 4 158 S

41 1 2 00 5 1 50 3 4 65 5

5Ja 9 5 1S 0 0 CR

1 9 1 6 0

4JI 7 o 22CR

1 00C~ 8 9

374_ 9500shy9126

Spe c ifikationsexemplets kod l betecknar t idloumlns~rbete kod 4 styckeacko r d kod 5 bonusackord (sex olika a rbeten under avloumlshynings perioden) kod 60 preliminaumlr A-skatt kod 70 kva r s taringende skat t och kod 89 f oumlregaringshyende veckas utjaumlmning~belopp

Vid a vloumlningsut raumlkningen anvaumlnds f n foumllj ande maskiner sort erare t y p 080 colshy

l ator typ 077 multiplier typ 601 samt tashybul a tor t yp 416 med summastansmaskin t yp 517

Avloumlningsutraumlkning med hjaumllp av haringlshykortametoden infoumlrde s vid CVA unde r juni och vid CVV u nder s e pt ember 1950 Vid CVM berliknu r ma n kunna genomfouml ra denna utraumlkshyningsform omkring aringrsskiftet

3

i

Servicenytt

A~ 215430-2~~a hugger in i gaumlngan och dras sonderOvannamnda verktyg foumlrhindrar detta

I packningspaketet paringmonteras en specishyalbult med mutter och det hela saumlttes upp i ett skruvstycke Muttern M60 x 15 AS215417

-1ft 60)()$ pJJf~7

monteras och dras aringt (utan l aringsbricka 60 AS 215430-2) varparing 3 st larings hakas och monteshyras Nu kan muttern M60 x 15 A3 215417 demonterasdaring paketet genom hakarna foumlrblir i hoptryckt laumlge Laringsbrickan och muttern kan daumlrefter monteras och dras aringt utan att laringsbrickan kryper in i gaumlngorna Verktygen tas daumlrefter bort

Gustavsson har erharingllit gratifikationfoumlr sin konstruktion

NY VISKOSIMETER

I och med att FFMO aumlndrat tillsynsfoumlreshyskrifterna foumlr tankpumpar kommer de flo~shyjer som ha fpl typ 18 och 21 att tilldelas vlskoa1meter typ Fe metod Houmlppler Viskoshysimetern kalibreras foumlr olja DTD 44~ Leshyverans sker inom kort

-000shy

AS 215417 visar det sig att laringsbrickan 60 Elektronteori och diodroumlret

NYA VERKTYG

Per Arvid Gustavsson CVV har konstrushyera t ett verktyg foumlr montering av laringsbricka

manoumlvercylinder till huvudstaumlllet paring fpltyp 18

Vid tilldragning av muttern M60 x 15

FilM Foumlljande ameri~anska filmer ha oumlversatts och

f ijrsetts med svenskt tal De ca) r() ~vireras fraumln Anne- ~arin- )ch Flygfilm Stocki1o 1m Elektricitetslaumlrans grunder

Filmen visar upJkomsten av e le k1riska l adclningar samt f oumlrklarar dessa med hj auml lp avatomteorien

Enfas- och flerfassystem Foumlrklarar enfa s synlcroll8eneratorn tvAfas- och trefassystem samt visar hur man kan f oumlrenkla kopplingen i tvl- och trefassystem

Batterier och ackumulatorer Behandlar Voltas element torrelement och blyshyackumulatorer

F rekvensmoduleringens grunder Radiomottagare prinCiper

Filmen visar likriktnill8 av modulerade svaumlngshyniIJ8ar med diod Efter hand kompletteras apIBshyraten med houmlgfrekvens- och laringgfrekvensfoumlrstaumlxshykarsteg bull Superheterodyrrnot tagare

Radiovaringgors uppkomst och spridningVisar upJKomsten av elektromagnetisk straringlnill8 samt olika varinggors egenskaper

Trioden som foumlrstaumlrkare Behandlar utomordentligt instruktivt i tecknad roumlrlig bild hur triodroumlret arbetar

Gaumlngskaumlrning med tappar och snitt

Flygstationstjaumlnst Inspelad efter manuskript frn F 11

FYLLNING AV DAumlCK Hittills har alltid en viss risk funnits

a~t flygplandaumlck spraumlngs vid ovarsam fyll shyn1ng p~ grund av att saumlkerhetsventilen paring tubkaumlrran oumlppnar foumlrst vid ca 60 kg~

FF har daumlrfoumlr anskaffat nya vekare fjadrar som skall insaumlttas i saumlkerhetsvenshytl1e~ varparing den oumlppnar vid 8 kgcm2 bull

Andringen skall goumlras paring en tubkaumlrra pr division Kaumlrran skall foumlrses med skylten

ENDAST FJR FYLLNING AV DAumlCK

Syrgasomfyllnadspump

I anslutning till notis i ervicelYtt nr l kan meddelas a tt de lYa syrgaspumparna nu aumlx under tillverkning vid AGA leverans kan beraumlknas ske under tiden maj - juli 1951

4 Servicenytt _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~

Kommer Ni iharingg

Moment och Momentnycklar

Mom entnyckelns a nvaumlndning

en del s er vicefbre skr ifter anges att en s kruv el le r bul t s kall dras med visst moment Naringgra orsake r t i ll dessa foumlreskrifshyter skall haumlr genomgarings i korthet Det blir en repeti s ion av kaumlnda ~oumlrharingllanden

Haringllfasthetsberaumlkning

Om en bult i et t drdgkoppel aumlr utsa tt f oumlr en saumlker last = 1400 kg (med saumlker last me nar man den s toumlrsta last som en kons truktion vaumlntas bli ut satt foumlr) och man fouml r j us t den bulten vill ha en saumlkerhetsshyfaktor j = 1 8 saring faringr bulten brista vid 1 6- 1400 = 2520 kg De t t a kallar man ~illshylaringten brottlas t NU f inne tabeller f oumlr val av l aumlmplig bult men vi kan aumlven beraumlkna bultdiametern

Btt brott sker alltid i bulshytens garingngade del Kaumlrnarean Ak beraumlknas ur formeln

1l ~ 2 = - 4- nm

Hur stor kaumlrnarea skall vi ha i varingrt exshyempel Lasten P = 25 20 kg Vi 2antar att brottharingllfastheten krl = 90 kgmm Daring kan vi beraumlkna Ak ur fo rmeln

p = k d 2520 = 90

= 28

Il ~ Ur f ormeln A =-- beraumlknar vi IL_

K 4 Ii

--- ~Il K28=-shy

4

lt = 6nm2

I en metrisk gaumlngtabell (SMS-2B) utvaumllshyjer vi laumlmplig bult med kaumlrnarean 6 mm Vi finner att det blir en MS-bult

Deformation

Vad haumlnder nu med bulten daring den utsaumltshytes foumlr en draglast som uppgaringr till beraumlkshynad saumlker last

Jo det 8 mm tjocka bultskaftet foumlrlaumlngshyes och foumlrlaumlngningen kan man beraumlkna ur formeln

Sk l t KlaumlmlaumlngdFoumlrlaumlngning = ~~~nsarea Elasticitetsmod

Om klaumlmlaumlngden aumlr 30 mm och elasticitetsmoshydulen 20000 kgmm2 faringr vi

L l = 1400 ~ 0042 lIJIl

1C 82 20000 4

Koppelhalvorna kommer alltsaring att glappa vilket inte aumlr bra Samtidigt kommer spaumlnshyningen i bulten att variera fraringn relativt laringga vaumlrden (vid t ex horisontal flygning) upp till saumlker spaumlnning (vid dimensioneshyrande flygtillstaringnd) bull

Utmattning

En ofta aringterkommande vaumlxling av spaumlnshyningen mellan vida graumlnser aumlr som bekant olaumlmplig med haumlnsyn till risken foumlr utmattshyningsbrott i bulten Nu kan man oumlka livsshylaumlngden hos bulten genom att ordna konstrukshytionen saring att spaumlnningen faringr variera melshylan graumlnser som inte ligger saring laringngt ifraringn varandra Det goumlr man genom att houmlja den undre graumlnsen foumlr spaumlnningen Man saumlger att bulten skall ha en foumlrspaumlnning

Foumlrspaumlnning

En saringdan f oumlrspaumlnning faringr bulten genom en extra aringtdragning vid monteringen Storshy1eksord~ngen 65 a 85 av straumlckgraumlnsen brukar vaumlljasOm vi i varingrt exempel foumlrspaumlnshyde bulten till 45 kgmm2 paring kaumlrnarean saring motsvarar detta ca 285 kgmm2 paring skaftshyarean Ingenting skulle daring haumlnda med bulten om den inte utsattes foumlr en stoumlrre last aumln

1( 82 __ o 285 1440 kg Foumlrst daring skulle en

4

5 Servicenytt _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiii__

defl)nnu+ion uppstaring i kopplet Daring saumlker last i varingrt fall aumlr 1400 kg kommer spaumlnshyningen att aumlndras endast under exceptionella omstaumlndigheter och utmattningsrisken aumlr obetydlig

Ibland ~aumll j er konstruktoumlren en foumlrspaumlnshyning som aumlr mindre aumln motsvarande saumlker spaumlnning Daring laste r som aumlr lika med saumlshyker last och strax daumlrunder mera saumlllan paringlaumlggas blir det inte saring maringnga lastvaumlxshylingar i bulten Samtidigt blir spaumlnningsshyamplituden liten Bulten faringr Dt or livslaumlngd Jfr fig l och 2

iI_~~_-_~~-21--~-_~l ~~~-UJ

t i C

Fig l Laumltt dragen bult stort antal s paumlnningsvaumlxlingar Stor spaumlnningsamplitud

