sÄkenÖivÄÄ pikkujoulupaikkaa!...2021/06/08 · kokonaisuus juuri sinun seurueellesi!...

JuhliPIKKUJOULUT

2021

ITÄ-SUOMEN UPEIN TAPAHTUMATALO UUDISTUI

s. 8TOTEUTA IKIMUISTOISET PIKKUJOULUT HELPOSTI

s. 2

SÄKENÖIVÄÄ PIKKUJOULUPAIKKAA!

11

OSTAJAN OPAS

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

s. 2

MIKÄ ON SINUN POLKUSI IKIMUISTOISEEN ILTAAN?

Kuuletko sisäisen seremoniamestarisi kuiskivan? Kokoa mieleisistäsi osasista täydellinen

kokonaisuus juuri sinun seurueellesi!

Omanlaisesi kokonaisuus

KATSO KAIKKI ESIINTYJÄT

s. 4Kiinnitä iltaasi Abreu taijoku muu pikkujoulukaudenhuippuesiintyjistä.

JA

TUTUSTU PIKKU- JOULUMENUIHIN

KATSO MENO- PAIKKOJEN TARJONTA

s. 19Poimi parhaat herkut pikkujoulupöytääsi

s. 25Valitse sopivin paikka jatkoille

JA

Tutustu myös

Tilaa pikkujouluruoat omiin tiloihisi!

Nauti valmiista joululounaasta

s. 28 s. 30KATSO JOULU-

LOUNASTARJONTALÖYDÄ TAKE

AWAY -PAIKAT

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

s. 3 MIKÄ ON SINUN POLKUSI IKIMUISTOISEEN ILTAAN?

ValmiselämyspakettiTämän helpommaksi ei pikkujoulujen järjestäminen tai

niistä nauttiminen muutu. Teimme kaiken valmiiksi, sinun tehtäväksesi jää kerätä kiitokset onnistuneesta illasta.

TASTINGIT JA MUUT OHEISOHJELMAT

s. 32s. 9MAJOITUS-

TARJOUKSET

TUTUSTU KIMMELIN PIKKUJOULUPAKETTIIN

TUTUSTU KOLIN PIKKUJOULUPAKETTIIN

TUTUSTU BOMBAN PIKKUJOULUPAKETTIIN

Täysin uudistuneen

Kimmelin pikkujoulu-

tarjonta

Arjesta irroittavat

pikkujoulut Kolin kansallis-

maisemissa

Bomban upeat

pikkujoulut Pielisen rannalla

s. 8 s. 13 s. 15

TAI TAI

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

5.11.Taikakuu

Kimmel

5.11.Kymppilinja

Bepop

5.11. Mokoma

Bomba

Pikkujoulujen huippuesiintyjät

2021

s. 4

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

19.11.Lukas Leon

Bepop

6.11.Klamydia

Kimmel

13.11.Neljä Ruusua

Kimmel

19.11.The Bilebändi

Bomba

12.11.Tuure Kilpeläinen &

Kaihon Karavaani

Kimmel

20.11. Frederik

Kimmel

12.11.Adi L Hasla + El Migu

+ DJ Xmies

Bepop

19.11.Laura Voutilainen

KimmelBomba

13.11.Pielisenjärven Salatut runot

Saimi Hoyer ja sellisti Jussi Makkonen

s. 5

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

3.12.Yölintu

Kimmel

3.12. Särre + Jeremie

+ DJ Xmies

Bepop

3.12.HausMylly

Ysäri DJ

Bomba

26.11.Etta

Bepop

27.11.Anne Mattila

Kimmel

27.11.Paha’S

Bomba

26.11.Arttu Wiskari

Kimmel

26.11.Ida Elina

DJ Miki

Bomba

26.11.Antti Ketonen

Koli

P I K K U J O U L U J E N H U I P P U E S I I N T YJ ÄT 2021s.

6

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

17.12.Kotiteollisuus

Kimmel

3.12.Tanssikorkesteri

Lossimies

Koli

17.12.Costee

Bepop

4.12.Ressu Redford

Kimmel

10.12.Meiju Suvas

Ft. Stig

Kimmel

10.12.Stig

Bepop

11.12.Abreu

Kimmel

4.12.

Bomba

P I K K U J O U L U J E N H U I P P U E S I I N T YJ ÄT

KARJALAISET PIDOT Liisa Matveinen, Nazig Azezian

ja Jussi Makkonen

s. 7

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

Upeaksi uudistettu Kimmel

Uudistunut hotelli Kimmel henkii nykykarjalaista luksusta joka solullaan. Kauniit huoneet, ympäröivään luontoon avautuvat tapahtumatilat, uusi rento bistro,

säkenöivä yökerho ja vieraanvarainen palvelu tekevät Kimmelistä Itä-Suomen ykköstapahtumapaikan.

