sjöstadsbladet

NÄR NATTLIVET KOM TILL SJÖSTAN

Ont om tid och smutsig bil?

Prova gärna vår snabba miljövänliga biltvätt!

Välkommen till Statoil Hammarby Sjöstad Vi har bilarna & släp för alla tänkbara situationer.

Testa även våra nya Toyota Prius elhybridbilar, endast 0,39 l /mil i stadskörning*NYHET!

Varmt välkommen önskarPetter med personalHammarby Fabriksväg 51Tel. 08-4420555

* Enligt bilttillverkaren Toyota

Aktuell prisinformation via telefon nedan, alt. på statoil.se






















Varmt välkommen önskar Petter med personalHammarby Fabriksväg 51

08-442 05 55

Aktuell prisinformation via telefon eller på www.statoli.se

NYA TIPSTELEFON: 07200 - 18 177

HAMMARBY SJÖSTADS EGEN TIDNING STÖRST PÅ NYHETER OCH INFORMATION

OKTOBERNUMRET 2010 SJOSTADSBLADET.SE [email protected] [email protected]:08-4121331

TYCK TILL PÅ WEBBEN

MAILA ANNONSERA

”De som hör henne blir lyriska”

HON ÄR fÖR bRA fÖR IdOL!

SIDAN 16-17

Zee the Restaurant och matbaren Zeeside invigs i november

Sätter Sjöstan på den gastronomiska kartan

Andreas Nylén Hannes Seeman

ROpEN SKALLA,pARKERINgS-pLATS åT ALLA!

SIDAN 19

Skol-SMavgjordes iSjöstan SIDAN 9

SIDAN 11

FOTO: BengT Hall

SIDORNA 12-13

Sjöstadsbladet: Oktober 2010Chefredaktör/ Jonny Bothin, [email protected] tel: 07200 18 177Säljansvarig Morgan Jädestam, [email protected] tel: 070-854 67 20Layoutansvarig Carina Sjöö Ekelöf, [email protected]

2 LEDARENYA

Du har väl sett att vi har gjort om vår hemsida? Vi har förenklat den och plockat bort så att den ger ett renare intryck. Dessutom utstrålar den väldigt mycket Hammarby Sjöstad – det ska inte vara något tvivel om vilken sida du är inne på. Under en period har vi legat lite lågt med uppdateringar och även nyhets-brev, men nu är vi i full gång igen. Gå in på www.sjostadsbladet.se och registrera dig för en gratis prenumeration eller för att få vårt nyhetsbrev så du är säker på att få tidningen i brevlådan och nyhetsbrevet via mejlen. Du får 15 procent rabatt på bokning av rum på Hotell Park Inn som prenumerant plus massor av erbjudande från företag.

Anledning till att allt sker just nu beror på att Sjöstadsbladet växt, vi har fler läsare än någonsin och fler annonsörer har fått upp ögonen för att det lönar sig att annonsera i Hammarby Sjöstads enda tidning och mest besökta hemsida om Sjöstan, Sjostadsbladet.se.

I det här numret har vi också samlat massor av spännande läsning. Vi får ta del av Hattens berättelse från slutet på 80-talet då det fanns två svartklubbar i södra Hammarbyhamnen. Longhorn var en bikerklubb samt Pipeline som var en rockklubb du läser om det på sidan 8.

I förra numret handlade Allan Larssons krönika om Hammarbybacken, om toppstuga med ett matställe och Stockholms bästa utsikt kombinerat med ett sportcentrum med olika former av året-runt-verksamhet nedanför back-en. Han har fått en del kritik för dessa idéer men ännu fler instämmanden och konkreta idéer till hur vi kan gå vidare. Tack för detta. Du läser Allans nya krönika ”Var börjar och slutar Hammarby Sjöstad” på sidan 5 i detta nummer. Här anordnar vi även en tävling.

Hammarby Sjöstad är kanske mest känt för sin vackra miljö och arkitektur – nu vill Krögarparet Hannes Seeman och Andreas Nylén även sätta vår stadsdel på den gastronomiska kartan du läser min intervju med dem på sidan 12 och 13. Dessutom har en vinnare korats i vår tävling i förra numret, Christina Hed-ström vann Inspirationsprogram med Kraft & Hälsa – nu kan du följa hennes framsteg i Sjöstadsbladet.

Nästa nummer får du inte missa! Då tar vi bland annat upp ett reportage om farlig ”kurva” där så många gått över till vänstertrafik, cyklister, mope-dister & bilister.

Kommer man uppifrån på Lugnets Allé så blir många förvirrade av den betongklump som står i högerkörfältet i kurvan framför restaurang Medel-havspärlan – man svänger vänster mot trafiken, och bilisterna försöker /gör en högersväng in på vänsterkörfält för att sedan ta vänster in på rätt sida om rabatten. Cyklister och moppar, dom kör bara rakt fram mot enkelriktat, och fullständig ger f-n i skylten för enkelriktat berättar en läsare för Sjöstads-bladet. Vi frågar de ansvariga politikerna hur de tänkt sig egentligen med trafiksituationen i Hammarby Sjöstad.

Jag önskar Er alla en givande läsning!Bästa hälsningar Er granne.

Jonny Bothin Chefredaktör & ansvarig utgivare

SJÖSTADSBLADET – Av Sjöstadsbor för Sjöstadsbor och intresserade

Vi laddar för hösten

Tidningen och vår webportal www.sjostadsbladet.se är till för Sjöstadens boende, arbetande och besökande. Tidningen distribueras kostnadsfritt i 10 000 exemplar och

webportalen har över 3 000 unika besökare per dag.

PRENUMERERA KOSTNADSFRITT PÅ TIDNINGEN SJÖSTADSBLADETDu lämnar ditt namn, din postadress och e-postadress på [email protected]

TIPSA SJÖSTADSBLADETHar du artikeluppslag/nyhet/evenemang etcetera som du vill tipsa Sjöstadsbladet om, mailar du [email protected] eller ringer vår tipstelefon 07200-18 177.

ANNONS I SJÖSTADSBLADETVill du synas med annons i Sjöstadsbladet mailar du [email protected] eller ringer 070-854 67 20.

LÄSAROMBUDSMANHar du förslag på förbättring eller synpunkter på innehåll i Sjöstadsbladet eller webportalen skickar du information på [email protected]

ÅSIKTENSjöstadsbladet tar alltid upp aktuella frågor och teman i sina redaktionella utgåvor som du kan kommentera på [email protected]

HEMSIDA: www.sjostadsbladet.seDu kan ta del av våra senaste nyheter, information eller anmäla dig på www.sjostadsbladet.se för attfå vårt nyhetsbrev i din e-post.

Nya Sjöstadsbladet utges med 10 nummer per år i Hammarby Sjöstad och distribueras i 10 000 exemplar. Utgivningsdatum för 2010: 22/4, 20/5, 26/8, 23/9, 21/10, 25/11, 16/12. www.sjostadsbladet.se På webben sedan 2003

Innehåll nr 5 • oktober 2010Sid 2 Ledaren –Chefredaktören har ordetSid 4 Debatt - Stadsdelen trafikplanerarna glömdeSid 5 Krönika– Var börjar och slutar Hammarby Sjöstad av Allan LarssonSid 6 Nyhet - Luma Bibliotek flyttarSid 7 Nyhet - Nytt nätverk för kvinnor i Hammarby SjöstadSid 8 Insändare - Sjöstadens baksidaSid 9 Krönika – Låt oss privatisera rubbet av Magnus LindwallSid 10 Noterat – Sjöstad med relativt exklusiva lägenheterSid 11 Noterat – Pinsamt är bara förnamnet

Sid 12 Nyhet - Sätter Sjöstan på den gastronomiska kartanSid 14 Noterat - Intervju med Pernilla CowanSid 15 Reportage - Akut brist på dagisplatserSid 16 Nöje - När nattlivet kom till SjöstanSid 18 Hälsa - Få finare hållningSid 19 Trafik - Parkerings plats åt alla!Sid 20 Matpatrullen - RBG bar & grill fick oväntat besökSid 21 Reportage - Skilda världarSid 22 EvenemangstipsSid 23 Företagsguide A-Ö

DET HÄR ÄR SJÖSTADSBLADETSjöstadsbladet är störst på nyheter och information i Hammarby Sjöstad.

ANNONSÖRER I DETTA NUMMERAktivKvinnaApoteketAthenaKolgrillBistroSjöstadDiBellAspettoFråntopptilltåJack&MicksBar

KompanjonenLjuvligahemMagnoliaOhMammaMiaSaxitStadsgårdensByggABStatoil

SvanströmsSynoptikTayronaTwotexUnderverk1Wedin&Söderberg

VISSTE DU ATT...

SjöstadskapelletKyrkan i Sjöstaden - vad vill du?Vilka förväntningar har du på Sofia församling i Hammarby Sjöstad? Kom och diskutera nutid och framtid! Tisdag 2 november kl 18-20 i Kulturskolans aula på Lugnets Allé 86. Läs mer på sidan 22

PRENUMERATION OCH KUNDTJÄNSTBörja prenumerera gratis på Sjöstadsbladet, tillsammans med tidningen får du fina erbjudanden från Sjöstadens Näringslivsklubb bland annat 15 % rabatt på hotell Park Inn. Tidningen kommer direkt hem i brevlådan som en tillsvidareprenumeration, vilken kan sägas upp när som helst.

Medarbetare:Debattör Johan Hagberg Krönikör Allan Larsson Krönikör Magnus LindwallSkribent Petra LindwallSkribent Clara Zetterlund Skribent Ingrid Ardeius Skribent Arvid Isaksson Skribent Sofia LodinSkribent Jacob LindbergSkribent Kajsa Edholm Skribent Daniel Halldén Skribent Jonny Bothin

Fotografer detta nummer:Anders HaglundJonny BothinMikaela BaggströmPetra LindwallJonas FahlanderBengt HallNina Larsson, bildmontage

Korrektur Johan Hagberg

Experter i detta nummerHälsa Petra Lindwall Optiker Anders Wedin

Nytt Apotek till Hammarby Sjöstad - I oktober slår de upp portarna i Hammarby Sjöstad

DocMorris Apotek, ett varumärke inom Celesio som är ett av världens ledande distributions- och tjänsteföretag inom farmaciområdet, kommer nu öppna upp i Hammarby Sjöstad. Planen är att på sikt ha minst 100 DocMorris Apotek i Sverige.

Sjöstadens enda sportbarAfter Work

vardagar mellan 16.00-20.00Norrlands fatöl 35 kr eller

Heineken fatöl 40 kr

VI HAR JACK VEGAS MASKINER!

Jack & Mick s SportbarSkeppsmäklargatan 5, 120 69 Stockholm Tel 08-702 11 22

[email protected] www.jacknmicksbar Mån- Fre öppnar vi kl 16.00 oh helger kl 14.00

BIllIGASt I StoCKHolM!

Vid medtagande av denna kupong kan du tisd, onsd eller söndag köpa

2 GlAS NoRRlANdSfAt föR 19:-/GlAS

KlI

PP U

R

Hammarby Sjöstad tel 08-52 25 28 11 • Hammarby Allé 30, 126 61 StockholmÖppettider: Mån-fre: 07-19, Lör: 10-15, Sön 12-14

5 skjortor90 kr!

Vi tvättar dina skjortor på

4 timmar!

SY

TIL

LB

EH

ÖR • skomakeri

• nyckelservice

• kemtvätt

• skrädderi

• möbelomklädnad

• kapellmakeri

• sybehör

Öppet hus24 november har vi Öppet hus 15.00-20.00

Kom och diskutera syn, glasögon och kontaktlinser med oss.

Kom och ställ frågor till våra glas-, båg- och kontaktlinsleverantörer och titta på deras utbud.

vi bjuder på dryck och tilltugg och alla får en presentpåse.

* preparatet är ett ögonrelaterat kosttillskott enligt gällande EU-regler och Svenska Optikerförbundets riktlinjer. Består av viktiga Omega-3 fettsyror från fiskolja och linfröolja samt E-vitamin. TheraTears är framforskat i USA och finns nu att köpa i alla världsdelar. www.theratears.se

vi vill studera effekterna av thera tears nutrition* på torra ögon i samband med att vi tar in det i sortimentet.

vi vill därfÖr erbjuda dig att prova det utan Kostnad (värde 540:-) under 3 månader.

studien börjar med en synundersökning och att vi fastställer en grundstatus för dina torrhetsbesvär, sedan följer 2 återbesök där vi undersöker hur dina symptom påverkas av thera tears nutrition.

undersökningskostnaden för deltagaren är totalt 350 kr.

är du intresserad av att deltaga eller har frågor om studien, kontakta optiker Wedin&söderberg, 08-12 20 33 33, hammarby allé 32.

har du torra Ögon?

Två av Sveriges bäst utbildade optiker

08-12 20 33 33, Hammarby Allé 32

*Gäller vid samtidig betalning eller upplagd delbetalning.

hos oss får ni kompetens, valfrihet och omtanke

på alla produkter*

vid KÖp under denna dag

ger vi 25% rabatt

Följ debatten på vår nya site. Tyck till på www.sjostadsbladet.se

4 DEBATTNYA

VI HAR ALLT FÖR DIG & DITT KONTOR!

Textilgatan 31, Hammarby Sjöstad Tel 010-458 50 80 www.svanstroms.comPriserna är inklusive moms och gäller 27-29/10 2010 eller så långt lagret räcker.Erbjudandena kan ej kombineras med andra avtal, rabatter och erbjudanden. Vi reserverar oss för ev. tryckfel.

ONSDAG TILL FREDAG (27-29/10) ONSDAG TILL FREDAG (27-29/10) ONSDAG TILL FREDAG (27-29/10) SMÄLLER DET I VÅR BUTIK!SMÄLLER DET I VÅR BUTIK!SMÄLLER DET I VÅR BUTIK!

CRAZY DAYS!CRAZY DAYS!CRAZY DAYS!5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti5 års garanti

ErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomiskErgonomisk

KOPIERINGSPAPPER NORDIC OFFICE5x500 ark/kartong. Ord. pris: 510:-

Miljöinfo: PEFC + Paper Profi le

1049800 Ohålat1049801 Hålat

3.120:-HALVA PRISET!HALVA PRISET!HALVA PRISET!HALVA PRISET!HALVA PRISET!HALVA PRISET!

GN-STOLEN 817 KOMPLETTOrd. pris: 6.245:- 2470181 Blå2470189 Svart

LASERSKRIVARE BROTHER HL-2035 Ord. pris: 1.070:- 5460166

INKL MOMSINKL MOMSINKL MOMSINKL MOMSINKL MOMSINKL MOMS 795:-INKL MOMSINKL MOMSINKL MOMSINKL MOMSINKL MOMSINKL MOMS

INKL MOMSINKL MOMSINKL MOMS/KRT185:-185:-185:-/KRT185:-/KRT185:-/KRT185:-/KRT

MAX 3 KARTONGER/KUND!MAX 3 KARTONGER/KUND!MAX 3 KARTONGER/KUND!

Annons_sjostadsbladet_101021_.indd 1 2010-10-13 16:21:42

Stadsdelen trafikplanerarna glömde

Johan Hagberg -debattör

Jag läste härom veckan att båt-trafiken in till City ska acceptera SL-kortet som giltigt färdbevis.

Strålande tanke, tänkte jag, fram till dess att jag läste fortsättning på no-tisen, där det stod att detta var en försöksverksamhet som skulle gälla från södra Lidingö in till Slussen, via SaltsjöQvarn, året runt. Vi har visser-ligen gratis båtförbindelse året runt, men den går bara mellan Barnängs-bryggan och Luma. Den båt vi har som går hela vägen in till City, den går bara under sommarmånaderna och är avgiftsbelagd. Av ren livskva-litet är jag dock redo att betala för ett klippkort på Emelie (båten in till Ny-brokajen), men jag ser inte varför vi i Sjöstaden inte ska få ha en året-runt-gående båt in till City eller Slussen, framförallt inte då detta skulle avlasta bussar och tvärbana. Efter att ha åkt båt på morgnarna under sommarmå-naderna kan jag även säga att det hö-jer livskvalitén att sitta på däck med kaffe och morgontidning. Ressel ska ha en eloge för sin trevliga personal, men om konkurrens skulle ge tätare trafik, då skulle jag välkomna även konkurrenten. Ett ökat båtpendlande skulle även bidra till att höja Sjösta-dens miljöprofil.

För några helger sen var vi i Sickla Handelskvarter för att stor-handla. Vi kom därifrån med några rejält stora kassar, och hade kollat upp en buss (74) som skulle passa in, vilket är svårt på helgerna. Döm om vår förvåning när vi kommer fram till busshållplatsen och num-

mer 74 är bortplockat. Hänvisning till var bussen går ifrån nu finns inte. Med tunga kassar beslöt vi oss för att gå till nästa hållplats, och där hade vi tur att det faktiskt kom en 74 och stannade. Vi frågade chauf-fören om hållplatsen var flyttad, och var den hade tagit vägen. Det visade sig att hållplatsen var bortta-gen, och att hållplatsen vid Fredells är den hållplats som ligger närmast Handelskvarteren. Om detta fanns ingen information att finna, varken på SL:s hemsida, eller på den buss-hållplats där bussen förut stannade. På väg till Sickla stannar dock bus-sen vid samma plats. Buss 74 har jag tidigare sett lite som ett problem-

barn. Linjen slutar köras alldeles för tidigt på kvällarna, och helgtrafiken har varit dålig. Jag har tidigare tyckt mig skönja en förbättring, i och med att man faktiskt började med helg-trafik, men med den indragna håll-platsen har man verkligen försäm-rat servicen för oss som har valt att klara oss utan bil. Det valet borde verkligen uppmuntras i en miljötän-kande stadsdel, så det sänder helt fel signaler. För att uppmuntra bil-lösheten bör man istället öka antal turer med buss 74, återinföra håll-platsen vid Sickla Handelskvarter, samt se till att bussen går längre på kvällar och helger. Återigen: Ökad kollektivtrafik hjälper till att skapa

en mer miljövänlig profil, samt minskar bilberoendet.

