Slánská radniceSlánská radniceInformační zpravodaj Městského úřadu Královského města Slaný

zdarma | číslo 8 | ročník XVII | září 2014

Varhany znějící 2014, Slaný–Velvary–Zlo-nice & Petrovice a  Dolní Hbity. Pátý roč-ník mezinárodního varhanního festivalu se v roce 2014 uskuteční díky dotaci z Programu rozvoje venkova ČR, kterou získaly Přemys-lovské střední Čechy, o. p.  s., ve  spolupráci s MAS Sedlčansko, o. p. s. Partnery projektu jsou Královské město Slaný a  obec Petrovi-ce. Proto vám můžeme tentokrát představit památné varhany nejenom na  Slánsku (Sla-ný, Velvary, Zlonice), ale též na  Sedlčansku (Petrovice u Sedlčan a Dolní Hbity), a to jak na  hlavních koncertech – včetně možnosti zúčastnit se po  registraci jednoho koncertu na Sedlčansku pro zájemce ze Slánska a na-opak – tak při putování za varhanami v obou regionech. V  rámci zmíněné dotace se také uskuteční dvě rozsáhlé rekonstrukce var-han – Zlonice a Petrovice u Sedlčan – a oba opravené nástroje také samozřejmě uslyšíte na festivalových koncertech.

Na  festivalových koncertech se představí nejenom světově uznávaní zahraniční inter-preti, ale i  vynikající čeští varhaníci, repre-zentující koncertní umělce nejstarší, střední a  mladší varhanní generace. Každý koncert našeho festivalu má svou zvláštní dramatur-gii a  specifi cké zaměření. Kromě varhan tak

uslyšíte další zajímavé, a ne běžně se vyskytu-jící nástroje a hudební styly a techniky.

Renomovaný a  citlivý přístup všech inter-pretů k  technickým a  zvukovým dispozicím jednotlivých nástrojů společně s  promyšle-nou dramaturgií festivalových koncertů je příslibem jedinečných hudebních zážitků.

Festival zahájí celodenní výlet – Putování za varhanami na Slánsku – při kterém navští-víme čtyři místa v okolí Slaného a seznámíme se s  dalšími zajímavými nástroji. Obdob-ný výlet – Putování za  varhanami na  Sedl-čansku – festival zakončí. Po  předchozích anoncích ve  Slánské radnici je v  současné době všech 100 míst ve dvou autobusech plně obsazeno! Po předchozím přihlášení se mohli zájemci zúčastnit zájezdu na koncert ze Sedl-čanska do Velvar, či naopak přijet na koncert ze Slánka do  Petrovic u  Sedlčan. I  zde je již zájezdový autobus plně obsazen!

Na  festivalových koncertech budeme po-mocí dvou kamer přenášet obraz z  kůru. Z  pohodlí lavic v  chrámové lodi tak bude-te mít možnost sledovat interprety při hře na kůru. Nenechte si ujít tento zážitek!

Podrobnosti o  jednotlivých koncertech najdete na straně 5 a kompletní informace o festivalu jsou na www.varhany.slansko.cz

Na Slánsku a Sedlčansku se od 6. do 27. září rozezní varhany

Varhany v kapli Zasnoubení P. Marie ve Slaném. Nejspíš Georg Ignaz Schmidt konec 18. století.

Zveme vás na Varhany znějící 2014 – pátý ročník mezinárodního varhanního festi-valu, který představí památné varhany na  Slánsku a  Sedlčansku. Festival pořádají Přemyslovské střední Čechy, o. p. s., MAS Sedlčansko, o. p. s., Královské město Slaný a obec Petrovice pod uměleckou záštitou varhaníka Pavla Černého.

Foto Jiří Jaroch

Sedm setkání občanů města

se starostou• První setkání občanů se starostou města Mgr.  Martinem Hrabánkem se uskuteční v  úterý 2. září 2014 od  16 hodin na  dět-ském hřišti v ulici K. H. Borovského. Týká se ulic: Na Vyhlídce, Na Výsluní, Ve Stráni, K. H. Borovského, Na  Chmelnici, Dr.  Miro-slava Tyrše, Durasova.

• Druhé setkání občanů se starostou města Mgr.  Martinem Hrabánkem se uskuteční ve  středu 3. září 2014 od  16 hodin v  sa-lonku MC Grand. Týká se ulic: U  Brodu, Havířská, Na  Hradbách, Šultysova, Třebíz-ského, Husova, Pastýřská, Palackého, Sme-tanovo náměstí, Dr.  E. Beneše, Nejtkova, Hlaváčkovo náměstí, Velvarská, Kynského, Masarykovo náměstí, Lázeňská, Soukenická, Hanžburského, Masnokrámská, Komenské-ho nám., Všehlušická, Pod Ungeltem, For-tenská, Štechova, Vinařického, Fričova, Pod Horou, Zahradnická, Na Kopečku, Nezamy-slova, Chadalíkova, Brožovského.

