seven d 2013 osa 2 - amazon web...
TRANSCRIPT
Huom! • Obs!• Suositellaan kiinnitettäväksi ruuveilla tai liimaamalla,
kts. asennusohjeet. Sementillä kiinnitys omalla vastuulla.Pikasementti saattaa halkaista jalan.
• Montering med skruvar eller limning rekommenderas.Se monteringsanvisning. Fastsättning med cementpå egen risk. Snabbcement kan spräcka foten.
••
••
.
Posliinituotteiden päämitat tol. ± 2 %Porslinsprodukternas huvudmått tol. ±2 %
Paino/Vikt (kg)LVI-nro/VVS-nrIDO/nro nr
5651337
IDO Seven D WC
• nro 91130, kaksoishuuhtelu., kaksoishuuhtelu.
nro 91130, yksöishuuhtelu.
sekä pikalukitus, kaksoishuuhtelu.WC:t valmistetaan ainoastaan valkoisina (-01), kiinnitysreiät WC:n jalassa.
• medmedmed
WC:na tillverkas endast i vitt (-01), fastsättningshål i WC-foten.
3721001101392100110134210011013621001101
3721001101392100110134210011013621001101
pehmeällä muovi-istuinkannella
pehmeällä muovi-istuinkannella•••
•••
•••
••
.
kovassa kannessa nro 91537 on pikalukitus (quick release)
kovassa istuinkannessa nro 91542 on hydraulinen slow close sulkumekanismi
Kansi, viemäriliitin nro 6351000001 ja kiinnityssarja nro 6205000001 sisältyy.Kromattu painonappi.
sits av mjuk plast nr 91130, dubbelsponing.enkel löstagbar sits av hård plast nr 91537 (quick release), dubbelsponing.sits av mjuk plast nr 91130, enkelspolning.
med sits av hård plast nr 91542 med hydraulisk slow close stängningsfunktionoch quick release, dubbelsponing.
Sits, anslutningsmanschettnr 6351000001 och fastsättningsserie nr 6205000001 ingår. Kromad tryckknapp.
3721001101392103421036210
011010110101101
5650015565001856500355650019
37210, 39210, 34210, 36210
Piiloviemäri-WC3721001101, 3921001101, 3421001101, 3621001101
• WC med dolt avlopp
650 x 360 x 850
1. Asennus muhvilliseen valurautaviemäriin.2. Asennus ø 110 mm muoviputkeen.
1. Montering med muffat gjutjärnsrör.2. Montering med ø 110 mm plaströr.
.
MIN100MIN 400
650205155
420
35
300
105
420
65
505
155±5
ø 20
360320
100
310-
345
102±525±5
75±10250±5
ø19
850
28,530,028,530,0
IDO Kylpyhuone Oy, IDO Badrum Oy Ab,Kaupintie 2, 00440 HELSINKI • Krämarvägen 2, 00440 HELSINGFORSpuh./tfn 010 662 3600, fax (09) 010 662 3620
www.ido.fi.
Istuinkorkeus 420 mm.Vesiliitäntä joko vasemmalla tai oikealla puolella, kts. asennusohjeet.Tehtaalla asennetaan vesiliitäntä edestä katsoen oikealle puolelle.IDO Seven D WC:issä 3721001101, 3921001101 ja 3621001101 on pieni ja isohuuhtelu sekä integroitu raikastin Fresh WC, kts. lisätiedot yleisesitteestä.4 litran huuhteluvesimäärä on hyväksytty asuinrakennuksiin, kun kytkentäviemärinvaakapituus on enintään 5 m. Iso huuhtelu on säädetty tehtaalla 4 litranhuuhtelulle ja se on säädettävissä 6 litralle. Pieni huuhtelu on säädetty 2- 2,5litralle, myös se on säädettävissä, kts. asennusohjeet.IDO Seven D WC:ssä 3421001101 on yksöishuuhtelu sekä integroitu Fresh WC-raikastin, kts. lisätiedot yleisesitteestä. Huuhtelu on säädetty tehtaalla 4 litranhuuhtelulle ja se on säädettävissä 6 litralle.
Sitthöjd 420 mm.Vattenanslutning endera till höger eller vänster, se monterinsganvsining.Vattenanslutningen är monterad till höger på fabrik, sett framifrån.IDO Seven D WC:n 3721001101, 3921001101 och 3621001101 är försedd medliten och stor spolning samt Fresh WC -dosering, se separat broschyr.4 liters spolvattenmängd är godkänd för användning i bostadshus, då längdenpå avloppets vågräta anslutningsledning är högst 5 m. Stora spolningen ärpå fabriken inställd för 4 liters spolning och justerbar till 6 liter.Lilla spolningen är inställd för 2-2,5 liter, även den justerbar.IDO Seven D WC:n 3421001101 är försedd med enkelspolning samt dosering,se separat broschyr. Spolningen är på fabriken inställd för 4 liters spolning ochjusterbar till 6 liter, se installationsanvisning.
Tiivistä WC:n jalka elastisella homesuojatulla massalla,niin että vesi ei pääse tunkeutumaan jalan alle.
Täta foten på WC-stolen med elastisk mögelresistent massa, som hindrarvatten att tränga in under foten.
.
•
•
1:17
1
6351000001
MIN100MIN 400
Huom! • Obs!•
kts.
• Rekommenderas limning se monteringsanvisning.
Suositellaan kiinnitettäväksi liimaamalla,asennusohjeet.
Sementillä kiinnitys omalla vastuulla.Pikasementti saattaa halkaista jalan.
Fastsättning med cement på egen risk.Snabbcement kan spräcka foten.
•••
••
.
Posliinituotteiden päämitat tol. ± 2 %Porslinsprodukternas huvudmått tol. ±2 %
Paino/Vikt (kg)LVI-nro/VVS-nrIDO/nro nr
5651337
IDO Seven D WC
• nro 91130
WC:t valmistetaan ainoastaan valkoisina (-01).
• med
med
med
WC:na tillverkas endast i vitt (-01).
3731001101
3931001101
01101
3731001101
3931001101
01101
pehmeällä muovi-istuinkannella
kovalla istuinkannella
pehmeällä muovi-istuinkannella
, kaksoishuuhtelu,
nro 91537, kaksoishuuhtelu,
nro 91130, yksöishuuhtelu,
Kovassa kannessa nro 91537on pikalukitus. Kansi ja viemäriliitin nro 6351000001 sisältyy. Kromattu painonappi.
sits av mjuk plast nr 91130, dubbelsponing,
sits av hård plast nr 91537, dubbelsponing,
sits av mjuk plast nr 91130, enkelspolning,
Enkelt löstagbar sits av hård plast nr 91537 (quickrelease). Sits och anslutningsmanschett nr 6351000001 ingår. Kromad tryckknapp.
ilman kiinnitysreikiä WC:n jalassa.
ilman kiinnitysreikiä WC:n jalassa.34310
ilman kiinnitysreikiä WC:n jalassa.
utan fastsättningshål i WC- foten.
utan fastsättningshål i WC- foten.34310
utan fastsättningshål i WC-foten.
•
•
••
•
•
••
.
373103931034310
011010110101101
565001656500175650036
37310, 39310, 34310
650205155
420
35
105
420
505
155±5
ø 20
360320
100
310-
345
102±525±5
75±10250±5
850
Piiloviemäri-WC3731001101, 3931001101, 343100110
• WC med dolt avlopp
650 x 360 x 850
1.2.
