Ayer por la tat-de, estuvimosen el campo de la L. P. do Sans,en ej partido a beneficio del ju

i gadotwCeiestino Sánchez, muohavbo gravemente enfermo, con suhógar casi deshecho, al que losaficionado5 prcstaroit su ayuda yapoyo. llc’na-ndo t-asi , ej tt’trcuOde la calle Galileo. Los dos par-tirjos que se oolebroron fueronpresenciados por Alfredo Di Stc_Cano que haciendo gala de apalabra dada a la Comisión Organizadora de este pattido he-neheo lino el «kick-off» y l’ubieta jugado si le hubiera sidoPermitido. E 1 futttro j ugodor bar-ee:onisla -nostróso encantado porel éxito e este festival, queproporcionará unos ingresos aeste jugador enfermo y desváido.

Esta oportunidad nes dhó oca-iOn para hablar don Samitier,riun acompañaba a Ja «saeta ro-b:ti a; -

—Cómo esta su asunto conel Barcelona?

—Pues no hay asunto. Yo ter.min& el 30 le unto;’según--estipuraba un contrato existen-tp-. Porlo tanto, he dejado de ser el se-ct-otario técnico del C. de E’. Barctdona. Eso es totto.

—iNo cxiste ninguna posiblE-dad de que renueves ej contrato?

—Para renovar o establecer uncontrato hay que contar Con laconformidad de las dos partes enlitigio. Y yo he tomado una de-Cistón irrevocable. Tú compren-derás que soy mayor de edad ysé lo que me conviene.

—Cuálos Son los motivos?—Sou varios los que hay por

medio.—Dífet’eticias de criterio en el

asunto económico?—No he hnbado nunca de eso.

Sen. otros asl)dCles.—Deben ser inipot-tantes. para

Ha quedado 0000tetadp el pro-grama de la gran reunion de ci-elistno eta pista pa r ocnada -porCinzano que va a ceicbrarse elpróximo rniércolc5 por a noche,en el velódromo del Pabellón delDeporte, en homenaje al bravoJesús Loteño, rey de la Monta-ña en el üLinio eTour» y ganadon destacado de a etapa PauCauterets, así corno a todos lost-omponentes dej equipo nacionalque terminaron la gran 1-onda.

La reuni6n tiene. en primerluga r, un matiz sentinien tat queno ha rasado desapercib:d0 algran h5übico Rendir homenaje alos corredores que durante unmes lucharon en Francia. Estegrupo que partió desasistido de

que hayas tomado td una doct-Sión irrevocable,

—Lo son, no te quepa la ano-nor duda.

—Proyectos inmediatos?—Dentro de unos días me voy

a Aguilas y a sLtimos de mesa Niza, -

—1 Vas a Niza para cuestionesfutbolísticas ? -

—toy simplemente a saludara unos viejos amigos, que me os-Cribieron hace unos días.

No dijo nada más Samitier, Porlo tanto, ya lo saben nuestroslectores; el ex. -- mago no será yel secretario técnico del C. de F,Barcelona Saznitior ha dichono. — E.

de

Arbitre el encuentro PelegrinPérez.

Este enuentro es el último de1la serie de cuatro, en la que cada -uno de los dos -equipos logró una -

victoria y el tercero tué un cm—pa 1 e

El primer tiem del partido-en-are los dos-bandos ha terminadoron el empate a cero.

A los 29 minutos, Paseiro sus-tittlyó a MaurE.

El partido se desarrolló pi-uyigualade, cori ualro ‘çóroers por -

cada equipo, 1

LA REUNIONtodo pronCstieo, e incLuso conUna tanij ita deciararja en coli

i tea que iia ido eurnudceiendo a. medida qae iban afianzando po-sieones, luehó contra todo congran ni1no. con gran disciplina

