sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - turkish cultural...

28

Upload: others

Post on 26-Jan-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,
Page 2: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

Handbook 2

Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

Ülkemizden binlerce kilometre uzakta sürdürdüğümüz yaşamımızda hiç şüphesiz karşılaştığımız zorlukların başında dilimizi ve kültürümüzü koruma ve önümüzdeki nesillere aktarma geliyor.

2006 yılında kurulan Turkish Cultural Center Amerika’da yaşayan yurttaşlarımızı bir araya getirme, kültürümüzü yaşatma ve tanıtma gayesinin bir sonucu olarak 6-12 yaş aralığındaki çocuklarımıza yönelik “Rochester Weekend School” programını uygulamaya koymuştur.

Programın uygulanmasında yaşanan en büyük zorluk, öğrencilerin farklı yaşlarda ve her ders için farklı seviyelerde olmalarıydı. Bu nedenle gerek velinin gerekse öğrencinin kendisini takip edebilmesi için belli derslerden oluşan müfredatlar hazırladık.

Planlanan programda öğrencilerimizin geri kalmaması için derslere devam konusunda velilerimizden çok hassas olmalarını bekliyoruz. Bir özür nedeni ile katılamadığınız dersler olduğunda da birebir ders talep etmeniz durumunda kurumumuz bu sorumluluğu üstlenecektir.

Ayrıca tavsiye edilen okuma kitapları ve diğer ders gereçlerinin teminin de zamanında yapılması derslerin verimli geçmesini doğrudan etkileyecektir. Bununla birlikte yapılacak gezilere katılım da öğrencilerimizin gerek yaşadığımız ülkeyi tanımaları gerekse hafta içi yoğun geçen ders döneminin yorgunluğunu atmaları açısından yararlı olacaktır. Elinizdeki bu kitapçık sizin yıl boyunca ders içeriklerini rahatlıkla takip etmeniz ve faydalı bilgilerden yararlanmanız için hazırlanmıştır.

Şimdiden birlikte güzel bir yıl geçirmeyi diliyorum.

Ramazan Ak Program Yöneticisi

Page 3: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

Handbook 3

Program Director Musa Eser (585) 489 1223

Instructors

Our Location 2692 Dewey Ave. Rochester, NY 14616

Applicable Fees $ 35 Per Month

The cost is for activities and course equipments.

Dr.Ahmet Çelenli (651)285-6920

Registration Dates September 15th – October 5th

Page 4: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

I hereby give permission for my child ,…………………………………………………, to participate in Weekend school

Conducted by TURKISH CULTURAL CENTER ROCHESTER, including all field trips, transportation

in a school bus or van driven by WS staff.

I understand that every effort will be made to provide responsible care by the WS staff ,students

are under the authority of the WS staff during their stay at WS , everyone is required

to follow the WS schedule. I hereby give permission for emergency medical attention to be

Administered to my child by the WS staff. I hereby release TCCR, their employees, counselors,

and volunteers from any liability resulting from any injury incurred by my child while attending

Weekend school.

PHOTO

FIRST NAME : ………………………………........ LAST NAME :…………………………………………… DATE OF BIRTH : ………………………………………. SCHOOL :………......................................

GRADE : ……………………………………….. GENDER : ……………………………………........

ADDRESS : ………………………………………… CITY : ……………………………………..….

STATE : ………………………………………… ZIP CODE : ………………………………………..…. PARENT/GUARDIAN’S NAME : ……………………………………….. E-MAIL : ……………………………………..…….

HOME PHONE : ……………………………………….. CELL PHONE : …………………………………………….

PARENTS’/GUARDIAN’S JOB : ………………………………………… WORK PHONE :……………………………………………..

IN CASE OF EMERGENCY, WHO SHOULD BE NOTIFIED FIRST?

NAME : ………………………………………… PHONE………………………………………..

ARE YOU ALERGIC TO ANYTHING? ......................................................................................................................... .............