Asennus muhvilliseen valurautaviemäriin •Asennus ø 110 mm muoviputkeen •
Montering med muffat gjutjärnsrörMontering med ø 110 mm plaströr
28,530,028,5
IDO Kylpyhuone Oy, IDO Badrum Oy Ab,Kaupintie 2, 00440 HELSINKI • Krämarvägen 2, 00440 HELSINGFORSpuh./tfn 010 662 3600, fax (09) 010 662 3620
www.ido.fi.
•
•
1:18
1
6351000001
Istuinkorkeus 420 mm.Vesiliitäntä joko vasemmalla tai oikealla puolella, kts. asennusohjeet.Tehtaalla asennetaan vesiliitäntä edestä katsoen oikealle puolelle.IDO Seven D WC:issä 3731001101 ja 3931001101 on pieni ja iso huuhtelu sekä integroituraikastin Fresh wc, kts. lisätiedot yleisesitteestä.4 litran huuhteluvesimäärä on hyväksytty asuinrakennuksiin, kun kytkentäviemärinvaakapituus on enintään 5 m. Iso huuhtelu on säädetty tehtaalla 4 litran huuhtelulle ja se onsäädettävissä 6 litralle. Pieni huuhtelu on säädetty 2- 2,5 litralle, myös se on säädettävissä,kts. asennusohjeet.IDO Seven D WC:ssä 3431001101 on yksöishuuhtelu sekä integroitu Fresh wc -raikastin,kts. lisätiedot yleisesitteestä. Huuhtelu on säädetty tehtaalla 4 litran huuhtelulle ja se onsäädettävissä 6 litralle.
Jalassa ei ole kiinnitysreikiä, liimataan, kts asennusohje.
Sitthöjd 420 mm.Vattenanslutning endera till höger eller vänster, se monterinsganvsining.Vattenanslutningen är monterad till höger på fabrik, sett framifrån.IDO Seven D WC:n 3731001101 och 3931001101 är försedd med liten och stor spolning samtFresh WC -dosering, se separat broschyr.4 liters spolvattenmängd är godkänd för användning i bostadshus, då längdenpå avloppets vågräta anslutningsledning är högst 5 m. Stora spolningen är på fabrikeninställd för 4 liters spolning och justerbar till 6 liter.Lilla spolningen är inställd för 2-2,5 liter, även den justerbar.IDO Seven D WC:n 3431001101 är försedd med enkelspolning samt dosering, se separatbroschyr. Spolningen är på fabriken inställd för 4 liters spolning och justerbar till 6 liter,se installationsanvisning.
Foten saknar fastsättningshål, limmas, se monteringsanvisning.
Tiivistä WC:n jalka elastisella homesuojatulla massalla, niin että vesi ei pääsetunkeutumaan jalan alle.
Täta foten på WC-stolen med elastisk mögelresistent massa, som hindrar vatten atttränga in under foten.
.
MIN100MIN 400
WC, yleismalli3721101101, 3921101101, 3421101101
• WC, universal modell
650 x 360 x 850
Huom! •Suositellaan kiinnitettäväksi ruuveilla tailiimaamalla asennusohjeet.Sementillä kiinnitys omalla vastuulla.Pikasementti saattaa halkaista jalan.
Montering med skruvar eller limningrekommenderas. Se monteringsanvisningFastsättning med cement på egen risk.Snabbcement kan spräcka foten.
Obs!•
, kts.
•
•••
•••
.
Posliinituotteiden päämitat tol. ± 2 %Porslinsprodukternas huvudmått tol. ±2 %
Paino/Vikt (kg)
25,0
LVI-nro/VVS-nrIDO/nro nr
5651337
IDO Seven D WC
9131201001 91314010019131001001
• nro 91130
WC:t valmistetaan ainoastaan valkoisina (-01).
Kromattu painonappi.
•
WC:na tillverkas endast i vitt (-01).
Kromad tryckknapp.
372110110139211011013421101101
372110110139211011013421101101
pehmeällä muovi-istuinkannellakovalla istuinkannellapehmeällä muovi-istuinkannella
, kaksoishuuhtelu.nro 91537, kaksoishuuhtelu.
nro 91130, yksöishuuhtelu.
Kovassa kannessa nro 91537 on pikalukitus (quick release).Kansi ja kiinnityssarja nro 6205000001 sisältyy.
med sits av mjuk plast nr 91130, dubbelsponing.med sits av hård plast nr 91537, dubbelsponing.med sits av mjuk plast nr 91130, enkelspolning.
Enkelt löstagbar sits av hård plast nr 91537 (quick release).Sits och fastsättningsserie nr 6205000001 ingår.
••
•••
••
•••
.
.
.
28,530,028,5
37211011013921134211
0110101101
565001256500135650037
37211, 39211, 34211
•
•
155±5
ø 20
min.100
Istuinkorkeus 420 mm.Vesiliitäntä joko vasemmalla tai oikealla puolella, kts. asennusohjeet. Tehtaalla asennetaanvesiliitäntä edestä katsoen oikealle puolelle.Viemäri voidaan liittää joko seinään tai lattiaan.IDO Seven D WC:issä 3721101101 ja 3921101101 on pieni ja iso huuhtelu sekä integroituraikastin Fresh wc, kts. lisätiedot yleisesitteestä.4 litran huuhteluvesimäärä on hyväksytty asuinrakennuksiin, kun kytkentäviemärinvaakapituus on enintään 5 m. Iso huuhtelu on säädetty tehtaalla 4 litran huuhtelulleja se on säädettävissä 6 litralle. Pieni huuhtelu on säädetty 2- 2,5 litralle, myös se onsäädettävissä, kts. asennusohjeet.IDO Seven D WC:ssä 3421101101 on yksöishuuhtelu sekä integroitu Fresh wc -raikastin,kts. lisätiedot yleisesitteestä. Huuhtelu on säädetty tehtaalla 4 litran huuhtelulle ja se onsäädettävissä 6 litralle.
Asennustavan mukaan valittu yhdyskappale tilattava erikseen.Yhdyskappale 90°nro 9131001001 (Q-lukko), 45° nro 9131401001 ja WC:n epäkesko yhdyskappale lattia-asennukseen nro 9131201001.
Sitthöjd 420 mm.Vattenanslutning endera till höger eller vänster, se monterinsganvsining.Vattenanslutningen är monterad till höger på fabrik, sett framifrån.Avloppet kan anslutas till vägg eller golv. IDO Seven D WC:n är försedd med liten och storspolning samt Fresh WC -dosering, se separat broschyr.4 liters spolvattenmängd är godkänd för användning i bostadshus, då längden på avloppetsvågräta anslutningaledning är högst 5 m. Stora spolningen är på fabriken inställd för 4 litersspolning och justerbar till 6 liter. Lilla spolningen är inställd för 2-2,5 liter, även den justerbar.IDO Seven D WC:n 3421101101 är försedd med enkelspolning samt Fresh WC -dosering,se separat broschyr. Spolningen är på fabriken inställd för 4 liters spolning och justerbartill 6 liter, se installationsanvisning.
Önskat kopplingsstycke beställs separat. Kopplingsstycke 90° nr 9131001001 (Q-lås) ,45° nr 9131401001 och excentriskt kopplingsstycke nr 9131201001 för golvinstallation.
Tiivistä WC:n jalka elastisella homesuojatulla massalla, niin että vesi ei pääsetunkeutumaan jalan alle.
