لمتشم رپ احفصت( ١9) اسین رصف ںیم روینش یک رکمی ارقلآم

۔رکںی اطمہعل رضور وھچاٹ٪اس٪ومضمم

؟ ےہ ایک رشک

امدہ٪ش٪ر٪ک

رشمک٪ظفل٪اک٪امدہ٪ش٪ر٪ک٪ےہ٪۔سج٪ےک٪اینبدی٪ینعم٪ںیہ٪ےٹمچ٪رانہ،٪طلخ٪طلم٪وہ٪اجان،٪وہفمل٪ںیم٪الص٪زیچ٪

ورسی٪زیچ٪اک٪اشلم٪وہان٪اپای٪اجات٪ےہ٪۔ےک٪اسھت٪یسک٪د

اجات اہک رشک وک ارتشاک ےک یتسہ اور یسک اسھت ےک اہلل ںیم االطصح یک آج٪ےک٪ذمیبہ٪وشیپاء٪

ںیہن یہ نکمم ےئل ےک ریصبت امہری ادراک اک ذات یک اخقلنکیل٪ریما٪ہی٪ومفق٪٪ںیہن٪ےہ٪٪۔٪ےہ

۔وہاگ لیخت امہرا ہکلب ںیہن تقیقح وہ اگ آےئ ھجمس امہری یھب ھچک وج اور ،

،ےہ رفامم قلعتم ےک اخقل ںیم ١٠٣ ربمن آتی األاعنل وسرة

ك البصار وهو يدر كه البصار ل تدر ریصبت اس اک ادراک ںیہن رکںیتکس اور وہ ریصبت اک ادراک رکاتکس ےہ۔

Page No.1 Next Page

االطصح٪ںیم٪ااسنونں٪ےک٪وخد٪اسہتخ٪وقانین٪وک٪ا٪ےک٪وقانین٪ےک٪ربارب٪انھجمس٪ا٪ےک٪قح٪یک٪رکمی٪رقآم٪

ابووجد٪ہک٪اہلل٪ےک٪ااکحامت٪اس٪وقل٪ےک٪اپس٪وموجد٪وہں٪۔۔تیکلم٪ںیم٪دورسوں٪وک٪یھب٪رشکی٪رکان

۔ےہ یتکس وہ اقمئ رپ ااکحامت ےک اعتیل ا رصف رشتعی یک( ایحت اضہطب) االسل دنی

وسرة

ل

هفاك

۔ےہ اعتیل ابری اراشد ںیم ١١٠ ربمن آتی

به أحدا ك بعبادة ر ول يشر

ام وک اچےئہ ہک اےنپ رب یک " وبعدتی و وکحمتیم " ںیم یسک وک رشکی ہن رکںی۔

هف٪آتی٪ربمن٪لك

ںیم٪اخقل٪ےک٪قلعتم٪رفامم٪ےہ٪٪٢٦وسرة٪ا

ك ف حكمه أحدا ول يشر

وہ اینپ وکحتم ںیم یسک وک رشکی ںیہن رکات۔

إن الحكم إل للـه ۔ایگ اہک ہی ےلہپ ںیم ٤٠ ربمن آتی ویفس وسرة رھپ اور

وکحتم ا ےک وسا یسک یک ںیہن وہ یتکس۔

م أمر ۔ایگ اہک دعب ےک اس اور ين القي لك الد أل تعبدوا إل إياه ذ

Page No.2 Next Page

اس ےن مکح دای ےہ ہک اس ےک وسا یسک یک " وبعدتی و وکحمتیم " اایتخر ہن رکو یہی

اقمئ دنی ےہ۔

اس٪ےئل٪آج٪املسمونں٪ںیم٪راجئ٪بس٪رشںیتعی٪وت٪دص٪یف٪دص٪حیحص٪ںیہن٪وہیگن۔٪ہی٪نکمم٪ےہ٪ےک٪رہ٪رشتعی٪

یسک٪ںیم٪مک٪یسک٪ںیم٪زایدہ٪نکیل٪وج٪اقعدئ٪اور٪ااکحامت٪یک٪ںیم٪وھتڑا٪تہب٪اہلل٪اعتیل٪ہک٪رشتعی٪اک٪سکع٪وہ۔٪

الموٹ٪اہلل٪یک٪رشتعی٪ےک٪اسھت٪آیئگ٪ےہ٪اس٪ےک٪قلعتم٪آ٪پ٪اک٪ایک٪ایخك٪ےہ٪۔٪ہی٪وت٪اہلل٪ےک٪ااکحامت٪ےک٪

اسھت٪ااسنین٪ااکحامت٪اک٪ارتشاک٪وہایگ۔

ين ما لم يأذن كاء شر أم لهم شر ن الد اوشلری٪﴾٪٢١﴿به اللـه عوا لهم م

ایک ام ےک ھچک رشوکیں ےن ام ےک ےیل دنی یک وہ رشتعی رقمر یک ےہ سج یک ا اعتیل

ےن ااجزت ںیہن دی۔

هم أن يفتنوك عن وأن احكم بيهن بما أنزل اللـه ول تتبع أهواءهم واحذر ااملدئة٪﴾٪٤٩﴿اللـه إليك بعض ما أنزل

