sirkülasyon pompaları - graco.com · mevcut bulldog ™, nxt, president , ... daha uzun süre...

Yüksek Performanslı Endüstriyel Pompalar

Sirkülasyon Pompaları

İ S P A T L A N M I Ş K A L İ T E . L İ D E R T E K N O L O J İ .

2

Duruşu ve Maliyeti Asgariye İndirin

Graco Yeni Contalı, 4 Top Valfli Alt Pompa

Boya sızdıran pompa görüntülerini unutun

• Tamamen Sızdırmaz malzeme bölümü

• Nem hassasiyeti olan malzemeler için uygun

Bakım Gerektirmeyen Motor

• No TSL™’e (boğaz keçe yağı) ihtiyaç yok

Daha Sağlam

• Daha uzun bakım periyotları, daha az masraf

• Aşındırıcı malzemeler için tasarlanmıştır

Ekstra Güvenlik

• Yedek conta ile körükte kaçak durumunda dahi malzeme pompanın içinde tutulur

Üst modellere kolay geçiş

Mevcut Bulldog™, NXT, President™, Viscount™, E-Flo™ ve E-Flo™ DC motorlarıyla uyumluUltraLife™ Serisi

Seramik Kaplama

• Mil üzerinde artık standart ve gömlek üzerinde

• Su bazlı malzemeler de dahil olmak üzere günümüzün zor koşul malzemelerine uygun

Duruşlar üretimi sekteye uğratır ve maliyetlidir. Graco’nun yeni tasarım contalı alt pompa grubuyla bakım gerektirmeksizin

daha uzun süre çalışan, bakım giderlerini kontrol altında tutan ve dahası komple pompayı değiştirmeye nazaran daha hızlı ve

uygun fiyatlı bir çözümdür. Yeni alt pompanın sağladığı mükemmel sızdırmazlık sayesinde, sertleştirici girişli boyalar da dahil

olmak üzere boya mutfağındaki bütün uygulamalar için elverişlidir. Ortak parçalar pompanızın bakımını yapmanızı kolaylaştırır

ve yedek parça stok maliyetinizi düşürür.

Bunun yanında, pozitif deplasmanlı pistonlu tip pompalarımız malzemenin pistonun her iki yöndeki hareketinde düşük devir hızı

ve yüksek debide akış sağlayarak, bozulma hassasiyeti olam boyaların uygulamasında da idealdir.

Açık Islak Kap Modeli de mevcut

Ultralife Ceramik kaplama ile daha sağlam

•

3

Sizin için doğru sistem hangisi?

İhtiyacınız ne olursa olsun, Graco’da sizin için bir sirkülasyon uygulaması

var. İster elektrikli olsun, ister pnömatik ya da hidrolik, Graco pompaları

işinizi doğru ve en iyi sonuçlarla halletmenize yardımcı olur.

Yeni 4 Bilyalı Alt Pompa grubu birçok Graco motoruyla uyumlu

olduğundan gerek yeni ürün olarak gerek mevcut pompaların

revizyonuna uygundur.

E-Flo™ DC High-Flo™President™Viscount™

Tipik Uygulamalar

Kullanılan malzemelerden örnekler• Su bazlı ve solvent bazlı boyalar• Sertleştirici girişli boyalar• Nem hassasiyeti olan malzemeler• UV-kürlenmeli boyalar

• Boya sirkülasyonu• Malzeme transferi ve tedariki

ELEKTRİKLİ HİDROLİK PNÖMATİK

4

Elektrikli Pistonlu Tip Pompalar

Tasarrufa Geçiş Yapın

Elektrikli tahrik ünitesinin sağladığı enerji verimine sahip pnömatik motorun avantajlarından faydalanın!

E-Flo™ DC (Dual Control) elektrikli sirkülasyon pompamızın aynı boyuttaki pnömatik pompalardan beş kat daha verimli olduğu

hesaplanmıştır. Bu da, enerjiden ve giderlerinden tasarruftur. Sessiz pompa teknolojisi de daha iyi bir çalışma alanı demektir.

Gelişmiş özellikler sizi masraflı malzeme kaybından ve yaptığınız işin tekrar üzerinden geçme gereğinden kurtarır.

Neden E-Flo DC Electric Seçmelisiniz?

Enerjiden TasarrufPnömatikten 5 kata kadar daha verimli

Malzeme Kaybını ÖnleyinEntegre kaçak koruması pompanızı erken aşınmadan korur ve maliyetli malzeme kaybını önler

Tamir ve Yeniden Üretimin Maliyetinden KurtulunElektrik motoru buzlanmayı önler – böylece, pompanın daha yumuşak çalışmasını sağlar ve daha iyi son ürün sunart

Kaliteyi ArtırınPompanın daha az seyirme ve yumuşak, hızlı geçişleri ile daha üstü tutarlı bir son kat uygulaması elde edersiniz

Daha iyi bir çalışma ortamıSessiz elektrikli hava motoru

E-Flo DC 2000 cc/devir’e kadar çıkış gücü

Legacy E-Flo 4000 cc/devir’e kadar çıkış gücü

•

5

Daha Yüksek Debilere Ulaşın

Daha az seyirme, daha yüksek debi ve daha az duruş için,

4 Bilyalı DC sirkülasyon pompası teknolojisini ikiye katladık.

Birbirine bağlanan ve beraber kontrol edilen rakip pompaların

aksine, E-Flo DC’nin alt pompaları bağımsız şekilde çalışır.

Bu da pompanın saniyede binlerce kere değişen basınca

ve debiye göre kendini ayarlamasına imkan tanır ve basınç

dalgalanmalarını asgariye indirir.

Ayrıca, bakım gerekmesi halinde, üretimi devam ettirmek için

her pompa kendi başına çalışabilir.

E-FLo™ DC

Tedarik Pompası

Tedarik pompamız basınç altında yüklü durabilen ve basıncı sabit tutmak için hız değiştirebilen verimli bir elektrik motoruna sahiptir. Bu 2 bilyalı elektrikli tedarik pompası yüksek basınç gerektiren su bazlı malzemelerin püskürtülmesi veya yüksek viskos malzemelerin transferi için ideal çözümdür.

E-Flo DC Tedarik Pompasını satın almak için sebepler:

• Verim: Hava motorundan 5 kat daha verimli

• Çift Kontrol (DC) Modu: Sabit basıncı veya sabit debi oranını korur

• Lokal Kontrol: iki tuşlu kontrol ile kolay kullanım

• Kolay Kurulum: Yalnızca tek fazlı 220 volt güç gerektirir. VFD (frekans değiştirici) ’ye gerek yoktur.

• Entegre Kaçak Koruması: Malzeme kaybını ve pompanın erken aşınmasını önler

• Farklı Kapasitelerde: 290 cc, 220 cc, 180 cc ve 145 cc deplasmanlı alt pompalar

E-Flo DC Yüksek Debi 4000 cc/devir’e kadar çıkış gücü

E-Flo DC Tedarik 206 bar’lık maksimum çalışma basıncı (3000 psi)

6

Çizginizi Belirleyin

E-Flo DC Kontrol Modüllü İleri Seviye Motor

Enerji Tasarrufu ve İleri Seviye Pompa Kontrolü Sayesinde beklentilerinizi yükseltin.

İleri Seviye Kontrol Modüllü, verimli ve akıllı E-Flo DC ile pompanızın kontrolü sizde.

Kontrol Modülü

• Tehlikeli alanlar dışında kontrol ve takip için pompayı kolayca PLC Ağına entegre edin

• Pompanın işletme profillerini yapılandırır

• Daha fazla kontrol için en çok iki adet basınç güç çeviricisi eklenebilir

• Enerjiden daha fazla tasarruf etmek için pnömatik BPR geri basınç regülatörü bağlayıp boyahanede duruş profili yaratabilirsiniz

• Yetkisiz erişimi önlemek için şifre ile korunmuş pompa ayarları

Başlangıç Seviye Motor

Kolay kullanımlı sembollü düğmelerle pompa ayarı. Pompa ve kaçak korumasında yerinde kontrol sunar.

Kurulumu basittir

Başlangıç seviye kurulum yalnızca tek fazlı *110/220 V, 50/60 Hz güç gerektirir

VFD (frekans değiştirici) ’ye gerek yoktur.* 110 V güç yalnızca 1HP motoru ile mevcuttur.

•

7

Enerjiden Tasarruf

Kaliteyi Artırın

Karlarınızı Arttırın

Verimliliği Arttırın

5 Kat Daha VerimliElektrik motorları, benzer boyuttaki pnömatik motorlara kıyasla daha

fazla tasarruf anlamına gelir, enerji faturanızı düşürmenize ve para

tasarruf etmenize yardımcı olur.

İleri Seviye Kontrol Modülü daha da fazla kontrol ve takip için

pompayı bir PLC ağına kolayca entegre etmenizi sağlar.

Çift Kontrol (DC) teknolojisi daha iyi ve tutarlı son kat, daha az

seyirme ile sorunsuz, hızlı geçiş sağlar.

Entegre kaçak koruması pompanızı erken aşınmadan korur ve

maliyetli malzeme kaybını önler.

Elektrik motoru buzlanmayı önler, pompanın daha yumuşak çalışması

ile birlikte daha iyi son kat yüzeyi yanında üretimde red adedini azaltır.

Saha referanslarına sahip Graco 2 ve 4 bilyalı pompalar ile enerji ve

bakım maliyetlerinden tasarruf edin.

Pnömatik pompanın basitliğine sahip elektrikli pompanın işlevleri ile

kolay eğitim.

Daha güvenilir bir pompa ile bakım ve servis sürelerinden tasarruf

ederek daha uzun çalışın.