. y gran camaraderia Y así fué po-Sibíe a extraordinaria reveaciónde Jdsús Loroño nuevo rey dea montaña dej cidíismo mun

dial .y as muy bravas actuado-nes de Sen-a, Masip. Trobat Ge-Iabert, Langarica, Vidal Poreare Itural Llenando el Pabellón delDeporte el püb leo, a onión queestá por enctrna de los sordospartidismos y encubertos hite-reses que se han movido en torno a esta participación en laVuelta a E r alicia podrá expresarsu sentir- de una fortna espoc.t&nea Con la seguridad además,de que verá gran ciclismo. pues-to que los etoure de France sehan tomado muy en serio su ooet-o pa’ el de «pistards», sin do-da alentados por la gran acogidaque han. obtenido en Tortosa,Reus, Villafranc-a y Mataró, losvelódromos en los que han aotUOdOF esta semana haii dado batallas francas y brillantes brin-dando a os aficionados un buenespectáculo

Con, buen acierin por otra par-te los organizadores do este homenaje han invitado a participaren Una ‘cantón-- a una Srrie desp it a rds a do r i neri-s i ma 1 incaque almejados a los stours dcFrance» ploIneten. una aniericaca animadisima. -

Terruzzi, Guillermo Timonee,Antonio Timoner, Clarós, Sant,Tarragona Esniotges ‘ ;‘ os herulanos Saura complementarán lasparejas para a última cari-eratic un. programa que se presentanutrido de intervenciones yaque además de la prueba mdlvidual por «spr-ints» reserváda a

(Continúa en 3,a ¡Mg.) -

La fónica general fué la de unjuego prudente y conservador porparte de los dos cuadros. Id cm- 1pate a dero refleja perfeclan’ientela marcha del encuentro. -

-En el segundo tiempo ganó elReal Club Deportivo Español.

El tanto se produlo a los- veinteminutos de iuego, al rematar Ra-mireZ, que sustituyó a David. Dosjugadores cubanos tonl-ribuyeronen este -tanto.

O’Antosio - trató -de despejar ysu -interventión la estropeó er guar

£Contiflúa en 3.’ pgj

sojirisa y un nucvo dctallo de suinipatía. Nunca liabrian conflictosde ninguna clase si los hombrestuvieran ese Fondo —bueno comotI pan— do Rafael Puig. Y no secrea o confunda et lector esa y ir—lucI con lo pastu dio” y su miso,

La Vuelta a Franciabajo el signo de la

estadísticaAPARECERA EN NURSTRAEDICION DEis PROXDIOVIERNES, lilA 14 AGOSTOofrecida, como cada año, por

Faer’ en la adulación o orgullolonto. Es su mérito y cualidadinnata que le ha permitido subirmucho y creerte además una es-mía do cstima y popularidad.

Por deferencia de los do; Ma-noos —Manuel Fernández, director de la próxima Vuelta a Ca-tauña, y el comandante ManuelTrepat, Jete de Organización de lamisma—, nos dió el señor Puiguna fltteva audiencia. La última Fuéahora hace un año por el mismoniotivO i Vuel la a Cataluña! CuánFo le debe ci ciclismo y el depone

tradicional manifestación

(Continúa en 3a pág.J

nimo en los 200 metros menos, de 2 ni 50 5, Y ayer logró 3 m.06 fi/lo.

1 En. 100 metros espalda, juniorsvenció Fernández, del C. N. Bar-celoneta con 1 m. 18 5. 1/lO,

La serie Ininterrumpida de aluaciones del -francés Queltier ylos precedentes existentes del cern-

erolter-catcha es -en realidad unacompetición entre doe equipos for mados por patinadores y patinadn

1 ras, y que debe verse con este es- piritu de batalla de equipos cciv-

! que a veces resalten acciones in,1 - viduales. Cada uno de los pat’na

t)ontiIiúa en na pat.’

8VSCEH’ÇION’.Fspab

laeiç ,,.-

amnn.»,fl.—-541e-e Ibts,,,.

1 aflo .,..,._ :tB’40

ratro

1 mes .., 21’—- 3 me... 6V—e m laño Lunes, 1o de agosto- de- 1953

-AÑO - NtIfv1. 9.294DIARIO ILUSTRADO

R•dacción, AdmInIstracIón y Talisiós:. . o

PVBLIQD*Ds

TELEFON0StRMaceiótma y acebo ZS,18-M

,lo ,, -5S44ÁdmlasneiótFtblicidad . 25-48.44Vtata . .__, . .,_.

