skulpturkatalog 2007

Skulpturer i Ølgod

- endnu engang

KULP TUR07

SKULPTURUDSTILLING I ØLGOD 2007

4

INFORMATION

SEKRETARIATKonserveringscenter Vest, Kulturhusetv/Birgit SmedegaardVestergade 5, 6870 Ølgod · Tlf. 75 24 56 [email protected]

ARBEJDSGRUPPERigmor Bek-PedersenKeld SommerErik Buhl NielsenBirgit SmedegaardHenning ElvingKurt AndersenHardy Vedstesen

SØHEST PÅ FORSIDE:Henrik Voldmester

5

INFORMATION

ARRANGØRER:Kulturdageforeningen i Ølgod

Kontakt: Rigmor Bek-Pedersen Tlf. 75 24 48 61

[email protected]

Dansk Billedhuggersamfundv/Henning Elving

Ølgod Håndværker- og Handelsstandsforening

FOTO/LAYOUT/TRYKSTED:Ugeavisen Grafisk, Ølgod

Jernbanegsde 27 · 6870 Ølgod · Tlf. 75 24 45 [email protected]

UDSTILLINGSPERIODE: 15. juni - ultimo september 2007

6

INDHOLD

7 Forord

8 Endnu en stærk skulpturudstilling i Ølgod

10 Kunstnerne

30 Kort

31 Skulpturplaceringer

32 Udstiller- og værkfortegnelse

38 Sponsorer

40 Rundvisninger

7

FORORDVelkommen til en ganske særlig skulpturudstilling i Ølgod

Når dette års skulpturudstilling er noget ganskesærligt, skyldes det flere ting: Det er første gang, udstillingen holdes i VardeKommune – hvor Ølgod by allerede har markeretsig som et af kommunens kulturelle spot-punkter.Det er også første gang, udstillingen har deltagelseaf udenlandske kunstnere – fra både Irland, Walesog Tyskland.

Det er en bedrift, vi godt kan være stolte af i VardeKommune i almindelighed og i Ølgod by i særdeles-hed. Ikke alene sætter skulpturudstillingen Ølgod pådet kulturelle landkort – igen, skal jeg måske anføre– men den vidner også om et unikt samarbejdemellem aktive borgere, Kulturdageforeningen iØlgod, Ølgod Håndværker- og Handelsstands-forening og Dansk Billedhuggersamfund. Det er enkæmpe opgave at stable sådan en udstilling påbenene, men de mange gode kræfter, der spillersammen om projektet, får det til at lykkes – nu fortredje gang.

Med mere end 60 skulpturer der i den kommendetid vil præge bybilledet, viser vi også, at det ikke

kun er i Kongens Have i København, borgerne kannyde godt af international kunst i stort format. Detkan man også i Ølgod.

Det er godt gået!

Med en stor tak til initiativtagerne, de lokale kræf-ter, Dansk Billedhuggersamfund og øvrige samar-bejdsparter, byder jeg hermed hjertelig velkommentil Skulpturudstilling Ølgod 2007.

Gylling HaahrBorgmester,

Varde Kommune

8

Godt et halvt hundrede skulpturer kanopleves fra 15. juni og tre månederfrem. Denne gang med udenlandskegæster.

Samarbejdet med Dansk Billedhuggersamfund star-tede første gang i Ølgod i sommeren 2002 som etkulturelt eksperiment. Den gang kom en flok i højgrad fremmede fugle på besøg på den jyske prærie.I 2007 kommer der en ny omgang og denne tredjegang ligner det starten på en kunstnerisk institutionmed hele Europa som målgruppe.

17 af Danmarks bedste skulptører viser - sammenmed en tysk, en walisisk og en irsk kollega - deresværker i småt, stort eller ligefrem kæmpemæssigtformat. Skulpturer i forretningernes udstillingsvindu-er, på byens pladser og torve, i kulturhuset og allemulige andre steder. Skulpturer af granit, skulptureraf bronze, skulpturer af stål, skulpturer af papir,skulpturer af stentøj, skulpturer af træ, skulpturer afmarmor, skulpturer af cement.

Fra at være et vovestykke i 2005 er skulpturudstillin-gen nu ved at blive en tilbagevendende ”institu-

tion”. Det er også denne gang et heftigt og herligtmøde imellem kunsten og lokalbefolkningen, somfor begge parter er en givende inspiration.Skulpturerne møder beboerne og besøgende turi-ster på gader, veje, pladser samt i byens banker ogsparekasser og afføder en daglig kommunikationimellem hver enkelt skulptur og betragteren.