Täta foten på WC-stolen med elastisk mögelresistent massa, som hindrar vatten atttränga in under foten.
.
6205000001
IDO Kylpyhuone Oy, IDO Badrum Oy Ab,Kaupintie 2, 00440 HELSINKI • Krämarvägen 2, 00440 HELSINGFORSpuh./tfn 010 662 3600, fax (09) 010 662 3620
www.ido.fi.
6080
1:19
1
Huom! • Obs!• Suositellaan kiinnitettäväksi sekä ruuveilla että silikonilla.
• Montering med både skruvar och silikon rekommenderas.
Sementillä kiinnitys omalla vastuulla.Pikasementti saattaa halkaista jalan.
Fastsättning med cement på egen risk.Snabbcement kan spräcka foten.
••
••
.
Posliinituotteiden päämitat tol. ± 2 %Porslinsprodukternas huvudmått tol. ±2 %
Paino/Vikt (kg)LVI-nro/VVS-nrIDO/nro nr
5651337
IDO Seven D WC
• , kaksoishuuhtelu, kaksoishuuhtelu
•
37212011013921201101
01101
37212011013921201101
01101
pehmeällä muovi-istuinkannella nro 91130 .kovalla istuinkannella nro 91537 .kovalla istuinkannella nro 91537, yksöishuuhtelu.
Mallit kovalla kannella voidaan varustaa kyynärtuilla.WC:t valmistetaan ainoastaan valkoisina (-01). Kovassa kannessa nro 91537 on pikalukitus.Kromattu painonappi. Viemäriliitin nro 6351000001, istuinkansi, peitelevy, kiinnitysruuvit jamuovitulpat sisältyy. Vakio Seven D WC:tä 40 mm korkeampi, istuinkorkeus 460 mm.
med sits av mjuk plast nr 91130, dubbelsponing.med sits av hård plast nr 91537, dubbelsponing.med sits av hård plast nr 91537, enkelspolning.
Modellerna med hård sits kan användas med armstöd.WC:na tillverkas endast i vitt (-01). Enkelt löstagbar sits av hård plast nr 91537(quick release). Kromad tryckknapp. Anslutningsmanschett nr 6351000001, sits, täckplatta,fastsättningsskruvar och plastproppar ingår. 40 mm högre än standard Seven D WC.
33212
33212
.
.
.
37212011013921233212
0110101101
565002656500275650038
37212, 39212, 33212
Istuinkorkeus 460 mm.Vesiliitäntä mahdollinen molemmilta puolilta, kts. asennusohjeet.Tehtaalla vesiliitäntä asennetaan edestä katsottuna oikealle puolelle.IDO Seven D WC:issä 3721201101 ja 3921201101 on pieni ja iso huuhtelu sekäintegroitu raikastin Fresh wc, kts. lisätiedot yleisesitteestä.IDO Seven D WC:ssä 3321201101 on yksöishuuhtelu sekä integroitu Fresh wc-raikastin, kts. lisätiedot yleisesitteestä. Huuhtelu on säädetty tehtaalla 4 litranhuuhtelulle ja se on säädettävissä 6 litralle.
Kyynärtuet nro 6111200001 sopivat tähän malliin, tilattava erikseen kts sivu 1:20.
Sitthöjd 460 mm.Vattenanslutning endera till höger eller vänster, se monterinsganvsining.Vattenanslutningen är monterad till höger på fabrik, sett framifrån.IDO Seven D WC:n 3721201101 och 3921201101 är försedd med liten och storspolning samt Fresh WC -dosering, se separat broschyr.IDO Seven D WC:n 3321201101 är försedd med en spolningsmöjlighet samtdosering, se separat broschyr. Spolningen är på fabriken inställd för 4 litersspolning och justerbar till 6 liter. se installationsanvisning.
Armstödet nr 6111200001 passar denna model, beställs separat se sidan 1:20.
Tiivistä WC:n jalka elastisella homesuojatulla massalla, niin että vesi eipääse tunkeutumaan jalan alle.
Täta foten på WC-stolen med elastisk mögelresistent massa, som hindrarvatten att tränga in under foten.
.
Piiloviemäri-WC, korkea malli3721201101, 3921201101, 3321201101
• WC med dolt avlopp
680 x 360 x 890
1. Asennus muhvilliseen valurautaviemäriin2. Asennus ø 110 mm muoviputkeen.
1. Montering med muffat gjutjärnsrör2. Montering med ø 110 mm plaströr
.
MIN100MIN 400
29,031,031,0
IDO Kylpyhuone Oy, IDO Badrum Oy Ab,Kaupintie 2, 00440 HELSINKI • Krämarvägen 2, 00440 HELSINGFORSpuh./tfn 010 662 3600, fax (09) 010 662 3620
www.ido.fi.
• Huom!Kyynärtuet nro 6111200001.Jos kyynärtuet asennetaantähän malliin on käytettäväkovaa istuinkantta nro 91537,91533 tai 91542.
• Obs!Armstöden nr 6111200001.Om armstöd monteras tilldenna modell bör sits avhård plast nr 91537, 91533eller 91542 användas.
•
460
680
70
890
500
420460
22080
205155
100
ø10
102±5250±5
360320
25±5
380±10
155±5
ø 20
•
ø8
SIL
ICO
N
1:20
1
6351000001
Kyynärtuki • Armstöd6111200001
•
Kyynärtuet nostettavissa erikseen.
Kyynärtuet nostettavissa erikseen. Asennusohje pakkauksessa.
•
Armstöden kan lyftas upp separat.
Armstöden kan lyftas upp separat.Monteringsanvisningar i förpackningen.
Kyynärtuet kiinnitetään Seven D -wc-malleihin 3921001101,3931001101, 3921101101, 3921301101, 3921701101istuinkannen saranapultilla.
Kyynärtuet kiinnitetään Seven D -wc-malliin 3921201101(korkea malli, kaksoishuuhtelu) ja 3321201101 (korkea malli,yksöishuuhtelu) istuintason reikiin erikoispulteilla,ei istuinkannen saranapulteilla.
Armstöden fästes i Seven D WC-modellerna 3921001101,3931001101, 3921101101, 3921301101, 3921701101 medsitsens gångledsbultar.
Armstöden fästes i Seven D höga modellen 3921201101(dubbelspolning) och 3321201101 (enkelspolning) i extra håli porslinet med specialbultar.
.
.
Paino/Vikt (kg)
4,6
LVI-nro/VVS-nrIDO/nro nr
6111200001 5751184
• Kyynärtukien ja paperitelineen materiaali on mattaeloksoitua alumiinia,kädensijat ovat muovipäällysteiset.Kiinnitysosat toimitetaan kyynärtukien mukana.Paperiteline sisältyy.
• Armstöden och pappershållaren är tillverkade av matteloxeradaluminium, handtagen är plastbeklädda.Fastsättningsdelar levereras med armstöden.Pappershållaren ingår i leveransen.
.
Kyynärtuet toimitetaan erikseen pakattuna.Armstöden levereras i separat förpackning.
.
61112
IDO Kylpyhuone Oy, IDO Badrum Oy Ab,Kaupintie 2, 00440 HELSINKI • Krämarvägen 2, 00440 HELSINGFORSpuh./tfn 010 662 3600, fax (09) 010 662 3620
www.ido.fi.
IDO Seven D Kyynärtuki • Armstöd
HUOM!
OBS!
Vaihda saranatapin stanssattualuslevy sorvattuun asentaessasikyynärtukia.