ITÄ-SUOMEN ISOIN TAPAHTUMATALOKimmelin uudet kokous- ja juhlatilat tarjoavat

nykykarjalaista luksusta jopa 1000 vieraalle kerrallaan! Talon 13 pohjoiskarjalaisesta luonnosta inspiroitunutta tilaa muuntuvat moneen.

Sympaattinen lasikuutio sopii pieniin kohtaamisiin, rento Bistro intiimeihin juhliin ja Pielisjoelle avautuva upea Sirkkala-sali isompiin juhliin ja pikkujouluihin. Osa kokoustiloista tarjoaa myös mahdollisuuden tilaisuuksien striimaukseen.

Keittiöpäällikkömme suunnittelema juhlava joulumenu saa veden kielelle, ja paikallisiin tuottajiin panostava juomavalikoima sekä tasokas viinilista ovat kuin piste hyvän ruoan päälle.

Pikkujouluilta Kimmelissä päättyy yökerho Las Palmasin kuplivaan tunnelmaan! Tasokkaan illallisen ja viihteellisen yökerhon muodostama paketti nostaa Kimmelin maakunnan pikkujoulunäyttämöiden kärkeen. Yläkerrassa pikkujoulukansaa viihdyttää DJ toivemusiikin tahtien parissa.

JUHLIEN JÄLKEEN NUKUTAAN IHANAT YÖUNETPikkujouluillan kruunaa yö hotellihuoneen

muhkeassa vuoteessa. Kimmelin uusista sviiteistä ja Superior-huoneista avautuu näkymä joenrantamaisemaan. Sisustusarkkitehti Jaakko Puro on tuonut huoneiden sisustukseen vahvoja karjalaisia värejä ja paljon luonnonmateriaaleja. Aamulla istahdetaan valmiiseen aamiaispöytään ja kerrataan pikkujouluillan parhaat käänteet.

LAS PALMAS LÖYTYY NYT KIMMELISTÄOoo Las Palmas, ooo Las Palmas… keskustan

suosikki-yökerho siirtyy syksyllä 2021 uudistuneen Kimmelin tiloihin. Etelän öiden villiä tunnelmaa, arkea pakenevaa juhlakansaa ja maan parhaat artistit sekä bilebändit viihdyttämässä. Karaokekurkku kostutetaan baarimestarin sekoittamilla huikeilla drinkeillä ja sittenhän se lava kutsuukin laulajaa. Yökerho on avoinna perjantaisin ja lauantaisin.

Kimmelin pikkujoulujuhlijoilla on aina pääsy Las Palmasiin, tonttulakissa tai ilman.

s. 8

Pehmeä vuode kutsuu juhlijaa

L I S ÄT I ETO JA M YY N T I PA LV E LU STA M M E puh. 020 1234 660 ja [email protected]

Kimmelin majoitustarjous pikkujoulupaketin varanneille

49,50hlö

Majoitu Kimmelin uusissa tyylikkäissä superior-huoneissa.Hinta sisältää majoituksen lisäksi runsaan buffet-aamiaisen sekä asukassaunan ja uima-altaan käytön. Varauskoodin saat pikkujouluvarauksen yhteydessä.

2hh vrk

Majoitustarjous Bomballe, Kolille ja Joensuun VaakunaanKun juhlit Kolilla, Bomballa tai Joensuun Vaakunassa, niin hyödynnäthän kirjautuneen asiakasomistajan edun!

Edun saat vain varaamalla netistä www.sokoshotels.fi

-25%jopa

päivän hinnasta

alkaen

Mikäpä olisi mukavampaa kuin jättää taksijonot väliin ja siirtyä suoraan nukkumaan hotellihuoneeseen. Tätä

majoitustarjousta ei kannata ohittaa!

s. 9

Kimmelin kuuluisa Pikkujoulupaketti


Pikkujoulupaketti tarjolla

12-13.1119-20.11

26.11-27.113.12-4.12

10.12-11.12

KIMMELIN PIKKUJOULUPAKETTI

Sis. ruokailun, illan ohjelman, pääsyn Kimmelin ravintoloihin sekä vaatesäilytyksen.