اور ام ےک درایمم اس ےک اطمقب مکح رک وج ا اعتیل ےن انزك ایک اورام یک وخاوشہں یک

ریپوی ہن رک اورام ےس اایتحط رکےت روہ ہک ںیہک ضعب ااکحل ےس اکہب ہن دںی وج ا اعتیل

ےن مت رپ انزك ایک ےہ۔

Page No.3 Next Page

ا٪اعتیل٪ےک٪اقونم٪وک٪انذف٪ہن٪رکان٪ای٪اخریج٪وقانین٪وک٪اانپان٪یہ٪الص٪رشک٪میظع٪ےہ،٪ےسیج٪اپاتسکم٪دھکی٪ںیل٪

و٪ادتقار٪وت٪انل٪اہند٪٪وکحتمںیم٪ای٪یسک٪یھب٪اور٪ملسم٪اممکل٪یک٪اثمك٪ےل٪ےئجیل٪وعسدی٪،٪رصم٪،٪اشل٪وریغہ٪

وگ٪ںیہ٪لاال ہک٪اقونم٪ا٪اعتیل٪اک٪وہان٪اچ ےی٪وج٪رصف٪املسمونں٪ےک٪اہوھتں٪٪ںیم٪ےہ٪نکیل٪وقانین٪اخریج٪ال

اور٪ہی٪رشک٪میظع٪داین٪ےک٪امتل٪املسمم٪رک٪رےہ٪ںیہ٪وت٪وج٪ملسم٪اوقال٪٪۔ارقلآم٪ںیم٪وفحمظ٪ےہ اور٪رصف

ا٪اعتیل٪یک٪دی٪یئگ٪ااتکلب٪)ارقلآم٪(٪ےک٪اطمقب٪ا٪اعتیل٪ےک٪ااکحامت٪وک٪انذف٪ہن٪رکںی٪وت٪ارقلآم٪ےک٪

۔یہ٪الص٪رشمک٪و٪رکنم٪و٪اظنیمل٪ںیہ٪اطمقب٪وہ

ہی٪ےہ٪الص٪رشک٪۔۔

ماوات والر أفغي ها ض طوعا وكر دين اللـه يبغون وله أسلم من ف الس وسرة٪آك٪رمعام٪﴾٪٨٣﴿

وت٪ایک٪ا٪اعتیل٪ےک٪دنی٪ےک٪وسا٪ھچک٪اور٪اچےتہ٪ںیہ٪لاال ہک٪وج٪آامسم٪اور٪زنیم٪ںیم٪ںیہ٪وخش٪ای٪ہن٪وخش٪بس٪

ایس٪ےک٪رفامربندار٪ںیہ۔

﴾٥٠﴿٪وسرة٪ااملدئة٪٪أفحكم الجاهلية يبغون ومن أحسن من اللـه حكما لقوم يوقنون

وت٪ایک٪ہی٪اجتیلہ٪ےک٪اقونم٪ےک٪وخاشہ٪دنم٪ںیہ؟٪لاال ہک٪نیقی٪رےنھک٪وایل٪وقل٪ےئلیک٪اہلل٪اعتیل٪ےس٪رتہب٪مکح٪

دےنی٪واال٪وکم٪وہاتکس٪ےہ؟

Page No.4 Next Page

ئك هم الكافر وسرة٪ااملدئة٪﴾٪٤٤﴿ون ومن لم يحكم بما أنزل اللـه فأولـ

اور٪وج٪وکیئ٪اس٪ےک٪وماقف٪ہلصیف٪ہن٪رکے٪وج٪ا٪اعتیل٪ےن٪ااترا٪وت٪ویہ٪ولگ٪اکرف٪ںیہ۔

المون ومن ل ئك هم الظ ﴾٤٥﴿٪وسرة٪ااملدئة٪م يحكم بما أنزل اللـه فأولـ

اور٪وج٪وکیئ٪اس٪ےک٪وماقف٪مکح٪ہن٪رکے٪وج٪ا٪ےن٪ااترا٪وس٪ویہ٪ولگ٪اظمل٪ںیہ۔

ئك هم الفاسقون ﴾٤٧﴿٪وسرة٪ااملدئة٪ومن لم يحكم بما أنزل اللـه فأولـ

اور٪وج٪زیچ٪ا٪ےن٪ااتری٪ےہ٪وج٪صخش٪اس٪ےک٪وماقف٪مکح٪ہن٪رکے٪وس٪ویہ٪ولگ٪افقس٪ںیہ۔

ن الناس لفاسقون وإن كثي وسرة٪ااملدئة٪﴾٪٤٩﴿ا م

اور٪کشیب٪ارثک٪ولگ٪افقس٪ںیہ۔

وک ام بج اور ےھت رکےت ےک٪ااکحامت٪اک٪اابتع رکمی رقآم رصف اور رصف ا روسك

ام ہک دای ولہکاای ےس ام ےن ا ےئلیک اس وت دںی رفام اصدر مکح وکیئ ےس اےنپ ہک اھت اجات اہک