• Třetí setkání občanů se starostou města Mgr.  Martinem Hrabánkem se uskuteční s  občany Otrub ve  čtvrtek 4. září 2014 od 16 hodin na dětském hřišti v Otrubech.

• Čtvrté setkání občanů se starostou města Mgr.  Martinem Hrabánkem se uskuteční v  pondělí 8. září 2014 od  16 hodin před divadlem ve Wilsonově ulici. Týká se ulic: Stehlíkova, Vepřkova, Wilsonova, Navrátilo-va, Kreibichova, Balasova, Divadelní.

• Páté setkání občanů se starostou města Mgr.  Martinem Hrabánkem se uskuteční s občany Lotouše v úterý 9. září 2014 od 16 hodin u rybníka v Lotouši.

• Šesté setkání občanů se starostou města Mgr.  Martinem Hrabánkem se uskuteční ve středu 10. září 2014 od 16 hodin na in--line dráze v  Záfortenské ulici. Týká se ulic: Záfortenská, Spojovací, U  Přádelny, Ouvalova, Smečenská, Karla Čapka, Plyná-renská, B. Václavka, Maříkova, Víta Nejed-lého, Jilemnického, Jiráskova, Vančurova, Tyršova, U Plovárny, Krátká.

• Sedmé setkání občanů se starostou měs-ta Mgr. Martinem Hrabánkem se uskuteční s občany Želevčic ve čtvrtek 11. září 2014 od  16 hodin na  dětském hřišti na  návsi v Želevčicích.

www.meuslany.cz2 |

Z P R ÁV Y Z R A D N I C E

1 2

12 905 137

67 904 916

1 - nevykoupeno, 2 - vykoupeno (K )

80%

20%

výkupy dle po tu LV

85%

15%

výkupy dle po tu vlastník

85%

15%

výkupy dle po tu parcel

85%

15%

výkupy dle vým ry

I/16 Slaný–Velvary – přehledka majetkoprávního vypořádání – stav ke dni 3. 7. 2014

Kupní smlouvy byly předloženy již všem vlastníkům, a po zákonem stanovené lhůtě měla být zahájena vyvlastňovací řízení, dle Příka-zu generálního ředitele ŘDS ČR č. 9/2014 je však nařízeno nová vyvlastňovací řízení až do odvolání nepodávat.

Dne 9. července 2014 jsme zahájili re-konstrukci pohřebiště 1. světové války,

a  to díky poskytnuté státní dotaci z  Minis-terstva obrany ČR (Odbor pro válečné ve-terány). Vzhledem k  plánovanému rozsahu prací, je uvedená dotace investiční. Město Slaný vyhlásilo (v  červnu 2014) „Poptávku č. 13/2014/PZÚ/VZMR“, na  základě které byl vybrán fi nální dodavatel. Po všech schva-lovacích procedurách v  současnosti probíhá uvedená rekonstrukce v celkovém fi nančním objemu: 841.252,50 Kč (z toho je povinný po-díl města 255 tisíc Kč a zbytek je poskytnutá dotace z  MO ČR). Na  základě podepsané smlouvy o  dílo byl stanoven následující ob-jem prací:• Rekonstrukce pomníku (mohyly z  terasa) – jedná se o  hlavní pomník, u  kterého bude provedena celková oprava, injektáž, až po ba-revnou retuš a hydrofobizaci;• Rekonstrukce hrobových míst (celkem je 82 hrobových míst) – se zaměřením se na vý-měnu 21 pomníků a  betonových základů, vyzdvižení a  srovnání propadlých hrobů – včetně zhotovení nových výplní (10), rekon-strukce a  patinování pomníků (40 + 19 ks), výbrus a  spárování pomníků – celková re-konstrukce se podle poškození dotkne všech hrobových míst;• Oprava oplocení, sloupků, branek u vstu-pu na pohřebiště;• Výměna a doplnění všech popisových ta-bulek;• Rekonstrukce přístupových chodníků a prostorů před hlavním pomníkem – osa-zení porfyrové dlažby (obdobně jako na  po-hřebišti legionářů a  II. SV) – celkem 53 m2 a zakončení dlažby obrubníky 37 bm.