Nattbussar är det väldigt begrän-sat med, det som är väldigt märkligt är att det inte går någon från Gull-marsplan, vilket skulle kunna vara naturligt, då det är en knutpunkt för bussar och tåg i övrigt, men även den plats där Tvärbanan går ifrån. Ytterli-gare nattbusslinjer, eller utökad trafik i den befintliga skulle behövas.

Vad gäller Tvärbanan hoppas jag verkligen att den byggs ut så att den går till Slussen, då detta skulle avlasta Gullmarsplan i rusningstrafik. Per-sonligen gör jag allt för att undvika Gullmars, framförallt i rusningen, då mängden människor på perrongerna

gör det obehagligt trångt.Buss 71 är en bra lösning, då

denna ger de boende på Sickla Udde möjligheten till en snabb, och di-rekt, förbindelse till Slussen och Kungsträdgården.

Inför valet läste jag löften från alla partier om hur man ville förbättra kollektivtrafiken. Ett förslag, som jag redan nämnt är att utnyttja vattenvä-garna. Ett parti föreslog att den blå linjen skulle byggas ut från Kungs-trädgården, och på vägen ut mot Nacka/Värmdö skulle den göra ett stopp i Sjöstaden, troligtvis vid Sickla Udde/Henriksdalskajen. Ytterligare alternativ var att bygga Tvärbanan in till Slussen, och vidare in för att sam-manbindas med Cityspårvägen.

Samtliga av dessa förslag tycker jag är bra, och jag hoppas verkligen att det inte bara är tomma löften. Jag kan förstå att en utbyggd tun-nelbana och tvärbana tar tid, men båttrafiken borde inte vara svår att få igång. Om jag inte missminner mig föreslog alla partier den lös-ningen. Ge oss möjlighet att minska bilbundenheten genom att öka våra alternativ till kollektivt resande. Delfinansiera alternativen med bil-tullarna, om så behövs.Vad tycker ni? Gå in och debattera på www.sjostadsbladet.se

JohanHagberg-SJÖSTADSBLADET

Alla partier pratar om att vattenvägarna måste utnyttjas på bästa sätt. Görs detta i Sjöstaden?Hur underlättar det för folk att vara utan bil när en busshållplats vid Sickla Handelsplats dras in? Hammarby Sjöstad är en stadsdel med stark miljöprofil, då borde kollektivtrafiken förbättras så att färre tar bilen. Detta och mer funderar Johan Hagberg på.

FOTO: JOnny BOTHin - SJÖSTaDSBlaDeT

När man kommer till en stad brukar man mötas av nå-gon välkomnande skylt, i

varje fall finns det en skylt som visar var staden börjar respektive slutar. I en del städer finns det till och med stads-portar som markerar början och slut.

Har Stockholms stadsplanerare

övergett Hammarby Sjöstad?”

Men så är det inte i Hammarby Sjöstad. Kommer man in från väs-ter, från Skanstullsbron, så möter man lagerbyggnader och energi-verk och en rivningstomt. Kommer man från söder, från tunneln un-der Hammarby, så möts man sedan några år tillbaka av en trist syn med en vägg fullklistrad med diverse

reklamskyltar mitt i infarten. Kom-mer man från öster, från Sickla, så kan man förstå att det är här Ham-marby Sjöstad slutar, men det känns inte som om det är en infart till ett av vår tids mest uppmärksamma stadsprojekt, den stadsdel som bi-drog till att Stockholm blev Euro-pas miljöhuvudstad.

Ska vi verkligen ha det så här? Har Stockholms stadsplanerare övergett Hammarby Sjöstad för att helt ägna sig åt nästa projekt, Norra Djugårdsstaden?

När Socialdemokraterna i våras började arbetet med Hammarby Sjöstad 2020, visionen för vad som behöver göras under de närmaste tio åren för att fullborda ett ambi-tiöst stadsbygge, fick vi in många idéer. En av dem pekade just på be-hovet av välkomnande infarter, en form av stadsportar.

Därför vill jag med denna krö-nika väcka diskussion om hur entré-

erna till Sjöstaden bör utformas. Jag bad en ung designer, Nina

Larsson, att hjälpa mig. Hon valde vatten och sjöfart som tema för välkomnande entréer. Hon gick till fontänerna bakom GlashusETT och tog en bild av vattenspelet och gick sedan till infarten från Skans-tull och tog en bild av den stora ron-dellen under tvärbanan. Av dessa två bilder gjorde hon ett montage, där fontänerna lades in i den stora rondellen, med vattenkaskader som nästan når upp i höjd med tvärba-nan som välkomsthälsning både till bilburna och spårburna. Se bilden här bredvid!

Sedan gick hon till infarten från tunneln och försökte skissa på en Söderport, men där såg det så elän-digt ut att vi gemensamt förkastade tanken på att nu kunna visa ett montage som kan väcka en positiv diskussion.

Slutligen fotade hon infarten i ös-

ter och bestämde sig för att placera ett stort ankare i början av allén som en markering av att besökaren kom-mer in i en alldeles speciell stadsdel där sjöfart har varit och är en viktig del av livet.

Ja, det var några exempel i all enkelhet på hur man kan sätta en prick över i-et i denna nationellt och internationellt uppmärksammade stadsdel, till vilken 14.000 besökare kommer varje år, hälften av dem från utlandet, för att studera stads-byggnation och miljölösningar.

Vi på Sjöstadsbladet vill inbjuda till diskussion och till fler förslag till hur Sjöstaden ska bli mer välkom-nande – både för våra gäster och för oss själva när vi återvänder hem. Ta med kameran och ta några bilder och gör ett bildmontage på hur du vill det ska se ut som Sjöstadsbladet kan publicera, eller beskriv din idé så gör vi montaget. Bästa idén belö-

nas med brunch på Jimmys! PS. Min förra krönika i slutet av

september handlade om Hammarby-backen, om toppstuga med ett mat-ställe och Stockholms bästa utsikt kombinerat med ett sportcentrum med olika former av året-runt-verk-samhet nedanför backen. Jag har fått en del kritik för dessa idéer men ännu fler instämmanden och konkreta idéer till hur vi kan gå vidare. Tack för detta. Vi har också haft en träff med Mats Årjes, VD i Skistar, som tycker att vårt initiativ är mycket intressant. Vi har lovat honom att arbeta vidare, hitta samarbetspartners och utforma en skiss till hur verksamheten ska kunna se ut. Det kan nu vara dags att bilda ”Aktionsgruppen för Hammarby-backen”, som driver projektet vidare.

Alla som vill engagera sig är välkomna att höra av sig till [email protected]

AllanLarsson-SJÖSTADSBLADET

KRÖNIKA 5NYA

Var börjar och var slutar Hammarby Sjöstad?

nina larSSOn - FOTOmOnTage

Sjöstadsbladets krönikör Allan Larsson samtalar med Mats Årjes, VD i Skistar.FOTO: JOnny BOTHin - SJÖSTaDSBlaDeT

NiNa LarssoN - FotomoNtage

FOTOmOnTage - nina larSSOn

Luma bibliotek flyttarLuma bibliotek flyttar till större lokaler tillsammans med Bistro Sjöstad. Det blev för dyrt att renovera huset bredvid till biblioteket som det var tänkt tidigare. Den nya lokalen är större men inte lika lättillgänglig.

För närvarande är Luma bib-liotek alldeles för litet för invånarna i Hammarby Sjö-

stad. Biblioteket ligger nära vattnet, vid kajpromenaden. Biblioteket öpp-

nades 2003 och i lokalerna finns det även en restaurang som heter Bistro Sjöstad. De boende uppskattar bib-lioteket och beskriver det mer som än mötesplats än ett bibliotek. Det finns mycket barnböcker och de många barnen skapar en livfull stämning.

Albert Lindqvist jobbar på Bistro Sjöstad och han menar att kombina-tionen bibliotek och Bistro är något de båda verksamheterna tjänar på. Han ser positivt på att Bistro Sjöstad följer med när biblioteket byter loka-ler. Planerna är att biblioteket ska bli ett bostadshus och att biblioteket ska flytta till en gammal fabrikslokal.

Två bibliotekarier på Luma biblio-tek är både positiva och negativa till flytten. Biblioteket behöver större lokaler men de nya lokalerna ligger inte lika tillgängligt för att båten inte stannar lika nära. Som det är nu lig-ger biblioteket precis där Hammarby Sjöstadsbåten stannar. De nya lokaler-

na ligger inte lika centralt i Hammarby Sjöstad. Samtidigt så säger den ena bibliotekarien att de behöver större lokaler eftersom barnavdelningen och vuxenavdelningen går in i varandra. Det gör det svårt att få läsro men sam-tidigt är det en av sakerna Albert gil-lar med biblioteket. ”Det är inte lika stelt som ett vanligt bibliotek, det är mer som en mötesplats.” säger Albert Lindquist.

Oavsett läsro kontra livfullhet så behöver biblioteket större utrymme för att kunna tillhandahålla fler böck-er. Som det är nu så finns det väldigt mycket barnböcker, en lek-och-mys-hörna, ljudböcker för barn och barn-filmer. Med det nya biblioteket ska barnavdelningen bli större, vilket är positivt eftersom det finns så mycket barnfamiljer i Hammarby Sjöstad.

Enligt Svensk biblioteksförening anser 91 procent av svenskarna att bibliotek är viktiga för att samhäl-let ska fungera. Hammarby Sjöstad växer och då behöver även deras bibliotek växa. Det behövs ett väl-fungerande bibliotek i Sjöstaden för att uppmuntra till läsning bland de många barnen och för att det anses vara viktigt.

Flytten kommer att äga rum i slu-tet av 2010 och till dess så måste det informeras ordentligt om var det nya biblioteket kommer att ligga. Det är viktigt så att den nya lokalens mindre centrala läge inte gör att färre sjö-stadsbor hittar dit.

IngridArdelius-SJÖSTADSBLADET

Några av de många barnböcker som finns på biblioteket.

Den var byggnaden skulle renoveras för biblioteket men det blev för dyrt.

Den första noteringen av Hammarby Sjöstadsområ-det är faktiskt så gammal

som från 1436. Då omnämns Sickla som ”Sicklona”, vilket någon smarta-re människa har kommit fram till be-tyder ungefär träskmark. Som bostad har arkeologerna kommit fram till att Sickla använts redan på vikingatiden. I mitten av 1500-talet, under allas vår älskade Gustav Vasas regeringstid, kom Sicklaön att ges till Danvikens hospital. Anledningen var att kungen helt enkelt tröttnat på den förfärliga stank och smuts som kom från hospi-talet, vilket just då låg på Helgeands-holmen i Stockholm. Gustav Vasa önskade alltså flytta hospitalet till en mer avlägsen plats. I ett brev till sta-dens borgare skrev han så här:

”Det kommer en mäktig ond stank i hela staden av den där spetalen på Gråmunkeholmen, och det vatten, som löper där omkring och som de sjuka vaska sig och sina befläckade kläder i, dras av strömmen omkring slottet och hela staden. Därför vilja vi äntligen med det första ha samma spetal till Danviken, och för den skull ha vi nu låtit försträcka förmyndarna i spetalen 400 mark örtugar till att börja bygget med. Och är vår vilja att dessa förmyndare förmanas att nu i vinter skaffa sig timmer och annan nödtorft och strax på föråret med all flit gripa sig bygget an.”

Trots kungens ilskna brev dröjde ett par år innan själva flytten till det så kallade Danviken faktiskt skedde. För att finansiera det nyflyttade hos-pitalet skänkte kungen kronohem-manen Duvnäs, Järla, Hammarby, Skuru och Sickla till hospitalet. Under 1600-talet växte en rad olika industrier upp på stränderna runt Hammarby sjö, bland annat färge-rier och en krutfabrik. Denna sorts inrättningar hade tidigare legat på Söder, men eftersom det inte bara var Gustav Vasa som ogillade stank och smuts så rörde sig dessa allt ef-tersom längre ut från staden. En s.k. gentrifikation skedde av de gamla industriområdena på Söder.

För att fortsätta vår historielek-

tion; de rikare stockholmarna bör-jade under mitten av 1850-talet att roa sig med sommarstugor, och i och med byggandet av Saltsjöbanan 1894 gick utvecklingen allt snabbare. Lite kuriosa är att tanken på en ny stads-del vid Hammarby sjö inte är så ny som de tjusiga toppmoderna lägen-heterna vittnar om. Redan 1866 la vår stora arkitekt Albert Lindhagen fram planer på en stadsdel vid norra Hammarby-hamnen, men bristen på kapital sköt hans planer i sank.

Vi hoppar ett århundrade och ett halv fram i tiden. Någon gång kring mitten av förra seklet, runt 1950, började Stockholm byggas ut längs tunnelbanelinjerna. Man tänkte över markanvändningen och många grön-områden blev till små förorter. Men i och med byggandet av det som vi i min lilla bekantskapskrets refererar till som ”hoodet” (låt er inte förvillas, jag har aldrig bott utanför tullarna!), i folklig mun även kallat Skarpnäck, blev färdigbyggt i slutet av 80-talet hade Stockholm slut på obebyggd mark. Bara för att staden hade slut på mark betydde det inte folk huxflux blev ointresserade av Stockholm, nej, urbaniseringen ökade stadigt och än en gång fick Stockholm göra en gen-trifiering av platser där hamnar och gamla industrier tidigare legat, för att istället nu satsa på bostäder.

Nu börjar vår historielektion när-ma sig min egen generations historia (nej, inte Generation X utan genera-tion A!). 1991 lade Stockholms stads-

byggnadskontor fram planer på att bebygga området kring Hammarby sjö. Det var den nyligen avlidne stads-planeraren och arkitekten Jan Inghe-Hagström som ledde arbetet, och en av grundvisionerna var att vatten-spegeln skulle vara märkbar överallt. Hagström anses vara lite av en fader till staden och idag är en av de vack-raste platserna i stadsdelen uppkal-lad efter honom, ”Inghe Hagströms torg”. Inghe-Hagström har tidigare varit med och skapat bl.a. Södra sta-tionsområdet i Stockholm.

De miljöplaner som Hammarby Sjöstad idag är så kända för var egentligen inte med i planeringen från början (i alla fall inte i den skala som idag). Det var först när Stock-holm bestämde sig för att kandidera till OS 2004, med Hammarby Sjö-stad som OS-by som miljöplanerna förstärktes. Nu fick Stockholm ty-värr inte OS, utan förlorade mot Aten (jag tror att detta var ungefär samtidigt som den lite speciella individen med lagerkrans om hu-vudet, mantel med motivet ”OS i Aten 2004” och gärna en maltdryck i näven började florera runt om i Stockholms lokaltrafik) men miljö-planerna hade fått starkt fäste och arbetet fortsatte. Idag är Hammarby Sjöstad Stockholms stora miljösats-ning, men frågan är hur länge detta kommer gälla när Norra djurgårds-staden nu är på G.

ArvidIsaksson-SJÖSTADSBLADET

Internationellt erkännandeHammarby Sjöstad har fått både nationellt och inter-nationellt erkännande tack vare sin unika miljöprofilering och sin vackra stadsbild. Folk vallfärdar hit från världen, allt ifrån amerikanska miljöfors-kare som vill se denna fan-tastiska stadsdel med egna ögon till fisförnäma östermalmspensionärer som bara vill ha en nypa luft och fin sjöutsikt. Men hur många känner egentligen till historien bakom sjöstaden?

Efter långa och svåra mödor har jag äntligen fått fram dessa intressanta historiska do-kument. Genom mörka skogar och över höga berg har jag kämpat för att äntligen kunna berätta den oförtäljda historien bakom Stockholms vackraste stadsdel, Hammarby Sjöstad.

Hammarby Sjöstad under dess uppkomst

6 NYHETNYA


Hit flyttar biblioteket. FOTO: JOnny BOTHin - SJÖSTaDSBlaDeT


Det har blivit höst i Sjösta-den. Solen lyser, men vin-den är kall och löven på

marken skiftar i gult och rött. På ett café i utkanten av stadsdelen träf-far jag Linda Moberg, Mia Collin och Johanna Göthesson på en tidig lunch. Linda och Mia är ägare och grundare till det kvinnliga affärs-nätverket Business In Heart sedan 2008. Johanna är ny gruppledare, och kommer leda nätverksträffarna i Hammarby Sjöstad tillsammans med kollegan Cinna Öhrfelt. I mor-gon väntar det första mötet med de nya medlemmarna.

Sallad och soppa står på bordet när Mia och Linda berättar om hur företaget startade.