Byt ut den stansade brickan pågångleden till den svarvade då nimonterar armstödet.
.
5
7
6
3
2
4
650640
370
650
530
42080
205
155
35
420
65 75±1025±5
505300
10519
-10, -11, -13, -17-10, -11, -13, -17
-12
4 mm
3
4
4
65
1 2
-10, -11, -13, -17 -12
M8 kiinteät saranatM6 Slow CloseM6 Quick Release
/fasta beslag
Sopii malleille, joissa kova istuinkansi.Passar modellerna med hård sits.
1:21
1
IDO Seven D WC
Saneeraus-WC, S-lukko • Sanerings-WC, S-lås3721301101, 3921301101, 3421301101650 x 360 x 850
Posliinituotteiden päämitat tol. ± 2 %Porslinsprodukternas huvudmått tol. ±2 %
37213, 39213, 34213
• 372130110139213011013421301101
372130110139213011013421301101
pehmeällä muovi-istuinkannella nro 91130, kaksoishuuhtelu.kovalla istuinkannella nro 91537, kaksoishuuhtelu.pehmeällä muovi-istuinkannella nro 91130, yksöishuuhtelu.
WC:t valmistetaan ainoastaan valkoisina (-01).
Kovassa kannessa nro 91537 on pikalukitus (quick release). Kansi ja kiinnitysruuvit sisältyy.Kromattu painonappi. Kyynärtuet nro 6111200001 sopivat tähän malliin, tilattava erikseen.Kyynärtuet tomitetaan erikseen pakattuna.
• med sits av mjuk plast nr 91130, dubbelsponing.med sits av hard plast nr 91537, dubbelsponing.med sits av mjuk plast nr 91130, enkelspolning.
WC:na tillverkas endast i vitt (-01).
Enkelt löstagbar sits av hård plast nr 91537 (quick release). Sits och fastsättningsskruvaringår. Kromad tryckknapp. Armstöd nr 6111200001 passar denna modell, beställs separat.Armstöden levereras i separat förpackning.
••
•
•••
••
•
•••
.
.
.
.
.
IDO Kylpyhuone Oy, IDO Badrum Oy Ab,Kaupintie 2, 00440 HELSINKI • Krämarvägen 2, 00440 HELSINGFORSpuh./tfn 010 662 3600, fax (09) 010 662 3620
www.ido.fi.
Paino/Vikt (kg)LVI-nro/VVS-nrIDO/nro nr
565133737213011013921334213
0110101101
565002956500305650039
26,028,026,0
Iso jalka peittää vanhat ruuvinreiät. Istuinkorkeus 420 mm.Vesiliitäntä mahdollinen molemmilta puolilta, kts. asennusohjeet.Tehtaalla vesiliitäntä asennetaan edestä katsottuna oikealle puolelle.IDO Seven D WC:issä 3721301101 ja 3921301101 on pieni ja iso huuhtelu sekäintegroitu raikastin Fresh wc, kts. lisätiedot yleisesitteestä.Iso huuhtelu on säädetty tehtaalla 4 litran huuhtelulle ja se on säädettävissä 6 litralle.4 litran huuhteluvesimäärä on hyväksytty asuinrakennuksiin, kun kytkentäviemärinvaakapituus on enintään 5 m. Pieni huuhtelu on säädetty 2-2,5 litralle, myös se onsäädettävissä, kts. asennusohjeet.IDO Seven D WC:ssä 3421301101 on yksöishuuhtelu sekä integroitu Fresh wc -raikastin, kts. lisätiedot yleisesitteestä. Huuhtelu on säädetty tehtaalla 4 litranhuuhtelulle ja se on säädettävissä 6 litralle.
Kyynärtuet nro 6111200001 sopivat malliin 3921301101, tilattava erikseen.
Foten är större och täcker gamla skruvhål. Sitthöjd 420 mm.Vattenanslutning endera till höger eller vänster, se monterinsganvsining.Vattenanslutningen är monterad till höger på fabrik, sett framifrån.IDO Seven D WC:n 3721301101 och 3921301101 är försedd med liten och storspolning samt Fresh WC -dosering, se separat broschyr.4 liters spolvattenmängd är godkänd för användning I bostadshus, då längden påavloppets vågräta anslutningsledning är högst 5 m. Stora spolningen är på fabrikinställd för 4 liters spolning och justerbar till 6 liter. Lilla spolningen är inställd för2-2,5 liter, även den justerbar.IDO Seven D WC:n 3421301101 är försedd med enkelspolning samt Fresh WC -dosering, se separat broschyr. Spolningen är på fabriken inställd för 4 liters spolning ochjusterbar till 6 liter. se installationsanvisning.
Armstödet nr 6111200001 passar denna model 3921301101, beställs separat.
Tiivistä WC:n jalka elastisella homesuojatulla massalla, niin että vesi ei pääsetunkeutumaan jalan alle.
Täta foten på WC-stolen med elastisk mögelresistent massa, som hindrarvatten att tränga in under foten.
.
MIN100
MIN 400
Huom! • Obs!• Suositellaan kiinnitettäväksi ruuveilla tai
liimaamalla, kts. asennusohjeet.Sementillä kiinnitys omalla vastuulla.Pikasementti saattaa halkaista jalan.
• Montering med skruvar eller limningrekommenderas. Se monteringsanvisningFastsättning med cement på egen risk.Snabbcement kan spräcka foten.
•••
•••
.
•
420
400530
205650
155
850
35
430310-345
100
320360
ø10
420
ø102±5
250
155±5
ø 20
25±5
50±10•80
ø8
SIL
ICO
N
• Huom!Kyynärtuet nro 6111200001.Jos kyynärtuet asennetaantähän malliin on käytettäväkovaa istuinkantta nro 91537,91533 tai 91542.
• Obs!Armstöden nr 6111200001.Om armstöd monteras tilldenna modell bör sits avhård plast nr 91537, 91533eller 91542 användas.
1:22
1
IDO Seven D WC
Saneeraus-WC, S-lukko, korkea malliSanerings-WC, S-lås, hög modell3721701101, 3921701101, 3421701101650 x 360 x 890
Posliinituotteiden päämitat tol. ± 2 %Porslinsprodukternas huvudmått tol. ±2 %
37217, 39217, 34217
• 372170110139217011013421701101
372170110139217011013421701101
pehmeällä muovi-istuinkannella nro 91130, kaksoishuuhtelu.kovalla istuinkannella nro 91537, kaksoishuuhtelu.pehmeällä istuinkannella nro 91130, yksöishuuhtelu.
WC:t valmistetaan ainoastaan valkoisina (-01). Kovassa kannessa nro 91537 on pikalukitus(quick release). Kromattu painonappi. Viemäriliitin nro 6351000001, istuinkansi, peitelevy,kiinnitysruuvit ja muovitulpat sisältyy. Vakio Seven D WC:tä 40 mm korkeampi,istuinkorkeus 460 mm.
• med sits av mjuk plast nr 91130, dubbelsponing.med sits av hard plast nr 91537, dubbelsponing.med sits av mjuk plast nr 91130, enkelspolning.
WC:na tillverkas endast i vitt (-01).Enkelt löstagbar sits av hård plast nr 91537(quick release). Kromad tryckknapp. Anslutningsmanschett nr 6351000001, sits, täckplatta,fastsättningsskruvar och plastproppar ingår. 40 mm högre än standard Seven D WC.
••
••••
••
•••
.
.
.