اس ےہ وہیت انزك ویح رپ ھجم وج وہں رکات ریپوی یک اس رصف ںیم ہک دںی ہہک ےس ول وگں

رکےن یسک٪اور٪وقانین٪ےک٪ارتشاک٪ اسھت ےک وقانین ےک ا اور ںیہن اایتخر ھچک ریما العوہ ےک

وہں وخف٪اھکات٪ ںیم ےس

Page No.5 Next Page

وک اس رکےک ااجید رواایت یئن تن ںیم االسل دنی ےس رمیض اینپ وج ےن االسف امہرے ایک

ا مکح اک اس ایک ےہ دای ڈاك تشپ سپ وک ااکحامت ےک ا اور ےہ دی دے لکش یک ذمبہ

؟ وہیگ اعمیف یک اس ایک اور ؟ ےہ دای ےن

ية قالوا لول اجتبيتها قل إنما أتبع ما يوح إل من ر وإ ب هـذا ذا لم تأتهم بآ﴾٢٠٣﴿وسرة٪األرعافحمة لقوم يؤمنون بكم وهدى ور من ر بصائر

اور٪بج٪مت٪ام٪ےک٪اپس٪وکیئ٪آتی٪ںیہن٪الےت٪وت٪ےتہک٪ںیہ٪ہک٪مت٪ےن٪وخد٪ویکں٪ںیہن٪انبیل۔٪ہہک٪دو٪ہک٪ںیم٪وت٪

ایس٪یک٪ریپوی٪رکات٪وہں٪وج٪ریمے٪رب٪ےس٪ریمی٪رطف٪ویح٪ایک٪اجات٪ےہ۔٪ہی٪ارقلآم٪اہمترے٪رب٪یک٪

اجبن٪ےس٪رونش٪دںیلیل٪ںیہ٪اور٪دہاتی٪اور٪رتمح٪ام٪ول وگں٪ےئلیک٪وج٪اامیم٪الےت٪ںیہ۔

آياتنا آن غي جون لقاءنا ائت بقر بينات قال الذين ل ير وإذا تتل علهيله من تلقاء نفسي إن أتبع إل ما يوح إل له قل ما يكون ل أن أبد هـذا أو بد

وسنيوم عظيم ب عذاب إن أخاف إن عصيت ر ﴾١٥﴿وسرة٪ي

اور٪بج٪ام٪رپ٪امہری٪واحض٪آایت٪زپیھ٪اجیت٪ںیہ٪وت٪وہ٪ولگ٪ںیہنج٪مہ٪ےس٪الماقت٪یک٪ادیم٪ںیہن٪ےتہک٪ںیہ٪

ہک٪اس٪ےک٪وسا٪وکیئ٪اور٪رقآم٪ےل٪آ،٪٪ای٪اےس٪دبك٪دے٪ہہک٪ریما٪اکل٪ںیہن٪ہک٪اینپ٪رطف٪ےس٪اےس٪دبك٪

Page No.6 Next Page

دوں٪ںیم٪وت٪یسک٪زیچ٪یک٪ریپوی٪ںیہن٪رکات٪وساےئ٪اس٪ےک٪وج٪ریمی٪رطف٪ویح٪ایک٪اجات٪ےہ٪ام ٪ںیم٪اےنپ٪رب٪

یک٪انرفامین٪رکوں٪وتڑبے٪دم٪ےک٪ذعاب٪ےس٪ڈرات٪وہں۔

الذين جعلوا ﴾٩٠﴿كما أنزلنا عل المقتسمني ﴾٪٨٩﴿المبني وقل إن أنا النذير أجمعني فور ﴾٩١﴿ن عضني آ القر فاصدع ﴾٩٣﴿عما كانوا يعملون ﴾٪٩٢﴿٪بك لنسألهن

﴾ وسرة٪ارجحل ٩٤﴿كني ض عن المشر وأعر بما تؤمر

اور٪ہہک٪دو٪کشیب٪ںیم٪ےلھک٪وطر٪رپ٪ڈراےن٪واال٪وہں٪)99(٪سج٪رطح٪مہ٪ےن٪میسقت٪رکےن٪واولں٪رپ٪انزك٪ایک٪

)99(وہنجں٪ےن٪ارقلآم٪وک٪ڑکٹے٪ڑکٹے٪ایک٪ےہ٪)99(٪وس٪ریتے٪رب٪یک٪مسق٪مہ٪ام٪بس٪ےس٪وساك٪

رکںی٪ےگ٪)99(٪وج٪وہ٪لمع٪رکےت٪ےھت٪)99(٪وس٪وت٪وھکك٪رک٪انس٪دے٪وج٪ےھجت٪مکح٪دای٪ایگ٪ےہ٪اور٪رشموکں٪یک٪

رپوا٪ہن٪رک٪۔

اجےئ ایک اشمدہہ رپ وطر اخص اک اممکل ملسم اور رپ وطر اعل اک اممکل ےک داین وپری ام آج

ریہ یھب زگار زدنیگ یک آراشئ و آاسم وقل وکیئ ام اور ےہ آیت رظن سپری زواك وقل رہ وت

