1

• SECRETARÍA

• Directores:

- David Farrington Hospital Virgen del Rocio. Sevilla.

- Jesús González Herranz. Hospital Virgen de Valme. Sevilla.

- Julio de Pablos Hospital de Navarra y Hospital San Juan de Dios. Pamplona.

Sevilla, 26-27 Octubre 2012

Maite Idiazábal C/ Beloso Alto, 3 31006 Pamplona Tel: +34 948 290702 Fax: + 34 948 233621 E-mail: brupa@ohsjd.es Web: www.juliodepablos.com

Organización: SOTI´ 90

XVII SEMINARIO INTERNACIONAL DE

ORTOPEDIA INFANTIL

Curso Pre-Seminario: Introducción a la Neuro-Ortopedia. 25 Octubre 2012

2

Pamplona, diciembre 2011.

Estimados amigos: Como cada año, os presentamos una nueva edición del que va siendo tradicional Seminario de Ortopedia Infantil que este año celebraremos en Sevilla los días 25-27 de Octubre 2012. Como podréis apreciar este año hemos tenido de nuevo el honor y la fortuna de contar con verdaderas figuras señeras de la Ortopedia Infantil Internacional que representan a nacionalidades y Sociedades profesionales de lugares tan diversos como Singapur, Estados Unidos, Colombia, Argentina o Francia entre otros. Esto pensamos, es una oportunidad única de apreciar la diversidad de enfoques que se pueden dar a nuestra disciplina, lo cual sin duda, nos enriquecerá grandemente a todos. Este año también contamos con una importante y destacada representación de “casa” entre los conferenciantes que junto con los anteriormente mencionados, estamos seguros, harán que este Seminario mantenga el interés y nivel científico de los anteriores. Como otros años, la tarde anterior al Seminario va a estar dedicada a desarrollar un Tema en formato de curso breve con un enfoque eminentemente práctico. Este año el tema será “Introducción a la Neuro-ortopedia. A todas las personas que nos han ayudado y nos ayudan constantemente a mantener con ilusión la organización de estos Seminarios, muchas gracias. Esperamos, sinceramente, que esta información preliminar que adjuntamos, suscite vuestro interés y os anime a venir a Sevilla a finales de Octubre 2012. Y como siempre decimos, que todos aprendamos mucho de todos. Un abrazo cordial y Feliz Año,

Dr. Julio de Pablos Dr. J. González Herranz Dr. D. Farrington Co-Director Co-Director Co- Director

3

PONENTES NACIONALES

M. Aguirre, Barcelona J. L. González López, Madrid.

P. González Herranz, A Coruña. F. Soldado, Barcelona.

J. González Herranz, Sevilla. D. Farrington, Sevilla. J. de Pablos, Pamplona

PONENTES INTERNACIONALES

Ch. Glorion, Paris S. Kozin, Philapelphia (USA)

4

E. Lee, Singapur Fco. J. Lucero, Buenos Aires (Argentina)

V. Mosca, Seattle (USA) K. Noonan, Madison (USA)

C. Turriago, Bogota (Colombia) M. Vitale, New York (USA)

5

INTRODUCCIÓN A LA NEURO-ORTOPEDIA /

INTRODUCTION TO NEURO-ORTHOPAEDICS JUEVES, 25 Octubre 2012 / THURSDAY, October 25th, 2012 16:00 – 16:10 INTRODUCCIÓN / INTRODUCTION J. de Pablos / D. Farrington / J. González

Manejo general del paciente con PCI / General management of children with CP I. Martínez Manejo ortopédico del paciente con PCI / Orthopaedic management of children with

CP C. Turriago

Manejo ortopédico del paciente con Espina Bífida / Orthopaedic management of

children with Spina Bífida K. Noonan Pausa Café Manejo ortopédico del paciente con Distrofia Muscular / Orthopaedic management of

children with Muscular Distrophy A. Tatay Manejo ortopédico del paciente con Atrofia Muscular Espinal / Orthopaedic

management of children with Spinal Muscular Atrophy D. Farrington Manejo ortopédico del paciente con Neuropatías Motoro Sensitivo Hereditarias /

Orthopaedic management of children with Motor Sensitive Hereditary Neuropathies P. González 19:45 – 20:00 Despedida / Adjourn D. Farrington