Saxrlpeión ., 25-68-44EDICION .DE LAÍ ARD.flPredo att — ejeinplatt ,tO ets

EL HOMENAJE DEL MIERCOLES- EN EL PABELLON -

A LOS “TOUR DE FRANCE” -

“Pistarcis!’ emparejados con loshéroes de la Vuelta a

CINZANO PATROCINA

(cauóiaaputsc -e- fla - BARCELONA (9)

Vuelta a Cataluña

_--

:.. j :::liicJ. : — -

He a 1 U 1 .Je’ii t,oruilo, el ley (le la Montaña, en la ul tima y uelta a1 i a c 5, e ns t r tido cts cpu-tarda. ( sl-re el iniereoles en el PaI,eIlórt en,Il 1 re it laeiuo ante el público (le Barcelona. 1-u ls fotografia lo ve—mas al inicial la carreta el pasado sabado en Mataco, empujado por

su compañero 1 angarlea. — (Foto Bert)

. (XIII GRAN PREMIO PIRELLI) 6 al 13 SeptiembreGranoliers - ‘Rollywood” - cerrará con paIcos - y vallas un circuito decuatro kilómetros, para su final de etapa t: El Excmo. Sr. Alcalde de

ç Granollers, D. Carlos Font Llopart, preside la Comisión Organindora:

SIIMITIER DHCE QUE NOKa tomado la decisión Irrevocable de no continuarCEU Secretario Técnico, del C. de Y. Barcelona

. XXX1JFFrancia

E! optinikmo de Rafael Puig,de Grano!lers, e deshordajite. No

E sabctnos b SO ha enfadado a guna1 pero o du da nos. Si 1 e t ra o. a ]gi: u cañonazo, desarma con una

-‘Y isitil al Excmo. Sr. Alcalde de O ranoliers, don Carlos Font Llopart, por el director de carrera y jefe de orgaulzarlón de la Vuelta a Ca-taluCa, sefinres Fernández y t’repat. De izquierda a derecha, los señores Fernández, Excmo. Sr. Alealde, Manuel Trepat y auestro redaren

It. Torres. En la foto de la de recha se ve a los elerneafos del Co ncité Organizador del final de etapa de Granollers, — (Fotos Bert)

José Sainiiiei’, jtiifo o nuestro redactor, durante el partido de ayerlarije cli Sa,ts, — (Foto y. Alvarez)

GUETTIER

nada oe eso, Rafael Puig estásiempre en el puesto que le co- -

rrcspondc, el centro que tiene en a estala comprension y altas mtras &punto digno de equilibrio pa-ra no

e BENGOECHEA

Cata-lúña

Y Saludes-Leduc combatesde loado de la reunóii de

MAÑANA MARTES EN US ARENAS

Marcas mediocres en los Campeonatos:de e

juniorssto - -las attuaclgnes ile jóventu nadadores, salvaron la valía t estas cempeticiones

Y seniors

Moreno está -contento desil debut internad wiai

Sólo jugué nervioso los primeros ifiezminutos del partido contra Argentina

De izquierda- a derecha: El equipo del U. N. Cataluña vencedor delrelevo lxtCO juitior; Godia, que se proelamó campeón jl’isisir de 150,400 1.500 metros; Palomo, vencedor de los 100 meiros ina”iposa,.junior; Sises, (‘ampeón senior de 201) metros braza ; Jordana, campeónsetifor de 1 aso, y Qiteralt, seo(’edor de tos 100 metros, seniors

1_ _

CASTILLO

Ea Unión Deportiva Juventud, yOrtiz., del t : D Mediterráneo,han, sido tlestaeadísimas y vahocas, por lo que representan pa-ra el porvenir de la natación ca-taatia.

