si3000 mobile wimax_ru_web

8
SI3000 MSAP SI3000 Mobile WiMAX Решения Wimax от Iskratel Переход в IMS

Upload: iskratel-doo-kranj

Post on 29-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Решения Wimax от Iskratel SI3000 MSAP Переход в IMS Поддержка сетей мобильной связи с возможностями мультимедиа WiMAX Subscriber Manager совместимо с интерфейсами ASN, переход сети к полностью стандартизованному мобильному решению, использующему SI3000 ASN-GW и AAA, никогда не будет проблемой. Гибкая структура мобильных базовых станций 2 Создавайте собственные услуги, приложения и широкополосные сети с помощью SI3000 Mobile WiMAX. Использование оборудования Iskratel – это ваш путь к успеху. 3

TRANSCRIPT

Page 1: SI3000 Mobile WiMAX_ru_web

27

© D

esig

ned

by C

reat

oor

Ваш

пар

тнер

на

буду

щее

Преимущества решений Mobile WiMAX обусловливают коммерческую выгоду от их применения и максимальное удовлетворение пользователей:

Экономия затрат на инфраструктуру благодаря модульному расширению сети

Полностью модульная система Mobile WiMAX от Iskratel обеспечивает низкие капитальные затраты (CAPEX) для операторской сети WiMAX. Так как сама базовая станция является законченным решением WiMAX от Iskratel, оба решения следуют базовому принципу “оплаты по мере развития”.

Расширение доли рынка за счет предложения услуг стационарной, сеансовой и мобильной связи

Решение по Mobile WiMAX от Iskratel позволяет заказчику расширить долю рынка, предлагая услуги стационарной и сеансовой связи с использованием базовой системы Mobile WiMAX или услуги полностью мобильной связи сразу после добавления дополнительных компонентов в сети WiMAX ASN и CSN.

Технологию Mobile WiMAX на базе стандарта 16e можно использовать для стационарных/сеансовых и мобильных решений WiMAX.

Простой путь к мобильной связи с использованием SI3000 ASN-GW как полностью стандартизованного решения

Для поставщиков услуг, обслуживающих абонентов стационарной связи и сеансовых абонентов, не нуждающихся в услугах межоператорского роуминга, компания Iskratel предлагает SI3000 WiMAX Subscriber Manager в качестве наиболее экономически выгодного решения из всех возможных. Поскольку решение SI3000

Преимущества SI3000 Mobile WiMAX

WiMAX Subscriber Manager совместимо с интерфейсами ASN, переход сети к полностью стандартизованному мобильному решению, использующему SI3000 ASN-GW и AAA, никогда не будет проблемой.

Плавный переход от 16d к 16e с использованием двухрежимных базовых станций Iskratel

Базовые станции SI3000 Mobile WiMAX обеспечивают наиболее экономически выгодный путь модернизации до уровня IEEE 802.16e благодаря возможности одновременной реализации услуг стационарной и мобильной связи на базе технологии WiMAX. Операторам, не желающим полностью брать на себя риск единовременного перехода к новой технологии, предоставляется возможность протестировать мобильность на базе проверенной технологии и перейти к использованию технологии WiMAX для реализации мобильной связи в удобное для них время.

Поддержка сетей мобильной связи с возможностями мультимедиа

SI3000 Mobile WiMAX позволяет быстрее предоставлять мобильные мультимедийные услуги. Это открывает дорогу к полностью мобильным решениям 4G.

Гибкая структура мобильных базовых станций

В различных корпусах и местах расположения базовой станции может размещаться как один, так и несколько секторов. В корпусе WiMAX может быть реализована как только технология WiMAX, так и другие технологии. Каковы бы ни были потребности заказчика, оператор всегда и везде сможет их удовлетворить, используя оборудование Iskratel.

Соответствие решения стандартам

Решения SI3000 WiMAX ориентированы на соответствие стандартам. Оборудование Iskratel полностью отвечает требованиям спецификации IEEE 802.16e для Mobile WiMAX.

SI30

00 M

SAP

SI3000 Mobile WiMAXРешения Wimax от Iskratel

Переход в IMS

Инновационные решения компании Iskratel по WiMAX позволяют пользователям выбирать время и способ использования WiMAX или перехода к нему, исходя из коммерческих потребностей.

Компания Iskratel разрабатывает интегрированные телекоммуникационные решения для информационного общества. Имея 60-летний опыт работы в сфере телекоммуникаций, она признана одной из самых значительных высокотехнологичных компаний в мире.

Компания обеспечивает интегрированные телекоммуникационные решения для стационарной и мобильной телефонии, сетей следующего поколения и систем управления для телефонных сетей. Сочетание опыта и интеллектуального капитала с творческим подходом и инновациями позволяет компании Iskratel успешно строить традиционные телекоммуникационные сети, сети следующего поколения и, в последнее время, модернизировать существующие системы применительно к технологии IMS.

НАШ ОПЫТ – ВАШ УСПЕХ

SI30

00 M

SAP

Название

Мобильная базовая станция

SI3000 WiMAX BSM

Мобильная абонентская станция

Модем внешнего исполнения SI3000 WiMAX SSM 3160

Мобильная абонентская станция

Электронный USB-ключ SI3000 WiMAX SSM 3230

Общие характеристики RF PHY SOFDMA SOFDMA SOFDMA

Частоты

от 2,3 до 2,4 ГГцот 2,5 до 2,69 ГГцот 3,4 до 3,6 ГГцот 3,6 до 3,8 ГГц

от 2,3 до 2,4 ГГцот 2,5 до 2,7 ГГцот 3,3 до 3,6 ГГцот 3,6 до 3,7 ГГц

от 3,65 до 3,7 ГГц

от 2,3 до 2,4 ГГцот 2,5 до 2,7 ГГцот 3,3 до 3,6 ГГцот 3,6 до 3,7 ГГц

от 3,65 до 3,7 ГГц

Полоса пропускания канала5, 10 МГц

(другая по требованию)5, 7, 10 МГц 5, 7, 10 МГц

Метод дуплексной передачи TDD TDD TDD

WiMAX Спецификация WiMAX IEEE 802.16e IEEE 802.16e IEEE 802.16e

Поддержка. 64QAM, 16QAM, QPSK 64QAM, 16QAM, QPSK 64QAM, 16QAM, QPSK

Макс. мощность передачи

+36 дБм стандартно(+30 дБм или +40 дБм в

зависимости от частоты и типа ODU)

+24 дБм, QPSK и порт антенны

+23 дБм, QPSK и порт антенны

Чувствительность приема -97 дБм при 5 МГц, QPSK -99 дБм при 5 МГц, QPSK -99 дБм при 5 МГц, QPSK

Поддержка разделения на каналы

UL, DL UL, DL UL, DL

Конфигурируемый цикличный префикс

1/8 1/8 1/8

Дополнительные функции WiMAX H-ARQ, уплотнение, PHS H-ARQ, уплотнение, PHS H-ARQ, уплотнение, PHS

Пространственное разнесение антенн

2x2 MIMO A/B, STC Да Да

Антенны Поддерживаемые антенны ЛюбыеВстроенная направленная антенна с

перекрестной поляризациейВстроенная антенна

Менеджер провизионирования (Provisioning Manager)

Потоки услуг, средние8000 потоков услуг

на сектор32 потока услуг на

абонентскую станцию32 потока услуг на

абонентскую станцию

Качество обслуживания (QoS) WiMAX

BE, rt-PS, nrt-PS, ert-PS, UGS BE, rt-PS, nrt-PS, ert-PS, UGS BE, rt-PS, nrt-PS, ert-PS, UGS

QoS для речевых услуг Отсутствует Да Да

VPN Да Да Да

Списки контроля доступа Да Да Да

Ограничение скорости передачи данных

Да Да Да

Минимальная скорость передачи данных

Да Да Да

Портативность и мобильность Да Да Да

Безопасность: сертификат X.509; X.509 серт. PKMv2 DES, AES, 3DES, x.509, EAP DES, AES, 3DES, x.509, EAP

Приоритет пакетов 802.1Q VLAN, Diff serv 802.1p, IP ToS/Diff serv 802.1p, IP ToS/Diff serv

УправлениеИнтерфейс командной строки (CLI)

Да Да Да

База управляющей информации (MIB) и клиент протокола SNMP

Да Да Да

Графический пользовательский интерфейс для управления

Да (EMS, NMS) Да (HTML) Да (HTML)

Дистанционное обновление программного обеспечения с отказоустойчивым механизмом

Да Да Да

Управление сетью FCAPS Да Да

Провизионирование Отсутствует Да Да

СинхронизацияGPS или PPS

(синхронизация TDD)Отсутствует Отсутствует

Технические характеристики

Присутствие Iskratel в различных странах

обеспечивает полную совместимость сетевых

решений, в то время как инновационные решения

WiMAX предоставляют ряд преимуществ,

позволяющих увеличить доходы операторов.

SI3000 Mobile WiMAX – это часть семейства

SI3000 MSAP – мультисервисной платформы для

реализации различных технологий доступа.

Iskr

atel

Ltd

., Kr

anj.

Все

прав

а за

щищ

ены

. Сод

ерж

ащая

ся в

нас

тоящ

ем д

окум

енте

инф

орм

ация

мож

ет б

ыть

изм

енен

а бе

з пр

едва

рите

льно

го у

ведо

мле

ния.

Iskrauraltel

Komvuzovskaya str. 9a, 620137 Yekaterinburg, Russian FederationТелефон: +7 343 210 69 51, факс: +7 343 341 52 40

Эл. почта: [email protected]

Iskratel Electronics, Ljubljanska cesta 24a, SI 4000 Kranj, Slovenia, телефон: +386 (0)4 207 34 96, факс: +386 (0)4 207 29 91, эл. почта: [email protected], www.iskratel-electronics.siIskratel, Ljubljanska cesta 24a, SI 4000 Kranj, Slovenia, телефон: +386 (0)4 207 20 00, факс: +386 (0)4 207 27 12, эл. почта: [email protected], www.iskratel.comIskrateling, Ljubljanska cesta 24a, SI 4000 Kranj, Slovenija, тел.: +386 (0)4 207 62 76, факс: +386 (0)4 207 62 77, э-почта: [email protected], www.iskrateling.comМонис, ул. Октябрьской революции, 99, UA – 61157 Харьков, Украина, тел.: +380 577 15 80 00, факс: +380 577 15 80 16, э-почта: [email protected], www.monis.com.uaИскрабел, ул. Харьковская, 1/601, BY - 220073 Минск, Беларусь, тел.: +375 17 213 03 36, факс: +375 17 251 74 59, э-почта: [email protected]Искраком, Naurizbay batyra 17, offi ce 213, 050004 Almaty, Kazakhstan, тел.: +7 327 2917 166, факс: +7 327 2917 166, э-почта: [email protected] Iskratel Skopje, Kej 13 Noemvri, Kula 4, 1000 Skopje, Macedonia, тел.: +389 2 323 53 00, факс: +389 2 323 53 99, э-почта: [email protected], www.its-sk.com.mk

Page 2: SI3000 Mobile WiMAX_ru_web

27

© D

esig

ned

by C

reat

oor

Ваш

пар

тнер

на

буду

щее

Преимущества решений Mobile WiMAX обусловливают коммерческую выгоду от их применения и максимальное удовлетворение пользователей:

Экономия затрат на инфраструктуру благодаря модульному расширению сети

Полностью модульная система Mobile WiMAX от Iskratel обеспечивает низкие капитальные затраты (CAPEX) для операторской сети WiMAX. Так как сама базовая станция является законченным решением WiMAX от Iskratel, оба решения следуют базовому принципу “оплаты по мере развития”.

Расширение доли рынка за счет предложения услуг стационарной, сеансовой и мобильной связи

Решение по Mobile WiMAX от Iskratel позволяет заказчику расширить долю рынка, предлагая услуги стационарной и сеансовой связи с использованием базовой системы Mobile WiMAX или услуги полностью мобильной связи сразу после добавления дополнительных компонентов в сети WiMAX ASN и CSN.

