simon chen, low voltage products division, abb taiwan, … · sezionalizing truck earthing switch...

Simon Chen, Low Voltage Products Division, ABB Taiwan, Oct. 29, 2014

低壓隔離開關於高科技廠房的應用

© LP Division ControllingOctober 30, 2014 | Slide 1

© ABB GroupLow Voltage Products divisionOctober 30, 2014 | Slide 2

© ABB GroupLow Voltage Products divisionOctober 30, 2014 | Slide 2

Low Voltage ProductsBusiness Units

MNS

Conventional

Switchgear

MNS Intelligent

Switchgear

MNS Integrated

Switchgear

Circuit Breakers

Switches

Fusegear and

Cable

Distribution

Cabinets

Modular DIN-Rail

Products

Intelligent

Building Control

KNX

Enclosures and

Cable Systems

Control and

Protection

Electronic

Products and

Relays

Connection

Wiring

Accessories

Industrial Plugs

and Sockets

Door Entry

Systems

Breakers

and SwitchesLV Systems

Enclosures and

DIN-Rail Products

Control

Products

Wiring

Accessories

Wire and cable

management

Cable protection

systems

Critical process

protection

People protection

Thomas &

Betts

© ABB Group October 30, 2014 | Slide 3

Low Voltage ProductsBreakers and Switches

Circuit Breakers

Moulded Case Circuit Breakers (MCCB)

Air Circuit Breakers (ACB)

Switches

Switch-disconnectors, switch fuses, cam

switches, change-over and transfer switches

Enclosed / safety switches

Fusegear and Cable Distribution Cabinets

Switch fuses, fuse switch disconnectors, fuse

links, fuse monitors and enclosures with

busbar system and apparatus

Safely break and switch power.

All over the world

New Emax: Lively performances.

E1 current ratings

up to 1600 A

Icu=150 kA @ 440

V AC

Now there is remote control Extremely simple installation

New Emax: Brilliant intelligence

Current sensor Faults: no problemRating plug Test kit-PR010/T

New Emax: Ensured reliability.

Reliability and

sturdiness- Materials

- Assembly

- Testing stage

Standardized range of

accessoriesCertifications

© ABB Group October 30, 2014 | Slide 7

PR121

PR12

2

PR123

Protection release

Modularity:通訊,量測,藍芽,

信號接點模組

© ABB Group

October 30, 2014 | Slide 8

ABB Emax –the 1000 V DC 1150V AC E2-E6 range

Automatic circuit-

breakers E1B E1N E2B E2N E2S E2L E3N E3S E3H E3V E3L E4S E4H E4V E6H E6V

Automatic circuit-

breakers fully rated E4S/f E4H/f E6H/f

Switch-disconnector E1B/MS E1N/MS E2B/MS E2N/MS E2S/MS E3N/MS E3S/MS E3V/MS E4S/MS E4H/MS E4H/f MS E6H/MS E6H/f MS

Automatic circuit-

breakers

up to 1150 V AC E2B/E E2N/E E3H/E E4H/E E6H/E

Switch-disconnector

up to 1150 V AC E2B/E MS E2N/E MS E3H/E MS E4H/E MS E6H/E MS

Switch-disconnector

up to 1000 V DC E1B/E MS E2N/E MS E3H/E MS E4H/E MS E6H/E MS

Sezionalizing truck

Earthing switch with

making capacity

Earthing truck E6 MT

E4 E6

E6 CS

E6 MTP

E3MT

Standard version

E4 CS

E4MTP

E4 MT

E3

E3 CS

E3 MTP

E2 CS

E2 MTP

E2 MT

E2

Standard version

E1

E1 CS

E1MTP

E1 MT

Standard version

© ABB Group


The ranges – Automatic circuit-breakers

MORE

Performance levels B N B N S L N S H V L S H V H V

Rated current Iu [A] 800 800 1600 1000 800 1250 2500 1000 800 800 2000 4000 3200 3200 4000 3200

[A] 1000 1000 2000 1250 1000 1600 3200 1250 1000 1250 2500 4000 4000 5000 4000

[A] 1250 1250 1600 1250 1600 1250 1600 6300 5000

[A] 1600 1600 2000 1600 2000 1600 2000 6300

[A] 2000 2500 2000 2500

[A] 3200 2500 3200

[A] 3200

Breaking capacity

Icu @ 415 V AC [kA] 42 50 42 65 85 130 65 75 100 130 130 75 100 150 100 150

Icu @ 690 V AC [kA] 36 36 42 55 65 85 65 75 100 100 85 75 85 100 100 100

Ics @ 415 V AC [kA] 42 50 42 65 85 130 65 75 85 100 130 75 100 150 100 125

Ics @ 690 V AC [kA] 36 36 42 55 65 65 65 75 85 85 65 75 85 100 100 100

Making capacity

Icm @ 415 V AC [kA] 88,2 105 88,2 143 187 286 143 165 220 286 286 165 220 330 220 330