59 hlö€

ALKUPALAPÖYTÄ• Sillivalikoima L, G• Pikkelöityjä vihanneksia L, G• Sokerisuolattua lohta ja piparjuuricremeä L, G• Kasvisrullia flammkuchen-leivästä L, VEG• Porocaesaria • Taikinoitua peuranniskaa ja punasipulihilloketta L• Valkosipuli-chilikalkkunaa ja tartar-kastiketta L, G• Savulohi-riisisalaattia L, G• Kimmelin metsäsienisalaattia L, G• Kirjolohenmätikakkua L, G• Kotimaista joulukinkkua ja Kimmelin sinappia L, G• Persiljaperunaa L, G• Kotileipomo Sorsan karjalanpiirakoita ja munavoita L

PÄÄRUOAT• Lanttu- ja porkkanalaatikoita L, G• Mustaleima-perunat L, G• Uunipaahdettua lohta ja kanttarellikastiketta L, G• Ylikypsää häränrintaa ja tummaa herukkakastiketta L, G• Kasvispata L, G, VEG

JÄLKIRUOATMariannejäädykettä L, GVaniljapannacottaa ja glögisiirappia L, GJouluhalkoa

s. 10

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

s. 11

Pe 5.11. Taikakuu

La 6.11. Klamydia

Pe 12.11. Tuure Kilpeläinen

La 13.11. Neljä Ruusua

Pe 19.11. Laura Voutilainen

La 20.11. Frederik

Pe 26.11. Arttu Wiskari

La 27.11. Anne Mattila

Pe 3.12. Yölintu

La 4.12. Ressu Redford

Pe 10.12. Meiju Suvas ft. Stig

La 11.12. ABREU

Pe 17.12. Kotiteollisuus

3.12

19.11

5.11

26.11

12.11

11.12

4.12

20.11

6.11

27.11

13.11

17.12

10.12

Pikkujoulujen upeimmat artistit Kimmelissä


Ennakkoliput saatavilla vain Kimmelin

pikkujoulupaketin yhteydessä.

Ovelta klo 22 jälkeen

16-20 hlö€

Liput

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

Bistro Heilin pikkujoulumenut


MYSKIKURPITSAKEITTO (G, L)

ALKUUN

BISTRO HEILIN TAIMENMENU

BISTRON HEILINPOROMENU

PAAHDETTUA TAIMENTA (VL, G)

PÄÄRUOKA

Jokirapukastiketta, marinoitua fenkolia ja sitruuna-perunaterriiniä

GRILLATTUA PORONPAISTIA (L, G)

PÄÄRUOKA

Tummaa herkkutattikastiketta, paahdettuja juureksia ja

timjamiperunakakkua

SOKERISUOLATTUA LOHTA JA PIPARJUURIKREEMIÄ ( L)

ALKUUN

Chili-mummonkurkkuja ja murustettua Maalahden limppua

CHOCOLATE VOLCANO (G)

JÄLKIRUOKA

Lämmintä suklaakakkua ja vaniljajäätelöä LAKRITSI CRÈME BRÛLÉE (L, G)

JÄLKIRUOKA

Vadelmasorbettia ja metsämarjoja

44 hlö€

Norm. 47,00.

S-Etukortilla

53 hlö€

Norm. 56,00.

S-Etukortilla

Bistro Heilin pikkujoulumenut

tarjolla 8.9.2021 – 11.1.2022

s. 12

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

26.11.Antti Ketonen

3.12.Tanssiorkesteri

Lossimiehet

Juhli Kolinupeissa kansallis-

maisemissa

s. 13

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

Kolin pikkujoulumenu

ALKUPALAPÖYTÄ• Yrtti-vihersalaattia L,G• Marinoitua punasipulia L,G• Metsäsienisalaattia L,G• Appelsiini-fenkolisalaattia L,G• Paahdettuja tomaatteja L,G• Tillikurkkuja L,G• Minttua ja melonia L,G• Paahdettua pähkinäsekoitusta L,G• Valkosipulikrutonkeja L• Yrttivinegretteä L,G• Sinappivinegrettiä L,G• Kirjolohenmätiä, punasipulia, smetanaa, suolakurkkua L,G• Graavilohta ja limemaustettua kermaa L,G• Joulukinkkua L,G• Konjakkisinappia L,G• Kasvisnyyttejä L• Itse loimutettua Lohta L,G• Sillivalikoima L,G• Katkarapuskagenia L,G

PÄÄRUOAT• Paahdettua Pielisen kuhaa ja voi-sitruunakastiketta L,G• Karjalanpaistia L,G• Lanttulaatikkoa L,G• Porkkanalaatikkoa L,G• Savustettua perunaa L,G

• Karjalanpiirakoita Kotileipomo Sorsalta L & Munavoita L,G• Maalahden limppua L

JÄLKIRUOATMustikkaparfait Minileivoslajitelma Suklaakonvehteja ja marmeladiaKahvia ja teetä


KOLIN PIKKUJOULUPAKETTI

Sis. ruokailun ja illan ohjelman.