Технологию Mobile WiMAX на базе стандарта 16e можно использовать для стационарных/сеансовых и мобильных решений WiMAX.

Простой путь к мобильной связи с использованием SI3000 ASN-GW как полностью стандартизованного решения

Для поставщиков услуг, обслуживающих абонентов стационарной связи и сеансовых абонентов, не нуждающихся в услугах межоператорского роуминга, компания Iskratel предлагает SI3000 WiMAX Subscriber Manager в качестве наиболее экономически выгодного решения из всех возможных. Поскольку решение SI3000

Преимущества SI3000 Mobile WiMAX

WiMAX Subscriber Manager совместимо с интерфейсами ASN, переход сети к полностью стандартизованному мобильному решению, использующему SI3000 ASN-GW и AAA, никогда не будет проблемой.

Плавный переход от 16d к 16e с использованием двухрежимных базовых станций Iskratel

Базовые станции SI3000 Mobile WiMAX обеспечивают наиболее экономически выгодный путь модернизации до уровня IEEE 802.16e благодаря возможности одновременной реализации услуг стационарной и мобильной связи на базе технологии WiMAX. Операторам, не желающим полностью брать на себя риск единовременного перехода к новой технологии, предоставляется возможность протестировать мобильность на базе проверенной технологии и перейти к использованию технологии WiMAX для реализации мобильной связи в удобное для них время.

Поддержка сетей мобильной связи с возможностями мультимедиа

SI3000 Mobile WiMAX позволяет быстрее предоставлять мобильные мультимедийные услуги. Это открывает дорогу к полностью мобильным решениям 4G.

Гибкая структура мобильных базовых станций

В различных корпусах и местах расположения базовой станции может размещаться как один, так и несколько секторов. В корпусе WiMAX может быть реализована как только технология WiMAX, так и другие технологии. Каковы бы ни были потребности заказчика, оператор всегда и везде сможет их удовлетворить, используя оборудование Iskratel.

Соответствие решения стандартам

Решения SI3000 WiMAX ориентированы на соответствие стандартам. Оборудование Iskratel полностью отвечает требованиям спецификации IEEE 802.16e для Mobile WiMAX.

SI30

00 M

SAP

SI3000 Mobile WiMAXРешения Wimax от Iskratel

Переход в IMS

Инновационные решения компании Iskratel по WiMAX позволяют пользователям выбирать время и способ использования WiMAX или перехода к нему, исходя из коммерческих потребностей.

Компания Iskratel разрабатывает интегрированные телекоммуникационные решения для информационного общества. Имея 60-летний опыт работы в сфере телекоммуникаций, она признана одной из самых значительных высокотехнологичных компаний в мире.

Компания обеспечивает интегрированные телекоммуникационные решения для стационарной и мобильной телефонии, сетей следующего поколения и систем управления для телефонных сетей. Сочетание опыта и интеллектуального капитала с творческим подходом и инновациями позволяет компании Iskratel успешно строить традиционные телекоммуникационные сети, сети следующего поколения и, в последнее время, модернизировать существующие системы применительно к технологии IMS.

НАШ ОПЫТ – ВАШ УСПЕХ

SI30

00 M

SAP

Название

Мобильная базовая станция

SI3000 WiMAX BSM

Мобильная абонентская станция

Модем внешнего исполнения SI3000 WiMAX SSM 3160

Мобильная абонентская станция

Электронный USB-ключ SI3000 WiMAX SSM 3230

Общие характеристики RF PHY SOFDMA SOFDMA SOFDMA

Частоты

от 2,3 до 2,4 ГГцот 2,5 до 2,69 ГГцот 3,4 до 3,6 ГГцот 3,6 до 3,8 ГГц

от 2,3 до 2,4 ГГцот 2,5 до 2,7 ГГцот 3,3 до 3,6 ГГцот 3,6 до 3,7 ГГц

от 3,65 до 3,7 ГГц

от 2,3 до 2,4 ГГцот 2,5 до 2,7 ГГцот 3,3 до 3,6 ГГцот 3,6 до 3,7 ГГц

от 3,65 до 3,7 ГГц

Полоса пропускания канала5, 10 МГц

(другая по требованию)5, 7, 10 МГц 5, 7, 10 МГц

Метод дуплексной передачи TDD TDD TDD

WiMAX Спецификация WiMAX IEEE 802.16e IEEE 802.16e IEEE 802.16e

Поддержка. 64QAM, 16QAM, QPSK 64QAM, 16QAM, QPSK 64QAM, 16QAM, QPSK

Макс. мощность передачи

+36 дБм стандартно(+30 дБм или +40 дБм в

зависимости от частоты и типа ODU)

+24 дБм, QPSK и порт антенны

+23 дБм, QPSK и порт антенны

Чувствительность приема -97 дБм при 5 МГц, QPSK -99 дБм при 5 МГц, QPSK -99 дБм при 5 МГц, QPSK

Поддержка разделения на каналы

UL, DL UL, DL UL, DL

Конфигурируемый цикличный префикс

1/8 1/8 1/8

Дополнительные функции WiMAX H-ARQ, уплотнение, PHS H-ARQ, уплотнение, PHS H-ARQ, уплотнение, PHS

Пространственное разнесение антенн

2x2 MIMO A/B, STC Да Да

Антенны Поддерживаемые антенны ЛюбыеВстроенная направленная антенна с

перекрестной поляризациейВстроенная антенна

Менеджер провизионирования (Provisioning Manager)

Потоки услуг, средние8000 потоков услуг

на сектор32 потока услуг на

абонентскую станцию32 потока услуг на

абонентскую станцию

Качество обслуживания (QoS) WiMAX

BE, rt-PS, nrt-PS, ert-PS, UGS BE, rt-PS, nrt-PS, ert-PS, UGS BE, rt-PS, nrt-PS, ert-PS, UGS

QoS для речевых услуг Отсутствует Да Да

VPN Да Да Да

Списки контроля доступа Да Да Да

Ограничение скорости передачи данных

Да Да Да

Минимальная скорость передачи данных

Да Да Да

Портативность и мобильность Да Да Да

Безопасность: сертификат X.509; X.509 серт. PKMv2 DES, AES, 3DES, x.509, EAP DES, AES, 3DES, x.509, EAP

Приоритет пакетов 802.1Q VLAN, Diff serv 802.1p, IP ToS/Diff serv 802.1p, IP ToS/Diff serv

УправлениеИнтерфейс командной строки (CLI)

Да Да Да

База управляющей информации (MIB) и клиент протокола SNMP

Да Да Да

Графический пользовательский интерфейс для управления

Да (EMS, NMS) Да (HTML) Да (HTML)

Дистанционное обновление программного обеспечения с отказоустойчивым механизмом

Да Да Да

Управление сетью FCAPS Да Да

Провизионирование Отсутствует Да Да

СинхронизацияGPS или PPS

(синхронизация TDD)Отсутствует Отсутствует

Технические характеристики

Присутствие Iskratel в различных странах

обеспечивает полную совместимость сетевых

решений, в то время как инновационные решения

WiMAX предоставляют ряд преимуществ,

позволяющих увеличить доходы операторов.

SI3000 Mobile WiMAX – это часть семейства

SI3000 MSAP – мультисервисной платформы для

реализации различных технологий доступа.

Iskr

atel

Ltd

., Kr

anj.

Все

прав

а за

щищ

ены

. Сод

ерж

ащая

ся в

нас

тоящ

ем д

окум

енте

инф

орм

ация

мож

ет б

ыть

изм

енен

а бе

з пр

едва

рите

льно

го у

ведо

мле

ния.

Iskrauraltel

Komvuzovskaya str. 9a, 620137 Yekaterinburg, Russian FederationТелефон: +7 343 210 69 51, факс: +7 343 341 52 40

Эл. почта: [email protected]

Iskratel Electronics, Ljubljanska cesta 24a, SI 4000 Kranj, Slovenia, телефон: +386 (0)4 207 34 96, факс: +386 (0)4 207 29 91, эл. почта: [email protected], www.iskratel-electronics.siIskratel, Ljubljanska cesta 24a, SI 4000 Kranj, Slovenia, телефон: +386 (0)4 207 20 00, факс: +386 (0)4 207 27 12, эл. почта: [email protected], www.iskratel.comIskrateling, Ljubljanska cesta 24a, SI 4000 Kranj, Slovenija, тел.: +386 (0)4 207 62 76, факс: +386 (0)4 207 62 77, э-почта: [email protected], www.iskrateling.comМонис, ул. Октябрьской революции, 99, UA – 61157 Харьков, Украина, тел.: +380 577 15 80 00, факс: +380 577 15 80 16, э-почта: [email protected], www.monis.com.uaИскрабел, ул. Харьковская, 1/601, BY - 220073 Минск, Беларусь, тел.: +375 17 213 03 36, факс: +375 17 251 74 59, э-почта: [email protected]Искраком, Naurizbay batyra 17, offi ce 213, 050004 Almaty, Kazakhstan, тел.: +7 327 2917 166, факс: +7 327 2917 166, э-почта: [email protected] Iskratel Skopje, Kej 13 Noemvri, Kula 4, 1000 Skopje, Macedonia, тел.: +389 2 323 53 00, факс: +389 2 323 53 99, э-почта: [email protected], www.its-sk.com.mk

Page 3: SI3000 Mobile WiMAX_ru_web

3 4 5 6

R3

ASN-GW

ASN

CSN

R6

R6

R6R1

R1

R1

R1 Mobile WIMAXBase StationMobile WIMAX Subscriber Stations

Сквозная архитектура Iskratel позволяет операторам использовать любую поддерживаемую технологией услугу там, где это необходимо.

Вы ставите своей целью развитие услуг мобильной связи и в то же время желаете сохранить значительный процент пользователей стационарной связи?

Вы являетесь поставщиком услуг для абонентов стационарной связи, сеансовых и мобильных абонентов, не все из которых нуждаются в наличии функций роуминга?SI3000 WiMAX Subscriber Manager является наиболее экономичным и простым решением.Для тех поставщиков услуг стационарной и сеансовой связи, чьи мобильные абонентские станции не требуют обратного роуминга в домашнюю сеть, компания Iskratel предлагает решение SI3000 WiMAX Subscriber Manager.

В решении SI3000 WiMAX Subscriber Manager используется простая сетевая структура и доступные элементы для установки мобильных соединений через сеть поставщика услуг. Результатом является механизм продолжения хэндовера и IP-сеанса, обеспечивающий хэндовер не в режиме реального времени.

SI3000 WiMAX Subscriber Manager также поддерживает стандартные сетевые элементы, расположенные за пределами ASN.

Кроме того, возможен переход к полностью мобильному решению SI3000 WiMAX ASN-GW. Когда потребности рынка создадут благоприятную возможность для внедрения полностью мобильного решения, вы будете готовы предложить поддержку

Решение SI3000 WiMAX Subscriber Manager для услуг стационарной/сеансовой связи

SI3000 Mobile WiMAX

Оно предлагает различные сценарии использования. Сеть может проектироваться для обеспечения услуг мобильной связи с хэндовером в режиме реального времени в соответствии с эталонной моделью NWG или для обеспечения услуг стационарной/сеансовой связи с хэндовером не в режиме реального времени с учетом эталонной модели NWG и возможности будущей модернизации. Любая из этих моделей может стать вашим выбором для предложения услуг конечному заказчику.

Сквозное решение Iskratel также обеспечивает речевые услуги в соответствии с NGN и IMS с использованием ассортимента оборудования Iskratel.

Основные характеристики SI3000 WiMAX Subscriber Manager:Экономичная инфраструктура на основе серийных • маршрутизаторов Обеспечение услуг стационарной/мобильной связи •

Поддержка услуг уровня L2 • Обратная совместимость обеспечивает защиту • капиталовложенийФункциональная совместимость с SI3000 ASN-GW •

Сервер WiMAX AAA располагается в WiMAX CSN. Это важный компонент решения, являющийся посредником между устройствами беспроводного доступа и платформами биллинга и речевых услуг. Он создает услуги и управляет ими. Он представляет собой систему, разработанную для аутентификации, авторизации и учета в существующих сетях WiMAX.