Uvedený objem prácí není vyčerpávající, ale ukazuje na  hlavní úkoly probíhající re-konstrukce. Plánované ukončení prováděné rekonstrukce je do 30. září 2014, aby říjnové oslavy (v roce, kdy si připomínáme 100. výro-čí zahájení „velké války“) proběhly důstojně.

Město Slaný, Pracoviště zvláštních úkolů

Co se to děje na III. oddělení slánského hřbitova?

KAPLE PIARISTŮVE SLANÉMPamátky Slaného a Slánska (9)

BÝVALÁ KOLEJPIARISTŮ VE SLANÉM

Památky Slaného a Slánska (�)

V těchto dnech opus-tily slánskou tiskár-

nu Antonína Kočky dva nové tisky edice Památ-ky Slaného a Slánska.

Osmý díl edice – Bý-valá kolej piaristů ve Slaném – vás seznámí s  historií a  výstavbou koleje v  baroku na  zá-kladě zatím nepubli-kovaných historických plánů z konce 19. století a dalších písemných svě-dectví. To vše v kontextu s  právě dokončenou re-konstrukcí koleje.

Devátý díl – Kaple piaristů ve Slaném – je věnován vzácnému ol-tářnímu obrazu a  další u m ě l e c k o - ř e m e s l n é výzdobě kaple, která je součástí bývalého piari-stického komplexu.

Dvě novinky z edice Památky Slaného a Slánska

www.meuslany.cz 3|

Slánská radnice č. 8, září 2014 INFORMACE

U příležitosti předpokládaného zahájení topné sezony zveme občany města v  so-botu 27. září 2014 od  8.30 do  13 hodin na Den otevřených dveří tepelných zaří-zení ve Slaném.

Přijďte se sami přesvědčit o  provedených modernizacích a  obnově tepelných zařízení.Co vše a kde můžete vidět

8.30–9.30K-40, Lidická ulice, u bývalých kasáren• dvoupalivový systém výroby tepla• ukázka preventivních opatření – lokální úpravna vody a její přínosy• již provedené a připravované modernizace a opravy na kotelně

10.00–11.45K-39, Všehlušická ulice• centrální velín s moderním řídicím systé-mem dálkového přenosu dat z jednotlivých kotelen na velín• kombinovanou výrobu elektřiny a tepelné energie• představení budovaného systému vzájemné zastupitelnosti jednotlivých zdrojů a proble-matiky vícepalivových systémů• prezentace přínosů provedených úprav pro odběratele tepla

12.00–13.00K-41, Bienerova ulice, Pražské předměstí• dvoupalivový systém s využitím spalování biomasy• na reálném příkladu průběh modernizace kotelny v rámci přechodu ze spalování uhlí na výrazně ekologičtější spalování zemního plynu – a samozřejmě vám ukážeme i řadu dalších moderních prvků využívaných v pro-

vozech tepelných zařízení ve Slaném včetně prezentace některých připravovaných akcí.

Prohlídky organizuje a  srdečně vás zve RDK servis, s. r. o., Slaný. Bližší informa-ce vám rádi sdělíme na  telefonním čísle 312  52  26  20. Při prohlídce žádáme občany o dodržování bezpečnostních a dalších poky-nů pracovníků RDK servis.

Den otevřených dveří tepelných zařízení ve Slaném

videomagazín najdete na www.meuslany.cz

V měsíčníku Slánský VideoMagazín pro vás chceme zachytit hlavní události v Královském městě Slaný. Po-zvat vás na zajímavé akce. Představit činnost podniků a fi rem, ale také připomenout okamžiky dávno minulé.

Magazín můžete zhlédnout nejen na městských webových stránkách www.meuslany.cz, ale i na obrazov-kách umístěných na městském úřadě a v plavecké hale. DVD s magazínem si můžete zdarma zapůjčit v podatel-ně městského úřadu nebo v infocentru. Pokud chcete prezentovat svoji fi rmu, pozvat občany na vámi pořá-danou akci, nebo vyrobit krátkou reklamu do video-magazínu, kontaktujte nás: kolackovsky@meuslany.cz nebo na emailu info@husnik-video.cz.

Září

• Mezinárodní fotbalový turnaj dívek• Slánský okruh• Oprava 3. ZŠ a muzea• Nové mantinely na zimním stadionu• Hudba na náměstí• Rock na valníku

SlánskýVideoMagazínVážení čtenáři, o  obchvatu města již bylo

napsáno několik desítek článků a také já se přidám k autorům.

Přestože se o této stavbě hovoří několik let, objevilo se v posledních měsících i v regionál-ním tisku několik nepřesných informací. Pro-to mi dovolte, abych se pokusil popsat aktu-ální stav přeložky silnice I/16, která je častěji nazývána severní obchvat města.