46 hlö€

KATSO MYÖS JOULULOUNAAT

s. 28

s. 14

Tervetuloa!Tulgua Terveh!

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

Bomban tunnelmalliset

pikkujoulut

s. 15

Tervetuloa!Tulgua Terveh!

Bomban pikkujoulut tarjoilevat monipuolista ohjelmaa aina raskaasta musiikista rohkeisiin runoihin sekä linnanjuhlistakin

tutun kanteletaren säveliin.

Iloisissa Karjalaisissa pidoissa nautitaan illallista tarinoiden ja musiikin äärellä, jota tarjoilevat kansanmuusikko Liisa Matveinen sekä maailmalla Sibeliusta sadoille tuhansille

esittäneet sellisti Jussi Makkonen ja pianisti Nazig Azezian.

Keittiömme suussa sulavat herkut takaavat onnistuneen aloituksen elämyksiä täynnä olevaan iltaan.

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

5.11.Mokoma

27.11.Paha S

19.11.The Bilebändi

13.11.

4.12.3.12.

44€ 44€Rock Style-buffet & illan esiintyjä

Rock Style-buffet & illan esiintyjä

26.11.Ida ElinaDJ Miki

KLO 22.00

KLO 22.00

KLO 22.00

KLO 20.30

KLO 20.30

KLO 22.00

44€Pikkujoulu-buffet & illan esiintyjä44€Rock Style-buffet

& illan esiintyjä 46€Karjalainen juhla- pöytä & esiintyjä

46€Karjalainen juhla- pöytä & esiintyjä

Buffet 18.30-21.30

Linnan-

juhlistakin

tuttu

Buffet 18.30-21.30

Buffet 18.30-21.30

Buffet 18.30-21.30

Pielisenjärven Salatut runot, Saimi Hoyer ja sellisti Jussi

Makkonen

KARJALAISET PIDOT Liisa Matveinen, Nazig Azezian

ja Jussi Makkonen

Hausmylly Keikan jälkeen Ysäri DJ

Linnanjuhlistakin tutun popkanteletar Ida Elinan mukana tunnelmoidaan joulun

klassikoista menevämpään musiikkiin.

DJ Miki aloittaa discon noin klo 23.

46€Pikkujoulu-buffet & illan esiintyjä

Buffet 18.30-21.30 AUKI 02.00 SAAKKA



Kajaanilainen coverbändi

s. 16

Ravintola Bomban pikkujoulu-illoissa:

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

ALKUPALAPÖYTÄ• Vihersalaatti (M,G) • Kurkkua & kirsikkatomaatteja (M,G) • Myskikurpitsa- fetasalaattia (L,G) • Metsäsienisalaattia (M,G) • Rosollia (M,G) • Savumuikku- perunasalaattia (M,G) • Sinappisilakoita (M,G) • Sillikaviaaria (L) • Mätiä, sipulia, smetanaa (L,G) • Graavattua lohta (M,G) • Savustettua kalkkunaa, viikunahilloketta (L,G) • Perinteistä joulukinkkua & sinappia (L) • Paahtopaistia, piparjuurikastiketta (L,G)• Pielispakarin karjalanpiirakoita & munavoita • Rouheista reikäleipää & maalaisvehnäleipää

PÄÄRUOAT• Ylikypsää porsaan paistia, kanelikastiketta (M,G) • Mantelikermassa haudutettua savulohta (L,G) • Porkkanalaatikkoa (L,G) • Lanttulaatikkoa (L) • Yrttiperunoita (L,G)

JÄLKIRUOAT• Karpalo- pannacotta & kinuskikastiketta (L,G) • Lajitelma suomalaisia juustoja • Pikkuleipiä & makeisia • Kahvia ja teetä

Bomban Pikkujoulumenut saatavilla vain pakettina

(illan menu+esiintyjä)

Pikkujoulu-buffet, Rock Style-buffet ja

Karjalainen Juhlapöytä saatavilla myös

yksityistilaisuutena Ravintola Lempi & Saha

Pikkujoulu-buffet

s. 17

Bomban pikkujoulumenut

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN



s. 28

PIKKUJOULUJEN ETKOILLE BOMBAN

RANTASAUNAAN!