For byen en daglig undren og samtidig en berigelseat have skulpturer stående alle vegne i byrummet.Omvendt er det for de deltagende kunstnere enudfordring at udstille i Ølgod, hvor der både erplads og ro til, at hver enkelt skulptur kan markeresig. For Dansk Billedhuggersamfund er det også en finlejlighed til at vise skulpturer i en sammenhæng,der eksponerer de enkelte værker på en måde, detnormalt ikke er lejlighed til.

Skulpturudstillingen 07 åbner mod Europa og harinviteret 3 billedhuggere fra h.h.v. Tyskland, Irlandog Wales til at deltage. Ølgod er næsten-nabo til destore ferieområder ved den jyske vestkyst og skulp-turudstillingen har derfor også mere end lokalt til-snit. Svenske, norske, tyske, hollandske og engelske

”SKULPTUR07” Endnu en stærk skulpturudstilling i Ølgod

9

”SKULPTUR07” Endnu en stærk skulpturudstilling i Ølgod

turister har tidligere vist en nærmest glubendeinteresse for denne anderledes seværdighed.

For medlemmerne af Dansk Billedhuggersamfunder denne tilbagevendende udstilling er god lejlighedtil at prøve kræfter med det vestjyske. Det er ogsåen fin måde at eksponere den mangfoldighed, somudgøres af billedhuggersamfundets deltagendemedlemmer.

Byen og billedhuggerne, beboerne, besøgende,skulpturerne og de enkelte kunstnere mødes her ien – i mere end bogstavelig forstand – gensidiginspiration og ”gåtur på opdagelse” i det kunstneri-ske univers.

For Billedhuggersamfundet er det derfor et arran-gement, som man med glæde deltager i og serfrem til hver gang.

De deltagende kunstnere er denne gang: Jens Flensted Andersen, Hornslunde - OlafManske Andersen, Hvalsø - Niels Bjerre, MorudSean Cambell, Irland - Henning Elving, Løgstrup

Niels Chr. Frandsen, Vejby - Anders Geertsen,Ebeltoft - Ida Gulhammer, København - PeterHesk-Møller, Skovlund - Kent Holm, Odense - JensChr. Jensen, Ikast – Ole Bjørn Krüger, NystedJohanne Mallin-Davies, Wales – Jørgen Minor,Bogø – Fritse Rinds, København – Josef Salamon,Birkerød – Ole Schjörer-Hansen, København – BenSiebenrock, Kiel - Lars Waldemar, EsbjergHenrik Voldmester, Ulfborg.

Bagest i kataloget er alle deltagere oplistet medoplysninger om deltagerne og deres værker.

Dansk Billedhuggersamfundv/Henning Elving

10

JENS FLENSTED ANDERSEN Bemalet træ ”Den Vrede” 40 x 25 x 25

11

Gnejs OLAF MANSKE ANDERSEN75 x 200 x110 ”Stensofa”

12

NIELS BJERRE Granit ”Mit hus” 25 x 30 x 20

13

Glas SEAN CAMBELL29,5 x 59 x 0,04 “Four Seasons”

14

HENNING ELVING Bronze”Stele I & II” 210 x 15 x 25

15

Granit NIELS CHR. FRANDSEN150 x 15 x 110 ”Kærlighedsfugle”

16

ANDERS GEERTSEN Bronze, granit

”Finsk Tango” 170 x 745 x 6

17

Papir, manilla, rør, hør IDA GULDHAMMERCa. 55 x 35 x 15 Papirmobiler (13 stk.)

18

PETER HESK-MØLLER Bronze, granit

”Kvinde” 85 x 30 x 20

19

Rustfrit stål KENT HOLM300x140x60 ”Mod lyset”

20

JENS CHR. JENSEN Blå Rønnegranit

Skulptur- Uden titel 300 x 100 x 70

21

Stentøj OLE BJØRN KRÜGER40 x 60 x 20 ”Kaos”

22

JOANNE MALLIN-DAVIES Bronze

“The Journey II.” 56 x 25 x 8

23

Bronze JØRGEN MINOR26 x 16 cm ”Construction F”

24

FRITSE RINDS’ Jern/aluminium/glas”Solkors-Stele” 230 x 100 x 20

25

Bronze JOSEF SALAMON56 x 22 x 10 ”Sejl”

26

OLE SCHJÖRER-HANSEN Træ

Konkret skulptur 138 x 130 x 80

27

Diabas BEN SIEBENROCK110 x 90 x 60 “Long line Head”