ہی رک دھکی رتیق یک اممکل رغمیب رت زایدہ ےہ ذپری زواك ےس وہج یسک ہن یسک وہ یھب رھپ وت ےہ

اٹسلئ یک ام اور اجےن رھاد وکیئ رہ ےہ رکل و رظن اخص یک اخقل رپ ام ہک ےہ اتلم اترث

ہن ےہ ںیہن وت کت دح اس ںیم زد یک یتسپ االحیق اتم ملسم اور ےہ رکات وکشش یک اانپےن

Page No.7 Next Page

ےس وہج یک دنبی رفہق اور ااشتنر ابیمہ نکیل ےہ آیت رظن آزادی یسنج یہ

ی ت

شمع

اور

۔ےہ ایگ چنہپ وک اہتنا یک یتسپ و زواك ےس وحاہل ےک اعمرشت

۔ےہ االعم وت اک اعتیل ا ںیم ارقلآم ےہ ایک وہج آرخ

ؤمنني ﴾٪رمعام آك٪١٣٩﴿ول تهنوا ول تحزنوا وأنتم العلون إن كنتم م

اورہن تسس وہ اور مغ ہن اھکؤ اور مت یہ اغبل روہ ےگ ام مت ومنم وہ۔

وسرة٪ارلول﴾٪٤٧﴿ٱلمؤمنني لينا نصر وكان حقا ع

اور ومونمں یک دمد رکان مہ رپ الزل ےہ۔

نکیل وہاگ اغبل و رمبت ایلع ویہ وت ےہ رپ اامیم حیحص وکیئ ام وت ےس وحاہل ےک االعم اس

ےہ؟ ایک وہج یک اس ےہ وہیئ یچنہپ وک ااہتن یک یتسپ وت وقل لالم یک ارقلآم ںیہ دےتھکی مہ

یک ااسنونں ہکبج ںیہ رےہ ھجمس مہبم اور انلمکم وت اےس ےہ دی رشتعی وج ےن اعتیل ا وک مہ

ےہ ںیہن ریپواکر ےک اتکب یک اعتیل ا مہ ۔ںیہ ےتھجمس واحض اور لمکم وک رشتعی وہیئ دی

وریغہ اخبری اامل اور رشتعی یک اشیعف اامل رشتعی، یک ہفینح اوب اامل رشتعی یک رفعج اامل ہکلب

وہ ڑھکے آرک ہگج اس مہ آج ہک ےہ وہج یہی ںیہ ریپواکر ےک وریغہ رواایت رکدہ عمج یک

۔ںیہ ریہ دلیکھ ںیم رہگاویئں رتنی تسپ یک ذتل ںیمہ وقںیم دورسی اہجں ںیہ ےئگ

Page No.8 Next Page

ااکحامت ےس اور ںیہک اجبےئ یک ارقلآم رمکحام امہرے انبےتکس ںیہن کت وقانین اےنپ مہ

۔ںیہ رکےت لالص

وت ےہ ااتھٹ ہی وساك وت ، ےہ یک رمبت ہقف یہ ےس رقآم یھب ےن اوھنں ہک ےگ ںیہک آپ

؟ ویکں االتخف اانت رھپ

ےک لقع اینپ اور احلظ ےک وفادئ و زامہن اےنپ ےن اوھنں ہک ےہ ہی وجاب اس دیساھ اک اس

وت ےہ الخف ےک ارقلآم ابت وکیئ یک ام ام آج دای ھکل ےکس ھجمس ےس ارقلآم وج اطمقب

اک اناکیم ںیم دور ےک آج یک املسمم یہی ۔ےہ آات ںیم زرمے ےک رفک و رشک امانن وک اس

ےک اعتیل ا ےن اس ہک ےہ ببس ڑبا ےس بس

ئ

رک وھچڑ وک ایحت اضہطب وہےئ دی

ےک ااسنونں

ئ

۔ےہ راھک ڑکپ وک ایحت اضہطب وہےئ دی

﴾١٢٤﴿ه يوم القيامة أعم ي فإن له معيشة ضنكا ونحشر ض عن ذكر أعر ومن لك أتتك آياتنا ﴾١٢٥﴿ا تن أعم وقد كنت بصي ب لم حشر قال ر قال كذ

لك اليوم تنس ﴾١٢٦طه﴿وسرة٪فنسيتها وكذ

اور٪وج٪وکیئ٪ریمے٪ذرک٪)ارقلآم(٪ےس٪ہنم٪ریھپے٪اگ٪وت٪اس٪ےئلیک٪یگنت٪یک٪زدنیگ٪وہیگ٪اور٪اےس٪ایقتم٪ےک٪

٪ےگ٪)991(٪ےہک٪اگ٪اے٪ریمے٪رب٪وت٪ےن٪ےھجم٪ادناھ٪ویکں٪ااھٹای٪لاال ہک٪ںیم٪دےنھکی٪واال٪