REGISTRATION FORM

STUDENT INFORMATION

Parent/Guardian’s Signature _______________________ Date __________________________

4

Page 5: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

1st Week October 5

2nd Week October 12

3rd Week October 19

4th Week October 26

5th Week November 2

6th Week November 9

7th Week November 16

8th Week Nov 23 (P-T Meeting)

Thanksgiving Nov 30-No School

9th Week December 7

10th Week December 14

11th Week Dec 21 (Report Card)

Winter Break Dec 28-No School

12th Week January 4

13th Week January 11

14th Week January 18

15th Week January 25

16th Week February 1

17th Week February 8

18th Week February 15

19th Week February 25

20th Week March 1

21st Week March 8

22nd Week March 15

23rd Week March 22 (P-T Meeting)

24th Week March 29

25th Week April 5

26th Week April 12

27st Week April 19

28th Week April 26

29th Week May 3

30th Week May 10

31st Week May 17 (Report Card)

32nd Week May 24 (Graduation)

5

Page 6: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

TIME PROGRAM

10:00 AM - 10:50 AM QUR’AN STUDIES

10:50 AM - 11:00 AM BREAK

11:00 AM - 11:45 AM QUR’AN STUDIES

11:45 AM - 12:00 AM BREAK

12:00 PM - 12:45 AM RELIGION & ETHICS

12:45 PM - 1 :15 PM LUNCH

1 :15 PM - 2:00 PM TURKISH

2:00 PM - 2:30 PM NOON PRAYING

2:30 PM - 3:00 PM ACTIVITY TIME

6

Page 7: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

7

October 5 Handicraft

October 12 Indoor Activity

October 19 Handicraft

October 26 Indoor Activity

November 2 *Cinema

November 9 Handicraft

November 16 Indoor Activity

Nov 23 (P-T Meeting)

TCC Movie Time

Nov 30 No School

December 7 Handicraft

December 14 Indoor Activity

Dec 21 (Report Card)

*Bowling

Dec 28 No School

January 4 Handicraft

January 11 Indoor Activity

January 18 Indoor Activity

January 25 Handicraft

February 1 Indoor Activity

February 8 Handicraft

February 15 *Chuck e Cheese

February 25 Indoor Activity

March 1 Handicraft

March 8 Indoor Activity

March 15 Indoor Activity

March 22 (P-T Meeting)

TCC Movie Time

March 29 Indoor Activity

April 5 Handicraft

April 12 *Cinema

April 19 Handicraft

April 26 Indoor Activity

May 3 Indoor Activity

May 10 Handicraft

May 17 (Report Card)

Indoor Activity

May 24 (Graduation)

Page 8: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

8

Folk Dance

Theater

Sport (Tournaments)

Reading (Kitap Okuyorum & Gonca)

Music (Ney,Saz …)

Handicraft

Chorus (Türkü ve İlahi Korosu)

Page 9: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

Course Syllabus \ Kur`an-ı Kerim

9

KUR’AN ÖĞRENENLER

1-4th Class Harfler

5th Class Üstün

6th Class Esre

7th Class Ötre

8th Class Cezim

9th Class Şedde

10th Class Harf-i Med 1

11th Class Harf-i Med 2

12th Class Harf-i Med 3

13th Class İki Üstün

14th Class İki Esre

15th Class İki Ötre

16th Class Peltek Harfler

17th Class Çeker

18th Class Med İşareti

19th Class Zamir

20th Class Hemze

21th Class Okunmayan H.

22th Class Lafzatullah

KUR’AN OKUYANLAR

1-4th Class Mahrecler

5th Class Medd-i Muttasıl

6th Class Medd-I Munfasıl

7th Class Medd-I Lazım

8th Class Medd-I Ariz

9th Class Meddi- Lin

10th Class İklab

11th Class İdgamı Bila Gunne

12th Class İdgamı Maal Gunne

13th Class İdgamı Mütecaniseyn

14th Class İdgami Mutekaribeyn

15th Class İzhar

16th Class İhfa

17th Class Mim-i Sakin’in 3 hali

18th Class Kalkale-Hükmürra

19th Class Vakf

20th Class Ezan-İkamet

21th Class Tesbihat

22th Class Uygulama Dersler

Page 10: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

Course Syllabus \ Memorizing

10

DUALAR (POINT)

