servicios integrales de moderación de contenidos neil mcintosh, jefe editorial de guardian.co.uk:...

17
Servicios Integrales de Moderación Servicios Integrales de Moderación de Contenidos de Contenidos Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: UGC is UGC is not cheap not cheap ... ... media outlets have had to media outlets have had to invest in new invest in new Technology Technology to publish users’ media files and to publish users’ media files and their comments their comments . . They’ve also had to They’ve also had to retrain employees and beef up their retrain employees and beef up their online moderating and monitoring capabilities online moderating and monitoring capabilities …” …”

Upload: dulce-tano

Post on 21-Feb-2015

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Servicios Integrales de Moderación de Contenidos Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: UGC

Servicios Integrales de Moderación de ContenidosServicios Integrales de Moderación de Contenidos

Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: ““UGC is UGC is not cheapnot cheap...... media outlets have had to media outlets have had to invest in new invest in new

TechnologyTechnology to publish users’ media files and to publish users’ media files and their commentstheir comments. . They’ve also had to They’ve also had to retrain employees and beef up their retrain employees and beef up their

online moderating and monitoring capabilitiesonline moderating and monitoring capabilities…”…”

Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: ““UGC is UGC is not cheapnot cheap...... media outlets have had to media outlets have had to invest in new invest in new

TechnologyTechnology to publish users’ media files and to publish users’ media files and their commentstheir comments. . They’ve also had to They’ve also had to retrain employees and beef up their retrain employees and beef up their

online moderating and monitoring capabilitiesonline moderating and monitoring capabilities…”…”

Page 2: Servicios Integrales de Moderación de Contenidos Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: UGC

¿Qué es Moderación de Contenidos?¿Qué es Moderación de Contenidos?

ContenidoContenidoModeradoModerado

Equipo Multilingüe

Pre-procesamiento Pre-procesamiento & decisión basada & decisión basada

en reglas y umbralesen reglas y umbrales

ClienteCliente

Moderación Moderación AutomáticaAutomática

Moderación Moderación ManualManual

++

ContenidoContenidoa Moderara Moderar

ServiciosServicios Integrales de Moderación de ContenidosIntegrales de Moderación de Contenidos

PlataformaPlataformaKeepconKeepcon

Page 3: Servicios Integrales de Moderación de Contenidos Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: UGC

VisiónVisiónSer el referente mundial en la moderación automática de Ser el referente mundial en la moderación automática de User Generated ContentUser Generated Content

MisiónMisiónLograr que nuestros clientes tengan comunidades más Lograr que nuestros clientes tengan comunidades más sanas mejorando la experiencia de sus usuariossanas mejorando la experiencia de sus usuarios

ServiciosServicios Integrales de Moderación de ContenidosIntegrales de Moderación de Contenidos

Page 4: Servicios Integrales de Moderación de Contenidos Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: UGC

ServiciosServicios

ServiciosServicios Integrales de Moderación de ContenidosIntegrales de Moderación de Contenidos

Nuestro principal servicio es la automatización Nuestro principal servicio es la automatización de la moderación de contenidosde la moderación de contenidos

Nuestro principal servicio es la automatización Nuestro principal servicio es la automatización de la moderación de contenidosde la moderación de contenidos

1) Procesamiento Automático1) Procesamiento Automático1) Procesamiento Automático1) Procesamiento Automático

2) Provisión de Plataforma de Moderación2) Provisión de Plataforma de Moderación2) Provisión de Plataforma de Moderación2) Provisión de Plataforma de Moderación

3) Provisión de Equipo de Moderación3) Provisión de Equipo de Moderación3) Provisión de Equipo de Moderación3) Provisión de Equipo de Moderación

Page 5: Servicios Integrales de Moderación de Contenidos Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: UGC

Moderación Manual vs. Moderación AutomáticaModeración Manual vs. Moderación Automática

ServiciosServicios Integrales de Moderación de ContenidosIntegrales de Moderación de Contenidos

Proceso de Tercerización y AutomatizaciónProceso de Tercerización y AutomatizaciónProceso de Tercerización y AutomatizaciónProceso de Tercerización y Automatizacióntt

Volumen de Volumen de Moderación Moderación

ManualManual

Volumen de Volumen de Moderación Moderación

ManualManual

Volumen de Volumen de Moderación Moderación AutomáticaAutomática

Volumen de Volumen de Moderación Moderación AutomáticaAutomática

Page 6: Servicios Integrales de Moderación de Contenidos Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: UGC

Nuestra soluciónNuestra solución

Automatización del proceso de moderaciónAutomatización del proceso de moderación› Procesamiento Lingüístico (texto libre no formal)Procesamiento Lingüístico (texto libre no formal)› Procesamiento Digital de ImágenesProcesamiento Digital de Imágenes› Inteligencia Artificial y DistribuidaInteligencia Artificial y Distribuida