E l i t en --- ~ --------------t s Dm ni nesshyI )l i t ld11fl-_ ~

-ti

Fig 2 Houmlgt foumlrspaumlnd bult Litet antal spaumlnningsvaumlxlingar Liten spaumlnningsamplitud

Aringtdragnings moment

Foumlrspaumlnningen regleras tlltsaring genom aringt shydragningsmomentet vIomentt aumlr ju en proshydukt av kraft och haumlvarm oumllltsaring av kraft och nyckellaumlngd Nu anges j u i den aktuella servicefoumlreskriften eller paring m0nteringsrit shyningen vilket moment som skall anvaumlndas men vi ska s om sagt re petera en del synshypunkter s om konstruk+ ouml~en maringste beaktaErshyforderligt moment bestaumlmmes i huvudsak av foumlljande

a) den foumlrspaumlnning sem efterstraumlvas b) bultens diameter och gaumlngstigning c) friktionskoefficient mellan bult och

mutter alltsaring bl a om gaumlngan aumlr smord eller inte

d) friktionskoeff i ci ent mellan mutter bricka och underlag

Haumlrav framgaringr att i en viss konstrukshytion momentet bestaumlmmes foumlr viss typ av bult Man kan alltsaring inte byta denna mot en med annan gaumlngtyp eller gaumlngstigning och dra med samma momentfoumlr det skulle innebaumlshyra en aumlndring av bultens livslaumlngd Det aumlr daumlrfoumlr av mycket stor vikt att man synshynerligen noga foumlljer ritning och foumlreskrifshyter

Mom entnyckel

Foumlrutom en utpraumlglad personlig noggrannshyhet aumlr en momentnyckel den baumlsta hjaumllpen Av foumlregaringende framgaringr att det aumlr mycket som paringverkar beslutet om ett visst moment och att en hel del ~erhet kan foumlrekomma shyej mlnst ifraringga om raringdande belastningsfoumlrharinglshylanden Som komplettering av det ovan valda exemplet boumlr kanske framharingllas att i maringnga fall en foumlrspaumlnning oumlnskas som aumlr laringngt stoumlrre aumln den spaumlnning som svarar mot arshybetsbelastningen Detta aumlr t ex fallet med cylinde rlocksbultar som ju ska garantera perfekt taumltning Vad som nu aumln maring ligga bamiddot kom momentangivelsen saring maringste man straumlva efter att saring naumlra som moumlj ligt uppfylla krashyvetoch det goumlr man baumlst med en god momentshynyckel som boumlr undergaring periodisk kontroll

raumltt bult ~t dragen

verktY9

--

6

NYA VERKTYG

Skalkniv foumlr isolerad kopplingstraringd Nedanst~ende skalKniv aumlr av amerikanskt

ursprung Den aumlr avsedd att ersaumltta pennshykniven vid arbete med plastisolerad koppshylingstraringd naumlr ~e alltfoumlr stora krav staumllls paring att traringden skall vara fullstaumlndigt fri

fraringn hack Verktyget auml r 9 cm laringngt och har i spet s en en s ki va s om aumlr foumlrsedd med tre skarpkanta de urtag f oumlr Cla i l och 2 mm traringd Traringden infoumlres i urtaget foumlr naumlrmast stoumlrre grovlek verktyget vrides runt ett par varv och isolationen kan sedan dras bort med ve rktyget

eVA e rbjuder s i g til lverka dylika verkshytyg om behov finnes i naringgot stoumlrre antal

Reparation av oljekylare Ett nytt reparations~oumlrfarande paring oljeshy

kylare til l flygpl an t yp 21 A har utarbeshytats av foumlrman G Carlsson P 15 Foumlrfaranshy

det garingr ut paring att oumlver ~e foumlrstagningsstaumllshyle i kylaren loumldes en hatt som framgaringr av bilden Under sommarshyhalvaringret vunna erfashyrenheter ha varit mycshyket goda Daring foumlrfashyrandet aumlnnu inte tillshylaumlmpat s v int e r tid vet

man inte om det aumlr til lfylles t f oumlr de stouml~ re paringkaumlnningar som kylarna daring utsaumlttas f oumlr

Fil- och s~gmaskin En ny typ av l~tdriven fil- och saringgshy

maskin aumlr under utprovning vid evv fabrishykat Air-Speed Det aumlr FF avsikt att unshydersoumlka verktygets anvaumlndbarhet i beredshyskapsvagnarna

Liten loumldkolv

Vid eVA har konstruerats och provtillshyverkats en laumltt lOumldkolv som visat sig mycket laumlmplig foumlr loumldning av fjaumldrar och smaringdetaljer i elinstrument

Vikten aumlr 100 gr effekten 30 watt vid 36 V dr ift spaumlnning Garanterad oumlverbelastshyning 10

LOumldkolven anslutes genom transformator eller transformatorcentral till naumltspaumln~ ningen

Tiden foumlr uppvaumlrmning till lOumldningstemshyperatur aumlr ca 5 minuter Den vid CVA tillshyverkade provkolven har varit i dagligt bruk under 18 maringnader

Efter skiss och prov har Firma Viei Stockholm utfoumlrt ett antal lOumldkolvar till ett pris av Kr 16- Transformatorn LSV 8 betingar ett pris ~v Kr 32- - ---~

shy

7 ------_____ii___IIIIIServicenytt

Flottiljingenjoumlren F 15 meddelar foumlljande nyshy NOTISERheter

En mycket praktisk och enkel awaumlgningsshybock fouml r roder har tillve rkats vid F 15 Bandapparater

Bocken vars konstruktion framgaringr avWl- I Problemet att paring ett snabbt och foumlr den transportlaringdor skonsamt saumltt foumlrse dessa

med band utredes f n av FF Bandapparater av olika fabrikat och konstruktion aumlr sedan en tid tillbaka utsatta foumlr jaumlmfoumlrande prov genom FF foumlrsorg Resultatet av dessa prov kan vaumlntas inom kort

Elektrisk loumldpistol

I Servicenytt nr 2 meddelades att utshyprovning av loumldpi ~toler skulle aumlga rum geshynom FF foumlrsorg Prov har aumlgt rum med pisshytoler av tvaring fabrikat dels en hollaumlndsk typ Audion dels en svensk typ R3 Res~shytaten utvisar att loumldpistolernas prestanda aumlr ungefaumlr likvaumlrdiga Den svenskbyggda

cementpelaren i pistolen har dock ett naringgot mera tilltalanshyde houmllje samt aumlr naringgot laumlttare varfoumlr den

faumllles den upp ligger baumlttre i handen Denna typ kan daumlrshyen enkel anordshy foumlr foumlrordas Priset aumlr ca 63- kr och

pistolen foumlrsaumlljes av Moon Radio A B RidshyF 15 har aumlven tillverkat nedanstaringende dargatan 23 A stockholm Upplysningsvis

anordning foumlr fyllning av tryckluft tuber kan naumlmnas att loumldristolen typmiddot Audion beshytingar ett pris av 73- kr och foumlrsaumlljes av Ebros Trading Company A B Hantverkargatan 23 Stockholm

Tvaumlttning m ed fotogen

Vid tvaumlttning med sprutpistol och fotoshygen kan gnistbildning uppstaring daring fotogenshystraringlen traumlffar blanka ytor om fotogenen inneharingller sand ener andra haringrda partiklar Explosi onsrisk foumlreligger alltsaring Se daumlrfoumlr till att fotogenen aumlr en

Arbetarskyddsfilm

Flygledningen har anskaffat en amerishykansk arbetarskyddsfilm som oumlversatts och dubbats med svenskt tal Handlingen till shydrar sig paring en amerikansk flygstation Fil shymen rekommenderas saringsom laumlmplig att visa baringde foumll service- och verkstadspersonal Den kan rekvireras fraringn AMF under nr 2835

Foumlrdelen med denna anordning aumlr att 4st tuber kan fyllas samtidigt Tuberna fast shysaumlttes paring ett enkelt och effektivt saumltt i en speciell ram och houmlgtrycksslang anvaumlndes

staumlllet foumlr kopparledningar

aumlr i ena aumlnden faumlstad vid flottilj verkstaden

Daring bocken ej anvaumlndes mot pelaren och laringses med ning

i

8

HALKORTSBEARBETNING

FF haringlkort scentral (FFHc) i Ar boga haringl shyler foumlr naumlrvarande paring att organi s eras Meshydan man avvaktar slutli g leverans av masshykinparken a nvaumlnds ett foumlrenklat system i arbetet med haringl korten Det t a sys tem a nvaumlnds foumlroumlvrigt av maringnga foumlreta g i nom den svenska industrien daumlr rational i serin g med hjaumllp av haringlkortssys t em genomfoumlrts FF kommer laumlngre fram att vaumlsentligt aumlndra det t a system i foumlrsta hand middotbetraumlffande primaumlrmat eri a l ets utseende

Den foumlrsta uppgiften i vi l ken haringlkorten kom t i ll anvaumlndning Vdr a vloumln ingnutraumlkning foumlr cv