28

HENRIK VOLDMESTER Bronze/granit

”Atlantdrage” 300 x 80 x100

29

LARS WALDEMAR Fibercement

”Ølgod (I, II, III)” 88x50x9

30

KORT OVER ØLGOD BYMIDTE

TORVET

PP

P

MØLLE-PLADSENKULTUR-

HUSET

Vestergade

Sønd

erga

de

Gartn

erpa

ssag

en

Nørre

gade

Linde

Allé

Nyga

de

Meje

rivej

Jern

bane

gade

Torve

gade

Enghavevej

god bymidte

Indu

strive

j

1

Mejerigrunden

SUPE

RBRU

GSEN

FAKTAP

13

14

4

11

10

9

1

2

3

12

5

6

7

8

31

SKULPTURPLACERINGER I FORHOLD TIL KORT

1.� KULTURHUSETJens Flensted AndersenNiels BjerreSean CambellNiels Chr. FrandsenAnders GeertsenIda GuldhammerPeter Hesk-MøllerKent HolmJens Chr. JensenOle Bjørn KrügerJoanna Mallin-DaviesJørgen MinorJosef SalamonOle Schjører-Hansen

�� 2. MØLLEPLADSENNiels Chr. FrandsenFritse Rinds

� 3. VESTERGADEJens Chr. Jensen

� 4. MEJERIGRUNDENKent HolmLars Waldemar

� 5. JERNBANEGADEHenrik Voldmester

� 6. HTH KØKKENFORUMOle Bjørn Krüger

� 7. ANDELSKASSENJosef Salamon

� 8. SYDBANKOle Schjører-Hansen

� 9. TORVEGADE (ved Sydbank)Ben Siebenrock

� 10. TORVEGADE (ved brugsen)Henning Elving

� 11. ENGHAVEVEJ (ved Brugsen)Olaf Manske Andersen

� 12. GARTNERPASSAGENBen Siebenrock

� 13. ENGHAVEVEJ (ved Gartnerpassagen)Henning Elving

� 14. TORVET (ved Apotekerhaven)Anders Geertsen

32

Jens Flensted AndersenBøgetvej 173, Kastager, 4913 Horslunde, 33 73 11 [email protected]”Den Vrede” bemalet træ 40x25x25 12.000”Barberen” bemalet træ 92x30x33 20.000”Hoved” bemalet træ 68x40x38 22.000”Lille Pige” bemalet træ 100x25x30 28.000”Meditation” bemalet træ 48x30x25 18.000

Olaf Manske AndersenSkovvej 23, 4330 Hvalsø, 46 40 80 [email protected]”Stensofa” Gnejs 75 x 200 x110 pris efter aftale

Niels BjerreSøndersøvej 270, 5462 Morud, 20 63 79 43ArtGuideDenmark [email protected]”Mit hus” granit 25x30x20 16.000”Mit hus(katedral)” basalt 90x60x50 32.000”Mit hus” granit 25x20x15 9.000”Mit hus (psyken)” basalt 50x40x35 13.000

UDSTILLER- OG VÆRKFORTEGNELSE ØLGOD 2007

33

Sean CambellEdenvella, Kinlough, Co Leitrim, Irland, 00353 86 3615899www.fourmasters.ie / mail: [email protected]“Red“- Untitled Glas 122x61x,025 5.000 EU “Blue”- Untitled Glas 122x61x0.25 5.000 EU “Blue Rings”– Untitled Glas 62x 61m0.25 3.000 EU “Four Seasons” (Red) Glas 29.5x59x0.04 1.000 EU“Four Seasons” (Blue) Glas 29.5x 59x0.04 1.000 EU“Four Seasons” (Vanilla) Glas 29.5x59x0.04 1.000 EU“Four Seasons” (Clear) Glas 29.5x 59x0.04 1.000 EU

1.000 EUHenning ElvingKvolsvej 1, Kvols, 8831 Løgstrup, 86 64 35 75www.h-elving.dk – mail: [email protected]”Stele I” bronze 210 x 15 x 25 56.000”Stele II” bronze 210 x 15 x 25 56.000”Vitalis” bronze 150 x 35 x 55 104.000

Niels Chr. FrandsenAskemosevej 11, Ørby, 3210 Vejby, 48 70 19 92”Udfoldelse” granit 87x14x10 28.000”Kærlighedsfugle” granit 150x15x110 56.000”Stormskade” granit 90x75x30 33.000


34

Anders GeertsenØervej 15, Øer, 8400 Ebeltoft, 86 34 21 12www.studioagg.com / mail: [email protected]�”Modvind” bronze/granit/stål 129x80x64 32.000”Sammentræf”. bronze 37x20x20 20.000”Finsk Tango” bronze 170 x 745 x 61 125.000

Ida GuldhammerRentemestervej 94 st.th, 2400 Kbh. NV, 23 39 25 67www. guldhammer.com / mail: [email protected] (13 stk.) Papir; manilla ca.55x35x15 stk. 3.300

Rør, hør, tvistPeter Hesk-MøllerKavsbjerglund 8, 2740 Skovlunde, 44 91 00 34www.peterhesk.dk , mail: [email protected]”Kvinde” bronze, granit 85 x 30 x 20 48.000”Port” bronze 60 x 40 x 12 34.000