– Samma dag som vi träffade var-andra för första gången skrev vi på bolagspapperna. Det var en bekant som presenterade oss för varandra. Det tog tre minuter för oss att klicka – sen förstod vi att vi hade samma tankar och idéer, säger Linda.

– Vi saknade ett rum för person-lig utveckling, en plats för glädje där det är tillåtet att diskutera. Det fanns många bra nätverk, men inget som var bara för kvinnor, fortsätter hon.

Båda hade då egna företag, Linda

inom personlig utvecklig och Mia arbetade med friskvård. De såg att många kvinnor i affärsvärlden sak-nade ett bollplank och att män ge-nerellt sätt har större vana att utbyta tankar och idéer kring affärer med varandra. Nätverket för kvinnor startade i Åkersberga och har vuxit sedan dess. I dag har det ett hund-ratal medlemmar och nätverksgrup-per finns på flera ställen i Sverige.

Johanna är förväntansfull inför morgondagens första möte.

– När Mia och Linda hörde av sig till mig och frågade om jag ville bli gruppledare i Hammarby Sjöstad så kändes det som en mycket intres-sant och spännande utmaning. För mig är Hammarby Sjöstad en mo-dern och nytänkande stadsdel och jag tror att företagarna har gjort ett aktivt val när de etablerade sig här, säger hon.

Johanna har varit medlem i nät-verket sedan 2008. Hon hörde talas om det genom en bekant då hon be-fann sig i en tid när hon önskade sig mer inspiration, fler arbetskamrater och kunder. Hon hade tagit en paus i sitt arbete som sjuksköterska och startat ett eget företag inom inred-ning. Kontakten hon fick med andra

kvinnor hjälpte henne att utvecklas som egen företagare.

– Vårt mål med den nya gruppen är att samla kvinnor från spridda af-färsområden. Ju bredare kompetens som finns i gruppen – desto mer får varje medlem ut av mötena, säger Johanna, säger Johanna.

Morgondagens möte kommer besökas av bland annat butiksin-nehavare, mäklare fotografer, skri-benter och Make up artister, både från Hammarby Sjöstad samt från närliggande områden.

– I möten med olika typer av människor stimuleras man ofta till situationer där man måste gå utanför sin egen box, och det är där jag tror att man utvecklas, fortsätter hon.

Nätverkets viktigaste uppgift är enligt Mia och Linda att inspirera och uppmuntra kvinnliga företa-gare till att våga.

– Jag kände mig länge motarbe-tad till att våga satsa på något eget, berättar Mia. Det tog lång tid, men sedan vågade jag förverkliga mina drömmar.

Mia och Linda har varit ute i sko-lor och föreläst för tonåringar om eget företagande.

– I ung ålder är det både tjejer och

killar som drömmer om att ha egna företag. När de blir äldre så är det ändå fler killar som faktiskt uppfyl-ler sina tidigare drömmar och star-tar något eget, fortsätter hon.

– Jag tror att kvinnor trivs med att arbeta tillsammans. Vi vill visa att man inte måste jobba ensam – det kan finnas en otrolig styrka i att jobba i ett team, tillägger Linda.

– När det kommer till mig och Linda så jobbar vi jättebra tillsam-mans. Vi gillar att utmana varandra och testa gränserna, fortsätter Mia och ler.

Det börjar närma sig lunchtid och cafélokalen fylls med folk. För att undvika för stora folksamlingar har Business In Heart sina nätverks-träffar på morgonen. Då träffas de på ett café och äter frukost tillsam-mans. Träffarna är två gånger måna-den, och alla nätverksgrupper följer samma agenda som Mia och Linda har bestämt. Johanna ser ingen nack-del med om hennes nätverksgrupp i Hammarby Sjöstad till en början inte är så stor. Tvärtom tycker hon att det är till fördel att starta med tio till fem-ton personer för att skapa en stabil grund i gruppen.

– Man behöver inte skynda fram-

åt. Det viktigaste är att man gör ett grundligt jobb, och det tycker jag att Mia och Linda har lyckats med. Det finns även större möjlighet för med-lemmarna att kunna påverka, tycka och tänka, om inte gruppen är för stor, säger Johanna.

Linda och Mia ser ljust på framti-den och sätter ständigt upp nya mål.

– Vi märker att det även finns be-hov att ett kvinnligt affärsnätverk även internationellt. Vårt mål är att det år 2014 ska finnas nätverksgrup-per i tio andra länder. I Sverige ska det finnas 30 grupper och tillsam-mans ska vi omsätta ungefär 600 personer, säger Linda säkert.

– Vi vill helt enkelt göra affärsvärl-den lite roligare, säger Mia. Man ska inte behöva knuffa på varandra för att komma framåt. Vi tror att det du ger – det får du tillbaka, avslutar hon.

SofiaLodin-SJÖSTADSBLADET

NYHET 7NYA

Tipsa SjöstadsbladetSmS/mmS07 200 18 177

NyTT NäTVerk för kVINNor I Hammarby SjöSTad

För tre år sen startade Linda Moberg och Mia Collin ett affärsnätverk för kvinnor. Nätverket har vuxit sig större och nu är de även aktuella i Hammarby Sjöstad.

Från vänster i bild, Linda Moberg, Mia Collin, Johanna Göthesson och Cinna Öhrfelt. FOTO: JOnny BOTHin - SJÖSTaDSBlaDeT

8 INSÄNDARENYA

Longhorn var inredd som en vilda västern-saloon, med sågspån på gol-vet och en stor bardisk.

Jag var mycket sällan på Long-horn, de öppnade tidigare än Pi-peline som öppnade vid midnatt. Denna kväll satt jag på Longhorn och drack öl och snackade. En be-kant kom på den brillianta iden att spela poker. Det enda spel jag kände till var mörkpoker, och det går inte bra att spela på två spelare. Jag fick nu stifta bekantskap med femkort-stötpoker, där man får ett öppet och fyra mörka kort.

Det visade sig att jag hade en sans-lös tur och lyckades vinna flera hund-ra, trots att grundinsatsen endast var 5 kr. Speldjävulen såg som vanligt till att man skulle fastna i ett nytt spel.

Visade innerfickans pistolkolv”

Efter några timmar går vi vidare till Pipeline som var en gammal industrilokal, festlokalen låg i käl-laren. Man gick i en lång lutande korridor innan man kom ner till ett jätterum, med en stor scen och några mindre rum bakom scenen, här fanns baren. Jag träffade några utländska killar som spelade back-gammon. De var snälla och jag fick vara med och leka. De var inte så vassa och staplade alla brickor på samma tunga samt hade aldrig an-vänt dubblingstärningen. Vi börja-de med 10 kronors insats per poäng. Jag vann nog nästan alla partier och förlorarna ville vinna tillbaka, så vi höjde insatsen per poäng.

Efter många timmars spel och dito insatshöjningar, började det ljusna och personalen ville gå hem. Jag sa,”Vi spelar fem partier till”. Det var ingen visa som föll i god jord, utan det blev mycket snack. Men utkörda blev vi av personalen. Nu skulle skulden pröjsas, 20 000 kronor hade jag vunnit. ”Du får 10 000” sa killarna och gav mig pengarna, ”Men stopp, hallå, jag ska ha 20 000!”, sa jag. ”Du får 10 000 och

var du glad för det”, sa den minsta och visade innerfickans pistolkolv. Jag tog pengarna och drog som en blixt till taxin som väntade i morgonsolen.

Några veckor senare åkte jag efter Cafe Operas stängning till Pipeline. Det var byst med människor. Det skulle vara ett band som spelade och ryktet hade spritt sig över stan. Johnny Thunders hade spelat tidi-gare på kvällen på Isstadion, och nu skulle delar av bandet lira på Pipeline med hemliga gästartister, en var Iggy Pop. Det blev en fantastisk natt, men samtidigt blev även myn-digheterna medvetna om klubben och endast några dagar senare fick jag uppleva något som var skräm-mande. Det är var lördagskväll, men klockan var inte mer än 01 och det hade ännu inte kommit så många gäster. Tre piketbilar bromsar in med tjutande däck. Ut kommer mas-sor av poliser med kravallutrustning och flera upphetsade hundar. De tvingar oss alla att sätta sig ner på golvet och knäppa händerna bakom huvudet och jag ser hur adrenalinet pumpar hos poliserna. Flera blir slagna med batonger då de inte ly-der fort nog. Det enda polisen hit-tar är några jointar i en jacka som är inlämnad i garderoben. Ingen anmäler sig som jackans ägare. Pi-peline stängs omgående och mitt intresse avtog för illegala nattklub-bar.” Mycket skrik för så lite ull sa bonden” när han rakade grisen.

Min favoritklubb under hela 90-talet var Kortoxen. Kortoxen hade dubbla säkerhetsgrindar, vilket gjorde att man hamnade i en säker-hetsluss, med kameror som registre-rade allt som skedde. Kortoxen blev följaktligen inte rånad under alla år klubben existerade.

Rånat två gånger på några

månader”

Aviation Club i Paris rånades när jag var där för några år sedan och spelade en EPT-turnering. Där

fanns inga säkerhetsanordningar utöver en stor vakt när jag kom, när jag åkte en vecka senare så fanns det säkerhetsgrindar och kameror. Två motorcykelburna rånare slog ner vakten, langade över två hock-eytrunkar till Cashiern och uppma-nade honom att endast ta 500-dol-lar sedlar. Highstakesbordet som spelades några meter bort brydde sig rånarna överhuvudtaget inte om. Trots att endast klockorna som po-kerspelarna prydde sig med innebar ett värde som översteg en normal-bonus hos Skandia. Fyra minuter senare kånkade rånarna ner hock-eytrunkarna och försvann för gott.

Pokerklubben Sviten i Stockholm var en fantastiskt klubb med trevli-ga spelare och dito personal. Sviten hade urusel säkerhet och blev rånat två gånger på några månader och blev tvungna att stänga.

Jag hoppas att de klubbar som kommer att öppna framöver ser över sin säkerhet då risken för rån är överhängande. Du som kom-mer att spela livepoker framöver behöver förhoppningsvis inte vara rädd, men försiktighet är en dygd. När man inte vet vilka man spelar med och kanske heller inte riktigt vet vilka som arrangerar så tänk på följande.

1: försök kontrollera arrangören genom vänner och poker- communitys.2: Undvik att bli för berusad.3: Ta en taxi FRÅN klubben, speciellt om du har vunnit. Den försämrade samhällsekono-

min och den rådande moralen gör att allt fler anser sig ha rätt att ta an-dra människors värdesaker, genom våld om så krävs.

Gör det inte för enkelt för dessa svin! PS, jag kan i dag varmt rekom-

mendera Krukan på Krukmakarga-tan samt Gamlberz på Kungs-holmen. Sök på nätet så hittar ni respektive adresser och mailadres-ser. Tänk på att ni bör vara föran-mälda för att komma in samt veta öppettiderna.

MedvänlighälsningHatten

I slutet på 80-talet låg det

två svartklubbar i södra

Hammarbyhamnen.

Longhorn var en biker-

klubb samt Pipeline som

var en rockklubb. Dessa

klubbar var populära,

främst för att Stockholms

krogar stängde klockan

tre och människor gillar

ju att partaja redan då.

Hammarby Sjöstad förrDet är bra att Allan Larsson

på Sjöstadsbladet enga-gerar sig i Sjöstadens ut-

veckling. Förslaget om att använda Hammarbybacken året runt pekar framåt. Bra kan bli bättre.

Allan Larsson har i år ”levererat” en jätteinvestering till Lund (den så kallade ESS) så det han föreslår kan kanske också det bli verklighet. Nedan dock ett förslag till en kraf-tig utvidgning av hans förslag.

När vi talar om Sjöstadens för-tjänster så hänvisar vi ofta till Nacka-reservatet, som ju ”ligger så nära”. Alla mäklare reklamerar med reser-vatet när det skall säljas lägenheter. Detta är i princip sant, men man har i praktiken svårt att hitta ingång-arna till detta område och reservatet ser dessutom till stor del ser ut som svenska reservat plägar se ut, det vill säga snårigt och igenslyat.

Hur skulle då reservatet kunna se ut? När jag diskuterar detta med mina grannar så brukar jag hänvisa till hur Djurgården ser ut. Där har vi ett ”naturområde” som ligger kloss intill bebyggelse, men det ska-pades under en tid då vi fortfarande byggde parker till borgerskapets förnöjelse. Som den Malmöpåg jag ursprungligen är så vet jag att man där vid 1800-talets slut (då man verkligen inte hade särskilt mycket pengar) anlade centralt belägna par-ker som nu är dyrt hållna skatter för stadens invånare.

Öppna –använd Nackareservatet!”

Vi har - tycker jag - förlorat för-mågan att möblera vår omgivning på ett behagfullt sätt. Den direkta an-ledningen till detta inlägg är ju Sjö-staden, men om man tar en prome-nad kring andra söderförorter så är det mera regel än undantag att ”na-turen” börjar ca tio meter från sista huset. Jag sätter ”naturen” inom ci-tattecken då den oftast har samma karakteristika som Nackareserva-tet, det vill säga snårigt och igens-lyad (kompletterat med lite skrot,

som råkat hamna fel). Detta åter-speglar väl främst fantasiöshet men också en (förståelig) omvårdnad av den kommunala ekonomin. Men under de senaste årtiondena har vi dessutom också fått en miljörörelse, som vill att natur skall vara naturlig för att riktigt räknas, vilket de facto ofta har inneburit att den inte skall vårdas. Själv har jag några fönster ut mot Ekbacken, som ju finns därför att man där hittade några sällsynta läderskalbaggar. Ekbacken finns alltså kvar av detta skäl, inte för att människor blir glada när de upple-ver ekarnas väldiga kronor.

Jag menar alltså att vi behöver ett nytt synsätt på natur i närheten av bebyggelse. Det är alltså löjligt att in-vestera 20 miljarder i Sjöstaden och sedan påstå att man inte har pengar till rimliga parker i närheten, som väl skulle kosta några procent av de medel som redan investerats i bygg-nader och infrastruktur. (Och där dessutom den ökade attraktiviteten kraftigt skulle öka värdet på dessa bostäder.) Och i Sjöstaden är det ex-tra löjligt då vi egentligen redan har denna park - vad som krävs är röjning och anläggande av lite promenadvä-gar. Med rimliga ambitioner så skulle detta dessutom endast motsvara någ-ra procent av reservatets yta.

Strykningskandidat: En liten ut-vikning: För förfärligt länge sedan deltog jag i skrivandet av en liten bok för kommunala planerare som handlade om hur man skall planera för friluftsliv. Jag studerade i detta sammanhang hur amerikanarna jobbade med dessa frågor och såg hur man i USA väldigt ambitiöst arbetade för att öka tillgängligheten till naturområden också för icke-naturmänniskor. Det var balansen mellan ”användning” och ”skydd” som var central för dem.

Helt i enlighet med namnet så domineras Sjöstadens framsida av kajer, bryggor och vassruggar. Och så har vi den välsignade färjan till den stora staden. Men vår baksida är i praktiken just bara en baksida. Det hade inte behövt vara så. Alla goda krafter bör alltså arbeta för att Sjöstaden också skall kunna bli en parkstad, ungefär som Östermalm.

GöstaOscarssonSicklaKanalgata81

Sjöstadens baksidaINSÄNDARBREV



BilDmOnTage: JOnny BOTHin - SJÖSTaDSBlaDeT

2004 öppnade Damien butiken på Hammarby Allé och 2007 köpte han butiken intill, sex år senare är han nu beredd att släppa rodret och sälja fö-retaget. Cycle Corner butiken är den största i Hammarby Sjöstad.

– Jag är mycket glad och stolt över

att ha byggt upp en butik i Ham-marby Sjöstad som jag nu lugnt kan lämna över till Magnus som kommer in med nya ideér och tankar.

Damian kommer även fortsätta inledningsvis som ambassadör för Cycle Corner och bistå Magnus med

hjälp om han vill.– Magnus Lindhom berättar att han

vill utveckla Cycle Corner med ett bre-dare sortiment. Vi kommer även synas mer via digitala forum och den 5 de-cember har vi en vip kväll.

den 5 december 2010 kommer det vara en vip dag för damer i butiken”

– Jag är stolt över min arbetskamra-ter, och samtliga kommer stanna kvar, säger Magnus Lindholm som tillsam-mans med Damian Herbert hälsar alla gamla som nya kunder välkomna.

JonnyBothin-SJÖSTADSBLADET

KRÖNIKA 9NYA

ÖPPETTIDER: Mån-Fred 10-19

Lörd 10-15

Drop in och tidsbeställning

Hjärtligt Välkomna önskar Salong SaxitLugnets alle 54 Tel 08-644 17 22

Hjärtligt Välkomna önskar Salong Saxit

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Annons sjöstadsbladet 124x88.pdf 2010-05-07 12:36:52

MAGNUS KRÖNIKA

LÅT oSS PrIVaTISera rUbbeTKrönikor Magnus [email protected]

Egentligen borde det vara ganska enkelt. Det mesta är ju redan priva-tiserat. Till och med det som inte är det. SVT har ”sponsorer” som smy-ger in i ditt vardagsrum. Arbetsför-medlingen hyr glatt in coacher för att ge sina kunder – de arbetssökande, alltså - maximal chans till jobb. Så varför inte köra linjen fullt ut?