Sübhaneke 20

Ettehiyyâtü 40

Allâhümme Salli 20

Allâhümme Barik 20

Rabbena Duaları 20

Kunut Duası 1 20

Kunut Duası 2 20

Amentu 20

Saleten Tuncina 40

Ezan Duası 40

Yemek Duası 20

Basari Duası 20

SURELER (POINT)

Fatiha 20

İhlas 20

Kevser 20

Felak 20

Nas 20

Fil 20

Kureyş 20

Maun 20

Kafirun 20

Nasr 20

Tebbet 20

Ayet-el Kürsi 40

Hümeze 40

Asr 40

Tekasür 40

Karia 40

Zilzal 40

Adiat 40

Kadr 40

Amenerrasulu 60

Alak 40

Tin 40

İnşirah 40

Duha 40

TEMEL DİNİ BİLGİLER (POINT)

Kelime-I Tevhid 10

İmanın Şartları 20

İslamın Şartları 20

Gusül 10

Abdest 10

Namaz 70

Ezan-Kamet 10

Kısa Tesbihat 20

Uzun Tesbihat 60

Page 11: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

11

İlköğretim yaş grubundaki çocuklar için hazırlanan bu seride çocuklarımızın sosyal, ailevi, dini hayatına yol gösterecek bilgiler içeriyor. Hikayeler, bulmaca ve bilmeceler, karikatür ve çizgiler, dualar ve çocukları bilgilendirecek testleriyle dopdolu bir seri çocukları bekliyor. çocuk psikolojisine uygun bir şekilde hazırlanan seri, bol resimli ve parlak kağıdıyla çocukların dikkatini çekecek ve zevkle okuyacakları bir seri.

* Çoklu zekâ sistemine göre * Soru cevap destekli * Faaliyetlerle ögrenmeyi kolaylastirmak * Bilmeceli bulmacali hadisler * Örnek hayatlardan kesitler * Peygamber kissalari * Sahabe hayatindan kesitler * Belirli gün ve haftalarla ilgili metinler * Görgü ve nezaket kurallari * Temel ibadetlerimiz * Yaşa göre ilmihâl bilgileri * Dini temeller ve anlamlar * Ayet ve hadis kavratma

Page 12: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

5-6 yaş grubu için

3. sınıflar için 4. sınıflar için 5. sınıflar için

1. sınıflar için 2. sınıflar için

12

antstores.com

Page 13: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

13

Books Grades

Türkçe ve Türk Kültürü (1-3)

Ana Dilim Türkçe (4-5)