Sessiz elektrikli motor daha mutlu kullanıcılar ve daha iyi sonuçlar

OSHA ses ve gürültü düzenlemelerini geride bırakan ve benzer boyuttaki

pnömatik motorlarla kıyaslandığında 20 dbA daha sessiz motor.

E-Flo DC Elektrik Motoru

OSHA (Avrupa İş Sağlığı ve Güvenliği Ajansı) Konuşmayı

Duyma Eşiği

Büyük Pnömatik Motor

Not: bütün basınçlar 7 bar (100 psi)GÜ

RÜLT

Ü SE

VİYE

Sİ d

Ba

BASI

NÇ

Kontrol Modülü ve Kablo

Geçişlerin Karşılaştırması

Başlangıç seviye motor kontrolü istenirse, pompa seçiminiz tamamdır.

İleri Seviye motor kontrolü istenirse, bir Kontrol Modülü ve bir de CAN kablosu gerekecektir. Kontrol Modülünün monte edileceği konumu belirleyin. Kontrol Modülü doğrudan pompaya veya yakındaki bir duvara monte edilebilir. İlgili CAN kablosu uzunluğunu aşağıdaki tablodan seçin.

Yüksek debili sirkülasyon pompaları (2X) hem Kontrol Modülünü hem de CAN Kablosunu içerir.

Ekstradan hiçbir ekipman gerekmez.

Parça Numarası Açıklama

24P822 Kontrol Modülü Kiti

16P911 1 m (3 ft) CAN Kablo

16P912 8 m (25 ft) CAN Kablo

0,09 saniyeden daha kısa sürede geçiş

Geçiş sırasında basınç artışı

Seyirmeye sebep olan geçişler

Daha hızlı geçiş ve toparlama ile daha az seyirme

ZAMAN (milisaniye)

8

Pnömatik Pistonlu Tip Pompalar

Kurulumu ve Bakımı Kolay

Uzun süreli dayanıklılık konusunda standardı Graco pnömatik pompalar belirler. Bu pompalar en zor son kat uygulamalarının

üstesinden gelebilmeniz ve daha uzun süre üstün performans ile çalışmanız için geliştirilmiştir. Basit güvenilir ve 2 eksenli

salınım ile bu pompalar santrifüjlü ve diğer döner hareketli pompa teknolojileri gibi boyaya zarar vermez. Ayrıca bu pompaların

tehlikeli – parlayıcı ortamda çalışmasında bir sakınca yoktur.

Neden High-Flo Pnömatik’i Seçmelisiniz?

Zamandan Tasarruf SağlarBirçok tesiste kompresör mevcut olduğundan kullanıma hazırdır

Kolay BakımDaha kolay bakım için modüler tasarım

Kolay KullanımGüvenilirliği sahada kanıtlanmış ekipman

Güveninizi boşa çıkarmazDayanıklı gövde zırhı, ne paslanır ne de ezilir

Kilitlenmeyi Ortadan KaldırırBuz çözme kontrolleri basınçta yükte beklemeyi ortadan kaldırır

Tehlikeli Ortamlar için GüvenlidirHiçbir elektrikli ateşleme sistemi yoktur

High-Flo™ Farklı debiler mevcuttur

DataTrak™ Verimli ve akıllı, DataTrak ile pompanızın performasını

kontrol edin ve tek bir modülden birden fazla pompayı yönetin.

➤ Kaçak koruması

➤ Pompa dataları edinme

➤ Malzeme kullanımını izler

•

9

President™ 890 cc/devir ’e kadar çıkış gücü

President™ ’in Yılların Doğruladığı İspatlanmış GüvenilirliğiGraco’nun yüksek hacimli President sirkülasyon

poması, orta ölçekli debi ihtiyaçlarında düşük devir

hızında çalışma imkanı sunar. Pompa alt grubu litre

başına daha düşük devir sayısı gerektirir, bu da conta

değişim sürecini uzatır.

• Mükemmel aşınma ve korozyon mukavemeti

• Paslanmaz Çelik ve Karbon çeliği yapı malzemeleri

ile birçok boya – akar malzeme ile çalışabilme

• Yüksek vizkozitede malzemeleri uygulama ve pompaya

kolayca doldurma için geniş bağlantı ağızları

• Düşük maliyet

Endura-FLo™ DC

Yüksek Basınç Diyaframlı Pompalar

Ekipman arızası sebebiyle beklenmedik duruş riskini almayın. Endura-Flo nun basit tasarımı sadece daha sağlam değildir, aynı zamanda boşta çalışmaya karşı diyaframı diğer pompalardan daha uzun ömürlüdür.

Kurulumu kolay olan bu pompa üstün basınç özellikleri için düşük seyirim ve yumuşak geçişler sunar.

Basitleştirilmiş malzeme akış yolu ile daha hızlı renk değişimi ile zaman ve paradan tasarruf edersiniz. Bununla birlikte, 4:1 ile sanayideki en yüksek basınç oranına sahiptir.

• Yeniden tasarlanan diyafram daha uzun süre dayanır ve zorlu çalışma koşullarına daha kolay uyum sağlar

• Önemli parçalara kolay ulaşım hızlı çevrimiçi bakım olanağı sunar

• Aşındırıcı malzemeler için üstün dayanıklılık

• Az miktarda tiner ile temizlik ve düşük bir giriş basıncı ile başlayabilmesinden dolayı, çok renk değiştiren boyahanelerde ve piggable sistemler için idealdir

• DataTrak kaçakları önler ve malzeme kullanımını takip eder

10

Hidrolik Pistonlu Tip Pompalar

Yalın, İspatlanmış Tasarım

Sahada kendini kanıtlamış, enerji verimliliği sağlayan 4 bilyalı Viscount™ pistonlu tip pompalar güvenilir, sessiz ve buzlanmasız

bir performans sunar ve benzer basınçlı hava sistemlerine kıyasla 4 kat daha fazla enerji verimliliği sağlar.

Viscount motorlar uzun süren dayanıklılık için neopren conta ve paslanmaz çelik ıslanan parça yapı malzemesine

sahiptir. İki tip hidrolik motoru ile Graco, uygulamanızın ihtiyaçlarını gidermek için doğru boyuta sahip.

Neden Viscount Hidroliği Seçmelisiniz?

Enerjiden TasarrufPnömatiklere kıyasla 4 kat daha verimli

Düşük bakım maliyetleriKontaminasyonu önlemek için kapalı bir sistemde çalışır

Sessiz ÇalışmaMotorlar atmosfere egzoz gazı salmaz

Yüksek performansPnömatikler’den daha güçlü performans-basınç eğrisi

Düşük Yatırım MaliyetleriPnömatiklerden daha çok rezerv kapasitesi ile daha geniş esneklik alanı

Alandan TasarrufKısıtlı zemin alanı olan yerler için uygun

Viscount™ Farklı debiler mevcuttur

•

11

Pompaların Özellikleri

E-Flo DC Circ Pompa Özellikleri

Viscount Pompa Özellikleri

E-Flo Pompa

Endura-Flo Pompa Özellikleri

President Pompa Özellikleri

High-Flo Pompa Özellikleri

Model 750 1000 1500 2000 3000 4000

Devir başına Çıkış Gücü 750 cc 1000 cc 1500 cc 2000 cc 3000 cc 4000 cc

Maksimum Çalışma Basıncı bar (psi)

20,6 (285)1 hp: 13,8 (210) 2 hp: 27,6 (380)

20,6 (285)2 hp: 15 (220) 2 x 2 hp: 27,6 (380)◊

20,6 (285)◊ 210 (14,5)◊

20 devir/dakika’da çıkış gücü - litre/dakika (galon/dakika) 15 (4,00) 20 (5,25) 30 (8,00) 40 (10,50) 60 (15,90) 80 (21,10)

Önerilen Azami Devamlı Devir Hızı (devir/dakika) ‡ Contalı 4 bilyalı alt pompa: 20 Açık/Kapalı ıslak hazne alt pompa: 12 ( ◊ önerilen tek devir hızı 12 devir/dakika’dır)

Devir başına çıkış gücü 2000 cc 1500 cc 4000 cc 1000 cc 3000 cc 750 cc 2000 cc

Motor Boyutu Viscount I Viscount I Viscount II Viscount I Viscount II Viscount I Viscount II

Maksimum Çalışma Basıncı bar (psi) 12 (167) 16 (225) 21 (300) 21 (300) 28 (400) 31 (450) 32 (460)

Azami Hava Girişi Basıncı bar (psi) 103 (1500) 103 (1500) 83 (1200) 103 (1500) 83 (1200) 103 (1500) 83 (1200)

Yağ Akışı 60 devir/dakika – litre/dakika (galon/dakika) 13,2 (3,5) 13,2 (3,5) 45 (12) 13,2 (3,5) 45 (12) 11,3 (3) 45 (12)

60 devir/dakika’da Çıkış Gücü – litre/dakika (galon/dakika) 119,3 (31,5) 87,9 (23,2) 238,6 (63) 64 (16,9) 179 (47,3) 36,4 (9,6) 119,3 (31,5)

Önerilen Azami Devamlı Devir Hızı (devir/dakika) ‡ Contalı 4 bilyalı alt pompa: 20 Açık/Kapalı ıslak hazne alt pompa: 12

‡ Graco sürekli uygulamalarda Contalı 4 bilyalı alt pompa ile 20 devir/dakikayı, ve Açık/Kapalı Islak Hazne 4 bilyalı Pompalar için de 12 devir/dakika hızı aşmamayı tavsiye eder.