Etkojen tarjoiluiksi Saunatontun naposteluvati

23,50 €/hlö

ALKUPALAPÖYTÄ• Vihersalaatti (M,G) • Kurkkua & kirsikkatomaatteja (M,G) • Coleslaw (L,G) • Pikkelöityjä vihanneksia (M,G) • Metsäsienisalaattia (M,G) • Pekoni- perunasalaattia (L,G) • Kinkku- pastasalaattia (M,G)

PÄÄRUOAT• Marinoitua artesaanimakkaraa (M,G) • Lihapyöryköitä & yrttimajoneesia (L,G) • Pyttipannua (L,G) • Porsaan ribsejä (L,G) • Chicken wings (L,G) • Patonkia & voita

JÄLKIRUOAT• Chili- suklaakakkua • Kahvia ja teetä

Rock Style-buffet

Max 20 henkilöä.250 4h

€

Min. 10 hlö ryhmälle. Ma-to tilauksesta.

s. 18

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

ALKUPALAPÖYTÄ• Kuningatarsalaattia VEG, G• Pikkelöityjä kasviksia VEG, G• Maustekurkkuja, hunajaa ja smetanaa L, G• Metsäsienisalaattia L, G• Jääkellarinlohta M, G• Appelsiinimarinoitua kalkkunaa ja punasipulihilloketta M, G• Perunarieskaa ja munavoita

PÄÄRUOAT• Porsaan sisäfileetä ja tumaa herukkakastiketta M, G• Kasvispaistosta L, G• Paahdettuja perunoita L, G

JÄLKIRUOATValkosuklaapannacottaa ja glögikastiketta G

Joulupöytä tarjolla arkisin 15.11.-16.12.

AITTARANNAN JOULUPÖYTÄ

25 hlö€

Aittarannan joulupöytä

Löylyä pikkujouluihinSaunakabinetissa vietät rennot pikkujoulut.Tilavuokraan sisältyy saunan ja saunakabinetin käyttö. Max. 12 henkilölle. Varauksen kesto 2,5 h.

250 €ryhmä

alkaen

Min. 10 hlö ryhmälle. Ma-to tilauksesta.

s. 19

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

Juhlapöytä tarjolla viikonloppuisin

19.11.-19.12.

Aittarannan antimet

ALKUPALAPÖYTÄ• Kuningatarsalaattia VEG, G• Pikkelöityjä kasviksia VEG, G• Maustekurkkuja, hunajaa ja smetanaa L, G• Metsäsienisalaattia L, G• Lämminsavulohirilletteä M,G• Aittarannan toast skagen M• Jääkellarinlohta M, G• Savuporo-perunasalaattia L, G• Appelsiinimarinoitua kalkkunaa ja punasipulihilloketta M, G• Karjalanpiirakoita, Maalahdenlimppua ja munavoita L

PÄÄRUOAT• Porsaan sisäfileetä ja tumaa herukkakastiketta M, G• Paistettua lohta ja beurre blanc -kastiketta L, G• Kasvispaistosta L, G• Paahdettuja perunoita M,G

JÄLKIRUOATValkosuklaapannacottaa ja glögikastiketta G



s. 28

AITTARANNAN ANTIMET

34 hlö€

Min. 10 hlö ryhmälle. Pe-su tilauksesta.

s. 20

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

ALKUPALAPÖYTÄ• Vihersalaattia M, G• Mummon kurkkuja M, G• Marinoitua artisokkaa, marinoituja oliiveja,

aurinkokuivattuja tomaatteja M, G• Pikkelöityä punakaalia M, G• Sillikaviaaria ja Maalahden limppua • Pesto-mozzarella salaattia• Kidneypapusalsaa L, G• Omenaista chorizosalaattia M, G• Toreron perunasalaattia L, G• Marinoituja katkarapuja M, G• Possun ribsejä L, G• Manchego- ja valkohomejuustoa sekä viikunahilloa L, G• Mangovinegrettea M, G• Leipää ja levitettä

PÄÄRUOAT• Porsaan niskaa sekä paahtopaistia M, G• Patatas Bravas M, G• Paahdettuja juureksia M, G• Konjakki-pippurikastiketta G

JÄLKIRUOAT• Piparkakku crema catalana L• Hedelmäsalaattia liköörivaahdolla G• Kahvia ja teetä

Joulupidot tarjolla 19.11.-19.12.

TORERON JOULUPIDOT

34 hlö€

Toreron joulupidot


Min. 20 hlö ryhmälle.

s. 21

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

Pizzantai tarjolla aina perjantaisin ja muina päivinä

ennakkotilauksella

Rosson pizzantai

Entäpä jos ottaisitkin pikkujoulut rennosti ja vaihtaisit sillit antipasteihin ja kinkun pizzaan. Rosson pizzantai on astet-ta rennompi tapa viettää pikkujoulut. PIZZANTAI SISÄLTÄÄ• Alkupalaksi antipastilajitelman• Valitsemaasi pizzaa niin paljoin kun haluat (ei Fantasia)• Jälkiruoaksi pannacottaa


ROSSON PIZZANTAI

26,90hlö€

s. 22

Erilaiset pikkujoulut Amarillossa!

