skripsi - repository.ump.ac.idrepository.ump.ac.id/8662/1/cover_dyah yulianti_pbsi'19.pdf ·...
TRANSCRIPT
-
i
METAFORA PADA ANTOLOGI PUISI HISTORIOGRAFI
SKRIPSI
Diajukan untuk Memenuhi Sebagian Syarat
Mencapai Derajat Sarjana (S-1)
Oleh:
Dyah Yulianti
1401040061
PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA
FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH PURWOKERTO
TAHUN 2019
-
ii
Metafora Pada Antologi …, Dyah Yulianti, FKIP UMP, 2019
-
iii
Metafora Pada Antologi …, Dyah Yulianti, FKIP UMP, 2019
-
iv
Metafora Pada Antologi …, Dyah Yulianti, FKIP UMP, 2019
-
v
MOTO
Dalam meraih kesuksessan kemauan anda untuk berhasil harus lebih besar dari
ketakutan anda akan kegagalan
-Bil Cosby
Metafora Pada Antologi …, Dyah Yulianti, FKIP UMP, 2019
-
vi
PERSEMBAHAN
Dengan segala puja dan puji syukur kepada Allah yang Maha Kuasa dan atas
dukungan dan doa dari orang- orang tercinta, akhirnya skripsi ini dapat diselesaikan
dengan baik. Oleh karena itu, dengan rasa bangga dan bahagia penulis mengucapkan
rasa syukur dan terima kasih kepada:
1. Allah yang Maha Kuasa karena hanya atas izin dan karunia-Nyalah skripsi ini
dapat dibuat dan selesai. Puji syukur tak terhingga pada Allah yang Maha Kuasa
yang meridhoi dan mengabulkan segala doa.
2. Bapak dan Ibu (Bapak Tunaryo dan Ibu Restowati) yang telah mendoakan dan
mendukung moral maupun material, karena tiada kata seindah lantunan doa dan
terkhusus selain doa yang terucap dari bapak dan ibu. Oleh karena itu, terimalah
persembahan bakti dan cintaku untuk bapak dan ibu.
3. Bapak dan Ibu Dosen yang telah membimbing dan mendidik dengan penuh
kesabaran.
4. Sahabat dan teman seperjuangan, keluarga VIII B, keluarga PBSI angkatan 2014
serta yang terkhusus untuk Embun Cahaya Pramega yang dengan ikhlas
mendampingi proses tugas akhir ini dari awal hingga akhir. Terima kasih penulis
ucapkan atas canda tawa, tangis, dan perjuangan yang terlewati bersama semua
cerita ini akan menjadi kenangan yang dirindukan.
Metafora Pada Antologi …, Dyah Yulianti, FKIP UMP, 2019
-
vii
KATA PENGANTAR
Puji syukur penulis ucapkan kehadirat Allah SWT yang telah melimpahkan
rahmat, taufik dan hidayah-Nya, sehingga penulis dapat menyelesaikan penyusunan
penelitian yang berjudul “Metafora Pada Antologi Puisi Historiografi” untuk
memenuhi sebagai syarat memperoleh gelar Sarjana Pendidikan. Penulis menyadari
terselesaikannya skripsi ini tidak lepas dari bantuan dan bimbingan dari pihak lain.
Oleh karena itu, pada kesempatan ini penulis mengucapkan terima kasih kepada:
1. Akhmad Fauzan, M.Pd. selaku pembimbing yang telah dengan sabar
mengarahkan dan memberikan bimbingan dalam penyusunan skripsi ini.
2. Dewan Penguji Skripsi Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Purwokerto.
3. Bapak dan Ibu tercinta serta adikku tersayang yang telah mendukung dan
mendoakan.
4. Semua pihak yang membantu terselesaikannya skripsi ini.
Mudah-mudahan semua pihak yang turut serta membantu terselesaikannya
skripsi ini mendapat imbalan dari Allah SWT dan penulis berharap semoga skripsi ini
dapat bermanfaat bagi pembaca.