IDO Kylpyhuone Oy, IDO Badrum Oy Ab,Kaupintie 2, 00440 HELSINKI • Krämarvägen 2, 00440 HELSINGFORSpuh./tfn 010 662 3600, fax (09) 010 662 3620
www.ido.fi.
Paino/Vikt (kg)LVI-nro/VVS-nrIDO/nro nr
565004556500465650047
37217011013921734217
0110101101
30,031,530,0
• Huom!Jos kyynärtuet nro 6111200001asennetaan tähän malliinon käytettävä kovaaistuinkantta nro 91537,91533 tai 91542.
• Obs!Om armstöd nr 6111200001monteras till denna modellbör sits av hård plastnr 91537, 91533 eller 91542användas.
Iso jalka peittää vanhat ruuvinreiät. Istuinkorkeus 460 mm.Vesiliitäntä mahdollinen molemmilta puolilta, kts. asennusohjeet.Tehtaalla vesiliitäntä asennetaan edestä katsottuna oikealle puolelle.IDO Seven D WC:issä 3721701101 ja 3921701101 on pieni ja iso huuhtelu sekäintegroitu raikastin Fresh wc, kts. lisätiedot yleisesitteestä.IDO Seven D WC:ssä 3421701101 on yksöishuuhtelu sekä integroitu Fresh wc -raikastin, kts. lisätiedot yleisesitteestä. Huuhtelu on säädetty tehtaalla 4 litranhuuhtelulle ja se on säädettävissä 6 litralle.
Kyynärtuet nro 6111200001 sopivat tähän malliin, tilattava erikseen.
Foten är större och täcker gamla skruvhål. Sitthöjd 460 mm.Vattenanslutning endera till höger eller vänster, se monterinsganvsining.Vattenanslutningen är monterad till höger på fabrik, sett framifrån.IDO Seven D WC:n 3721701101 och 3921701101 är försedd med liten och storspolning samt Fresh WC -dosering, se separat broschyr.IDO Seven D WC:n 3421701101 är försedd med enkelspolning samt Fresh WC -dosering, se separat broschyr. Spolningen är på fabriken inställd för 4 liters spolningoch justerbar till 6 liter. se installationsanvisning.
Armstödet nr 6111200001 passar denna model, beställs separat.
Tiivistä WC:n jalka elastisella homesuojatulla massalla, niin että vesi ei pääsetunkeutumaan jalan alle.
Täta foten på WC-stolen med elastisk mögelresistent massa, som hindrarvatten att tränga in under foten.
MIN100
MIN 400
Huom! • Obs!• Suositellaan kiinnitettäväksi sekä
ruuveilla että silikonilla.Sementillä kiinnitys omalla vastuulla.Pikasementti saattaa halkaista jalan.
• Montering med både skruvar ochsilikon rekommenderas.Fastsättning med cement på egen risk.Snabbcement kan spräcka foten.
•••
•••
.
•
460
380
530
650
890
35
470
360
ø10
ø102±5250
155±5
ø 20
25±5
50±10•
ø8
SIL
ICO
N
420
1:23
1
MIN100
MIN 400
WC, yleismalli3721801101, 3921801101, 3421801101
• WC, universal modell
610 x 360 x 850
Huom! •Suositellaan kiinnitettäväksi ruuveilla tailiimaamalla asennusohjeet.Sementillä kiinnitys omalla vastuulla.Pikasementti saattaa halkaista jalan.
Montering med skruvar eller limningrekommenderas. Se monteringsanvisningFastsättning med cement på egen risk.Snabbcement kan spräcka foten.
Obs!•
, kts.
•
•••
•••
.
Posliinituotteiden päämitat tol. ± 2 %Porslinsprodukternas huvudmått tol. ±2 %
Paino/Vikt (kg)
25,0
LVI-nro/VVS-nrIDO/nro nr
5651337
IDO Seven D WC
9131001001 9131201001 9131401001 6926701001 6924301001
• nro 91130
WC:t valmistetaan ainoastaan valkoisina (-01).
Kromattu painonappi.
•
WC:na tillverkas endast i vitt (-01).
Kromad tryckknapp.
372180110139218011013421801101
372180110139218011013421801101
pehmeällä muovi-istuinkannellakovalla istuinkannellapehmeällä muovi-istuinkannella
, kaksoishuuhtelu.nro 91537, kaksoishuuhtelu.
nro 91130, yksöishuuhtelu.
Kovassa kannessa nro 91537 on pikalukitus (quick release).Kansi ja kiinnityssarja nro 6205000001 sisältyy.
med sits av mjuk plast nr 91130, dubbelsponing.med sits av hård plast nr 91537, dubbelsponing.med sits av mjuk plast nr 91130, enkelspolning.
Enkelt löstagbar sits av hård plast nr 91537 (quick release).Sits och fastsättningsserie nr 6205000001 ingår.
.
.
.
30,031,530,0
37218011013921834218
0110101101
565005056500515650052
37218, 39218, 34218
•
•
min.100
Istuinkorkeus 420 mm.Vesiliitäntä joko vasemmalla tai oikealla puolella, kts. asennusohjeet. Tehtaalla asennetaanvesiliitäntä edestä katsoen oikealle puolelle.Viemäri voidaan liittää joko seinään tai lattiaan.IDO Seven D WC:issä 3721801101 ja 3921801101 on pieni ja iso huuhtelu sekä integroituraikastin Fresh wc, kts. lisätiedot yleisesitteestä.4 litran huuhteluvesimäärä on hyväksytty asuinrakennuksiin, kun kytkentäviemärinvaakapituus on enintään 5 m. Iso huuhtelu on säädetty tehtaalla 4 litran huuhtelulleja se on säädettävissä 6 litralle. Pieni huuhtelu on säädetty 2- 2,5 litralle, myös se onsäädettävissä, kts. asennusohjeet.IDO Seven D WC:ssä 3421801101 on yksöishuuhtelu sekä integroitu Fresh wc -raikastin,kts. lisätiedot yleisesitteestä. Huuhtelu on säädetty tehtaalla 4 litran huuhtelulle ja se onsäädettävissä 6 litralle.
Asennustavan mukaan valittu yhdyskappale tilattava erikseen.Yhdyskappale 90°nro 9131001001 (Q-lukko), 45° nro 9131401001 ja WC:n epäkesko yhdyskappale lattia-asennukseen nro 9131201001.
Sitthöjd 420 mm.Vattenanslutning endera till höger eller vänster, se monteringsanvisning.Vattenanslutningen är monterad till höger på fabrik, sett framifrån.Avloppet kan anslutas till vägg eller golv. IDO Seven D WC:n 3721801101 och 3921801101är försedd med liten och stor spolning samt Fresh WC -dosering, se separat broschyr.4 liters spolvattenmängd är godkänd för användning i bostadshus, då längden på avloppetsvågräta anslutningaledning är högst 5 m. Stora spolningen är på fabriken inställd för 4 litersspolning och justerbar till 6 liter. Lilla spolningen är inställd för 2-2,5 liter, även den justerbar.IDO Seven D WC:n 3421801101 är försedd med enkelspolning samt Fresh WC -dosering,se separat broschyr. Spolningen är på fabriken inställd för 4 liters spolning och justerbartill 6 liter, se installationsanvisning.
Önskat kopplingsstycke beställs separat. Kopplingsstycke 90° nr 9131001001 (Q-lås) ,45° nr 9131401001 och excentriskt kopplingsstycke nr 9131201001 för golvinstallation.