Amarillon Fiesta on street food-tyylinen illallinen,

jossa pääset maistelemaan Meksikon makuja monella

tavalla valmistettuna. Olemme kattaneet pöytiimme

sekä kylmiä että lämpimiä street food -herkkuja,

joista voit koota itsellesi herkullisen illallisen ja

nauttia hyvästä tunnelmasta.

Halloween / Dia de la Muerta

Fiesta29.10. | klo 18 19.11 & 26.11. | klo 18

PikkujouluFiesta

• 3 KPL DRINKKILIPPUJA (2 MIETOA, 1 VÄKEVÄ)

• 5 KPL DRINKKILIPPUJA (4 MIETOA, 1 VÄKEVÄ)

AMARILLON DRINKKILIPPUPAKETIT

15€ 22€

AMARILLON FIESTA-ILLAT

(sisältää alkoholittoman alkujuoman, street food-herkut, jälkiruoan ja alkoholittoman jälkiruokajuoman).

34 hlö€

s. 23

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

Amarillon Pikkujoulumenut

OKRA (VEG, G, L) CHORIZO (G, L) SCAMPI PILPIL (L, PÄ)

PASSION PANNACOTTA PASSION PANNACOTTA PASSION PANNACOTTA

WEGAN BURGER (VEG) SALMON & LIME-HOLLANDAISE (G, L)

WEGE STEAK ( VEG, G, PÄ)

FRESH SALAD (VEG , G) FRESH SALAD (VEG , G) FRESH SALAD (VEG , G)

PANCAKES (VEG, G) BROWNIE (PÄ, L) BROWNIE (PÄ, L)


ALKUUN ALKUUN ALKUUN

JÄLKIRUOKA JÄLKIRUOKA JÄLKIRUOKA

PÄÄRUOKA PÄÄRUOKA PÄÄRUOKA

tai tai tai

tai tai tai

tai taitai

CHICKEN OR WEGAN VOL. 2

Kolme ruokalajia 27,90 € Kaksi ruokalajia 22,90 €

STEAK OR SALMON VOL. 2

Kolme ruokalajia 34,50 € Kaksi ruokalajia 29,50 €

THE STEAK

Kolme ruokalajia 47 €

Friteerattua okraa ja chipotlemajoneesia.

Chorizo-makkaraa, majoneesia ja pinaattia

Jättikatkaravunpyrstöjä, chiliä ja valkosipulia sekä yrttipestoa.

Tuoreita marjoja ja mangokastiketta.



Salaattia, pinaattia, retiisiä ja vesimelonia sekä

passionvinegrettea.


passionvinegrettea.


passionvinegrettea.

Tuorejuustovaahtoa, mansikkakastikettaja tuoreita marjoja.

Amarillon lämmintä ja pähkinäistä suklaakakkua. Vaniljajäätelöä ja

suklaakastiketta.

Amarillon lämmintä ja pähkinäistä suklaakakkua. Vaniljajäätelöä ja

suklaakastiketta.

Broilerin rintafileetä ja cheddar-juustokastiketta.

Lisäksi American Style -ranskalaiset

Naudan ulkofileepihvi, chorizo-maustevoita ja

Mexican Waldorf -salaattia. Lisäksi ranskalaiset.

Reilu naudan sisäfileepihvi ja pippurikastiketta. Lisäksi

perunalohkoja.

Mungpapupihvi, chipotlemajoneesia, salaattia ja pico

de gallo -tomaattisalsaa. Lisäksi bataattitikkuja.

Lohta, lime-hollandaisekastiketta ja jättikatkaravunpyrstöjä.

Lisäksi perunalohkoja.

Kylmäsavustettua tofua, yrttipestoa ja chipotle molea.

Lisäksi bataattitikkuja.

TEXICAN CHICKEN (G, L, ) TEXAS GRILL STEAK (G, L) PEPPER STEAK (G, L)

s. 24

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

Juhlat juhlittu, Bileet alkaa Bepopissa!


Pe 5.11.Kymppilinja

Pe 27.11Etta

Pe 19.11.Lukas Leon

Pe 10.12Stig

Pe 12.11.Adi L Hasla + El Migu + DJ Xmies

Pe 3.12.Särre + Jeremie +

DJ Xmies

Pe 17.12.Costee

BEPOPIN PIKKUJOULUPAKETIN BILELIPUT

NORM. 9 €

7 hlö€

s. 25

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

Privaatimmat pikkujoulut Streetin sykkeessä!