Arbetets upplaumlggning

Upplaumlggnine en av arbetet omf ttar bl a faumlr dig3taumlllande av l oumlnematr i s ko r t och s kat shytematriskort foumlr varje a rbetar e Loumlnemashytri skortet innenaring ller uppgi ft om a rbe t a r ens loumlnest a tis tikkod timpenning avdelning omshykostna dsparinglaumlgg eto skat tematri skorte t uppshyg i f t om debets edel nummer s katte t a bel l och kolumn et c Ma t r i skor t en f oumlrva ra s vid FF Hc och komplettera s vid foumlreko~nde aumlndringshya r

Hur arbetet utfoumlrs

Vi d varj e cv fi nns en he l automa tisk nushymer i s k s t ansmaskin typ 016 och en konshyt r ollstanemaskin t yp 051 Tre kontorsbitrauml shyde n fraringn varje cv h lT garingtt i pe nom en t r e-

ve ckors kurs vid l EM (I nte rnati onal Busi shyne s s Machines Sven~ka I H) i Sto ckh olm Desshysa s krivbit r d den sta nsa r varj e ve cka haringlshykort efter samtl i ga urbet skor t Ef ter ko nshytroll a v haringlkort ens st ~ n 3n i ng sauml nda s de oumlver till FFHc Anmauml rkas bouml r att arbet s shykortens a ckords- och bonusuppgifter til l s vidar e raumlknas ut manuell t foumlre s tansningen

Efter vi sst s ort er ingsar bete oumlve rfoumlrs ova nnaumlmnda u pogi ft e r om loumlnestatistikkod

etc fraringn loumlnematriskorten till arbetskorshyten I haringlkortscentralens multiplier utshyfoumlrs seda n avloumlningsutraumlkningens mest tidsshyoumldande op ~ rationer innan samtliga arbetsshykort sort eras paring arpetarnummer och i collashytorn par~s ihop med skattematriskortenNaumlsshyta uppgift aumlr att framstaumllla bruttoloumlnkort varefter preliminaumlr A-skat t raumlknas ut helt paring maskinell vaumlg Nettoloumlnelistan skrivs daumlrefter ut av tabulatorn som automatiskt jus terar avloumlnings beloppen till jaumlmna 5shyeller 10-tal kronor genom tillaumlgg av ut j aumlmshyningsbelopp samt idigt som foumlregaringende veckas utjaumlmni ngsbelopp drus ifraringn

Ett exempel paring en arbetares avl oumlningsshyspecifikation visas paring bilden nedan

Tiamp~1 -0- I 2

n_ middot aa_shy 1 5 61 1

~

~-~ 250 5161 -1g 4 158 S

41 1 2 00 5 1 50 3 4 65 5

5Ja 9 5 1S 0 0 CR

1 9 1 6 0

4JI 7 o 22CR

1 00C~ 8 9

374_ 9500shy9126

Spe c ifikationsexemplets kod l betecknar t idloumlns~rbete kod 4 styckeacko r d kod 5 bonusackord (sex olika a rbeten under avloumlshynings perioden) kod 60 preliminaumlr A-skatt kod 70 kva r s taringende skat t och kod 89 f oumlregaringshyende veckas utjaumlmning~belopp

Vid a vloumlningsut raumlkningen anvaumlnds f n foumllj ande maskiner sort erare t y p 080 colshy

l ator typ 077 multiplier typ 601 samt tashybul a tor t yp 416 med summastansmaskin t yp 517

Avloumlningsutraumlkning med hjaumllp av haringlshykortametoden infoumlrde s vid CVA unde r juni och vid CVV u nder s e pt ember 1950 Vid CVM berliknu r ma n kunna genomfouml ra denna utraumlkshyningsform omkring aringrsskiftet

4 Servicenytt _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~

Kommer Ni iharingg

Moment och Momentnycklar

Mom entnyckelns a nvaumlndning

en del s er vicefbre skr ifter anges att en s kruv el le r bul t s kall dras med visst moment Naringgra orsake r t i ll dessa foumlreskrifshyter skall haumlr genomgarings i korthet Det blir en repeti s ion av kaumlnda ~oumlrharingllanden

Haringllfasthetsberaumlkning

Om en bult i et t drdgkoppel aumlr utsa tt f oumlr en saumlker last = 1400 kg (med saumlker last me nar man den s toumlrsta last som en kons truktion vaumlntas bli ut satt foumlr) och man fouml r j us t den bulten vill ha en saumlkerhetsshyfaktor j = 1 8 saring faringr bulten brista vid 1 6- 1400 = 2520 kg De t t a kallar man ~illshylaringten brottlas t NU f inne tabeller f oumlr val av l aumlmplig bult men vi kan aumlven beraumlkna bultdiametern

Btt brott sker alltid i bulshytens garingngade del Kaumlrnarean Ak beraumlknas ur formeln

1l ~ 2 = - 4- nm

Hur stor kaumlrnarea skall vi ha i varingrt exshyempel Lasten P = 25 20 kg Vi 2antar att brottharingllfastheten krl = 90 kgmm Daring kan vi beraumlkna Ak ur fo rmeln

p = k d 2520 = 90

= 28

Il ~ Ur f ormeln A =-- beraumlknar vi IL_

K 4 Ii

--- ~Il K28=-shy

4

lt = 6nm2

I en metrisk gaumlngtabell (SMS-2B) utvaumllshyjer vi laumlmplig bult med kaumlrnarean 6 mm Vi finner att det blir en MS-bult

Deformation

Vad haumlnder nu med bulten daring den utsaumltshytes foumlr en draglast som uppgaringr till beraumlkshynad saumlker last

Jo det 8 mm tjocka bultskaftet foumlrlaumlngshyes och foumlrlaumlngningen kan man beraumlkna ur formeln

Sk l t KlaumlmlaumlngdFoumlrlaumlngning = ~~~nsarea Elasticitetsmod

Om klaumlmlaumlngden aumlr 30 mm och elasticitetsmoshydulen 20000 kgmm2 faringr vi

L l = 1400 ~ 0042 lIJIl

1C 82 20000 4

Koppelhalvorna kommer alltsaring att glappa vilket inte aumlr bra Samtidigt kommer spaumlnshyningen i bulten att variera fraringn relativt laringga vaumlrden (vid t ex horisontal flygning) upp till saumlker spaumlnning (vid dimensioneshyrande flygtillstaringnd) bull

Utmattning

En ofta aringterkommande vaumlxling av spaumlnshyningen mellan vida graumlnser aumlr som bekant olaumlmplig med haumlnsyn till risken foumlr utmattshyningsbrott i bulten Nu kan man oumlka livsshylaumlngden hos bulten genom att ordna konstrukshytionen saring att spaumlnningen faringr variera melshylan graumlnser som inte ligger saring laringngt ifraringn varandra Det goumlr man genom att houmlja den undre graumlnsen foumlr spaumlnningen Man saumlger att bulten skall ha en foumlrspaumlnning

Foumlrspaumlnning

En saringdan f oumlrspaumlnning faringr bulten genom en extra aringtdragning vid monteringen Storshy1eksord~ngen 65 a 85 av straumlckgraumlnsen brukar vaumlljasOm vi i varingrt exempel foumlrspaumlnshyde bulten till 45 kgmm2 paring kaumlrnarean saring motsvarar detta ca 285 kgmm2 paring skaftshyarean Ingenting skulle daring haumlnda med bulten om den inte utsattes foumlr en stoumlrre last aumln

1( 82 __ o 285 1440 kg Foumlrst daring skulle en

4

5 Servicenytt _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiii__

defl)nnu+ion uppstaring i kopplet Daring saumlker last i varingrt fall aumlr 1400 kg kommer spaumlnshyningen att aumlndras endast under exceptionella omstaumlndigheter och utmattningsrisken aumlr obetydlig

Ibland ~aumll j er konstruktoumlren en foumlrspaumlnshyning som aumlr mindre aumln motsvarande saumlker spaumlnning Daring laste r som aumlr lika med saumlshyker last och strax daumlrunder mera saumlllan paringlaumlggas blir det inte saring maringnga lastvaumlxshylingar i bulten Samtidigt blir spaumlnningsshyamplituden liten Bulten faringr Dt or livslaumlngd Jfr fig l och 2

iI_~~_-_~~-21--~-_~l ~~~-UJ

t i C

Fig l Laumltt dragen bult stort antal s paumlnningsvaumlxlingar Stor spaumlnningsamplitud

E l i t en --- ~ --------------t s Dm ni nesshyI )l i t ld11fl-_ ~

-ti

Fig 2 Houmlgt foumlrspaumlnd bult Litet antal spaumlnningsvaumlxlingar Liten spaumlnningsamplitud

Aringtdragnings moment

Foumlrspaumlnningen regleras tlltsaring genom aringt shydragningsmomentet vIomentt aumlr ju en proshydukt av kraft och haumlvarm oumllltsaring av kraft och nyckellaumlngd Nu anges j u i den aktuella servicefoumlreskriften eller paring m0nteringsrit shyningen vilket moment som skall anvaumlndas men vi ska s om sagt re petera en del synshypunkter s om konstruk+ ouml~en maringste beaktaErshyforderligt moment bestaumlmmes i huvudsak av foumlljande

a) den foumlrspaumlnning sem efterstraumlvas b) bultens diameter och gaumlngstigning c) friktionskoefficient mellan bult och

mutter alltsaring bl a om gaumlngan aumlr smord eller inte

d) friktionskoeff i ci ent mellan mutter bricka och underlag

Haumlrav framgaringr att i en viss konstrukshytion momentet bestaumlmmes foumlr viss typ av bult Man kan alltsaring inte byta denna mot en med annan gaumlngtyp eller gaumlngstigning och dra med samma momentfoumlr det skulle innebaumlshyra en aumlndring av bultens livslaumlngd Det aumlr daumlrfoumlr av mycket stor vikt att man synshynerligen noga foumlljer ritning och foumlreskrifshyter