ئ

دم٪ادناھ٪ااھٹ٪ئ

Page No.9 Next Page

اھت٪)991(٪اہک٪ااسی٪یہ٪ریتے٪اپس٪ریمی٪آایت٪یچنہپ٪وت٪رھپ٪وت٪ےن٪ام٪یک٪رپواہ٪ہن٪یک٪ایس٪رطح٪آج٪ریتی٪یھب٪

رپواہ٪ہن٪یک٪اجیگیئ

عر آن مبني وقر وما ينبغي له إن هو إل ذكر وما علمناه الش

﴾٦٩﴿وسرة٪ي

اور مہ ےن اےس رعش ںیہن اھکسای اور ہن ہی اس ےک انمبس ےہ ہی وت رصف ذرک اور واحض

ایبم رکےن واال ارقلآم ےہ

انذف اطمقب ےک ارقلآم رصف وقانین اور ےہ" ااتکلب" اکلم اکی ارقلآم وت اطمقب ےک ا

۔اجںیئ ےئک

۔ےہ اجاتن ےس وطر رتہب اخقل قلعتم ےک ولخمق اینپ ویک ہک

۔ےہ رفامم اک اخقل ںیم ١١٥ ربمن آتی األاعنل وسرة

ميع العليم وتمت كلمت ر ل لكلماته وهو الس بك صدقا وعدل ل مبد

اہمترے رب یک ابت اچسیئ اور ااصنف ےک اابتعر ےس اکلم ےہ، وکیئ اس ےک املکت وک

دبتلی رکےن واال ںیہن ےہ اور وہ بس ھچک اتنس اور اکلم ملع راتھک ےہ۔

Page No.10 Next Page

۔رقآم٪رکمی٪یک٪میلعت٪ہی٪ےہ٪ہک٪اس٪اکانئت٪ںیم٪رہ٪ےش٪ااسنم٪ےک٪اتعب٪رفامم٪رک٪دی٪یئگ٪ےہ

ر مس والقمر لكم الليل والنهار وسخ ر والش ه إن ف ات بأمر والنجوم مسخلك ليات لقو ﴾١٢﴿وسرة٪الحنلم يعقلون ذ

ےئگ ںیہ رات و دم اور وسرج و اچدن اور اتسرے

ئ

اہمترے افدئے ےئلیک وقانین ےس ڑکج دی

یھب ایس اقونم یک رو ےس اہمترے ےئل رخسم ںیہ ام اومر ںیم لقع و ریصبت رےنھک واےل

ول وگں ےئلیک تقیقح کت ےنچنہپ یک اشناینں وموجد ںیہ۔

ارب٪ںیہ٪یسک٪ااسنم٪وک٪قح٪لالص٪ںیہن٪ہک٪یسک٪دورسے٪ااسنم٪ےس٪اینپ٪ااطتع٪اور٪ااسنم٪بس٪رب٪

ذہلا٪اس٪اکانئت٪ںیم٪ااسنم٪ےس٪ربرت٪وکیئ٪اور٪وقت٪ںیہن٪امتل٪اایشےئ٪اکانئت٪ااسنم٪ےس٪رتمک٪ںیہ٪٪۔رکواےئ

٪اور٪ااسنم٪بس٪ربارب٪ںیہ٪سب٪اکی٪ذات٪ا٪یک٪ےہ٪وج٪ااسنم٪ےس٪ربرت٪ےہ٪ذہلا٪ااسنم٪اک٪ا٪یک٪ذات٪ےک

العوہ٪یسک٪اور٪وک٪اےنپ٪ےس٪ربرت٪انھجمس٪وخد٪اس٪یک٪اینپ٪ذتلیل٪ےہ٪ایس٪وک٪رشک٪ےتہک٪ںیہ٪رشک٪ےس٪ا٪ےک٪

وکیئ٪رفق٪ںیہن٪زپات٪وخد٪ااسنم٪اےنپ٪اقمل٪ےس٪م ٪اجات٪ےہ٪اس٪ےئل٪رقآم٪یک٪رو٪ےس٪رشک٪ ا٪وہےن٪ںیم

۔بس٪ےس٪ڑبا٪رجل٪ےہ٪وج٪ااسنم٪ےس٪اس٪اک٪حیحص٪اقمل٪نیھچ٪اتیل٪ےہ

وک وقوتں اور العوہ ےک ا اور ںیہ اجےت م ےس ااسنتین اقمل وج ںیہ ویہ رشمنیک

۔ںیہ ےتگل ےنھجمس ربرت ےس اےنپ

Page No.11 Next Page

رصاط وک ااسنم وج ۔ںیہ راےتس وھچےٹ وھچےٹ وہ رفہق فلتخم اور ےہ میقتسم رصاط ایہل دنی