Создание услуг:Поддерживается гибкое планирование услуг и их объединение. Реквизиты абонентов и политики услуг связываются с тарифными планами. Политики динамически привязываются к потокам услуг, посылаемым по интерфейсам R3. Обеспечиваются политики и потоки услуг передачи данных, речи, услуг с предоплатой и постоплатой, и расширенных услуг безопасности.

Управление услугами:Поддерживаются такие функции, как, например, динамический менеджер политик, универсальный менеджер предоплаты с поддержкой «горячей» линии, мониторинг и аудит услуг.

Аутентификация, авторизация и учет для услуг фиксированной/сеансовой и полностью мобильной связиСквозное решение

SI3000 Mobile WiMAX

Инн

овац

ионн

ый

бизн

ес-к

ейс

услу

г моб

ильн

ой с

вязи

Сквозное решение по Mobile WiMAX (16e) для абонентов стационарной связи, сеансовых абонентов и мобильных абонентов

полного роуминга и функциональной совместимости с широким спектром приложений CSN.

Выбрав решение SI3000 WiMAX Subscriber Manager компании Iskratel, вы сможете предлагать услуги мобильной связи при значительно меньших затратах на инфраструктуру.

SI3000 WiMAX Subscriber Manager – упрощенная сетевая архитектураУпрощенная сетевая архитектура решения SI3000 WiMAX Subscriber Manager представляет собой уникальную платформу, позволяющую использовать недорогие распространенные на рынке сетевые компоненты для создания управляемых, мобильных сетей с возможностями мультимедиа.

Сетевая архитектура SI3000 WiMAX Subscriber Manager имеет простую иерархию, состоящую из конфигурируемых общедоступных сетевых компонентов, образующих структуру между базовой сетью услуг и радиосетью WiMAX.

Преимущества упрощенной сетевой архитектуры:Уникальная и инновационная архитектура•

Использование коммерчески доступных и недорогих • элементов (коммутаторов, маршрутизаторов) Достаточность WiMAX SS/SSM; отсутствие стека MobileIP • на SSM

Обеспечение хэндовера не в режиме реального времени и • механизма непрерывности IP-сеанса Обеспечение управления QoS для доставки услуг triple-play•

Создавайте собственные услуги, приложения и широкополосные сети с помощью SI3000 Mobile WiMAX.

Использование оборудования Iskratel – это ваш путь к успеху.

Ассортимент оборудования WiMAX компании Iskratel соответствует всем требованиям, предъявляемым к современным сетям, благодаря поддержке инновационных технологий для сетей WiMAX мобильной связи.

Технологию мобильной связи WiMAX на базе стандарта 16e можно использовать для реализации стационарных и сеансовых (nomadic) услуг WiMAX. Используя решение на базе стандарта 16e от Iskratel, Вы получаете полную совместимость оборудования и услуг в сочетании с низкими затратами на инфраструктуру.

Мобильность в сети SI3000 Mobile WiMAX достигается за счет использования компонента инфраструктуры сети услуг доступа (Access Service Network; ASN) и сети услуг соединений (Connectivity Service Network; CSN) в соответствии с эталонной моделью NWG форума WiMAX.

Для предоставления конечному пользователю услуг стационарной/сеансовой связи используются SI3000 WiMAX NMS (Network Management System; Система управления сетью) и Subscriber Manager (Система управления абонентами). Для обеспечения полной мобильности в современной сети WiMAX используются также некоторые дополнительные компоненты. В полной сетевой инфраструктуре WiMAX функции ASN выполняет шлюз SI3000 ASN-GW, а функции CSN – сервер AAA.

Решение SI3000 Mobile WiMAX компании Iskratel обеспечивает также плавный переход от решения WiMAX для стационарной связи (16d) к решению WiMAX для мобильной связи (16e). Для существующих сетей стационарной связи WiMAX, развернутых на базе проверенной технологии WiMAX, предусмотрена возможность простой модернизации для реализации мобильного доступа на базе технологии WiMAX. В качестве возможного сценария перехода к сетям WiMAX мобильной связи рассматривается сосуществование сетей фиксированной (16d) и мобильной (16e) связи на базе WiMAX.

Основные характеристики ASN-GW:Совместимость с профилем C эталонной модели NWG • форума WiMAXАутентификация абонентов в соответствии с NWG• Аутентификация EAP и AAA (RADIUS)• Классификация, ограничение и формирование трафика • согласно профилям форума WiMAX (UGS, RT-VR, ERT-VR, NRT-VR, BE)Управление мобильным IP • Управление безопасностью и шифрованием• Агрегирование и маршрутизация данных • Управление учетом обеспечивает биллинг с предоплатой• Управление хэндовером обеспечивает истинную • мобильностьУправление режимами пейджинга/ожидания/спящим режимом• Поддержка различных IP-протоколов•

Оборудование WiMAX для различных бизнес-моделей

Электронный USB-ключ для Mobile WiMAX

Основные характеристики SI3000 WiMAX SSM 3230:

- IEEE 802.16e - Поддержка USB 2.0 - Матрица 2x2 MIMO A/B - Набор драйверов для Windows - Дистанционное обновление программного обеспечения- Низкая потребляемая мощность- Компактный и легкий- Совместимость с ASN

Абонентская станция WiMAX внешнего исполнения

Основные характеристики Iskratel SI3000 WiMAX SSM 3160:

- IEEE 802.16e - Соответствие сертификату Wave-2 - Матрица 2x2 MIMO A/B - Встроенная антенна 16 дБи- Дистанционное обновление программного обеспечения

Опции: - WiFi

Базовая станция SI3000 Mobile WiMAX

Базовая станция SI3000 Mobile WiMAX

Основные характеристики Iskratel SI3000 WiMAX BSM:Соответствие сертификату Wave-2 (IEEE 802.16e) • Поддержка многоантенной системы • Матрица 2x2 MIMO A/B • Высокопроизводительная архитектура, • использующая блоки внутреннего и внешнего исполнения Изменяемое соотношение пропускной • способности восходящих и нисходящих каналов Низкие начальные затраты • Организация подканалов PUSC и FUSC • Поддержка услуг triple-play для VoIP и передачи • данных и видео Базируется на проверенной платформе MSAN• Вход приемника GPS для синхронизации TDD • Программно настраиваемая полоса частот • Надежность операторского класса • Обратная совместимость за счет поддержки • двойного режима “d+e”

Абонентские станции SI3000 Mobile WiMAX

Плата Mobile (802.16e) BSM IDU

Решение SI3000 Mobile WiMAX компании Iskratel на базе стандарта 16e включает в себя ряд эффективных и комплексных компонентов Mobile WiMAX, используемых в абонентской сети:

Базовые станции Mobile WIMAX • С двухрежимной поддержкой (16d + 16e)

Абонентские станции Mobile WIMAX• Модемы внутреннего и внешнего исполнения

Абонентские станции Mobile PC• Карты PCMCIA, Express и USB

NMS и Subscriber Manager• Управление сетью мобильных базовых станций и абонентских станций

ASN-GW• Поддержка всего спектра услуг мобильной связи в сети ASN

Сервер AAA от компании-партнера• Поддержка всего спектра услуг мобильной связи в сети CSN

Совместимые компоненты сторонних • производителейБазируются на большинстве известных чипсетов для WiMAX

Основные характеристики WiMAX AAA:Интегрированный сервер RADIUS соответствует стандартам • IETF RFCАутентификация базируется на IEEE 802.1x • Действует как прокси-модуль аутентификации на серверах • RADIUS (не WiMAX) Генерирует ключи для шифрования радиоинтерфейса WiMAX• Поддержка тарификации с предоплатой и постоплатой • Обеспечение генерирования записей CDR с тарификацией в • реальном времени и промежуточным учетомПоддержка внешней базы данных Oracle•

Встроенная пользовательская база данных для управления • абонентамиПоддержка использования внешнего web-портала для • самообслуживанияМенеджер сеансов реального времени с возможностями • завершения сеансов и отключения учетных записейОтдельный сеанс на пользователя, уникальное устройство или • уникальный IP-адресУправление приоритетами профилей услуг и пользователей• Механизмы обеспечения безопасности•

УПРАВЛЕНИЕ АБОНЕНТАМИ

Самообслуживания (веб)• Управление абонентами• Динамический аккаунт• Управление сеансами•

КАЧЕСТВО ОБСЛУЖИВАНИЯ И

ПОЛИТИКИУсовершенствованное • управление сеансасмиQoS• Безопасность• Менеджер профилей услуг• Контроль на базе зон и • времени

ПРЕДОПЛАТА И БИЛЛИНГ

Биллинг - постоплата• Биллинг - предоплата• Поддержка массовой • моделиSMS• CDR• Управление ваучерами•

АУТЕНТИФИКАЦИЯ, АВТОРИЗАЦИЯ И

УЧЕТРоуминг• Интегрированный сервер • RADIUSГенерирование ключей• Аутентификация•

Архитектура решения SI3000 WiMAX ASN-GW предусматривает раздельную обработку тракта данных и тракта управления в разных системах.

Обработка тракта управления выполняется контроллером WSG (WSG-C), базирующимся на стандартных высокопроизводительных вычислительных платформах micro TCA и ATCA. Обработка тракта данных выполняется маршрутизатором WSG (WSG-R).

Преимущества SI3000 ASN-GW:SI3000 WiMAX ASN-GW является универсальным устройством. Оно выполняет функции граничного маршрутизатора, маршрутизатора агрегирования и маршрутизатора услуг. Интеграция этих функций в системы управления/обслуживания/эксплуатации сети будет способствовать широкому распространению предлагаемого решения.

SI3000 WiMAX ASN-GW – простое и экономичное решение. Ориентированный на посеансовую обработку контроллер WSG-C позволяет использовать типовые компьютеры, обеспечивая реальную экономию средств и упрощая процесс развития сети.

SI3000 WiMAX ASN-GW является автономно масштабируемым. При добавлении маршрутизаторов происходит масштабирование тракта передачи данных. Начальная система малого масштаба не требует больших инвестиций. При увеличении числа маршрутизаторов увеличивается также и тракт передачи данных. При этом не требуется никаких дополнительных вложений, кроме уже сделанных в маршрутизаторы для базовой сети.

SI3000 WiMAX ASN-GW является надежным устройством. Контроллер WSG-C не располагается в тракте передачи данных. Поскольку контроллер WSG-C представляет собой ориентированное на посеансовую обработку устройство, это облегчает проектирование надежной и/или резервируемой системы. WSG-R – это маршрутизатор, проверенный в условиях эксплуатации и обладающий всеми встроенными функциями обеспечения надежности и резервирования на уровне операторского класса.

SI3000 WiMAX ASN-GW для полного пакета услуг мобильной связи

Сквозное решение Mobile WiMAX компании Iskratel обеспечивает поддержку гибких моделей обслуживания.

Page 4: SI3000 Mobile WiMAX_ru_web

3 4 5 6

R3

ASN-GW

ASN

CSN

R6

R6

R6R1

R1

R1

R1 Mobile WIMAXBase StationMobile WIMAX Subscriber Stations

Сквозная архитектура Iskratel позволяет операторам использовать любую поддерживаемую технологией услугу там, где это необходимо.

Вы ставите своей целью развитие услуг мобильной связи и в то же время желаете сохранить значительный процент пользователей стационарной связи?

Вы являетесь поставщиком услуг для абонентов стационарной связи, сеансовых и мобильных абонентов, не все из которых нуждаются в наличии функций роуминга?SI3000 WiMAX Subscriber Manager является наиболее экономичным и простым решением.Для тех поставщиков услуг стационарной и сеансовой связи, чьи мобильные абонентские станции не требуют обратного роуминга в домашнюю сеть, компания Iskratel предлагает решение SI3000 WiMAX Subscriber Manager.

В решении SI3000 WiMAX Subscriber Manager используется простая сетевая структура и доступные элементы для установки мобильных соединений через сеть поставщика услуг. Результатом является механизм продолжения хэндовера и IP-сеанса, обеспечивающий хэндовер не в режиме реального времени.

