shū ràng tóng wū jiè zǒu le 书让同屋借走了...hǎo de wǒ shì shi bú guò wǒ gèng...

14
Copyright ©2016 Ctalk. All Rights Reserved 级别3 书让同屋借走了 この本はルームメートに貸してもらった shū ràng tóng wū jiè zǒu le L3-48

Upload: others

Post on 21-Feb-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: shū ràng tóng wū jiè zǒu le 书让同屋借走了...hǎo de wǒ shì shi bú guò wǒ gèng xǐ huan kàn zhǐ zhì bǎn de 小兰:好 的!我 试 试,不 过 我 更 喜

Copyright ©2016 Ctalk. All Rights Reserved级别3

书让同屋借走了この本はルームメートに貸してもらった

      shū ràng tóng wū jiè zǒu le

L3-48

Page 2: shū ràng tóng wū jiè zǒu le 书让同屋借走了...hǎo de wǒ shì shi bú guò wǒ gèng xǐ huan kàn zhǐ zhì bǎn de 小兰:好 的!我 试 试,不 过 我 更 喜

Copyright ©2016 Ctalk. All Rights Reserved

  学習目標を確認しましょう。

级别3 2

bèi dòng jù biǎo dá

被动句表达受身文の表現  

shū ràng tóng wū jiè zǒu le

书让同屋借走了。この本はルームメートに貸してもらった

Page 3: shū ràng tóng wū jiè zǒu le 书让同屋借走了...hǎo de wǒ shì shi bú guò wǒ gèng xǐ huan kàn zhǐ zhì bǎn de 小兰:好 的!我 试 试,不 过 我 更 喜

Copyright ©2016 Ctalk. All Rights Reserved

  単語を学び、短文を話しましょう。

级别3

zuó tiān shū

昨天书

3

  ràng

qián bāo

钱包 

wǒ de zì xíng chē

我的自行车

jiè zǒu le

借走了。

tōu zǒu le

偷走了  

zhuàng huài le

撞坏了

tóng wū

同屋ルームメート

xiǎo tōu

小偷  

rén

人  

[A让B…]  …される。「被」と同じ意味

Page 4: shū ràng tóng wū jiè zǒu le 书让同屋借走了...hǎo de wǒ shì shi bú guò wǒ gèng xǐ huan kàn zhǐ zhì bǎn de 小兰:好 的!我 试 试,不 过 我 更 喜

練習しましょう。

Copyright ©2016 Ctalk. All Rights Reserved级别3

タスク1

1 2

絵を見て話しましょう。

4

例:昨天书让同屋借走了。

Page 5: shū ràng tóng wū jiè zǒu le 书让同屋借走了...hǎo de wǒ shì shi bú guò wǒ gèng xǐ huan kàn zhǐ zhì bǎn de 小兰:好 的!我 试 试,不 过 我 更 喜

練習しましょう。

Copyright ©2016 Ctalk. All Rights Reserved级别3

タスク1

讲师用答案页

タスク1 絵を見て話しましょう。

钱包让小偷偷走了。

1 2

我的自行车让人撞坏了。

4-1

例:昨天书让同屋借走了。

Page 6: shū ràng tóng wū jiè zǒu le 书让同屋借走了...hǎo de wǒ shì shi bú guò wǒ gèng xǐ huan kàn zhǐ zhì bǎn de 小兰:好 的!我 试 试,不 过 我 更 喜

Copyright ©2016 Ctalk. All Rights Reserved

  単語を学び、短文を話しましょう。

级别3

tā bǎ shū yì huán gěi wǒ

她把书一还给我, děng  

5

tā yí dào jiā

她一到家

kǎo shì chéng jì yì chū lái

考试成绩一出来 

wǒ jiù jiè gěi nǐ a

我就借给你啊! jiù ràng tā gěi wǒ dǎ diàn huà a

就让她给我打电话啊

nǐ jiù gào su wǒ a

你就告诉我啊 

Page 7: shū ràng tóng wū jiè zǒu le 书让同屋借走了...hǎo de wǒ shì shi bú guò wǒ gèng xǐ huan kàn zhǐ zhì bǎn de 小兰:好 的!我 试 试,不 过 我 更 喜

練習しましょう。

Copyright ©2016 Ctalk. All Rights Reserved级别3

タスク2 絵を見て話しましょう。

1 2

6

例:等她把书一还给我书,我就借给你啊!

Page 8: shū ràng tóng wū jiè zǒu le 书让同屋借走了...hǎo de wǒ shì shi bú guò wǒ gèng xǐ huan kàn zhǐ zhì bǎn de 小兰:好 的!我 试 试,不 过 我 更 喜

練習しましょう。

Copyright ©2016 Ctalk. All Rights Reserved级别3

讲师用答案页

タスク3 絵を見て話しましょう。

6-1

1 2

例:等她把书一还给我书,我就借给你啊!

等她一到家,就让她给我打电话啊! 等考试成绩一出来,你就告诉我啊!