Model 1,7:1 2:1 2,3:1 3:1 3,3:1 3,5:1 4:1 4,4:1 4,5:1

Pompa Oranı 1,7:1 2:1 2,3:1 3:1 3,3:1 3,5:1 4:1 4,4:1 4,5:1

Devir başına Çıkış Gücü 4000 cc 2000 cc 3000 cc 1500 cc 4000 cc 2000 cc 1000 cc 3000 cc 1500 cc

Motor Boyutu 3400 2200 3400 2200 6500 3400 2200 6500 3400

Maksimum Çalışma Basıncı bar (psi) 11,7 (170) 13,8 (200) 15,8 (230) 20,0 (290) 22,4 (325) 23,4 (340) 27,6 (400) 30,3 (440) 31,0 (450)

Azami Hava Girişi Basıncı bar (psi) 7 (100) 7 (100) 7 (100) 7 (100) 7 (100) 7 (100) 7 (100) 7 (100) 7 (100)

60 devir/dakika’da Çıkış Gücü – litre/dakika (galon/dakika) 238,6 (63) 119,3 (31,9) 179 (47,3) 87,9 (23,2) 238,6 (63) 119,3 (31,5) 64 (16,9) 179 (47,3) 87,9 (23,2)


Model 1500 2000 3000 4000

Devir başına Çıkış Gücü 1500 cc 2000 cc 3000 cc 4000 cc

Elektrikli AC Motor Boyutu 3 HP 5 HP 5 HP 5 HP

Maksimum Çalışma Basıncı bar (psi) 29 (425) 32 (460) 23 (330) 17 (250)

20 devir/dakika’da Çıkış Gücü – litre/dakika (galon/dakika) 31 (8,1) 45 (12) 61 (16,2) 85,5 (22,6)


Model 1500 cc 350 cc

Maksimum akışkan çalışma basıncı 28 bar (400 psi) 28 bar (400 psi)

Maksimum hava giriş basıncı 7 bar (100 psi) 7 bar (100 psi)

Oran 4:1 4:1

60 devir/dakika’da Çıkış Gücü - litre/dakika (galon/dakika) 9 (2,37) 21 (5,54)

Önerilen Azami Devamlı Döngü Hızı 20 devir/dakika 20 devir/dakika

Pompa Oranı 2:1 3:1

Devir başına çıkış gücü 890 cc 610 cc

Maksimum Çalışma Basıncı bar (psi) 32 (460) 32 (460)

Azami Hava Girişi Basıncı bar (psi) 12 (180) 10 (150)

60 devir/dakika’da Çıkış Gücü – litre/dakika (galon/dakika) 53,5 (14,1) 36,4 (9,6)


12

Elek

trikl

iSi

rkül

asyo

n Po

mpa

sıAl

t Pom

pa

Boyu

tları

Mot

or B

oyut

u, K

ontro

lleri

& On

ayla

rPo

mpa

Tip

i/Fitt

ingl

erM

onta

j

E =

Ele

ktrik

C=Si

rkül

asyo

n1

= 7

50 c

c1

= 1

hp

Mot

or, B

aşla

ngıç

Sev

iye, A

TEX/

FM/IE

CEx

1 =

Kap

alı I

slak

Haz

ne P

asla

nmaz

Çel

ik A

lt Po

mpa

, Ch

rom

ex M

il, K

rom

Silin

dir,

NPT

Fitti

ngle

r0

= S

tand

sız

2 =

100

0 cc

2 =

1 h

p M

otor

, İle

ri Se

viye

ATEX

/FM

/IECE

x2

= K

apal

ı Isl

ak H

azne

Pas

lanm

az Ç

elik

Alt

Pom

pa,

Chro

mex

Mil,

Kro

m S

ilindi

r, Üç

Kel

epçe

li Fi

tting

ler

1 =

Sta

ndlı

3 =

150

0 cc

3 =

2 h

p M

otor

, Baş

lang

ıç S

eviye

ATE

X/FM

/IECE

x3

= K

apal

ı Isl

ak H

azne

Pas

lanm

az Ç

elik

Alt

Pom

pa,

Chro

mex

Mil,

Kro

m S

ilindi

r, Üç

Kel

epçe

li Fi

tting

ler

2 =

Duv

ara

Mon

te

Kons

olu

4 =

200

0 cc

4 =

2 h

p M

otor

, İle

ri Se

viye

ATEX

/FM

/IECE

x4

= C

onta

lı Pa

slan

maz

Çel

ik A

lt Po

mpa

, Ul

tralif

e M

il &

Göm

lek,

Üç

Kele

pçel

i Fitt

ingl

er5

= 3

000

cc5

= 1

hp

Mot

or, B

aşla

ngıç

Sev

iye A

TEX/

IECE

x/TI

IS/K

CS5

= K

apal

ı Isl

ak H

azne

Pas

lanm

az Ç

elik

Alt

Pom

pa,

Ultra

life

Mil

& Gö

mle

k, N

PT F

ittin

gler

6 =

400

0 cc

6 =

1 h

p M

otor

, İle

ri Se

viye

ATEX

/IECE

x/TI

IS/K

CS6

= A

çık

Isla

k Ha

zne

Pasl

anm

az Ç

elik

Alt

Pom

pa,

Ultra

life

Mil

& Gö

mle

k, Ü

ç Ke

lepç

eli F

ittin

gler

7 =

2 h

p M

otor

, Baş

lang

ıç S

eviye

ATE

X/IE

CEx/

TIIS

/KCS

8 =

2 h

p M

otor

, İle

ri Se

viye

ATEX

/IECE

x/TI

IS/K

CS

9 =

2 x

2 h

p M

otor

, İle

ri Se

viye

Kont

rolle

r ATE

X/FM

/IECE

x

0 =

2 x

2 h

p M

otor

, İle

ri Se

viye

ATEX

/IECE

x/TI

IS/K

CS

Mot

or B

oyut

u ve

Kon

trolle

riOn

ayla

rPo

mpa

Tip

i/Fitt

ingl

erM

onta

jDe

vir b

aşın

a Çı

kış

Gücü

Motor Boyutu

Başlangıç Seviye

İleri Seviye

ATEX / FM / IECEx

ATEX / IECEx / TIIS / KCS

Kapalı Islak Hazne Paslanmaz Çelik Alt Pompa, Chromex Mil,

Krom Silindir, NPT Fittingler


Krom Silindir, Üç Kelepçeli Fittingler



Contalı Paslanmaz Çelik Alt Pompa, Ultralife Mil & Gömlek,

Üç Kelepçeli Fittingler

Kapalı Islak Hazne Paslanmaz Çelik Alt Pompa,

Ultralife Mil & Gömlek, NPT Fittingler

Açık Islak Hazne Paslanmaz Çelik Alt Pompa,

Ultralife Mil & Gömlek, Üç Kelepçeli Fittingler

Standsız

Standlı

Duvara Monte Konsolu

750 cc

1000 cc

1500 cc

2000 cc

3000 cc

4000 cc

1 hp

••

••

EC11

10EC

2110

1 hp

•

••

•EC

1111

EC21

111

hp•

••

•EC

1112

EC21

121

hp•

••

•EC

1210

EC22

101

hp•

••

•EC

1211

EC22

111

hp•

••

•EC

1212

EC22

121

hp•

••

•EC

1510

EC25

101

hp•

••

•EC

1511

EC25

111

hp•

••

•EC

1512

EC25

121

hp•

••

•EC

1610

EC26

101

hp•

••

•EC

1611

EC26

111

hp•

••

•EC

1612

EC26

121

hp•

••

•EC

1140

EC21

401

hp•

••

•EC

1141

EC21

411

hp•

••

•EC

1142

EC21

421

hp•

••

•EC

1240

EC22

40

Başl

angı

ç se

viye

mot

or k

ontro

lü is

teni

rse,

po

mpa

seç

imin

iz ta

mam

dır.

Parç

a nu

mar

anız

için

aşa

ğıda

ki P

ompa

Seç

imi B

ölüm

ü’ne

bak

ınız.

İleri

sevi

ye m

otor

kon

trolü

iste

nirs

e, b

ir Ko

ntro

l M

odül

ü ve

bir

de C

AN k

ablo

su g

erek

ecek

tir.

Kont

rol M

odül

ünün

mon

te e

dile

ceği

kon

umu

belir

leyin

. Kon

trol M

odül

ü do

ğrud

an p

ompa

ya v

eya

yakı

ndak

i bir

duva

ra m

onte

edi

lebi

lir. İl

gili

CAN

kabl

osu

uzun

luğu

nu a

şağı

daki

tabl

odan

seç

in.

Yüks

ek d

ebili

sirk

ülas

yon

pom

pala

rı (2

X) h

em K

ontr

ol M

odül

ünü

hem

de

CAN

Kabl

osun

u iç

erir.

Ek

stra

dan

hiçb

ir ek

ipm

an g

erek

mez

.