Page 14: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

Course Syllabus \ Religion & Ethics

14

CLASS KONU ICERIK

1s - 2nd Class Abdest Namaz Temizlik

3rd Class İman ve islamin Şartlari

4th Class Besmele ve Kelime i Tevhid

5th Class Kurban Bayrami Kurban Bayraminin Ehemniyeti

6th Class Ne yapalim ne yapmayalim Adab-ı Muaşerat

7th Class Ne yapalim ne yapmayalim Adab-ı Muaşerat

8th Class Bugunun isini yarina birakma

Zaman Tanzimi

9th Class Agustos bocegi ve karinca Çaliskanlik

10th Class Aşure Günü Aşure Günü ve paylasma

11th Class Görgü kurallari Büyüklere saygi

12th Class Sivri Uclu kalem Anne babaya sorarak is yapma

13th Class Kursun kalem mektup Dostluk ve Arkadaslik

14th Class Hangisi israf İsraf

15th Class Altin balta Dogruluk

16th Class Mevlid kandili Mubarek zamanlar

17th Class Abdest aliyorum Abdest

18th Class Regaib kandili Mubarek zamanlar

19th Class Mirac kandili Mubarek zamanlar

20th Class Berat kandili Mubarek zamanlar

Class Materials Şirin Çocuklar 1

Page 15: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

15

CLASS KONU ICERIK

21st Class DUA Duanin ehemmiyeti

22nd Class Dusunce sepeti Tefekkur

23rd Class Kelime dagarcigim Bencillik yapmamak

24th Class Mehmet Akif Fedakarlik, karsilik beklemeden bir seyler

yapma

24th Class Peygamberimiz cocuklari cok severdi

Çocuk sevgisi ve egitimi

25th Class 571 de bir gunes dogdu Çocuk sevgisi ve egitimi

25th Class Dis Çuruklerine nasil dur deniler

Saglikli yasam

26th Class Civcivlerin gezisi Dogru arkadas secimi

26th Class Affetmek Affetmenin erdemligi

27th Class Fatih sultan mehmet Genc yasta basari

27th Class Benim babam polis Baba sevgisi

28th Class Eyvah tatil geldi Tatilin degerlendirilmesi

29th class Oruc ayi ramazan ayi Ramazan

30th class Kadir gecesi Kadir

Gençlik İlmihali – Muştu YayınlarıClass Materials Şirin Çocuklar 2

Course Syllabus \ Religion & Ethics

Page 16: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

Course Syllabus \ Religion & Ethics

16

CLASS KONU ICERIK

1s - 2nd Class Cömert Cömertlik

3rd Class Canli kameralar Tefekkur

4th Class Nezaket dolu bir hayat Edep ve adab

5th Class Tertemiz bir su zemzem Güzel dinimiz

6th Class Kuran-I kerim Kurani kerim ve bilim

7th Class Kaza Zamaninda namaz

8th Class Hz. Adem Peygamberler

9th Class Şükür Şükür etmek

10th Class Nezaket dolu bir hayat Temizlik

11th Class Sadaka Sadaka ve Önemi

12th Class Hz Eyyub el ensari Sahabeler

13th Class Hz nuh Peygamberler

14th Class Abdest Temizlik

15th Class Kutlu dogum Efendimiz(sav)

16th Class El ve tirnak temizligi Temizlik

17th Class Dolmus parasi Sui zan -Önyargi

18th Class Konusan agac Emanet-emin olma

19th Class Patlican kebabi Tarih Şuuru

20th Class Abraş,memis,ibis Meleklere iman

Class Materials Gülücük 1

Page 17: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

17

CLASS KONU ICERIK

21st Class Allah haramdan sakinani korur Haram ve hak

22nd Class Kardeslik ornekleri Kardeslik

23rd Class Dogruluk derde derman Dogruluk ve durustluk

24th Class Allah haramdan sakinani korur Haram ve hak

24th Class Altin tasin sirri Güzel ahlak

25th Class Işık ve Ses Kuran tefekkur

25th Class İmandan sonra abdest ve Namaz

Abdest

26th Class hazreti ibrahim (aleyhisselam)

Işık Şahsiyetler

26th Class Gül gibi hayat Peygamber efendimiz

27th Class Gerçeklesen ruya Isik sahsiyetler

27th Class Yardim Guzel ahlak

28th Class Günü kuşatan sadaka Guzel ahlak

29th class Bir Çift kulak Anne hakki

30th class Rahman ve rahim Esma'ul Hüsna

31st class Nezaket dolu bir hayat Güzel ahlak

Gençlik İlmihali – Muştu YayınlarıClass Materials Gulucuk 2

Course Syllabus \ Religion & Ethics

Page 18: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

Gençlik İlmihali

Çocuklar için Görgü ve Nezaket Kuralları

Okulda Görgü ve Nezaket Kuralları

Gencin Yol Rehberi Adab-ı Muaşeret

18

antstores.com

Page 19: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

Course Syllabus \ Turkish Language

19

CLASS SUBJECT ACTIVITY

1st Class 1. ÜNİTE: Selamlaşma – Tanışma - Tanıştırma

2nd Class 1. ÜNİTE: Alfabe – Şahıs zamirleri – İyelik eki

3rd Class 2. ÜNİTE: Hal hatır sorma – Nasılsın? sorusu

4th Class 2. ÜNİTE: Büyük ünlü uyumu – Ek fiil

5th Class 1. ve 2. ünitelerin tekrarı ve ölçme sınavı

6th Class 3. ÜNİTE: Sınıf içi eşyalar – Öğrenci araç gereçleri.-.Sınıf içi fiiller

