whirlpool · whirlpool si s svojimi izdelki prizadeva seči da- ... multiflow, totaln no frost...

WHIRLPOOLPREGLED PROSTOSTOJEČIH APARATOV 2012

SUŠENJE PERILA 61

POMIVANJE POSODE 37

PRANJE PERILA 45

MIKROVALOVNE PEČICE 29

ZAMRZOVANJE 23

HLAJENJE 7

POOBLAŠČENI SERVIS 63

KAZALO

4

IZBOLJŠAJTE SVOJE ŽIVLJENJE Z VODILNO OBLIKO, IZREDNIMI LASTNOSTMI IN VARČEVANJEM VIROV.

KOT REZULTAT VEČLETNIH INOVACIJ JE PONUDBA APARATOV WHIRLPOOL OBLIKOVANA TAKO, DA LAHKO PONUDI NAJBOLJŠE LASTNOSTI, UČINKOVITOST IN UŽITEK OB UPORABI.

INTELIGENTNI APARATI, KI

NAREDIJO VAŠE ŽIVLJENJE

UČINKOVITEJŠE IN UGODNEJŠE.

V zadnjih 22 letih je Whirlpool postal vodilna blagovna znamka med proizvajalci gospodinj-skih aparatov.* Ta uspeh je rezultat številnih

* Vir: Euromonitor International – količina prodanih aparatov končnemu potrošniku v letu 2009.

raziskovanj in inovacij stalno vodilne oblike v industriji in funkcionalnih rešitev za vaše zado-voljstvo. Novi trendi oblike, tehnološki napre-dek, razvoj družbe in spremembe v obnašanju potrošnikov v gospodinjstvu so navdihi za naše inovacije. Z vsakim korakom dosežemo večjo enostavnost, prilagodljivost in vzdržljivost;

ustvarjamo bolj čist in atraktiven slog ter prefi-njeno funkcionalnost.

Whirlpool. Začutite razliko.

5

WHIRLPOOL

OBLIKOVANI ZA UŽITEK PRI

UPORABI

Lep videz in ergonomija sta pri Whirlpoolu neraz-družljiva in ustvarjata uporabne lastnosti ter jih nadgradita z elegantnimi linijami, ki naše apara-te naredijo boljše in enostavne za uporabo. Glede na prostor smo ustvarili posebne rešitve v obliki, kot so hladilniki z zaobljenimi vrati, ki povečujejo zmogljivost hladilnika, ter upravljalni gumbi, ki so zelo preprosti za uporabo. Zanje je značilna elegantna in funkcionalna oblika ter atraktivni vi-sokokakovostni materiali. Aparati so različni: do-stopni so v mnogih oblikah in velikostih ter vam tako nudijo elemente, s katerimi boste ustvarili idealen dom ne glede na svoje prostorske zahteve in uporabnost.

TEHNOLOGIJA 6.čut – KO SE

INOVACIJA POVEŽE Z INTUICIJO

Whirlpool si s svojimi izdelki prizadeva seči da-leč v prihodnosti z izzivanjem mej tehnološkega razvoja. Z modernim pristopom ponuja izredno domiselne in inteligentne aparate. Rezultat tega je edinstvena tehnologija Whirlpool 6.čut, ki je oblikovana tako, da prepozna okoliščine in se jim prilagaja ter vam tako omogoča, da vse opravi-te preprosto in učinkovito. Aparati Whirlpool 6.čut vam nudijo pravo pomoč pri shranjevanju in pripravljanju jedi, pri pranju in sušenju perila in pomivanju posode. Tako vsi postopki postanejo preprosti, varčujete s časom in kar najbolje opra-vite delo.

7

HLAJENJE

STILSKI IN ENERGIJSKO UČINKOVITI HLADILNIKI ZA OKUSNO IN SVEŽO HRANO

Pri oblikovanju svojih novih hladilnikov in zamrzovalnikov je Whirlpool upošteval vaše želje. Idealen aparat mora:

- vzdrževati hrano tako svežo, kot je bila prvi dan ob nakupu,- nuditi inovativne rešitve, ki so rezultat neprekinjenih raziskav,- učinkovito porabljati energijo,- nadgraditi vašo kuhinjo z moderno oblikovanim videzom.

Mnogo izpopolnjenih hladilnikov in zamrzovalnikov, ki so opisani na naslednjih straneh, je oblikovano tako, da uresničujejo zgornje zahteve.

8

HLAJENJE

RAZVOJ TEHNOLOGIJE

DIR

EC

T C

OO

LIN

GD

IRE

CT

CO

OL

ING

HLADILNIK

ZAMRZOVALNIK

DIRECT COOLING

Potrebno je redno tajanje zamrzovalnika.

Več let je Whirlpool vodilni v oblikovanju hladil-nikov in zamrzovalnikov, saj vlaga veliko energi-je v raziskovanje in razvoj, da bi živila shranjevali na sodoben način.

Najprej smo iz sistema Direct Cooling razvili sis-tem Total NoFrost. Potem smo razvili aparate NoFrost Fresh, ki dosegajo do dvakrat daljši* čas shranjevanja živil.

Leta 2010 smo razvili ultimativno tehnologijo za daljše ohranjanje svežih živil: 6.čut Fresh Con-trol.

Ustrezna stopnja vlažnosti, s katero se doseže do 2-krat

daljšo* svežino živil.

POPOLNO SHRANJEVANJE ŽIVIL JE NAŠA STRAST.WHIRLPOOL STALNO RAZISKUJE IN RAZVIJA NOVE TEHNOLOGIJE, DA BI IZBOLJŠAL SHRANJEVANJE ŽIVIL.

* V primerjavi s hladilnikom Whirlpool Total NoFrost se svežina izraža kot povprečje glede na spremembo barve, pH in izgubo mase, kar se meri v določenem časovnem intervalu. Podatki o času so lahko različni, kar je odvisno od izvorne kakovosti živila. Vedno upoštevajte rok trajanja, ki je neveden na embalaži.

9

HLAJENJE

DO POPOLNEGA SHRANJEVANJA ŽIVIL

NOF

ROST

NOF

ROST

DIRE

CT C

OOLI

N GN

OFRO

ST

6TH S

ENSE

FRE

SH CO

NTR

OLDI

RECT

COO

LING

6TH S

ENSE

FRE

SH C

ONTR

OLN

OFRO

ST

TOTAL NOFROST NOFROST FRESH 6.čut FRESH CONTROL 6.čut FRESH CONTROL –

NOFROST

Nizka stopnja vlažnosti, zato se živila prej izsušijo.

Ustrezna stopnja vlažnosti, zaradi katere so živila 2-krat dlje* sveža.

Idealne razmere zaradi tehnologije 6.čut Fresh Control, ki kontrolira temperaturo in vlažnost, zato so živila

4-krat dlje*sveža

po vsej notranjosti

hladilnika.

Idealne razmere zaradi tehnologije 6.čut Fresh Control, ki kontrolira temperaturo in vlažnost, zato so živila

4-krat dlje*sveža

po vsej notranjosti

hladilnika.

Sistem NoForst preprečuje ustvarjanje ledu v zamrzovalniku in ga zato nikdar ni treba odtajati.


Zamrzovalnik morate redno odtajati.