CURSO PRE-SEMINARIO

PRE SEMINAR COURSE

Sevilla, 25 Octubre / October, 2012

6

VIERNES, 26 Octubre 2012 / FRIDAY, October 26th, 2012 08:00 – 08:15 INTRODUCCIÓN / INTRODUCTION J. González Herranz/ D. Farrington/ J. de Pablos

I - PARTE GENERAL / GENERAL PART

Medición de calidad de vida en Ortopedia Infantil / Measuring Quality of Life in Pediatric Orthopedics M. Vitale

Infecciones / Infections

K. Noonan

Reumatología/Rheumatology Ch. Glorion Análisis de la marcha: Conceptos y controversias/ Gait Analysis: Concepts and Controversies C. Turriago CEREMONIA INAUGURAL- PAUSA/OPENING CEREMONY-BREAK Displasias óseas / Bone Dysplasias Eng Lee

Tumores benignos y lesiones paratumorales / Benign Tumors and Paratumoral lesions F. Lucero Tumores malignos / Malignant Tumors F. Lucero

II - MIEMBRO SUPERIOR / UPPER LIMB Problemas ortopédicos en EESS / Upper Extremity Orthopedic Problems S. Kozin /X. Soldado

COMIDA / LUNCH Problemas ortopédicos en EESS (Cont.) / Upper Extremity Orthopedic Problems (Cont.) S. Kozin /X. Soldado

III– COLUMNA / SPINE

Escoliosis de comienzo temprano/ Early Onset Scoliosis M. Vitale

Escoliosis Idiopática del adolescente / Adolescent Idiopathic Scoliosis M. Vitale

PAUSA / BREAK

Cifosis / Kyphosis J.L. González

Espondilolisis-listesis / Spondylolysis-lysthesis M. Vitale

Dolor de espalda/ Back Pain D. Farrington

19:15 FIN DE SESIONES/END OF SESSIONS

XVII Seminario Internacional de ORTOPEDIA INFANTIL

XVII International Seminar on PAEDIATRIC ORTHOPAEDICS

Sevilla, 26-27 Octubre / October, 2012

7

SÁBADO, 27 de Octubre de 2012 / SATURDAY, October 27th, 2012

III - MIEMBRO INFERIOR / LOWER LIMB 1. General / General Soluciones lógicas a los problemas de la marcha patológica /

Logical Solutions to the Problems of Pathologic Gait C. Turriago

Dismetrías / Limb Length Discrepancies Ch. Glorion Deformidades Angulares y rotacionales constitucionales / Physiologic Angular & Rotational Deformities K Noonan 2. Pie / Foot Principios de valoración de deformidades y malformaciones del pie/ Principles-based assessment of foot deformities and malformations. V. Mosca Principios del manejo de deformidades y malformaciones del pie/ Principles-based management of foot deformities and malformations. V. Mosca PAUSA / BREAK Coaliciones Tarsales. No es solo un problema de tamaño/ Tarsal coalitions: It’s not just about the size of the coalition. V. Mosca 3. Rodilla y Pierna / Knee and Leg Pseudoartrosis Congénita de Tibia y otras Alteraciones Congénitas de la Pierna / Congenital Pseudoarthrosis of the Tibia and other Congenital Disorders K. Noonan

Rodilla dolorosa/ Knee Pain J. González Herranz

Principios de Valoración y Toma de Decisiones de Deformidades Angulares en EEII / Principles of Assessment and Decision Making on Angular Deformities of the Lower Limbs J. de Pablos CONFERENCIA INVITADA/ GUEST LECTURE Investigación en Ortopedia Infantil / Reseach in Pediatric Orthopedics Eng Lee

COMIDA / LUNCH 4. Cadera / Hip

Fémur Corto Congénito / Congenital Short Femur K. Noonan

Displasia de Desarrollo (Luxación Congénita) / Developmental Hip Dysplasia S. Kozin

Enfermedad de Perthes y Sinovitis Transitoria / Perthes Disease and Transient Synovitis P. González

PAUSA / BREAK

Epifisiolisis / Slipped Capital Femoral Epiphysis Ch. Glorion

Pecados en el tratamiento de la Parálisis Cerebral / Mistakes in the Management of CP C. Turriago

La cadera problemática en la madurez / The Adolescent Problematic Hip M. Aguirre Presente y futuro en la ortopedia pediatrcia / New development in Pediatric Orthopedics E. Lee

19:30 DESPEDIDA / ADJOURN

8

• INFORMACIÓN GENERAL OBJETIVOS DEL SEMINARIO

El XVII Seminario Internacional de ORTOPEDIA INFANTIL trata de ser un cauce informativo que sirva a los asistentes para conocer más a fondo la problemática general de esta subespecialidad, así como las tendencias actuales y controversias sobre los métodos diagnósticos y de tratamiento más utilizados.