7th Class 3. ÜNİTE: Kim? ve Ne? Soru zamirleri – İşaret zamirleri – “Evet, hayır” ve “Değil” kelimeleri

8th Class 4. ÜNİTE: Gün adları – Ders adları – Zaman ifadeleri

9th Class 4. ÜNİTE: “Var, yok” kelimeleri – “Hangi?” Soru sıfatı – Sıra sayı sıfatları

10th Class 3. ve 4. ünitelerin tekrarı ve ölçme sınavı

11th Class 5. ÜNİTE: Sınıf içi filler – Ne? Soru zamiri

12th Class 5. ÜNİTE: Şahıs zamirleri – Şimdiki zaman

13th Class 6. ÜNİTE: Mevsim ve ay adları – Doğum tarihi, yerini ve yaşını söyleme

14th Class 6. ÜNİTE: Kaç? Soru sıfatı – Şimdiki zaman

15th Class 5. ve 6. ünitelerin tekrarı ve ölçme sınavı

16th Class 7. ÜNİTE: Ülke adları – Nereli olduğunu ve nerede yaşadığını söyleme

17th Class 7. ÜNİTE: İsim yapım eki “–lı” – Bulunma hali eki “-da, -de” – Şimdiki zaman

18th Class 8. ÜNİTE: Aile fertleri – Aile fertlerinin yaşlarını ve nerede yaşadığını sorma

19th Class 8. ÜNİTE: Şimdiki zaman (Olumsuz ve soru)

20th Class 7. Ve 8. ünitelerin tekrarı ve ölçme sınavı

Class Material Türkçe Ders Kitabı 1

Page 20: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

Course Syllabus \ Turkish Language

20

CLASS SUBJECT ACTIVITY

21st Class 1. ÜNİTE: Meslekler – Mesleklerle ilgili mekanlar

22nd Class 1. ÜNİTE: “n” bağlayıcı ünsüzü – “-mak istemek” yapısını kullanımı

23rd Class 2. ÜNİTE: Evin bölümleri – Ev eşyaları

24th Class 2. ÜNİTE: Belirtili ve belirtisiz isim tamlamaları

24th Class 1. ve 2. ünitelerin tekrarı ve ölçme sınavı

25th Class 3. ÜNİTE: Mekan adları – Yer-yön adları

25th Class 3. ÜNİTE: Yönelme, bulunma, çıkma ve vasıta hali

26th Class 4. ÜNİTE: Günlük hayatta sık kullanılan fiiller

26th Class 4. ÜNİTE: Görülen geçmiş zaman (Olumlu) – Belirtme hali

27th Class 3. ve 4. ünitelerin tekrarı ve ölçme sınavı

27th Class 5. ÜNİTE: Saatlerle ilgili ifadeler – Zaman İfadeleri

28th Class 5. ÜNİTE: Ek fiilin görülen geçmiş zamanı

29th class 6. ÜNİTE: Hastalıklar - Organlar

30th class 6. ÜNİTE: Görülen geçmiş zaman – Gereklilik kipi

5. ve 6. ünitelerin tekrarı ve ölçme sınavı

7. ÜNİTE: Yiyecekler – İçecekler - Tatlılar

7. ÜNİTE: Görülen geçmiş zaman

8. ÜNİTE: Giyecekler - Renkler

8. ÜNİTE: Niteleme sıfatı – Belirsizlik sıfatları – Soru sıfatları

7. Ve 8. ünitelerin tekrarı ve ölçme sınavı

Class Material Türkçe Ders Kitabı 2

Page 21: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

Kitapokuyorum.org Book List 1 (Turkish Language)