Mom entnyckel

Foumlrutom en utpraumlglad personlig noggrannshyhet aumlr en momentnyckel den baumlsta hjaumllpen Av foumlregaringende framgaringr att det aumlr mycket som paringverkar beslutet om ett visst moment och att en hel del ~erhet kan foumlrekomma shyej mlnst ifraringga om raringdande belastningsfoumlrharinglshylanden Som komplettering av det ovan valda exemplet boumlr kanske framharingllas att i maringnga fall en foumlrspaumlnning oumlnskas som aumlr laringngt stoumlrre aumln den spaumlnning som svarar mot arshybetsbelastningen Detta aumlr t ex fallet med cylinde rlocksbultar som ju ska garantera perfekt taumltning Vad som nu aumln maring ligga bamiddot kom momentangivelsen saring maringste man straumlva efter att saring naumlra som moumlj ligt uppfylla krashyvetoch det goumlr man baumlst med en god momentshynyckel som boumlr undergaring periodisk kontroll

raumltt bult ~t dragen

verktY9

--

6

NYA VERKTYG

Skalkniv foumlr isolerad kopplingstraringd Nedanst~ende skalKniv aumlr av amerikanskt

ursprung Den aumlr avsedd att ersaumltta pennshykniven vid arbete med plastisolerad koppshylingstraringd naumlr ~e alltfoumlr stora krav staumllls paring att traringden skall vara fullstaumlndigt fri

fraringn hack Verktyget auml r 9 cm laringngt och har i spet s en en s ki va s om aumlr foumlrsedd med tre skarpkanta de urtag f oumlr Cla i l och 2 mm traringd Traringden infoumlres i urtaget foumlr naumlrmast stoumlrre grovlek verktyget vrides runt ett par varv och isolationen kan sedan dras bort med ve rktyget

eVA e rbjuder s i g til lverka dylika verkshytyg om behov finnes i naringgot stoumlrre antal

Reparation av oljekylare Ett nytt reparations~oumlrfarande paring oljeshy

kylare til l flygpl an t yp 21 A har utarbeshytats av foumlrman G Carlsson P 15 Foumlrfaranshy

det garingr ut paring att oumlver ~e foumlrstagningsstaumllshyle i kylaren loumldes en hatt som framgaringr av bilden Under sommarshyhalvaringret vunna erfashyrenheter ha varit mycshyket goda Daring foumlrfashyrandet aumlnnu inte tillshylaumlmpat s v int e r tid vet

man inte om det aumlr til lfylles t f oumlr de stouml~ re paringkaumlnningar som kylarna daring utsaumlttas f oumlr

Fil- och s~gmaskin En ny typ av l~tdriven fil- och saringgshy

maskin aumlr under utprovning vid evv fabrishykat Air-Speed Det aumlr FF avsikt att unshydersoumlka verktygets anvaumlndbarhet i beredshyskapsvagnarna

Liten loumldkolv

Vid eVA har konstruerats och provtillshyverkats en laumltt lOumldkolv som visat sig mycket laumlmplig foumlr loumldning av fjaumldrar och smaringdetaljer i elinstrument

Vikten aumlr 100 gr effekten 30 watt vid 36 V dr ift spaumlnning Garanterad oumlverbelastshyning 10

LOumldkolven anslutes genom transformator eller transformatorcentral till naumltspaumln~ ningen

Tiden foumlr uppvaumlrmning till lOumldningstemshyperatur aumlr ca 5 minuter Den vid CVA tillshyverkade provkolven har varit i dagligt bruk under 18 maringnader

Efter skiss och prov har Firma Viei Stockholm utfoumlrt ett antal lOumldkolvar till ett pris av Kr 16- Transformatorn LSV 8 betingar ett pris ~v Kr 32- - ---~

shy

7 ------_____ii___IIIIIServicenytt

Flottiljingenjoumlren F 15 meddelar foumlljande nyshy NOTISERheter

En mycket praktisk och enkel awaumlgningsshybock fouml r roder har tillve rkats vid F 15 Bandapparater

Bocken vars konstruktion framgaringr avWl- I Problemet att paring ett snabbt och foumlr den transportlaringdor skonsamt saumltt foumlrse dessa

med band utredes f n av FF Bandapparater av olika fabrikat och konstruktion aumlr sedan en tid tillbaka utsatta foumlr jaumlmfoumlrande prov genom FF foumlrsorg Resultatet av dessa prov kan vaumlntas inom kort

Elektrisk loumldpistol

I Servicenytt nr 2 meddelades att utshyprovning av loumldpi ~toler skulle aumlga rum geshynom FF foumlrsorg Prov har aumlgt rum med pisshytoler av tvaring fabrikat dels en hollaumlndsk typ Audion dels en svensk typ R3 Res~shytaten utvisar att loumldpistolernas prestanda aumlr ungefaumlr likvaumlrdiga Den svenskbyggda

cementpelaren i pistolen har dock ett naringgot mera tilltalanshyde houmllje samt aumlr naringgot laumlttare varfoumlr den

faumllles den upp ligger baumlttre i handen Denna typ kan daumlrshyen enkel anordshy foumlr foumlrordas Priset aumlr ca 63- kr och

pistolen foumlrsaumlljes av Moon Radio A B RidshyF 15 har aumlven tillverkat nedanstaringende dargatan 23 A stockholm Upplysningsvis

anordning foumlr fyllning av tryckluft tuber kan naumlmnas att loumldristolen typmiddot Audion beshytingar ett pris av 73- kr och foumlrsaumlljes av Ebros Trading Company A B Hantverkargatan 23 Stockholm

Tvaumlttning m ed fotogen

Vid tvaumlttning med sprutpistol och fotoshygen kan gnistbildning uppstaring daring fotogenshystraringlen traumlffar blanka ytor om fotogenen inneharingller sand ener andra haringrda partiklar Explosi onsrisk foumlreligger alltsaring Se daumlrfoumlr till att fotogenen aumlr en

Arbetarskyddsfilm

Flygledningen har anskaffat en amerishykansk arbetarskyddsfilm som oumlversatts och dubbats med svenskt tal Handlingen till shydrar sig paring en amerikansk flygstation Fil shymen rekommenderas saringsom laumlmplig att visa baringde foumll service- och verkstadspersonal Den kan rekvireras fraringn AMF under nr 2835

Foumlrdelen med denna anordning aumlr att 4st tuber kan fyllas samtidigt Tuberna fast shysaumlttes paring ett enkelt och effektivt saumltt i en speciell ram och houmlgtrycksslang anvaumlndes

staumlllet foumlr kopparledningar

aumlr i ena aumlnden faumlstad vid flottilj verkstaden

Daring bocken ej anvaumlndes mot pelaren och laringses med ning

i

8

HALKORTSBEARBETNING

FF haringlkort scentral (FFHc) i Ar boga haringl shyler foumlr naumlrvarande paring att organi s eras Meshydan man avvaktar slutli g leverans av masshykinparken a nvaumlnds ett foumlrenklat system i arbetet med haringl korten Det t a sys tem a nvaumlnds foumlroumlvrigt av maringnga foumlreta g i nom den svenska industrien daumlr rational i serin g med hjaumllp av haringlkortssys t em genomfoumlrts FF kommer laumlngre fram att vaumlsentligt aumlndra det t a system i foumlrsta hand middotbetraumlffande primaumlrmat eri a l ets utseende

Den foumlrsta uppgiften i vi l ken haringlkorten kom t i ll anvaumlndning Vdr a vloumln ingnutraumlkning foumlr cv

Arbetets upplaumlggning

Upplaumlggnine en av arbetet omf ttar bl a faumlr dig3taumlllande av l oumlnematr i s ko r t och s kat shytematriskort foumlr varje a rbetar e Loumlnemashytri skortet innenaring ller uppgi ft om a rbe t a r ens loumlnest a tis tikkod timpenning avdelning omshykostna dsparinglaumlgg eto skat tematri skorte t uppshyg i f t om debets edel nummer s katte t a bel l och kolumn et c Ma t r i skor t en f oumlrva ra s vid FF Hc och komplettera s vid foumlreko~nde aumlndringshya r

Hur arbetet utfoumlrs

Vi d varj e cv fi nns en he l automa tisk nushymer i s k s t ansmaskin typ 016 och en konshyt r ollstanemaskin t yp 051 Tre kontorsbitrauml shyde n fraringn varje cv h lT garingtt i pe nom en t r e-

ve ckors kurs vid l EM (I nte rnati onal Busi shyne s s Machines Sven~ka I H) i Sto ckh olm Desshysa s krivbit r d den sta nsa r varj e ve cka haringlshykort efter samtl i ga urbet skor t Ef ter ko nshytroll a v haringlkort ens st ~ n 3n i ng sauml nda s de oumlver till FFHc Anmauml rkas bouml r att arbet s shykortens a ckords- och bonusuppgifter til l s vidar e raumlknas ut manuell t foumlre s tansningen