10

HLAJENJE - SLOVAR

TEHNOLOGIJA 6.čutWhirlpoolova enostavna tehnologija 6.čut se stalno prilagaja spremembam temperature tako, da zaznava, prilagaja

in kontrolira temperaturo. Tako omogoča dober videz živil, prijeten vonj in še boljši okus.

6.čut FRESH CONTROLWhirlpoolova edinstvena tehnolo-gija 6.čut Fresh Control kontrolira temperaturo in vlažnost ter tako vzdržuje najboljše razmere za dol-

gotrajno in do 4-krat daljšo* svežino živil.

6.čut FRESH CONTROL S SISTEMOM

ACTIV0°Meso in ribe lahko ohranite sveže do tri dni* v predalu

hladilnika, kjer sistem Activ0° z dvojnimi senzorji vzdržuje temperaturo na približno 0 °C, in tako ustvarja idealne razmere za shranjevanje sveže-ga mesa in rib. Če te funkcije ne želite uporabiti, izklopite sistem Activ0° in predal uporabite za druga živila.

Polica 2 v 1Omogoča največjo prilagodlji-vost kombiniranih hladilnikov

in zamrzovalnikov. Oblikovana je za shranjevanje jajc, lahko pa jo uporabite tudi kot običajno poli-co za shranjevanje živil velikosti XL.

Antibakterijski sistemSistem za čiščenje zraka je razvit v sode-

lovanju z Microbanom, vodilnim proizvajalcem antibakterijskih proizvodov. S tem sistemom zmanjšate prisotnost neprijetnih vonjav in šir-jenja bakterij v hladilniku. Filter lahko povsem preprosto zamenjate na vsakih 6 mesecev.

AquaTri literski rezervoar je vgrajen v vrata hladilnika in tako ponuja svežo in filtri-

rano vodo s samo enim pritiskom na tipko. Ino-vativni sistem filtracije pomaga zmanjšati neugo-den okus in vonj po kloru.

Alarm v primeru izpada

električnega napajanjaSamodejno preverja temperaturo ob ponovnem priklopu električne energije in vam tako sporoči, ali se je temperatura dvignila nad ledišče.

Nosilec za stekleniceIzbrani hladilniki in zamrzovalniki Side by Side so opremljeni z elegantnimi nosilci iz nerjavečega jekla za shranjevanje steklenic in vam tako ponu-jajo več prostora.

Prostor za hlajenjePoseben prostor za hlajenje, kjer se vzdržuje posebno niz-

ka temperatura, da so razmere primerne za shra-njevanje lahko pokvarljive hrane, kot je meso ali ribe.

Prostor za mlečne izdelkePoseben prostor za shranjevanje izdelkov, kot je maslo. V njem ostanejo živila sveža in brez nepri-jetnih vonjav.

Globoke policePosebno globoke police (130 mm) so najustreznejša rešitev

glede na velikost predala. Idealne so za stekleni-ce in sadne sokove, saj imajo udobno pregrado za postavljanje manjših živil.

Hitro hlajenje steklenicTa koristna funkcija ohladi pivo in vino v zamrzovalniku v samo 30 minutah, ne da bi pijača zmrznila.

* V primerjavi s hladilnikom Whirlpool Total NoFrost ** V primerjavi z istim hladilnikom Nature Fresh

11

HLAJENJE - SLOVAR

Prostor za sadje in zelenjavoVelik predal prilagodi stopnjo vlažnosti glede na vrsto živila

za shranjevanje.

GreenGenerationTMŠirok izbor proizvodov Whir-lpool, ki so okoljsko spreje-mljivi in so vodilni na tržišču

varčnih aparatov.

Možnost v zamrzovalniku

"Half-load"Izklopi zgornje in spodnje predale za-mrzovalnika, tako je moč hladilnika

osredotočena na srednji predal – za izredno var-čevanje energije, kadar imate samo nekaj živil v zamrzovalniku.

Polica Max SpaceEdinstveno dvojno polico lahko dobite samo pri vrhunskih mo-

delih hladilnika z zamrzovalnikom. Velike dvoli-trske steklenice lahko shranite v zadnjem delu, spredaj pa 0,5-litrske steklenice ali pločevinke.

Predali za zamrzovanje Max SpacePosebno velik predal za zamrzovanje v Whirlpoolovih hladilnikih z zamrzo-valniki je idealen za velike kose živil

ali kot dodatni prostor za shranjevanje posod raz-ličnih velikosti in oblik.

Sistem Multi-flowTa sistem enakomerno razpo-reja ohlajen zrak v hladilniku in s senzorjem 6.čut Fresh Con-trol usmerja moč hlajenja tja,

kjer je potrebna največja energijska učinkovitost.

Nature FreshFunkcija Nature Fresh vzdržuje sadje in zelenjavo sveže do 40 % dalj časa**.

Tehnologija NoFrost FreshTehnologija NoFrost Fresh vzdržuje ustrezno sto-pnjo vlažnosti v hladilniku in preprečuje ustvar-janje ledu v zamrzovalniku.

Police za pico in police XSEnkratno oblikovane inova-tivne police v vratih Whirl-poolovega hladilnika z za-mrzovalnikom. Polica za

pizzo je idealna za shranjevanje zamrznjene pice ali drugih že pripravljenih jedi. Polica XS je ideal-na za shranjevanje malih sladoledov ali kozarcev.

Funkcija VacationS pomočjo te funkcije hladilnik deluje z manjšo močjo, kadar vas ni doma, tako da je temperatura v notranjosti hladilnika

približno 12 °C. Tako se preprečuje ustvarjanje plesni in neprijetnih vonjav z najmanjšo porabo energije.

Zaščita WhirlpoolAntibakterijski zračni filter in filter za filtracijo vode sta zamenljiva. Elektronski modeli samodej-no svetujejo, kdaj jih je treba zamenjati.

12

HLADILNIKI-SIDE BY SIDE

WSG 5556 A+M6.čut, ANITBAKTERIJSKI FILTER

MULTIFLOW, TOTALN NO FROST

NATURE FRESH, LEDOMAT, DOZIRNIK ZA VODO

NETO PROSTORNINA HLADILNIKA 335 L

NETO PROSTORNINA ZAMRZOVALNIKA 180 L

LCD EKRAN

NIVO HRUPA 45 (DBA)

LETNA PORABA ELEKTRIČNE ENERGIJE 440 (KWH)

VXŠXG: 177,2X91,1X74,3 CM

WSG 5554 A+N6.čut, ANITBAKTERIJSKI FILTER





LCD EKRAN

NIVO HRUPA 45 (DBA)


VXŠXG: 178X90,2X70 CM

WSG 5574 A+X6.čut, ANITBAKTERIJSKI FILTER


LEDOMAT, DOZIRNIK ZA VODO



LCD EKRAN

NIVO HRUPA 45 (DBA)



WSN 5586 A+W6.čut, ANITBAKTERIJSKI FILTER





LED EKRAN

NIVO HRUPA 45 (DBA)



MIROR ČRNA

GLOSSY ČRNA

INOX

GLOSSY BELA

13

HLADILNIKI-SIDE BY SIDE

WSF 5552 A+NX6.čut, ANITBAKTERIJSKI FILTER


LEDOMAT, DOZIRNIK ZA VODO



LED EKRAN

NIVO HRUPA 45 (DBA)



INOX

14

HLADILNIKI - KOMBINIRANI NO FROST

XONI

XONI

WBC 3569 A+NFCX6.čut

ANTIBAKTERIJSKI FILTER, TOTAL NO FROST



LCD EKRAN

NIVO HRUPA 42 (DBA)