Plataforma Web para Moderación ManualPlataforma Web para Moderación Manual› Soporte a la decisión (priorización + evidencias)Soporte a la decisión (priorización + evidencias)› Etiquetado SemánticoEtiquetado Semántico› Psicología CognitivaPsicología Cognitiva› Mecanismos de QA AutomáticosMecanismos de QA Automáticos› Workflow customizable y escalableWorkflow customizable y escalable

Automatización del proceso de moderaciónAutomatización del proceso de moderación› Procesamiento Lingüístico (texto libre no formal)Procesamiento Lingüístico (texto libre no formal)› Procesamiento Digital de ImágenesProcesamiento Digital de Imágenes› Inteligencia Artificial y DistribuidaInteligencia Artificial y Distribuida

Plataforma Web para Moderación ManualPlataforma Web para Moderación Manual› Soporte a la decisión (priorización + evidencias)Soporte a la decisión (priorización + evidencias)› Etiquetado SemánticoEtiquetado Semántico› Psicología CognitivaPsicología Cognitiva› Mecanismos de QA AutomáticosMecanismos de QA Automáticos› Workflow customizable y escalableWorkflow customizable y escalable

Reducción de costosReducción de costosMejora de la productividadMejora de la productividad

Reducción de costosReducción de costosMejora de la productividadMejora de la productividad

ServiciosServicios Integrales de Moderación de ContenidosIntegrales de Moderación de Contenidos

Page 7: Servicios Integrales de Moderación de Contenidos Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: UGC

Arquitectura de Procesamiento SemánticoArquitectura de Procesamiento Semántico

ServiciosServicios Integrales de Moderación de ContenidosIntegrales de Moderación de Contenidos

› Literal› Levensthein› Similitud Fonética› Lematización

Reconocimiento Reconocimiento de términosde términos

Reconocimiento Reconocimiento de términosde términos EspecificacionesEspecificaciones EspecificacionesEspecificaciones ReglasReglasReglasReglas Etiquetado Etiquetado

SemánticoSemánticoEtiquetado Etiquetado SemánticoSemántico

› Reglas de complejidad arbitraria para combinar y sacar conclusiones sobre las especificaciones

› Análisis y conclusiones finales

› Etiquetado en función de especificaciones y reglas

› Literales› Pares › Conjuntos Ordenados› Conjuntos Desordenados› Expresiones Regulares› White y Black List

Page 8: Servicios Integrales de Moderación de Contenidos Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: UGC

GUI: DashboardGUI: Dashboard

ServiciosServicios Integrales de Moderación de ContenidosIntegrales de Moderación de Contenidos

Page 9: Servicios Integrales de Moderación de Contenidos Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: UGC

GUI: Evidencias + SugerenciasGUI: Evidencias + Sugerencias

ServiciosServicios Integrales de Moderación de ContenidosIntegrales de Moderación de Contenidos

Page 10: Servicios Integrales de Moderación de Contenidos Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: UGC

GUI: Rechazo manual + ZoomGUI: Rechazo manual + Zoom

ServiciosServicios Integrales de Moderación de ContenidosIntegrales de Moderación de Contenidos

Page 11: Servicios Integrales de Moderación de Contenidos Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: UGC

GUI: ThumbnailsGUI: Thumbnails

ServiciosServicios Integrales de Moderación de ContenidosIntegrales de Moderación de Contenidos

Page 12: Servicios Integrales de Moderación de Contenidos Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: UGC

¿Quiénes somos?¿Quiénes somos?

ServiciosServicios Integrales de Moderación de ContenidosIntegrales de Moderación de Contenidos

› Compañía especializada en moderación de contenidosCompañía especializada en moderación de contenidos

› Comenzamos nuestras operaciones a mediados de 2008Comenzamos nuestras operaciones a mediados de 2008

› Nuestro equipo se compone de profesionales de sistemas, Nuestro equipo se compone de profesionales de sistemas, comunicadores sociales y expertos en lingüísticacomunicadores sociales y expertos en lingüística

› Procesamos de forma automática +20M de contenidos/mesProcesamos de forma automática +20M de contenidos/mes

› Moderamos manualmente +400K contenidos/mesModeramos manualmente +400K contenidos/mes

› 1º puesto al mejor emprendimiento Iberoamericano otorgado 1º puesto al mejor emprendimiento Iberoamericano otorgado por LaRedInnova.compor LaRedInnova.com

› Nominación al Nominación al World Economic Forum's Technology Pioneer World Economic Forum's Technology Pioneer Candidate for the class of 2010Candidate for the class of 2010

Page 13: Servicios Integrales de Moderación de Contenidos Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: UGC

Conducta Web 2.0Conducta Web 2.0

ServiciosServicios Integrales de Moderación de ContenidosIntegrales de Moderación de Contenidos

Page 14: Servicios Integrales de Moderación de Contenidos Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: UGC

Crecimiento del Mundo Web 2.0Crecimiento del Mundo Web 2.0

ServiciosServicios Integrales de Moderación de ContenidosIntegrales de Moderación de Contenidos

