etwinning.net

Collaboration in eTwinning

I. Settings & Participants

IV. Management of the Twinspace

Samarbejde i eTwinningIV. Administration af TwinSpace

I.INDSTILLINGER& DELTAGERE

MenuGenerelle indstillingerProfilindstillingerFøj deltagere til TwinspaceSprogindstillinger

Generelle indstillinger

GENERELLE INDSTILLINGER

Kun initiativtagere til projekter og lærere med administratorrettigheder kan ændre indstillinger. For andre vil knappen til INDSTILLINGER ikke være synlig.

Titel, beskrivelse og logo er altid offentlige for alle på Internettet.

GENERELLE INDSTILLINGER

De generelle indstillinger af Twinspace giver dig mulighed for at vise titel, undertitel og logo for dit Twinspace ligesom du kan vælge farver (tema).

Profilindstillinger

PROFILINDSTILLINGER

Med profilindstillingerne tager brugere af TwinSpace de første trin i retning af at vise deres digitale identitet. Tilføjelser af profilbillede og en kort beskrivelse er vigtige for det førstehåndsindtryk andre får af dig.

Klik på dit navn for at ændre profilindstillingerne.

PROFILINDSTILLINGER

Profilindstillinger består af en beskrivelse og et billede.

Medlemmer kan også indstille og vise det valgte standardsprog.

PROFILINDSTILLINGER

Profilindstillingerne (herunder billede og beskrivelse) vises i alle de TwinSpaces du er del af.

Lærere bør vejlede eleverne i hvordan de skriver projektbeskrivelsen: hvilket sprog, hvilke slags oplysninger det skal (ikke skal) deles osv.

Lærerne bør også om nødvendigt vejlede i valg af profilbillede. Et billede fortæller mere end tusind ord. Lærere kan ikke slette elevens profilbillede.

Føj deltagere til Twinspace

FØJ DELTAGERE TIL TWINSPACE

Administratorer kan invitere nye medlemmer: lærere, elever og gæster.

FØJ DELTAGERE TIL TWINSPACE

Nye lærerpartnere tilføjes på eTwinning Live-niveau.

FØJ DELTAGERE TIL TWINSPACE

Lærere som ønsker at tilføje indhold på Twinspace (f.eks. sider, forums osv) skal opgraderes til TwinSpace niveau. De skal have status af læreradministrator.

FØJ DELTAGERE TIL TWINSPACE

Lærere kan føje elever til Twinspace. De tilføjer navnene på eleverne og giver dem en adgangskode.Elever kan ikke ændre brugeroplysningerne. Lærere kan nulstille elevers adgangskode.

1

2

INVITER ELEVER TIL TWINSPACE

Lærere kan eksportere oplysninger om elevers logins og adgangskoder til Excel: EKSPORTER INVITEREDE ELEVER.

Om nødvendigt kan gæster også føjes til Twinspace. Gæster er voksne der ikke ønsker at registrere sig på etwinning.net (f.eks. forældre). Proceduren er den samme som for invitation af elever.

INVITER ELEVER TIL TWINSPACE

Lærere kan give elever status af ELEVADMINISTRATOR.

ELEVADMINISTRATORER kan oprette SIDER og FORUMS.

Elevadministratorer kan hjælpe lærere. De kan midlertidigt overtage administratorens rolle (f.eks. i en lektion). Elevadministratorer har høj grad af ejerskab til og ansvar for projektet.

GODT AT VIDE

Sprogindstillinger

SPROGINDSTILLINGER

Der er to slags sprogindstillinger:

I. STANDARD SPROGINDSTILLINGER: hver gang du logger ind, fremstår TwinSpace med disse sprogindstillinger.

II. SPROGINDSTILLINGER TIL MØDER: om nødvendigt kan du ændre sprogindstillingerne til at gælde alene for et igangværende møde.

1

2

SPROGINDSTILLINGER

Mulighederne for SPROGINDSTILLING TIL MØDER er nemme at administrere

… for fremmedsprogslærere. I lektionen kan eleverne vælge skærmbilledet der svarer til det sprog der ønskes brugt.

… for lærere der vil kommunikere med projektpartnere. For at undgå misforståelser, kan lærere hurtigt på skærmbilledet tjekke en tekst ved at oversætte den fra projektpartnerens sprog.

GODT AT VIDE

etwinning.netConcept, text and editing by eTwinning Central Support Service - 2015

Under Creative Commons License

etwinning.net

Koncept, tekst og redigering af eTwinnings Centrale Supportservice - 2015Under Creative Commons Licens