Kent HolmKrogslundvej 189, 5220 Odense, 65 95 12 [email protected]”Mod lyset” rustfrit stål 300x140x60 310.000”Springet” granit/ bronze 125c25x25 40.000


35


Jens Chr. JensenMarie Bregendahlsvej 105, 7430 Ikast, [email protected] Uden titel Blå Rønnegranit 300x100x70 160.000Skulptur- Uden titel Granit og skiffer 25x25x25 7.000Skulptur- Uden titel Skiffer 20x45x15 6.500Skulptur- Uden titel Bly 40x20x20 7.000

Ole Bjørn KrügerØstergade 13, 4880 Nysted, 54 87 22 04”Agorafobi” stentøj 50x20x25 19.000”Regn og buer” stentøj 55x50x30 18.000”Kaos” stentøj 40x60x20 22.000”Tænk” stentøj 55x55x12 20.000

Joanne Mallin-DaviesWales- Dansk bopæl: Lundøvej, 7840 Højslev, 41452347www.mallin-davies.comThe Horseman I. bronze 42x6x10 15.000The Journey II. bronze 56x25x8 22.000

36

Jørgen MinorHovedgaden 58, 4793 Bogø By, 55 89 41 [email protected]”Construction C” bronze 25x16 cm 7.000”Construction F” bronze 26x16 cm 7.000“Post human Life I” træ 95x68 cm 9.000“Post human Life III” træ 95x68 cm 9.000

Fritse RindsGulbergshave 11, 2.tv, 2200 Kbh N, 33 36 69 07”Solkors-Stele” jern/aluminium/glas 230x100x20 10.000

Josef SalamonSoldraget 42, 3460 Birkerød, 45 81 76 16, 22 11 17 21Skulptur marmor 33x24x13 10.000”Vinge” marmor 22x30x10 8.000”Sejl” bronze 56x22x10 15.000”Tegn” bronze 25x18x12 10.000

Ole Schjörer-HansenKrystalgade 4, 1172 Kbh. K, 33 12 55 [email protected] skulptur træ 235x50x50 18.000Konkret skulptur træ 182x47x47 10.000Konkret skulptur jern 144x28x28 17.000Konkret skulptur træ 138x130x80 42.000


37


Ben SiebenrockPreetzer Str. 130, 24143, Kiel, 04 31/ 734214www.bildhauer-ben.de / mail: [email protected]“ Flat Zen Heart “ Granit 300x180x50 11.111 EU“ First Kiss with a girl from Odense” Diabas 110x90x80 7.777 EU“Long line Head” Diabas 110x90x60 7.777 EU

Henrik VoldmesterSognegårdsvej 1, Husby, 6990 Ulf borg, 97 49 56 03www.voldmester.dk� www.skulpturgalleriet.dk / mail: [email protected]”Atlantdrage”. Bronze/ Granit 300 x80x100 280.000

Lars WaldemarKirkevangen 6, Bryndum, 7615 Esbjerg, 75 16 72 52, 40 25 52 28www.larswaldemar.dk / mail: [email protected]”Ølgod I” fibercement 88x50x9 15.000”Ølgod II” fibercement 88x50x12 15.000”Ølgod III” fibercement 88x50x14 15.000

38

SPONSORER

Kulturdageforeningen

Dams Fond

Ølgod EL-Fond

Varde Kommune

Ølgod Håndværker- & Handelsstandsforening

HTH køkkenforum

Den Jyske Sparekasses gavefond

Sydbank Sønderjyllands Fond

Andelskassen

Danske Banks initiativpulje

BG Banks Fond

40

RUNDVISNINGER

LØRDAG D. 23. JUNI KL. 14Billedhugger Henrik Voldmester

LØRDAG D.7. JULI KL. 14Billedhugger Ole Schjører-Hansen

TORSDAG D. 26. JULI KL. 19Billedhugger Henrik Voldmester

TORSDAG D. 9. AUGUST KL. 19Billedhugger Ole Scjører-Hansen

TORSDAG D. 23. AUGUST KL. 19Billedhugger Henrik Voldmester

LØRDAG 15. SEPTEMBER KL. 14Billedhugger Ole Schjører-Hansen

Rundvisningerne starter ved Kulturhuset, Vestergade 5 og slutter ved Ølgod Bryghus, hvor der er mulighed for at købe en forfriskning. Rundvisningerne vare ca. en time og deltagelse er gratis.Rundvisningerne er arrangeret i samarbejde med Folkeuniversitetet

Katalog udleveres i Kulturhuset

Dansk Billedhuggersamfunds udstilling i Ølgod 2007 i samarbejde med

Ølgod Håndværker - og Handelsstandsforeningog Kulturdageforeningen i Ølgod

skulpturkatalog 2007

Documents