Handbook 21

2. SINIFLAR İÇİN

1 ASLANIN KRALLIĞI

2 BENEKLİ

3 FINDIK

4 GÜZEL OKULUM

5 HASTA ZİYARETİ

6 HIRÇIN KARINCA

7 KARACAN

8 KARBEYAZ

9 KINALI

10 KIRMIZI ARABA

11 KIRMIZI TOP

12 KISA KUYRUK

13 KITIRLARIN GEZİSİ

14 KITIRLARIN MİSAFİRİ

15 KIVIRCIK

16 KÜÇÜK BIZDIK

17 MİNİK KIRLANGIÇ

18 MIZMIZ FİL

19 MUTLU GÜN

20 OKULDA İLK GÜN

21 OKUMA BAYRAMI

22 SARI KANAT

23 SARMAN

24 SEVİMLİ SİNCAP

25 SİNCAP AİLESİ

26 SİNİ’NİN SANDALYESİ

27 SOĞUK SU

28 SÜPRİZ KARAR

29 TATİL

30 TOMBUL TAVŞAN

31 UĞUR BÖCEĞİ

32 YUMAK İLE TOPRAK

3. SINIFLAR İÇİN

1 KARINCA İLE ÇEKİRGE

2 SİHİRLİ TAŞ

3 GİZLİ HAZİNE

4 DOĞURAN KAZAN

5 NASREDDİN HOCA’NIN H.

6 FARE İLE DEVE

7 ÇORAK YER

8 BAKLAVA TEPSİSİ

9 YABAN KUĞULARI

10 TAVŞAN İLE KAPLUMBAĞA

11 KİBRİTÇİ KIZ

12 ALTIN YUMURTLAYAN KAZ

13 AKILLI KARGA

14 DEĞİRMENCİ VE OĞLU

15 TİLKİ İLE LEYLAK

16 CİMRİ AĞA

17 KEDİNİN OYUNU

18 KUYUDAKİ CİN

19 BİLMECELER

20 HACİVAT KARAGÖZ

21 İKİ İNATÇI KEÇİ

22 TERZİ SİNCAPLAR

23 TEKERLEMELER

24 KRALIN RÜYASI

25 KRALIN MEKTUBU

26 BALLI KAVAL

27 BÜYÜK YARIŞ

28 KRAL VE BÜLBÜL

29 SEVGİ AĞACI

30 ÜÇ YARAMAZ

1. SINIFLAR İÇİN

1 KEDİLERİN YARIŞII

2 BÜYÜK SARAY

3 KAYIK

4 MIRMIRIN RÜYASI

5 BAL PETEKLERİ

6 YANGIN VAR

7 EKMEĞİN DEĞERİ

8 ARI KOVANI

9 GÖKYÜZÜ

10 HASTA HOROZ

11 HOPHOP’UN HAZİNESİ

12 MİNİK MİSAFİR

13 BİLGİN UÇUYOR

14 KIZGIN BOĞA

15 BALONLA GEZİ

16 GÖK KUŞAĞI

17 YAŞLI TAVŞAN

18 GÜVERCİNLERİN SÜPRİZİ

19 KAYBOLAN GÜVERCİNLER

20 BÜYÜK GÖSTERİ

Page 22: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

4. SINIFLAR İÇİN

1 ALICE HARİKALAR DİYARINDA

2 ALTIN IŞIK

3 BAKKAL İLE PAPAĞAN

4 HAMSİ BEYREK

5 BOĞAÇ HAN

6 ÇINAR AĞACI

7 ÇİRKİN ÖRDEK YAVRUSU

8 ÇOBAN İLE KRAL

9 DELİ DUMRUL

10 EMRE

11 ESKİ EV

12 GEÇTİ BOR’UN PAZARI

13 GÜLİVER’İN GEZİLERİ

14 HEIDI

15 İHTİYAR AT

16 İKİ DOST

17 KAVAL ÇALAN BALIKÇI

18 KURT AVI

19 KÜTÜK

20 KUYUDAKİ TİLKİ

21 PAPAĞAN İLE KEDİ

22 PEMBE İNCİLİ KAFTAN

23 RÜYA

24 ŞERMİN

25 TAVUS KUŞU

26 TİLKİ İLE TAVŞAN

27 TİMUR’UN FİLLERİ

28 ÜÇ ÖĞÜT

29 URUZ

30 YARIM ELMA

Kitapokuyorum.org Book List 2 (Turkish Language)

