serviÇos especializados em digitalizaÇÃo, digitaÇÃo e indexaÇÃo … · 2020. 8. 31. ·...
TRANSCRIPT
SERV IÇ OS ESPEC IALIZADOS EM DIGITALIZAÇ ÃO, DIGITAÇ ÃO E INDEXAÇÃO DE DOC UMENTOS C ARTORIAIS
121/08/2020
PARCERIAS:
Missão da DigiCert®
221/08/2020
O foco da atuação da DigiCert® é prestação de serviços especializados às Serventias Extrajudiciais, nas atividades de
digitação e indexação de documentos, tais como: Assentos, Escrituras, Contratos, Matrículas, Cartões de Firma, etc.
Portanto, nosso principal objetivo é proporcionar a nossos clientes a oportunidade de dispor de todo o seu acervo em formato
digital editável e, ainda, totalmente indexado, possibilitando a conexão e acesso aos dados e informações contidos no
mesmo, de maneira organizada e segura.
Assim, trabalhamos para que as Serventias tenham mais tempo para dedicar ao atendimento dos clientes e, que não precisem
mais desperdiçar energia e sair do seu foco de atuação para procurar informações em documentos físicos.
Mantendo o olhar sempre voltado às novidades tecnológicas, que melhoram o desempenho na
gestão de documentos, a DigiCert® pauta sua atuação nos seguintes princípios:
Sigilo absoluto com os documentos dos clientes
Ética
Transparência
Comprometimento
Gestão sustentável e ecologicamente correta
321/08/2020
Já há quase uma década o Conselho Nacional de Justiça – CNJ emitiu a
Recomendação nº 09 (07/03/2013), da qual consta que:
Além disso, O rumo da tecnologia que está sendo direcionado pelo CNJ aos
cartórios é o de mudança de um ambiente em papel para o digital, o que, diga-se, já
é cobrado ao Registro Civil (CNJ PROV 46), Notas (CNJ PROV 18), RI (CNJ PROV
89), em relação a diversos períodos pregressos.
E isso não será alcançado pela mera cópia da imagem de documentos em um
sistema informatizado.
421/08/2020
DIGITALIZAÇÃO = Escaneamento
O processo de digitalização consiste na conversão das informações disponíveis em papel (= livros do
Acervo) em arquivos digitais, o qual pode ser feito diretamente pelas próprias Serventias, caso disponham de
scanner ou algum tipo de software ou aplicativo especializado (ex: CamScanner, iScanner, Scan Master,
Adobe Scan, etc.) ou, ainda, se for necessário, tal processo também poderá ser feito pela DigiCert®.oficial)
https://youtu.be/9_F5PlOrs4Ahttps://www.camscanner.com/ (site oficial)
DIGITALIZAÇÃO X DIGITAÇÃO
521/08/2020
• Para as Serventias adequarem-se à essa Nova Era, não basta “escanear” seus
documentos e transformá-los em imagens. Isto é, não adianta apenas digitalizá-los.
• Portanto, necessário se faz que o conteúdo das imagens possa ser reconhecido pelo
computador. Ou melhor, é imprescindível que as palavras e números (= dados) que
identificam atos e pessoas sejam reconhecíveis por um Sistema Informatizado de
Armazenamento e Tratamento de Dados.
• Esse reconhecimento é o passo antecedente à formação da INFORMAÇÃO
ESTRUTURADA, onde o Sistema pode distinguir e qualificar dados (alfa-)
numéricos como, por exemplo, um CPF, um RG, uma Matrícula, etc. e, para
tanto, tais dados devem ser inseridos no mesmo (= inputs), preferencialmente
de forma automática, por exemplo, através do “download” de um determinado
arquivo ou, via processo de digitação.
621/08/2020
DIGITAÇÃO = Conversão de Imagem em Texto
O processo de digitação consiste em transformar as informações
digitalizadas (as imagens obtidas com scanner, a partir de documentos
em papel), em arquivos digitais totalmente editáveis. Tal processo é
“quase artesanal”.
O serviço de digitação de documentos é um passo adiante ao serviço de
reconhecimento de caracteres e palavras, tornando-se fundamental à
formação de um Sistema de Informações Estruturadas.
O mesmo requer, por exemplo, que cada assento, escritura ou matrícula tenha praticamente a totalidade de seu
conteúdo digitado manualmente ou, na melhor das hipóteses, que o mesmo seja formatado de acordo com padrões
previamente definidos, que cada palavra seja verificada, de modo a reproduzir fielmente a sua transcrição, tal e qual se
encontra no Livro em papel, inclusive respeitando eventuais erros ortográficos, como é o caso de Certidões de Registro
Civil em Inteiro Teor (“verbum ad verbum”).
Sistema Informatizado de Armazenamento e Tratamento de Dados
721/08/2020
• O atual desenvolvimento da Ciência da Computação, onde a internet e os sistemas
eletrônicos de gestão de dados já conformam nosso dia-a-dia, deram além da
velocidade das trocas de informações uma nova perspectiva de olhar os dados
acumulados e devidamente estruturados.
• Para aquilo que era necessário o trabalho manual de extração de várias certidões, com
inúmeras informações, inclusive com muitas delas além do que o pretendido, hoje está
à disposição de um click em um botão.