Purwokerto, 25 Januari 2019
Dyah Yulianti
Metafora Pada Antologi …, Dyah Yulianti, FKIP UMP, 2019
-
viii
Metafora Pada Antologi …, Dyah Yulianti, FKIP UMP, 2019
-
ix
DAFTAR ISI
JUDUL ........................................................................................................................ i
PERSETUJUAN ......................................................................................................... ii
PENGESAHAN .......................................................................................................... iii
PERNYATAAN ORISINALITAS............................................................................ iv
MOTO ......................................................................................................................... v
PERSEMBAHAN ....................................................................................................... vi
KATA PENGANTAR ................................................................................................ vii
PERNYATAAN PERSETUJUAN PUBLIKASI..................................................... viii
DAFTAR ISI ............................................................................................................... ix
DAFTAR SINGKATAN ........................................................................................... xi
DAFTAR LAMPIRAN .............................................................................................. xiii
ABSTRAK .................................................................................................................. xiv
ABSTRACT ................................................................................................................. xv
BAB I PENDAHULUAN ..................................................................................... 1
A. Latar Belakang Masalah ....................................................................... 1
B. Rumusan Masalah ................................................................................ 4
C. Tujuan Penelitian .................................................................................. 4
D. Manfaat Penelitian ................................................................................ 5
BAB II LANDASAN TEORI ................................................................................. 6
A. Penelitian Relevan ................................................................................ 6
B. Pengertian Puisi .................................................................................... 7
C. Gaya Bahasa ......................................................................................... 8
D. Definisi Metafora ................................................................................. 9
E. Pengertian Semantik ............................................................................. 11
F. Jenis Metafora Dalam Tinjauan Semantik ........................................... 14
1. Metafora Antroporfomis................................................................ 14
2. Metafora Binatang ......................................................................... 15
3. Metafora Dari Konkret ke Abstrak ................................................ 15
4. Metafora Sinestetik........................................................................ 16
G. Makna Ungkapan Metaforis ................................................................. 16
BAB III METODE PENELITIAN ......................................................................... 18
A. Pendekatan Penelitian ........................................................................... 18
B. Data dan Sumber Data .......................................................................... 18
C. Teknik Pengumpulan Data ................................................................... 18
D. Teknik Analisis Data ............................................................................ 19
E. Teknik Penyajian Data ......................................................................... 20
Metafora Pada Antologi …, Dyah Yulianti, FKIP UMP, 2019
-
x
BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN ........................................ 21
A. Hasil Penelitian ..................................................................................... 21 1. Jenis metafora dan makna ungkapan metaforis pada kumpulan
puisi dalam buku Historiografi ..................................................... 21
a. Metafora Antropomorfis ........................................................ 21 b. Metafora Sinestetik ................................................................ 43 c. Metafora Pengabstrakan ......................................................... 49 d. Metafora Kehewanan ............................................................. 60
B. Pembahasan .......................................................................................... 71