VXŠXG: 187,5X59,5X68 CM

WBC 3534 A+NFCX6.čut

ANTIBAKTERIJSKI FILTER, TOTAL NO FROST



LED EKRAN

NIVO HRUPA 42 (DBA)


VXŠXG: 189,5X59,5X68 CM

15

XONI

ANRBERS

HLADILNIKI - KOMBINIRANI NO FROST

WBE 3322 A+NFXL AQUAPOSODA ZA VODO

ANTIBAKTERIJSKI FILTER, NO FROST



LED EKRAN

NIVO HRUPA 42 (DBA)


VXŠXG: 189,5X59,5X64 CM

WBE 3321 A+NFSMANTIBAKTERIJSKI FILTER, NO FROST



LED EKRAN

NIVO HRUPA 42 (DBA)

LETNA PORABA ELEKTRIČNE ENERGIJE 310,25 (KWH)

VXŠXG: 189,5X59,5X64 CM

WBE 3322 A+NFWANTIBAKTERIJSKI FILTER, NO FROST



LED EKRAN

NIVO HRUPA 42 (DBA)


VXŠXG: 189,5X59,5X64 CM

BELA

16

HLADILNIKI- KOMBINIRANI

WBE3412 A+S NETO ZAPREMNINA HLADNJAKA 228 L

NETO ZAPREMNINA ZAMRZIVAČA 119 L

RAZINA BUKE 39 (DBA)

PROCIJENJENA GODIŠNJA POTROŠNJA ENERGIJE 299,3 (KWH)

VXŠXD:189,5X59,5X64 CM

SREBRNA

WBE3111 A+S NETO ZAPREMNINA HLADNJAKA 192 L




VXŠXD:177X59,5X64 CM

WBE3111 A+W NETO ZAPREMNINA HLADNJAKA 192 L




VXŠXD:177X59,5X64 CM

SREBRNA

BIJELA BELA

WBE 3412 A+SNETO PROSTORNINA HLADILNIKA 228 L


NIVO HRUPA 39 (DBA)


VXŠXG: 189,5X59,5X64 CM

WBE 3111 A+WNETO PROSTORNINA HLADILNIKA 192 L


NIVO HRUPA 39 (DBA)



WBE 3111 A+SNETO PROSTORNINA HLADILNIKA 192 L


NIVO HRUPA 39 (DBA)



17

HLADILNIKI- KOMBINIRANI

WBE 2614 WNETO PROSTORNINA HLADILNIKA 192 L


NIVO HRUPA 39 (DBA)



WBE 2614 TSNETO PROSTORNINA HLADILNIKA 192 L


NIVO HRUPA 39 (DBA)



BELA

SREBRNA

18

HLADILNIKI - Z DVOJNIM VRATI

ARC 4179 IXANTIBAKTERIJSKI FILTER, NO FROST



NIVO HRUPA 44 (DBA)


VXŠXG: 187,9X71X73,8 CM

ARC 4179 ANTIBAKTERIJSKI FILTER, NO FROST



NIVO HRUPA 44 (DBA)


VXŠXG: 187,9X71X73,8 CM

XONI

ALEJIB BELA

19


WTE 1811 WNETO PROSTORNINA HLADILNIKA 134 L


NIVO HRUPA 40 (DBA)


VXŠXG: 172,5X59,5X64 CM

WTE 2921 A+NFWNO FROST



NIVO HRUPA 42 (DBA)

LETNA PORABA ELEKTRIČNE ENERGIJE 292(KWH)

VXŠXG: 172,5X59,5X64 CM

WTE 1811 ISNETO PROSTORNINA HLADILNIKA 134 L


NIVO HRUPA 40 (DBA)


VXŠXG: 172,5X59,5X64 CM

BELA

BELA

SREBRNA

20

WTE 1611 ISNETO PROSTORNINA HLADILNIKA 115 L


NIVO HRUPA 40 (DBA)


VXŠXG: 120X50X58 CM

WTE 1611 WNETO PROSTORNINA HLADILNIKA 115 L


NIVO HRUPA 40 (DBA)


VXŠXG: 120X50X58 CM BELA

SREBRNA


23

ZAMRZOVALNE OMARE

NAPREDNI ZAMRZOVALNIKI ZA ENOSTAVNENŠE IN UČINKOVITEJŠE SHRANJEVANJE ŽIVIL

Zamrzovalniki Whirlpool so razviti tako, da ponujajo dolgotrajno shranjevanje živil, z drugimi besedami – omogočajo:

- popolno shranjevanje živil,- učinkovito rabo energije, - domiselno izkoriščenost prostora.

Kot boste lahko videli na naslednjih straneh, je Whirlpool našel napredne in inovativne odgovore na vaše zahteve, zato bodo vaša živila najbolje shranjena v vseh zamrzovalnikih Whirlpool.

24

ZAMRZOVANJE – SLOVAR

Tehnologija 6.čutInteligentni senzorji zaznajo vsako spre-membo temperature in samodejno pove-čajo moč zamrzovanja, kadar je potreb-

no hitro in energijsko učinkovito zamrzovanje.

Kompaktni predaliOdlični za urejeno shranjevanje manjših in sre-dnje velikih živil. Omogočajo primerno shranje-vanje npr. tedenskih količin zamrznjenega kruha. Predale lahko iz naprave enostavno izvlečete in očistite.

Easy CubeZaprta posoda za ustvarjanje ledu. Kocke zmr-znejo v posodi, iz katere led z enostavnim obra-tom vržete v spodnji pladenj.

Funkcija EcoFunkcija Eco omogoča dodatno varčevanje z energijo, kadar je zamrzovalnik le delno napol-njen.

Green GenerationTMTo oznako Whirlpool upora-blja za označevanje izdel-kov, ki so najprimernejši za okolje v svoji kategoriji.

Predali Max SpacePredali Max Space so za 70 % višji od običajnih predalov in

nudijo več prostora za večja živila.

Space+Zamrzovalniki Space+ omo-gočajo do 40 % več prostora

od katerega koli drugega zamrzovalnika iste veli-kosti in istega energijskega razreda A+.

Sistem Total NoFrostTehnologija Total NoFrost zmanjšuje vlažnost v zamrzovalniku, in tako pre-prečuje ustvarjanje ledu, zato tajanje

ledu v aparatu ni več potrebno.