- La prueba de 200 metros braza juniors,competicióndadores delArriozu yputaran elcié Arriazude segundo,

bale realizado últimamente frente a Bengoechea en el Pabellón del

1 Deporte, dan a la pelea revancha1 de mañana martes por la noche,en el coso de la Raza de España,

1 un sabor de gran emoción port cuanto en ella se presiente una tu-F cha a fondo del primer instante,r por un lado para mantener El galo1 su imbati-vidad y por el otro paradesquitarse el simpático “Bengo”, de todo cuanto tuvo que aguantar

1 en aquella Ocasión con una corree-(‘ción extrema y sólo mantenida porlun luchador como el navarro quemarca que supone un estanco- tiene de la deportividad tan alto

1 miento en este nadador, ya que concepto. Pero no está de más haoe, por jo menos dos años, recordar el viejo próverbio del

1 que esta marca que obtuvo ayer cántaro y la fuente y nada nos1 Fernández hacía esperar que es. extrañaría en absoluto que fuese

(Continúa eIa ga pág.) (Continúa en 3,a pág.)

Esta fotografía es nn documento demostrativo de ta injusta anulacióndel gol consegilidI) por Moreno en el partido contra la selección argeatina en el campo del River Plate ,, Moreno remafó adelantándose a laaeclón del portero que se estiró a sus pies, pero a su derecha — a laizquierda en la fotngrarla — quedaba otro jugador arrentino clara-

- mente retrasado. No hubo por lo tanto fuera de juego, Como en noprincipio dijo el árbItro, nl mucho menos «manos», como htro constar

después de hablar con ambos líniera

: Elsábado, por la noche, r ayer con marcas aceL-tables habiendo por la tarde, cii nuestra piscina batido iocuso ej «reeords de los1 rnun:ctpal de’ Montjuioh, se (‘e- juu OlOiluS libies de estos caas

chiaron los Campeonatos de (a- lseooatos. El entusiasmo. el ocr- taluna de nataclon para as ca-- vi-o y la adhesión a los colores

1 tegør’tas junlors y, senlOrs OIga- del C. ‘N’ Barcelona ha quedadoi nizados por el ,l:’ 15 ytoiitjucl puesto de nianifieito en estas ese club entuaiasa que ha da- -eompeliciones Godia es el ma- se tradujo en unado una ntle a piueba de su ‘ 1 c hacrto que pone- sus osas caras social al set dos notajidad y do su entusiasmo. El i.uslones en el deporte y que lo C D’ Mediterráneor-ublico bareelones dto una nue- enaltece con sos cüaiiddes mo- Ca,ad os que dialva prueba de su enonsie deseo , ra -‘ es y físicas Gracias a Godia primei nuesto Ven-de que la nataclo-n ocupe el lo- •y a otros nadadores como él, iior Cuatro dcimasgar que realmente se merece, y Ita quedado salvado el prestigio y batió el «reeord»peae a que estas oonipetleloe.os de la natación, como deporte de de estos eameonatos que deten-no tenian l lmportanc.a de otras eompetlcion que entendemos es- laba desde bacía doce años otronl intfestaetonea nursira piscina ta atras e,ando una gt a’ e cc te 5 nadador del C O led tet rauconitifltctpa tegiati o una a ogu-ar mus clue en el aspecto toqoico, el entonoes destacado campeón,en raua. , - i e1 alcIra!, por una evidente Alfredo Garcia Garanseodi Ello. ,ntn enluargo, estos canspeoLa- lalta de entusiasmo que en sa- supone que el C 1). Mediterráios, espeeimente en la categorta ; rias ocasione5 Incusos puesto de n el popu:ar club sansensesestors no tcgtsttalon unas mar manifies o en estas columnas esta superando su mejor epocacas atolde,. con la situacion at 1 t,od a encr otros nadadores que esta pasando a la htstortati al oet rotati 1 natacu4n teg o ha saltado esa ctlt sttOn de faca gracias a entuelasmo de sus nanil, ‘ t.,a a tI a’ es de la tabla tigio en estos campeonatos ‘ en- dadores que tan magníficamentetlo ereeOro-,a 5, los acçuaclon€s tre «Pstos» O tos rsadadotc- he ha ‘ah do mente-sr su eotrcnadoroc. estos utltSlOS ano,. ‘lo u c 1 risos de citar a Setail. el Joven ,Mariaoo Castellá, que ha hechot otei es 1_e estas dos recio Iones , nadaocsr tarraconense, que con- superar a su club Un detall im—quedo ctiuceutiado en la cate-go ‘ qur’to para a sLmo l)s poros i portante Casado el subcanpeonlla juil tota, eti clotide exis o 1 u ‘entude los 1 ttujos de su b- mediterranista batió también lacOillpetlelon y se lograron tiue- ralilpeota eti OS - itJtl y -lot) me- antigua mares de Garamendi queies- mateas. de acuerdo c on la tios libres juniors, esta última se hallaba en 3 m oc sjuventud y eategoria de los aa- prueba eta interesante ennipeti- En braza maripoa, venció, co-dadotes, , , - 1 ron. Oi’hz, del U. 1) .. -lodi- mo era de esperar Palomo del(01)1 It 1 8 %ltClsl O- i tors anuo otro ttadadot do ext op C Ca aluña Y de este nada-