Icm @ 690 V AC [kA] 75,6 75,6 88,2 121 143 187 143 165 187 220 187 165 186 220 220 220

Rated withstand current

Icw @ 1 s [kA] 42 50 42 55 65 10 65 75 75 85 15 75 100 100 100 100

Icw @ 3 s [kA] 36 36 42 42 42 - 65 65 65 65 - 75 75 75 85 85

Utilisation category B B B B B A B B B B A B B B B B

E6E1 E2 E3 E4

© ABB Group


The ranges – Switch-disconnectors

Version B/MS N/MS B/MS N/MS S/MS N/MS S/MS V/MS S/MS H/MS H/f MS H/MS H/f MS

Rated current Iu [A] 800 800 1600 1000 1000 2500 1000 800 4000 3200 3200 4000 4000

[A] 1000 1000 2000 1250 1250 3200 1250 1250 4000 4000 5000 5000

[A] 1250 1250 1600 1600 1600 1600 6300 6300

[A] 1600 1600 2000 2000 2000 2000

[A] 2500 2500

[A] 3200 3200

Rated service voltage Ue

AC [V]

DC [V]

Rated insulation voltage Ui [V]

Rated impulse withstand volt. [kV]

Rated withstand current

Icw @ 1 s [kA] 42 50 42 55 65 65 75 85 75 100 85 100 100

Icw @ 3 s [kA] 36 36 42 42 42 65 65 65 75 75 75 85 85

Making capacity

Icm @ 415 V AC [kA] 88,2 105 88,2 143 187 143 165 286 165 220 220 220 220

Icm @ 690 V AC [kA] 75,6 75,6 88,2 121 143 143 165 220 165 187 220 220 220

E6E1 E2 E3 E4

1000

690

12 12 12 12 12

1000 1000 1000 1000

250 250 250 250 250

690 690 690 690

© ABB Group


Automatic circuit-breakers UL1066 and ANSI standard

E4 E6

Levels of performance

B-A N-A B-A N-A S-A H-A N-A S-A H-A V-A H-A/f H-A/f

Continuous current rating

[A] 800 800 1600 800 800 800 2000 800 800 800 3200 4000

[A] 1200 1200 1200 1200 1200 2500 1200 1200 1200 3600 5000

[A] 1600 1600 1600 1600 1600 1600

[A] 2000 2000 2000

[A] 2500 2500 2500

[A] 3200 3200 3200

Neutral

[%Iu] 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Rated short circuit current

240 V [kA] 42 50 42 65 65 85 65 85 85 125 100 125

480 V [kA] 42 50 42 50 65 85 50 65 85 125 85 85

600 V [kA] 42 50 42 50 65 65 50 65 85 100 85 85

Rated short time current

[kA] 42 50 42 50 65 65 50 65 65 85 85 100

E1 E2 E3

© ABB Group


Switch-disconnectors in IEC 60947-3 standard

在 IEC60947-3 Switch-Disconnector 具有遮斷能力

Protection release for ACB 保護電驛

Trip Unit PR122

Internal Current Sensor

Rating Plug

No external CT

Trip Coil

Mechanical signaling of

trip

Switch-Disconnector +Protection Relay

Switch-Disconnector

Protection Relay

External CT

No Trip Coil

No mechanical signaling of tripped

Shunt opening release

High stability

© ABB Group


Electronic diagram of Switch-disconnectors

© ABB Group


© ABB Group


Electronic diagram of Switch-disconnectors

Charge Motor Closing Coil Opening coil Signalling Closing Spring Charge

Switch-Disconnector 之電氣接點

© ABB Group


ACB Switch-Disconnector

Standard: IEC 60947-2 IEC 60947-3

Current Sensor: YES NO

Protection Release: YES NO

Trip Coil: YES NO

Trip : Internal External

Difference between ACB and Switch-disconnector

© ABB Group


2008 TSMC 12P-4 Q’ty 250 pcs

2009 TSMC 14P4 Q’ty 300 pcs

2010 TSMC UPS Portion 15P1/P2 Q’ty 250 pcs

2011 TSMC UPS portion 12P6 Q’ty 150 pcs

2012 TSMC UPS portion 15P3/P4 Q’ty 250 pcs

2012 Qualcomm Q’ty 300 pcs

2012 Innolux 7 Q’ty 300pcs in Tainan

Performance Reference List

simon chen, low voltage products division, abb taiwan, … · sezionalizing truck earthing switch...

Documents