* V primerjavi z zamrzovalnikom Whirlpool brez funkcije Turbo Freeze

25

ZAMRZOVALNE OMARE

BELA

BELA

BELA

WV 1600 A+W4 ZVEZDICE ZAMRZOVALNIKA

NETO PROSTORNINA 195 L

4 STANDARDNI + 2MAX PREDALA


VXŠXG: 159X59,6X60,6 CM

WV 1600 A+NFW6.čut

4 ZVEZDICE ZAMRZOVALNIKA




VXŠXG: 159X59,6X62,5 CM

WME 1410 A+W4 ZVEZDICE ZAMRZOVALNIKA




VXŠXG: 143X55X58 CM

26

ZAMRZOVALNIKI - SKRINJE

WH 2010 A+E6.čut

SKUPNA PROSTORNINA 207 L

LED KONTROLE, 1 KOŠARA, ECO MOD

FUNKCIJA HITREGA ZAMRZOVANJA

ROČAJ S KLJUČAVNICO

NIVO HRUPA 41 DBA

LETNA PORABA ELEKTRIČNE ENERGIJE 222,65 (KHW)

VXŠXG:88,5X80,6X66 CM

WH 3910 A+E6.čut


LED KONTROLE, 4 KOŠARE, ECO MOD



NIVO HRUPA 41 DBA

LETNA PORABA ELEKTRIČNE ENERGIJE 317,55


WH 3210 A+E6.čut


LED KONTROLE, 2 KOŠARI, ECO MOD



NIVO HRUPA 41 DBA



WH 2510 A+E6.čut


LED KONTROLE, 2 KOŠARI, ECO MOD



NIVO HRUPA 41 DBA


VXŠXG:88,5X95X66 CM

BELA

BELA

BELA

BELA

29

MIKROVALNE PEČICE

VEČNAMENSKE MIKROVALOVNE PEČICE ZA PRIPRAVO NAJRAZLIČNEJŠIH JEDI

Kot najbolj priljubljena evropska blagovna znamka mikrovalovnih pečic je Whirlpool že več let vodilni na področju oblikovanja in inovacij. Vsak aparat je rezultat raziskovanj, razvoja in izpopoln-jevanja, da bi lahko do popolnosti izpolnili vaše zahteve. Vemo, da uporabniki mikrovalovnih pečic:

- radi preizkušajo nove tehnike in recepte,- želijo okusno in zdravo hrano, ki je pripravljena iz naravnih

sestavin,- želijo moderno obliko in tehnologijo,- stremijo k nezapleteni uporabi in preprostemu čiščenju.

Ponudba vrhunskih mikrovalovnih pečic, ki so predstavljene na naslednjih straneh, je oblikovana tako, da zadovoljuje vse vaše želje in odpira povsem nove poti za pripravo najrazličnejših jedi.

30

MIKROVALOVNE PEČICE

NOVA PEČICA MAX: ZA PAMETNEJŠI NAČIN PRIPRAVE JEDIV NARAVI, UMETNOSTI IN OBLIKOVANJU SO NAJLEPŠE IN NAJBOLJ DOMISELNE STVARI OKROGLE. NOVA MIKROVALOVNA PEČICA WHIRLPOOL MAX NI IZJEMA.

31


RAZMIŠLJAJTE ŠIRŠE.

RAZMIŠLJAJTE OKROGLO.

POPOLNA OKROGLA OBLIKA, KI

JEMLJE DIH.Zunaj mini, znotraj maksi – nova pečica Max je za-res edinstvena mikrovalovna pečica. Zahvaljujoč svoji domiselni zaobljeni obliki in 28-centime-trskemu vrtljivemu krožniku zavzema zelo malo prostora v kuhinji. Nova mikrovalovna pečica Max ima prav tako stilska gladka in prozorna vrata za dober videz in enostavno čiščenje. Na voljo v kombinaciji s površinsko obdelavo v beli in sre-brni barvi.

NOVE MOŽNOSTI ZA PRIPRAVO JEDI

V MIKROVALOVNI PEČICIOb njeni masivni obliki novo mikrovalovno peči-co Max krasi izbor naprednih funkcij za pripravo dobrih jedi.

- CRISP – za okusno, hrustljavo hrano, pečeno v rekordno kratkem času, zahvaljujoč patentira-ni Whirlpool tehnologiji Crisp.

- STEAM – do hitrih in zdravih jedi s pritiskom na tipko; jedi so pripravljene v priloženi poso-di za kuhanje na pari.

- JET DEFROST – zelo hitro in enakomerno taja-nje hrane, zahvaljujoč patentiranemu 3D-sis-temu distribucije valov.

FUNKCIJA CRISP®Edinstveni pladenj Crisp s sistemom mikrovalov 3D in žarom quartz delujeta skupaj, da dosežeta idealno temperaturo, ki je potrebna za pečenje in cvrtje hrustljave jedi v samo nekaj minutah.

AUTO STEAM-FITNESSZa hitro in zdravo kuhanje na pari s posebno oblikovano posodo za kuhanje na pari. Z uporabo predhodno programiranih vrednosti za kuhanje sveže/zamrznjene zelenjave in rib popolno pripravite jedi.

32

MIKROVALOVNE PEČICE - SLOVAR

Sistem 3DTa revolucionarni sistem omogo-ča enakomerno kroženje toplote s tridimenzionalno razporeditvijo

mikrovalov. Tako je hrana vedno enakomerno in temeljito zapečena.

Tehnologija 6.čutTa tehnologija določa idealen postopek priprave jedi. Senzorji zaznajo stopnjo vlažnosti v hrani in prilagodijo vrednosti za pripravo jedi, da je ta res dobro pripravljena.- Funkcija 6.čut Reheat omogoča zelo enostav-

no segrevanje katere koli jedi, tako da prila-godi čas in moč segrevanja glede na velikost porcije in vsebnost vode.

- Funkcija 6.čut CrispTM omogoča pripravo hru-stljavih jedi z edinstveno kombinacijo tehno-logije 6.čut in CrispTM.

- Funkcija 6.čut Steam omogoča pripravo zele-njave, rib, sadja in drugih vrst živil na najbolj zdrav način. S kontroliranjem postopka kuha-nja na pari dosežete popolne rezultate.

Assisted ChefEnkratna funkcija, ki upo-rabniku pomaga pripraviti

več kot 70 receptov. Z izbiro te funkcije določite kategorijo živila in vrsto jedi, nato vpišete še težo ali število obrokov. Funkcija Assisted Chef bo na-mesto vas določila potreben čas kuhanja.

AUTO STEAM-FITNESSFunkcija za hitro in zdravo kuhanje na pari, s posebej za

to oblikovano posodo in s predhodno programi-ranimi parametri za kuhanje sveže/zamrznjene zelenjave ali rib.

FUNKCIJA CRISP®Edinstveni pladenj Crisp s sis-

temom mikrovalov 3D in žarom quartz delujeta skupaj, da dosežeta idealno temperaturo, ki je potrebna za pečenje in cvrtje hrustljave jedi v samo nekaj minutah.

FORCED AIRPostopek, s katerim se hrana enakomerno

zapeče. Štiri velike cone v kotih na zadnji strani pečice enakomerno razporejajo zrak, s čimer se izognemo prekomernemu kuhanju ali neenaki zapečenosti.

GRATINIRANE JEDIOdlično za gratiniranje lazanje, ribe ali zelenjave.

JET AIRPredhodno programirana funkcija za peko kruha in peciva.

JET BEVERAGEOmogoča enostavno segrevanje največ štirih 4 skodelic pijače.

JET DEFROSTFunkcija za hitro in enako-merno tajanje hrane z edin-

stvenim sistemom mikrovalov 3D.

Jet GrillFunkcija žar omogoča hitrejše pečenje različnih vrst hrane.

Jet Menu/Jet Menu Crisp™

Programirani parametri omogočajo hitro pripra-vo zamrznjene hrane, ki je že pripravljena. Treba je izbrati kategorijo hrane in vpisati težo.

Quartz grillHiter in učinkovit žar porabi manj energije od tra-dicionalnega infrardečega žara, saj se segreje do 60 sekund hitreje in peče do 3-krat hitreje.