Parç

a

Num

ara

Açık

lam

a

24P8

22Ko

ntro

l Mod

ülü

Kiti

16P9

111

m (3

ft) C

AN K

ablo

su16

P912

8 m

(25

ft) C

AN K

ablo

su

Sipariş Bilgileri & KılavuzE-

Flo

DC C

irc P

arça

Num

aras

ı Mat

risi

13

E-FL

O DC

Circ

Dev

amı

Mot

or B

oyut

u ve

Kon

trolle

riOn

ayla

rPo

mpa

Tip

i/Fitt

ingl

erM

onta

jDe

vir b

aşın

a Çı

kış

Gücü

Motor Boyutu

Başlangıç Seviye

İleri Seviye

ATEX / FM / IECEx










Kapalı Islak Hazne Paslanmaz Çelik Alt Pompa, Ultralife Mil &

Gömlek, NPT Fittingler

Açık Islak Hazne Paslanmaz Çelik Alt Pompa, Ultralife Mil & Gömlek, Üç Kelepçeli Fittingler

Standsız

Standlı


750 cc

1000 cc

1500 cc

2000 cc

3000 cc

4000 cc

1 hp

••

••

EC12

41EC

2241

1 hp

••

••

EC12

42EC

2242

1 hp

••

••

EC15

40EC

2540

1 hp

••

••

EC15

41EC

2541

1 hp

••

••

EC15

42EC

2542

1 hp

••

••

EC16

40EC

2640

1 hp

••

••

EC16

41EC

2641

1 hp

••

••

EC16

42EC

2642

1 hp

••

••

EC11

50EC

2150

1 hp

••

••

EC11

51EC

2151

1 hp

••

••

EC11

52EC

2152

1 hp

••

••

EC12

50EC

2250

1 hp

••

••

EC12

51EC

2251

1 hp

••

••

EC12

52EC

2252

1 hp

••

••

EC15

50EC

2550

1 hp

••

••

EC15

51EC

2551

1 hp

••

••

EC15

52EC

2552

1 hp

••

••

EC16

50EC

2650

1 hp

••

••

EC16

51EC

2651

1 hp

••

••

EC16

52EC

2652

1 hp

••

••

EC11

60EC

2160

1 hp

••

••

EC11

61EC

2161

1 hp

••

••

EC11

62EC

2162

1 hp

••

••

EC12

60EC

2260

1 hp

••

••

EC12

61EC

2261

1 hp

••

••

EC12

62EC

2262

1 hp

••

••

EC15

60EC

2560

1 hp

••

••

EC15

61EC

2561

1 hp

••

••

EC15

62EC

2562

1 hp

••

••

EC16

60EC

2660

1 hp

••

••

EC16

61EC

2661

1 hp

••

••

EC16

62EC

2662

2 hp

••

••

EC23

10EC

3310

EC43

102

hp•

••

•EC

2311

EC33

11EC

4311

2 hp

••

••

EC23

12EC

3312

EC43

122

hp•

••

•EC

2410

EC34

10EC

4410

2 hp

••

••

EC24

11EC

3411

EC44

112

hp•

••

•EC

2412

EC34

12EC

4412

2 hp

••

••

EC23

20EC

3320

EC43

202

hp•

••

•EC

2321

EC33

21EC

4321

14

Sipariş Bilgileri & KılavuzM

otor

Boy

utu

ve K

ontro

lleri

Onay

lar

Pom

pa T

ipi/F

ittin

gler

Mon

taj

Devi

r baş

ına

Çıkı

ş Gü

cü

Motor Boyutu

Başlangıç Seviye

İleri Seviye

ATEX / FM / IECEx














Standsız

Standlı


750 cc

1000 cc

1500 cc

2000 cc

3000 cc

4000 cc

2 hp

••

••

EC23

22EC

3322

EC43

222

hp•

••

•EC

2420

EC34

20EC

4420

2 hp

••

••

EC24

21EC

3421

EC44

212

hp•

••

•EC

2422

EC34

22EC

4422

2 hp

••

••

EC23

30EC

3330

EC43

302

hp•

••

•EC

2331

EC33

31EC

4331

2 hp

••

••

EC23

32EC

3332

EC43

322

hp•

••

•EC

2430

EC34

30EC

4430

2 hp

••

••

EC24

31EC

3431

EC44

312

hp•

••

•EC

2432

EC34

32EC

4432

2 hp

••

••

EC23

40EC

3340

EC43

402

hp•

••

•EC

2341

EC33

41EC

4341

2 hp

••

••

EC23

42EC

3342

EC43

422

hp•

••

•EC

2440

EC34

40EC

4440

2 hp

••

••

EC24

41EC

3441

EC44

412

hp•

••

•EC

2442

EC34

42EC

4442

2 hp

••

••

EC23

50EC

3350

EC43

502

hp•

••

•EC

2351

EC33

51EC

4351

2 hp

••

••

EC23

52EC

3352

EC43

522

hp•

••

•EC

2450

EC34

50EC

4450

2 hp

••

••

EC24

51EC

3451

EC44

512

hp•

••

•EC

2452

EC34

52EC

4452

2 hp

••

••

EC23

60EC

3360

EC43

602

hp•

••

•EC

2361

EC33

61EC

4361

2 hp

••

••

EC23

62EC

3362

EC43

622

hp•

••

•EC

2460

EC34

60EC

4460

2 hp

••

••

EC24

61EC

3461

EC44

612

hp•

••

•EC

2462

EC34

62EC

4462

2 hp

••

••

EC27

10EC

3710

EC47

102

hp•

••

•EC

2711

EC37

11EC

4711

2 hp

••

••

EC27

12EC

3712

EC47

122

hp•

••

•EC

2810

EC38

10EC

4810

2 hp

••

••

EC28

11EC

3811

EC48

112

hp•

••

•EC

2812

EC38

12EC

4812

2 hp

••

••

EC27

20EC

3720

EC47

202

hp•

••

•EC

2721

EC37

21EC

4721

2 hp

••

••

EC27

22EC

3722

EC47

222

hp•

••

•EC

2820

EC38

20EC

4820

2 hp

••

••

EC28

21EC

3821

EC48

212

hp•

••

•EC

2822

EC38

22EC

4822

E-FL

O DC

Circ

Dev

amı

15

Mot

or B

oyut

u ve

Kon

trolle

riOn

ayla

rPo

mpa

Tip

i/Fitt

ingl

erM

onta

jDe

vir b

aşın

a Çı

kış

Gücü

Motor Boyutu

Başlangıç Seviye

İleri Seviye

ATEX / FM / IECEx














Standsız

Standlı


750 cc

1000 cc

1500 cc

2000 cc

3000 cc

4000 cc

2 hp

••

••

EC27

30EC

3730

EC47

302

hp•

••

•EC

2731

EC37

31EC

4731

2 hp

••

••

EC27

32EC

3732

EC47

32

2 hp

••

••

EC28

30EC

3830

EC48

30

2 hp

••

••

EC28

31EC

3831

EC48

31

2 hp

••

••

EC28

32EC

3832

EC48

32

2 hp

••

••

EC27

40EC

3740

EC47

40

2 hp

••

••

EC27

41EC

3741

EC47

41

2 hp

••

••

EC27

42EC

3742

EC47

42

2 hp

••

••

EC28

40EC

3840

EC48

40

2 hp

••

••

EC28

41EC

3841

EC48

41

2 hp

••

••

EC28

42EC

3842

EC48

42

2 hp

••

••

EC27

50EC

3750

EC47

50

2 hp

••

••

EC27

51EC

3751

EC47

51

2 hp

••

••

EC27

52EC

3752

EC47

52

2 hp

••

••

EC28

50EC

3850

EC48

50

2 hp

••

••

EC28

51EC

3851

EC48

51

2 hp

••

••

EC28

52EC

3852

EC48

52

2 hp

••

••

EC27

60EC

3760

EC47

60

2 hp

••

••

EC27

61EC

3761

EC47

61

2 hp

••

••

EC27

62EC

3762

EC47

62

2 hp

••

••

EC28

60EC

3860

EC48

60

2 hp

••

••

EC28

61EC

3861

EC48

61

2 hp

••

••

EC28

62EC

3862

EC48

62

2 x

2 hp

••

••

EC49

21EC

5921

EC69

21

2 x

2 hp

••

••

EC49

31EC

5931

EC69

31

2 x

2 hp

••

••

EC49

41EC

5941

EC69

41

2 x

2 hp

••

••

EC49

61EC

5961

EC69

61

2 x

2 hp

••

••

EC40

21EC

5021

EC60

21

2 x

2 hp

••

••

EC40

31EC

5031

EC60

31

2 x

2 hp

••

••

EC40

41EC

5041

EC60

41

2 x

2 hp

••

••

EC40

61EC

5061

EC60

61

E-FL

O DC

Circ

Dev

amı

16

Sipariş Bilgileri & KılavuzGü

ç Ka

ynağ

ıEk

ipm

an T

arzı

Mot

orSe

nsör

Dev

resi

Alt P

ompa

Boy

ut/T

ipSt

and

Seçe

nekl

eri

E =

Ele

ktrik

P =

Pom

pa0

= M

otor

suz

0 =

Kur

ulm

amış

1 =

200

0 cc

, Kap

alı I

slak

Haz

ne P

asla

nmaz

Çel

ik A

lt Po

mpa

, Chr

omex

Mil,

Kro

m S

ilindi

r, Üç

Kel

epçe

li Fi

tting

ler

0 =

Sta

ndsı

z1

= 2

30/4

00V,

5 H

P, AT

EX1

= K

urul

du2

= 3

000

cc, K

apal

ı Isl

ak H

azne

Pas

lanm

az Ç

elik

Alt

Pom

pa, C

hrom

ex M

il, K

rom

Silin

dir,

Üç K

elep

çeli

Fitti

ngle

r1

= S

tand

lı2

= 2

30/4

00V,

5 H

P, UL

/CSA

3 =

400

0 cc

, Kap

alı I

slak

Haz

ne P

asla

nmaz

Çel

ik A

lt Po

mpa

, Chr

omex

Mil,

Kro

m S

ilindi

r, Üç

Kel

epçe

li Fi

tting

ler

3 =

230

/400

V, 3

HP,

ATEX

4 =

200

0 cc

, Kap

alı I

slak

Haz

ne P

asla

nmaz

Çel

ik A

lt Po

mpa

, Chr

omex

Mil,

Kro

m S

ilindi

r, Üç

Kel

epçe

li Fi

tting

ler

4 =

230

/400

V, 3

HP,

UL/C

SA5

= 3

000

cc, K

apal

ı Isl

ak H

azne

Pas

lanm

az Ç

elik

Alt

Pom

pa, C

hrom

ex M

il, K

rom

Silin

dir,

Üç K

elep

çeli

Fitti

ngle

r6

= 4

000

cc, K

apal

ı Isl

ak H

azne

Pas

lanm

az Ç

elik

Alt

Pom

pa, C

hrom

ex M

il, K

rom

Silin

dir,

Üç K

elep

çeli

Fitti

ngle

r7

= 1

500

cc, K

apal

ı Isl

ak H

azne

Pas

lanm

az Ç

elik

Alt

Pom

pa, C

hrom

ex M

il, K

rom

Silin

dir,

Üç K

elep

çeli

Fitti

ngle

r8

= 1

500

cc, K

apal

ı Isl

ak H

azne

Pas

lanm

az Ç

elik

Alt

Pom

pa, C

hrom

ex M

il, K

rom

Silin

dir,

Üç K

elep

çeli

Fitti

ngle

rA

= 2

000

cc, C

onta

lı Pa

slan

maz

Çel

ik A

lt Po

mpa

, Ultr

alife

Mil,

Ultr

alife

Göm

lek,

Üç

Kele

pçel

i Fitt

ingl

erB

= 3

000

cc, C

onta

lı Pa

slan

maz

Çel

ik A

lt Po

mpa

, Ultr

alife

Mil,

Ultr

alife

Göm

lek,

Üç

Kele

pçel

i Fitt

ingl

erC

= 4

000

cc, C

onta

lı Pa

slan

maz

Çel

ik A

lt Po

mpa

, Ultr

alife

Mil,

Ultr

alife

Göm

lek,

Üç

Kele

pçel

i Fitt

ingl

erD

= 2

000

cc, A

çık

Isla

k Ha

zne

Pasl

anm

az Ç

elik

Alt

Pom

pa, U

ltral

ife M

il, U

ltral

ife G

ömle

k, Ü

ç Ke

lepç

eli F

ittin

gler

E =

300

0 cc

, Açı

k Is

lak

Hazn

e Pa

slan

maz

Çel

ik A

lt Po

mpa

, Ultr

alife

Mil,

Ultr

alife

Göm

lek,

Üç

Kele

pçel

i Fitt

ingl

erF

= 4

000

cc, A

çık

Isla

k Ha

zne

Pasl

anm

az Ç

elik

Alt

Pom

pa, U

ltral

ife M

il, U

ltral

ife G

ömle

k, Ü

ç Ke

lepç

eli F

ittin

gler

G =

1500

cc,

Con

talı

Pasl

anm

az Ç

elik

Alt

Pom

pa, U

ltral

ife M

il, U

ltral

ife G

ömle

k, Ü

ç Ke

lepç

eli F

ittin

gler

H =

150

0 cc

, Açı

k Is

lak

Hazn

e Pa

slan

maz

Çel

ik A

lt Po

mpa

, Ultr

alife

Mil,

Ultr

alife

Göm

lek,

Üç

Kele

pçel

i Fitt

ingl

er

Mot

orSe

nsör

De

vres

i

Stan

d Se

çene

k-le

riAl

t Pom

pa B

oyut

/Tip

Motorsuz

230/400V, 5 HP, ATEX

230/400V, 5 HP, UL/CSA

230/400V, 3 HP, ATEX

230/400V, 3 HP, UL/CSA

Kurulmadı

Kuruldu

Standsız

Standlı

2000 cc, Kapalı Islak Hazne Paslanmaz Çelik Alt Pompa, Chromex Mil, Krom Silindir,






2000 cc, Kapalı Islak Hazne Paslanmaz Çelik Alt Pompa, Chromex Mil, Krom Gömlek,










2000 cc Contalı Paslanmaz Çelik Alt Pompa,






2000 cc, Açık Islak Hazne Paslanmaz Çelik Alt Pompa,






1500 cc, Contalı Paslanmaz Çelik Alt Pompa,




••

•EP

0010

EP00

20EP

0030

EP00

70EP

00A0

EP00

B0EP

00C0

EP00

G0•

••

EP00

11EP

0021

EP00

31EP

0071

EP00

A1EP

00B1

EP00

C1EP

00G1

••

•EP

0040

EP00

50EP

0060

EP00

80EP

00D0

EP00

E0EP

00F0

EP00

H0•

••

EP00

41EP

0051

EP00

61EP

0081

EP00

D1EP

00E1

EP00

F1EP

00H1

••

•EP

0110

EP01

20EP

0130

EP01

70EP

01A0

EP01

B0EP

01C0

EP01

G0•

••

EP01

11EP

0121

EP01

31EP

0171

EP01

A1EP

01B1

EP01

C1EP

01G1

••

•EP

0140

EP01

50EP

0160

EP01

80EP

01D0

EP01

E0EP

01F0

EP01

H0•

••

EP01

41EP

0151

EP01

61EP

0181

EP01

D1EP

01E1

EP01

F1EP

01H1

••

•EP

1010

EP10

20EP

1030

EP10

A0EP

10B0

EP10

C0•

••

EP10

11EP

1021

EP10

31EP

10A1

EP10

B1EP

10C1

••

•EP

1040

EP10

50EP

1060

EP10

D0EP

10E0

EP10

F0•

••

EP10

41EP

1051

EP10

61EP

10D1

EP10

E1EP

10F1

••

•EP

1110

EP11

20EP

1130

EP11

A0EP

11B0

EP11

C0•

••

EP11

11EP

1121

EP11

31EP

11A1

EP11

B1EP

11C1

••

•EP

1140

EP11

50EP

1160

EP11

D0EP

11E0

EP11

F0•

••

EP11

41EP

1151

EP11

61EP

11D1

EP11

E1EP

11F1

••

•EP

2010

EP20

20EP

2030

EP20

A0EP

20B0

EP20

C0•

••

EP20

11EP

2021

EP20

31EP

20A1

EP20

B1EP

20C1

••

•EP

2040

EP20

50EP

2060

EP20

D0EP

20E0

EP20

F0•

••

EP20

41EP

2051

EP20

61EP

20D1

EP20

E1EP

20F1

E-FL

O Pa

rça

Num

aras

ı Mat

risi

17

Mot

orSe

nsör

De

vres

i

Stan

d Se

çene

k-le

riAl

t Pom

pa B

oyut

/Tip

Motorsuz

230/400V, 5 HP, ATEX

230/400V, 5 HP, UL/CSA

230/400V, 3 HP, ATEX

230/400V, 3 HP, UL/CSA

Kurulmadı

Kuruldu

Standsız

Standlı





























1500 cc, Contalı Paslanmaz Çelik Alt Pompa,




••

•EP

2110

EP21

20EP

2130

EP21

A0EP

21B0

EP21

C0•

••

EP21

11EP

2121

EP21

31EP

21A1

EP21

B1EP

21C1

••

•EP

2140

EP21

50EP

2160

EP21

D0EP

21E0

EP21

F0•

••

EP21

41EP

2151

EP21

61EP

21D1

EP21

E1EP

21F1

••

•EP

3070

EP30

G0•

••

EP30

71EP

30G1

••

•EP

3080

EP30

H0•

••

EP30

81EP

30H1

••

•EP

3170

EP31

G0•

••

EP31

71EP

31G1

••

•EP

3180

EP31

H0•

••

EP31

81EP

31H1

••

•EP

4070

EP40

G0•

••

EP40

71EP

40G1

••

•EP

4080

EP40

H0•

••

EP40

81EP

40H1

••

•EP

4170

EP41

G0•

••

EP41

71EP

41G1

••

•EP

4180

EP41

H0•

••

EP41

81EP

41H1

Parç

a No

.Öz

ellik

ler/

Boyu

t

Man

ifold

lar

Data

Trak

Tri-Clamp

NPT

BSPP

24W

345

ENDU

RA-F

LO 4

D150

, ÜÇ

KELE

PÇEL

İ FİT

TİNG

LER,

150

cc

•

24W

346

ENDU

RA-F

LO 4

D150

, NPT

FİT

TİNG

LER,

150

cc

•

24W

347

ENDU

RA-F

LO 4

D150

, BSP

P Fİ

TTİN

GLER

, 150

cc

•

24W

348

ENDU

RA-F

LO 4

D150

, ÜÇ

KELE

PÇEL

İ FİT

TİNG

LER,

DAT

ATRA

K, 1

50 c

c•

•

24W

349

ENDU

RA-F

LO 4

D150

, NPT

FİT

TİNG

LER,

DAT

ATRA

K, 1

50 c

c•

•

24W

350

ENDU

RA-F

LO 4

D150

, BSP

P Fİ

TTİN

GLER

, DAT

ATRA

K, 1

50 c

c•

•

Parç

a No

.Öz

ellik

ler/

Boyu

t

Man

ifold

lar

Data

Trak

Tri-Clamp

NPT

BSPP

24W

351

ENDU

RA-F

LO 4

D350

, ÜÇ

KELE

PÇEL

İ FİT

TİNG

LER,

350

cc

•

24W

352

ENDU

RA-F

LO 4

D350

, NPT

FİT

TİNG

LER,

350

cc

•

24W

353

ENDU

RA-F

LO 4

D350

, BSP

P Fİ

TTİN

GLER

, 350

cc

•

24W

354

ENDU

RA-F

LO 4

D350

, ÜÇ

KELE

PÇEL

İ FİT

TİNG

LER,

DAT

ATRA

K, 3

50 c

c•

•

24W

355

ENDU

RA-F

LO 4

D350

, NPT

FİT

TİNG

LER,

DAT

ATRA

K, 3

50 c

c•

•

24W

356

ENDU

RA-F

LO 4

D350

, BSP

P Fİ

TTİN

GLER

, DAT

ATRA

K, 3

50 c

c•

•

E-FL

O De

vam

ı

Endu

ra-F

lo 4

D150

Par

ça N

umar

alar

ıEn

dura

-Flo

4D3

50 P

arça

Num

aral

arı

18

Sipariş Bilgileri & Kılavuz

Alt P

ompa

M

alze

mes

iM

otor

Tip

iAl

t Pom

pa M

alze

mes

i, Fi

tting

sOr

an

Karbon Çeliği

Paslanmaz Çelik

L = Az Gürültülü NXT

M = DataTrak ile Az Gürültü NXT

R = Uzak Egzoz NXT

S = Uzak Egzoz NXT + Datatrak



Kapalı Islak Hazne Alt Pompa, Chromex Mil & Maxlife Gömlek,

NPT Fittingler

Kapalı Islak Hazne Alt Pompa, Chromex Mil, Krom Silindir,


Kapalı Islak Hazne Alt Pompa, Ultralife Mil & Gömlek, Üç Kelepçeli Fittingler







Açık Islak Hazne Alt Pompa, Chromex Mil & Krom Silindir

1,7:1

2:1

2,3:1

3:1

3,3:1

3,5:1

4:1

4,4:1

4,5:1

••

•JC

17L1

JC20

L1JC

23L1

JC30

L1JC

33L1

JC35

L1JC

40L1

JC44

L1JC

45L1

••

•JC

17M

1JC

20M

1JC

23M

1JC

30M

1JC

33M

1JC

35M

1JC

401

JC44

M1

JC45

M1

••

•JC

20L1

9JC

30L9

JC35

L9JC

40L9

JC45

L9

••

•JC

20M

9JC

30M

9JC

35M

9JC

409M

JC45

M9

••

•JS

17L1

JS20

L1JS

23L1

JS30

L1JS

33L1

JS35

L1JS

40L1

JS44

L1JS

45L1

••

•JS

17M

1JS

20M

1JS

23M

1JS

30M

1JS

33M

1JS

35M

1JS

40M

1JS

44M

1JS

45M

1

••

•JS

17R1

JS20

R1JS

23R1

JS30

R1JS

33R1

JS35

R1JS

40R1

JS44

R1JS

45R1

••

•JS

17S1

JS20

S1JS

23S1

JS30

S1JS

33S1

JS35

S1JS

40S1

JS44

S1JS

45S1

••

•JS

17L2

JS20

L2JS

23L2

JS30

L2JS

33L2

JS35

L2JS

40L2

JS44

L2JS

45L2

••

•JS

17M

2JS

20M

2JS

23M

2JS

30M

2JS

33M

2JS

35M

2JS

40M

2JS

44M

2JS

45M

2

••

•JS

17R2

JS20

R2JS

23R2

JS30

R2JS

33R2

JS35

R2JS

40R2

JS44

R2JS

45R2

••

•JS

17S2

JS20

S2JS

23S2

JS30

S2JS

33S2

JS35

S2JS

40S2

JS44

S2JS

45S2

••

•JS

20L5

JS30

L5JS

35L5

JS40

L5JS

45L5

••

•JS

20M

5JS

30M

5JS

35M

5JS

40M

5JS

45M

5

••

•JS

20R5

JS30

R5JS

35R5

JS40

R5JS

45R5

••

•JS

20S5

JS30

S5JS

35S5

JS40

S5JS

45S5

••

•JS

20L6

JS30

L6JS

35L6

JS40

L6JS

45L6

Ürün

Bel

irley

ici

Alt P

ompa

Mal

zem

esi

Pom

pa O

ranı

Mot

or T

ipi

Alt P

ompa

Tür

ü, F

ittin

gler

J =

Hig

h-Fl

o Po

mpa

lar

C =

Kar

bon

Çeliğ

i17

= 1

,7:1

/ 340

0cc

mot

or /4

000c

c al

t pom

paL

= A

z Gü

rültü

lü N

XT1

= K

apal

ı Isl

ak H

azne

Pas

lanm

az Ç

elik

Alt

Pom

pa, C

hrom

ex M

il, K

rom

Silin

dir,

NPT

Fitti

ngle

rS

= P

asla

nmaz

Çel

ik20

= 2

:1/ 2

200c

c m

otor

/200

0cc

alt p

ompa

M =

Dat

aTra

k ile

Az

Gürü

ltü N

XT2

= K

apal

ı Isl

ak H

azne

Pas

lanm

az Ç

elik

Alt

Pom

pa, C

hrom

ex M

il, K

rom

Silin

dir,

NPT

Fitti

ngle

r23

= 2

,3:1

/ 340

0cc

mot

or /

300c

c al

t pom

paR

= U

zak

Egzo

z NX

T5

= K

apal

ı Isl

ak H

azne

Pas

lanm

az Ç

elik

Alt

Pom

pa, C

hrom

ex M

il, K

rom

Silin

dir,

Üç K

elep

çeli

Fitti

ngle

r30

= 3

:1 /

2200

cc

mot

or /

1500

cc

alt p

ompa

S =

Dat

atra

k ile

Uza

k NX

T6

= A

çık

Isla

k Ha

zne

Pasl

anm

az Ç

elik

Alt

Pom

pa, U

ltral

ife M

il &

Göm

lek,

Üç

Kele

pçel

i Fitt

ingl

er33

= 3

,3:1

/ 650

0 cc

mot

or /

4000

cc

alt p

ompa

8 =

Con

talı

Pasl

anm

az Ç

elik

Alt

Pom

pa, U

ltral

ife M

il, U

ltral

ife G

ömle

k, Ü

ç Ke

lepç

eli F

ittin

gler

35 =

3,5

:1 /

3400

cc

mot

or /

2000

cc

alt p

ompa

9 =

Kap

alı I

slak

Haz

ne P

asla

nmaz

Çel

ik A

lt Po

mpa

, Ultr

alife

Mil

& Gö

mle

k, N

PT F

ittin

gler

40 =

4:1

/ 22

00 c

c m

otor

/ 10

00 c

c al

t pom

pa0

= A

çık

Isla

k Ha

zne

Pasl

anm

az Ç

elik

Alt

Pom

pa, U

ltral

ife M

il &

Göm

lek,

Üç

Kele

pçel

i Fitt

ingl

er44

= 4

,4:1

/ 65

00 c

c m

otor

/ 30

00 c

c al

t pom

pa45

= 4

,5:1

/ 34

00 c

c m

otor

/ 15

00 c

c al

t pom

pa60

= 6

:1 /

6500

cc

mot

or /

2000

cc

alt p

ompa

High

-Flo

Par

ça N

umar

ası M

atris

i

19

Alt P

ompa

M

alze

mes

iM

otor

Tip

iAl

t Pom

pa M

alze

mes

i, Fi

tting

sOr

an

Karbon Çeliği

Paslanmaz Çelik

L = Az Gürültülü NXT

M = DataTrak ile Az Gürültü NXT

R = Uzak Egzoz NXT

S = Uzak Egzoz NXT + Datatrak



Kapalı Islak Hazne Alt Pompa, Chromex Mil & Maxlife Gömlek,

NPT Fittingler

Kapalı Islak Hazne Alt Pompa, Chromex Mil, Krom Silindir,


Kapalı Islak Hazne Alt Pompa, Ultralife Mil & Gömlek, Üç Kelepçeli Fittingler








1,7:1

2:1

2,3:1

3:1

3,3:1

3,5:1

4:1

4,4:1

4,5:1

••

•JS

20M

6JS

30M

6JS

35M

6JS

40M

6JS

45M

6

••

•JS

20R6

JS30

R6JS

35R6

JS40

R6JS

45R6

••

•JS

20S6

JS30

S6JS

35S6

JS40

S6JS

45S6

••

•JS

20L8

JS30

L8JS

35L8

JS40

L8JS

45L8

••

•JS

20M

8JS

30M

8JS

35M

8JS

40M

8JS

45M

8

••

•JS

20R8

JS30

R8JS

35R8

JS40

R8JS

45R8

••

•JS

20S8

JS30

S8JS

35S8

JS40

S8JS

45S8

••

•JS

20L9

JS30

L9JS

35L9

JS40

L9JS

45L9

••

•JS

20M

9JS

30M

9JS

35M

9JS

40M

9JS

45M

9

••

•JS

20R9

JS30

R9JS

35R9

JS40

R9JS

45R9

••

•JS

20S9

JS30

S9JS

35S9

JS40

S9JS

45S9

••

•JS

20L0

JS30

L0JS

35L0

JS40

L0JS

45L0

••

•JS

20M

0JS

30M

0JS

35M

0JS

40M

0JS

45M

0

••

•JS

20R0

JS30

R0JS

35R0

JS40

R0JS

45R0

••

•JS

20S0

JS30

S0JS

35S0

JS40

S0JS

45S0

••

•70

3MSN

*70

4MSN

*

••

•70

3SSN

*70

4SSN

*

••

•70

3MST

*70

4MST

*

••

•70

3SST

*70

4SST

*

••

•70

3MS8

*70

4MS8

*

••

•70

3SS8

*70

4SS8

*

••

•70

3MS9

*70

4MS9

*

••

•70

3SS9

*70

4SS9

*

••

•70

3MS0

*70

4MS0

*

••

•70

3SS0

*70

4SS0

*

* Am

bala

j içi

nde

pom

pa, d

uvar

kon

solu

, hav

a ko

ntro

ller,

ve D

ataT

rak

mev

cuttu

r

High

-Flo

Dev

amı

20

Sipariş Bilgileri & KılavuzAl

t Pom

pa

Mal

zem

esi

Konf

igür

asyo

nAl

t Pom

pa T

ipi

Fitti

ngle

r

Döng

ü Ba

şına

Çı

kış

Gücü

890

cc61

0 cc

Oran

Karbon Çeliği

Paslanmaz Çelik

Standart

Kısa tip

Kapalı Islak Hazne Alt Pompa, Chromex Mil, Krom Silindir

Contalı Alt Pompa, Ultralife Mil & Gömlek

Açık Islak Hazne Alt Pompa, Ultralife Mil & Gömlek


NPT

Tri-Clamp

2:1

3:1

••

••

24H6

2924

H628

••

••

24H9

9724

H627

••

••

24J0

75

••

••

24J0

74

••

••

17E2

2217

E225

••

••

17E2

2317

E226

••

••

17E2

2417

E227

••

••

17E2

28

••

••

17E2

29

Mot

or

Alt P

ompa

Tip

iPr

esid

ent

Pres

iden

t Stu

bby

NXT/

E-Fl

o DC

Bulld

og/S

enat

orE-

Flo

Visc

ount

IVi

scou

nt II

Cont

alı

17K5

23Yo

k17

K525

17K5

1717

K524

17K5

1917

K520

Açık

/Kap

alı I

slak

Haz

ne24

J185

24J1

8628

8209

24F3

08Yo

k24

F065

24J3

90

Bağl

antı

Kitle

ri fa

rklı

bir a

lt po

mpa

türü

ne g

eçm

ek iç

in g

erek

li bü

tün

parç

alar

ı (ba

ğlan

tı m

ili, a

dapt

örle

r) içe

rmek

tedi

r. Tü

m b

ilgile

r için

kul

lanm

a kıl

avuz

u 31

1876

’ya

bakın

ız.

Pres

iden

t Par

ça N

umar

alar

ı

Bağl

antı

Kitle

ri

Alt P

ompa

Par

ça N

umar

alar

ıAl

t Pom

pa

Mal

zem

esi

Alt P

ompa

Tür

ü, F

ittin

gler

Boyu

tu

Karbon Çeliği

Paslanmaz Çelik

Contalı Alt Pompa, Ultralife Mil & Gömlek, Üç Kelepçeli Fittingler

Açık Islak Hazne Alt Pompa, Ultralife Mil & Gömlek, NPT Fittingler

Kapalı Islak Hazne Alt Pompa, Chromex Mil, Krom Silindir, NPT Fittingler

Kapalı Islak Hazne Alt Pompa, Chromex Mil, Krom Silindir, NPT Fittingler

Kapalı Islak Hazne Alt Pompa, Chromex Mil, Krom Silindir, Üç Kelepçeli Fittingler


750 cc

1000 cc

1500 cc

2000 cc

••

17K6

6017

K661

17K6

6217

K663

••

17K6

5617

K657

17K6

5817

K659

••

17K6

6817

K669

17K6

7017

K671

••

17K6

6417

K665

17K6

6617

K667

••

24F4

2024

F431

24F4

3924

F447

••

24F4

1324

F424

24F4

3224

F440

••

24F4

1524

F426

24F4

3424

F441

21

Alt P

ompa

M

alze

mes

iAl

t Pom

pa T

ipi

Fitti

ngle

r

Döng

ü Ba

şına

Çık

ış G

ücü

2000

cc

1500

cc

4000

cc

1000

cc

3000

cc

750

cc20

00 c

c

Mot

or B

oyut

u

Karbon Çeliği

Paslanmaz Çelik

Kapalı Islak Hazne Alt Pompa, Chromex Mil, Krom Silindir

Kapalı Islak Hazne Alt Pompa, Chromex Mil & Maxlife Gömlek

Contalı Alt Pompa, Ultralife Mil & Gömlek

Açık Islak Hazne Alt Pompa, Ultralife Mil & Gömlek

Açık Islak Hazne Alt Pompa, Chromex Mil & Gömlek

NPT

Tri-Clamp

Viscount I

Viscount I

Viscount II

Viscount I

Viscount II

Viscount I

Viscount II•

••

24E3

3124

E328

24E3

4024

E325

24E3

3724

E334

••

•17

E230

17E2

3417

E238

17E2

42

••

•24

E491

24E4

8924

E341

24E4

8724

E338

24E4

8524

E493

••

•24

E492

24E4

9024

E342

24E4

8824

E339

24E4

8624

E494

••

•17

E231

17E2

3517

E239

17K9

6317

E243

••

•17

E232

17E2

3617

E240

17K9

6417

E244

••

•17

E233

17E2

3717

E241

17K9

6517

E245

••

•24

E332

24E3

2924

E326

24E3

2324

E335

••

•24

E333

24E3

3024

E327

24E3

2424

E336

Visc

ount

Par

ça N

umar

alar

ı

22

Aksesuarlar

Hava Tedariki Kontrolleri217074 Hava filtresi (40 mikron)181521 Yüksek hacimli hava regülatörü

200 cfm - 5,2 bar (75 psi) azami206197 Yüksek hacimli hava regülatörü

200 cfm - 8,6 bar (125 psi) azami207755 Yüksek hacimli hava regülatörü

380 cfm - 8,6 bar (125 psi) azami214849 Hava yağlayıcı - 3/4 npt(f),

0,45 kg (16 oz) hazne kapasitesi217072 Hava Filtresi-Regülatör-Yağlayıcı (FRL) kiti

(2200/3400)217073 Hava Filtresi-Regülatör-Yağlayıcı (FRL) kiti

(6500)222345 Hava Filtresi-Regülatör-Yağlayıcı (FRL) kiti

(2200/3400/Glutton hortumlu, konsollu, ölçüm ve fırdöndü adaptörleri)

NXT011 NXT hava motorları için Entegre Hava Kontrol Paneli

Geri Basınç Regülatörleri (BPR)208997 Mekanik – 56,8 litre/dakika - 14 bar (200 psi)

azami malzeme basıncı, 1-1/4 npt236770 Mekanik – 16,3 litre/dakika - 12,4 bar (180 psi)

azami malzeme basıncı, 3/8 npt916154 Karbür Mekanik – 56,8 litre/dakika -

14 bar (200 psi) azami malzeme basıncı, 1-1/4 npt

288117 Pnömatik – 75,7 litre/dakika - 21 bar (300 psi) azami malzeme basıncı, 1-1/4 npt

288311 Pnömatik – 75,7 litre/dakika - 21 bar (300 psi) azami malzeme basıncı, 1-1/2 npt

288262 Pnömatik - 75,7 litre/dakika - 21 bar (300 psi) azami malzeme basıncı, üçlü kelepçede 2

224486 Düşük kayma mekanik – 75,7 litre/dakika, 21 bar (300 psi) azami malzeme basıncı, 1-1/2 npt

223824 Düşük kayma mekanik – 75,7 litre/dakika, 21 bar (300 psi) azami malzeme basıncı, hijyenik koşullarda 2

15J498 Pnömatik BPR dönüşüm kiti24E709 750 cc alt pompalar için BPR kiti

Fittingler15J422 1-1/2 üçlü kelepçe için Giriş/Çıkış Bağlantısı

1-1/2 NPT’ye kadar17K780 1-1/2 üçlü kelepçe için Giriş/Çıkış Bağlantısı

1 NPT’ye kadar16F044 1 BSPP’ye kadar 1 NPT için giriş/çıkış bağlantısı16F045 1-1/2 NPT için giriş/çıkış bağlantısı

1-1/2 BSPP16F046 2 BSPP’ye kadar 2 NPT için giriş/çıkış bağlantısı15J423 2 Üçlü Kelepçe ile 2 NPT için giriş/çıkış

bağlantısı15J639 1-1/2 üçlü kelepçeden 2 üçlü kelepçeye

kadar giriş/çıkış bağlantısı17K779 1-1/2 inç’lik Üçlü Kelepçe ile 1-1/2 inç’lik

üçlü kelepçe için iç/dış dik açı adaptörü118598 1-1/2 kelepçe (üçlü kelepçe)120351 PTFE elastomer hijyenik contası ile birlikte680454 Yekpare PTFE hijyenik conta

Malzeme Filtresi244053 Düşük basınçlı PTFE kapsüllü floro elastromer

paslanmaz çelik (Mesh 60)247479 3/4 NPT(f) Paslanmaz Çelik malzeme filtresi kiti

için kit247480 1 NPT(f) Paslanmaz Çelik malzeme filtresi kiti

için kit247474 Karbon çeliği malzeme filtreleme kiti915515 Düşük basınçlı torba filtresi – 56,8 litre/dakika

21 bar (300 psi), Takım Çeliği915516 Düşük basınçlı torba filtresi – 56,8 litre/dakika

21 bar (300 psi), Paslanmaz Çelik915517 Düşük basınçlı torba filtresi – 113,6 litre/dakika

21 bar (300 psi), Takım Çeliği915518 Düşük basınçlı torba filtresi – 113,6 litre/dakika

21 bar (300 psi), Paslanmaz Çelik213057 Kırmızı alarm düşük basınç filtresi –

22,7 litre/dakika, 30 Mesh, 3/4 NPT213058 Kırmızı alarm düşük basınç filtresi –









75,7 litre/dakika, 200 Mesh, 3/4 NPT

Göstergesi187875 Ölçüm Cihazı – 2,1 bar (30 psi) azami,

Paslanmaz Çelik187874 Ölçüm Cihazı – 7 bar (100 psi) azami,



Paslanmaz Çelik

Tork Verebilir Islak Hazne Kitleri24F144 750-2000 cc alt pompalar için kit24F145 3000-4000 cc alt pompalar için kit

E-Flo Motor Aksesuarları24H372 ACS Modülü16A630 TDC ve Konum Sensörü Bariyeri16A633 Basınç Çevrim Bariyeri15V331 Ethernet IP Ağ Geçidi Tertibatı15V963 DeviceNet Ana Geçit Tertibatı15V964 Profibus Ağ Geçidi Tertibatı120373 Yerel G/Ç kutusu15J755 Sensör devresi kiti (D ve öncesi seriler için)245305 Sensör devresi kiti (D ve sonrası seriler için)

Endura-Flo Kitleri17H315 Standı Kiti17H316 Endura-Flo 4D350 DataTrak Hava Valfi17H317 Endura-Flo 4D350 Standart Hava Valfi17H318 Endura-Flo 4D150 DataTrak Hava Valfi17H319 Endura-Flo 4D150 Standart Hava Valfi24Y304† Endura-Flo 4D150 DataTrak Dönüşüm Kiti24Y306† Endura-Flo 4D350 DataTrak Dönüşüm Kiti

Hidrolik Motor Aksesuarları189305 Kelepçeyi tutturmak ve trip mili tutturmak

için montaj aleti (Viscount™ I)253483 Emniyet subaplı giriş valfi yatağı, Karbid yatak

(Viscount I)239865 Emniyet valfsiz giriş subabı yatağı, Karbid yatak

(Viscount I)237744 Dahili basınç emniyeti valfli giriş valf yatağı

(Viscount II)180529 Emniyet valfli giriş valfi yatağı (Viscount II)515258 Hidrolik basınç kumanda valfi 3/4 npt giriş,

3/4 npt çıkış, 1/4 npt akış, 1/4 npt ölçüm cihazı512150 Hidrolik kapatma valfi 140 bar (2000 psi) azami,

1/2 NPT (fbe)102644 Hidrolik kapatma valfi 210 bar (3000 psi) azami,

3/4 NPT (fbe)102646 Hidrolik kapatma valfi 210 bar (3000 psi) azami,

1/2 NPT (fbe)169236 Hidrolik yağ 18,9 l (5 gal) boyut

Pnömatik Motor AksesuarlarıNXT206 NXT 2200 için DataTrak yükseltme kitiNXT306 NXT 3400 için DataTrak yükseltme kitiNXT606 NXT 6500 için DataTrak yükseltme kiti

Montaj Donanımı255143 Bütün NXT ve Viscount Motorları için

Duvar Konsolu253692 NXT için stand, E-Flo DC ve Viscount Motorları

(750-2000 cc)218742 NXT ve Viscount Motorları için Stand

(3000-4000 cc)247312 Duvara monte ve zemin standı adaptörü

NXT 2200 motor için16E086 Duvara monte ve zemin standı adaptörü

Viscount I için, I+ motor287884** Ağır koşul arabası287919** Hafif iş arabası222011 Topraklama Klemensi15H884 E-Flo için Stand

23

Aksesuarlar

Emiş Kitleri247475 1-1/2 NPT(f) - 19 l (5 galon) - Paslanmaz Çelik

emiş kiti için247476 1-1/2 NPT(f) - 208 l (55 galon) - Paslanmaz Çelik

emiş kiti için247477 2 NPT(f) - 19 l (5 galon) - Paslanmaz Çelik

emiş kiti için247478 2 NPT(f) - 208 l (55 galon) - Paslanmaz Çelik

emiş kiti için24E709 Sirkülasyon kiti - 16,3 litre/dakika - 14 bar

(200 psi) azami

Denge Tankları238987 Yüksek hacim 75,7 litre/dakika - 21 bar (300 psi) -

Paslanmaz Çelik - 2 NPT238988 Yüksek hacim 75,7 litre/dakika - 21 bar (300 psi) -

Paslanmaz Çelik - 1-1/2 NPT218509 Yüksek hacim 75,7 litre/dakika - 42 bar (600 psi) -

Paslanmaz Çelik - 2 NPT - karbid218742 Zemin standı

E-Flo DC Motor Aksesuarları24R050 Basınç Güç Çeviricisi, NPT 35 bar (500 psi)24X089 Basınç Güç Çevricisi, Dahili Üçlü Kelepçe 35 bar (500 psi)24Y245 Basınç Güç Çeviricisi, NPT 350 bar (5000 psi)16V103 Basınç güç çeviricisi Uzatma Kablosu24V001 Pnömatik BPR Kontrol Sistemi16U729 Çalıştır/Durdur Anahtarı16M172 15 m (50 ft) Fiber Optik Kablo16M173 30 m (100 ft) Fiber Optik Kablosu17B160 100 m (330 ft) Fiber Optik Kablo24R086 Fiber/Seri Dönüştürücü Kit24N978 Tek Fiber Optik Dönüştürücü

(24R086’ya ilave fiber optikler eklemek için)15V331 Ethernet IP Ağ Geçidi Tertibatı

E-Flo DC MotorlarıEM0011 1 hp Motor, Başlangıç Seviye§

EM0012 1 hp Motor, İleri Seviye§

EM0013 1 hp Motor, Başlangıç Seviye§§

EM0014 1 hp Motor, İleri Seviye§§

EM0021 2 hp Motor, Başlangıç Seviye§

EM0022 2 hp Motor, İleri Seviye§

EM0023 2 hp Motor, Başlangıç Seviye§§

EM0024 2 hp Motor, İleri Seviye§§

EM0025** 2 hp Motor (“2X” E-Flo DC için 2000-4000cc Sirkülasyon Pompaları), İleri Seviye§

EM0026** 2 hp Motor (“2X” E-Flo DC için 2000-4000cc Sirkülasyon Pompaları), İleri Seviye§§

† Kit solenoid ile uyumlu yedek hava valfi içerir

** Sistem iki motor gerektirir§ ATEX/FM/IECEX§§ ATEX/FM/TIIS/KCS

©2016 Graco Inc. 345092TR Rev.C 03/16 Avrupa’da Basılmıştır.Tüm diğer markalar ve ticari isimler sadece tanımlama amacıyla kullanılmıştır ve sahiplerine aittir.

GRACO HAKKINDA

GRACO MERKEZLERİ

Avrupa+32 89 770 700

FAKS +32 89 770 777WWW.GRACO.COM

1926 yılında kurulan Graco, malzeme idare sistemleri ve parçaları alanında dünya lideridir. Graco ürünleri, ticari ve endüstriyel işletmelerde, araç yağlama işlemlerinde kullanılan birçok akışkan ve viskoz malzemeyi taşır, ölçer, kontrol eder, dağıtımını yapar ve uygular.

Şirketin başarısı, teknolojik mükemmelliğe olan kararlı bağlılığına, dünya kalitesinde üretimine ve benzersiz müşteri hizmetlerine dayanmaktadır. Graco birlikte çalıştığı nitelikli distribütörler ile, geniş bir alan olan malzeme kontrolü çözümlerinde kalite standartlarını belirleyen en yeni sistemleri, en kaliteli ürünleri ve en son teknolojiyi sunar. Graco, boya püskürtme, koruyucu boya, boya sirkülasyonu, yağlama, mastik ve yapıştırıcıların sanayi uygulamalarına ve ayrıca yapı sektörüne yönelik de makineler sunar. Graco’nun devam eden malzeme yönetimi ve kontrolü üzerine yatırımları, küresel pazara yenilikçi çözümler sunmaya devam edecektir.

Graco, ISO 9001 sertifikasına sahiptir.

POSTA ADRESİP.O. Kutu 1441Minneapolis, MN 55440-1441Tel: 612-623-6000Faks: 612-623-6777

AMERİKAMINNESOTAGenel MerkezGraco Inc.88-11th Avenue N.E.Minneapolis, MN 55413

ÇİNGraco Hong Kong Ltd.Shanghai Representative OfficeBuilding 7 1029 Zhongshan Road South Huangpu DistrictShanghai 200011Çin Halk CumhuriyetiTel: 86 21 649 50088Faks: 86 21 649 50077

KOREGraco Korea Inc.Shinhan Bank Building4th Floor #1599Gwanyang-Dong, Dongan-Ku,Anyang-si, Kore 431-060Tel: 82 31 476 9400Faks: 82 31 476 9801

AVRUPABELÇİKAAvrupa MerkeziGraco BVBAIndustrieterrein-Oude BundersSlakweidestraat 313630 Maasmechelen, BelçikaTel: 32 89 770 700Faks: 32 89 770 777

Bu belgede yer alan tüm yazılı ve görsel veriler baskı sırasında mevcut en son ürün bilgilerini içermektedir. Graco, önceden haber vermeden değişiklik yapma hakkını saklı tutar.

ASYA PASİFİKAVUSTRALYAGraco Australia Pty Ltd.Suite 17, 2 Enterprise Drive Bundoora, Victoria 3083AvustralyaTel: 61 3 9468 8500Faks: 61 3 9468 8599

HİNDİSTANGraco Hong Kong Ltd. Hindistan İrtibat BürosuRoom 432, Augusta Point Regus Business Centre 53 Golf Course Road Gurgaon, Haryana Hindistan 122001 Tel: 91 124 435 4208Faks: 91 124 435 4001

JAPONYAGraco K.K.1-27-12 HayabuchiTsuzuki-kuYokohama City, Japonya 2240025Tel: 81 45 593 7300Faks: 81 45 593 7301

sirkülasyon pompaları - graco.com · mevcut bulldog ™, nxt, president , ... daha uzun süre...

Documents