22

5. SINIFLAR İÇİN

1 AK KÜHEYLAN

2 AKİDE ŞEKERİ

3 BOSTAN VE GÜLİSTAN

4 GERÇEK KURTULUŞ

5 GÜL ŞEHİR

6 HAYAL ŞEKERİ

7 HAZİNENİN ŞİFRESİ

8 KAF DAĞINDA İNCİ

9 KASIM ÇİÇEKLERİ

10 KELİLE VE DİMNE

11 MESNEVİ’DEN SEÇMELER

12 MİZAH DÜKKANI

13 ÖMER SEYFETTİN

14 SEYAHATNAMEDEN SEÇMELER

15 SIÇAK EKMEK KOKUSU

16 TÜCCAR HASAN

17 YAĞMURUN ELLERİNDEN TUTM

18 YARALI KUŞ

19 YAZ HİKAYELERİ

20 ZIPKIN İLE BIÇKIN

Page 23: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

23

PENALTY POINTS

Being unprepared to class (missing class material) -10

Unexcused tardy to each class -5

Lack of cooperation, leaving paper or trash on ground -10

Leaving the grounds unless under supervised WS activities -100

Intentional damage or damage due to unnecessary carelessness -50

Behaving disrespectfully to stuff members or to other students -20

Behaving disruptively or in a manner, which limits other student’s enjoyment or learning

-10

Entering prohibited zone -10

Using bad words -50

Page 24: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

24

MEMORIZING POINTS POINTS REWARDS

100 $1 200 $2 300 $3 400 $4 500 $5 600 $6 700 $8 800 $10 900 $12

*1000* $14 **1100** $16

***1200*** $20 QUR'AN (PAGE POINTS)

POINTS REWARDS 20 PAGES $1 40 PAGES $2 80 PAGES $3

150 PAGES $4 250 PAGES $6 400 PAGES $10 500 PAGES $15

HATİM $25 ELIF-BA DAN KUR'AN'A GECENE (WHOEVER PASSES TO QURAN ) $10 GIFT

Page 25: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

25

Page 26: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

26

CLASS DATE SIGN

1st Week Oct 5

2nd Week Oct 12

3rd Week Oct 19

4th Week Oct 26

5th Week Nov 2

6th Week Nov 9

7th Week Nov 16

8th Week Nov 23

9th Week Dec 7

10th Week Dec 14

11th Week Dec 21

12th Week Jan 4

13th Week Jan 11

14th Week Jan 18

15th Week Jan 25

16th Week Feb 1

17th Week Feb 8

18th Week Feb 15

19th Week Feb 25

20th Week Mar 1

CLASS DATE SIGN

21st Week Mar 8

22nd Week Mar 15

23rd Week Mar 22

24th Week Mar 29

25th Week Apr 5

26th Week Apr 12

27th Week Apr 19

28th Week Apr 26

29th Week May 3

30th Week May 10

31 st Week May 17

Page 27: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

27

Okuduğunuz kitapları kayıt altına alarak kendi kendinizi takip edebilirsiniz!

antstores.com

Hafta sonu okulu programında tavsiye edilen tüm kitapları online satın alabilirsiniz!

goncadergisi.com

Sürekli güncellenen harika oyunlar, hikayeler, bulmacalar... Daha ne bekliyorsunuz!

yumurcak.tv

En sevdiğiniz çizgi filmler, belgeseller, yarışmalar ve sinema keyfi... Haydi ekran başına!

kulturcocuk.gov.tr

Kültürümüze ait hiçbir yerde bulamayacağınız oyun ve aktivite tarifleri burada!

turkishmusicportal.org

Türk müziğine ve enstrümanlarına dair aradığınız herşey!

Page 28: Sevgili çocuklar ve muhterem veliler, - Turkish Cultural Centerturkishculturalcenter.org/.../2013_WS_HANDBOOK_max.pdf · 2014-05-16 · Sevgili çocuklar ve muhterem veliler,

28

Senator Joe Robach Visits Rochester Weekend School

Cinema

Music

Chorus

Handicraft

Bowling

Birthday Parties Foosball Tournament

Playstation Tournament