Efter vi sst s ort er ingsar bete oumlve rfoumlrs ova nnaumlmnda u pogi ft e r om loumlnestatistikkod

etc fraringn loumlnematriskorten till arbetskorshyten I haringlkortscentralens multiplier utshyfoumlrs seda n avloumlningsutraumlkningens mest tidsshyoumldande op ~ rationer innan samtliga arbetsshykort sort eras paring arpetarnummer och i collashytorn par~s ihop med skattematriskortenNaumlsshyta uppgift aumlr att framstaumllla bruttoloumlnkort varefter preliminaumlr A-skat t raumlknas ut helt paring maskinell vaumlg Nettoloumlnelistan skrivs daumlrefter ut av tabulatorn som automatiskt jus terar avloumlnings beloppen till jaumlmna 5shyeller 10-tal kronor genom tillaumlgg av ut j aumlmshyningsbelopp samt idigt som foumlregaringende veckas utjaumlmni ngsbelopp drus ifraringn

Ett exempel paring en arbetares avl oumlningsshyspecifikation visas paring bilden nedan

Tiamp~1 -0- I 2

n_ middot aa_shy 1 5 61 1

~

~-~ 250 5161 -1g 4 158 S

41 1 2 00 5 1 50 3 4 65 5

5Ja 9 5 1S 0 0 CR

1 9 1 6 0

4JI 7 o 22CR

1 00C~ 8 9

374_ 9500shy9126

Spe c ifikationsexemplets kod l betecknar t idloumlns~rbete kod 4 styckeacko r d kod 5 bonusackord (sex olika a rbeten under avloumlshynings perioden) kod 60 preliminaumlr A-skatt kod 70 kva r s taringende skat t och kod 89 f oumlregaringshyende veckas utjaumlmning~belopp

Vid a vloumlningsut raumlkningen anvaumlnds f n foumllj ande maskiner sort erare t y p 080 colshy

l ator typ 077 multiplier typ 601 samt tashybul a tor t yp 416 med summastansmaskin t yp 517

Avloumlningsutraumlkning med hjaumllp av haringlshykortametoden infoumlrde s vid CVA unde r juni och vid CVV u nder s e pt ember 1950 Vid CVM berliknu r ma n kunna genomfouml ra denna utraumlkshyningsform omkring aringrsskiftet

5 Servicenytt _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiii__

defl)nnu+ion uppstaring i kopplet Daring saumlker last i varingrt fall aumlr 1400 kg kommer spaumlnshyningen att aumlndras endast under exceptionella omstaumlndigheter och utmattningsrisken aumlr obetydlig

Ibland ~aumll j er konstruktoumlren en foumlrspaumlnshyning som aumlr mindre aumln motsvarande saumlker spaumlnning Daring laste r som aumlr lika med saumlshyker last och strax daumlrunder mera saumlllan paringlaumlggas blir det inte saring maringnga lastvaumlxshylingar i bulten Samtidigt blir spaumlnningsshyamplituden liten Bulten faringr Dt or livslaumlngd Jfr fig l och 2

iI_~~_-_~~-21--~-_~l ~~~-UJ

t i C

Fig l Laumltt dragen bult stort antal s paumlnningsvaumlxlingar Stor spaumlnningsamplitud

E l i t en --- ~ --------------t s Dm ni nesshyI )l i t ld11fl-_ ~

-ti

Fig 2 Houmlgt foumlrspaumlnd bult Litet antal spaumlnningsvaumlxlingar Liten spaumlnningsamplitud

Aringtdragnings moment

Foumlrspaumlnningen regleras tlltsaring genom aringt shydragningsmomentet vIomentt aumlr ju en proshydukt av kraft och haumlvarm oumllltsaring av kraft och nyckellaumlngd Nu anges j u i den aktuella servicefoumlreskriften eller paring m0nteringsrit shyningen vilket moment som skall anvaumlndas men vi ska s om sagt re petera en del synshypunkter s om konstruk+ ouml~en maringste beaktaErshyforderligt moment bestaumlmmes i huvudsak av foumlljande

a) den foumlrspaumlnning sem efterstraumlvas b) bultens diameter och gaumlngstigning c) friktionskoefficient mellan bult och

mutter alltsaring bl a om gaumlngan aumlr smord eller inte

d) friktionskoeff i ci ent mellan mutter bricka och underlag

Haumlrav framgaringr att i en viss konstrukshytion momentet bestaumlmmes foumlr viss typ av bult Man kan alltsaring inte byta denna mot en med annan gaumlngtyp eller gaumlngstigning och dra med samma momentfoumlr det skulle innebaumlshyra en aumlndring av bultens livslaumlngd Det aumlr daumlrfoumlr av mycket stor vikt att man synshynerligen noga foumlljer ritning och foumlreskrifshyter

Mom entnyckel

Foumlrutom en utpraumlglad personlig noggrannshyhet aumlr en momentnyckel den baumlsta hjaumllpen Av foumlregaringende framgaringr att det aumlr mycket som paringverkar beslutet om ett visst moment och att en hel del ~erhet kan foumlrekomma shyej mlnst ifraringga om raringdande belastningsfoumlrharinglshylanden Som komplettering av det ovan valda exemplet boumlr kanske framharingllas att i maringnga fall en foumlrspaumlnning oumlnskas som aumlr laringngt stoumlrre aumln den spaumlnning som svarar mot arshybetsbelastningen Detta aumlr t ex fallet med cylinde rlocksbultar som ju ska garantera perfekt taumltning Vad som nu aumln maring ligga bamiddot kom momentangivelsen saring maringste man straumlva efter att saring naumlra som moumlj ligt uppfylla krashyvetoch det goumlr man baumlst med en god momentshynyckel som boumlr undergaring periodisk kontroll

raumltt bult ~t dragen

verktY9

--

6

NYA VERKTYG

Skalkniv foumlr isolerad kopplingstraringd Nedanst~ende skalKniv aumlr av amerikanskt

ursprung Den aumlr avsedd att ersaumltta pennshykniven vid arbete med plastisolerad koppshylingstraringd naumlr ~e alltfoumlr stora krav staumllls paring att traringden skall vara fullstaumlndigt fri

fraringn hack Verktyget auml r 9 cm laringngt och har i spet s en en s ki va s om aumlr foumlrsedd med tre skarpkanta de urtag f oumlr Cla i l och 2 mm traringd Traringden infoumlres i urtaget foumlr naumlrmast stoumlrre grovlek verktyget vrides runt ett par varv och isolationen kan sedan dras bort med ve rktyget

eVA e rbjuder s i g til lverka dylika verkshytyg om behov finnes i naringgot stoumlrre antal

Reparation av oljekylare Ett nytt reparations~oumlrfarande paring oljeshy

kylare til l flygpl an t yp 21 A har utarbeshytats av foumlrman G Carlsson P 15 Foumlrfaranshy

det garingr ut paring att oumlver ~e foumlrstagningsstaumllshyle i kylaren loumldes en hatt som framgaringr av bilden Under sommarshyhalvaringret vunna erfashyrenheter ha varit mycshyket goda Daring foumlrfashyrandet aumlnnu inte tillshylaumlmpat s v int e r tid vet

man inte om det aumlr til lfylles t f oumlr de stouml~ re paringkaumlnningar som kylarna daring utsaumlttas f oumlr

Fil- och s~gmaskin En ny typ av l~tdriven fil- och saringgshy

maskin aumlr under utprovning vid evv fabrishykat Air-Speed Det aumlr FF avsikt att unshydersoumlka verktygets anvaumlndbarhet i beredshyskapsvagnarna

Liten loumldkolv

Vid eVA har konstruerats och provtillshyverkats en laumltt lOumldkolv som visat sig mycket laumlmplig foumlr loumldning av fjaumldrar och smaringdetaljer i elinstrument

Vikten aumlr 100 gr effekten 30 watt vid 36 V dr ift spaumlnning Garanterad oumlverbelastshyning 10

LOumldkolven anslutes genom transformator eller transformatorcentral till naumltspaumln~ ningen

Tiden foumlr uppvaumlrmning till lOumldningstemshyperatur aumlr ca 5 minuter Den vid CVA tillshyverkade provkolven har varit i dagligt bruk under 18 maringnader

Efter skiss och prov har Firma Viei Stockholm utfoumlrt ett antal lOumldkolvar till ett pris av Kr 16- Transformatorn LSV 8 betingar ett pris ~v Kr 32- - ---~

shy

7 ------_____ii___IIIIIServicenytt

Flottiljingenjoumlren F 15 meddelar foumlljande nyshy NOTISERheter

En mycket praktisk och enkel awaumlgningsshybock fouml r roder har tillve rkats vid F 15 Bandapparater

Bocken vars konstruktion framgaringr avWl- I Problemet att paring ett snabbt och foumlr den transportlaringdor skonsamt saumltt foumlrse dessa

med band utredes f n av FF Bandapparater av olika fabrikat och konstruktion aumlr sedan en tid tillbaka utsatta foumlr jaumlmfoumlrande prov genom FF foumlrsorg Resultatet av dessa prov kan vaumlntas inom kort

Elektrisk loumldpistol

I Servicenytt nr 2 meddelades att utshyprovning av loumldpi ~toler skulle aumlga rum geshynom FF foumlrsorg Prov har aumlgt rum med pisshytoler av tvaring fabrikat dels en hollaumlndsk typ Audion dels en svensk typ R3 Res~shytaten utvisar att loumldpistolernas prestanda aumlr ungefaumlr likvaumlrdiga Den svenskbyggda

cementpelaren i pistolen har dock ett naringgot mera tilltalanshyde houmllje samt aumlr naringgot laumlttare varfoumlr den

faumllles den upp ligger baumlttre i handen Denna typ kan daumlrshyen enkel anordshy foumlr foumlrordas Priset aumlr ca 63- kr och

pistolen foumlrsaumlljes av Moon Radio A B RidshyF 15 har aumlven tillverkat nedanstaringende dargatan 23 A stockholm Upplysningsvis

anordning foumlr fyllning av tryckluft tuber kan naumlmnas att loumldristolen typmiddot Audion beshytingar ett pris av 73- kr och foumlrsaumlljes av Ebros Trading Company A B Hantverkargatan 23 Stockholm