Tiivistä WC:n jalka elastisella homesuojatulla massalla, niin että vesi ei pääsetunkeutumaan jalan alle.
Täta foten på WC-stolen med elastisk mögelresistent massa, som hindrar vatten atttränga in under foten.
.
6205000001
IDO Kylpyhuone Oy, IDO Badrum Oy Ab,Kaupintie 2, 00440 HELSINKI • Krämarvägen 2, 00440 HELSINGFORSpuh./tfn 010 662 3600, fax (09) 010 662 3620
www.ido.fi.
6080
155±5
ø 20
1:24
1
Posliinituotteiden päämitat tol. ± 2 %Porslinsprodukternas huvudmått tol. ±2 %
37413, 37513
• 37413011013751301101
37413011013751301101
poistoputken sisääntuloreikä edestä katsottuna vasemmalla.poistoputken sisääntuloreikä edestä katsottuna oikealla.
WC:t valmistetaan ainoastaan valkoisina (-01).Pehmeä muovi-istuinkansi nro 91130 ja kiinnitysruuvit sisältyy.Kromattu painonappi.Iso jalka peittää vanhat ruuvinreiät.
• anslutningshålet till vänster framifrån.anslutningshålet till höger framifrån.
WC:na tillverkas endast i vitt (-01).Sits av mjuk plast nr 91130 och fastsättningsskruvar ingår.Kromad tryckknapp.Foten är större och täcker gamla skruvhål.
•••••
•••••
.
.
.
.
.
IDO Kylpyhuone Oy, IDO Badrum Oy Ab,Kaupintie 2, 00440 HELSINKI • Krämarvägen 2, 00440 HELSINGFORSpuh./tfn 010 662 3600, fax (09) 010 662 3620
www.ido.fi.
Paino/Vikt (kg)LVI-nro/VVS-nrIDO/nro nr
565133737413011013751301101
56500315650032
26,026,0
IDO Seven D WC
Saneeraus-WC, S-lukko • Sanerings-WC, S-lås3741301101, 3751301101 650 x 360 x 850
Iso jalka peittää vanhat ruuvinreiät. Istuinkorkeus 420 mm.
Iso huuhtelu on säädetty tehtaalla 4 litran huuhtelulle ja se on säädettävissä6 litralle. 4 litran huuhteluvesimäärä on hyväksytty asuinrakennuksiin,kun kytkentäviemärin vaakapituus on enintään 5 m. Pieni huuhtelu onsäädetty 2-2,5 litralle, myös se on säädettävissä, kts. asennusohjeet.Malliin voidaan liittää pesualtaan tai pesukoneen poistoputki.Reikä posliinissa on ø45 mm, jossa tiiviste nro 6350400001 ø32 mm:nviemäriputkelle.Reikä sijaitsee joko oikealla tai vasemmalla.
Kyynärtuet nro 6111200001 sopivat tähän malliin,kun käytetään kovaa istuinkantta 91531, tilattava erikseen.
Foten är större och täcker gamla skruvhål. Sitthöjd 420 mm.Vattenanslutning endera till höger eller vänster, se monterinsganvsining.Vattenanslutningen är monterad till höger på fabrik, sett framifrån.Denna IDO Seven D WC är försedd med liten och stor spolning samt Fresh WC -dosering, se separat broschyr.4 liters spolvattenmängd är godkänd för användning i bostadshus, då längden påavloppets vågräta anslutningsledning är högst 5 m. Stora spolningen är på fabrikinställd för 4 liters spolning och justerbar till 6 liter. Lilla spolningen är inställd för2-2,5 liter, även den justerbar. Till Seven D WC:n kan anslutas tvättställets-, ellertvättmaskinens avlopp. Porslinhålet är ø45 mm, gummitätning nr 6350400001passar för avloppsrör ø32 mm. Hålet antingen till höger eller vänster.
Armstödet nr 6111200001 passar denna model,beställs separat.
Vesiliitäntä mahdollinen molemmilta puolilta, kts. asennusohjeet.Tehtaalla vesiliitäntä asennetaan edestä katsottuna oikealle puolelle.Tässä IDO Seven D -wc:ssä on pieni ja iso huuhtelu sekä integroituraikastin Fresh wc, kts. lisätiedot yleisesitteestä.
Tiivistä WC:n jalka elastisella homesuojatulla massalla, niin että vesi ei pääsetunkeutumaan jalan alle.
Täta foten på WC-stolen med elastisk mögelresistent massa, som hindrarvatten att tränga in under foten.
.
•
• Huom!Kyynärtuet nro 6111200001.Jos kyynärtuet asennetaantähän malliin on käytettäväkovaa istuinkantta nro 91531,91533 tai 91538.
• Obs!Armstöden nr 6111200001.Om armstöd monteras tilldenna modell bör sits avhård plast nr 91531, 91533eller 91538 användas. MIN
100MIN 400
420
400530
205650
155
850
35
430310-345
100
320360
ø10
420
ø102±5
250
155±5
ø 20
25±5
50±10•
Huom! • Obs!• Suositellaan kiinnitettäväksi ruuveilla tai
liimaamalla, kts. asennusohjeet.Sementillä kiinnitys omalla vastuulla.Pikasementti saattaa halkaista jalan.
• Montering med skruvar eller limningrekommenderas. Se monteringsanvisningFastsättning med cement på egen risk.Snabbcement kan spräcka foten.
•••
•••
.
80
ø32
1:25
1
MIN65
MIN 400
Posliinituotteiden päämitat tol. ± 2 %Porslinsprodukternas huvudmått tol. ±2 %
IDO Seven D WC 36214
Paino/Vikt (kg)
38,038,0
LVI-nro/VVS-nrIDO/nro nr
36214011013621431101
56500145650007
• kovalla, valkoisella istuinkannella nro 9154201001,jossa hydraulinen Slow Close - sulkumekanismi.
kovalla, mustalla istuinkannella nro 9154231001,jossa hydraulinen Slow Close - sulkumekanismi.
WC valmistetaan ainoastaan valkoisena. Hydraulisesti toimiva kova muovikansinro 91542 ja kiinnityssarja nro 6205100001 sisältyy.
• med vit sits av hård plast nr 9154201001 med hydrauliskSlow Close - stängningsfunktion.
med svart sits av hård plast nr 9154231001 med hydrauliskSlow Close - stängningsfunktion.
WC:n tillverkas endast i vitt. Sits av hård plast med hydraulisk stängningnr 91542 samt fastsättningsserie nr 6205100001 ingår. tryckknapp.
3621401101
3621431101
3621401101
3621431101
.
.
.
.
.Kromattu painonappi.
Kromad
WC, yleismalli3621401101, 3621431101
• WC, universal modell650 x 360 x 850
•
ø 20
155±5
6603200001
min.100
6205100001
55
•
Istuinkorkeus 420 mm.Vesiliitäntä joko vasemmalla tai oikealla puolella, kts. asennusohjeet.Tehtaalla asennetaan vesiliitäntä edestä katsoen oikealle puolelle.Viemäri voidaan liittää joko seinään tai lattiaan. WC:n voi asentaa kiinnitakaseinään. IDO Seven D WC:ssä on pieni ja iso huuhtelu sekä integroituraikastin Fresh wc, kts. lisätiedot yleisesitteestä.4 litran huuhteluvesimäärä on hyväksytty asuinrakennuksiin, kun kytkentäviemärinvaakapituus on enintään 5 m. Iso huuhtelu on säädetty tehtaalla 4 litranhuuhtelulle ja se on säädettävissä 6 litralle. Pieni huuhtelu on säädetty 2- 2,5litralle, myös se on säädettävissä, kts. asennusohjeet.