اس ۔ںیہ اجےت وہ دنب رک اج دور وھتڑی اور ںیہ اجےت ےل رطف دورسی رک اکہب ےس میقتسم

۔ےہ دای رقار رشک وک دنبی رفہق ےن رکمی رقآم ےئل

۔اجںیئ وہ واحض وہفمل ےک ظفل رشمک ےہ رضوری رپ اقمل اس

رشمک ظفل اک امدہ یھب ش ر ک ےہ٪۔

ےہ اجات اپای وہان اشلم اک زیچ دورسی یسک اسھت ےک زیچ الص ںیم وہفمل و ینعم ےک سج

لتقم، ےس لتق دصقم، ےس دصق رظنم، ےس رظن رپ وزم ایس ےہ اک لعفم وزم اک رشمک

وزم ےک لعفم ہک ںیہ ےتکس اگل ادنازہ آپ رشمک ےس رشک رطح ایس اور بتکم، ےس بتک

وہ ےس وخاےل ےک ہگج وہ وخاہ ےہ آات اسےنم وہفمل اک افنز ےک ینعم اینبدی ےک امدہ ںیم

اک لتق اہجں ہگج ایسی لتقم ای آےئ ںیم لمع اتکتب اہجں ہگج یسیا ینعی بتکم ےس بتک ےسیج

۔اجےئ ایک لمع

۔وہا رشمک واال رکےناہلل٪ےک٪ااکحامت٪)رقآم٪رکمی٪(ےک٪اسھت٪٪ھچک٪یھب٪ارتشاک٪ رطح ایس

واےل رکےن دنبی رفہق ےن اعتیل ا اور ےہ اکل اک رشموکں دنبی رفہق ںیم االسل دنی

زجتہی اک رفہق اور کلسم ، دیقعہ اےنپ ےن آپ ایک ےہ اہک رشمک ںیم رکمی رقآم وک ول وگں

؟ ںیہن وت رجمل ےک رشک اس آپ ہک ایل رک

Page No.12 Next Page

ںیم٪اراشد٪ابری٪اعتیل٪ےہ٪919وسرة٪األاعنل٪آتی٪ربمن٪

إن الذين فر وكانوا شيعا لست مهن هم إل اللـه ثم ف شيء إنما أمر قوا ديهن ينبئهم بما كانوا يفعلون

ےب٪کش٪نج٪ول وگں٪ےن٪اےنپ٪دنی٪وک٪رفہق٪رفہق٪رک٪دای٪اور٪یئک٪رفہق٪نب٪ےئگ٪انیقی٪ام٪ےس٪اہمترا٪یسک٪زیچ٪ںیم٪

ھچک٪واہطس٪ںیہن،٪ام٪اک٪اعمہلم٪وت٪اہلل٪ےک٪رپسد٪ےہ،٪ویہ٪ام٪وک٪اتبےئ٪اگ٪ہک٪ا ںوں٪ےن٪ایک٪ھچک٪ایک٪ےہ۔

۔ےہ اعتیل ابری اراشد ںیم ٣٢ ،٣١ ،٣٠ ربمن آتی ارلول وسرة

ين حنيفا فطر الناس عليها ل تبديل لخلق ت اللـه الت فطر فأقم وجهك للد لـ ين القيم و لك الد تقوه كن أكثر اللـه ذ الناس ل يعلمون منيبني إليه وا

لة ول تكونوا من المشر وكانوا شيعا كني من الذين فر وأقيموا الص قوا ديهنحون كل حزب بما لديهم فر

وس وت اکی رطف اک وہ رک دنی رپدیساھ رہچہ ےیک الچ اج ا اعتیل یک انبیئ وہیئ رطفت رپ سج رپ

اس ےن ول وگں وک دیپا ایک ےہ ا اعتیل یک دیپاشئ ںیم ردو دبك ںیہن یہی اقمئ رےنہ واال دنی

ےہ نکیل ارثک ولگ ںیہن اجےتن ایس یک رطف روجع رکےن واےل )روہ( اور مت اس ےس ڈرو اور

Page No.13 Next Page

ولصۃ اقمئ رکو اور رشموکں ںیم ےس ہن وہاجؤ ام ںیم ےس وہنجں ےن اےنپ دنی وک ڑکٹے

ڑکٹے رک دای اور یئک رفےق وہ ےئگ بس رفےق اس رپ رخف رکےت ںیہ وج ام ےک اپس ےہ۔

ا رصف تجح و دلیل ںیم دنی اور ںیہ وہےت االسف و ارفاد دنس آرخی ںیم رفوقں ویک ہک

ےک ا وک وقانین وہےئ انبےئ ےک ااسنونں ہک ےہ یھب ہی رشک ذہلا ےہ، وہیت ااتکلب یک

دای ابٹن ںیم رفوقں فلتخم رک انب ذمبہ وک دنی رطح اس اور اجےئ دای دے درہج اک وقانین

۔اجےئ

نکیل ںیہ ےتہک ومنم وک آپ اےنپ ولگ ہی ہک ےہ اتہک رقآم قلعتم ےک واولں رکےن ااسی

۔ںیہ وہےت رشمک درتقیقح

اء٪رکال٪وک٪ا٪یک٪رطف٪ےس ب

۔اھت٪ا٪اکی٪یہ٪دنی٪ای٪اظنل٪ایحت٪ویح٪وہ٪امتل٪األن

اء٪رکال٪وک٪ا٪یک٪رطف٪ےس٪اکی٪یہ٪دنی٪ای٪اظنل٪ایحت٪ویح٪وہات٪اھت٪نکیل٪ام٪ےک٪اجےن٪ےک٪دعب٪ ب