SI3000 WiMAX Subscriber Manager также поддерживает стандартные сетевые элементы, расположенные за пределами ASN.

Кроме того, возможен переход к полностью мобильному решению SI3000 WiMAX ASN-GW. Когда потребности рынка создадут благоприятную возможность для внедрения полностью мобильного решения, вы будете готовы предложить поддержку

Решение SI3000 WiMAX Subscriber Manager для услуг стационарной/сеансовой связи

SI3000 Mobile WiMAX

Оно предлагает различные сценарии использования. Сеть может проектироваться для обеспечения услуг мобильной связи с хэндовером в режиме реального времени в соответствии с эталонной моделью NWG или для обеспечения услуг стационарной/сеансовой связи с хэндовером не в режиме реального времени с учетом эталонной модели NWG и возможности будущей модернизации. Любая из этих моделей может стать вашим выбором для предложения услуг конечному заказчику.

Сквозное решение Iskratel также обеспечивает речевые услуги в соответствии с NGN и IMS с использованием ассортимента оборудования Iskratel.

Основные характеристики SI3000 WiMAX Subscriber Manager:Экономичная инфраструктура на основе серийных • маршрутизаторов Обеспечение услуг стационарной/мобильной связи •

Поддержка услуг уровня L2 • Обратная совместимость обеспечивает защиту • капиталовложенийФункциональная совместимость с SI3000 ASN-GW •

Сервер WiMAX AAA располагается в WiMAX CSN. Это важный компонент решения, являющийся посредником между устройствами беспроводного доступа и платформами биллинга и речевых услуг. Он создает услуги и управляет ими. Он представляет собой систему, разработанную для аутентификации, авторизации и учета в существующих сетях WiMAX.

Создание услуг:Поддерживается гибкое планирование услуг и их объединение. Реквизиты абонентов и политики услуг связываются с тарифными планами. Политики динамически привязываются к потокам услуг, посылаемым по интерфейсам R3. Обеспечиваются политики и потоки услуг передачи данных, речи, услуг с предоплатой и постоплатой, и расширенных услуг безопасности.

Управление услугами:Поддерживаются такие функции, как, например, динамический менеджер политик, универсальный менеджер предоплаты с поддержкой «горячей» линии, мониторинг и аудит услуг.

Аутентификация, авторизация и учет для услуг фиксированной/сеансовой и полностью мобильной связиСквозное решение

SI3000 Mobile WiMAX

Инн

овац

ионн

ый

бизн

ес-к

ейс

услу

г моб

ильн

ой с

вязи

Сквозное решение по Mobile WiMAX (16e) для абонентов стационарной связи, сеансовых абонентов и мобильных абонентов

полного роуминга и функциональной совместимости с широким спектром приложений CSN.

Выбрав решение SI3000 WiMAX Subscriber Manager компании Iskratel, вы сможете предлагать услуги мобильной связи при значительно меньших затратах на инфраструктуру.

SI3000 WiMAX Subscriber Manager – упрощенная сетевая архитектураУпрощенная сетевая архитектура решения SI3000 WiMAX Subscriber Manager представляет собой уникальную платформу, позволяющую использовать недорогие распространенные на рынке сетевые компоненты для создания управляемых, мобильных сетей с возможностями мультимедиа.

Сетевая архитектура SI3000 WiMAX Subscriber Manager имеет простую иерархию, состоящую из конфигурируемых общедоступных сетевых компонентов, образующих структуру между базовой сетью услуг и радиосетью WiMAX.

Преимущества упрощенной сетевой архитектуры:Уникальная и инновационная архитектура•

Использование коммерчески доступных и недорогих • элементов (коммутаторов, маршрутизаторов) Достаточность WiMAX SS/SSM; отсутствие стека MobileIP • на SSM

Обеспечение хэндовера не в режиме реального времени и • механизма непрерывности IP-сеанса Обеспечение управления QoS для доставки услуг triple-play•

Создавайте собственные услуги, приложения и широкополосные сети с помощью SI3000 Mobile WiMAX.

Использование оборудования Iskratel – это ваш путь к успеху.

Ассортимент оборудования WiMAX компании Iskratel соответствует всем требованиям, предъявляемым к современным сетям, благодаря поддержке инновационных технологий для сетей WiMAX мобильной связи.

Технологию мобильной связи WiMAX на базе стандарта 16e можно использовать для реализации стационарных и сеансовых (nomadic) услуг WiMAX. Используя решение на базе стандарта 16e от Iskratel, Вы получаете полную совместимость оборудования и услуг в сочетании с низкими затратами на инфраструктуру.

Мобильность в сети SI3000 Mobile WiMAX достигается за счет использования компонента инфраструктуры сети услуг доступа (Access Service Network; ASN) и сети услуг соединений (Connectivity Service Network; CSN) в соответствии с эталонной моделью NWG форума WiMAX.

Для предоставления конечному пользователю услуг стационарной/сеансовой связи используются SI3000 WiMAX NMS (Network Management System; Система управления сетью) и Subscriber Manager (Система управления абонентами). Для обеспечения полной мобильности в современной сети WiMAX используются также некоторые дополнительные компоненты. В полной сетевой инфраструктуре WiMAX функции ASN выполняет шлюз SI3000 ASN-GW, а функции CSN – сервер AAA.

Решение SI3000 Mobile WiMAX компании Iskratel обеспечивает также плавный переход от решения WiMAX для стационарной связи (16d) к решению WiMAX для мобильной связи (16e). Для существующих сетей стационарной связи WiMAX, развернутых на базе проверенной технологии WiMAX, предусмотрена возможность простой модернизации для реализации мобильного доступа на базе технологии WiMAX. В качестве возможного сценария перехода к сетям WiMAX мобильной связи рассматривается сосуществование сетей фиксированной (16d) и мобильной (16e) связи на базе WiMAX.

Основные характеристики ASN-GW:Совместимость с профилем C эталонной модели NWG • форума WiMAXАутентификация абонентов в соответствии с NWG• Аутентификация EAP и AAA (RADIUS)• Классификация, ограничение и формирование трафика • согласно профилям форума WiMAX (UGS, RT-VR, ERT-VR, NRT-VR, BE)Управление мобильным IP • Управление безопасностью и шифрованием• Агрегирование и маршрутизация данных • Управление учетом обеспечивает биллинг с предоплатой• Управление хэндовером обеспечивает истинную • мобильностьУправление режимами пейджинга/ожидания/спящим режимом• Поддержка различных IP-протоколов•

Оборудование WiMAX для различных бизнес-моделей

Электронный USB-ключ для Mobile WiMAX

Основные характеристики SI3000 WiMAX SSM 3230:

- IEEE 802.16e - Поддержка USB 2.0 - Матрица 2x2 MIMO A/B - Набор драйверов для Windows - Дистанционное обновление программного обеспечения- Низкая потребляемая мощность- Компактный и легкий- Совместимость с ASN

Абонентская станция WiMAX внешнего исполнения

Основные характеристики Iskratel SI3000 WiMAX SSM 3160:

- IEEE 802.16e - Соответствие сертификату Wave-2 - Матрица 2x2 MIMO A/B - Встроенная антенна 16 дБи- Дистанционное обновление программного обеспечения

Опции: - WiFi

Базовая станция SI3000 Mobile WiMAX

Базовая станция SI3000 Mobile WiMAX

Основные характеристики Iskratel SI3000 WiMAX BSM:Соответствие сертификату Wave-2 (IEEE 802.16e) • Поддержка многоантенной системы • Матрица 2x2 MIMO A/B • Высокопроизводительная архитектура, • использующая блоки внутреннего и внешнего исполнения Изменяемое соотношение пропускной • способности восходящих и нисходящих каналов Низкие начальные затраты • Организация подканалов PUSC и FUSC • Поддержка услуг triple-play для VoIP и передачи • данных и видео Базируется на проверенной платформе MSAN• Вход приемника GPS для синхронизации TDD • Программно настраиваемая полоса частот • Надежность операторского класса • Обратная совместимость за счет поддержки • двойного режима “d+e”

Абонентские станции SI3000 Mobile WiMAX

Плата Mobile (802.16e) BSM IDU

Решение SI3000 Mobile WiMAX компании Iskratel на базе стандарта 16e включает в себя ряд эффективных и комплексных компонентов Mobile WiMAX, используемых в абонентской сети:

Базовые станции Mobile WIMAX • С двухрежимной поддержкой (16d + 16e)

Абонентские станции Mobile WIMAX• Модемы внутреннего и внешнего исполнения

Абонентские станции Mobile PC• Карты PCMCIA, Express и USB

NMS и Subscriber Manager• Управление сетью мобильных базовых станций и абонентских станций

ASN-GW• Поддержка всего спектра услуг мобильной связи в сети ASN

Сервер AAA от компании-партнера• Поддержка всего спектра услуг мобильной связи в сети CSN

Совместимые компоненты сторонних • производителейБазируются на большинстве известных чипсетов для WiMAX

Основные характеристики WiMAX AAA:Интегрированный сервер RADIUS соответствует стандартам • IETF RFCАутентификация базируется на IEEE 802.1x • Действует как прокси-модуль аутентификации на серверах • RADIUS (не WiMAX) Генерирует ключи для шифрования радиоинтерфейса WiMAX• Поддержка тарификации с предоплатой и постоплатой • Обеспечение генерирования записей CDR с тарификацией в • реальном времени и промежуточным учетомПоддержка внешней базы данных Oracle•

Встроенная пользовательская база данных для управления • абонентамиПоддержка использования внешнего web-портала для • самообслуживанияМенеджер сеансов реального времени с возможностями • завершения сеансов и отключения учетных записейОтдельный сеанс на пользователя, уникальное устройство или • уникальный IP-адресУправление приоритетами профилей услуг и пользователей• Механизмы обеспечения безопасности•

УПРАВЛЕНИЕ АБОНЕНТАМИ

Самообслуживания (веб)• Управление абонентами• Динамический аккаунт• Управление сеансами•

КАЧЕСТВО ОБСЛУЖИВАНИЯ И

ПОЛИТИКИУсовершенствованное • управление сеансасмиQoS• Безопасность• Менеджер профилей услуг• Контроль на базе зон и • времени

ПРЕДОПЛАТА И БИЛЛИНГ

Биллинг - постоплата• Биллинг - предоплата• Поддержка массовой • моделиSMS• CDR• Управление ваучерами•

АУТЕНТИФИКАЦИЯ, АВТОРИЗАЦИЯ И

УЧЕТРоуминг• Интегрированный сервер • RADIUSГенерирование ключей• Аутентификация•

Архитектура решения SI3000 WiMAX ASN-GW предусматривает раздельную обработку тракта данных и тракта управления в разных системах.

Обработка тракта управления выполняется контроллером WSG (WSG-C), базирующимся на стандартных высокопроизводительных вычислительных платформах micro TCA и ATCA. Обработка тракта данных выполняется маршрутизатором WSG (WSG-R).

Преимущества SI3000 ASN-GW:SI3000 WiMAX ASN-GW является универсальным устройством. Оно выполняет функции граничного маршрутизатора, маршрутизатора агрегирования и маршрутизатора услуг. Интеграция этих функций в системы управления/обслуживания/эксплуатации сети будет способствовать широкому распространению предлагаемого решения.

SI3000 WiMAX ASN-GW – простое и экономичное решение. Ориентированный на посеансовую обработку контроллер WSG-C позволяет использовать типовые компьютеры, обеспечивая реальную экономию средств и упрощая процесс развития сети.

SI3000 WiMAX ASN-GW является автономно масштабируемым. При добавлении маршрутизаторов происходит масштабирование тракта передачи данных. Начальная система малого масштаба не требует больших инвестиций. При увеличении числа маршрутизаторов увеличивается также и тракт передачи данных. При этом не требуется никаких дополнительных вложений, кроме уже сделанных в маршрутизаторы для базовой сети.

SI3000 WiMAX ASN-GW является надежным устройством. Контроллер WSG-C не располагается в тракте передачи данных. Поскольку контроллер WSG-C представляет собой ориентированное на посеансовую обработку устройство, это облегчает проектирование надежной и/или резервируемой системы. WSG-R – это маршрутизатор, проверенный в условиях эксплуатации и обладающий всеми встроенными функциями обеспечения надежности и резервирования на уровне операторского класса.