33


BELA

SREBRNA SREBRNA

SREBRNA

MAX 38 SL3D MIKROVALOVI

CRISP, JET DEFROST

MOČ MIKROVALOV 700 W

GRILL 700 W

5 NIVOJEV MOČI

LCD EKRAN, 13 L

VXŠXG: 36,1X39,2X35 CM

JT 369 SL6.čut

CRISP, JET DEFROST

KUHANJE NA PARI, JET STREAM


GRILL 1200 W

8 NIVOJEV MOČI

LCD EKRAN, 31 L

VXŠXG: 38X49X54,1 CM

MAX 38 WH3D MIKROVALOVICRISP, JET DEFROSTMOČ MIKROVALOV 700 WGRILL 700 W5 NIVOJEV MOČILCD EKRAN, 13 LVXŠXG: 36,1X39,2X35 CM

GT 285 SL3D MIKROVALOVI

CRISP, JET DEFROST


GRILL 600 W

6 NIVOJEV MOČI

LCD EKRAN, 25 L

VXŠXG: 30X25X43,6 CM

34


BELA

BELA

BELA

SREBRNA

MWD 202/WH MOČ MIKROVALOV 700 W

7 NIVOJEV MOČI

18 L

VXŠXG: 28,5X45,6X35,9CM

MWD 201/WH MOČ MIKROVALOV 700 W

7 NIVOJEV MOČI

18 L

VXŠXG: 28,5X45,6X35,9CM

MWD 308/SLMOČ MIKROVALOV 700 W

GRILL 700 W

7 NIVOJEV MOČI

20 L

VXŠXG: 28,5X45,6X35,5 CM

MWD 207/WH MOČ MIKROVALOV 700 W7 NIVOJEV MOČI18 LVXŠXG: 28,5X45,6X35,9CM

37

POMIVANJE POSODE

POMIVALNI STROJI, S KATERIMI PRIHRAN-ITE ČAS, ČISTILA, VODO IN ENERGIJO.

Whirlpool je upošteval vaše mnenje v anketah in razvil pomivalne stroje, ki bodo zadovoljili vaše potrebe. To pomeni, da proizvaja aparate, ki:

- učinkovito izrabljajo pomivalna sredstva in energijo,- omogočajo izredno pomivanje posode,- se jih lahko polni na različne načine in tako zadovoljijo vaše

zahteve.

Vsak Whirlpoolov aparat v ponudbi pomivalnih strojev deluje po najnovejših tehnoloških dosežkih.

38

POMIVANJE POSODE

POMIVALNI STROJ 6.čut S POWERCLEAN TM NAJUČINKOVITEJŠE POMIJE POSODO.

ODLIČNI REZULTATIS tehnologijo PowerCleanTM lahko pomivalni stroj Whirl-

pool odstrani najtrdovratnejšo umazanijo z lon-cev in druge posode brez predpranja ali namaka-nja. Na zadnji strani spodnje košare so brizgalke z visokotlačnim curkom, ki izperejo trdovratne madeže brez dodatne porabe vode.

SAMOČISTILNI FILTERKer je filter samočistilni, ga ni več treba čistiti ročno.

NEŽNA MOČ PAREMed glavnim pomiva-njem tehnologija Aqua-

Steam ustvarja paro v zgornji košari in nežno prodira do ostankov hrane in tako odstranjuje najtrdovratnejše madeže.

VARČEVANJE VIROVKljub polni obremenitvi pomivalne stroje Whirlpool 6.čut odlikuje energij-ska učinkovitost razreda A+.

Kadar je pomivalni stroj napolnjen samo polovič-no, ljudje želijo, da stroj porabi manj energije in

39

POMIVANJE POSODE

vode. Pomivalni stroji Whirlpool Max so naredili celo korak naprej.- Inteligentna tehnologija 6.čut zazna količino

umazanije in samodejno prilagodi cikel pomi-vanja in tako prihrani do 50 %* energije, vode in časa.

- Učinkovita funkcija Multizone omogoča manj-šo porabo vode za pomivanje samo v zgornji ali samo v spodnji košari.

- Opcija Half-load varčuje z vodo, energijo in detergeti pri pomivanju manjše količine po-sode, razporejene v obeh košarah.

FLEKSIBILNOST PROSTORAKadar govorimo o polnjenju pomivalnega stroja, je fleksibilnost omogočena v vsaki podrobnosti. Modularne košare s prilagodljivimi držali omo-gočajo, da si razporedite prostor po svojih željah. Večjo posodo lahko npr. postavite navpično v za-dnjem delu košare in tako omogočite več prostora za občutljivo posodo v drugem delu košare. Ob-staja celo tretja košara za jedilni pribor in druge dodatke, sestavljena pa je iz dveh delov, da ju lahko postavite v različne položaje ali celo od-stranite iz stroja. Zaradi tretje košare ni potrebe po posebni košari za jedilni pribor, zato je tako več prostora.

NEKAJ LUKSUZAZaradi posebne oblike se pomivalni stroji Power-CleanTM iz linije Carisma lepo ujemajo z vsako ku-hinjo. Njihove atraktivne in zanesljive zaobljene linije dopolnjujejo tudi druge aparate Whirlpool iz iste skupine.

MOČ ČIŠČENJA IN PRIHRANEK VIROV• Tehnologija PowerCleanTM uporablja visokotlačne brizgalke za odstranjevanje trdovratnih madežev, celo

pri pomivanju loncev in posod.• S tehnologijo AquaSteam se v notranjosti pomivalnega stroja ustvarja para, ki nežno odstranjuje made-

že, kot so ostanki čaja, kave in celo šminke.• Tehnologija 6.čut prilagaja ciklus pomivanja in gospodarno porablja vodo, energijo in čistila.

40

POMIVANJE POSODE - SLOVAR

Tehnologija 6.čutSenzorji merijo količino umazanije in glede na to prilagajajo porabo virov, pri čemer se lahko prihrani do 50 %

energije, vode in časa.

AquaSteamMed glavnim pomivanjem tehnologija AquaSteam

ustvarja paro v zgornji košari in nežno prodira do ostankov hrane in tako odstranjuje najtrdovra-tnejše madeže.

Program Eco porabi samo 6 litrov

vode za pomivanje 13 pogrinjkov.Zahvaljujoč revolucionarnemu sis-temu reciklaže se voda zadnjega izpiranja filtrira in shrani v poseb-

nem rezervoarju in se porabi pri naslednjem ciklu pomivanja. Rezervoar se samodejno izprazni, če aparata 3 dni ne uporabite.

Kontrola porabe virov- Half load

Možnost Half-load varčuje vire pri pomivanju manjše količine poso-de, razporejene na obeh košarah.- Multi zone

Možnost Multizome omogoča po-mivanje posode samo v zgornji ali samo v spodnji košari.

Tehnologija PowerCleanTMPosebne vrtljive brizgalke na zadnji strani pomival-nega stroja imajo 24 vi-

sokotlačnih pršilnikov, ki uspešno odstranjujejo trdovratne madeže s posode.

Antibakterijski programOdstrani 99,99 % vseh bakterij (ne-odvisno testirano za standard NF EN 13697), zato je vaša posoda popolnoma

dezinficirana.

Samočistilni filterSamočistilni sistem filtrira vodo vsakih 10 se-kund.

Fleksibilne košareModularne košare je mogoče premikati ali odstra-niti po vaših željah. Dodatni prostor si lahko na-redite s pomočjo inovacij, kot so tretja košara za pribor in nastavljiva držala.