Tvaumlttning m ed fotogen

Vid tvaumlttning med sprutpistol och fotoshygen kan gnistbildning uppstaring daring fotogenshystraringlen traumlffar blanka ytor om fotogenen inneharingller sand ener andra haringrda partiklar Explosi onsrisk foumlreligger alltsaring Se daumlrfoumlr till att fotogenen aumlr en

Arbetarskyddsfilm

Flygledningen har anskaffat en amerishykansk arbetarskyddsfilm som oumlversatts och dubbats med svenskt tal Handlingen till shydrar sig paring en amerikansk flygstation Fil shymen rekommenderas saringsom laumlmplig att visa baringde foumll service- och verkstadspersonal Den kan rekvireras fraringn AMF under nr 2835

Foumlrdelen med denna anordning aumlr att 4st tuber kan fyllas samtidigt Tuberna fast shysaumlttes paring ett enkelt och effektivt saumltt i en speciell ram och houmlgtrycksslang anvaumlndes

staumlllet foumlr kopparledningar

aumlr i ena aumlnden faumlstad vid flottilj verkstaden

Daring bocken ej anvaumlndes mot pelaren och laringses med ning

i

8

HALKORTSBEARBETNING

FF haringlkort scentral (FFHc) i Ar boga haringl shyler foumlr naumlrvarande paring att organi s eras Meshydan man avvaktar slutli g leverans av masshykinparken a nvaumlnds ett foumlrenklat system i arbetet med haringl korten Det t a sys tem a nvaumlnds foumlroumlvrigt av maringnga foumlreta g i nom den svenska industrien daumlr rational i serin g med hjaumllp av haringlkortssys t em genomfoumlrts FF kommer laumlngre fram att vaumlsentligt aumlndra det t a system i foumlrsta hand middotbetraumlffande primaumlrmat eri a l ets utseende

Den foumlrsta uppgiften i vi l ken haringlkorten kom t i ll anvaumlndning Vdr a vloumln ingnutraumlkning foumlr cv

Arbetets upplaumlggning

Upplaumlggnine en av arbetet omf ttar bl a faumlr dig3taumlllande av l oumlnematr i s ko r t och s kat shytematriskort foumlr varje a rbetar e Loumlnemashytri skortet innenaring ller uppgi ft om a rbe t a r ens loumlnest a tis tikkod timpenning avdelning omshykostna dsparinglaumlgg eto skat tematri skorte t uppshyg i f t om debets edel nummer s katte t a bel l och kolumn et c Ma t r i skor t en f oumlrva ra s vid FF Hc och komplettera s vid foumlreko~nde aumlndringshya r

Hur arbetet utfoumlrs

Vi d varj e cv fi nns en he l automa tisk nushymer i s k s t ansmaskin typ 016 och en konshyt r ollstanemaskin t yp 051 Tre kontorsbitrauml shyde n fraringn varje cv h lT garingtt i pe nom en t r e-

ve ckors kurs vid l EM (I nte rnati onal Busi shyne s s Machines Sven~ka I H) i Sto ckh olm Desshysa s krivbit r d den sta nsa r varj e ve cka haringlshykort efter samtl i ga urbet skor t Ef ter ko nshytroll a v haringlkort ens st ~ n 3n i ng sauml nda s de oumlver till FFHc Anmauml rkas bouml r att arbet s shykortens a ckords- och bonusuppgifter til l s vidar e raumlknas ut manuell t foumlre s tansningen

Efter vi sst s ort er ingsar bete oumlve rfoumlrs ova nnaumlmnda u pogi ft e r om loumlnestatistikkod

etc fraringn loumlnematriskorten till arbetskorshyten I haringlkortscentralens multiplier utshyfoumlrs seda n avloumlningsutraumlkningens mest tidsshyoumldande op ~ rationer innan samtliga arbetsshykort sort eras paring arpetarnummer och i collashytorn par~s ihop med skattematriskortenNaumlsshyta uppgift aumlr att framstaumllla bruttoloumlnkort varefter preliminaumlr A-skat t raumlknas ut helt paring maskinell vaumlg Nettoloumlnelistan skrivs daumlrefter ut av tabulatorn som automatiskt jus terar avloumlnings beloppen till jaumlmna 5shyeller 10-tal kronor genom tillaumlgg av ut j aumlmshyningsbelopp samt idigt som foumlregaringende veckas utjaumlmni ngsbelopp drus ifraringn

Ett exempel paring en arbetares avl oumlningsshyspecifikation visas paring bilden nedan

Tiamp~1 -0- I 2

n_ middot aa_shy 1 5 61 1

~

~-~ 250 5161 -1g 4 158 S

41 1 2 00 5 1 50 3 4 65 5

5Ja 9 5 1S 0 0 CR

1 9 1 6 0

4JI 7 o 22CR

1 00C~ 8 9

374_ 9500shy9126

Spe c ifikationsexemplets kod l betecknar t idloumlns~rbete kod 4 styckeacko r d kod 5 bonusackord (sex olika a rbeten under avloumlshynings perioden) kod 60 preliminaumlr A-skatt kod 70 kva r s taringende skat t och kod 89 f oumlregaringshyende veckas utjaumlmning~belopp

Vid a vloumlningsut raumlkningen anvaumlnds f n foumllj ande maskiner sort erare t y p 080 colshy

l ator typ 077 multiplier typ 601 samt tashybul a tor t yp 416 med summastansmaskin t yp 517

Avloumlningsutraumlkning med hjaumllp av haringlshykortametoden infoumlrde s vid CVA unde r juni och vid CVV u nder s e pt ember 1950 Vid CVM berliknu r ma n kunna genomfouml ra denna utraumlkshyningsform omkring aringrsskiftet

--

6

NYA VERKTYG

Skalkniv foumlr isolerad kopplingstraringd Nedanst~ende skalKniv aumlr av amerikanskt

ursprung Den aumlr avsedd att ersaumltta pennshykniven vid arbete med plastisolerad koppshylingstraringd naumlr ~e alltfoumlr stora krav staumllls paring att traringden skall vara fullstaumlndigt fri

fraringn hack Verktyget auml r 9 cm laringngt och har i spet s en en s ki va s om aumlr foumlrsedd med tre skarpkanta de urtag f oumlr Cla i l och 2 mm traringd Traringden infoumlres i urtaget foumlr naumlrmast stoumlrre grovlek verktyget vrides runt ett par varv och isolationen kan sedan dras bort med ve rktyget

eVA e rbjuder s i g til lverka dylika verkshytyg om behov finnes i naringgot stoumlrre antal

Reparation av oljekylare Ett nytt reparations~oumlrfarande paring oljeshy

kylare til l flygpl an t yp 21 A har utarbeshytats av foumlrman G Carlsson P 15 Foumlrfaranshy

det garingr ut paring att oumlver ~e foumlrstagningsstaumllshyle i kylaren loumldes en hatt som framgaringr av bilden Under sommarshyhalvaringret vunna erfashyrenheter ha varit mycshyket goda Daring foumlrfashyrandet aumlnnu inte tillshylaumlmpat s v int e r tid vet

man inte om det aumlr til lfylles t f oumlr de stouml~ re paringkaumlnningar som kylarna daring utsaumlttas f oumlr

Fil- och s~gmaskin En ny typ av l~tdriven fil- och saringgshy

maskin aumlr under utprovning vid evv fabrishykat Air-Speed Det aumlr FF avsikt att unshydersoumlka verktygets anvaumlndbarhet i beredshyskapsvagnarna

Liten loumldkolv

Vid eVA har konstruerats och provtillshyverkats en laumltt lOumldkolv som visat sig mycket laumlmplig foumlr loumldning av fjaumldrar och smaringdetaljer i elinstrument

Vikten aumlr 100 gr effekten 30 watt vid 36 V dr ift spaumlnning Garanterad oumlverbelastshyning 10

LOumldkolven anslutes genom transformator eller transformatorcentral till naumltspaumln~ ningen

Tiden foumlr uppvaumlrmning till lOumldningstemshyperatur aumlr ca 5 minuter Den vid CVA tillshyverkade provkolven har varit i dagligt bruk under 18 maringnader

Efter skiss och prov har Firma Viei Stockholm utfoumlrt ett antal lOumldkolvar till ett pris av Kr 16- Transformatorn LSV 8 betingar ett pris ~v Kr 32- - ---~

shy

7 ------_____ii___IIIIIServicenytt

Flottiljingenjoumlren F 15 meddelar foumlljande nyshy NOTISERheter

En mycket praktisk och enkel awaumlgningsshybock fouml r roder har tillve rkats vid F 15 Bandapparater

Bocken vars konstruktion framgaringr avWl- I Problemet att paring ett snabbt och foumlr den transportlaringdor skonsamt saumltt foumlrse dessa

med band utredes f n av FF Bandapparater av olika fabrikat och konstruktion aumlr sedan en tid tillbaka utsatta foumlr jaumlmfoumlrande prov genom FF foumlrsorg Resultatet av dessa prov kan vaumlntas inom kort