Viemäriasennussarja tilattava erikseen.Viemäriasennussarja L nro 6603200001 sisältyy 90° kulmayhde,suora viemäriputkiosa 110/125 mm ja kiinnitys takaseinään.
Sitthöjd 420 mm.Vattenanslutning endera till höger eller vänster, se monterinsganvsining.Vattenanslutningen är monterad till höger på fabrik, sett framifrån.Avloppet kan anslutas till vägg eller golv. WC:n kan monteras fast i bakvägg.IDO Seven D WC:n är fösedd med liten och stor spolning samt Fresh WC-dosering, se separat broschyr. 4 liters spolvattenmängd är godkänd föranvändning i bostadshus, då längden på avloppets vågräta anslutningaledning ärhögst 5 m. Stora spolningen är på fabriken inställd för 4 liters spolning ochjusterbar till 6 liter. Lilla spolningen är inställd för 2-2,5 liter, även den justerbar.
Avloppsanslutningssats beställs separat. Avloppsanslutningssats L nr 660320000190° avloppskrök, rak avloppsdel 110/ 125 mm samt fäste till bakvägg.
Tiivistä WC:n jalka elastisella homesuojatulla massalla, niin että vesi eipääse tunkeutumaan jalan alle.
Täta foten på WC-stolen med elastisk mögelresistent massa, som hindrarvatten att tränga in under foten.
IDO Kylpyhuone Oy, IDO Badrum Oy Ab,Kaupintie 2, 00440 HELSINKI • Krämarvägen 2, 00440 HELSINGFORSpuh./tfn 010 662 3600, fax (09) 010 662 3620
www.ido.fi.
Huom! •Suositellaan kiinnitettäväksi ruuveilla tailiimaamalla asennusohjeet.Sementillä kiinnitys omalla vastuulla.Pikasementti saattaa halkaista jalan.
Montering med skruvar eller limningrekommenderas. Se monteringsanvisningFastsättning med cement på egen risk.Snabbcement kan spräcka foten.
Obs!•
, kts.
•
•••
•••
.
1:26
1
IDO Seven D WC 34219, 37219, 39219
Seinä-WC • Vägg-WC3421901101, 3721901101, 3921901101685 x 370 x 780
Posliinituotteiden päämitat tol. ± 2 %Porslinsprodukternas huvudmått tol. ±2 %
6100100001 M 12 x 140 mm
min.100
• 372190110139219011013421901101
372190110139219011013421901101
pehmeällä muovi-istuinkannella nro 91130, kaksoishuuhtelu.kovalla istuinkannella nro 91537, kaksoishuuhtelu.pehmeällä muovi-istuinkannella nro 91130, yksöishuuhtelu.
WC:t valmistetaan ainoastaan valkoisina (-01).Istuinkansi, kiinnitysruuvit nro 6100100001 ja viemäriliitin nro 6350600001 toimitetaanWC:n mukana.
• med sits av mjuk plast nr 91130, dubbelsponing.med sits av hård plast nr 91537, dubbelsponing.med sits av mjuk plast nr 91130, enkelspolning.
WC:na tillverkas endast i vitt (-01).Sits, fastsättningsskruvar nr 6100100001 och koppling för avloppsrör nr 6350600001levereras med WC:n.
•••••
•••••
.
.
.
.
.
65-80
60 180-230
340
100
240
63506
IDO Kylpyhuone Oy, IDO Badrum Oy Ab,Kaupintie 2, 00440 HELSINKI • Krämarvägen 2, 00440 HELSINGFORSpuh./tfn 010 662 3600, fax (09) 010 662 3620
www.ido.fi.
Istuinkorkeus • Sitthöjd420 mm
• Huom!Jos kyynärtuet asennetaan tähän malliin,on käytettävä kovaa istuinkantta nro 91537,91533 tai 91542.
• Obs!Om armstöd monteras till denna modellbör sits av hård plast nr 91537, 91533 eller91542.
.
Kyynärtuet nro 6111200001 sopivat tähän malliin. Tilattava erikseen. Kyynärtuet toimitetaan erikseenpakattuna. Kts. sivu 1:21.Armstöden nr 6111200001 passar denna modell. Beställs separat. Armstöden levereras i separatförpackning. Se sidan 1:21.
.
Paino/Vikt (kg)LVI-nro/VVS-nrIDO/nro nr
5651337342190110137219011013921901101
565174956517505651751
27,527,529,0
•
•
Suositellaan istuinkorkeudeksi 420 mm.Vesiliitäntä joko vasemmalla tai oikealla puolella, kts. asennusohjeet.Tehtaalla asennetaan vesiliitäntä edestä katsoen oikealle puolelle.IDO Seven D WC:issä 3721901101 ja 3921901101 on pieni ja iso huuhtelu sekäintegroitu raikastin Fresh WC, kts. lisätiedot yleisesitteestä.4 litran huuhteluvesimäärä on hyväksytty asuinrakennuksiin, kun kytkentäviemärinvaakapituus on enintään 5 m. Iso huuhtelu on säädetty tehtaalla 4 litranhuuhtelulle ja se on säädettävissä 8 litralle. Pieni huuhtelu on säädetty 2 - 2,5litralle, myös se on säädettävissä, kts. asennusohjeet.IDO Seven D WC:ssä 3421901101 on yksöishuuhtelu sekä integroitu Fresh WC-raikastin, kts. lisätiedot yleisesitteestä. Huuhtelu on säädetty tehtaalla 4 litranhuuhtelulle ja se on säädettävissä 8 litralle.
Rekommenderat sitthöjd 420 mm.Vattenanslutning endera till höger eller vänster, se monterinsganvsining.Vattenanslutningen är monterad till höger på fabrik, sett framifrån.IDO Seven D WC:n 3721901101 och 3921901101 är försedd med liten och storspolning samt Fresh WC -dosering, se separat broschyr.4 liters spolvattenmängd är godkänd för användning i bostadshus, då längdenpå avloppets vågräta anslutningsledning är högst 5 m. Stora spolningen är påfabriken inställd för 4 liters spolning och justerbar till 8 liter. Lilla spolningen ärinställd för 2-2,5 liter, även den justerbar.IDO Seven D WC:n 3421901101 är försedd med enkelspolning samt dosering,se separat broschyr. Spolningen är på fabriken inställd för 4 liters spolning ochjusterbar till 8 liter, se installationsanvisning.
Kumitiiviste kiristetään viemäriputken muhvin ympärille, jonka jälkeen WCtyönnetään kohdalleen ja kiinnitetään seinään.Asennusteline nro 6604700001 sopii WC:lle. Kts. sivu 8:10.
Gummimanschetten spänns runt avloppsrörets muff, varefter WC:n sätts påplats och fästs vid väggen.Monteringsfixtur nr 6604700001 passar WC:n. Se sidan 8:10.
.
780180230
685
420
38
370
102±5
170
100
185
155±5
ø 20
350
205155
1:27
1
IDO Seven D Seinä-WC • Vägg-WC 76115, 79115, 77115
Paino/Vikt (kg)
17,5
17,017,5
LVI-nro/VVS-nrIDO/nro nr
76115011017911577115
0110101101
565173856517375650005
Seinä-WC • Vägg-WC7611501101, 7911501101, 7711501101525 x 360 x 370
Posliinituotteiden päämitat tol. ± 2 %Porslinsprodukternas huvudmått tol. ±2 %
•
•
7611501101
79115
77115
79115
77115
nro 91533.hydraulinen Slow Close -toiminto.
nro 91531.Kannessa on
nro 91130.