41

POMIVANJE POSODE

ADP 7955 IX TOUCH6.čut

AQUASTEAM, POWERCLEAN

13 POGRINJKOV, 3 KOŠARE (ZGORNJA KOŠARICA ZA JEDILNI PRIBOR)

7 PROGRAMOV

POLOVIČNO PRANJE, ANTIBAKTERIJSKO PRANJE, NOČNI PROGRAM

(PRIHRANEK PRI ENERGIJSKI PORABI OB ZMANŠANJU HRUPA Z LE 39 DBA)

SAMOČISTILNI FILTER

ZAMIK VKLOPA

ZAŠČITA PRED IZLITJEM VODE

NIVO HRUPA 44 (DBA)


VXŠXG: 85X59,7X59,6 CM

ADP 7955 WH TOUCH6.čut


13 POGRINJKOV, 3 KOŠARE (ZGORNJA KOŠARICA ZA JEDILNI PRIBOR)

7 PROGRAMOV

POLOVIČNO PRANJE, ANTIBAKTERIJSKO PRANJE, NOČNI PROGRAM

(PRIHRANEK PRI ENERGIJSKI PORABI OB ZMANŠANJU HRUPA Z LE 39 DBA)

SAMOČISTILNI FILTER

ZAMIK VKLOPA


NIVO HRUPA 44 (DBA)



ADP 6966 ECO IX 6.čut


13 POGRINJKOV

6 PROGRAMOV

ZAMIK VKLOPA


NIVO HRUPA 44 (DBA)



ADP 6966 ECO WH6.čut


13 POGRINJKOV

6 PROGRAMOV

ZAMIK VKLOPA


NIVO HRUPA 44 (DBA)



INOX

INOX

BELA

BELA

42

POMIVANJE POSODE - SLOVAR

INOX BELA

BELABELA

ADP 6930 IX PC6.čut


12 POGRINJKOV

6 PROGRAMOV

POLOVIČNO PRANJE

ZAMIK VKLOPA


NIVO HRUPA 46 (DBA)



ADP 6930 WH PC6.čut


12 POGRINJKOV

6 PROGRAMOV

POLOVIČNO PRANJE

ZAMIK VKLOPA


NIVO HRUPA 46 (DBA)



ADP 6920 WH6.čut

AQUASTEAM

12 POGRINJKOV

6 PROGRAMOV

POLOVIČNO PRANJE, ANTIBAKTERIJSKO PRANJE

ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 46 (DBA)



ADP 5310 WH12 POGRINJKOV

5 PROGRAMOV

POLOVIČNO PRANJE

ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 51 (DBA)



43

POMIVALNI STROJI MANJŠIH DIMENZIJ

INOX BELA

ADP 450 IX 9 POGRINJKOV

5 PROGRAMOV

ZAMIK VKLOPA


NIVO HRUPA 54 (DBA)


VXŠXG: 85X45X58 CM

ADP 450 WH9 POGRINJKOV

5 PROGRAMOV

ZAMIK VKLOPA


NIVO HRUPA 54 (DBA)


VXŠXG: 85X45X58 CM

45

PRANJE PERILA

INOVATIVNI PRALNI STROJI, OBLIKOVANI ZA IZPOLNJEVANJE VAŠIH ZAHTEV.

Skrbno smo upoštevali lastnosti, ki jih iščete za pralne stroje:

- osredotočenost na nego tkanine s programi, ki ustrezajo vašemu načinu sortiranja perila,

- zaščita barve in preprečevanje bledenja vašega perila,- priporočila za doziranje pralnih sredstev za perilo in tako

zmanjšanje porabe teh sredstev in prihranek energije.

Whirlpoolova linija vrhunskih pralnih strojev s polnjenjem s sprednje strani je oblikovana tako, da izpolnjuje vaše zahteve.

46

PRANJE PERILA

PRALNI STROJI 6.čut – IZREDNA NEGA TKANIN IN GOSPODARNA PORABA VIROVINOVATIVNA TEHNOLOGIJA Z USTREZNO PORABO SREDSTEV ZA PRANJE PERILA IN POSEBNIMI PROGRAMI ZA NEGO IN ZAŠČITO VAŠEGA PERILA

POPOLNA ZAŠČITA VAŠE OBLEKETehnologija Whirlpool 6.čut s poseb-nimi senzorji zazna količino perila in samodejno prilagaja porabo pralnih sredstev in vode tako, da stalno kontro-

lira pralni program in omogoča popolno pranje. S kontroliranjem pravilnega doziranja sredstva za pranje prihranite do 50 %* energije, vode in časa.

DA BI OHRANILI BARVOAli sortirate svoje perilo po barvi, po tipu tkanine ali raje mešate tkanine? Z edinstvenim novim izborom programov vam pralni stroji Whirlpool s sprednjim

polnjenjem omogočajo najboljšo nego vašega perila.- Program za perilo temne barve – varuje vaše

črno ali temno perilo pred bledenjem.- Program za perilo svetle barve – popolno ope-

re perilo svetle barve.- Mešani program – optimiziran za mešanico

različnih tkanin omogoča izredno pranje.- Program za belo perilo – s tem programom

vaše belo perilo ostaja brezhibno belo.Vsak program uporablja tehnologijo 6.čut za peri-lo točno določene barve ne glede na tip tkanine.

POSEBNI PROGRAMI ZA PRIHRANEK

VIROVŽelite prihraniti energijo, vodo in čas?Whirlpool vam nudi serijo posebnih programov, s katerimi boste prihranili vse našteto v skladu s svojimi potrebami:- SuperEco – prihranite energijo. Program Su-

perEco optimizira porabo energije in prihrani do 40 %* energije pri pranju polnega bobna v kombinaciji z zmanjšanim številom vrtljajev, podaljšanega namakanja in počasnega segre-vanja.

47

PRANJE PERILA – SPREDNJE POLNJENJE

- AquaEco – voda je vir, ki ga je vredno varče-vati. Kadar perete manjšo količino perila, program AquaEco porabi 50 % manj vode v primerjavi s standardnim programom Whirlpool 40 °C.

- Speed 15' – program Speed 15' prihrani čas in rahlo umazano perilo opere v 15 minutah.

TIHA MOČMotor Silent Motion je inovativni indukcijski mo-tor brez ščetkic, ki jamči izredno nizke vibracije, nizek nivo hrupa, učinkovitejšo rotacijo (učinko-vitost rotacije razreda A pri 1400 obr./min.) in daljšo življenjsko dobo od standardnega motorja.

OBLIKA CARISMAErgonomska oblika in estetika pralnega stroja Whirlpool s sprednjim polnjenjem postajata uži-tek in dekoracija vašega doma.

* Primerjava med 9 kg in 1 kg polnjenja pralnega stroja s funkcijo 6.čut, program za bombaž pri 60 °C.** Primerjano z aparatom Whirlpool razreda A s polnim polnjenjem, program za bombaž, pri 60 °C

TEHNOLOGIJA 6.čut PRILAGAJA PORABO VIROV ZA VSAKO PRANJE

• Prihranek do 50 %* energije, vode in časa.• Natančno priporočeno doziranje pralnega sredstva.

48

PRALNI STROJI – SLOVAR

* Primerjava med maksimalnim polnjenjem in polnjenjem samo 1 kg perila s funkcijo 6.čut, program za bombaž z izbrano hitro možnostjo.