Elektrisk loumldpistol

I Servicenytt nr 2 meddelades att utshyprovning av loumldpi ~toler skulle aumlga rum geshynom FF foumlrsorg Prov har aumlgt rum med pisshytoler av tvaring fabrikat dels en hollaumlndsk typ Audion dels en svensk typ R3 Res~shytaten utvisar att loumldpistolernas prestanda aumlr ungefaumlr likvaumlrdiga Den svenskbyggda

cementpelaren i pistolen har dock ett naringgot mera tilltalanshyde houmllje samt aumlr naringgot laumlttare varfoumlr den

faumllles den upp ligger baumlttre i handen Denna typ kan daumlrshyen enkel anordshy foumlr foumlrordas Priset aumlr ca 63- kr och

pistolen foumlrsaumlljes av Moon Radio A B RidshyF 15 har aumlven tillverkat nedanstaringende dargatan 23 A stockholm Upplysningsvis

anordning foumlr fyllning av tryckluft tuber kan naumlmnas att loumldristolen typmiddot Audion beshytingar ett pris av 73- kr och foumlrsaumlljes av Ebros Trading Company A B Hantverkargatan 23 Stockholm

Tvaumlttning m ed fotogen

Vid tvaumlttning med sprutpistol och fotoshygen kan gnistbildning uppstaring daring fotogenshystraringlen traumlffar blanka ytor om fotogenen inneharingller sand ener andra haringrda partiklar Explosi onsrisk foumlreligger alltsaring Se daumlrfoumlr till att fotogenen aumlr en

Arbetarskyddsfilm

Flygledningen har anskaffat en amerishykansk arbetarskyddsfilm som oumlversatts och dubbats med svenskt tal Handlingen till shydrar sig paring en amerikansk flygstation Fil shymen rekommenderas saringsom laumlmplig att visa baringde foumll service- och verkstadspersonal Den kan rekvireras fraringn AMF under nr 2835

Foumlrdelen med denna anordning aumlr att 4st tuber kan fyllas samtidigt Tuberna fast shysaumlttes paring ett enkelt och effektivt saumltt i en speciell ram och houmlgtrycksslang anvaumlndes

staumlllet foumlr kopparledningar

aumlr i ena aumlnden faumlstad vid flottilj verkstaden

Daring bocken ej anvaumlndes mot pelaren och laringses med ning

i

8

HALKORTSBEARBETNING

FF haringlkort scentral (FFHc) i Ar boga haringl shyler foumlr naumlrvarande paring att organi s eras Meshydan man avvaktar slutli g leverans av masshykinparken a nvaumlnds ett foumlrenklat system i arbetet med haringl korten Det t a sys tem a nvaumlnds foumlroumlvrigt av maringnga foumlreta g i nom den svenska industrien daumlr rational i serin g med hjaumllp av haringlkortssys t em genomfoumlrts FF kommer laumlngre fram att vaumlsentligt aumlndra det t a system i foumlrsta hand middotbetraumlffande primaumlrmat eri a l ets utseende

Den foumlrsta uppgiften i vi l ken haringlkorten kom t i ll anvaumlndning Vdr a vloumln ingnutraumlkning foumlr cv

Arbetets upplaumlggning

Upplaumlggnine en av arbetet omf ttar bl a faumlr dig3taumlllande av l oumlnematr i s ko r t och s kat shytematriskort foumlr varje a rbetar e Loumlnemashytri skortet innenaring ller uppgi ft om a rbe t a r ens loumlnest a tis tikkod timpenning avdelning omshykostna dsparinglaumlgg eto skat tematri skorte t uppshyg i f t om debets edel nummer s katte t a bel l och kolumn et c Ma t r i skor t en f oumlrva ra s vid FF Hc och komplettera s vid foumlreko~nde aumlndringshya r

Hur arbetet utfoumlrs

Vi d varj e cv fi nns en he l automa tisk nushymer i s k s t ansmaskin typ 016 och en konshyt r ollstanemaskin t yp 051 Tre kontorsbitrauml shyde n fraringn varje cv h lT garingtt i pe nom en t r e-

ve ckors kurs vid l EM (I nte rnati onal Busi shyne s s Machines Sven~ka I H) i Sto ckh olm Desshysa s krivbit r d den sta nsa r varj e ve cka haringlshykort efter samtl i ga urbet skor t Ef ter ko nshytroll a v haringlkort ens st ~ n 3n i ng sauml nda s de oumlver till FFHc Anmauml rkas bouml r att arbet s shykortens a ckords- och bonusuppgifter til l s vidar e raumlknas ut manuell t foumlre s tansningen

Efter vi sst s ort er ingsar bete oumlve rfoumlrs ova nnaumlmnda u pogi ft e r om loumlnestatistikkod

etc fraringn loumlnematriskorten till arbetskorshyten I haringlkortscentralens multiplier utshyfoumlrs seda n avloumlningsutraumlkningens mest tidsshyoumldande op ~ rationer innan samtliga arbetsshykort sort eras paring arpetarnummer och i collashytorn par~s ihop med skattematriskortenNaumlsshyta uppgift aumlr att framstaumllla bruttoloumlnkort varefter preliminaumlr A-skat t raumlknas ut helt paring maskinell vaumlg Nettoloumlnelistan skrivs daumlrefter ut av tabulatorn som automatiskt jus terar avloumlnings beloppen till jaumlmna 5shyeller 10-tal kronor genom tillaumlgg av ut j aumlmshyningsbelopp samt idigt som foumlregaringende veckas utjaumlmni ngsbelopp drus ifraringn

Ett exempel paring en arbetares avl oumlningsshyspecifikation visas paring bilden nedan

Tiamp~1 -0- I 2

n_ middot aa_shy 1 5 61 1

~

~-~ 250 5161 -1g 4 158 S

41 1 2 00 5 1 50 3 4 65 5

5Ja 9 5 1S 0 0 CR

1 9 1 6 0

4JI 7 o 22CR

1 00C~ 8 9

374_ 9500shy9126

Spe c ifikationsexemplets kod l betecknar t idloumlns~rbete kod 4 styckeacko r d kod 5 bonusackord (sex olika a rbeten under avloumlshynings perioden) kod 60 preliminaumlr A-skatt kod 70 kva r s taringende skat t och kod 89 f oumlregaringshyende veckas utjaumlmning~belopp

Vid a vloumlningsut raumlkningen anvaumlnds f n foumllj ande maskiner sort erare t y p 080 colshy

l ator typ 077 multiplier typ 601 samt tashybul a tor t yp 416 med summastansmaskin t yp 517

Avloumlningsutraumlkning med hjaumllp av haringlshykortametoden infoumlrde s vid CVA unde r juni och vid CVV u nder s e pt ember 1950 Vid CVM berliknu r ma n kunna genomfouml ra denna utraumlkshyningsform omkring aringrsskiftet

7 ------_____ii___IIIIIServicenytt

Flottiljingenjoumlren F 15 meddelar foumlljande nyshy NOTISERheter

En mycket praktisk och enkel awaumlgningsshybock fouml r roder har tillve rkats vid F 15 Bandapparater

Bocken vars konstruktion framgaringr avWl- I Problemet att paring ett snabbt och foumlr den transportlaringdor skonsamt saumltt foumlrse dessa

med band utredes f n av FF Bandapparater av olika fabrikat och konstruktion aumlr sedan en tid tillbaka utsatta foumlr jaumlmfoumlrande prov genom FF foumlrsorg Resultatet av dessa prov kan vaumlntas inom kort

Elektrisk loumldpistol

I Servicenytt nr 2 meddelades att utshyprovning av loumldpi ~toler skulle aumlga rum geshynom FF foumlrsorg Prov har aumlgt rum med pisshytoler av tvaring fabrikat dels en hollaumlndsk typ Audion dels en svensk typ R3 Res~shytaten utvisar att loumldpistolernas prestanda aumlr ungefaumlr likvaumlrdiga Den svenskbyggda

cementpelaren i pistolen har dock ett naringgot mera tilltalanshyde houmllje samt aumlr naringgot laumlttare varfoumlr den

faumllles den upp ligger baumlttre i handen Denna typ kan daumlrshyen enkel anordshy foumlr foumlrordas Priset aumlr ca 63- kr och

pistolen foumlrsaumlljes av Moon Radio A B RidshyF 15 har aumlven tillverkat nedanstaringende dargatan 23 A stockholm Upplysningsvis

anordning foumlr fyllning av tryckluft tuber kan naumlmnas att loumldristolen typmiddot Audion beshytingar ett pris av 73- kr och foumlrsaumlljes av Ebros Trading Company A B Hantverkargatan 23 Stockholm

Tvaumlttning m ed fotogen

Vid tvaumlttning med sprutpistol och fotoshygen kan gnistbildning uppstaring daring fotogenshystraringlen traumlffar blanka ytor om fotogenen inneharingller sand ener andra haringrda partiklar Explosi onsrisk foumlreligger alltsaring Se daumlrfoumlr till att fotogenen aumlr en

Arbetarskyddsfilm

Flygledningen har anskaffat en amerishykansk arbetarskyddsfilm som oumlversatts och dubbats med svenskt tal Handlingen till shydrar sig paring en amerikansk flygstation Fil shymen rekommenderas saringsom laumlmplig att visa baringde foumll service- och verkstadspersonal Den kan rekvireras fraringn AMF under nr 2835