Ni vet hur det var, före e-legiti-mation, före tonval med typ 200 steg. Man ringde och ringde och ringde och väntade i kö. Nu är det annat. Ett litet klotter? Surfa in på www.stockholm.se.

Anmäl och smack är det borta i morgon. Sjuka barn? Svisch fixar du anmälan hos Försäkringskas-san. För här finns tid och pengar att spara för myndigheten.

Så kommer lite större frågor. Barnfientlig trafikmiljö, till exem-pel, vill man diskutera med en riktig människa. Då slår man numret till trafikkontoret i stan där man bor. Lämnar meddelande. Väntar. E-postar. Väntar. Provar med någon kollega som växeln rotat fram. Vän-tar. Enkla frågor får inga svar. Det är väl en massa annat att fixa med.

Då tänker jag såhär: om vi priva-tiserar rubbet. Säg att vi hade TVÅ Stockholms stad? Förstå, vilken

mångfald! Bara en lätt harkling från en trafikdrabbad rektor så skulle båda trafikkontoren vips sätta sina vassaste trafikgurus på färjan till Sjöstan för att vara först att lämna över en grymt skalad offert på su-persäker trafikmiljö utanför våra skolor. Vägbulorna skulle bli höga som hus, rödljusen skarpa som solar och alla föräldrar som går eller cyk-lar med sina barn till skolan skulle få välja mellan röd, gul eller kanske grön klubba som tack.

Sonens ben pendlar frenetiskt. Den svarta 14-tumscykeln med röda eldsflammor rullar oväntat fort längs kajen, kylskåpskall Septem-bermorgon, sonen nynnar och väjer i sista stund för en rufsig grå pudel. Jag hänger efter med viss ansträng-ning. Vi korsar Hammarby allé och stoppsladdar på skolgården.

Sen cyklar jag hem igen, trycker in en espressokapsel i den nya vita kaf-femanicken och sveper koppen på stående fot. Bäst att passa på. Kaf-fet på jobbet smakar som något som finns i botten av en hink på dagis.

Förresten. Det är dags att skaffa bil. Någon som har tips på bra val för en familj? Jag lovar att köra för-siktigt vid skolan.

MagnusLindwall-SJÖSTADSBLADET

Skol-SM AvgjordeS I år I HAMMArBY SjÖSTAdLördagens långdistans sprangs i sko-garna runt Saltsjöbaden. Söndagens sprint avgjordes i Hammarby sjöstad.

”Söndagen den 3 oktober var det sprintdistans inne i Hammarby Sjö-stad där banorna var utslagsgivande och krävde snabba beslut av de täv-lande för att ta bästa vägval”

Båda dagarna bjöd på ett fantastiskt höstväder. Solen sken och orienterar-

na hade fantastiska förutsättningar för en bra tävling. Arrangören Järla IF OK hade gjort ett jättejobb med att få till två fina tävlingsdagar. Särskilt

spännande var sprinten i stadsmiljö. Hammarby sjöstad bjöd på intressant orientering bland broar, kanaler och spårvagnar.

Sista kontrollen satt en bit upp i Hammarbybacken så målrakan blev för många en vild färd utför. Alla resultat och övrig information hittar du hos arrangören Järla IF OK.

www.jarla.com

Damien Herbert med nuvarande ägaren Magnus Lindholm. FOTO: JOnny BOTHin - SJÖSTaDSBlaDeT

Damian Herbert har nu sålt Cycle Corner. Efter sex år var det dags att lämna över stafettpinnen.

Det är Magnus Lindholm som de senaste 5 åren arbetat deltid på Cycle Corner som köpt buti-

ken. Samtliga i personalen stannar kvar.

Cycle Corner i ny regi

Det spelas in fler avsnitt av TV4-succén Solsidan och man vill spela in i Hammarby Sjöstad.

Till detta söker nu Jarowskij en lägenhet i Sjöstaden. Minst 60 kvm och gärna bottenvåning eller 1 trappa upp. Modern look och ”fräscht” och ”stekaraktigt”, en kille i 30-årsåldern ska låtsas bo där.

Det hela handlar om en halv dags inspelning i no-vember. Ersättning utgår. Ring eller mejla in bilder till [email protected] 070-461 07 58.

VISSTE DU ATT...

Tipsa Sjöstadsbladet SMS/MMS 07 200 18 177

TAYRONA FYLLER 6 ÅR!

Vi firar under 6 dagar, 25-30 oktober, då vi säljer 6 olika varor till kanonpris

TAYRONA—Sjöstadens BarnButik, Hammarby Allé 109, 120 64 Stockholm, www.tayrona.se .

Onsdagen den 27 oktober lanserar vi Ekologiska och Fairtrade produkter.

Pippi docka 40 cm Småland dockskåp LEGO ATLANTIS

129 SEK 499 SEK 429 SEK 20 % rabatt

Vi bjuder på Fairtrade–fika mellan kl 15 och 18. Varmt välkomna!

Ex.

Bläddrar mig igenom numret av Arkitektur 5/2010 som tar sig an att granska suc-

céstoryn Hammarby Sjöstad. Detta myller av hus utanför tullarna. Läser och försöker förstå området. Själv befinner jag mig innanför tullarna och har i uppbrutna tidsetapper följt omvandlingen. Försvann en del av staden eller fick vi mer stad?

Minns vandringarna runt de ruf-figa kajerna och skjulen i mitten av 80-talet. Det var spännande och främmande. Det råa, det ruffiga och lite skrämmande. Korrigerad plåt, rostande kranar och det avlägsna Lugnet industriområde där jag aldrig satte min fot. Att det var en gudsför-gäten plats visste jag. Gärna använd i filernas mest brutala scener.

Har svårt att bestämma mig

för om jag gillar det”

Idag är Hammarbyhamnen en sjö-stad med relativt exklusiva lägenheter i post postmodern stil. Avskalat, put-sat med stora balkonger och mycken färgad glas. Nära vattnet men ändå

inte. Ganska trångt i vissa delar som om alla bor i samma våning.

det finns några delar som

förundrar mig”

Har svårt att bestämma mig för om jag gillar det. Får inte riktigt till känslan. Kanske är det det artificiella uttrycket och ett formspråk som inte på något sätt spelar mot det äldre innanför tullarna. Snarare får jag en känsla av att förflyttas till Göteborg. Det är liksom inte Stockholm. Kan möjligen vara spårvagnen i boulevar-derna som gör det. Men inte bara. Jag gillar Hammarby Sjöstad men känner mig inte hemma.

Området lider brist på höjdskillnaderDet finns några delar som förund-rar mig. Framför allt förstår jag inte varför man byggt husen runt Ham-marbykanalen så höga och så nära kanalen. Här har man helt förlorat proportionerna i förhållande till vattnet. Husen känns som om de är på väg att ramla ned i kanalen.

Husen drunknar inte. Det är kana-len som drunknar. Synd på så goda förutsättningar.

Det andra som jag alltid tänker på de gånger jag färdas i tunnelbanan över Skanstullsbron är den matta som lagts ut. Området lider brist på höjdskillnader. Allt ser ut att vara samma utslätade höjd utan variation. Kompakt. En orsak är att området inte bjuder på några egna topo-grafiska finesser, men lite mer skulle kunnat gets. Inte uppåt men neråt o upp om ni förstår.

Det tredje är att frå-gan om det som fanns. Ibland får jag en känsla av att man tog i för hårt när man tömde delar av om-rådet. Visst finns det fina bevarade exempel som LU-MA-fabriken och järnvägs-spåren och godsvagnen ut-anför Kulturama men lite mer skulle kanske gjort det mindre ”posthomogent”.

TYCK till på Sjostads-bladet.se

DanielHelldén(Miljöpartiet)

10 NOTERATNYA

Athena Kolgrill iHammarby Sjöstad är en restaurang med smak av goda Grekland!

“Lukt, smak, syn, hörsel, känsel...Fem sinnen, alla lika oumbärliga för att laga mat som strävar bortom ggränsen för det vanliga. Mat som väcker lust. Som stannar kvar”.

Välkommen!Önskar Personalen

Athena Kolgrill I Lugnets Allé 67 I 120 67 Stockholm I Tfn 08-642 88 33

Fullständiga rättigheter

www.athenakolgrill.info

LUGNETS ALLÉ 50 A, HAMMARBY SJÖSTAD TELEFON/FAX: 08-640 24 22

Välkommna in och inspireras, vi hjälper er att utsmycka ert hem samt förmedlar vackra buketter världen över.

Lugnets Allé 32, Hammarby Sjöstad, ÖPPETTIDER Tis-fre 11-18, Lör 11-16, Sön 12-16

VARM MYSIG INREDNING FÖR ALLA SINNENwww.oninterior.se | 3

StallyktaHöjd 100 (V06770)

136-200r Röd 136-200w Vit

Höjd 60 (V06540)136-201r Röd

Höjd 45 (V06440)136-202blc Svart

Plåt & Zink

Lanterna Miami 136-084blc svart 90x30 (V07430)136-083blc svart 75x30 (V07350)136-082blc svart 65x26 (V07290)

136-084w vit 90x30 (V07430)136-082w vit 65x26 (V10290)

Lanterna no53461-014 coffe h65 (2) (H09330)461-013 coffe h48 (4) (H09220)

Lykta Spann203-9761b svart h50 (H08400)203-9761m svart h35 (H08260)203-9761s svart h25 (H08150)

Lanterna Ola 136-238 röd h25 (4) (V10120)

136-238c cream h25 (4) (V10120)

Lanterna Houston136-223b h42 (4) (H08260)

Lanterna Houston136-223g h42 (4) (H08260)

Lanterna Houston136-223w h42 (4) (H08260)

Lanterna Läsö177-026-w vit h40 (V06250)

Lanterna Läsö177-036-s silver h40 (V06250)

Lanterna Läsö177-038 blå h40 (V06250)

VäLkoMMEN TILL DIN INREDNINGSbuTIk I HAMMARbY SjÖSTAD

MYCKET NYHETER I BUTIKEN

HANDLA FÖR MINST 500 KR OCH FÅ 100 KR I RABATT!

Daniel Helldén som sitter i Miljöpartiets styrelse beskriver Hammarby Sjöstad på följande sätt Till den det berör!

Jag har fått diagnosen astigmatiskt brytningsfel. Läkaren sa att mina ögons hornhinnor är skeva. Är 37år och undrar vad detta innebär för framtiden. Har svårt att se på långt håll. Vill slippa ha linser eller glasö-gon. Läkaren var stressad och jag fick inte något bra svar från henne. Min fråga är går det och operera mot detta fel?

Tack på förhand! Robert

Hej!Astigmatism är ett optiskt synfel pre-cis som närsynthet eller översynthet. Det beror, som läkaren sa, på att nå-got i det optiska systemet är ”skevt”, antingen linsen eller hornhinnan. Om du tänker dig en amerikansk fotboll så är ju den olika krökt i olika riktningar. Om man gör ett avtryck med en sådan boll, dock inte med spetsen först, får man en yta som påminner om avtrycket som en as-tigmatisk hornhinna skulle ge. As-tigmatismen följer inte någon speci-ell ålderskurva så det är svårt att sia om hur det blir framöver. Det går bra att operera denna typ av synfel dock måste man alltid göra en utvär-dering av det specifika fallet.

MvhAndersWedin

Leg OptikerMedicine Magister

INSÄNDARFRÅGA

Man ser mycket reklam för olika linser i medierna. Kan du berätta lite om vilka sorters linser det finns?

fler borde våga prova linser”

– Nuförtiden finns det linser för i princip alla synfel. Linser för närsynta och översynta har funnits länge. Lin-ser som korrigerar astigmatism, eller brytningsfel som det också kallas, har även det funnits ett antal år nu. Det som är relativt nytt är progressiva lin-ser, d.v.s. linser med styrka för både långt håll och nära håll i samma lins.

Så du tycker att glasögonens dagar är räk-nade nu med alla dessa linssorter att välja på?

– Nej så enkelt är det tyvärr inte. Linser fungerar jättebra för många

men för en del täcker det inte hela synbehovet, främst gäller detta pro-gressiva linser. Oftast ser man till-räckligt bra för att klara sig i varda-

gen men om man skall sträckläsa en bok eller sitta många timmar framför datorn kan man behöva komplettera med glasögon för bättre komfort. Man bör dessutom alltid ha ett par glasögon då man inte kan ha linser till exempel om man blir sjuk.

Under några år har man hört att det pra-tas om dygnet-runt-linser eller sovlinser. Vad är det?

– Det är linser som är tillverkade i ett material som släpper igenom mycket syre till hornhinnan. Detta medför att man inte måste ta ut dem varje natt. Dessa linser är godkända för 6-30 dygns kontinuerligt bruk beroende på vilken linssort det är. Dock är det viktigt att tillsammans med sin optiker göra en bedömning av hur länge just du kan ha linserna i sträck. Bara för att linsen är god-känd för 30 dygn är det inte säkert

att dina ögon klarar av det.

Är det inte mycket jobb att sköta om sina linser?

– Det tar ca 2-3 minuter om dagen att sköta om sina linser. I de flesta fall använder man bara en sorts linsvätska så det är inte så mycket tid eller jobb. Ändå vet vi att många fuskar med ren-göringen av sina linser och därmed utsätter sig för onödiga risker.

På tal om risker. Hur farligt är det med linser, är det ofta man får infektioner eller andra besvär när man har linser?

– Mer allmänna ögoninfektioner som svullen och irriterad konjunk-tiva (slemhinnan utanpå ögonvitan) är ganska vanligt förekommande och är vanligare vid linsbärande av den anledningen att linsbärare petar sig mer i ögonen än andra. Dessa infek-tioner är dock i princip harmlösa och

ger med sig efter en vecka, dock bör man inte använda linser under denna tiden. Det som är betydligt otäckare är om infektionen sätter sig i hornhinnan men detta är tack och lov ganska säll-synt. Ca 1 fall på 10 000 bärare och år rapporteras. Får man besvär med sina linser eller ögon bör man alltid rådfrå-ga sin optiker om hur man skall agera.

Har du något du vill tillägga?– Jag tycker att fler skall våga

prova linser, även om man inte vill ha det alltid så har de flesta tillfäl-len när glasögon är i vägen. Det kan vara idrott, skogspromenader när glasögonen blir smutsiga eller om man går mycket ut och in när det blir kallt och glasögonen immar igen. Sedan ger ju linserna natur-ligtvis även möjlighet att ha vanliga solglasögon.


NOTERAT 11NYA

SB12 munskölj250 ml

139:-/st

Tuggummi på köpet!Köp valfri SB12 250 ml och få ett paket SB12 Boost Eucalyptus White på köpet.10 bitar, (värde 59:-) Detta erbjudande gäller t o m 21/11 2010 eller så långt lagret räcker.

Apoteket NyckelpiganHammarby Sjöstad,

Hammarby allé 910771-760 760

www.apoteksgruppen.se

Fräsch andedräkt hela dagen!

Zendium tandkräm100 ml

(rek. pris 29:-/st, 2 st för 58:-) Detta erbjudande gäller t o m 21/11 2010.

2 för 50:-V6 tuggummi

2 för 52:-50 bitar (rek. pris 31:50/st, 2 för 63:-)

Erbjudandet gäller tills vidare.

Men Inger Johansson i Sjö-stan tycker att pinsamt är bara förnamnet.

– dol är ju inte i första hand en tävling utan ett teveprogram. Det som visas är det som lockar tittarna och inte alltid den som gör det bästa resultatet. Det ska helst vara drama-tik, tårar, konflikter och de som del-tar utsätts för svåra påfrestningar.

Låtvalen är ungefär lika spännande som karaokekvällarna på en kvarters-krog och vem har stylat de medver-kande? Katastrof! Alla 16-17åring-arna ser ut som små tanter och de äldre verkar helt ha tappat konceptet. Hela tävlingen är konstlad. Min dot-ter hade lätt tagit hem alltihop om det bara var en tävling. Hon har ofta blivit tillfrågad om hon inte skulle

vara med i idol av de som hört och sett henne framträda, säger Inger Johansson.

Hon är för bra för Idol”

Hon är för bra för idol och hon har alltid fullsatt när hon har framträdan-den och de som hör henne blir lyriska och tycker hon borde signas av skiv-bolag direkt.

Bland de 13 000 sökande till Idol är det många som har satsat på rock i år, eftersom juryn enbart verkar vara intresserade av viss musik som dom själva gillar, enligt Inger. Jag är säker på att de absolut bästa med begåv-ning helt enkelt struntar i att söka.

Inger berättar vidare att man kun-nat höra framförallt Andreas Carlsson i juryn säga att självändamålet är inte att vara elaka.

– Men det är just detta de är, dess-utom så håller de som söker ofta inte någon internationell standard. Detta beror på själva uttagningssystemet. De som söker verkar ha en tendens att mera vilja synas och ingå i cirkus-en och saknar ofta det som krävs för att kunna bli en riktig stjärna.

Vi träffar Anna Jois i Hammarby Sjöstad och berättar vad hennes mamma tycker.

– Ni vet hur mammor är skrattar hon.

Men ligger det någon sanning i det, skulle du platsa i idol?

– Jag är inte direkt intresserad av

deras koncept och tävlingsform. Men rent artist- och sångmässigt kan jag tänka mig att jag platsar, säger Anna.