Tehnologija 6.čutInteligentni senzorji prilagajajo pora-bo virov glede na količino in tip perila. S tehnologijo, ki vam priporoča pravil-

no doziranje pralnega sredstva, lahko prihranite do 50 %* energije, vode in časa.

6.čut ColoursEdinstven izbor programa s tehnologi-jo 6.čut za gospodarno izvedbo pranja perila posameznih barv ne glede na tip tkanine.

6.čut AquasteamUporablja naravno moč pare za nežno odstranje-vanje najtrdovratnejših

madežev z vaše obleke, in to pri nizki tempera-turi.

Program AquaEcoIdealen za majhne količine perila. Ta ekolo-ški program porabi do 50 % manj vode kot standardni program Whirlpool pri 40 °C.

Možnost Colours 15°Možnost Colours 15°uporablja edinstveno asimetrično obrača-nje bobna in tako omogoča ena-

ko izvedbo pranja kot mešani program 40°.

Enostavno likanjeDa je likanje lažje, Whirlpool pere perilo z nežnim obračanjem in intenzivnim izpiranjem. Obleka se tako manj mečka in jo je lažje in hitreje zlikati.

Možnost Clean+Ta posebni cikel optimizi-ra učinkovitost sredstva za odstranjevanje madežev in

vam tako pomaga oprati madeže tudi pri nizki temperaturi.

Green GenerationTako Whirlpool označi svoje aparate, ki so najprimernejši za okolje in vam jamčijo najboljšo

izvedbo in optimalno porabo virov v svojem ra-zredu.

Program JeansPoseben program za pranje normalno umazanega džinsa in temu podobnih oblek.

Program Speed 15'Narejen z namenom, da prihrani čas, saj ta program opere manj umazano perilo v samo 15 minutah.

Program Super EcoProgram Super Eco optimizira porabo energije, saj lahko prihranite do 40 % pri polnem bobnu. To se ustvari s kombinacijo zmanjšanega obra-čanja, podaljšanega namakanja in počasnega segrevanja.

Varnostni sistemNekateri modeli pralnih strojev Whirlpool imajo dodatni varnostni sistem za zaščito proti izteka-nju vode. Ta v trenutku blokira dovod vode v pri-meru iztekanja.

49

BELA

BELA

BELA

BELA

PRALNI STROJI S SPREDNJIM POLNJENJEM

AWM 11116.čut

SUPER ECO, CLEAN+

ZMOGLJIVOST 11 KG

15 PROGRAMOV (NA VOLJO PRI RAZLIČNIH TEMPERATURAH),

ANTIBAKTERIJSKO PRANJE, JEANS PROGRAM, PROGRAM ZA PREŠITE ODEJE

MAKSIMALNA HITROST OBRATOV 1200 OBR/MIN

LED EKRAN

ZAMIK VKLOPA, ZAŠČITA PRED IZLITJEM VODE

PREDAL ZA SHRANJEVANJE PRALNEGA PRAŠKA

NIVO HRUPA 54 (DBA)


VXŠXG: 96,5X68,6X78,5 CM

AWOE 91400/16.čut

SUPER ECO

14 PROGRAMOV (NA VOLJO PRI RAZLIČNIH TEMPERATURAH), ANTIBAKTERIJSKO

PRANJE, JEANS PROGRAM, PROGRAM ZA PREŠITE ODEJE


LCD EKRAN

ZAMIK VKLOPA,ZAŠČITA PRED IZLITJEM VODE

NIVO HRUPA 59 (DBA)


VXŠXG: 85X60X60 CM

AWOE 91200/16.čut

SUPER ECO




LCD EKRAN

ZAMIK VKLOPA,ZAŠČITA PRED IZLITJEM VODE

NIVO HRUPA 59 (DBA)


VXŠXG: 85X60X60 CM

AWOE 81400/1 W6.čut

SUPER ECO




LCD EKRAN

ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 59 (DBA)


VXŠXG: 85X60X60 CM

50

BELA

BELA

BELA

BELA


AWOE 81200/1 W6.čut

SUPER ECO




LCD EKRAN

ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 59 (DBA)


VXŠXG: 85X60X60 CM

AWO/C 812006.čut

CLEAN+, 15 MIN. PROGRAM


ANTIBAKTERIJSKO PRANJE


LED EKRAN

ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 58 (DBA)


VXŠXG: 85X60X60 CM

AWO/C 722006.čut

CLEAN+, 15 MIN. PROGRAM




LED EKRAN

ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 58 (DBA)


VXŠXG: 85X60X60 CM

AWO/C 710006.čut

CLEAN+




LED EKRAN

ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 58 (DBA)



51

BELA

BELA

BELA

BELA


AWO/C 614006.čut

SUPER ECO, CLEAN+




LED EKRAN

ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 59 (DBA)



AWO/C 622006.čut

SUPER ECO, CLEAN+




LED EKRAN

ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 59 (DBA)



AWO/C 612006.čut

SUPER ECO




LED EKRAN

ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 59 (DBA)



AWO/C 620006.čut

SUPER ECO




LED EKRAN

ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 59 (DBA)



52


AWO/C 610006.čut

CLEAN +




LED EKRAN

ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 59 (DBA)



AWO/C 6012013 PROGRAMOV (NA VOLJO PRI RAZLIČNIH TEMPERATURAH),



ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 59 (DBA)



AWO/C 6010013 PROGRAMOV (NA VOLJO PRI RAZLIČNIH TEMPERATURAH),



ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 59 (DBA)



AWO/C 522006.čut

SUPER ECO, CLEAN+




LED EKRAN

ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 59 (DBA)



BELA

BELA

BELA

BELA

53


AWO/C 512006.čut

SUPER ECO, CLEAN+




LED EKRAN

ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 59 (DBA)



AWO/C 520006.čut

SUPER ECO, CLEAN+




LED EKRAN

ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 59 (DBA)



AWO/C 510006.čut

SUPER ECO, CLEAN+




LED EKRAN

ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 59 (DBA)



AWO/D 5120 COMF.13 PROGRAMOV (NA VOLJO PRI RAZLIČNIH TEMPERATURAH)


NIVO HRUPA 58 (DBA)



BELA

BELA

BELA

BELA

54


AWO/D 110012 PROGRAMOV (NA VOLJO PRI RAZLIČNIH TEMPERATURAH)


NIVO HRUPA 59 (DBA)



BELA

55

AWG 5124C15 PROGRAMOV (NA VOLJO PRI RAZLIČNIH TEMPERATURAH)


LED EKRAN

NIVO HRUPA 58 (DBA)


VXŠXG: 84,5X59,6X41,6 CM

AWG 5104 MC15 PROGRAMOV (NA VOLJO PRI RAZLIČNIH TEMPERATURAH)


LED EKRAN

NIVO HRUPA 58 (DBA)


VXŠXG: 84,5 X59,6X41,6 CM

PRALNI STROJI MANJŠIH DIMENZIJ

BELABELA

56

PRALNI STROJI Z ZGORNJIM POLNJENJEM

AWE 96306.čut

SILENT MOTION MOTOR, CLEAN +

14 PROGRAMOV (NA VOLJO PRI RAZLIČNIH TEMPERATURAH)

ANTIBAKTERIJSKO PRANJE, JEANS PROGRAM


LCD EKRAN

ZAMIK VKLOPA

MEHKO ODPIRANJE BOBNA

NIVO HRUPA 51 (DBA)