SI3000 WiMAX ASN-GW для полного пакета услуг мобильной связи

Сквозное решение Mobile WiMAX компании Iskratel обеспечивает поддержку гибких моделей обслуживания.

Page 5: SI3000 Mobile WiMAX_ru_web

3 4 5 6

R3

ASN-GW

ASN

CSN

R6

R6

R6R1

R1

R1

R1 Mobile WIMAXBase StationMobile WIMAX Subscriber Stations

Сквозная архитектура Iskratel позволяет операторам использовать любую поддерживаемую технологией услугу там, где это необходимо.

Вы ставите своей целью развитие услуг мобильной связи и в то же время желаете сохранить значительный процент пользователей стационарной связи?

Вы являетесь поставщиком услуг для абонентов стационарной связи, сеансовых и мобильных абонентов, не все из которых нуждаются в наличии функций роуминга?SI3000 WiMAX Subscriber Manager является наиболее экономичным и простым решением.Для тех поставщиков услуг стационарной и сеансовой связи, чьи мобильные абонентские станции не требуют обратного роуминга в домашнюю сеть, компания Iskratel предлагает решение SI3000 WiMAX Subscriber Manager.

В решении SI3000 WiMAX Subscriber Manager используется простая сетевая структура и доступные элементы для установки мобильных соединений через сеть поставщика услуг. Результатом является механизм продолжения хэндовера и IP-сеанса, обеспечивающий хэндовер не в режиме реального времени.

SI3000 WiMAX Subscriber Manager также поддерживает стандартные сетевые элементы, расположенные за пределами ASN.

Кроме того, возможен переход к полностью мобильному решению SI3000 WiMAX ASN-GW. Когда потребности рынка создадут благоприятную возможность для внедрения полностью мобильного решения, вы будете готовы предложить поддержку

Решение SI3000 WiMAX Subscriber Manager для услуг стационарной/сеансовой связи

SI3000 Mobile WiMAX

Оно предлагает различные сценарии использования. Сеть может проектироваться для обеспечения услуг мобильной связи с хэндовером в режиме реального времени в соответствии с эталонной моделью NWG или для обеспечения услуг стационарной/сеансовой связи с хэндовером не в режиме реального времени с учетом эталонной модели NWG и возможности будущей модернизации. Любая из этих моделей может стать вашим выбором для предложения услуг конечному заказчику.

Сквозное решение Iskratel также обеспечивает речевые услуги в соответствии с NGN и IMS с использованием ассортимента оборудования Iskratel.

Основные характеристики SI3000 WiMAX Subscriber Manager:Экономичная инфраструктура на основе серийных • маршрутизаторов Обеспечение услуг стационарной/мобильной связи •

Поддержка услуг уровня L2 • Обратная совместимость обеспечивает защиту • капиталовложенийФункциональная совместимость с SI3000 ASN-GW •

Сервер WiMAX AAA располагается в WiMAX CSN. Это важный компонент решения, являющийся посредником между устройствами беспроводного доступа и платформами биллинга и речевых услуг. Он создает услуги и управляет ими. Он представляет собой систему, разработанную для аутентификации, авторизации и учета в существующих сетях WiMAX.

Создание услуг:Поддерживается гибкое планирование услуг и их объединение. Реквизиты абонентов и политики услуг связываются с тарифными планами. Политики динамически привязываются к потокам услуг, посылаемым по интерфейсам R3. Обеспечиваются политики и потоки услуг передачи данных, речи, услуг с предоплатой и постоплатой, и расширенных услуг безопасности.

Управление услугами:Поддерживаются такие функции, как, например, динамический менеджер политик, универсальный менеджер предоплаты с поддержкой «горячей» линии, мониторинг и аудит услуг.

Аутентификация, авторизация и учет для услуг фиксированной/сеансовой и полностью мобильной связиСквозное решение

SI3000 Mobile WiMAX

Инн

овац

ионн

ый

бизн

ес-к

ейс

услу

г моб

ильн

ой с

вязи

Сквозное решение по Mobile WiMAX (16e) для абонентов стационарной связи, сеансовых абонентов и мобильных абонентов

полного роуминга и функциональной совместимости с широким спектром приложений CSN.

Выбрав решение SI3000 WiMAX Subscriber Manager компании Iskratel, вы сможете предлагать услуги мобильной связи при значительно меньших затратах на инфраструктуру.

SI3000 WiMAX Subscriber Manager – упрощенная сетевая архитектураУпрощенная сетевая архитектура решения SI3000 WiMAX Subscriber Manager представляет собой уникальную платформу, позволяющую использовать недорогие распространенные на рынке сетевые компоненты для создания управляемых, мобильных сетей с возможностями мультимедиа.

Сетевая архитектура SI3000 WiMAX Subscriber Manager имеет простую иерархию, состоящую из конфигурируемых общедоступных сетевых компонентов, образующих структуру между базовой сетью услуг и радиосетью WiMAX.

Преимущества упрощенной сетевой архитектуры:Уникальная и инновационная архитектура•

Использование коммерчески доступных и недорогих • элементов (коммутаторов, маршрутизаторов) Достаточность WiMAX SS/SSM; отсутствие стека MobileIP • на SSM

Обеспечение хэндовера не в режиме реального времени и • механизма непрерывности IP-сеанса Обеспечение управления QoS для доставки услуг triple-play•

Создавайте собственные услуги, приложения и широкополосные сети с помощью SI3000 Mobile WiMAX.

Использование оборудования Iskratel – это ваш путь к успеху.

Ассортимент оборудования WiMAX компании Iskratel соответствует всем требованиям, предъявляемым к современным сетям, благодаря поддержке инновационных технологий для сетей WiMAX мобильной связи.

Технологию мобильной связи WiMAX на базе стандарта 16e можно использовать для реализации стационарных и сеансовых (nomadic) услуг WiMAX. Используя решение на базе стандарта 16e от Iskratel, Вы получаете полную совместимость оборудования и услуг в сочетании с низкими затратами на инфраструктуру.

Мобильность в сети SI3000 Mobile WiMAX достигается за счет использования компонента инфраструктуры сети услуг доступа (Access Service Network; ASN) и сети услуг соединений (Connectivity Service Network; CSN) в соответствии с эталонной моделью NWG форума WiMAX.

Для предоставления конечному пользователю услуг стационарной/сеансовой связи используются SI3000 WiMAX NMS (Network Management System; Система управления сетью) и Subscriber Manager (Система управления абонентами). Для обеспечения полной мобильности в современной сети WiMAX используются также некоторые дополнительные компоненты. В полной сетевой инфраструктуре WiMAX функции ASN выполняет шлюз SI3000 ASN-GW, а функции CSN – сервер AAA.

Решение SI3000 Mobile WiMAX компании Iskratel обеспечивает также плавный переход от решения WiMAX для стационарной связи (16d) к решению WiMAX для мобильной связи (16e). Для существующих сетей стационарной связи WiMAX, развернутых на базе проверенной технологии WiMAX, предусмотрена возможность простой модернизации для реализации мобильного доступа на базе технологии WiMAX. В качестве возможного сценария перехода к сетям WiMAX мобильной связи рассматривается сосуществование сетей фиксированной (16d) и мобильной (16e) связи на базе WiMAX.

Основные характеристики ASN-GW:Совместимость с профилем C эталонной модели NWG • форума WiMAXАутентификация абонентов в соответствии с NWG• Аутентификация EAP и AAA (RADIUS)• Классификация, ограничение и формирование трафика • согласно профилям форума WiMAX (UGS, RT-VR, ERT-VR, NRT-VR, BE)Управление мобильным IP • Управление безопасностью и шифрованием• Агрегирование и маршрутизация данных • Управление учетом обеспечивает биллинг с предоплатой• Управление хэндовером обеспечивает истинную • мобильностьУправление режимами пейджинга/ожидания/спящим режимом• Поддержка различных IP-протоколов•

Оборудование WiMAX для различных бизнес-моделей

Электронный USB-ключ для Mobile WiMAX

Основные характеристики SI3000 WiMAX SSM 3230:

- IEEE 802.16e - Поддержка USB 2.0 - Матрица 2x2 MIMO A/B - Набор драйверов для Windows - Дистанционное обновление программного обеспечения- Низкая потребляемая мощность- Компактный и легкий- Совместимость с ASN

Абонентская станция WiMAX внешнего исполнения

Основные характеристики Iskratel SI3000 WiMAX SSM 3160:

- IEEE 802.16e - Соответствие сертификату Wave-2 - Матрица 2x2 MIMO A/B - Встроенная антенна 16 дБи- Дистанционное обновление программного обеспечения

Опции: - WiFi

Базовая станция SI3000 Mobile WiMAX

Базовая станция SI3000 Mobile WiMAX

Основные характеристики Iskratel SI3000 WiMAX BSM:Соответствие сертификату Wave-2 (IEEE 802.16e) • Поддержка многоантенной системы • Матрица 2x2 MIMO A/B • Высокопроизводительная архитектура, • использующая блоки внутреннего и внешнего исполнения Изменяемое соотношение пропускной • способности восходящих и нисходящих каналов Низкие начальные затраты • Организация подканалов PUSC и FUSC • Поддержка услуг triple-play для VoIP и передачи • данных и видео Базируется на проверенной платформе MSAN• Вход приемника GPS для синхронизации TDD • Программно настраиваемая полоса частот • Надежность операторского класса • Обратная совместимость за счет поддержки • двойного режима “d+e”

Абонентские станции SI3000 Mobile WiMAX

Плата Mobile (802.16e) BSM IDU

Решение SI3000 Mobile WiMAX компании Iskratel на базе стандарта 16e включает в себя ряд эффективных и комплексных компонентов Mobile WiMAX, используемых в абонентской сети:

Базовые станции Mobile WIMAX • С двухрежимной поддержкой (16d + 16e)

Абонентские станции Mobile WIMAX• Модемы внутреннего и внешнего исполнения

Абонентские станции Mobile PC• Карты PCMCIA, Express и USB

NMS и Subscriber Manager• Управление сетью мобильных базовых станций и абонентских станций

ASN-GW• Поддержка всего спектра услуг мобильной связи в сети ASN

Сервер AAA от компании-партнера• Поддержка всего спектра услуг мобильной связи в сети CSN

Совместимые компоненты сторонних • производителейБазируются на большинстве известных чипсетов для WiMAX

Основные характеристики WiMAX AAA:Интегрированный сервер RADIUS соответствует стандартам • IETF RFCАутентификация базируется на IEEE 802.1x • Действует как прокси-модуль аутентификации на серверах • RADIUS (не WiMAX) Генерирует ключи для шифрования радиоинтерфейса WiMAX• Поддержка тарификации с предоплатой и постоплатой • Обеспечение генерирования записей CDR с тарификацией в • реальном времени и промежуточным учетомПоддержка внешней базы данных Oracle•

Встроенная пользовательская база данных для управления • абонентамиПоддержка использования внешнего web-портала для • самообслуживанияМенеджер сеансов реального времени с возможностями • завершения сеансов и отключения учетных записейОтдельный сеанс на пользователя, уникальное устройство или • уникальный IP-адресУправление приоритетами профилей услуг и пользователей• Механизмы обеспечения безопасности•

УПРАВЛЕНИЕ АБОНЕНТАМИ

Самообслуживания (веб)• Управление абонентами• Динамический аккаунт• Управление сеансами•

КАЧЕСТВО ОБСЛУЖИВАНИЯ И

ПОЛИТИКИУсовершенствованное • управление сеансасмиQoS• Безопасность• Менеджер профилей услуг• Контроль на базе зон и • времени

ПРЕДОПЛАТА И БИЛЛИНГ

Биллинг - постоплата• Биллинг - предоплата• Поддержка массовой • моделиSMS• CDR• Управление ваучерами•

АУТЕНТИФИКАЦИЯ, АВТОРИЗАЦИЯ И

УЧЕТРоуминг• Интегрированный сервер • RADIUSГенерирование ключей• Аутентификация•

Архитектура решения SI3000 WiMAX ASN-GW предусматривает раздельную обработку тракта данных и тракта управления в разных системах.