Anna Jois har bland annat arbe-tat med låtskrivaren Oskar Görres

som skrev EMDs bidrag till melo-difestivalen. Hon har även turnerat i USA och gjort en skivinspelning i Nashville med proffsmusiker. Hon är skolad inom bland annat opera, klas-siskt, pop och rock, men låtarna hon skriver är mest en blandning mellan modern country, pop och rock. Hon är med andra ord redan en stor idol för många, framförallt i Hammarby Sjöstad där hon haft ett antal mycket uppskattade framträdanden med full-satta lokaler.

Ni som vill höra och se Anna Jois uppträda kan göra det den 20 novem-ber på Sjöstadsrestaurangen Medel-havspärlan klockan 21.00. Läs och lyssna mer på www.annamusic.se


Pinsamt är bara förnamnet Artistfabriken och tillika drömslaktaren ”Idol” är tillbaka. För sjunde säsongen i ordningen ska Sveriges nya stjärna hittas, och tillbaka i jurystolarna är

Andreas Carlsson, Laila Bagge Wahlgren och Anders Bagge. Den här gången med högre medelålder, kö-rekord och en extra stor arenaturné i höst.

Anna Jois. FOTO: JOnny BOTHin - SJÖSTaDSBlaDeT

det börjar gå mot höst och det blir mörkare på eftermiddagarnaDet börjar gå mot höst och det blir mörkare på eftermiddagarna. Mörkret ställer högre krav på synen och av den anledningen bad vi på Sjöstadsbladet

vår ögonexpert Anders Wedin från Wedin & Söderberg reda ut lite om kontaktlinser.

Sjöstadsbladets ögonexpert Anders WedinFOTO: JOnny BOTHin - SJÖSTaDSBlaDeT

inger

JOHa

nSSO

n

12 RESTAURANGNYA

Hammarby Sjöstad är kanske mest känt för sin vackra miljö och arkitektur – nu vill Krögarparet Hannes Seeman och Andreas Nylén även sätta vår stadsdel på den gastronomiska kartan.

Henriksdalshamnen, som är den sista sjönära utbyggnads-etappen av Hammarby Sjöstad, står snart klar med sina drygt 880 nya lägenheter. Här pågår även slutfinishen för krögarparet Hannes Seemans och Andres Nylén restaurangsatsning.

Restaurangen Zee the Res-taurant och matbaren Zee-Side är duons storsatsning i

nybyggda Henriksdalshamnen. En luxuös inredning med influenser av modern art déco möter urban city-känsla mitt i den svenska idyllen, ett stenkast från vattenbrynet. I no-vember slår portarna upp.

– Hammarby Sjöstad är en av Eu-ropas vackraste platser, läget här är oslagbart. Vi vill skapa en levande mötesplats som fungerar både som ”ditt andra vardagsrum” och som en

plats dit såväl stockholmare som tu-rister och gäster ska kunna njuta av en kulinarisk upplevelse ihop med förmodligen Stockholms vackraste utsikt, säger Hannes Seeman, krö-gare.

Eric gadd kommer underhålla under

premiären”

Zee the Restaurant är flaggskep-pet i krögarparets satsning. Restau-rangen har en spännande formgiv-ning med 35 sittplatser och en större loungeavdelning en trappa upp där storslagna panoramafönster mot Hammarby sjö ger en oslagbar ut-sikt. Inredningen präglas av en so-bert lyxig stil i modern art déco där mosaiker, marmor och kristallkro-nor blandas på ett stilsäkert sätt.

I matsalens kök ligger fokus på internationell matlagning där skal-djur och viltfågel står i fokus med spännande smakkombinationer.

Matsalen ligger på nedre våning med ett öppet kök mot restaurang-en. Etagevåningen kommer fungera som en vinlounge med en lite lätt-tare barmeny samt för brunch under

helger. I lokalen kommer det finnas möjlighet till vinprovningar, möten samt dagskonferenser. Man har även satsat på toaletterna och utrymmet framför toaletterna. Här kommer det finnas en soffa med tillhörande bord med läsning om det skulle visa sig vara upptaget, det kommer även finnas ett sminkbord.

I den intillliggande Matbaren ZeeSide, beläget precis intill vattnet

några meter från Zee the Restau-rant blir det både lunch och enklare smårätter men framförallt kommer här finnas en enorm utomhusser-vering under sommar månaderna med både söder- och sjöläge precis intill den nybyggda småbåtsham-nen. Detta blir ett komplement med lunchservering och smårätter en matbar där krögarparet satsar på härlig atmosfär och stämning

som viktiga ingredienser. Här kom-mer också hänga Sjöstadens största lampa, ett till landmärke i Sjöstaden kanske?

Krögarna Hannes Seeman och Andreas Nylén har en gedigen er-farenhet från Stockholms mest väl-renommerade restauranger. Han-nes Seeman kommer senast från Fredsgatan 12 där han arbetat som sommelier. Andreas kommer senast

restaurangsatsning i Henriksdalshamnen, Hammarby Sjöstad

Zee the Restaurant och matbaren ZeeSide invigs i november

Utsikten över Hammarby sjö från restaurangen. FOTO: JOnny BOTHin - SJÖSTaDSBlaDeT

Andreas Nylén och Hannes Seeman.

från Kung Carls bakficka och han har även arbetat i Frankrike på den tre stjärniga michelinrestaurangen Georges Blanc, båda är även invol-verade i restaurang Pärlan på Möja, i Stockholms skärgård.

Sex tävlande stod på scenen den 23 och 24 april i år på Vinordic när det gällede att kora årets svenske mästare i sommellerie. Hannes Seeman var en av dessa sex och nådde den heder-värda finalen, han har även tävlat i spansk vinkunskap.

Kocken Andreas Nylén älskar mat – god mat. Han har blivit Årets Köttkock och finalist i både Årets Kock, Årets Gröna Kock och Årets Viltkock.

Det första man ser är det vänliga kritvita leendet. Därefter den sirliga tatueringen på underarmen. ”Cristal” står inristat i huden med svart egen-sinnig skrivstil. Cristal är namnet på en av världens dyraste champagner.

– Champagne är min favorit alla kategorier. Det är som vuxenläsk. En fantastisk dryck som verkligen kan lyfta maten. Tatueringen skall dock påminna mig om tillfället när jag fick

nyheten att jag skulle bli Pappa.Då och då dyker han upp i diverse

tävlingssammanhang eller i TV-4:s matprogram. Han har blivit Årets Köttkock och finalist i både Årets Kock, Årets Gröna Kock och Årets Viltkock. 2008 och 2009 nådde han även semifinalen i Årets Kock.

Helst äkta varaNu är det är förstås inte alla som har råd att unna sig en flaska Cristal (1 450 spänn på Systemet) till mel-landagsmaten, men det finns ju bil-ligare alternativ.

–Välj ett mousserande vin med hög kvalité, annars dör det direkt i glaset och då kan man lika gärna skippa det. Helst ska det vara tillverkat med cham-pagnemetoden och inte bara vara kol-syrat vin, säger Andreas Nylén.

– Lite elegantare smårätter som man kan laga hemma. Klassiskt, men ändå innovativt. Precis sådan mat jag själv gillar. Som gjord för champagne.


RESTAURANG 13NYA

FAVORITUBBLOR

AndreasNylénsfyrafavoritbubblor:+ Lanson Gold Label Brut (nr 74155) 385 kronor

+CristalBrut2000(nr 99544), 1450 kronor

+TaittingerBrutRéserve(nr 7422), 329 kronor

+RotariBrutRiserva(nr 7567), 98 kronor

HannesSeemansfyrafavoritviner:+ Comtes de Champag-ne Brut Blanc de Blancs1999 Frankrike(nr 94462) 1350 kr

+ Georg Breuer Riesling Sauvage 2009 Tyskland (nr 5899 ) 109 kr

+ Château la Tour de By 2004 Frankrike (nr 3083) 145 kr

+ Bedarö Bitter Sverige (nr 410) 500 ml 27 kr

FAVORITRECEPT

4 personer4 humrar kokta (gärna lite underkokta)1 morot1 gul lök2 schalottenlökar4 vitlöksklyftor3 stjälkar blekselleri4 dl torrt vitt vin (ej ekfatslagrat)1½ l kycklingbuljong6 dlgrädde1 kruka fransk dragon1 knippe färsk timjan1 lagerblad2 tomater3 msk tomatpuréPressad citron efter smakSmör till stekningSpäd sallad till garnering

gör så här1.Klyv humrarna på hälften, ta bort hjässan, gälar och avföring.2. Lyft ur köttet på 10 halvor. Skär ner köttet och blanda med lite hackad dragon.3. Fyll den tomma hjässan på de resterande 10 halvorna.

4. Täck hummerköttet med citronsmör (receptet ser du nedanför).

150gsmör,rumstempererat2äggulorRivetskalav1citron½dlströbrödEnnypasalt

1. Blanda samtliga ingredienser och fyll en spritspåse. Låt det vara rumstempererat.2. Krossa de tomma skalen och hacka grönsakerna.3. Stek allt tillsammans i rikligt med smör i en större kastrull i ca 10 minuter under omrörning.4. Tillsätt vin och låt det koka i 5 minuter.5. Tillsätt buljong, grädde, örter, lagerblad och tomat. Låt det småkoka i 40 minuter.6. Sila soppan och koka ner till önskad styrka, smaka av med salt och nymalen vitpeppar samt en skvätt citronsaft.7. Gratinera humrarna under hög värme i ca 5 minuter eller tills de har fått färg.8. Servera med den goda soppan och garnera med sallad.

Citrongratinerad hummer med liten hummersoppa

Gör något och lite extra till middag - bjud på musslor kokta i ale med persilja och grädde.Ingredienser1 kg musslor2 st schalottenlökar, skurna1 st morot, skivad1 stjälk/blekselleri, skivad1 st färsk vitlök, alt. 4 vitlöksklyftor4 dl aleöl1 msk kycklingfond på flaska2 st lagerblad1 knippe timjan3 dl vatten2 dl grädde1 dl hackad persiljaOlivolja till stekningSalt, nymalen peppar och citronjuice

gör så här1. Skölj musslorna noga innan kokning och släng de som är trasiga.2. Släng även de musslor som är öppna och som inte sluter sig när man knackar på skalet.3. Stek grönsakerna i lite olivolja i en stor kastrull.4. Häll i musslorna och rör runt.5. Tillsätt öl och koka upp därefter fond, lagerblad, timjan & vatten.6. Låt koka under lock i ca 5 minuter, häll av musslorna och spara spadet.7. Koka ner spadet i ca 5 minuter, tillsätt grädde och persilja, mixa med citron, salt och peppar. 8. Servera dem i en större skål ihop med såsen.

Blåmusslor kokta i ale med persilja och grädde

200 gankleverterrin (finns att köpa färdig)100 g krusbär, mogna1 dl socker2 msk vatten1 msk pressad lime40 g skalade hasselnötter2 msk sherryvinäger 1 msk hasselnötsolja½ dl olivolja, rund och fruktigSå späd sallad som möjligt, gul frissé, mangold-skott, ängssyra, späd ruccolaHavssalt och nymalen svartpeppar

Gör så här1. Skär terrinen i fyra jämntjocka skivor.2. Koka krusbär med socker och vatten i ca

30 min eller tills det tjocknar. Blir det röd färg så är det riktigt lyckat.3. Tillsätt lime och koka 2 minuter till, dra åt sidan och låt det svalna. Kyl ned.4. Rosta hasselnötterna i ugnen i ca 6 minuter i 180 grader.5. Rulla dem i en kökshanduk kraftigt så att det bruna skalet lossnar. Släng skalet.6. Krossa de vita hasselnötterna.7. Skölj salladen i kallt vatten, skaka av vattnet ordentligt.8. Blanda vinäger med oljan, smaka av med salt och peppar.9. Servera en skiva terrin med krusbärs- marmelad och sallad uppvänd i vinägrett. Strösla rostade nötter på rätten.

Ankleverterrin med krusbärsmarmelad och rostad hasselnötssallad

4 personer, 20 minuterANDREASTIpS: ”Pankoströbröd hittar du bland asiatiska råvaror, men man kan lika bra göra det själv genom att frysa kantskuret formbröd och sen hyvla det i tunna skivor. Hacka det sedan med kniv och vips så har du gjort panko.”

8 pilgrimsmusslor1 dl vetemjöl1 ägg1 dl pankoströbröd (finns bland asiatiska råvaror)1 dl ättika2 dl flytande honung2 1/2 dl vatten8 knippmorötter, skalade1 dl turkisk yoghurt0,5 g saffran1 msk pressad lime2 tsk flytande honungolja till fritering,

salt och nymalen svartpepparfärsk körvel till garnering

Gör så här1. Ta bort muskeln på musslorna om den är kvar. Lägg musslorna på en hushållspap per så att de blir torra. Panera dem i ett tunt lager vetemjöl, sedan ett tunt lager ägg och sist i rikligt med panko.2. Koka upp ättika, honung och vatten. Lägg i morötterna och koka i 2 minuter, dra åt sidan och låt morötterna svalna i lagen.3. Blanda yoghurt med saffran, lime och honung. Smaka av med salt och peppar.4. Fritera musslorna i cirka 2 minuter i 180? varm olja. 5. Lyft upp och låt rinna av på hushålls- papper.6. Servera varma tillsammans med moröt terna och yoghurten. Garnera med körvel.

Pankofriterade pilgrimsmusslor med honungspicklade morötter och saffransyoghurt

HANNESSEEMANNamn: Hannes Seeman, Sommeilier och Restaurangchef.Ålder: 31Bor: Stockholm.Alltid i kylskåpet: gammal ostDricker aldrig: lakritsshotMest underskattade druvan: den som ingen kan uttalaGör den 28 november: Har premiärfest tillsammans med Andreas.

FörSjöstadsbladeträkningtogAndreasNylénframfyraexklusivareceptsomviSjöstadsborkantadelav.

ANDREASNyLéNNamn: Andreas Nylén, Kökschef.Ålder: 32 år.Bor: Stockholm.Alltid i kylskåpet: Tabasco och citronÄter aldrig: SurströmmingMest underskattade köksredskapet: HjärnanGör den 28 november: Har premiärfest tillsammans med Hannes, Eric Gadd kommer uppträda.



VISSTE DU ATT...

Lidls kampanj Grillkungen som på-gått i butik under juni och juli månad genererade i 110 000 kronor till Barn-cancerfondens verksamhet. Lidls kunder samlade på dekaler genom att köpa utvalda grillprodukter och efter tio insparade dekaler fick man köpa ett grillförkläde till ett förmån-ligt pris. Förklädet användes sedan i en fototävling om en resa till Gran Canaria. Hela summan från försälj-ningen av förklädena gick oavkortat till Barncancerfondens verksamhet.

– Vi är stolta över att vara med och bidra till Barncancerfondens verksam-het. De gör ett livsviktigt arbete för cancerforskningen, cancersjuka barn och deras familjer, säger Martin Jar-stål, Informationschef, Lidl Sverige.

Barncancerfondens ändamål är att samla in medel för att förebygga och bekämpa cancersjukdomar hos barn och att arbeta för en bättre vård- och livssituation för cancer-drabbade barn och deras familjer.

– Barncancerfondens livsviktiga arbete bygger helt på support från

privatpersoner och företag. Därför är de här pengarna är mycket väl-komna och kommer att göra stor nytta. Ett stort tack till Lidl med personal och era kunder för visat engagemang, säger Johan Björkman ansvarig för företagssamarbeten på Barncancerfonden.


Lidl skänker 110 000 kronor till Barncancerfonden

Namnet på Korphoppsgatan känns lite främmande utifrån alla gatu-namn med sjöanknytning. Många tänker ju på till exempel som Styr-bords-, Midskepps- och Fartygsga-tan när Hammarby Sjöstad nämns. Men det finns många andra namn-typer t.ex. småindustri såsom Textil-gatan, Virkesvägen och Heliosgatan som minner om historiskt industri-område. Men även gatunamn som är lokala typ Hammarby Allé, Lugnets Allé, Mårtendalsgatan. Dessa namn kommer sig av den by som första gången nämns år 1330 och heter

Hammarby och låg under Danviken. Just Hammarby gård låg där Luma-fabriken ligger nu och det fanns ett antal hemman eller torp som hette Mårtendal, Korphopp. Det namnet i sig sägs komma från ett mycket gam-malt verktyg som heter korp och är en spetsig hacka som användes till dikning och att hacka upp hård jord, man ”korpade opp” marken. Ing-enstans finns dokumenterat att det funnits korpar här som många tror är ursprunget till Korphoppsgatan.Tyck till på Sjostadsbladet.se

IngerJohansson-SJÖSTADSBLADET

Hoppar korpar?

14 NOTERATNYA

Krönikor, nyheter, tips och tävlingar m.m. Ta del av det på: www.sjostadsbladet.se

Jag började sjunga i Markuskyr-kans kör i Björkhagen när jag var sex år gammal, så jag började

sjunga innan jag kunde läsa kan man säga, säger Pernilla. Jag slutade inte sjunga i kyrkan förrän jag var arton.

Var kom talangen och intresset för musiken ifrån?

–Ja du, ingen aning. Min morfar var väldigt duktig på att sjunga och min pappa är väldigt musikalisk. Han är en super duktig dansare och skriver hip-hop musik, så någon-stans därifrån kommer det kanske.