VXŠXG: 90X40X60 CM

AWE 86296.čut

CLEAN+, SUPER ECO, 15 MIN. PROGRAM




LED EKRAN

ZAMIK VKLOPA


NIVO HRUPA 60 (DBA)


VXŠXG: 90X40X60 CM

AWE 61116.čut

CLEAN+



LED EKRAN


NIVO HRUPA 59 (DBA)


VXŠXG: 90X40X60 CM

AWE 61216.čut

CLEAN+



LED EKRAN


NIVO HRUPA 59 (DBA)


VXŠXG: 90X40X60 CM

BELA

BELA

BELA

BELA

57


AWE 610112 PROGRAMOV (NA VOLJO PRI RAZLIČNIH TEMPERATURAH)


LED EKRAN


NIVO HRUPA 59 (DBA)


VXŠXG: 90X40X60 CM

AWE 8527/16.čut

CLEAN+, SUPER ECO

14 PROGRAMOV (NA VOLJO PRI RAZLIČNIH TEMPERATURAH) WOOLMARK



LED EKRAN

ZAMIK VKLOPA


NIVO HRUPA 62 (DBA)


VXŠXG: 90X40X60 CM

AWE 7516/16.čut



LED EKRAN

ZAMIK VKLOPA


NIVO HRUPA 62 (DBA)


VXŠXG: 90X40X60 CM

BELABELA

BELA

58




ZAMIK VKLOPA


NIVO HRUPA 59 (DBA)


VXŠXG: 90X40X60 CM



ZAMIK VKLOPA


NIVO HRUPA 62 (DBA)


VXŠXG: 90X40X60 CM



ZAMIK VKLOPA


NIVO HRUPA 62 (DBA)


VXŠXG: 90X40X60 CM

BELABELA

BELA

61

IZJEMNO SUŠENJE

Kadar izbirate sušilni stroj, ne iščete samo aparata, ki popolnoma nadomesti obešanje mokrega perila v vašem domu. Sušilni stroj mora:

- vaše perilo posušiti do potrebne stopnje,- varčevati z energijo.

Program sušilnih strojev Whirlpool uporablja napredno tehnologi-jo in inovativne rešitve za izpolnjevanje vseh vaših potreb.

SUŠENJE PERILA

62

B

B

B

B

AZB 97806.čut

KONDENZACIJSKI

LCD EKRAN

PRIKAZOVALNIK OSTANKA ČASA

ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 74 (DBA)


VXŠXG: 85,6X60X59,6 CM

AZB 87806.čut

KONDENZACIJSKI

LCD EKRAN


ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 74 (DBA)



AZB 76706.čut

KONDENZACIJSKI

LCD EKRAN


ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 74 (DBA)



AZB 63706.čut

KONDENZACIJSKI

LCD EKRAN


ZAMIK VKLOPA

NIVO HRUPA 74 (DBA)



SUŠILNI STROJI

BELA

BELA

BELA

BELA

63

Whirlpool si pridržuje pravico do sprememb tehničnih podatkov brez predhodnega obvestila. Vse karakteristike in informacije v tem katalogu so skrbno

pregledane pred izdajo kataloga in Whirlpool ni odgovoren za nekatere manjše razlike. Slike v katalogu so informativne narave in manjše razlike so mogoče.

Barve v katalogu lahko odstopajo zaradi omejenih možnosti tiska in so zgolj informativne narave. Če so vam kakšne karakteristike, informacije, oblike ali

barve izredno pomembne, jih preverite pri najbližjem prodajalcu aparatov Whirlpool na oddelku bele tehnike.

SERVIS MESTO TEL. ŠT.

Pajntar Milan s.p.(VSE RAZEN NAPE)

MOST NA SO»I 05/380-91-85

KovaË Drago s.p.(VSE RAZEN NAPE)

MURSKA SOBOTA 031 831 822

Kitek Sašo s.p.(SAMO HLADILNIKI)

PETROV»E 03/714 01 16

Ribnikar Boæidar s.p. PREDDVOR 041 735 873

IBILO d.o.o. PTUJ 02/7806430 02/7806432

Lenart Joæef s.p.(VSE RAZEN NAPE)

PTUJ 041 416 622

TOPLIŠEK d.o.o. ROGAŠKA SLATINA 03/819 15 40

Jager Adi s.p. SEVNICA 07/814 06 84, 05/997 68 45

E.T.I.S. Gomezel Dean s.p. SEŽANA 05/734 53 43

VinkoviË Robert (VSE RAZEN NAPE)

SLOVENSKE KONJICE

041 565 558

»erËe Matjaæ s.p. SLOVENJ GRADEC 02/88 41 252

Kimovec Aleš s.p.(VSE RAZEN HLADILNIKOV)

ŠMARJE PRI JELŠAH

041 955 322

SrËiË Alojz s.p.(VSE RAZEN HLADILNIKOV)

ŠMARJEŠKE TOPLICE

07/30490125

IliÊ Zlatomir s.p. TRBOVLJE 040 223 224

Uhan Stane s.p.(SAMO HLADILNIKI)

TREBNJE 07/34 34 708

Ponikvar Aleksander s.p.(VSE RAZEN NAPE)

VRHNIKA 041 683 121

Moæina Miloš s.p. ŽIROVNICA 04/580 57 00

SEZNAM SERVISERJEV:

SERVIS MESTO TEL. ŠT.

Mislej Miloš s.p. AJDOVŠ»INA 05/36 80 173

Nagode Evgen s.p.(VSE RAZEN NAPE)

AJDOVŠ»INA 041 690 839

Bric Igor s.p. (VSE RAZEN HLADILNIKOV)

BREGINJ 041 337 376

Tehnoshop -VukoviË Miroslav s.p.

BREŽICE 07/499 32 65

Vesel Peter s.p. CERKNICA 01/709 33 01

Murun Simon s.p.(VSE RAZEN HLADILNIKOV)

DOBRNI» 041 634 111

Samsa Oskar s.p. ILIRSKA BISTRICA 05/714 11 01

»ebin Danilo s.p. IZLAKE 03/56 74 035

Premrl Drago s.p. KO»EVJE 01/895 50 17

Pucer Aleš s.p. KOPER 05/628 88 33

Donko Stanislav s.p.(VSE RAZEN NAPE)

LENDAVA 041 614 577

ETIS d.o.o LJUBLJANA 01/200 70 17

Kotnik Janko s.p.(VSE RAZEN HLADILNIKOV)

LJUBLJANA 01/544-50-78

Lapuh Aleš s.p.(SAMO HLADILNIKI)

LJUBLJANA 041 733 557

OBOD BETIS d.o.o.(VSE RAZEN NAPE)

MARIBOR 02/332 24 50

PetriÊ Ivan s.p.(VSE RAZEN NAPE)

METLIKA 041 773 466

Krenker Primoæ s.p.(VSE RAZEN NAPE)

MISLINJA 031 654 885

Whirlpool je registrirana in zašËitena blagovna znamka Whirlpool USA.

Interexport, Mednarodna trgovina d.o.o.

Potok pri Komendi 12, 1218 KomendaTel: 01. 834 40 00 • Fax 01. 834 44 05

whirlpool · whirlpool si s svojimi izdelki prizadeva seči da- ... multiflow, totaln no frost...

Documents