Foumlrdelen med denna anordning aumlr att 4st tuber kan fyllas samtidigt Tuberna fast shysaumlttes paring ett enkelt och effektivt saumltt i en speciell ram och houmlgtrycksslang anvaumlndes

staumlllet foumlr kopparledningar

aumlr i ena aumlnden faumlstad vid flottilj verkstaden

Daring bocken ej anvaumlndes mot pelaren och laringses med ning

i

8

HALKORTSBEARBETNING

FF haringlkort scentral (FFHc) i Ar boga haringl shyler foumlr naumlrvarande paring att organi s eras Meshydan man avvaktar slutli g leverans av masshykinparken a nvaumlnds ett foumlrenklat system i arbetet med haringl korten Det t a sys tem a nvaumlnds foumlroumlvrigt av maringnga foumlreta g i nom den svenska industrien daumlr rational i serin g med hjaumllp av haringlkortssys t em genomfoumlrts FF kommer laumlngre fram att vaumlsentligt aumlndra det t a system i foumlrsta hand middotbetraumlffande primaumlrmat eri a l ets utseende

Den foumlrsta uppgiften i vi l ken haringlkorten kom t i ll anvaumlndning Vdr a vloumln ingnutraumlkning foumlr cv

Arbetets upplaumlggning

Upplaumlggnine en av arbetet omf ttar bl a faumlr dig3taumlllande av l oumlnematr i s ko r t och s kat shytematriskort foumlr varje a rbetar e Loumlnemashytri skortet innenaring ller uppgi ft om a rbe t a r ens loumlnest a tis tikkod timpenning avdelning omshykostna dsparinglaumlgg eto skat tematri skorte t uppshyg i f t om debets edel nummer s katte t a bel l och kolumn et c Ma t r i skor t en f oumlrva ra s vid FF Hc och komplettera s vid foumlreko~nde aumlndringshya r

Hur arbetet utfoumlrs

Vi d varj e cv fi nns en he l automa tisk nushymer i s k s t ansmaskin typ 016 och en konshyt r ollstanemaskin t yp 051 Tre kontorsbitrauml shyde n fraringn varje cv h lT garingtt i pe nom en t r e-

ve ckors kurs vid l EM (I nte rnati onal Busi shyne s s Machines Sven~ka I H) i Sto ckh olm Desshysa s krivbit r d den sta nsa r varj e ve cka haringlshykort efter samtl i ga urbet skor t Ef ter ko nshytroll a v haringlkort ens st ~ n 3n i ng sauml nda s de oumlver till FFHc Anmauml rkas bouml r att arbet s shykortens a ckords- och bonusuppgifter til l s vidar e raumlknas ut manuell t foumlre s tansningen

Efter vi sst s ort er ingsar bete oumlve rfoumlrs ova nnaumlmnda u pogi ft e r om loumlnestatistikkod

etc fraringn loumlnematriskorten till arbetskorshyten I haringlkortscentralens multiplier utshyfoumlrs seda n avloumlningsutraumlkningens mest tidsshyoumldande op ~ rationer innan samtliga arbetsshykort sort eras paring arpetarnummer och i collashytorn par~s ihop med skattematriskortenNaumlsshyta uppgift aumlr att framstaumllla bruttoloumlnkort varefter preliminaumlr A-skat t raumlknas ut helt paring maskinell vaumlg Nettoloumlnelistan skrivs daumlrefter ut av tabulatorn som automatiskt jus terar avloumlnings beloppen till jaumlmna 5shyeller 10-tal kronor genom tillaumlgg av ut j aumlmshyningsbelopp samt idigt som foumlregaringende veckas utjaumlmni ngsbelopp drus ifraringn

Ett exempel paring en arbetares avl oumlningsshyspecifikation visas paring bilden nedan

Tiamp~1 -0- I 2

n_ middot aa_shy 1 5 61 1

~

~-~ 250 5161 -1g 4 158 S

41 1 2 00 5 1 50 3 4 65 5

5Ja 9 5 1S 0 0 CR

1 9 1 6 0

4JI 7 o 22CR

1 00C~ 8 9

374_ 9500shy9126

Spe c ifikationsexemplets kod l betecknar t idloumlns~rbete kod 4 styckeacko r d kod 5 bonusackord (sex olika a rbeten under avloumlshynings perioden) kod 60 preliminaumlr A-skatt kod 70 kva r s taringende skat t och kod 89 f oumlregaringshyende veckas utjaumlmning~belopp

Vid a vloumlningsut raumlkningen anvaumlnds f n foumllj ande maskiner sort erare t y p 080 colshy

l ator typ 077 multiplier typ 601 samt tashybul a tor t yp 416 med summastansmaskin t yp 517

Avloumlningsutraumlkning med hjaumllp av haringlshykortametoden infoumlrde s vid CVA unde r juni och vid CVV u nder s e pt ember 1950 Vid CVM berliknu r ma n kunna genomfouml ra denna utraumlkshyningsform omkring aringrsskiftet

8

HALKORTSBEARBETNING

FF haringlkort scentral (FFHc) i Ar boga haringl shyler foumlr naumlrvarande paring att organi s eras Meshydan man avvaktar slutli g leverans av masshykinparken a nvaumlnds ett foumlrenklat system i arbetet med haringl korten Det t a sys tem a nvaumlnds foumlroumlvrigt av maringnga foumlreta g i nom den svenska industrien daumlr rational i serin g med hjaumllp av haringlkortssys t em genomfoumlrts FF kommer laumlngre fram att vaumlsentligt aumlndra det t a system i foumlrsta hand middotbetraumlffande primaumlrmat eri a l ets utseende

Den foumlrsta uppgiften i vi l ken haringlkorten kom t i ll anvaumlndning Vdr a vloumln ingnutraumlkning foumlr cv

Arbetets upplaumlggning

Upplaumlggnine en av arbetet omf ttar bl a faumlr dig3taumlllande av l oumlnematr i s ko r t och s kat shytematriskort foumlr varje a rbetar e Loumlnemashytri skortet innenaring ller uppgi ft om a rbe t a r ens loumlnest a tis tikkod timpenning avdelning omshykostna dsparinglaumlgg eto skat tematri skorte t uppshyg i f t om debets edel nummer s katte t a bel l och kolumn et c Ma t r i skor t en f oumlrva ra s vid FF Hc och komplettera s vid foumlreko~nde aumlndringshya r

Hur arbetet utfoumlrs

Vi d varj e cv fi nns en he l automa tisk nushymer i s k s t ansmaskin typ 016 och en konshyt r ollstanemaskin t yp 051 Tre kontorsbitrauml shyde n fraringn varje cv h lT garingtt i pe nom en t r e-

ve ckors kurs vid l EM (I nte rnati onal Busi shyne s s Machines Sven~ka I H) i Sto ckh olm Desshysa s krivbit r d den sta nsa r varj e ve cka haringlshykort efter samtl i ga urbet skor t Ef ter ko nshytroll a v haringlkort ens st ~ n 3n i ng sauml nda s de oumlver till FFHc Anmauml rkas bouml r att arbet s shykortens a ckords- och bonusuppgifter til l s vidar e raumlknas ut manuell t foumlre s tansningen

Efter vi sst s ort er ingsar bete oumlve rfoumlrs ova nnaumlmnda u pogi ft e r om loumlnestatistikkod

etc fraringn loumlnematriskorten till arbetskorshyten I haringlkortscentralens multiplier utshyfoumlrs seda n avloumlningsutraumlkningens mest tidsshyoumldande op ~ rationer innan samtliga arbetsshykort sort eras paring arpetarnummer och i collashytorn par~s ihop med skattematriskortenNaumlsshyta uppgift aumlr att framstaumllla bruttoloumlnkort varefter preliminaumlr A-skat t raumlknas ut helt paring maskinell vaumlg Nettoloumlnelistan skrivs daumlrefter ut av tabulatorn som automatiskt jus terar avloumlnings beloppen till jaumlmna 5shyeller 10-tal kronor genom tillaumlgg av ut j aumlmshyningsbelopp samt idigt som foumlregaringende veckas utjaumlmni ngsbelopp drus ifraringn

Ett exempel paring en arbetares avl oumlningsshyspecifikation visas paring bilden nedan

Tiamp~1 -0- I 2

n_ middot aa_shy 1 5 61 1

~

~-~ 250 5161 -1g 4 158 S

41 1 2 00 5 1 50 3 4 65 5

5Ja 9 5 1S 0 0 CR

1 9 1 6 0

4JI 7 o 22CR

1 00C~ 8 9

374_ 9500shy9126

Spe c ifikationsexemplets kod l betecknar t idloumlns~rbete kod 4 styckeacko r d kod 5 bonusackord (sex olika a rbeten under avloumlshynings perioden) kod 60 preliminaumlr A-skatt kod 70 kva r s taringende skat t och kod 89 f oumlregaringshyende veckas utjaumlmning~belopp

Vid a vloumlningsut raumlkningen anvaumlnds f n foumllj ande maskiner sort erare t y p 080 colshy

l ator typ 077 multiplier typ 601 samt tashybul a tor t yp 416 med summastansmaskin t yp 517

Avloumlningsutraumlkning med hjaumllp av haringlshykortametoden infoumlrde s vid CVA unde r juni och vid CVV u nder s e pt ember 1950 Vid CVM berliknu r ma n kunna genomfouml ra denna utraumlkshyningsform omkring aringrsskiftet