Visste du redan från början att du skulle bli sångerska?

– Det var inget snack om att jag skulle göra något annat. Det var bestämt på något sätt. Det kände både jag och dem runt omkring mig. Det fanns liksom inte att prova någonting annat. Jag gick musiklin-jen i gymnasiet på Södra Latin och därifrån blev det bara mer och mer. Efter gymnasiet tänkte min mamma att det kanske skulle vara svårt för mig att försörja mig som sångerska redan från 18 års ålder. Det är ju faktiskt en väldigt tuff bransch.

– Då utbildade jag mig till hud-terapeut redan när jag var 18 år. Så det var så jag kom in på den banan också. Efter utbildningen så jobba-de jag som hudterapeut i ungefär sex år och sjöng bara på helgerna, men från 90-talet fram till ett och ett halvt år sedan har det varit musik på heltid som gäller. Jag sjöng klassisk musik i många år efter skolan, som jag tycker är jätte kul, men jag ville ändå sjunga mer åt pop och jazz hål-let. Jag har varit med i en grupp som heter Avec i många år, som bestod av fyra stycken medlemmar.

– Vi sjöng mestadels stämsång i

jazz, som är väldigt lättsmält och lättlyssnad. Vi fick väldigt många uppdrag. Vi deltog i massa krog-shower och caféprogram. Vi var på turné med Rhapsody in rock och på Allsång på skansen i tre år, där vi sjöng i kören, men fick även fram-föra egna låtar.

Hur fick ni jobbet på Allsång på skansen?

– Vi var ganska unika i vårt slag just då. Dels att vi gjorde lättlyssnad jazz i stämsång, men vi var också en av de första att börja med mid-

dagsunderhållning på bl.a. före-tagsfester. Det var troligtvis därför vi passade så bra in i Allsången på skansens koncept.

Och Rhapsody in rock?– Hon som startade gruppen

Avec, Maria Sköld, är fästmö till Robert Wells, så det var så vi kom in

på det. Där var vi med i ett år. Pernilla fortsätter att berätta om

sin karriär. Hon kände att hon ville göra någonting annat än jazz efter ett tag och därför drog sig loss från gruppen Avec.

En av de andra tjejerna och jag, Lena Nilsson, bildade duon 4U. Vi turnerade med Ford och Peugeot i fyra år, både utomlands och i Sveri-ge. Där var artister som Carola och Da Buzz med, så det var jätte kul! Sedan så har ju Maria Sköld startat en ny grupp som heter Vocalettes där jag vikarierar när någon inte kan vara med, så dem har jag jobbat mycket med på sistone. Vocalettes har varit med mycket på Rhapsody in rock, så nu ska med till Kina i ja-nuari och köra för Michael Bolton. Vi ska också vara med i Kinas störs-ta tv-program som heter Spring Festival, som hålls för att fira in det kinesiska nyåret.

Hur känns det att då att stå på scenen inför tusentals personer?

– Det är ju en riktig urladdning. I somras var jag med Vocalettes och Robert Wells i Lettland och sjöng för 30 000 personer. Det var ju jätte häftigt och en stor energikick, men det är minst lika viktigt när publi-ken är mindre. Det minsta antalet jag sjungit för är nog sju personer och det blir ju mer intimt.

Har du något speciellt minne som du känner extra starkt för?

– Jag har så många bra minnen. Jag sjöng på ett hospice för något år sedan Alltså ett ställe som är sista anhalten för de som bor där om man säger så. Då känner man att man verkligen kan bidra. Att man kan förmedla känslor genom musi-ken. Det är ju det allt handlar om. Sen så är det självklart att jag känner starkt för de stora konserterna, som den i Lettland, med full orkester och massa folk i publiken.

Pernilla har dock slutat med mu-siken på heltid för att få mer tid över till familjen.

– Jag kände för nästan två år se-dan när min son började i skolan att jag inte vill vara ute på turné hela tiden. Det funkar inte med två barn och en som man reser väldigt mycket inom jobbet. Då kändes det som ett bra tillfälle att komma till-baka till att jobba som hudterapeut. Det är perfekt. Nu så sätter man allt fokus på kunderna och jag trivs jätte bra med det. Nuförtiden sjunger jag inte mer än en dag i veckan, vilket känns lagom. Det är precis såhär jag vill ha det just nu. Jag hinner t.o.m. hämta barnen från skolan, säger Pernilla med ett leende på läpparna.

JacobLindberg-SJÖSTADSBLADET

Visste du att...När jag öppnar dörren till salongen möts jag av ett stort leende. Pernilla Cowan erbjuder snabbt en kopp kaffe innan

vi slår oss ner för en pratstund. Pernilla är hudterapeut och massör på Från topp till tå i Sjöstaden, men hon har en

annan sida också. Hon arbetar även som sångerska. Hon har bl.a. sjungit på Allsång på skansen under tre år och med-

verkat i Rhapsody in rock inför tusentals personer.

Pernilla Cowan FOTO: anDerS HaglunD - SJÖSTaDSBlaDeT

Pernilla CowanFOTO: anDerS HaglunD - SJÖSTaDSBlaDeT

RättelseI förra numret av Sjöstadsbladet blev det fel i en av våra annonsörers annonser. I Hårsalongens Saxits annons hade det kommit in text som inte hörde dit.Vi ber så mycket om ursäkt!Redaktionen Ägarna av Saxit.

På väg tillbakatill Sjöstan?

Roger Nordin .(RIX Megapol) funderar på att flytta tillbaka till Sjöstan.

KRÖNIKA 15NYA

FRÅN TOPP TILL TÅNyöppnad skönhetssalong

Midskeppsgatan 12, 08-33 55 29 (Bredvid hotell Park Inn)

✷ ALLT INOM HUDVÅRD ✷ NAGLAR ✷ PEDIKYR ✷ FRISÖR

✷ MASSAGE ✷ MAKE-UP

ALLT FÖR BRUDEN och BALENSpecialerbjudande varje månad.

Vi har barnhörna

AgnieszkaDipl. Nagelterapeut

0707- 422 654

PernillaDipl. Hudterapeut

0707-108 300

BrygidaFrisör

0707-616 526

24 mån utan extra kostnader

Köp nu. Betala nästa år!Just nu har vi ett extra bra erbjudande till er i proggåldern och alla andra som inte vill vänta med att kunna se bra. Delbetala. Utan ränta. Utan avgifter. Och du behöver inte börja betala förrän nästa år. Och som alltid på Synoptik – Är du inte nöjd får du byta! Välkommen till Synoptik!

Gäller PAL-glas med hård yta index 1,5 värde 2 128 kr och 248 kr-bågar. Ev andra ytbehandlingar tillkommer. Delbetalning 24 mån efter kreditprövning vid köp över 1 000 kr. Kontantpris 2 376 kr. Gäller t o m 30/11-10.över 1 000 kr. Kontantpris 2 376 kr. Gäller t o m 30/11-10.

Hammarby Allé 107 • 08-644 61 60 • Mån – Fre: 09.00 – 18.00, Lör: 10.00 – 15.00 • www.synoptik.se

En av de drabbade är Katarina Svens-son, bosatt i Ham-

marby sjöstad och mamma till Theo 1,5 år. Egentligen skulle Katarina gå upp till heltid redan i början av april men eftersom Theo inte fått en förskoleplats tvingas hon och sambon Gustaf att arbeta deltid.

– Vi turas om att vara hem-ma och ta hand om Theo. Men vi har just köpt lägenhet här och nästa månad måste åtminstone

en av oss gå upp på heltid för att få ekonomin att gå runt. Får vi inte en dagisplats innan dess vet jag inte vad vi ska göra.

Enligt barnomsorgsgarantin ska familjer erbjudas en förskole-plats senast tre månader efter det att de ställt sig i kön men många stadsdelar upplever det som svårt att möta den stora efterfrågan. Hammarbysjöstad är extra hårt drabbat eftersom stadsplanerar-na inte kunnat förutspå den stora inflytten av barnfamiljer. Även

om stadsdelen nu kompenserar genom satsningar på 300 nya da-gisplatser förväntas köerna vara fortsatt långa.

Om staden inte kan erbjuda en förskoleplats inom tremånaders-perioden ska familjerna erbjudas en plats i en närliggande stadsdel. På grund av dagens kösituation uppmanas föräldrar att direkt söka förskoleplatser på andra de-lar av Söder. Men även där saknar idag ett hundratal barn plats och situationen börjar bli ohållbar.

– Vi sökte plats från mars och framåt men har fortfarande inte fått höra något. Snart får väl Theos mormor flytta som barn-flicka, skrattar Katarina.

Men hon återvänder snabbt till allvaret.

– Det är enormt frustrerande att inte kunna återvända till job-bet. För varje dag vi är utan för-skoleplats går vi back och snart har vi inte råd att bo kvar.

KajsaEdholm-SJÖSTADSBLADET

akUT brIST PÅ dagISPLaTSer

Det råder idag dagisbrist i större delen av Stockholm. Trots

stora satsningar på att utöka förskoleplatserna är köerna

i vissa områden flera hundra barn lång. Detta har gjort

många föräldrar beroende av att mor- och farföräldrar kan

sitta barnvakt när föräldradagarna tar slut.

Vissa barn önskar att de var vuxna. Andra önskar att de fick vara barn. Bli Barnrättskämpe och arbeta för att miljontals barn får en bättre morgondag. Besök oss på www.räddabarnen.se och bli månadsgivare idag.

Krönikor, nyheter, tips och tävlingar m.m. Ta del av det på: www.sjostadsbladet.se

J ag skulle lika gärna kunna sätta rubriken ’Årets vimmel’. För gästlistan till premiären av

det efterlängtade nattlivet som res-taurang Hemma hos Kaj stod för. Det är lättare att rabbla upp vilka som inte var där så vi hoppar det där med name-dropping.

Under fredagen var det invigning av restaurang hemma hos Kaj. Men det var också premiär för Ham-marby Sjöstad – Nattlivet har anlänt till byn. I Förra numret kunde ni läsa min artikel om restau-rangen Hemma hos Kaj, nu har de haft sin premiäröppning och kön ringlade sig lång utmed Hammarby kaj. Man kunde se flertalet sjöstads-bor i vimmlet. Här får du som mis-sade premiärkvällen hänga med på en liten bildrundtur. Mycket nöje!

När nattlivet kom till byn!Från när och fjärran, till fots, på hjul och via sjön, kom gästerna till Hemma hos Kaj som hade premiär fredagen den 1 oktober.

När restaurang Hemma hos Kaj gjorde premiär i Hammarby Sjöstad kom drygt 300 gäster, för att mingla och ha kul.

Vi har jobbat hela dagen och nat-

ten med övervåningen och var helt klara för någon timme sedan. Då hade vi fixat DJ båset. Den knarrade förut, berättade en anställd för mig.

Jag träffade på Robert från Hem-ma hos Kaj i vimmlet som berättade att de lanserar nya viner från Tuni-sien från en lokal vindistrubitör här i Sjöstan och att Kaj själv genast rest dit och tyvärr inte kunde medverka under kvällen.

Jag sprang på Hillevi som är en nära vän till Kaj och frågade hur det känns.

det känns jättebra, sa

Hillevi. Vilken underbar kväll!”

Det bjöds på magdans och salsa-dans och ljuv musik från DJ-båstet. Mat och godsaker på övervåning-en och förfriskningar från baren kunde också avnjutas. Var du där, vad tyckte du om stället? Tyck till på Sjostadsbladet.se om du tycker det är bra eller dåligt att nattlivet änt-ligen kommit hit.


16 NÖJENYA

Patrik Levén, Kristina Dalén och Henrik Stranne-heim. Kristina hälsar till kaj: – Grym kväll!

följ med på premiärvimmel i Hammarby SjöstadHemma Hos Kaj

Niklas Gyllingmark, Charlotte, Ann Östlund och Anna Christell.

En hälsning till Kaj: Niklas – Det är väldigt bra här, och hoppas att du har det bra på semestern!

Charlotte – Hoppas att du har det bra, vi saknar dig! Ann – Tack för att du lånar ut din våning medans du handlar

fez-hattar! Anna – Välkommen grannen, förlåt att jag glömde flyttgröten!

Robert från Hemma hos Kaj skymtar till vänster i bild.

Richard Man och Peter Lindkvist. Vad tycker ni om stället? – Det är fint, vi är glatt överraskade. Vi hade inga förväntingar när vi kom ut hit, men blev glatt överraskade över hur fint det blivit.

Samba i Sjöstan.Fotosamtligabilder:MikaelaBaggström

Kön ringlade sig lång utmed Hammarby kaj.FOTO – JOnaS FaHlanDer

NÖJE 17NYA

följ med på premiärvimmel i Hammarby Sjöstad

Susanne Karlsson, Petra, Nicke Lilltroll, Natalie Berron och Henrik Gustafsson. Hur känner du Kaj? Susanne – Jag vet inte, men jag är kär. En hälsning till Kaj? Nicke – Hoppas du har en bra och solig semester. Natalie – Gillar Kajs initiativ med en restaurang i Sjöstaden, jag är redan stammis.

Monica Lindgren, Veronica Friberg, Jonas Friberg, Janne Forsberg och Leif Friberg. Vad tyclker ni om stället? Monica – Det är superbra, och goda drinkar. Veronica – Fantastisk inredning! Det är väldigt personligt. Jonas – Kaj är Kung! Janne säger – Cool inredning.

T v: Mia Nidesjö och Alexander Mojsiejuk. – Tack för att vi fick komma, Kaj har ett väldigt trevligt hem.

Marianne Liljefelt och Matilda Praesto En hälsning till Kaj:

– Lycka till, på återseende!

T v: Chant Askar och Yousef Luca. Hur har ni hittat hit? – Vi jobbar brevid, har käkat här fem dagar i sträck nu. Det är skitfint, vi hade inte förväntat oss att det skulle bli klart så snabbt.

T v: Marie Unefeldt, Dennis Karlsson och Yumi Stahl. Vill ni hälsa något till Kaj? – Lycka till!

Beatrice Grenedal och Madeleine Brolin. En hälsning till Kaj: – Ser fram emot att träffa dig, vi har hört att du är alla kvinnors dröm. Tack för en magisk afton!

Som massageterapeut och friskvår-dare stöter jag ofta på människor med ömmande rygg, nacke och ax-lar. Sanningen är den att vi i varda-gen använder musklerna på framsi-dan av kroppen väldigt mycket mer än baksidan. Många har ett stillasit-tande jobb vid en dator. Vi lyfter sa-ker, bär våra barn, tunga matkassar eller en väska över ena axeln.

I dessa situationer arbetar vi med händerna framför kroppen och på så vis stärker vi musklerna kring framsi-dan av axlarna och bröstet. Men för att få en balans och en bra hållning behö-ver vi vara lika starka på baksidan.

3 eNklA TIPS1. Ofta hittar man möjligheter och små förändringar i vardagen Har du möjlighet så stå upp och jobba? Många skrivbord går att höja och sänka. Eller ta för vana att alltid stå upp eller gå omkring då du pratar i telefonen. Byt axel som du bär väskan på, dvs varannan dag höger och var annan vänster . 2. 10 minuters ryggövningar 3 ggr i veckan förebygger ryggbesvär och lindrar en redan öm och

sliten rygg. 3. Stretching kan göra underverk! Stretcha framsidan och stärk baksidan så får du en stolt och stark kroppshållning!

Stretcha stora och lilla bröstmus-keln - Pectoralis major/minor för en bättre hållning.

Stående mot en vägg med handen lyft ovan axeln. Vrid kroppen åt mot-satt håll.

Kan även göras dubbelsidig ge-nom att ställa sig i ett hörn med

båda armarna böjda bakåt/uppåt och händerna mot dörrkarmen. Sätt ena foten i hörnet och luta dig in, håll i ca 30 sek. Byt sedan fot och upprepa övningen.

För en bra hållning, tänk dig 5 punkter: örat, axel, höft, knä och ankel - alla dessa ska vara rakt över varandra.

I nästa nummer av Sjöstadsbladet kommer du att få ett program som du kan göra hemma för att stärka ryggen och ge dig en bra hållning.

Lycka till och kom ihåg: Du kan inte ändra destination på ett ögon-blick men du kan ändra riktning!

– Tack! Jag ser verkligen fram emot att nu prioritera mitt välbefinnande, säger Christina. Om tre månader ska mina nya aktiviteter vara en naturlig del av min vardag, fortsätter hon.

Christina är en Sjöstadsbo som vill komma i form. Därför skickade hon in svar på tävlingen i förra numret av Sjöstadsbladet, och valdes ut som vin-nare. Under tre månader ska hon följa Kraft & Hälsas inspirationsprogram, som ska hjälpa henne att sätta mål, att följa dem i vardagen och att skapa varaktig förändring. Du följer hennes framsteg i kommande nummer av tid-ningen.

– Jag är en aktiv person som skulle vilja få hjälp med motivation att träna och inspiration att förändra mina kostvanor, och jag tror att det också kan hjälpa mig att få bättre sömn.