WC:t valmistetaan valkoisina. Istuinkansi sisältyy toimitukseen.
med sits av hård plast nr 91531.
med
WC:na tillverkas endast I vitt. Sits ingår i leveransen.
kovalla istuinkannellaKannessa onkovalla istuinkannella
pikalukitus (quick release).pehmeällä muovi-istuinkannella
med sits av hård plast nr 91533,med hydraulisk Slow Close -stängningsfunktion.
Enkelt löstagbar sits (quick release).sits av mjuk plast nr 91130.
01101
01101
7611501101
01101
01101
.
.
.
min.100
•
•
, -
91370-913726100100001
6350600001
Jos asennustelinettä 91370-91372 ei käytetä on kiinnitysruuvit nro 6100100001 (M12 x 140 mm) sekä viemäriliitin6350600001 tilattava erikseen.
Om monteringsfixtur inte används,bör fastsättningsskruvar nr (M12 x 140 mm)samt avloppstätning beställas separat.
Huom! Kiinnitysruuvien välinen mitta on 180-230 mm.Istuinkorkeus 420-460 mmTeline säädetään oikeaan korkeuteen ennen asennusta.Kts. ohjeet telineen pakkauksesta.Asennusohje pakkauksessa.
OBS! Bultavståndet 180-230 mm.Sitthöjd 420-460 mmFixturen justeras till rätt höjd före monteringen.Se anvisningar i fixturens förpackning.Monteringsanvisningar I förpackningen.
Suositeltu istuinkorkeus 420 mmRekommenderad sitthöjd 420 mm
420
ø 20
155±5
IDO Kylpyhuone Oy, IDO Badrum Oy Ab,Kaupintie 2, 00440 HELSINKI • Krämarvägen 2, 00440 HELSINGFORSpuh./tfn 010 662 3600, fax (09) 010 662 3620
www.ido.fi.
420-
460
HUOM!
OBS!
Tarkista kiinnitysruuvien etäisyys lattiasta.Vaikuttaa istuinkorkeuteen.
Kontrollera bultavståndet från golv.Påverkar sitthöjden.
±5
370
360
20
ø55
ø102
90
20
18015
80
100
175
45
35
180-230
340
• Asennettaessa asuinrakennukseen yhdessäasennustelineitten 91370 ja 91372 kanssa wc-yhdistelmällä on tyyppihyväksytty huuhtelu-standardi (4/2,5 l).
• Vid montering med fixturer 91370-91372är kombinationen WC/fixtur typgodkändför 4/2,5 l i bostadshus.
1:28
1
IDO Seven D Image Seinä-WC • Vägg-WC 76120
Paino/Vikt (kg)
26,326,3
LVI-nro/VVS-nrIDO/nro nr
76120011017612031101
56500405650049
Seinä-WC • Vägg-WC7612001101, 7612031101520 x 360 x 343
Posliinituotteiden päämitat tol. ± 2 %Porslinsprodukternas huvudmått tol. ±2 %
•
•
med svart sits av hård
7612001101 nro 91542. hydraulinenpehmeästi laskeutuva Slow Close-toiminto.
WC-istuimet valmistetaan ainoastaan valkoisina. Istuinkansi sisältyy toimitukseen.
WC-stolarna tillverkas i vitt. Sits ingår i leveransen.
kovalla istuinkannella Kannessa
kovalla mustalla istuinkannella nro 91542. Kannessa hydraulinenpehmeästi laskeutuva Slow Close-toiminto.
med sits av hård plast nr 91542, med hydraulisk Slow Close,mjukstängande funktion.
plast nr 91542, med hydraulisk Slow Close,mjukstängande funktion.
7612031101
7612001101
7612031101
•
•
.
.
min.100
•
•
, -
91370-91372
Jos asennustelinettä 91370-91372 ei käytetä on kiinnitysruuvit nro 6100100001 (M12 x 140 mm) sekä viemäriliitin6350600001 tilattava erikseen.
Om monteringsfixtur inte används,bör fastsättningsskruvar nr 6100100001 (M12 x 140 mm)samt avloppstätning 6350600001 beställas separat.
Huom! Kiinnitysruuvien välinen mitta on 230 mm.Istuinkorkeus 420-460 mmTeline säädetään oikeaan korkeuteen ennen asennusta.Kts. ohjeet telineen pakkauksesta.Asennusohje pakkauksessa.
OBS! Bultavstånd 230 mm.Sitthöjd 420-460 mmFixturen justeras till rätt höjd innan monteringen.Se anvisningar i fixturens förpackning.Monteringsanvisningar I förpackningen.
Suositeltu istuinkorkeus 420 mmRekommenderad sitthöjd 420 mm
• Asennettaessa asuinrakennukseen yhdessäasennustelineitten 91370 ja 91372 kanssa wc-yhdistelmällä on tyyppihyväksytty huuhtelu-standardi (4/2,5 l).
• Vid montering med fixturer 91370-91372är kombinationen WC/fixtur typgodkändför 4/2,5 l i bostadshus.
IDO Kylpyhuone Oy, IDO Badrum Oy Ab,Kaupintie 2, 00440 HELSINKI • Krämarvägen 2, 00440 HELSINGFORSpuh./tfn 010 662 3600, fax (09) 010 662 3620
www.ido.fi.
420-
460
HUOM!
OBS!
Tarkista kiinnitysruuvien etäisyys lattiasta.Vaikuttaa istuinkorkeuteen.
Kontrollera bultavståndet från golv.Påverkar sitthöjden.
320
520
343
350
ø55
±5ø102
230
ø25
140
100
35
420
155±5
ø 20
360
1:29
1
Pesuistuin • Bidé5111101001 560 x 360 x 360
Posliinituotteiden päämitat tol. ± 2 %Porslinsprodukternas huvudmått tol. ±2 %
• Pesuistuin valmistetaan valkoisena.
• Bidén tillverkas i vitt..
IDO Seven D • BidéPesuistuin 51111
• Suositellaan asennettavaksi IDOn asennustelineen nro 6604500001kanssa. Jos asennustelinettä ei käytetä on kiinnitysruuvitnro 6100100001 tilattava erikseen.
Kiinnitysruvien välinen mitta on 230 mm.Istuintason korkeudeksi suositellaan 420 mm.Viemäröinti seinään pesuallasvesilukolla.Asennusohje pakkauksessa
• Montering med IDO fixtur nr 6604500001 rekommenderas.Om monteringsfixturen inte används, bör fastsättningsskruvarnanr 6100100001 beställas separat.
Bultavståndet 230 mmSithöjd 420 mm rekommenderas.Avloppsanslutning till vägg med vattenlås för tvättställ.Monteringsanvisning i förpackningen.
HUOM!
OBS!
Istuinkorkeus • Sitthöjd420 mm
.
x 230
340
17,05111101001 5671134
Paino/Vikt (kg)LVI-nro/VVS-nrIDO/nro nr
IDO Kylpyhuone Oy, IDO Badrum Oy Ab,Kaupintie 2, 00440 HELSINKI • Krämarvägen 2, 00440 HELSINGFORSpuh./tfn 010 662 3600, fax (09) 010 662 3620
www.ido.fi.
1:30
1