since 1946

Con oltre sessant’anni di esperienza nel campo tessile Rasor® propone la linea SportLine, una completa gamma di utensili elettrici da taglio professionali per erbe sintetiche sportive/ornamentali e pavimentazioni sportive indoor/outdoor.

Ideali per posatori e produttori, i prodotti della linea Rasor® SportLine riducono drasticamente i tempi di realizzazione, migliorando la qualità della posatura e la comodità del lavoro degli addetti alla realizzazione.

GREENCUTTER GC-09SIStema dI tagLIo eLettRICo automatICo a doppIa Lama peR tappetI In eRba SIntetICa ad uSo SpoRtIvo.

greenCutter gC-09 è l’innovativo sistema elettrico di taglio Rasor® a doppia lama per erbe sintetiche ad utilizzo sportivo. La macchina, di nuovissima generazione, è concepita per la fase di rigatura e rifilatura dei campi. Realizza con estrema rapidità

e facilità tagli singoli (rifilatura), doppi (rigatura) e tagli di due manti sovrapposti per un accoppiamento perfetto dei teli. La larghezza delle striscie di rigatura è regolabile da 5 a 20 cm.

Con il principio lama-controlama sempre a contatto il greencutter Cg-09 realizza un taglio netto, preciso e senza sfridi. Il nuovo dispositivo di apertura delle fibre, fa si che la lama tagli solamente il backing, lasciando integri i fili della trama erbosa. Il sistema è in grado di tagliare manti erbosi di vecchia e nuova generazione con qualsiasi tipologia di backing, senza limiti di altezza del filo e con

una velocità di avanzamento fino ad 1 m/sec.Con il kit componibile per il taglio curvo gC-09 KIt realizza rigature ad arco e circolari, come il cerchio di centrocampo e le lunette, con uno scarto di pochi millimetri su raggi di molti metri. Il kit permette la realizzazione di tutti i raggi commercialmente utilizzati per la rigatura di campi da calcio a 5,6,7 ed 11 giocatori.

gReenCutteR gC-09 RIduCe dRaStICamente I tempI dI ReaLIzzazIone deI CampI; eLImIna Lame e CoLteLLI mIgLIoRando notevoLmente La quaLItà deL Campo e La ComodItà deL LavoRo degLI addettI aLLa ReaLIzzazIone.

SOCCER - TENNIS - FOOT BALL - BASEBALL - LACROSSE - NETBALL - BASKETBALL

GREENCUTTER GC-09SCSIStema dI tagLIo eLettRICo automatICo a SIngoLa Lama peR tappetI In eRba SIntetICa ad uSo SpoRtIvo ed oRnamentaLe.

dotata di una sola unità di taglio greencutter gC-09 SingleCut è lo strumento ideale per le fasi di spezzonatura e rifilatura dei manti erbosi. effettua tagli singoli e doppi (due

manti sovrapposti) in maniera rapida e precisa. La singola lama permette di tagliare profili curvi con estrema facilità come nel caso di applicazioni di erbe ornamentali e da golf.

SOCCERFOOTBALL

GOLFLANDSCAPES

GARDENING

CaRaTTERiSTiChETECNiChEuna meCCanICa RaFFInata ad aLto Contenuto teCnoLogICo Con ComponentI In aCCIaIo, bRonzo ed aLLumInIo, Fa deL gReenCutteR una maCCHIna pRoFeSSIonaLe, Con aFFIdabILIta’ e RobuStezza gaRantIte neL tempo

CaRatteRIStICHe dI tagLIo

· doppia unità di taglio speculare Rasor® SW12S – SW12SSX

· ampiezza di taglio regolabile da 5 a 20 cm tramite guida a cuscinetti a sfera con lettura numerata sul telaio

· basi di taglio ricoperte in teflon® anti-aderente

· Sistema di puntamento di linea in acciaio· Sistema di apertura del manto erboso

regolabile in altezza

StRuttuRa

· telaio smontabile realizzato interamente in alluminio verniciato

· Impugnatura di guida in acciaio inox con gomma antiscivolo ad altezza uomo, ripiegabile di 120°

· Ruote anteriori fisse da 28 cm (11”) e posteriori rotanti a 360° da 8 cm (3,15”)

· Sistema di sollevamento di una unità di taglio, con la possibilità di effettuare il taglio singolo

· Comoda sacca raccogli cavo e porta utensili con cerniera nell’impugnatura di guida

· dimensioni della macchina aperta: cm 110x65x90· dimensioni della macchina chiusa: cm 120x65x30· peso: Kg. 24 (con cavo di alimentazione) (gC-09SC Kg. 20)

CaRatteRIStICHe eLettRICHe

· monofase, 220 v (110 v su richiesta), 50 Hz, 2 a, 700 W (gC-09SC: 1a, 350 W)

· Sistema di avviamento a norma mediante pulsante a rilascio e led luminoso

· Fusibile di sicurezza su ogni unità di taglio

· Scatola di comando a tenuta stagna· Interruttore generale on/off ed

interruttore di sicurezza sulle unità· Cavo elettrico antifiamma da mt. 10 con

attacco industriale

SpeCIFICHe deLLe unItà dI tagLIo

· 220 v (110 su richiesta), 50-60 Hz, 1 a, 350 W

· Lama: 8 lati, Ø 120 mm, acciaio HSS, con controlama in metallo duro integrale

· velocità lama: 650 rpm· altezza utile di taglio: 50 mm circa (del

backing)· altezza massima dell’erba: tutte le

misure in commercio· gruppo mola smeriglio per affilatura

della lama azionabile tramite semplice pulsante

· doppio isolamento di sicurezza secondo norme CeI

tramite una serie di prolunghe in alluminio ad innesto maschio/femmina, il kit permette la realizzazione del taglio delle righe dei cerchi di centrocampo e delle lunette delle aree di rigore per campi da calcio a 5, 6, 7 ed 11 giocatori.