Обработка тракта управления выполняется контроллером WSG (WSG-C), базирующимся на стандартных высокопроизводительных вычислительных платформах micro TCA и ATCA. Обработка тракта данных выполняется маршрутизатором WSG (WSG-R).

Преимущества SI3000 ASN-GW:SI3000 WiMAX ASN-GW является универсальным устройством. Оно выполняет функции граничного маршрутизатора, маршрутизатора агрегирования и маршрутизатора услуг. Интеграция этих функций в системы управления/обслуживания/эксплуатации сети будет способствовать широкому распространению предлагаемого решения.

SI3000 WiMAX ASN-GW – простое и экономичное решение. Ориентированный на посеансовую обработку контроллер WSG-C позволяет использовать типовые компьютеры, обеспечивая реальную экономию средств и упрощая процесс развития сети.

SI3000 WiMAX ASN-GW является автономно масштабируемым. При добавлении маршрутизаторов происходит масштабирование тракта передачи данных. Начальная система малого масштаба не требует больших инвестиций. При увеличении числа маршрутизаторов увеличивается также и тракт передачи данных. При этом не требуется никаких дополнительных вложений, кроме уже сделанных в маршрутизаторы для базовой сети.

SI3000 WiMAX ASN-GW является надежным устройством. Контроллер WSG-C не располагается в тракте передачи данных. Поскольку контроллер WSG-C представляет собой ориентированное на посеансовую обработку устройство, это облегчает проектирование надежной и/или резервируемой системы. WSG-R – это маршрутизатор, проверенный в условиях эксплуатации и обладающий всеми встроенными функциями обеспечения надежности и резервирования на уровне операторского класса.

SI3000 WiMAX ASN-GW для полного пакета услуг мобильной связи

Сквозное решение Mobile WiMAX компании Iskratel обеспечивает поддержку гибких моделей обслуживания.

Page 6: SI3000 Mobile WiMAX_ru_web

3 4 5 6

R3

ASN-GW

ASN

CSN

R6

R6

R6R1

R1

R1

R1 Mobile WIMAXBase StationMobile WIMAX Subscriber Stations

Сквозная архитектура Iskratel позволяет операторам использовать любую поддерживаемую технологией услугу там, где это необходимо.

Вы ставите своей целью развитие услуг мобильной связи и в то же время желаете сохранить значительный процент пользователей стационарной связи?

Вы являетесь поставщиком услуг для абонентов стационарной связи, сеансовых и мобильных абонентов, не все из которых нуждаются в наличии функций роуминга?SI3000 WiMAX Subscriber Manager является наиболее экономичным и простым решением.Для тех поставщиков услуг стационарной и сеансовой связи, чьи мобильные абонентские станции не требуют обратного роуминга в домашнюю сеть, компания Iskratel предлагает решение SI3000 WiMAX Subscriber Manager.

В решении SI3000 WiMAX Subscriber Manager используется простая сетевая структура и доступные элементы для установки мобильных соединений через сеть поставщика услуг. Результатом является механизм продолжения хэндовера и IP-сеанса, обеспечивающий хэндовер не в режиме реального времени.

SI3000 WiMAX Subscriber Manager также поддерживает стандартные сетевые элементы, расположенные за пределами ASN.

Кроме того, возможен переход к полностью мобильному решению SI3000 WiMAX ASN-GW. Когда потребности рынка создадут благоприятную возможность для внедрения полностью мобильного решения, вы будете готовы предложить поддержку

Решение SI3000 WiMAX Subscriber Manager для услуг стационарной/сеансовой связи

SI3000 Mobile WiMAX

Оно предлагает различные сценарии использования. Сеть может проектироваться для обеспечения услуг мобильной связи с хэндовером в режиме реального времени в соответствии с эталонной моделью NWG или для обеспечения услуг стационарной/сеансовой связи с хэндовером не в режиме реального времени с учетом эталонной модели NWG и возможности будущей модернизации. Любая из этих моделей может стать вашим выбором для предложения услуг конечному заказчику.

Сквозное решение Iskratel также обеспечивает речевые услуги в соответствии с NGN и IMS с использованием ассортимента оборудования Iskratel.

Основные характеристики SI3000 WiMAX Subscriber Manager:Экономичная инфраструктура на основе серийных • маршрутизаторов Обеспечение услуг стационарной/мобильной связи •

Поддержка услуг уровня L2 • Обратная совместимость обеспечивает защиту • капиталовложенийФункциональная совместимость с SI3000 ASN-GW •

Сервер WiMAX AAA располагается в WiMAX CSN. Это важный компонент решения, являющийся посредником между устройствами беспроводного доступа и платформами биллинга и речевых услуг. Он создает услуги и управляет ими. Он представляет собой систему, разработанную для аутентификации, авторизации и учета в существующих сетях WiMAX.

Создание услуг:Поддерживается гибкое планирование услуг и их объединение. Реквизиты абонентов и политики услуг связываются с тарифными планами. Политики динамически привязываются к потокам услуг, посылаемым по интерфейсам R3. Обеспечиваются политики и потоки услуг передачи данных, речи, услуг с предоплатой и постоплатой, и расширенных услуг безопасности.

Управление услугами:Поддерживаются такие функции, как, например, динамический менеджер политик, универсальный менеджер предоплаты с поддержкой «горячей» линии, мониторинг и аудит услуг.

Аутентификация, авторизация и учет для услуг фиксированной/сеансовой и полностью мобильной связиСквозное решение

SI3000 Mobile WiMAX

Инн

овац

ионн

ый

бизн

ес-к

ейс

услу

г моб

ильн

ой с

вязи

Сквозное решение по Mobile WiMAX (16e) для абонентов стационарной связи, сеансовых абонентов и мобильных абонентов

полного роуминга и функциональной совместимости с широким спектром приложений CSN.

Выбрав решение SI3000 WiMAX Subscriber Manager компании Iskratel, вы сможете предлагать услуги мобильной связи при значительно меньших затратах на инфраструктуру.

SI3000 WiMAX Subscriber Manager – упрощенная сетевая архитектураУпрощенная сетевая архитектура решения SI3000 WiMAX Subscriber Manager представляет собой уникальную платформу, позволяющую использовать недорогие распространенные на рынке сетевые компоненты для создания управляемых, мобильных сетей с возможностями мультимедиа.

Сетевая архитектура SI3000 WiMAX Subscriber Manager имеет простую иерархию, состоящую из конфигурируемых общедоступных сетевых компонентов, образующих структуру между базовой сетью услуг и радиосетью WiMAX.

Преимущества упрощенной сетевой архитектуры:Уникальная и инновационная архитектура•

Использование коммерчески доступных и недорогих • элементов (коммутаторов, маршрутизаторов) Достаточность WiMAX SS/SSM; отсутствие стека MobileIP • на SSM

Обеспечение хэндовера не в режиме реального времени и • механизма непрерывности IP-сеанса Обеспечение управления QoS для доставки услуг triple-play•

Создавайте собственные услуги, приложения и широкополосные сети с помощью SI3000 Mobile WiMAX.

Использование оборудования Iskratel – это ваш путь к успеху.

Ассортимент оборудования WiMAX компании Iskratel соответствует всем требованиям, предъявляемым к современным сетям, благодаря поддержке инновационных технологий для сетей WiMAX мобильной связи.

Технологию мобильной связи WiMAX на базе стандарта 16e можно использовать для реализации стационарных и сеансовых (nomadic) услуг WiMAX. Используя решение на базе стандарта 16e от Iskratel, Вы получаете полную совместимость оборудования и услуг в сочетании с низкими затратами на инфраструктуру.

Мобильность в сети SI3000 Mobile WiMAX достигается за счет использования компонента инфраструктуры сети услуг доступа (Access Service Network; ASN) и сети услуг соединений (Connectivity Service Network; CSN) в соответствии с эталонной моделью NWG форума WiMAX.

Для предоставления конечному пользователю услуг стационарной/сеансовой связи используются SI3000 WiMAX NMS (Network Management System; Система управления сетью) и Subscriber Manager (Система управления абонентами). Для обеспечения полной мобильности в современной сети WiMAX используются также некоторые дополнительные компоненты. В полной сетевой инфраструктуре WiMAX функции ASN выполняет шлюз SI3000 ASN-GW, а функции CSN – сервер AAA.

Решение SI3000 Mobile WiMAX компании Iskratel обеспечивает также плавный переход от решения WiMAX для стационарной связи (16d) к решению WiMAX для мобильной связи (16e). Для существующих сетей стационарной связи WiMAX, развернутых на базе проверенной технологии WiMAX, предусмотрена возможность простой модернизации для реализации мобильного доступа на базе технологии WiMAX. В качестве возможного сценария перехода к сетям WiMAX мобильной связи рассматривается сосуществование сетей фиксированной (16d) и мобильной (16e) связи на базе WiMAX.

Основные характеристики ASN-GW:Совместимость с профилем C эталонной модели NWG • форума WiMAXАутентификация абонентов в соответствии с NWG• Аутентификация EAP и AAA (RADIUS)• Классификация, ограничение и формирование трафика • согласно профилям форума WiMAX (UGS, RT-VR, ERT-VR, NRT-VR, BE)Управление мобильным IP • Управление безопасностью и шифрованием• Агрегирование и маршрутизация данных • Управление учетом обеспечивает биллинг с предоплатой• Управление хэндовером обеспечивает истинную • мобильностьУправление режимами пейджинга/ожидания/спящим режимом• Поддержка различных IP-протоколов•

Оборудование WiMAX для различных бизнес-моделей

Электронный USB-ключ для Mobile WiMAX

Основные характеристики SI3000 WiMAX SSM 3230:

- IEEE 802.16e - Поддержка USB 2.0 - Матрица 2x2 MIMO A/B - Набор драйверов для Windows - Дистанционное обновление программного обеспечения- Низкая потребляемая мощность- Компактный и легкий- Совместимость с ASN

Абонентская станция WiMAX внешнего исполнения

Основные характеристики Iskratel SI3000 WiMAX SSM 3160:

- IEEE 802.16e - Соответствие сертификату Wave-2 - Матрица 2x2 MIMO A/B - Встроенная антенна 16 дБи- Дистанционное обновление программного обеспечения

Опции: - WiFi

Базовая станция SI3000 Mobile WiMAX

Базовая станция SI3000 Mobile WiMAX

Основные характеристики Iskratel SI3000 WiMAX BSM:Соответствие сертификату Wave-2 (IEEE 802.16e) • Поддержка многоантенной системы • Матрица 2x2 MIMO A/B • Высокопроизводительная архитектура, • использующая блоки внутреннего и внешнего исполнения Изменяемое соотношение пропускной • способности восходящих и нисходящих каналов Низкие начальные затраты • Организация подканалов PUSC и FUSC • Поддержка услуг triple-play для VoIP и передачи • данных и видео Базируется на проверенной платформе MSAN• Вход приемника GPS для синхронизации TDD • Программно настраиваемая полоса частот • Надежность операторского класса • Обратная совместимость за счет поддержки • двойного режима “d+e”

Абонентские станции SI3000 Mobile WiMAX

Плата Mobile (802.16e) BSM IDU

Решение SI3000 Mobile WiMAX компании Iskratel на базе стандарта 16e включает в себя ряд эффективных и комплексных компонентов Mobile WiMAX, используемых в абонентской сети:

Базовые станции Mobile WIMAX • С двухрежимной поддержкой (16d + 16e)

Абонентские станции Mobile WIMAX• Модемы внутреннего и внешнего исполнения

Абонентские станции Mobile PC• Карты PCMCIA, Express и USB

NMS и Subscriber Manager• Управление сетью мобильных базовых станций и абонентских станций

ASN-GW• Поддержка всего спектра услуг мобильной связи в сети ASN

Сервер AAA от компании-партнера• Поддержка всего спектра услуг мобильной связи в сети CSN