امتل٪األن

٪وہےئ٪اس٪اظنل٪ایحت٪وک٪ھچک٪روسل٪رپ٪لمتشم

ئ

٪وخد٪اسہتخ٪اعمرشہ٪ےک٪افمد٪رپتس٪انعرص٪ا٪ےک٪دی

ذمبہ٪ںیم٪دبتلی٪رکےتیل٪اور٪اےس٪اےنپ٪اقمدص٪اور٪افمد٪ےئلیک٪اامعتسك٪رکےن٪گل٪اجےت٪انچہچن٪داین٪ںیم٪اس٪

وتق٪سج٪دقر٪ذمابہ٪وموجد٪ںیہ٪وہ٪امتل٪ےک٪امتل٪ااسنونں٪ےک٪وخد٪اسہتخ٪ںیہ٪ا٪ےک٪دنی٪ےس٪ام٪اک٪وکیئ٪

۔قلعت٪ںیہن٪ےہ

۔ےہ اعتیل ابری اراشد ںیم ٥٢ ربمن آتی اجحل وسرة

Page No.14 Next Page

يطان ف أمنيته سلنا من قبلك من ر وما أر ألق الش إل إذا تمن سول ول نبيطان ثم يحكم اللـه آياته واللـ ه عليم حكيم فينسخ اللـه ما يلقي الش

اور٪مت٪ےس٪لبق٪ہشیمہ٪ہی٪وہات٪راہ٪ہک٪امہرے٪روسك٪اور٪یبن٪اغیپل٪رکیل٪آےت٪اور٪اس٪ےک٪اطمقب٪اعمرشے٪یک٪

لیمکت٪رکےت٪نکیل٪ام٪ےک٪دعب٪اطیشم٪)افمد٪رپتس٪ولگ(٪ویح٪ںیم٪الموٹ٪رکےک٪اےس٪ھچک٪اک٪ھچک٪انب٪دےتی٪

انچہچن٪اطیشم٪)افمد٪رپتس٪ولگ(٪ےک٪اس٪الموٹ٪دشہ٪وک٪ا٪ حوسح٪رکدا ا٪اور٪رھپ٪ےس٪اےنپ٪وقانین٪وک٪

مکحم٪رک٪دا ا٪اس٪ےئل٪ہک٪ا٪وک٪رہ٪زیچ٪اک٪ملع٪ےہ٪اور٪اس٪ےک٪بس٪اکل٪تمکح٪رپ٪ینبم٪وہےت٪ںیہ۔

۔ےھت ےلم وک اایبنء ےلہپ وج ںیہ ویہ وہب وہ وہ ںیہ ےلم وک مہ رقآین ااکحامت وج

۔ےہ اعتیل ابری اراشد ںیم ٢١٣ ربمن آتی ارقبلة وسرة

-كان الناس امة واحدة

امتل٪ااسنتین٪اکی٪ےہ،٪یھت٪اور٪رےہ٪یگ۔

رين و منذرين مبش فبعث اللہ النبني

سپ٪اہلل٪ےن٪وعبمث٪ایک٪ویبنں٪وک٪وطبر٪وخربخشی٪دےنی٪واال٪اور٪شیپ٪آاگہ٪رکےن٪واال۔

ب بالحق ليح نزل معهم الکت کم بني الناس مما اختلفوافيہ وا

Page No.15 Next Page

اور٪اطع٪یک٪ام٪وک٪اکی٪اتکب٪قح٪ےک٪اسھت٪اتہک٪وہ٪ہلصیف٪رکے٪ول وگں٪ےک٪درایمم٪ام٪اعمالمت٪ںیم٪سج٪

ںیم٪وہ٪االتخف٪رکےت٪ںیہ۔

ة واحدة وأنا ر تكم أم وونمم﴾٥٢﴿كم فاتقون ب وإن هـذه أم

ئ

ؤمل

وسرة٪ا

اور کشیب ہی اہمتری امجتع اکی یہ امجتع ےہ اور ںیم مت بس اک رب وہں سپ ریما وقتی

رکو۔

اس٪ےیل٪امتل٪ااسنتین٪اکی٪یہ٪یھت٪اکی٪یہ٪ےہ٪اور٪اکی٪یہ٪رےہ٪یگ۔٪ہی٪وت٪امہرے٪آسپ٪ےک٪االتخافت٪

٪ہدحیلہ٪ہدحیلہ٪وہےئگ٪ںیہ۔ںیہ٪وج٪مہ٪ےن٪وخد٪دیپا٪ےئکںیہ٪اور٪نج٪یک٪وہج٪ےس٪مہ

ا يقال لك إل ما قد قيل للر ة وذو عقاب أليم بك لذو مغفر سل من قبلك إن ر م

﴾٤٣﴿وسرة٪تلصف

ےھجت٪ھچک٪ںیہن٪اہک٪اجات٪رگم٪ویہ٪وج٪ھجت٪ےس٪لبق٪روسولں٪ےس٪اہک٪ایگ٪کشیب٪اہمترا٪رب٪ڑبا٪درزگر٪رکےن٪واال٪