1 Jrl se adjudicó este joven nadador Las actuaciones de Saoall de a s?suueraosifiar mejor su

i esfuerzo, porque el nadador ea- -1 taluñis-ta es capaz de mejorar las

. mareas que ha obtenido hasta1 1 II ahora ,y que apuntan una cate-goda excepcional. Porque -estenadador que, en los 100 metrosobtiene regularmente os 1 m. 16

1 segundos. ha de lograr, como mt-o

GANANLAS ESTRELLAS DEL “RQLLER-CATCH’-’

MILES DE DOLARESEl viernes por la noche se iniciará en el Pábellón delDeporte, e! gran , encuentro Europa-América, que

seguirá durante doce noches consecutivas -

LAEl Español ganó la

ENAl vencer en el último partido al C. Gallego por 1 a

Ascensión fulminante, meteórtca,la de Moreno. Dc-t anonimato casi, -en tina trmpisracta ha ascendido alas más etna cumbres de la tanaiutbolíatira. Cuando lo vamos a bus-tsr para Ci reportaje está durmiendo la ateste.

1._o despintan y se rina presentaen pijame y con cara cte sueño. Ini-ciamos la conversación y como eanatural. de la jtia por Suransértea.

—Yo sin esporaha nunca que Inc -Geleccionai-ao ni mucho menos que l.a Habana. ¶1. — Se ha jugadojugara. Todo lo que ha sucedido el partid9 entre el Real Club De-estol dns últimos mosca me parece POrtivo Lspañol , de Parce.qna , yun sueño. el Centro Gallego, campeón de

—J’or qs;? Cuba. -—Porque me considero infertor en EJ Español presenta la siguien

mt puesto a muchos te lorniacton:—Bueno, en este plan, ¿a qulón l)omingo, .f ejedor, Arcas, Jime—

tonside,-abes superiores? no ; l3ol-inrhes, Artigas ; Cruellas,‘—A Panizo y a Alaúa, Macen, Mauri , Piquin, Dávid.

—Noe encanta tu modestia y El Centro Gallego se presentaeineei-idarh Bien, ¿ que senti SIC a si:cuando te selece]noaroo? Aguilar; Visca, Flaoiand ; Sa—

—lina eran alegria. - siam, D’Ambrosio Tonrent; AndraLContinúa en 3.a pág ) de, Muraco, Solo, Morello, Lanza.

HABANA

las «bagarrese y caídas generales a toda velocidad son rreeuentesellas durante la competición reservada a los hombres. Las lesiones

especialidad

Vermut Martinpara brindar a ta afición ci-alista una recopilación de toos los det’alles importantes y

Curiosos del «TOIJR»

en el eroller-cat&-lie. Be aqttl tina deson cosa de cada din en esta durísima

La noticia de que el prózlmo con los que el «roljer-cateh» guarviernes por la noche va a ser pre- da afinidades.sentado en el Pabellón el ereller- ‘‘ como son muchos los que yacatehe, la nueva especialidad depor- se han dtrigido a nosotros pidientiva norteamericana procedente del do Información sobre ciertos pon-Madison Square Garden de Nueva tos, aclararemos aquí algunas doYorlç, ha despertado visible inter5s las cuestiones ptanteadas.en una serie de sectores deportivos Eo primer lugar diremos que el;1]

_____ _____ $M c-I___.‘/rii:-:::::..H..:...;0]fr