Совместимые компоненты сторонних • производителейБазируются на большинстве известных чипсетов для WiMAX

Основные характеристики WiMAX AAA:Интегрированный сервер RADIUS соответствует стандартам • IETF RFCАутентификация базируется на IEEE 802.1x • Действует как прокси-модуль аутентификации на серверах • RADIUS (не WiMAX) Генерирует ключи для шифрования радиоинтерфейса WiMAX• Поддержка тарификации с предоплатой и постоплатой • Обеспечение генерирования записей CDR с тарификацией в • реальном времени и промежуточным учетомПоддержка внешней базы данных Oracle•

Встроенная пользовательская база данных для управления • абонентамиПоддержка использования внешнего web-портала для • самообслуживанияМенеджер сеансов реального времени с возможностями • завершения сеансов и отключения учетных записейОтдельный сеанс на пользователя, уникальное устройство или • уникальный IP-адресУправление приоритетами профилей услуг и пользователей• Механизмы обеспечения безопасности•

УПРАВЛЕНИЕ АБОНЕНТАМИ

Самообслуживания (веб)• Управление абонентами• Динамический аккаунт• Управление сеансами•

КАЧЕСТВО ОБСЛУЖИВАНИЯ И

ПОЛИТИКИУсовершенствованное • управление сеансасмиQoS• Безопасность• Менеджер профилей услуг• Контроль на базе зон и • времени

ПРЕДОПЛАТА И БИЛЛИНГ

Биллинг - постоплата• Биллинг - предоплата• Поддержка массовой • моделиSMS• CDR• Управление ваучерами•

АУТЕНТИФИКАЦИЯ, АВТОРИЗАЦИЯ И

УЧЕТРоуминг• Интегрированный сервер • RADIUSГенерирование ключей• Аутентификация•

Архитектура решения SI3000 WiMAX ASN-GW предусматривает раздельную обработку тракта данных и тракта управления в разных системах.

Обработка тракта управления выполняется контроллером WSG (WSG-C), базирующимся на стандартных высокопроизводительных вычислительных платформах micro TCA и ATCA. Обработка тракта данных выполняется маршрутизатором WSG (WSG-R).

Преимущества SI3000 ASN-GW:SI3000 WiMAX ASN-GW является универсальным устройством. Оно выполняет функции граничного маршрутизатора, маршрутизатора агрегирования и маршрутизатора услуг. Интеграция этих функций в системы управления/обслуживания/эксплуатации сети будет способствовать широкому распространению предлагаемого решения.

SI3000 WiMAX ASN-GW – простое и экономичное решение. Ориентированный на посеансовую обработку контроллер WSG-C позволяет использовать типовые компьютеры, обеспечивая реальную экономию средств и упрощая процесс развития сети.

SI3000 WiMAX ASN-GW является автономно масштабируемым. При добавлении маршрутизаторов происходит масштабирование тракта передачи данных. Начальная система малого масштаба не требует больших инвестиций. При увеличении числа маршрутизаторов увеличивается также и тракт передачи данных. При этом не требуется никаких дополнительных вложений, кроме уже сделанных в маршрутизаторы для базовой сети.

SI3000 WiMAX ASN-GW является надежным устройством. Контроллер WSG-C не располагается в тракте передачи данных. Поскольку контроллер WSG-C представляет собой ориентированное на посеансовую обработку устройство, это облегчает проектирование надежной и/или резервируемой системы. WSG-R – это маршрутизатор, проверенный в условиях эксплуатации и обладающий всеми встроенными функциями обеспечения надежности и резервирования на уровне операторского класса.

SI3000 WiMAX ASN-GW для полного пакета услуг мобильной связи

Сквозное решение Mobile WiMAX компании Iskratel обеспечивает поддержку гибких моделей обслуживания.

Page 7: SI3000 Mobile WiMAX_ru_web

27

© D

esig

ned

by C

reat

oor

Ваш

пар

тнер

на

буду

щее

Преимущества решений Mobile WiMAX обусловливают коммерческую выгоду от их применения и максимальное удовлетворение пользователей:

Экономия затрат на инфраструктуру благодаря модульному расширению сети

Полностью модульная система Mobile WiMAX от Iskratel обеспечивает низкие капитальные затраты (CAPEX) для операторской сети WiMAX. Так как сама базовая станция является законченным решением WiMAX от Iskratel, оба решения следуют базовому принципу “оплаты по мере развития”.

Расширение доли рынка за счет предложения услуг стационарной, сеансовой и мобильной связи

Решение по Mobile WiMAX от Iskratel позволяет заказчику расширить долю рынка, предлагая услуги стационарной и сеансовой связи с использованием базовой системы Mobile WiMAX или услуги полностью мобильной связи сразу после добавления дополнительных компонентов в сети WiMAX ASN и CSN.

Технологию Mobile WiMAX на базе стандарта 16e можно использовать для стационарных/сеансовых и мобильных решений WiMAX.

Простой путь к мобильной связи с использованием SI3000 ASN-GW как полностью стандартизованного решения

Для поставщиков услуг, обслуживающих абонентов стационарной связи и сеансовых абонентов, не нуждающихся в услугах межоператорского роуминга, компания Iskratel предлагает SI3000 WiMAX Subscriber Manager в качестве наиболее экономически выгодного решения из всех возможных. Поскольку решение SI3000

Преимущества SI3000 Mobile WiMAX

WiMAX Subscriber Manager совместимо с интерфейсами ASN, переход сети к полностью стандартизованному мобильному решению, использующему SI3000 ASN-GW и AAA, никогда не будет проблемой.

Плавный переход от 16d к 16e с использованием двухрежимных базовых станций Iskratel

Базовые станции SI3000 Mobile WiMAX обеспечивают наиболее экономически выгодный путь модернизации до уровня IEEE 802.16e благодаря возможности одновременной реализации услуг стационарной и мобильной связи на базе технологии WiMAX. Операторам, не желающим полностью брать на себя риск единовременного перехода к новой технологии, предоставляется возможность протестировать мобильность на базе проверенной технологии и перейти к использованию технологии WiMAX для реализации мобильной связи в удобное для них время.

Поддержка сетей мобильной связи с возможностями мультимедиа

SI3000 Mobile WiMAX позволяет быстрее предоставлять мобильные мультимедийные услуги. Это открывает дорогу к полностью мобильным решениям 4G.

Гибкая структура мобильных базовых станций

В различных корпусах и местах расположения базовой станции может размещаться как один, так и несколько секторов. В корпусе WiMAX может быть реализована как только технология WiMAX, так и другие технологии. Каковы бы ни были потребности заказчика, оператор всегда и везде сможет их удовлетворить, используя оборудование Iskratel.

Соответствие решения стандартам

Решения SI3000 WiMAX ориентированы на соответствие стандартам. Оборудование Iskratel полностью отвечает требованиям спецификации IEEE 802.16e для Mobile WiMAX.

SI30

00 M

SAP

SI3000 Mobile WiMAXРешения Wimax от Iskratel

Переход в IMS

Инновационные решения компании Iskratel по WiMAX позволяют пользователям выбирать время и способ использования WiMAX или перехода к нему, исходя из коммерческих потребностей.

Компания Iskratel разрабатывает интегрированные телекоммуникационные решения для информационного общества. Имея 60-летний опыт работы в сфере телекоммуникаций, она признана одной из самых значительных высокотехнологичных компаний в мире.

Компания обеспечивает интегрированные телекоммуникационные решения для стационарной и мобильной телефонии, сетей следующего поколения и систем управления для телефонных сетей. Сочетание опыта и интеллектуального капитала с творческим подходом и инновациями позволяет компании Iskratel успешно строить традиционные телекоммуникационные сети, сети следующего поколения и, в последнее время, модернизировать существующие системы применительно к технологии IMS.

НАШ ОПЫТ – ВАШ УСПЕХ

SI30

00 M

SAP

Название

Мобильная базовая станция

SI3000 WiMAX BSM

Мобильная абонентская станция

Модем внешнего исполнения SI3000 WiMAX SSM 3160

Мобильная абонентская станция

Электронный USB-ключ SI3000 WiMAX SSM 3230

Общие характеристики RF PHY SOFDMA SOFDMA SOFDMA

Частоты

от 2,3 до 2,4 ГГцот 2,5 до 2,69 ГГцот 3,4 до 3,6 ГГцот 3,6 до 3,8 ГГц

от 2,3 до 2,4 ГГцот 2,5 до 2,7 ГГцот 3,3 до 3,6 ГГцот 3,6 до 3,7 ГГц

от 3,65 до 3,7 ГГц

от 2,3 до 2,4 ГГцот 2,5 до 2,7 ГГцот 3,3 до 3,6 ГГцот 3,6 до 3,7 ГГц

от 3,65 до 3,7 ГГц

Полоса пропускания канала5, 10 МГц

(другая по требованию)5, 7, 10 МГц 5, 7, 10 МГц

Метод дуплексной передачи TDD TDD TDD

WiMAX Спецификация WiMAX IEEE 802.16e IEEE 802.16e IEEE 802.16e

Поддержка. 64QAM, 16QAM, QPSK 64QAM, 16QAM, QPSK 64QAM, 16QAM, QPSK

Макс. мощность передачи

+36 дБм стандартно(+30 дБм или +40 дБм в

зависимости от частоты и типа ODU)

+24 дБм, QPSK и порт антенны

+23 дБм, QPSK и порт антенны

Чувствительность приема -97 дБм при 5 МГц, QPSK -99 дБм при 5 МГц, QPSK -99 дБм при 5 МГц, QPSK

Поддержка разделения на каналы

UL, DL UL, DL UL, DL

Конфигурируемый цикличный префикс

1/8 1/8 1/8

Дополнительные функции WiMAX H-ARQ, уплотнение, PHS H-ARQ, уплотнение, PHS H-ARQ, уплотнение, PHS

Пространственное разнесение антенн

2x2 MIMO A/B, STC Да Да

Антенны Поддерживаемые антенны ЛюбыеВстроенная направленная антенна с

перекрестной поляризациейВстроенная антенна

Менеджер провизионирования (Provisioning Manager)

Потоки услуг, средние8000 потоков услуг

на сектор32 потока услуг на

абонентскую станцию32 потока услуг на

абонентскую станцию

Качество обслуживания (QoS) WiMAX

BE, rt-PS, nrt-PS, ert-PS, UGS BE, rt-PS, nrt-PS, ert-PS, UGS BE, rt-PS, nrt-PS, ert-PS, UGS

QoS для речевых услуг Отсутствует Да Да

VPN Да Да Да

Списки контроля доступа Да Да Да

Ограничение скорости передачи данных

Да Да Да

Минимальная скорость передачи данных

Да Да Да

Портативность и мобильность Да Да Да

Безопасность: сертификат X.509; X.509 серт. PKMv2 DES, AES, 3DES, x.509, EAP DES, AES, 3DES, x.509, EAP

Приоритет пакетов 802.1Q VLAN, Diff serv 802.1p, IP ToS/Diff serv 802.1p, IP ToS/Diff serv

УправлениеИнтерфейс командной строки (CLI)

Да Да Да

База управляющей информации (MIB) и клиент протокола SNMP

Да Да Да

Графический пользовательский интерфейс для управления

Да (EMS, NMS) Да (HTML) Да (HTML)

Дистанционное обновление программного обеспечения с отказоустойчивым механизмом

Да Да Да

Управление сетью FCAPS Да Да

Провизионирование Отсутствует Да Да

СинхронизацияGPS или PPS

(синхронизация TDD)Отсутствует Отсутствует

Технические характеристики

Присутствие Iskratel в различных странах

обеспечивает полную совместимость сетевых

решений, в то время как инновационные решения

WiMAX предоставляют ряд преимуществ,

позволяющих увеличить доходы операторов.

SI3000 Mobile WiMAX – это часть семейства

SI3000 MSAP – мультисервисной платформы для

реализации различных технологий доступа.

Iskr

atel

Ltd

., Kr

anj.

Все

прав

а за

щищ

ены

. Сод

ерж

ащая

ся в

нас

тоящ

ем д

окум

енте

инф

орм

ация

мож

ет б

ыть

изм

енен

а бе

з пр

едва

рите

льно

го у

ведо

мле

ния.