BAB V PENUTUP .................................................................................................. 74
A. Kesimpulan ........................................................................................... 74
B. Saran ..................................................................................................... 74
DAFTAR PUSTAKA ................................................................................................. 76
LMPIRAN ................................................................................................................... 78
Metafora Pada Antologi …, Dyah Yulianti, FKIP UMP, 2019
-
xi
DAFTAR SINGKATAN
AP : Api Pembakaran
DH : Dedikasi Hujan
DKM : Diskusi Kota Mati
DPPK : Diantara Pinus-Pinus Kecil
GH : Gubug Hitam
GT : Gubuk yang Terasing
HL : Hijrah Laron
K : Kertas
KL : Kekasih Laut
KM : Kamus
KN : Kenangan
KPSK : Kabar Pada Sebuah Kanvas
KT : Kota Tua
LBG : Lelaki Bermata Gerimis
M1 : Malam 1
MA : Metafora Antropmorfis
MJB : Membuka Jalan Bulan
MK : Mangsa Ketiga
MK : Metafora Kehewanan
MLT : Menunggu di Lantai Tebah
MP : Metafora Pengabstrakan
MS : Metafora Sinetstetik
MT : Matahari
NP : Nyanyian Panjang
NS : Nyanyian Sunyi
PH : Puisi Hujan
PI : Puisi Isyarat
PK : Pekasih
PPK : Perempuan dan Peron Kepulangan
Metafora Pada Antologi …, Dyah Yulianti, FKIP UMP, 2019
-
xii
PS : Pengasinan
PSS :Perempuan di Sudut Stasiun
RSR : Romansa Sebuah Rumah
SDG : Sajak di Daun Gugur
SDK : Sajak Daun Kering
SH : Secangkir Harap
SK : Sebelum Kelahiran
SK : Sebuah Kota
SL : Sebuah Lautan
SP : Sajian Pagi
SSST : Suatu Sore di Sebuah Taman
ST : Sendra Tari
SY : Syukur
TA : Telur Asin
TSS : Tentang Sebuah Sejarah
Metafora Pada Antologi …, Dyah Yulianti, FKIP UMP, 2019
-
xiii
DAFTAR LAMPIRAN
1. LAMPIRAN DATA METAFORA ANTROPOMORFIS ...................................... 79
2. LAMPIRAN DATA METAFORA SINESTETIK ................................................. 81
3. LAMPIRAN DATA METAFORA PENGABSTRAKAN ..................................... 82
4. LAMPIRAN DATA METAFORA KEHEWANAN .............................................. 83
Metafora Pada Antologi …, Dyah Yulianti, FKIP UMP, 2019
-
xiv
METAFORA PADA ANTOLOGI PUISI HISTORIOGRAFI
Dyah Yulianti¹, Akhmad Fauzan²
Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan
Universitas Muhammadiyah
Purwokerto
ABSTRAK
Penelitian ini membahas jenis- jenis metafora dan makna ungkapan metaforis pada
antologi puisi Historiografi Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif.
Sumber penelitian ini adalah kumpulan puisi dalam buku Historiografi yang
diterbitkan oleh Era Baru Pressindo, Yogyakarta, tahun 2013. Teknik pengumpulan
data menggunakan teknik baca dan teknik catat. Data yang ditemukan dianalisis
dengan teknik deskriptif interpretatif. Hasil penelitian dan pembahasan dalam
penelitian ini yaitu ditemukannya jenis- jenis metafora dan makna ungkapan metaforis
yang terdapat dalam buku antologi puisi Historiografi. Dari hasil penelitian yang
dilakukan pada buku antologi puisi Historiografi diperoleh empat jenis metafora yaitu
(1) metafora antropmorfis, (2) metafora sinestetik, (3) metafora kehewanan, (4)
metafora pengabstarakan. Metafora adalah semacam analogi yang membandingkan
dua hal secara langsung tetapi dalam bentuk yang singkat Dalam mengklasifikasikan
jenis-jenis metafora terdapat juga makna ungkapan metaforis yang tersirat. Makna
ungkapan metaforis digunakan untuk mengajak para pembaca menafsirkan makna
atau pesan tersirat yang ingin disampaikan oleh penyair.
Kata kunci: puisi, metafora, jenis metafora, makna metaforis.
Metafora Pada Antologi …, Dyah Yulianti, FKIP UMP, 2019
mailto:[email protected]
-
xv
METAPHORS IN POETRY ANTHOLOGY OF HISTORIOGRAFI
Dyah Yulianti¹, Akhmad Fauzan²
Faculty Teacher Training and Education,
Univesity Of Muhammadiyah
Purwokerto
ABSTRAK
This descriptive qualitative research discussed about the kinds of metaphors and the
meaning of metaphorical utterances in the poetry anthology of Historiografi. The
source of this research was the poetry anthology of Historigrafi published by Era
Baru Pressindo, Yogyakarta, in 2013. The data were collected using reading and
taking note technique and analyzed using descriptive interpretative. The results and
discussions of this research found some kinds of metaphors and the meaning of
metaphorical utterances of the book. There were four kinds of metaphors which were
(1) anthropomorphic metaphors, (2) synesthetic metaphors, (3) zoological metaphors,
(4) abstraction metaphors. Metaphors are some kinds of analogy that compare two
things directly but in a brief form. In classifying the kinds of metaphors, there are also
implict meanings of metaphorical utterences. The meaning of metaphorical utterances
are used to persuade the readers to interpret the meaning or implicit messages that
the poet tries to deliver.
Keywords: poetry, metaphors, kinds of metaphors, metaphorical meaning
Metafora Pada Antologi …, Dyah Yulianti, FKIP UMP, 2019
mailto:[email protected]