ÁREA CON PRESENCIA DE PGRA

Corea del Sur

Rusia Or iental

China

Corea del Norte

Japón

Corea del Sur

ÁREA CON PRESENCIA DE PGRA

RUSIA ORIENTALCOREA DEL SURCOREA DEL NORTECHINAJAPÓN- Norte de Japón: Prefecturas de Aomori , Fukushima, Hokkaido , Iwate , Miyagi .- Oeste de Japón: Prefecturas de Akita , Ish ikawa, Ni igata , Toyama, Yamagata .- Este de Japón: Prefecturas de Aichi , Chiba , Fukui , Ibaraki , Kanagawa, Mie ,

Shizuoka , Tokyo .- Sur de Japón: Prefecturas de Ehime, Fukuoka , Hiroshima, Hyogo, Kagawa,

Kagoshima, Kochi , Kumamoto, Kyoto , Miyazaki , Nagasaki , Oita , Okayama, Osaka , Saga , Shimane, Tottor i , Tokushima, Wakayama, Yamaguchi .

- Extremo sur de Japón: Prefectura de Okinawa.

1 de jul io a l 30 de septiembre .1 de junio al 30 de septiembre .1 de junio a l 30 de sept iembre.1 de junio a l 30 de sept iembre.

1 de ju l io a l 30 de sept iembre .25 de junio a l 15 de sept iembre .20 de junio a l 20 de sept iembre .

1 de junio a l 10 de agosto .

25 de mayo a l 30 de junio .

ÉPOCA DE VUELO DE LA HEMBRA DE PGRA

ÉPOCAS DE VUELO

Oceano Pacíf ico

HUEVOS LARVAS PUPA

La hembra de PGRA puede volar hasta 25 millas y es atraída por las luces de los buques durante la noche, poniendo masas de huevos en las diferentes partes de la estructura de las naves.Una vez que las larvas eclosionan, pueden ser trans-portadas por el viento debido a la producción de hilos de seda.

Las masas de huevos recién puestas son de color anaranjado brillante, pero pueden blanquearse a lo largo de los meses, cuando están expuestas a la luz directa del sol y a la intemperie. Miden de 3 a 4 cm de longitud y 1,5 a 2 cm de ancho.Las masas de huevos pueden permanecer viables por 2 años y pueden contener entre 600 y 1.000 huevos.

Las pupas son de color café oscuro rojizo, general-mente con pelos adheridos. La pupa hembra mide entre 15 a 35 mm de largo y la pupa macho (general-mente más pequeña) mide entre 15 y 20 mm.

S E R V I C I O A G R Í C O L A Y G A N A D E R O

Toda nave de transporte marítimo que haya zarpado o permaneci-do en puertos de China, Corea del Sur, Corea del Norte, Japón y Rusia Oriental, y en época de vuelo de la hembra de PGRA, durante los últimos 24 meses, contados desde el momento de arribo de la nave a puerto chileno, debe venir amparada con un certificado que acredite que la nave está libre de PGRA.

PRINCIPALES PUNTOS DE INSPECCIÓN:la superficie del barco, las superestructuras, pasamanos, tubo, postes, lugares cercanos a fuentes de luz, contenedores, bajo las lonas, detrás de las paredes, puertas y lugares protegidos como grietas o cavidades.

Toda Nave de Riesgo que no venga amparada por un Certificado, será sometida a inspección con luz día obligatoria y específica para detección de PGRA. El Certificado deberá estar escrito en español o inglés y ser presentado en el primer puerto de recalada en territorio chileno.

Toda nave proveniente de áreas con presencia de PGRA deberá proporcionar al SAG copia de la bitácora o lista de los puertos, de los últimos 24 meses, con al menos 24 horas de anticipacón al arribo de la nave a puerto chileno.

El SAG establece los requisitos fitosanitarios para naves provenientes desde áreas con presencia de PGRA, mediante la resolución Nº4.412 de 2013 y sus modificaciones, y estarán sujetas a esta normativa aquellas que hayan perma-necido o zarpado desde el año 2014 en adelante.

Polilla Gitana Raza Asiática (PGRA)Lymantria dispar Asiática y Lymantria disparJapónica (Lepidoptera, Erebidar)

CONT

ENID

O TÉ

CNIC

O: Ju

an Es

coba

r T., D

ivisió

n Asu

ntos

Inte

rnac

ionale

s, SA

G. FO

TOGR

AFÍA

S: 1 y

2: Pe

nnsy

lvania

Dep

artm

ent o

f Con

serv

ation

and N

atur

al Re

sour

ces -

Fore

stry

Arc

hive,

Bugw

ood.o

rg; 3

, 6 y

7: Ar

iel Sa

ndov

al, SA

G; 4:

John

H. G

hent

, USD

A Fo

rest

Serv

ice, w

ww.fo

rest

ryim

ages

.org;

5: Gy

orgy

Cso

ka, H

unga

ry Fo

rest

Rese

arch

Inst

itute

, Bug

wood

.org.

DISE

ÑO: D

epar

tam

ento

de Co

mun

icacio

nes,

SAG.