Campo a 5 gIoCatoRI· centrocampo: raggio 3m· lunette: raggio 6mCampo a 6-7 gIoCatoRI· centrocampo: raggio 6-7,85m· lunette: raggio 6-7,85mCampo a 11 gIoCatoRI· centrocampo: raggio 9,15m· lunette: raggio 9,15m

KiT peR RIgatuRe

CuRve

IL KIt CompRende· Set di n. 12 aste in alluminio ad innesto

filettato maschio-femmina per tutti i raggi di campi da calcio a 5, 6-7 ed 11 giocatori

· attacco a vite in acciaio sulla macchina, con sistema di regolazione personalizzabile (± 20 mm)

· perno centrale a punta, rotante a 360° da sistemare nel terreno (centro)

· piastra cm 30 x 30 con bussola centrale per raggi ampi (opzionale)

· n.3 ruote di sostegno in pvC per migliorare lo scorrimento e la rigidità delle aste

· borsa resistente per il trasporto

pIaStRa dI RotazIonepiastra quadrata in metallo cm 30 x 30 con bussola centrale per tagli curvi con raggi ad elevata metratura.da utilizzare in abbinamento al Kit per le rigature, la piastra permette una maggiore stabilità del centro di rotazione durante il taglio. dato l’elevato peso la piastra puo’ essere appoggiata al terreno o, in alternativa, fissata tramite 4 chiodi.

SPEEDCUTFoRbICe eLettRICa a SIngoLa Lama peR eRbe SIntetICHe e pavImentazIonI SpoRtIve IndooR/outdooR

La nuova forbice elettrica Rasor® Speedcut è uno strumento di taglio professionale, leggero e versatile, ideale per i posatori di erbe sportive ed ornamentali. Il diametro della lama di soli 70 mm permette la realizzazione di tagli di profili curvi spesso necessari durante la posatura delle erbe ornamentali e nei landscape.

Il principio lama-controlama sempre a contatto assicura un taglio netto, preciso e senza sfridi. Il nuovo dispositivo di apertura delle fibre, fa si che la lama tagli solamente il backing, lasciando integri i fili della trama erbosa. Il sistema è in grado di tagliare manti erbosi di vecchia e nuova generazione con

qualsiasi tipologia di backing, senza limiti di altezza del filo.L’elevata potenza e la robusta meccanica fanno della Speedcut lo strumento ideale per la posatura e la rifilatura delle pavimentazioni sportive indoor ed outdoor, come le gomme, i pvc e le piste di atletica.

CaRatteRIStICHe eLettRICHe

· monofase, 220 v (110 v su richiesta), 50-60 Hz, 0.5 a, 100 W

· Sistema di avviamento a norma mediante pulsante a rilascio

· doppio isolamento elettrico in Classe II secondo norme CeI (non necessita di messa a terra)

· Fusibile elettronico salva-motore· Cavo elettrico da 1,5 mt con attacco

industriale

CaRatteRIStICHe dI tagLIo

· Lama: 4 lati, Ø 70 mm, acciaio HSS, con controlama in metallo duro integrale

· velocità lama: 750 rpm· altezza utile di taglio: 20 mm circa (del

backing)· altezza massima dell’erba: tutte le

misure in commercio· gruppo mola smeriglio per affilatura

della lama azionabile tramite semplice pulsante

SpeedCut dImezza I tempI dI tagLIo mIgLIoRando La poSatuRa e La quaLItà deL LavoRo degLI InStaLLatoRI duRante La poSa e neLLe opeRazIonI dI tagLIo aLL’InteRno deLLe unItà dI pRoduzIone.

GARDENING - LANDSCAPES - PLAYGROUNDS - TRACKSINDOOR/OUTDOOR SPORTS FLOORING

Lama a 4 LatI In aCCIaIo HSS RICopeRta In teFLon®

particolarmente adatta per il taglio di materiali gommosi o con presenza di colla, il materiale anti-aderente che riveste la lama diminuisce l’attrito e la temperatura.

teFLon®

Il politetrafluoroetilene (ptFe) è il polimero del tetrafluoroetene.È una materia plastica liscia al tatto e resistente alle alte temperature in cui al polimero vengono aggiunti altri componenti stabilizzanti e fluidificanti per migliorarne le possibilità applicative.

aCCESSORi peR mateRIaLI

gommoSI

Ideate e sviluppate per un utilizzo industriale ed installate sui telai di produzione dell’erba artificiale, le unità di taglio fisse Rasor® permettono la spezzonatura del manto in diverse altezze, la rifilatura delle cimose e la realizzazione delle strisce colorate per la rigatura direttamente nel processo produttivo.

UNiTÀDi TaGLiO FiSSE

Via Vincenzo Caldesi 6 - 20161 Milano - italia - Tel. +39 02 66221231 - Fax +39 02 66221293www.rasor-cutters.com - mail: sportline@rasor-cutters.com

since 1946

Trusted partner: Mondo S.p.a.Rivenditore autorizzato: