Operasyonel Süreklilik için TEK ÇÖZÜM

607-0438.indd 2607-0438.ind8.indd 2d 2 MMM16.11.14 6:36:20 P16.11.14 6:36.11.14 6:36:20 P:20 PMMMMMMMMM

Sismik İzolasyon Tablası - TSDSistem Odaları, Bankalar, Kontrol Merkezleri, Hastaneler, Müzeler,

Laboratuarlar ve Üretim Tesislerindeki Kritik Ekipmanlarınızı, DEPREM dahil her türlü TİTREŞİM'in olumsuz etkilerinden korur

1200 mm2450 mm2400-1000 mm 1000 mm2

1

607-0438.indd 3607-0438.ind8.indd 3d 3 MMM16.11.14 6:36:28 P16.11.14 6:36.11.14 6:36:28:28 MMMPMMMPM

Kolay Kurulum, Etkili Koruma

Cihazlarınızı depremin yıkıcı etkilerinden korur,Çevresel titreşimleri (Demiryolu titreşimi gibi) önlerSunucu kabinleri veya yaşamsal önemi olan elektronik cihazlar; her türlü titreşimden etkilenirler.

Demiryolundan veya çevresel cihazlardan gelebilecek titreşimler önemsiz gibi görünse de cihazların kalibrasyonlarının bozulmasına, arızalanmasına neden olabilmektedir. Bir deprem anında oluşacak sarsıntının şiddeti ile de cihazlar içinde mikro kırıklar, çatlaklar, bellek disklerinin tamamen bozulması, hatta cihaz/eşyaların devrilerek zarar görmesi gibi olumsuz durumlar ortaya çıkabilmektedir. İzolasyon Tablası tüm bu olumsuzlukları gidermek üzere tasarlanmıştır.

Montajı çok kolaydır. Uç uca bağlanarak uzatılabilir, genişletilebilir. Düz olan her zemine yerleştirilebilir. 30 - 1200 kgf/m2 arasındaki yükleri taşıyabilir. Daha ağır yükler için Tabla yerine İzolasyon Modülü kullanılır.

TSD İzolasyon Tablaları, üretim sonrası 7.3 Büyüklügündeki Kobe Depremi Simülasyonunda test edilir.

Bir Veri Merkezinde İzolasyon Tablası Uygulaması

Yaşamsal ve kritik öneme haiz bilgilerin korunması, bir deprem sonrası operasyonel süreklilik için çok önemlidir.

TSD İzolasyon Tablası kullanarak Veri Merkezinizi her türlü titreşimden koruyabilirsiniz.

Kablo Koruma Bölümü

TSD - 12004 Tablalı Konfigürasyon

Triger Uygulaması

2

607-0438.indd 4607-0438.ind8.indd 4d 4 MMM16.11.14 6:36:30 P16.11.14 6:36.11.14 6:36:30 P:30 PMMMMMMM

TSD - 10005 Tablalı Konfigürasyon

TSD - 10003 Tablalı Konfigürasyon

TSD - 1000Capestrano Savaşçısı Napoli Ulusal Arkeoloji Müzesi - İtalya

TSD - 1200Ganjoin Tapınağı - Japonya

TSD - 10004 Tablalı KonfigürasyonLaboratuar Uygulaması

TSD - 1000Laboratuar Uygulaması

TSD - 450Mikroskop Uygulaması

Sunucu Kabinleri Uygulaması Antika ve Sanat Eseri Uygulaması

TSD İzolasyon Tablaları, tek bir sunucu, bilgisayar sistemine de yaşamsal bilgileri koruyabilmesi için uygulanabilir.

Tarihi önemi olan, antika eserler, heykeller ve sanat eserlerini her türlü titreşimden korumanın en kolay yoludur.

Optik Cihazlar, Laboratuar Ekipmanları UygulamasıHerhangi bir cihazın arızalanması durumunda onarımı veya yenisinin alınması için geçecek zaman maddi ve manevi büyük bir kayıba neden olacaktır. TSD İzolasyon Tablası İş sürekliliğinizi sağlamak için size yardımcı olacaktır.

Yapısı

Montaj Örnekleri

Bağlantı çubukları

Kablo Koruyucu V Bölgesi

Yükseltilmiş Döşemeye Montaj Kaide Üzerine Montaj Birden Fazla Tabla Bağlantısı

LM Kılavuz

Alt Tabla

İlk Konuma Döndürücü Yay

Kablo Bağlantı Destekleri

Üst Tabla

Yükseltilmiş Döşeme Yükseltilmiş Döşeme Yükseltilmiş Döşeme

Özel Kaide

Sismik İzolasyon knik Ayrıntılar

607-0438.indd 5607-0438.ind8.indd 5d 5 MMM16.11.14 6:36:33 P16.11.14 6:36.11.14 6:36:33:33 MMMMMPMMMPM

Montaj için Gereken Boşluk

Titreşim Testleri

Bir deprem sırasında tabla, deprem dalgalarını sönümlendirmek için "salınım" mesafesi boyunca dört yöne hareket eder. Montaj sırasında tek dikkat etmeniz gerekn şey; tabla etrafında yeterli salınım mesafesi bırakmak olacaktır.

Salınım

Tabla

Salınım

Salın

ımSa

lınım

800 kg yük ile Güney Hyogo Depremi (KOBE Depremi) Simülasyonu

800 kg. ile Niigata Chuetsu Depremi Simülasyonu

İvmelenme

Süre (saniye)

İvm

elen

me

Süre (saniye)

Süre (saniye)

İvm

elen

me

Süre (saniye)

İvm

elen

me

Doğu - Batı Yönü Hareketleri Kuzey - Güney Yönü Hareketleri

Giriş DalgasıÇıkış-Tepki Dalgası

Giriş DalgasıÇıkış-Tepki Dalgası

Giriş DalgasıÇıkış-Tepki Dalgası

Giriş DalgasıÇıkış-Tepki Dalgası

Giriş Dalga Şekli İvmelenme değeri Simülasyon Platformu üzerinde ölçülmüştür. Çıkış - Tepki Dalga Şekli Çıkış - Tepki değeri TSD tabla üzerinde ölçülmüştür.

TSD, kolayca kurulur ve zemine yerleştirilir. Özel bir imalat gerekmez.Tablalar birbirine bağlanarak daha ağır yükleri taşıyabilecek şekilde genişletilebilir.

TSD Sismik İzolasyon Tablası

607-0438.indd 6607-0438.ind8.indd 6d 6 MMM16.11.14 6:36:34 P16.11.14 6:36.11.14 6:36 34 PMMM:34 PMMM:3:34 PM

Doğu - Batı Yönü Hareketleri Kuzey - Güney Yönü Hareketleri

Trigger-BTrigger-A

Trigger-A, Trigger-BSismik harekette her ikisi de serbest kalır.Her iki tip trigger de TSD-450 hariç tüm tablalara uygulanabilir. Trigger - A tablanın hareketinden sonra tablayı yeniden kilitler. Trigger - B tek seferlik kullanım için olup tablanın hareketi tamamlandıktan sonra yenilenmelidir.

Uygulanacak Trigger Kilit sayısı, tabla üzerindeki yükün ağırlığına bağlı olup projelendirme sırasında bilgi verilecektir.

Boyut ve Özellikler

TSD-450

Temel Parçalar

TSD-400Model

Boyutlar

Tabla Ağırlığı

Salınım Yönü

Yük

max. Salınım

Sismik İzolasyon Etkisi 450 (G) × 450 (D) × 80 (Y) 400 (G) × 1,000 (D) × 90 (Y)

0.8 G lik bir giriş ivmelenmesinde çıkış 0.2 G (f

30 kg - 100 kg 50 kg - 150 kgx - y ekseninde ±200 mm (f

Yatay20 kg kg45

80

450

450

1,00

090

8-Ｍ8 400

Standart Parçalar Opsiyonel ParçalarTrigger - TSD (Bekleme durumu için kilit tertibatı)

*Ekipman ağırlığı 800 kg. geçiyorsa lütfen sayfada yer alan verileri dikkate almayın ve bizimle iletişime geçin.

1 Montaj ve Kullanım Kılavuzu 2 Kaydırmaz 3 İşaretleme Bandı 4 Kablo (kollar dahil) 5 Bağlantı Parçaları 6 Kablo Destekleri (Özel Ayar Vidaları Dahil) 7 Özel Alyen AnahtarNot: TSD-450 sadece 1 ve 3 ile, TSD-400 1 ve 5 ile verilir.

607-0438.indd 7607-0438.ind8.indd 7d 7 MMM16.11.22 2:02:03 P16.11.22 2:02:03.11.22 2:02:03 MMMPMMMPM

Sismik İzolasyon knik Ayrıntılar

TSD-1000 ve TSD 1200, daha ağır ve büyük yükleri taşıyacak şekilde tabla ekleyerek çoğaltılabilir. Tablalar arasındaki uzaklıklar; beşer cm. eklemelerle 20 - 40 cm 'e kadar arttırılabilir.Farklı boyutlar ve ağırlıklar için lütfen bizimle iletişime geçin.

Tablalar arasındaki açıklık

Tabla

Tabla MOdeli Kodlaması :

Bağlantı Tipi

TSD-1000 TSD-1200

1,000 (G) × 1,000 (D) × 90 (Y) 1,200 (G) × 1,190 (D) × 90 (Y)

G (TSD-450 de giriş ivmelenmesi 0.5G)

300kg - 1,200kg*s (TSD-450, ±150mm)

al90kg 110kg

400

90

200

1,000

200

200

110

380

1,00

0

4002×8-Ｍ8

100

90

400 400 400

1,200

200

570

200

110

1,19

0

2×8-Ｍ8

100

TSD-1000 ve TSD-1200 için Bağlantı Parçaları

Model Numarası Tabla Sayısı (Eğer 2 tabla varsa bu yazılmaz)

607-0438.indd 8607-0438.indd 8 MMM16.11.22 2:02:03 P16.11.22 2:02:03:03 MMMPMMMPM

TSD Sismik İzolasyon Tablası

TSD İzolasyon Tablası, sayfada belirtilen modeller ile sınırlı değildir. Yerleşime ve ekipmanların büyüklüğüne göre özel olarak üretilebilir.

Tablalar arasındaki açıklık Tablalar arasındaki açıklık

Head Office 3-11-6 Nishigotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-8503 JAPANInternational Sales Department Phone:+81-3-5434-0351 Fax:+81-3-5434-0353

GRC TEKNOLOJİ, MÜHENDİSLİK, TANITIM SANAYİ VE TİCARET LTD.ŞTİ.

THK TÜRKİYE'NİN TEK YETKİLİ SİSMİK İZOLASYON SİSTEMLERİ SATICI VE ENTEGRATÖRÜDÜR.THK Türkiye Ofisi : Tel : +90-216-362-4050

KULLANIM• Kullanım öncesinde kullanım kılavuzunu anlayarak okuduğunuzdan emin olun ve tablayı

doğru bir şekilde kullanın.• İzolasyon Tablasını parçalara ayırır ya da üzerinde değişiklik yaparsanız, doğru bir şekilde

çalışmayabilir, parçaların düşmesine neden olabilir.• Bu İzolasyon Tablası açık havada kullanım için üretilmemiştir, dolayısıyla sadece iç

mekanlarda kullanın.EKİPMAN MONTAJI

• İzolasyon Tablasının hareket alanına (katalogda belirtilen maksimum hareket alanı içine) herhangi bir nesne koyarsanız ya da hareket alanına herhangi bir kişi girerse, bir deprem sırasında İzolasyon Tablası hareket ederek yaralanmalara neden olabilir.

• İzolasyon Tablası üzerine katalogda belirtilen ağırlık değer aralığı dışında bir nesne koyarsanız tabla doğru olarak çalışmayacaktır. Ayrıca tablanın üzerine yüksek ağırlık merkezi olan ya da bir kimsenin iterek düşürebileceği dengesiz nesneler yerleştirmeyin.

• Tablayı dengesiz ya da tam olarak yatay olmayan bir yüzeye yerleştirirseniz cihaz yanlış ayarlanabilir, deforme olabilir, gürültü çıkarabilir ve deprem sırasında gerçek performansını gösteremez. Tablayı bu tür bir yere yerleştirirken bir uzmana ya da ürünün satıcısına danışın.

• Ekipmanı, ağırlık merkezi İzolasyon Tablasının merkezinde olacak şekilde yerleştirin. Nesneyi belirtilen alanın dışına yerleştirirseniz cihaz üzerinde kötü bir etki yaratacaktır ve cihazın hasar görmesine ya da üzerine yerleştirilen ekipmanın düşmesine neden olabilecektir.

• İzolasyon Tablasını metal bağlantı parçaları ile kilitledikten sonra ekipmanınızı tabla üzerine yerleştirin. Ayrıca, ekipmanı çalıştırırken hata vermesini ve yaralanmaları önlemek için İzolasyon Tablasını kilitleyin.

DEPREM ANINDA• Bir deprem hissediyorsanız İzolasyon Tablasından derhal uzaklaşın.• İzolasyon Tablası hareket edebilir, hazır bulunan bir şahsa çarpabilir, sıkıştırabilir,

yaralanmalara neden olabilir.• 6 ya da daha şiddetli (richter ölçeğine göre) bir depremden sonra Kullanıcı Kılavuzu’nda

belirtilen parçaları tekrar kontrol edin (montaj sonrası kontrol).

1. Bu ürün dikey deprem hareketlerini değil yatay deprem hareketlerini hafifletecek şekilde tasarlanmıştır. Bu ürün ayrıca üzerine yerleştirilen ekipmanın sallanmasınıazaltır ancak ekipmanın hareket etmeyeceğini ya da düşmeyeceğini garanti etmez.

2. Deprem hareketi girişi bu ürünün tasarlandığı seviyeyi aşarsa, ürün durdurucuyaçarpar ve İzolasyon Tablası darbeye maruz kalabilir.

3. Garanti Süresi Garanti süresi ürünün teslim edilmesinden itibaren 2 yıldır.

Garanti KapsamıBu garantinin kapsamı İzolasyon Tablasının tamir edilmesi ya da değiştirilmesi ile sınırlıdır. Kullanım sırasında oluşan önemsiz hasarlar (ticari kazanç kaybı, işin durması, kayıtlardaki değişiklikler, zararlar vb.) ya da bu ürünün arızalı çalışması garanti kapsamı dışındadır.

Sorumluluğun Reddedilmesi Durumları• Tsunami, yıldırım düşmesi, sel gibi felaketler, yangın ya da diğer kazalar sırasında.• Deprem nedeniyle binaların hasar görmesi, çökmesi vb. felaketler sırasında.• Üçüncü parti kişilerin hareketleri, müşterinin kasıt ya da ihmali, yanlış kullanımı ya

da anormal şartlar altında diğer kullanımlar sonucu meydana gelen zararlar.• Tabla üzerine yerleştirilen nesneler teknik özelliklerde belirtilen ağırlık değer aralığı

dışında ise.• Deprem girişi teknik özelliklerde belirtilen performansın üzerinde ise ya da teknik

özelliklerde belirtilen şekil değişim seviyesini aşıyorsa.• Maksimum hareket alanı içinde İzolasyon Tablasının hareketini engelleyen bir nesne

varsa.• Yerleştirilen nesneler üzerindeki sınırlamalar içinde olmayan bir nesne tabla üzerine

konmuşsa.• İzolasyon Tablası, Kullanıcı Kılavuzunda belirtilen şekilde doğru olarak monte

edilmemişse.Yukarıdaki maddeler nedeniyle meydana gelen İzolasyon Tablası arızaları için sorumluluk kabul edilmez.

LM Guide ve Ball Retainer THK CO., LTD. nin tescilli markalarıdır.• Fotoğrafların görünümü gerçek üründen biraz daha farklı olabilir.• Ürünün görünümü ve teknik özellikleri önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. Sipariş vermeden önce THK ile temasa geçin.• Bu kataloğun hazırlanmasında çok dikkatli davranılmış olsa da baskı hataları ya da eksiklikler nedeniyle meydana gelecek hasarlardan THK sorumlu değildir. • Ürün veya teknolojimizin ihraç edilmesi ve dış satışlarda THK prensip olarak kambiyo mevzuatına ve Dış Ticaret Denetim Kanunlarına, ayrıca diğer ilgili kanunlara uymaktadır.

Katalog No A-10-7E-Tr ©THK CO., LTD.

TSD Sismik İzolasyon TablasıGüvenlik Uyarıları Garanti Şartları

607-0438.indd 1607-0438.ind8.inddd 11 MAAAA16.11.22 10:38:52 A16.11.22 10:38.11.22 10:38:52:52 AMAAAMAAM

Global site : http://www.thk.com/

GRC Teknoloji Mühendislik Tanıtım San.veTic.Ltd.Ști.Altayçeșme Mah. Efe Boz Sok. FREELAND Plaza

No : 12/27 Kat 4 Maltepe 34843 İSTANBULTel : 0216 706 1 216 info@grctek.com http://www.grctek.com

Küçükyalı VD.- 411 047 2316 Tic.Sicil No : 71601-5 MERSİS NO : 0411047231600010