‘‘Kasvis’’ kabinetti

Uutuus!

80€/1-4h6-10 hlö

KATSO MYÖS UPEAT OHEISOHJELMAT

s. 33

Erillinen lasiseinin

rajattu tila ravintolan

yhteydessä

Partybox alk. 115€

Street food toastit 7,90 €

(kolme vaihtoehtoa)

*Sopimuksen mukaan

Intiimi Bepop Streetin kabinetti varattavissa

yksityiskäyttöön

s. 26

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

Bar Playn pikkujoulubileet joka makuun!


Kabinetti

Screen

Kokoyläkerta

Kunnari Burger menu

Kiekko-Pojat pastabuffa

Jomalove -jälkkäri & kahvi

Pikkujoulutilat

Playn purtavat

80€

200€/h

320 €/2h

400€/2h

10-25 hlö

26-50 hlö

Oma baari auki

Koko yläkerta käyttöön omalla baarilla

Ohjelmat

alk. 7€/hlö

100€ /peli

alk. 30€/peli

Sporttivisa

Hohto Beer Bong

Playn Spelit30 hlö€ 13 hlö

€ 16 hlö€ 7 hlö

€

(Vuohenjuustosalaatti, burger (play/kasvis),

Jomalove ja mieto juoma)

s. 27

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

Joululounas on perinne


15,90 hlö€

Norm. 16,90.

13.-17.12. sekä 20.-23.12. klo 11-14.

S-Etukortilla

39,00 hlö€

Norm. 42,00.

8.-10.12. | 13-17.12. sekä 20-22.12.

klo 11-14.30

S-Etukortilla

25,00 hlö€

Norm. 27,00.

15.-16.12. klo 12–15

S-Etukortilla

30,00 hlö€

Norm. 34,00.

15.-17.12. klo 12-16

S-Etukortilla

Joululounas kuuluu monen työpaikan perinteisiin. Mikäpä olisikaan mukavampi joulunajan aloitus kuin istua koko

työporukalla valmiiseen herkkupöytään.

s. 28

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

Kimmelin joululounas tarjolla klo 11-14.30

8.-10.12. 13.-17.12. 20.-22.12.

Kimmelin suurenmoinen joululounas

KIMMELIN KALAPÖYTÄ• Sillivalikoima L, G• Hiillostettua silakkaa ja tartar-kastiketta L, G• Kirjolohenmätiä, smetanaa ja punasipulia L, G• Kylmäsavulohta ja piparjuuricremeä L, G• Savumuikkusalaattia L, G• Currymarinoituja katkarapuja L, G• Savulohimoussea ja ruissipsejä L

KIMMELIN ALKURUOKAPÖYTÄ• Raikasta vihersalaattia L, G• Pikkelöityjä vihanneksia L, G• Kimmelin metsäsienisalaattia L, G• Rosollia ja punajuurikermaa L, G• Lämminsavupororilletteä ja ruisleipää L• Jouluista kalkkunasalaattia L, G• Kotimaista joulukinkkua ja Kimmelin sinappia L, G• Persiljaperunaa L, G• Kotileipomo Sorsan karjalanpiirakoita

ja munavoita L, G

PÄÄRUOAT• Porkkana- ja lanttulaatikkoa L, G• Päivän perunaa ja kasviksia L, G• Kaksi päivittäin vaihtuvaa pääruokaa

JÄLKIRUOAT• Kimmelin keittiön valikoima herkkuja• Juustovalikoima ja viikunahilloa• Makeisia

KATSO MYÖS MUUT JOULULOUNAAT

s. 28

JOULULOUNAS S-ETUKORTILLA

Norm. 42€/hlö

39 hlö€


s. 29

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

Pikkujoulujen take away-paketti

Tilaa meiltä take away -pikkujouluruoat omiin tiloihisi!

Toreron joulupidot


34 hlö€


Pikkujouluantimet ravintola Aittarannasta 32 hlö

€Min. 20 hlö ryhmälle.

Toreron tapaspöytä 24 hlö€


Take Away -paketin voi noutaa ravintolasta tai tilata kuljetettuna, jolloin kuljetusmaksu 100€.

s. 30

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

Pikkujoulujen juomapaketit


Pikkujouluruokailujen kylkeen suosittelemme juomapakettia. Valinnanvaraa riittää perustason tontusta aina

premiumluokan Petteri Punakuonoon.