ےہ،٪اور٪دردانک٪زسا٪دےنی٪واال٪یھب٪ےہ۔

ينا به إبر شر به نوحا والذي أوحينا إليك وما وص ين ما وص ن الد اهيم ع لكم مين ول تتفر ﴾١٣﴿وسرة٪اوشلریقوا فيه وموس وعيس أن أقيموا الد

Page No.16 Next Page

اس٪ےن٪اہمترے٪ےئل٪دنی٪یک٪٪رشتعی٪ویہ٪رقمر٪یک٪ےہ٪سج٪اک٪ونح٪وک٪مکح٪دای٪اھت٪اور٪وج٪مہ٪ےن٪اہمتری٪

رطف٪ویح٪یک٪اور٪سج٪یک٪تحیصن٪اربامیھ,٪ومیس٪اور٪یسیع٪وک٪یھب٪یک٪ہک٪دنی٪وک٪اقمئ٪روھک٪اور٪اس٪ںیم٪رفتہق٪

ہن٪ڈاول۔

سج ےہ مکح امہ یہ تہب ںیم 29ااملدئة٪یک٪آتی٪ربمن٪ وسرةاور٪ 29ربمن آتی یک ارقبلۃ وسرۃ

ااصحنر اک ارج یھب وت دںیھکی یہ وک رتامج ومعیم ام ۔ےہ یئگ دی اکٹ ڑج یک ذمبہ ذرےعی ےک

وہ املسمم وہ وخاہ اگ رکے لمع االصیح یھب صخش وج ہک ےئل اس ےہ ںیہن رپ اینبد یک ذمبہ

اینبد یک اامعك االصیح ےک اس ارج اک اس وہ قلعت ےس ذمبہ یھب یسک ای اسیعیئ ای وہیدی ای

ذمبہ یسک وہ وخاہ ےہ الات اغیپل اک انم یھب صخش وج ےئل اس رپ اینبد یک ذمبہ ہک ہن رپوہاگ

یہ ہن اور اگ وہ المك اک امیض وت ہن اےس ےہ اکایمب ںیم اگنہ یک اخقل وہ وہ، راتھک قلعت ےس

۔اگ وہ وخف اک لبقتسم

ابئني من آمن باللـه واليوم الذين آمنوا والذين هادوا والنصار إن ى والص ول هم يحزنون هم عند ر وعمل صالحا فلهم أجر الخر بهم ول خوف علهي

البکش وہبش وہ ولگ وج الہ انم و اامیم ںیہ اور وہ ولگ وج وہیدی ںیہ ای رصناین ای یسک یھب

ذمبہ ےک ںیہ وج یھب اہلل ےک اسھت الہ اامیم وہا اور ویل اآلرخۃ ںیم یھب الہ اامیم راہ اور

Page No.17 Next Page

سج ےن االصیح لمع ےئک اےکن ےئل ام اک ارج ام ےک رب ےک اپس وفحمظ ےہ

اور ام وک ہن وت وکیئ وخف وہاگ اور ہن یہ وہ المك رکںی ےگ۔

ابئون والنصار ى من آمن باللـه واليوم إن الذين آمنوا والذين هادوا والص ول هم يحزنون الخر ﴾٦٩ااملدئة وسرة﴿وعمل صالحا فل خوف علهي

کشیب وج اامیم الےئ اور وج وہیدی ںیہ اور اصیبئ اور اصنری وج وکیئ ا اور ویل االرخ رپ

اامیم الای اور کین اکل ےیک وت ام رپ وکیئ وخف ںیہن وہاگ اور ہن وہ نیگمغ وہں ےگ۔

ےک وقانین ےک ا رصف رشک ہک یئگ وہ واحض وت ابت اکی ےسام٪آایت٪

ےک یسک العوہ ےک وقانین ےک ا ای رکان ارتشاک اک وقانین ےک اور یسک اسھت

۔ےہ رشک یہ رکان وبعدتی و وکحمتیم یک وقانین

وکیئ ہک ےہ ںیہن یہ ہلئسم ہی اک رکمی رقآم ہک ےہ وہات واحضیھب٪ ہی ےس اس

ریپا لمع رپ ذمبہ سک وکیئ ہک ہی ای ےہ ویکں اسیعیئ وکیئ ای ےہ ویکں وہیدی

۔٪ےہ

Page No.18 Next Page

رک نیقلت یہ اکی رصف وک واےل ذمبہ رہ اور ےہ ےئلیک ااسنتین امتل وت رقآم

واال رکےن اقمئ انم اسھت ےک ااکحامت ےک رب اےنپ صخش وکیئ ام ہک ےہ راہ

ےک رب ےک اس ارج اک صخش اےسی وت رکے لمع االصیح ںیم اعمرشہ اور وہا

اک آدنئہ یہ ہن اور رکات ںیہن اوسفس رپ ےئیک یھب یسک وہ اور ےہ وفحمظ اپس

۔ےہ رکات گنت اےس وخف

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

Face Book Address= www.facebook.com/javedsarwar4

http://tanzil.net/#1:1 06-09-2012

Page No.19 Next Page