Iskrauraltel

Komvuzovskaya str. 9a, 620137 Yekaterinburg, Russian FederationТелефон: +7 343 210 69 51, факс: +7 343 341 52 40

Эл. почта: [email protected]

Iskratel Electronics, Ljubljanska cesta 24a, SI 4000 Kranj, Slovenia, телефон: +386 (0)4 207 34 96, факс: +386 (0)4 207 29 91, эл. почта: [email protected], www.iskratel-electronics.siIskratel, Ljubljanska cesta 24a, SI 4000 Kranj, Slovenia, телефон: +386 (0)4 207 20 00, факс: +386 (0)4 207 27 12, эл. почта: [email protected], www.iskratel.comIskrateling, Ljubljanska cesta 24a, SI 4000 Kranj, Slovenija, тел.: +386 (0)4 207 62 76, факс: +386 (0)4 207 62 77, э-почта: [email protected], www.iskrateling.comМонис, ул. Октябрьской революции, 99, UA – 61157 Харьков, Украина, тел.: +380 577 15 80 00, факс: +380 577 15 80 16, э-почта: [email protected], www.monis.com.uaИскрабел, ул. Харьковская, 1/601, BY - 220073 Минск, Беларусь, тел.: +375 17 213 03 36, факс: +375 17 251 74 59, э-почта: [email protected]Искраком, Naurizbay batyra 17, offi ce 213, 050004 Almaty, Kazakhstan, тел.: +7 327 2917 166, факс: +7 327 2917 166, э-почта: [email protected] Iskratel Skopje, Kej 13 Noemvri, Kula 4, 1000 Skopje, Macedonia, тел.: +389 2 323 53 00, факс: +389 2 323 53 99, э-почта: [email protected], www.its-sk.com.mk

Page 8: SI3000 Mobile WiMAX_ru_web

27©

Des

igne

d by

Cre

atoo

r

Ваш

пар

тнер

на

буду

щее

Преимущества решений Mobile WiMAX обусловливают коммерческую выгоду от их применения и максимальное удовлетворение пользователей:

Экономия затрат на инфраструктуру благодаря модульному расширению сети

Полностью модульная система Mobile WiMAX от Iskratel обеспечивает низкие капитальные затраты (CAPEX) для операторской сети WiMAX. Так как сама базовая станция является законченным решением WiMAX от Iskratel, оба решения следуют базовому принципу “оплаты по мере развития”.

Расширение доли рынка за счет предложения услуг стационарной, сеансовой и мобильной связи

Решение по Mobile WiMAX от Iskratel позволяет заказчику расширить долю рынка, предлагая услуги стационарной и сеансовой связи с использованием базовой системы Mobile WiMAX или услуги полностью мобильной связи сразу после добавления дополнительных компонентов в сети WiMAX ASN и CSN.

Технологию Mobile WiMAX на базе стандарта 16e можно использовать для стационарных/сеансовых и мобильных решений WiMAX.

Простой путь к мобильной связи с использованием SI3000 ASN-GW как полностью стандартизованного решения

Для поставщиков услуг, обслуживающих абонентов стационарной связи и сеансовых абонентов, не нуждающихся в услугах межоператорского роуминга, компания Iskratel предлагает SI3000 WiMAX Subscriber Manager в качестве наиболее экономически выгодного решения из всех возможных. Поскольку решение SI3000

Преимущества SI3000 Mobile WiMAX

WiMAX Subscriber Manager совместимо с интерфейсами ASN, переход сети к полностью стандартизованному мобильному решению, использующему SI3000 ASN-GW и AAA, никогда не будет проблемой.

Плавный переход от 16d к 16e с использованием двухрежимных базовых станций Iskratel

Базовые станции SI3000 Mobile WiMAX обеспечивают наиболее экономически выгодный путь модернизации до уровня IEEE 802.16e благодаря возможности одновременной реализации услуг стационарной и мобильной связи на базе технологии WiMAX. Операторам, не желающим полностью брать на себя риск единовременного перехода к новой технологии, предоставляется возможность протестировать мобильность на базе проверенной технологии и перейти к использованию технологии WiMAX для реализации мобильной связи в удобное для них время.

Поддержка сетей мобильной связи с возможностями мультимедиа

SI3000 Mobile WiMAX позволяет быстрее предоставлять мобильные мультимедийные услуги. Это открывает дорогу к полностью мобильным решениям 4G.

Гибкая структура мобильных базовых станций

В различных корпусах и местах расположения базовой станции может размещаться как один, так и несколько секторов. В корпусе WiMAX может быть реализована как только технология WiMAX, так и другие технологии. Каковы бы ни были потребности заказчика, оператор всегда и везде сможет их удовлетворить, используя оборудование Iskratel.

Соответствие решения стандартам

Решения SI3000 WiMAX ориентированы на соответствие стандартам. Оборудование Iskratel полностью отвечает требованиям спецификации IEEE 802.16e для Mobile WiMAX.

SI30

00 M

SAP

SI3000 Mobile WiMAXРешения Wimax от Iskratel

Переход в IMS

Инновационные решения компании Iskratel по WiMAX позволяют пользователям выбирать время и способ использования WiMAX или перехода к нему, исходя из коммерческих потребностей.

Компания Iskratel разрабатывает интегрированные телекоммуникационные решения для информационного общества. Имея 60-летний опыт работы в сфере телекоммуникаций, она признана одной из самых значительных высокотехнологичных компаний в мире.

Компания обеспечивает интегрированные телекоммуникационные решения для стационарной и мобильной телефонии, сетей следующего поколения и систем управления для телефонных сетей. Сочетание опыта и интеллектуального капитала с творческим подходом и инновациями позволяет компании Iskratel успешно строить традиционные телекоммуникационные сети, сети следующего поколения и, в последнее время, модернизировать существующие системы применительно к технологии IMS.

НАШ ОПЫТ – ВАШ УСПЕХ

SI30

00 M

SAP

Название

Мобильная базовая станция

SI3000 WiMAX BSM

Мобильная абонентская станция

Модем внешнего исполнения SI3000 WiMAX SSM 3160

Мобильная абонентская станция

Электронный USB-ключ SI3000 WiMAX SSM 3230

Общие характеристики RF PHY SOFDMA SOFDMA SOFDMA

Частоты

от 2,3 до 2,4 ГГцот 2,5 до 2,69 ГГцот 3,4 до 3,6 ГГцот 3,6 до 3,8 ГГц

от 2,3 до 2,4 ГГцот 2,5 до 2,7 ГГцот 3,3 до 3,6 ГГцот 3,6 до 3,7 ГГц

от 3,65 до 3,7 ГГц

от 2,3 до 2,4 ГГцот 2,5 до 2,7 ГГцот 3,3 до 3,6 ГГцот 3,6 до 3,7 ГГц

от 3,65 до 3,7 ГГц

Полоса пропускания канала5, 10 МГц

(другая по требованию)5, 7, 10 МГц 5, 7, 10 МГц

Метод дуплексной передачи TDD TDD TDD

WiMAX Спецификация WiMAX IEEE 802.16e IEEE 802.16e IEEE 802.16e

Поддержка. 64QAM, 16QAM, QPSK 64QAM, 16QAM, QPSK 64QAM, 16QAM, QPSK

Макс. мощность передачи

+36 дБм стандартно(+30 дБм или +40 дБм в

зависимости от частоты и типа ODU)

+24 дБм, QPSK и порт антенны

+23 дБм, QPSK и порт антенны

Чувствительность приема -97 дБм при 5 МГц, QPSK -99 дБм при 5 МГц, QPSK -99 дБм при 5 МГц, QPSK

Поддержка разделения на каналы

UL, DL UL, DL UL, DL

Конфигурируемый цикличный префикс

1/8 1/8 1/8

Дополнительные функции WiMAX H-ARQ, уплотнение, PHS H-ARQ, уплотнение, PHS H-ARQ, уплотнение, PHS

Пространственное разнесение антенн

2x2 MIMO A/B, STC Да Да

Антенны Поддерживаемые антенны ЛюбыеВстроенная направленная антенна с

перекрестной поляризациейВстроенная антенна

Менеджер провизионирования (Provisioning Manager)

Потоки услуг, средние8000 потоков услуг

на сектор32 потока услуг на

абонентскую станцию32 потока услуг на

абонентскую станцию

Качество обслуживания (QoS) WiMAX

BE, rt-PS, nrt-PS, ert-PS, UGS BE, rt-PS, nrt-PS, ert-PS, UGS BE, rt-PS, nrt-PS, ert-PS, UGS

QoS для речевых услуг Отсутствует Да Да

VPN Да Да Да

Списки контроля доступа Да Да Да

Ограничение скорости передачи данных

Да Да Да

Минимальная скорость передачи данных

Да Да Да

Портативность и мобильность Да Да Да

Безопасность: сертификат X.509; X.509 серт. PKMv2 DES, AES, 3DES, x.509, EAP DES, AES, 3DES, x.509, EAP

Приоритет пакетов 802.1Q VLAN, Diff serv 802.1p, IP ToS/Diff serv 802.1p, IP ToS/Diff serv

УправлениеИнтерфейс командной строки (CLI)

Да Да Да

База управляющей информации (MIB) и клиент протокола SNMP

Да Да Да

Графический пользовательский интерфейс для управления

Да (EMS, NMS) Да (HTML) Да (HTML)

Дистанционное обновление программного обеспечения с отказоустойчивым механизмом

Да Да Да

Управление сетью FCAPS Да Да

Провизионирование Отсутствует Да Да

СинхронизацияGPS или PPS

(синхронизация TDD)Отсутствует Отсутствует

Технические характеристики

Присутствие Iskratel в различных странах

обеспечивает полную совместимость сетевых

решений, в то время как инновационные решения

WiMAX предоставляют ряд преимуществ,

позволяющих увеличить доходы операторов.

SI3000 Mobile WiMAX – это часть семейства

SI3000 MSAP – мультисервисной платформы для

реализации различных технологий доступа.

Iskr

atel

Ltd

., Kr

anj.

Все

прав

а за

щищ

ены

. Сод

ерж

ащая

ся в

нас

тоящ

ем д

окум

енте

инф

орм

ация

мож

ет б

ыть

изм

енен

а бе

з пр

едва

рите

льно

го у

ведо

мле

ния.

Iskrauraltel

Komvuzovskaya str. 9a, 620137 Yekaterinburg, Russian FederationТелефон: +7 343 210 69 51, факс: +7 343 341 52 40

Эл. почта: [email protected]

Iskratel Electronics, Ljubljanska cesta 24a, SI 4000 Kranj, Slovenia, телефон: +386 (0)4 207 34 96, факс: +386 (0)4 207 29 91, эл. почта: [email protected], www.iskratel-electronics.siIskratel, Ljubljanska cesta 24a, SI 4000 Kranj, Slovenia, телефон: +386 (0)4 207 20 00, факс: +386 (0)4 207 27 12, эл. почта: [email protected], www.iskratel.comIskrateling, Ljubljanska cesta 24a, SI 4000 Kranj, Slovenija, тел.: +386 (0)4 207 62 76, факс: +386 (0)4 207 62 77, э-почта: [email protected], www.iskrateling.comМонис, ул. Октябрьской революции, 99, UA – 61157 Харьков, Украина, тел.: +380 577 15 80 00, факс: +380 577 15 80 16, э-почта: [email protected], www.monis.com.uaИскрабел, ул. Харьковская, 1/601, BY - 220073 Минск, Беларусь, тел.: +375 17 213 03 36, факс: +375 17 251 74 59, э-почта: [email protected]Искраком, Naurizbay batyra 17, offi ce 213, 050004 Almaty, Kazakhstan, тел.: +7 327 2917 166, факс: +7 327 2917 166, э-почта: [email protected] Iskratel Skopje, Kej 13 Noemvri, Kula 4, 1000 Skopje, Macedonia, тел.: +389 2 323 53 00, факс: +389 2 323 53 99, э-почта: [email protected], www.its-sk.com.mk