Page 9: shū ràng tóng wū jiè zǒu le 书让同屋借走了...hǎo de wǒ shì shi bú guò wǒ gèng xǐ huan kàn zhǐ zhì bǎn de 小兰:好 的!我 试 试,不 过 我 更 喜

Copyright ©2016 Ctalk. All Rights Reserved

   会話しましょう。

级别3

    xiǎo wáng shàng cì nǐ shuō de nà běn xiǎo shuō tǐng yǒu qù de jiè

小兰:小 王!上 次 你 说 的 那 本 小 说 挺 有 趣 的,借 wǒ kàn liǎng tiān kě yǐ ma

我 看 两 天 可 以 吗? zhēn bù hǎo yì si nà běn shū rang wǒ de tóng wū jiè zǒu le

小王:真 不 好 意 思,那 本 书 让 我 的 同 屋 借 走 了。 hǎo ba kàn yàng zi zhè běn xiǎo shuō hěn shòu huān yíng a

小兰:好 吧!看 样 子 这 本 小 说 很 受 欢 迎 啊! wǎng shàng yě yǒu diàn zǐ bǎn de nǐ kě yǐ xiān xià zǎi ge diàn

小王:网 上 也 有 电 子 版 的,你 可 以 先 下 载 个 电 zǐ bǎn de kàn kan

子 版 的 看 看 。 hǎo de wǒ shì shi bú guò wǒ gèng xǐ huan kàn zhǐ zhì bǎn de

小兰:好 的!我 试 试,不 过 我 更 喜 欢 看 纸 质 版 的 shū

书 。 nà děng tā yì huán gě i wǒ wǒ jiù jiè gěi nǐ a

小王:那 等 她 一 还 给 我,我 就 借 给 你 啊 。【 有趣】の意味: おもしろい。   【看样子】の意味: 見たところ…だ。【 受欢迎】の意味: 流行っている。 【电子版】の意味: 電子ブック。【 下载】の意味: ダウンロードする。【纸质版】の意味: 紙の本。

7

Page 10: shū ràng tóng wū jiè zǒu le 书让同屋借走了...hǎo de wǒ shì shi bú guò wǒ gèng xǐ huan kàn zhǐ zhì bǎn de 小兰:好 的!我 试 试,不 过 我 更 喜

   讲师提问页

Copyright ©2016 Ctalk. All Rights Reserved级别3

请讲师按照以下内容,就课文内容提问。

1)为什么小王没有把书借给小兰? 答:因为书让同屋借走了。

2)小王给小兰什么建议?答:小王建议小兰可以从网上下载电子书先看看。

3)电子书和纸质书,小兰更喜欢哪个?答:小兰更喜欢纸质书。

7-1

Page 11: shū ràng tóng wū jiè zǒu le 书让同屋借走了...hǎo de wǒ shì shi bú guò wǒ gèng xǐ huan kàn zhǐ zhì bǎn de 小兰:好 的!我 试 试,不 过 我 更 喜

级别3 Copyright ©2016 Ctalk. All Rights Reserved

   会話の空欄を埋めましょう。

    xiǎo wáng

小兰:小 王! ,

? zhēn bù hǎo yì si nà běn shū ràng wǒ de tóng wū jiè zǒu le

小王:真 不 好 意 思,那 本 书 让 我 的 同 屋 借 走 了。 hǎo ba a

小兰:好 吧! 啊! wǎng shàng yě yǒu diàn zǐ bǎn de nǐ kě yǐ xiān xià zǎi ge diàn

小王:网 上 也 有 电 子 版 的,你 可 以 先 下 载 个 电 zǐ bǎn de kàn kan

子 版 的 看 看 。 hǎo de zhǐ zhì bǎn de

小兰:好 的! , 纸 质 版 的 shū

书 。 nà děng tā yì huán gěi wǒ wǒ jiù jiè gěi nǐ a

小王:那 等 她 一 还 给 我,我 就 借 给 你 啊 。

8

Page 12: shū ràng tóng wū jiè zǒu le 书让同屋借走了...hǎo de wǒ shì shi bú guò wǒ gèng xǐ huan kàn zhǐ zhì bǎn de 小兰:好 的!我 试 试,不 过 我 更 喜

级别3 Copyright ©2016 Ctalk. All Rights Reserved

   会話の空欄を埋めましょう。

    xiǎo wáng shàng cì nǐ shuō de nà běn xiǎo shuō tǐng yǒu qù de jiè

小兰:小 王!上 次 你 说 的 那 本 小 说 挺 有 趣 的,借 wǒ kàn liǎng tiān kě yǐ ma

我 看 两 天 可 以 吗?

小王: , 。 hǎo ba kàn yàng zi zhè běn xiǎo shuō hěn shòu huān yíng a

小兰:好 吧!看 样 子 这 本 小 说 很 受 欢 迎 啊! wǎng shàng yě yǒu de nǐ kě yǐ xiān ge diàn

小王:网 上 也 有 的,你 可 以 先 个 电 zǐ bǎn de kàn kan

子 版 的 看 看 。 hǎo de wǒ shì shi bú guò wǒ gèng xǐ huan kàn zhǐ zhì bǎn de

小兰:好 的!我 试 试,不 过 我 更 喜 欢 看 纸 质 版 的 shū

书。

小王: , 。

9

Page 13: shū ràng tóng wū jiè zǒu le 书让同屋借走了...hǎo de wǒ shì shi bú guò wǒ gèng xǐ huan kàn zhǐ zhì bǎn de 小兰:好 的!我 试 试,不 过 我 更 喜

级别3 Copyright ©2016 Ctalk. All Rights Reserved

   絵を見ながら、会話をしましょう。

bèi dòng jù biǎo dá

被动句表达受身文の表現  

10

Page 14: shū ràng tóng wū jiè zǒu le 书让同屋借走了...hǎo de wǒ shì shi bú guò wǒ gèng xǐ huan kàn zhǐ zhì bǎn de 小兰:好 的!我 试 试,不 过 我 更 喜

Copyright ©2016 Ctalk. All Rights Reserved

下次再见吧!

   次回で発表しましょう。

级别3

宿題

11

       yòng ràng shuō liǎng ge jù zi

用“让”说两个句子。

 「让」を使い、二つの文を作ってください。