Inspirationsprogrammet inleds med att Sjöstadsbladets hälsoinspi-ratör Petra Lindwall träffar Christina en kylig oktobermorgon på Hotell Park Inn. Inför mötet har Chris-tina fått en uppgift: Hon har gjort en skattning av sitt hälsoläge i en så kallad hälsocirkel samt svarat på ett frågeformulär. Christinas hälsocirkel visar en viss obalans, och det leder

fram till att Christina hittar tre om-råden att fokusera på i höst:1. Hitta Inspiration till en mer hälsosam livsstil.2. Fler motionstillfällen som en naturlig del av vardagen. 3. Gå ned några kilo i vikt.

En önskad effekt är också en bättre och mer sammanhållen sömn.

Vill man få en förändring måste man göra en förändring.

För att må bra hela dagen, och orka göra en förändring, är det viktigt att äta regelbundet. Christina får några konkreta kosttips med sig och skall sedan föra matdagbok i 2 veckor.

För att få distans till olika krav, och som en hjälp att komma ner i varv, lägger Petra in en avslappningsöv-ning som Christina kan göra hemma.

Christina vill också få in vardags-motion, till exempel gå av en hållplats tidigare för att få en liten promenad och ta trapporna istället för hissen.

Liksom med andra aktiviteter måste förändringsövningarna skrivas in i kalendern, så att de inte glöms bort. Varje söndag ska Christina där-för sätta av en kvart för planering av veckan. Det är annars lätt att skjuta upp eller hitta undanflykter. I sitt per-sonliga hälsoschema, med tränings-former som hon valt, fyller hon i tre träningstillfällen: stavgång i grupp 45 minuter, powerwalk 45 min och styr-keövningar att göra hemma.

Efter samtalet får Christina med sig ett formulär att gå igenom. Hon får svara på några påståenden och skriver ett kontrakt med sig själv.

Efter två veckor möts Petra och Christina igen och följer upp hur det går, justerar om det behövs och går igenom delmål. Det kommer du att få läsa om i nästa nummer av Sjöstads-bladet.

– Vad roligt det känns, säger Christina, nu är jag på gång!

Christina Hedström vann Inspirationsprogram med Kraft & Hälsa i Sjöstadsbladet – nu kan du följa hennes framsteg

18 HÄLSANYANYA

Sjöstadsbladets hälso- och träningsinspiratör Petra Lindwall. FOTO PriVaT

Skippa stressen...hela ditt välmående under samma tak

MimmiKiropraktor

Massör

MadeleineNagelspecialist

MadeleineKostcoach

YlvaTräningsinstruktör

TaliaPermanent

make up artist

JenniferMedicinsk hudvård

Tag med annonsen och boka en

gratis konsultation hos våra behandlare

Hammarby Allé 98 08 - 642 99 11www.aktivkvinna.se

Permanent make up

Permanenthårborttagning

BindvävsmassagePedikyr

Manikyr & nagelförlängning

Kiropraktik

Massage

IPL-behandlingför reducering av kärl & pigment

behandlar bl.a. celluliterExpressträning

Viktminskning & livsstilsförändring

petraLindwallKraft&Hälsawww.kraftochhalsa.blogspot.com

[email protected]

Susanne Lindvall blev utvald och fick äran att delta i Kungsträdgården på Miljöpatiets ”Grön Dag”, som eko-massör i ett evenemang inför valspurten i somras. Roligt tycket Susanne Lindvall, som terapeut med ekologiskt tänk i verksamheten och dessutom från en klinik i miljötän-kande Hammarby Sjöstad. Hon mas-serade besökare hela lördagen och det var mycket givande och välbokat trots en hel del regn, berättar Susanne Lindvall för Sjöstadsbladet.

JonnyBothin-SJÖSTADSBLADET Susanne Lindvall FOTO: Daniel SÖDerBerg (www.greenPix.Se)

VISSTe dU aTT...

Christina Hedström vinnare i Sjöstadsbladets tävling

FOTO: PeTra linDwall - SJÖSTaDSBlaDeT

Stärk din rygg och få en fin hållning!

PROFILEN 19NYA

TRAFIK 19NYA

Vad tycker de boende i Hammarby Sjöstad?Upplever du att det finns problem med parkerings-möjligheterna?Ja, ett jättestort problem, bilarna får inte plats, jag har stått i kö i två år innan jag fick en garageplats. Det har varit ett problem sen jag flyttade hit. Det behövs mer parkeringsplatser.

Är du medlem i en bilpool?Nej, jag har alltid haft egen bil.

Är det något som du överväger i och med bristen på plats?Jag har övervägt det med aldrig varit medlem.

Upplever du att det finns problem med parkerings-möjligheterna? Nej, jag har ingen bil, men det är ett generellt problem, jag använder bilpool och det fungerar jättebra.

Finns det något negativt med bilpool?Det kostar ganska mycket

Upplever du att det finns pro-blem med parkeringsmöjlighe-terna?Ja, ett jätteproblem, det behövs mycket fler parkeringsplatser i förhål-lande till antal bilar.

Använder du bilpool?Ja, det fungerar jättebra.

Finns det något negativt med bilpool?Det finns få bilpooler, ibland är det svårt att få bilen exakt när man vill.

ropen skalla, parkeringsplats åt alla! det bilfria Hammarby Sjöstad - en vision som aldrig blir verklighet?

I Hammarby Sjöstad erbjuds goda miljöalternativ till det pri-vata bilåkandet, som spårvagn,

båttrafik, bilpool och fina gång- och cykelstråk. Stora satsningar har gjorts på kollektivtrafiken med både tvärbana och busstrafik. Det invånarna efterfrågar mer än något annat är dock fler parkeringsplatser!

Hammarby Sjöstad präglas av en miljöprofil där användandet av kol-lektivtrafiken är av stor betydelse. Målet är att göra kollektivtrafiken attraktiv och minska antalet bilar i området. Sjöstaden är därför byggd och planerad för att underlätta det-ta, många av invånarna är dock inte med på noterna.

Om de inte hade planterat träd i

väggrenen överallt hade man kunnat parkera mycket fler bilar”

I stadsdelens egna miljöprogram finns det specifika mål som anger att gatusystemet ska utformas så att trafiken i området begränsas och att stora delar av området ska fredas från biltrafik. Att parkeringsanlägg-ningar ska lokaliseras till områdets utkanter och att miljöanpassade for-don ska ges fördelar vid parkering, är också delar av de officiella målen för staden. Trots att biltrafiken i området till största del kommer från boende och de lokala verksamheter-na finns det en brist på parkerings-platser i relation till antalet bilar.

Människor som flyttat hit har väl på plats upptäckt svårigheten med att hitta en parkeringsplats.

Om de inte hade planterat träd i väggrenen överallt hade man kun-nat parkera mycket fler bilar säger en pappa på promenad med sin barnvagn. Miljömålen och anled-ningen till att det finns få parke-ringsplatser, är något han verkar vara helt oförstående inför: ”Nu

har vi bil och vi behöver den, det är jobbigt att behöva cirkulera runt en halvtimme varje kväll för att till slut hitta en parkeringsplats utanför Hammarby Sjöstad”.

Parkeringsmöjligheterna i Sjösta-den är ett omdiskuterat problem. Exploateringsnämnden hänvisar boende att i första hand hyra garage-plats i anslutning till bostaden, men i dagsläget är det långa köer och höga hyror. Man har planerat området på ett sätt som gör det svårframkomligt med bil, och istället satsat på bland annat grönområden och sociala mötesplatser. Men är det praktiskt hållbart att inte ha några parke-ringsplatser trots att de boende har bilar? Istället står det idag mängder med bilar längs gatorna överallt i

området. Vi frågade Olle Cyrén på exploateringsnämnden om man inte borde möta behovet av parkerings-platser i Sjöstaden när läget ser ut som det gör? Cyrén svarar nej och uppmärksammar att det är så här staden är byggd just för att minska bilåkandet och för att uppfylla mil-jömålen.

Vid Henriksdalshamnen, som är det senaste projektet i Sjöstaden pla-nerar man dock för 528 parkerings-platser, vilket är ett högre parke-ringstal än Sickla Udde. Detta visar att stadsplanerarna har tagit till sig kritiken, men fler parkeringsplatser i det undersökta området finns det inga planer för.

ClaraZetterlund–SJÖSTADSBLADET

Bilpool – ett bättre alternativEtt alternativ till höga kostnader för garageplats och en ständig jakt på parkering, är att vara medlem i en bilpool och helt enkelt göra sig av med bilen. Bilpoolens grund-idé är att många användare delar på ett färre antal fordon, som där-med utnyttjas effektivt. En bil står typiskt 95 procent av sitt liv på en parkeringsplats hemma eller vid en arbetsplats och därför är detta både kostandseffektivt, miljövänligt och frigör dessutom parkeringsytor. Den första bilpoolen som kom till

Hammarbysjöstad var CityCarClub, som drevs av Statoil och vann sta-dens tävling om bästa bilpoolskon-cept. I och med det garanterades Statoil de bästa lägena för sina bil-poolsparkringar, på gatunivå fram-för entréerna. Då hade företaget fem bilar men idag har de hela 24 stycken samt att det finns ytterli-gare två bilpooler i området: Sun-fleet och Bilpoolen.nu. Det finns olika lösningar och kostnader för medlemskap men upplägget är det-samma. Det vanligaste är en grund-

avgift eller så kallat medlemskap, en bokningsavgift per bokning och en rörlig kostnad som baseras på hur mycket du kör. Bilarna är ofta nya, moderna miljöklassade bilar som du bokar via nätet eller mobilen. Du använder mobilen eller ett smart-card för att låsa upp bilen, sedan får du en faktura hem varje månad.

Genom att gå med i en bilpool slipper du parkeringsproblem och verkstadskostnader. Du får garante-rad parkeringsplats och det är både bra för plånboken och miljön, men

framför allt minskar du kanske ditt bilåkande. Trots att bilpool både är otroligt lättillgängligt i Hammarby Sjöstad och minskar det stora pro-blemet med parkeringsplatser, är det bara 10 % av alla hushåll i området som använder sig av detta. Varför är det inte fler som väljer att bli med-lem? Kan de bero på brist på infor-mation? Eller kan det bero på att Stockholmaren inte är redo att göra sig av med bilen? Hur som helst så ropar de boende i sjöstaden allt hö-gre efter fler parkeringsplatser.

ClaraZetterlund-SJÖSTADSBLADETClara Zetterlund

WW

W.SJOSTADSBLADET.SE

TYCK TILLpå


FOTO: Clara ZeTTerlunD - SJÖSTaDSBlaDeT



En hotellrestaurang kan vara som Aquvavit – ett starkt restaurangkoncept som drar

gäster till hotellet den ligger i. Den kan också vara anonym, överprissatt och något som hotellgästerna ham-nar på i brist på alternativ i omgiv-ningen.

Sprängfylld meny”

Känslan av flair är inte påtaglig på Park Inn. Snarare är det avskalat, svalt och lite tomt i lobbyn. En nick från hovmästaren (eller är det barten-dern - vi är inte säkra) och matpatrul-len placeras i själva restaurangen, ett stycke ifrån en dansk familj. Denna kväll är det ganska långt till nästa sällskap i den stora lokalen.

En restaurang som vill fungera ”för alla – alltid” måste kompro-missa. RBG hanterar det genom att presentera en sprängfylld meny som låter det indiska, svenska, amerikan-

ska och italienska köket kämpa om uppmärksamheten.

Menyn ser lovande ut, tycker både Hungrig och Hälsosam och djup dy-ker bland smårätterna

– RBG:s benämning på sådant som just passar lite närsomhelst. Dessutom finns en mängd hambur-gare, grillrätter, pasta och sallader att välja mellan.

Under egen vinjett ryms typiskt svenska rätter: stekt strömming och wallenbergare, med potatismos och lingon. RBG erbjuder ekologiska val-möjligheter bland såväl mat som dryck. Dessutom urval av rätter med angivet kaloriinnehåll samt flera vegetariska alternativ. Det ger plus i kanten.

Engelska varvas med ryska och olika svenska dialekter”

Hälsosam väljer tomat- och moz-zarellasallad med pesto och rikligt

med ruccola. Peston är ett ovanligt men lyckat alternativ till vanlig ba-silika. Hungrig slår till på en blacke-ned salmon salad. Halstrad lax på en bädd av ruccola, tomat och gurka, med avocadokräm och tomatsalsa blir som en lättare huvudrätt. Som-marfräscht och rikligt. Båda rätt-terna är vackert upplagda på restau-rangens eget porslin.

Gästerna, antar vi, bor på hotel-let. Engelska varvas med ryska och olika svenska dialekter. Par i olika åldrar, familjer med såväl mindre som äldre barn. Lokalen känns inte särskilt anpassad för små barn, även om såväl barnmeny som barnsto-lar finns. En platt-teve står för un-derhållningen: rockvideor flimrar förbi. Det stör, tycker matpatrullen. Mjuk jazz skulle göra sig bättre.

Hungrig tvekar. Hamburgare eller wallenbergare? Servitrisen rekom-menderar hamburgare, som ska vara något av kökets specialitet. Valet fal-ler på en så kallad western burger, med chilimajonnäs. Hälsosam väl-jer indiskt: vegetarisk curry madras. Båda blir något besvikna. Hambur-garen är visserligen fräsch, pomme-sen krispiga och köttet av god kvalitet – men den smakar inte mycket och vi saknar såser som kan göra Heinz-ketchupen sällskap på bordet.

Currygrytan är mustig, baserad på kikärter, rotfrukter och lök, och serveras med basmatiris. Utan sma-ker som bryter av, till exempel yog-hurt eller chutney, blir det lite ena-handa. När vi senare tittar på menyn ser vi att den skulle serverats med limeyoghurt. Så dags då.

Vin finns i olika prisklass från både nya och gamla världen. Ölsortimen-tet är väl avvägt med flera svenska sorter, tjeckiska Starobrno och got-ländska Wisby Pils. Även den som vill avstå alkohol har ett ordentligt urval av alkoholfria alternativ.

Hälsosam, som ogillar söta, mas-tiga efterrätter, väljer hallonsor-bet med färsk frukt. Hungrig har lite mer plats över och beställer en dessert med fyllig vaniljglass, jord-gubbar och maräng. Båda är lagom stora för att runda av med.

Prisnivån, då? En trerättersmid-dag med dryck och kaffe kan landa klart under tusenlappen. RBG har en lägre prisnivå än flera av sina res-taurangkollegor i Sjöstan, och även för en femhundring kan två perso-ner både äta och dricka sig mätta.

När matpatrullen vandrar hemåt funderar vi på vad som saknas för att vi ska återkomma en annan kväll. För hotellgästen är det en för-del med en bred meny och gott om plats. För att locka Sjöstadsborna, däremot, tycker matpatrullen att RBG behöver utveckla personlig-het, stämning och spetskvalitet. Vi får prova brunchen nästa gång.

20 MATPATRULLENNYA

Krogrecension

rbg bar & grill, Park Inn Hammarby SjöstadM

AT

PA

TR

ULLEN HUNGRIG & H

ÄL

SO

SA

M

FAKTA:

SJÖSTADENS MATPATRULLäretttypisktSjöstadspar

somvillunnasigengod

middagisinegenstadsdel.De

kanvaraganskakräsna.

HelaSödermalmfinnsju

runthörnet.

den hungrige:

Köttätarendrickergärna

engodölellerettfylligt

rödvintill.Uppskattarrejäla

portioner.

den hälsomedvetne:

Fiskätarenuppskattarockså

salladerochvegetariskt.

Väljergärnaekologisktoch

närproducerat.

Emellanåtföljerbarnen

medpårestaurangbesöket.

Dekandåbeställafrån

barnmenynellervilja

haenhalvportionav

vuxenmenyn.

BEDÖMNINGEN

grundaspåhelabesöket

–frånförstakontakttill

betalning.

Huragerarpersonalen?Hur

bemötssärskildaönskemål?

Väntetider?Stämningiloka-

len?Fräschhet?Uppläggning

ochråvaror?prisnivå?

Bedömningenskerpåen

femgradigskaladär

1=uselt

2=underkänt

3=godkäntutannågotextra

4=bra

5=toppklass

Bemötandet

Maten

MiljönBemötandet:

Maten:

Miljön:


Matpatrullen slinker in på RBG - restaurangen i gatuplan i Sjöstadens egen skyskrapa. Såhär i oktober lockas

Hungrig och Hälsosam av känslan av att vara på weekendresa i Europa, men den här gången får de nöja sig med

att avrunda helgen med förhoppning om lite internationell flair på hemmaplan.

FOTO

: JOn

ny BO

THin

- SJ

ÖSTa

DSBl

aDeT

REPORTAGE 21NYA

Här dominerar barnfamiljer och en välutbildad övre medelklass. Arbetslöshe-

ten och ohälsotalen är lägre än för Stockholm i stort – samtidigt som gymnasiebehörigheten är betydligt högre. Endast fem procent av invå-narna här upplever att stadsdelen har problem med våld. Inte konstigt att Hammarbysjöstad används som mo-dell för flera olika nybyggen runt om i Stockholm, däribland storsatsningen Norra Djurgårdsstaden.

Här dominerar barnfamiljer”

Men arton minuter i motsatt rikt-ning från centralen, i Rinkeby, väntar en helt annan verklighet. Att stadsde-len var en del av folkhemsatsningen syns tydligt på arkitekturen – även om torget i samband med upprust-ningen på sent 80-tal blev av med den miljonprogramstypiskt grå fär-gen. En tredjedel av de som flyttar hit kommer direkt från utlandet och nästan hälften av alla män uppger att de är rädda för att utsättas för våld.