821/08/2020
• Essa tecnologia possibilita que acervos volumosos de documentos,
armazenados em um ambiente seguro, em formato digital editável,
sejam facilmente acessíveis e rapidamente identificados em um
computador, através da utilização de palavras-chave pertinentes (=
índices), como por exemplo: números de RG, CPF ou CNPJ, números
de Registro de Imóvel, nomes de Pessoas Físicas ou Jurídicas,
endereços, etc.
• Isso resulta nas seguintes vantagens: redução significativa dos
tempos requeridos para as buscas de documentos (= redução de
custos, pois, afinal, “tempo é dinheiro!”) e, como consequência, o
considerável aumento na produtividade das Serventias.
DE DOCUMENTOS
921/08/2020
Agilidade na emissão das certidões, de modo a facilitar o cumprimento dos prazos de
entrega das solicitações para os clientes antes do vencimento dos prazos legais
estabelecidos pelo Código de Normas;
Mais simplicidade na inserção de averbações, que poderão ser digitadas diretamente no
próprio sistema, gerando uma etiqueta ajustável para anexar à margem do termo,
evitando assim rasuras e dificuldade de leitura, além de estar, desta forma, visível no
sistema a qualquer escrevente que atender o cliente sobre o assento em questão, não
tendo que recorrer ao arquivo físico;
As vantagens para a Serventia ao dispor de seu Acervo em arquivos digitais totalmente editáveis são muitas,
como por exemplo:
Maior praticidade na transposição e/ou restauração de registros, haja vista que a mera
transposição de uma anotação ou averbação para o livro atual não resolve o problema da
deterioração do assento. Portanto, muitas vezes, se faz necessária a emissão de uma folha
de transposição do mesmo com todos os seus dados originais para o novo livro, antes que
se percam dados por deterioração física do livro original, evitando dessa forma, a
necessidade de recorrer ao Ministério Público ou à Vara de Registros Públicos, para obter a
devida autorização de lavratura de novo assento, com base no termo anterior, etc.
1021/08/2020
Pelas Serventias:
1. Preparação -
Os documentos devem passar por um procedimento para tornarem-se aptos à
digitalização. Nessa etapa são realizadas tarefas como higienização, retirada de todos os
clipes, grampos e recuperação de páginas rasgadas. Facilitando assim o acesso do
documento pelo scanner.
2. Digitalização* -
O documento físico é colocado no scanner, que o transforma em documento digital, de
preferência em formato PDF editável, de maneira tal que o mesmo possa ser enviado à
DigiCert® via e-mail.
* em caso de necessidade, também pela DigiCert®.
Os processos de digitação e indexação de documentos consistem no sequenciamento das seguintes etapas:
1121/08/2020
2. Digitação de Documentos
Os documentos já convertidos em arquivos editáveis recebem a formatação específica
que lhes são pertinentes e, os eventuais caracteres e palavras que não puderam ser
devidamente reconhecidas e convertidas pelo software especializado supracitado são
manualmente identificadas e corrigidas por nossos digitadores.
No caso de termos antigos, que foram lavrados à mão, os mesmos têm seus respectivos
conteúdos completamente digitados (= processo manual), caractere a caractere.
Pela DigiCert®:
Para garantir a qualidade em todo processo, a DigiCert® realiza as seguintes etapas
controladas:
1. Conversão de Arquivos
Os arquivos digitalizados recebidos das Serventias são convertidos em arquivos editáveis,
através da utilização de software especializado no reconhecimento de caracteres.
1221/08/2020
4. Indexação de Documentos
Os documentos que foram digitados em formato editável são
devidamente indexados, ganhando assim uma “identidade”
por meio de índices e agrupamento em um sistema lógico, de
modo que seja possível acessá-lo de forma precisa e rápida.
3. Controle de Qualidade
Por amostragem, os arquivos editáveis gerados a partir do processo de digitação são
revisados para verificar se estão de acordo com as especificações determinadas para
cada tipo de documento.
Para os Cartórios de Registro Civil e Tabelionato de Notas, a DigiCert®, firmou
parceria com a DRD Sistemas, para tornar ágil e prática a inserção dos dados da
indexação via arquivo xml para cada Serventia, e para os Cartórios de Registros
de Imóveis, firmamos parceria com a INOVE, com o mesmo objetivo.
1321/08/2020
Benefícios dos serviços prestados pela DigiCert®
A DigiCert® apresenta uma solução completa para a digitação e indexação de documentos, proporcionando
assim às Serventias:
Redução do desgaste físico dos documentos em papel.
Baixo custo de conversão e identificação de documentos;
Redução no tempo de busca e custos na recuperação das informações;
Aumento da produtividade e acesso imediato à informação pelos usuários;
Facilidade para impressão do documento em papel no formato específico de cada um deles;
Segurança garantida dos dados e informações que nos sãos confiados;
Possibilidade de envio dos documentos via e-mail;
Disponibilização de Cópias de segurança*.
* Mantemos arquivos dos registros por um prazo de até 03 (três) meses, à disposição das Serventias, contado a partir da data de envio dos mesmo em formato digital.
1421/08/2020