20 hlö€Tonttu

Glögi (2 cl terästetty),2 x olut, siideri, lonkero tai lasi viiniä tai alkoholiton vaihtoehto

30 hlö€

JoulupukkiKuohuviini, 2 x olut, siideri, lonkero tai lasi viiniä tai alkoholiton vaihtoehto,Avec (VS konjakki tai lakkalikööri/baileys)

40 hlö€

Petteri PunakuonoGlögi (2 cl terästetty tai alkoholiton),2 x olut, siideri, lonkero tai lasi viiniä, tai alkoholiton vaihtoehto,Avec (VSOP konjakki tai polar likööri), shampanja

Juomapaketit tarjolla kaikissa pikkujouluyksiköissä.

s. 31

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

Viihdettä koko pikkujouluporukalle


Mitäpä jos kokeilisit tänä vuonna jotain ihan uutta? Rentouttava viinijooga tai cocktail-kurssi omalle porukalle

tuovat uuden twistin pikkujouluihin.

Uumen viinijoogaRentoudu ja pidä hauskaa yhdistäen rentouttava jooga ja ilahduttava viini. Tähän et tarvitse aiempaa joogakokemusta vaan ainoastaan rennon ja hyvän mielen. Hinta sisältää kolme lasia viiniä ja ohjauksen. 42 hlö

€10-50 hlö ryhmälle.

alkaen

Toreron tapas & cocktailTestaa makuhermojasi tutustuen cocktailien maailmaan.Ammattilainen opastaa ryhmällesi cocktailien salat ja pääset myös itse valmistamaan oman juomasi samalla nauttien Toreron tapaksia. Hinta sisältää 3 cocktailia, tapaksia jaettavaksi, opastuksen sekä tilavuokran.

Viihdeisännän palvelutKaipaatko karaokeillan piristäjää, ohjelman juontajaa tai porukkasi hauskuuttajaa? Varaa viihdeisäntä pikkujouluiltasi iloksi.Ryhmäkoko tilan kapasiteetin mukaan. 250 €

ryhmä

alkaen

57 hlö€

6-10 hlö ryhmälle.

alkaen

Saatavilla Kimmelissä tai halutessasi myös muissa Joensuun yksiköissämme.

Saatavilla Torerossa.

Saatavilla Las Palmasissa, Kolumbuksessa, BePopissa sekä Takataskussa ennen klo 22.00.

*Hinta ryhmäkoon mukaan. Kaikki oheisohjelmat saatavuuden mukaan.

Kesto 1h

Kesto 2-2,5h

Kesto 1-4h

s. 32

OIK

EU

S M

UU

TO

KS

IIN

PID

ÄT

ETÄ

ÄN

Tasting-illat


Tastingilloissa pääset paitsi tutustumaan uusiin juomaelämyksiin, saat reilusti lisää tietoa niistä.

Vispiläkaupan oluttastingTunnelmallinen Vispiläkauppa on oiva paikka tuoda ryhmäsi tutustu-maan oluttastingiin. Henkilökuntamme opastamana pääset maistele-maan useampaa eri olutta ja tutustumaan niiden erikoisominaisuuksiin tarkemmin. Hinta sisältää kolme eri olutta maisteluannoksin sekä ammattilaisen opastuksen.

23 hlö€

6-20 hlö ryhmälle.

alkaen

GintastingSukella eri ginien maailmaan ammattilaisen opastamana!Tämän makumatkan on suunnitellut Suomessa cocktailkisojakin niit-tänyt baarimestarimme Jenni Korpelainen. Hinta sisältää neljä eri giniä (8 cl) koristeineen ja pidentäjineen sekä ammattilaisen opastuksen. 30 hlö


alkaen

Kimmelin viinitastingVie ryhmäsi makumatkalle ympäri tunnettuja viinimaita, ihan täällä koti-Suomessa. Tarjoamme 6 herkullista erilaista viiniä sekä tarinaa viinien taustasta ammatilaisten opastamana. Hinta sisältää kolme eri valkoviiniä (8cl), 2 punaviiniä (8cl) ja jälkiruokaviinin (4cl) 46 hlö


alkaen

*Hinta ryhmäkoon mukaan. Kaikki oheisohjelmat saatavuuden mukaan.

Kesto 1-1,5h

Kesto 45-60min

Kesto 1-2h Saatavilla Kimmelissä.

Saatavilla BePop Street, BePop tai Las Palmas.

Saatavilla Vispiläkaupassa,

s. 33

Tiedustelut ja varaukset

Sokos Hotellien myyntipalvelupuh. 020 1234 660

[email protected] U H E LU N H I N TA 0 2 0 -A L KU I S I I N N U M E R O I H I N

8,3 5 S N T/ P U H + 1 6,6 9 S N T/ M I N

sÄkenÖivÄÄ pikkujoulupaikkaa!...2021/06/08 · kokonaisuus juuri sinun seurueellesi!...

Documents