Kontrasten mot Hammarby sjöstad är stor - i alla de områden där sjöstan briljerar halkar Rinkeby efter. Jämfört med sjöstan är gymnasiebehörighe-ten för niondeklassare nästan 18 pro-centenheter lägre här. Allra värst går det för tjejerna i Rinkeby – endast 66 procent av dem har godkänt i samt-liga grundämnen vilket krävs för att studera vidare efter grundskolan. Arbetslösheten är drygt 3 gånger så hög som stockholmsgenomsnittet och sju gånger högre än motsvarande siffra för Hammarby sjöstad. Förut-sättningarna för ungdomarna i de två statsdelarna skiljer sig helt klart åt.

Att ekonomiska problem och ett so-cialt utanförskap har ett starkt samband

syns tydligt när man jämför medelin-komsten för de respektive stadsdelarna. I Rinkeby tjänar 20-64åringar i snitt är 160 400 kronor, vilket är mindre än hälften än Hammarby sjöstads snitt på 362 300. Missbrukare, nyinvand-rade, arbetslösa och andra socialt ut-satta grupper har helt enkelt inte råd att bo i mer attraktiva områden som Hammarby sjöstad.

En onsdagseftermiddag träffar jag Lina Martinson som i ett flertal år har forskat om segregation vid KTH och skrivit en doktorsavhandling i ämnet. Vi sätter oss ner i ett konferensrum på Integrations- och jämställdhetsde-partementet för att diskutera möjliga åtgärder. Här jobbar hon vid enheten för integration och urban utveckling men jag talar med henne i egenskap av forskare – inte tjänsteman.

Enligt Lina är ett av problemen för områden som Rinkeby att de som har ekonomiska förutsättningar att flytta därifrån gör det.

– Man brukar tala om en tipping point – när socialt utsatta, invandrare och arbetslösa utgör en viss andel av befolkningen i ett område väljer de som har en möjlighet att flytta däri-från. Även om det kan vara positivt för individen är det negativt för om-rådets utveckling.

Hon vet inte exakt var den gränsen går men tydligt är att Rinkeby har passerat den. Inflyttningstalen visar nämligen att en stor del av dem som flyttar härifrån har ett arbete medan de som flyttar hit är utan.

Ett exempel på åtgärder är att få en bra blandning av bostads- och hyres-rätter när staden nu förtätas. I dyrare områden kan fler hyresrätter locka låginkomsttagare precis som fler bo-stadsrätter kan locka mer höginkomst-tagare till mindre attraktiva områden.

Men Lina påpekar att lösningen

inte är så enkelt. Hela Hammar-bySjöstadsområdet är nybyggt och väldigt eftertraktat. Ungefär hälf-ten av bostäderna i sjöstan är fak-tiskt redan hyresrätter men är ändå för dyra för att ge låginkomsttagare en möjlighet att flytta in. I andra än-den är problemet att efterfrågan på bostadsrätter i Rinkeby inte är sär-skilt hög eftersom hög- och medel-inkomsttagare ofta väljer att flytta till stadsdelar med bättre rykte. Här tycker Lina att media kan spela en roll.

– Det är så lätt att svartmåla stads-delar. Många människor besöker inte områden utanför de som de bor och arbetar i och då blir medias bild helt avgörande för hur de uppfattar andra delar av staden. Tidningar och annan media måste bli bättre på att lyfta fram framgångssagor och på så sätt höja de här områdenas status.

Utöver det tycker hon att det krävs att människor skapar sig en egen uppfattning om andra delar av stan genom att faktiskt besöka dem. För att minska fördomar tror hon att bara se varandra kan göra mycket. Saker som skulle kunna locka invånarna i Hammarby Sjöstad att besöka Rin-keby och vice versa skulle kunna vara till exempel konstverk eller offentliga badplatser. För att underlätta för rö-relse mellan mer närliggande stads-delar kan man även bygga broar och cykelstråk.

– Det handlar om att riva såväl fysiska som psykiska barriärer och få människor att känna sig delaktiga i hela staden.

I sin doktorsavhandling ”Mutual benefit – rethinking social inclu-sion” skriver Lina att språkträning, mentorsprogram och bra skolor är andra sätt att öka känslan av delaktig-het i samhället. Hon lyfter fram Mal-möstadsdelen Holma som exempel

på hur aktiva invånare kan bidra till en positiv utveckling för ett område. På 80-talet var Holma hårt drabbat av vandalism och kriminalitet. Det fick Bostads-bolaget MKB som äger en stor del av lägenheterna där att inse något behövde förändras.

– MKB intervjuade människorna som bodde där för att se vad de verk-ligen ville ha och anpassade sig efter det. Bland annat uppmanades de bo-ende att sköta en del av underhållet av området i utbyte mot en liten hyres-sänkning. Detta ökade känslan av ge-mensamt ansvar och många uppskat-tade möjligheten att få göra något de upplevde som värdefullt.

En blandad bostadsmarknad

är egentligen inte ett mål i sig.”

MKB skapade även naturliga mö-tesplatser på området och gav husen en liten ansiktslyftning.

I början vandaliserades mycket men till sist minskade såväl vanda-

lismen som kriminaliteten. Arbets-lösheten och medelinkomsten är fortfarande betydligt sämre än Mal-mösnittet. Intervjuer med de boende visar att de nu känner sig tryggare och trivs bättre än innan. Lina tycker att den ökade integrationen är vikti-gare än att socialt utsatta grupper är utspridda över flera områden.

– En blandad bostadsmarknad är egentligen inte ett mål i sig. Det vik-tigaste är ett välintegrerat samhälle.

Eftersom Rinkeby på många sätt är likt Holma talar mycket för att ett liknande program skulle kunna ha positiva effekter där med. Men redan idag trivs många bra i Rinkeby och känner inte alls igen sig i den negativa bild som målas upp av området. Där-för är det viktigt att påpeka att det inte handlar om att alla människor har en rätt eller ambition att bo i Hammarby Sjöstad. Jobbar man med att öka invå-narnas delaktighet i samhället kanske det till sist inte spelar någon roll åt vil-ket håll den där 18-minuters resan går. Bara för att huspriserna skiljer sig åt måste inte förutsättningarna göra det.

KajsaEdholm-SJÖSTADSBLADET

Skilda världarHammarby Söstad. Stadsdelen är på många sätt idyllisk och det första som

slår en när man går av tvärbanan är den trygga stämningen. Hela området

är nybyggt och gatorna kryllar av mysiga småaffärer. Invånarna talar varmt

om närheten till Nackareservatet och stadskärnan.

Lina Martinson

AFTER WORK Måndag-fredag 14:00-17:00

Stor Starköl 29 krGlas vin 39 krLäsk 19 krBarnmeny fr. 35 krDagens Tips 79 krGrillad Oxfilé med grönpepparsås 99 kr

DAGENS LUNCH 79 krmåndag-fredag 10:00-14:00 Kött, Fisk, Pasta, Vegetarisk,

Valfri Pizza, Valfri Sallad, ValfriCiabattaDagens för avhämtning 69 kr

VäLKOMMEN TiLLny iTaLienSk reSTauranG, Bar Och pizzeria i SjöSTan

hammarBy aLLé 85TeL: 08-122 047 50

Öppettider:Månd-torsd 10.00-22.00Fredag 10.00-23.00Lördag 12.00-23.00Söndag 12.00-21.00

Restaurang & PizzeriaHammarby Allé 85, 120 63 Stockholm

www.ohmammmia.se


22 TIPSNYA

För bokning ring 08-50 50 7000. Midskeppsgatan 6

KlassisKt grillad hamburgare med pommes frites samt 50cl öl eller1 glas husets vin (alkoholfria alternativ finns)

Endast 149 kr pEr pErson(gäller 18/10 - 22/12 2010) Ordinarie pris från 189 kr

Uppge ”Hamburgare special” för att ta del av erbjudandet. När du tar del av vårt erbjudande kommer du även ha möjlighet att svara på en fråga och därefter ha chans att vinna en 2-rätters middagför två personer på rBg Bar & grill (exkl. dryck)

Medtag denna annons för att ta del av erbjudandet.

Park Inns nya pulserande restaurangkoncept RBG Bar & Grill öppnar först i Sverige här i Hammarby Sjöstad! Låt oss fresta dig med gourmetburgare, lättare smårätter, ett urval soppor, husets favoriter, sallader eller våra egna specialiteter från grillen.

För bokning ring 08-50 50 7000. Midskeppsgatan 6

SOMMARERBJUDANDE

10%PÅ ALLA VÅRA RÄTTER UNDER MAJ-JULI MÅNAD

RBG´S HÖSTERBJUDANDE!

www.bistrosjostad.se Sjöstadens största uteservering Sjöstadens enda vinotek www.bistrosjostad.se Sjöstadens största uteservering Sjöstadens enda vinotek www.bistrosjostad.se Sjöstadens största uteservering Sjöstadens enda vinotek

www.bistrosjostad.se Sjöstadens största uteservering Sjöstadens enda vinotek

Utställningar på luma Bibliotek

23 okt – 18 nov

Georgia Öhammar ”Oljemålningar”Vernissage 23/ 10 kl 14-16

19 nov – 19 dec

Esperanza La Torre ”Why paint”Vernissage 20/11 kl 12-16

Sjöstadsbladet växer!

Vi söker driven annonssäljare!Vill du arbeta med Sjöstadens roligaste säljjobb? Sjöstadsbladet är en tidning som på kort tid blivit ett begrepp i Hammarby Sjöstad. Tidningen befinner sig nu i ett expansivt läge varför vi söker en driven och erfaren företagssäljare som på del- eller heltid ska bearbeta företag runt om i Hammarby Sjöstad.

Du bör ha viss säljerfarenhet (1-2 år), vara beredd att besöka Sjöstadens företag och arbeta självständigt. Du får gärna vara egen företagare.

Vi ger dig utbildning och rätt förutsättningar för att komma till snabba avslut.

Som representant/säljare hos Sjöstadsbladet är du en nyckelperson i verksam-heten genom att skapa och vidareutveckla affärskontakter, såväl hos befintlig kund som hos nya potentiella kunder.

Är Du en person som har lätt för att kommunicera med andra, är representativ och tidigare har arbetat med försäljning är det här säkert ett arbete som kommer att passa Dig.

Välkommen med din ansökan snarast till Morgan Jädestam, säljansvarig.Ange referens: Företagssäljare

Vi tar emot ansökan endast via e-post: [email protected]

FÖRETAGSGUIDE A-Ö 23NYA

Företag i Hammarby Sjöstad A-Ö Adidas Factory Outlet Alla tiders sol Al Porto Pizza1. Aktiv Kvinna26. Apoteksgruppen A Mäklarna Arigato, Sushi2. Athena Kolgrill 3. Aqua Service5. Bistro Sjöstad Café Bravo Café Flora & Design Café Soir Pizza Café Spoon Nautica Caroline Grohp China Thai & Gården Christers Matsal City Candy Söder City Car Club Claudia’s Hudvård Coop Konsum Cycle Corner Delhi Indien Deluxe Di Più6. Di Bell Aspetto Din Bil Du Chef Eva´s Hairstyle Fastighetsbyrån Karlsson

& Uddare Ferial Salong Filmkedjan Fine Food Finns i Sjön Flower & Coffee Garden 7. Från topp till tå Fungera Kommunikation Gokart Göteborg Handelsbanken Hamburger Bar Happies H.D. Motor AB27. HS Sko & Nyckel- service20. Helheten Helhetsyoga Hemmakväll Hemmiljö Hertz Hilite, Homestaging Homely H & K Karlsson Communication ICA/Sickla Inter Idé18. Jack and Micks Bar21. Jimmys Marina JoJo-Secondhand

Katarina Tryck Kindwalls Kinnarps-Showroom8. Kompanjonen Konditori Kringlan Kyoto Lidl Lilla Norrland ”Deli” Lillefots Hunddagis9. Ljuvliga Hem Lucky Sushi Lyxigt & Mysigt16. Lugnets Café10. Magnolia Blommor Makab Office Marest Marias Godis Maritimo Marknadsstöd Matglädje Max Hamburgare Medelhavspärlan M.I.S. Bilservice & Däck MK Servicebutiken MnO Outlet Mobilmontage AB Mr CAP Namaskaars Nordea Notar

25. Oh Mamma Mia24. Pizzeria Bodino Peruspecialisten Petit salong Phuket Island Piri-Piri Posten Företagscenter Pressbyrån/post Reglera Familjejurister11. Restaurang RBG11. Park Inn Hotell By Radison19. Restaurang Luma Park Sandys12. Saxit Schmidt Reklam Sensus - Presentreklam Seven Eleven Sjöstadens Flora Design Sjöstadens Form Sjöstadens Foto Sjöstadens Friskvård- Thaimassage Sjöstadens HårStudio Sjöstadens Kemtvätt28. Sjöstadens Kiropraktik Sjöstadens Matbutik Sjöstads Salongen Sjöstadens Servicebutik

Sjöstadens Sushi Spesso Café & Deli Square Eat & Drink Square Fashion 22. Statoil Stockholms Däckpool Subway Sun Factory Sunfleet 13. Svanströms Svenska Mäklarhuset Swedbank Synoptik Södermäklarna Tavelfabriken 4. Tayrona The Venue Totalmäklarna 23. Tezukuri Sushi Texas Longhorn Twotex 14. Underverket1 15. Wedin & Söderberg Visionsbyggarna Vivels ZetCity

Mer information om Sjöstadens företag hittar du på www.sjostadsbladet.se och företagsguiden. Där hittar du även LOKALA och mycket FÖRMÅNLIGA ERBJUDANDEN från Sjöstadens företag.Har ditt företag erbjudande till Sjöstadens boende, arbetande och besökande? Vill ni vara utmarkerade i företagsguiden på nätet och i tidningen ring 070-854 6720 eller maila på [email protected]

28

STADSGARDENSBYGG AB

BYGGER • PROJEKTERAR • KONSULTERAR

VI GARANTERAR DET komplETTA hANTVERkET FÖR ETT pERFEkT REsulTAT!

sTADsGåRDENs ByGG AB ERBJuDER FullsTÄNDIG hANTVERksTJÄNsT TIll sJÖsTADENs BoENDENy- om och tillbyggNad • reNoveriNg av hus, lägeNhet, viNdsvåNiNgar • stambyte • badrum och kök.

golvslipNiNg • parkettläggNiNg • plattsättNiNg • målNiNg och tapetseriNg • sNickeri • el och vvs

vi jobbar med de flesta leverantörer på marknadengolv: kährs • berg o berg • Junkers • alloc • pergo • tarkett m fl.kakel: kakelspecialisten • eurokeramik • Jarla kakel • kakeldax • centro kakel byggvaruhus: Xl-bygg • kvadratmeter • Fredells • bygg ole

sickla industriväg 7 131 54 Nackawww.stadsgardensbygg.se

Gratis rådgivning och kostnadsfri offert/förslag• vi har haft kontor 25 år i sickla. vi har med åren sett hur fort byggnationerna gått i hammarby sjöstad– för fort kanske!

• vi har ett gott samarbete med våra dotterbolag Renovera AB och sjöstadens Bygg och Design AB.

Utnyttja Rotavdraget!

50% GRATIS!på arbetskostnader

Vi har F-Skattebevis

ring oss det lönar sig!tel kontor 08-462 09 30. projektledare 076 899 89 90

eller skicka ett mail: [email protected]

ÖPPET HUS24 NOVEMBER HAR VI ÖPPET HUS 15.00-20.00

Kom och diskutera syn, glasögon, kontaktlinser och refraktiv kirurgi med oss.

Kom och ställ frågor till våra glas-, båg-, och kontakt-linsleverantörer och titta på deras utbud. Vi har även representanter från Globen ögonklinik hos oss.

Vi bjuder på dryck och tilltugg och alla får en presentpåse.

* preparatet är ett ögonrelaterat kosttillskott enligt gällande EU-regler och Svenska Optikerförbundets riktlinjer. Består av viktiga Omega-3 fettsyror från fi skolja och linfröolja samt E-vitamin. TheraTears är framforskat i USA och fi nns nu att köpa i alla världsdelar. www.theratears.se

Vi vill studera effekterna av Thera Tears Nutrition* på torra ögon i samband med att vi tar in det i sortimentet.

VI VILL DÄRFÖR ERBJUDA DIG ATT PROVA DET UTAN KOSTNAD (VÄRDE 540:-) UNDER 3 MÅNADER.

Studien börjar med en synundersökning och att vi fastställer en grundstatus för dina torrhetsbesvär, sedan följer 2 återbesök där vi undersöker hur dina symptom påverkas av Thera Tears Nutrition.

Undersökningskostnaden för deltagaren är totalt 350 kr.

Är du intresserad av att deltaga eller har frågor om studien, kontakta optiker Wedin&Söderberg, 08-12 20 33 33, Hammarby Allé 32.

HAR DU TORRA ÖGON?

Två av Sveriges bäst utbildade optiker

08-12 20 33 33, Hammarby Allé 32

*Gäller vid samtidig betalning eller upplagd delbetalning.

Hos oss får ni kompetens, valfrihet och omtanke

på alla produkter*

VID KÖP UNDER DENNA DAG

GER VI 25% RABATT

sjöstadsbladet

Documents