FORMATO

El formato del curso, dado su carácter eminentemente docente, será el de presentaciones temáticas por parte de un elenco internacional de especialistas de reconocido prestigio seguido de amplia discusión. Se contempla la presentación de posters (comunicaciones libres y casos clínicos) por parte de los asistentes (para ello rogamos se pongan en contacto con la Secretaría Científica del Curso).

AUDIENCIA El Seminario está dirigido a Residentes en Cirugía Ortopédica y Traumatología

y especialidades afines (Reumatología, Rehabilitación, Pediatría, etc…) así como a médicos especialistas en las mismas materias con particular interés en formación continuada en Ortopedia y Traumatología Infantil.

SEDE

AULA MAGNA PABELLÓN DE GOBIERNO HOPITAL UNIVERSITARIO VIRGEN DEL ROCIO Avda. Manuel Siurot s/n 41013 Sevilla.

IDIOMAS Español-Ingles Se dispondrá de traducción simultánea durante el Seminario, días 26-27 Octubre.

CURSO PRE-SEMINARIO: INTRODUCCIÓN A LA NEURO-ORTOPEDIA Día: Jueves 25 Oct 2012, 16:00-20:00. Conferenciantes: I. Martínez, C. Turriago, K. Noonan, A. Tatay, D. Farrington, P. González. Lugar: Hospital Universitario Virgen del Rocio. Nota: El Curso es Gratis pero para poder asistir debe estar inscrito al Seminario. En el Curso Pre-Seminario no se dispondrá de traducción simultánea.

ENLACES DE INTERES Web Ayuntamiento de Sevilla: www.sevilla.org Web Dr. de Pablos: www.juliodepablos.com Web Hospital Universitario Virgen del Rocio: www.huvr.es

9

• PRESENTACIÓN DE CARTELES CIENTIFICOS (POSTERS) Los asistentes al XVII Seminario Internacional de Ortopedia Infantil están invitados a enviar resúmenes de carteles científicos (posters) para presentarlos durante el Seminario a partir de Abril 2012 y hasta el 15 de Septiembre del 2012, para su valoración. Dichos resúmenes no excederán de 250 palabras en extensión y solo se aceptará su envío electrónico con el fin de agilizar su tramitación y publicación en el libro del Congreso. Medidas: 90 cm. (ancho) 110 cm. (alto)

• INSCRIPCIÓN

• ALOJAMIENTO Hay un bloqueo de habitaciones en los hoteles citados más abajo; estas son limitadas y se confirmarán en riguroso orden de petición. Las reservas se deben hacer contactando directamente con el hotel (ver direcciones), mencionando el nombre del Curso.

AC HOTEL CUIDAD DE SEVILLA Avda. Manuel Siurot, 25 41013 Sevilla Tfno: + 34 954230505 Fax: + 34 954238539 Mail: csevilla@ac-hotels.com Web: www.hotelacciudadsevilla.com Tarifas: - Habitación Doble uso Individual: 100 € (Alojamiento y Desayuno). - Habitación Doble: 110 € (Alojamiento y Desayuno).

Hotel NH CONVENCIONES Avda. Diego Martínez Barrios, 8 41013 Sevilla Tfno: + 34 954 548500 Fax: + 34 954 426450 Mail: nhcentralconvenciones@nh-hotels.com Web: www.nh-hotels.com Tarifas:

- Habitación Doble uso Individual: 95 € (Alojamiento y Desayuno) - Habitación Doble: 105 € (Alojamiento y Desayuno)

FECHAS IMPORTANTES:

- Envío Posters: 15 Septiembre 2012. - Pre-Inscripción: 15 Octubre 2012.

Para Enviar aportaciones rogamos utilizar el enlace indicado en la página principal del sitio www.juliodepablos.com

Utilizar el enlace indicado en la página principal del sitio www.juliodepablos.com