Idioma % sobre Internet

Inglés 29%

Español 8%

Portugués 5%

Otros 59%

Total 100%

Más de 121 mil millones UGCs 2009UGCs 2009

Más de 920 mil millones UGCs 2014UGCs 2014

(fuentes: comScore Networks & Internet World Stats)

Más de 73 mil millones

Page 15: Servicios Integrales de Moderación de Contenidos Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: UGC

PosicionamientoPosicionamiento

Mercado: Mercado: Apuntamos a un mercado global compuesto por todos los sitios con Apuntamos a un mercado global compuesto por todos los sitios con contenidos generados por los usuarioscontenidos generados por los usuarios

Objetivos a Mediano y Largo Plazo:Objetivos a Mediano y Largo Plazo:› Líderes en el mercado de habla hispanaLíderes en el mercado de habla hispana› Ser uno de los principales players en los mercados de habla portuguesa, Ser uno de los principales players en los mercados de habla portuguesa,

inglesa y el resto de los lenguajes latinosinglesa y el resto de los lenguajes latinos› Ser los referentes a nivel de procesamiento semántico orientado a Ser los referentes a nivel de procesamiento semántico orientado a

lenguaje no formallenguaje no formal

Competitive advantages:Competitive advantages:› Desarrollamos la tecnología adecuada (Automatización & GUI)Desarrollamos la tecnología adecuada (Automatización & GUI)› Equipo multidisciplinarioEquipo multidisciplinario› Convicción en lo que hacemosConvicción en lo que hacemos

Matías Rozenfarb Matías Rozenfarb | La Red Innova -| La Red Innova - Madrid, Junio 2009Madrid, Junio 2009

Page 16: Servicios Integrales de Moderación de Contenidos Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: UGC

Pasado y FuturoPasado y Futuro

ServiciosServicios Integrales de Moderación de ContenidosIntegrales de Moderación de Contenidos

¿Emprender? ¿Emprender? Idea, riesgo, Idea, riesgo, convicciónconvicción

¿Emprender? ¿Emprender? Idea, riesgo, Idea, riesgo, convicciónconvicción

Inicio y Inicio y Fundación Fundación

(incertidumbre (incertidumbre , validación, , validación, espejitos de espejitos de

colores)colores)

Inicio y Inicio y Fundación Fundación

(incertidumbre (incertidumbre , validación, , validación, espejitos de espejitos de

colores)colores)

•PlanePlaneSS de Negocio de Negocio•InversoresInversores•Primeras VentasPrimeras Ventas• Desarrollo de Desarrollo de PlataformaPlataforma•Aprendizaje fuerteAprendizaje fuerte

•PlanePlaneSS de Negocio de Negocio•InversoresInversores•Primeras VentasPrimeras Ventas• Desarrollo de Desarrollo de PlataformaPlataforma•Aprendizaje fuerteAprendizaje fuerte

Subsidio Subsidio Emprende Emprende

20082008

Subsidio Subsidio Emprende Emprende

20082008

Hito: “Puesta Hito: “Puesta en Producción en Producción

de la de la Plataforma”Plataforma”

Hito: “Puesta Hito: “Puesta en Producción en Producción

de la de la Plataforma”Plataforma”

Primer Puesto Primer Puesto Start-up’s Start-up’s

Competition Competition LaRedInnova - LaRedInnova -

MadridMadrid

Primer Puesto Primer Puesto Start-up’s Start-up’s

Competition Competition LaRedInnova - LaRedInnova -

MadridMadrid

Difusión y Difusión y repercusión => repercusión =>

aparición de aparición de prospects, prensa, prospects, prensa,

inversores y alianzasinversores y alianzas

Difusión y Difusión y repercusión => repercusión =>

aparición de aparición de prospects, prensa, prospects, prensa,

inversores y alianzasinversores y alianzas

Consolidación Consolidación del Modelo de del Modelo de

negocios, ventas negocios, ventas y break-even, y break-even,

avance del avance del proceso de proceso de inversióninversión

Consolidación Consolidación del Modelo de del Modelo de

negocios, ventas negocios, ventas y break-even, y break-even,

avance del avance del proceso de proceso de inversióninversión

Inyección de Inyección de capital => capital =>

¿consolidación, ¿consolidación, expansión y expansión y crecimiento?crecimiento?

Inyección de Inyección de capital => capital =>

¿consolidación, ¿consolidación, expansión y expansión y crecimiento?crecimiento?

1º Ronda de 1º Ronda de Inversión en Inversión en

cursocurso

1º Ronda de 1º Ronda de Inversión en Inversión en

cursocurso

¡Presentación ¡Presentación en en CIITI 2009CIITI 2009!!¡Presentación ¡Presentación en en CIITI 2009CIITI 2009!!

Page 17: Servicios Integrales de Moderación de Contenidos Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: Neil McIntosh, Jefe editorial de Guardian.co.uk: UGC

ContactoContacto

ServiciosServicios Integrales de Moderación de ContenidosIntegrales de Moderación de Contenidos