V  lednu tohoto roku bylo stavebním úřa-dem prodlouženo územní rozhodnutí, zá-roveň již je zpracovaná dokumentace pro stavební povolení. K získání tohoto povolení a  faktickému zahájení stavby zbývá jediné, dokončit výkupy pozemků.

Výkup pozemků pro stát zajišťuje Ředitel-ství silnic a  dálnic ČR. Kupní smlouvy byly předloženy již všem vlastníkům, a  po  zá-konem stanovené lhůtě měla být zahájena vyvlastňovací řízení. Na  základě příkazu generálního ředitele ŘSD je však nařízeno nová vyvlastňovací řízení až do odvolání ne-podávat.

Vzhledem k těmto informacím se v červen-ci tohoto roku uskutečnilo setkání starostů Slaného, Žižic a  místostarosty Velvar s  mi-nistrem dopravy. Zástupci obcí informovali pana ministra Antonína Prachaře o  aktuál-ním stavu nehodovosti a  přetíženosti na  in-kriminovaném úseku, o dlouhodobém přísli-bu řešit tuto stavbu.

Z  úst pana ministra zazněla informace, že výkup pozemků se pozastavil vzhledem ke  snaze ministerstva o  navýšení cen za  vý-kupy zemědělské půdy. Jasno o  této novele zákona by mělo být v září po jednání senátu. Do té doby nelze očekávat posun v počtu vy-koupených pozemků. V případě, že by se po-dařilo vyřešit vlastnické vztahy, je v rozpočtu ministerstva dopravy dostatek fi nancí na za-hájení stavby již v příštím roce.

Z  přiložené tabulky na straně 2 dole je patrné, jak velké množství pozemků ještě zbývá vykoupit, aby mohla započít tato pro město nejdůležitější stavba.

Mgr. Martin Hrabánek, starosta

Aktuální informace o obchvatu

Ilustrační foto (P. Vychodil)

foto Pavel Vychodil

www.meuslany.cz4 |

I N F O R M AC E

Odbor prevence kriminality MV ČR vy-hlásil v  květnu 2014  2. kolo prevence kri-minality (dále jen PK). Vedení města i od-povědní úředníci se po projednání všech stanovených podmínek rozhodli podat v červnu 2014 žádost o státní dotace, pro-tože bezpečnost ve městě patří k prioritám.

Požádali jsme o podporu 2 projektů (zatím na dobu srpen až listopad 2014): 2 míst „Asi-stentů prevence kriminality“ (APK) – na zá-kladní pracovní dobu a 1 místa „Domovník pro ubytovnu Mexiko“ (domovník) – 2 hodi-ny denně (50 hod. měsíčně).

Oba projekty jsou zaměřeny na řešení pro-blematiky v sociálně vyloučených lokalitách. Proto jsme při vlastní přípravě a  zpracování dokumentace úzce spolupracovali s  Agentu-rou pro sociální začleňování při Úřadu vlády (dále jen ASZ), která začíná v  letošním roce spolupráci s naším městem.

Všichni zainteresovaní měli velkou radost, že oba naše projekty dostaly zelenou. Pak na-stala příprava na realizaci projektu: vyhlášení výběrového řízení, výběrové řízení a příprava vybraných pracovníků. Vlastní výběr proved-la pětičlenná komise podle stanovených kri-térii. Následně 31. července a  1. srpna 2014 proběhlo prvotní školení vybraných adeptů a  od  2. srpna můžeme 2 APK vidět v  ulicích města (zatím v  civilním oděvu, protože mě-ření na  stejnokroj z  pochopitelných důvodů proběhlo až 1. 8.) a také vybranou domovnici na uvedené ubytovně.

Činnost vybraných APK řídí MP Slaný (kde byl vybrán a  proškolen mentor projek-tu) a  činnost domovníka řídí odbor správy majetku ve spolupráci se sociálním odborem. V  tomto článku nechceme hodnotit splnění cílů, výsledky jejich práce, to je v tomto stádiu předčasné. Spíše si dáváme za  cíl představit APK a  domovníka, cíle a  náplň jejich práce. Budeme rádi, když po skončení obou projek-tů budeme jejich splnění hodnotit pozitivně. Pokud se nám podaří splnit stanovené cíle a úkoly, tak bychom rádi v uvedených projek-tech pokračovali i v dalších letech.

Konkrétně jako APK v  našem městě pra-cují: Michal Zupko a  Tomáš Pokuta – oba v  rámci výběrového řízení nejvíce oslovili výběrovou komisi. Jejich činnost je zaměřena na celé město, zejména na sociálně vyloučené lokality – jedná se o práci v terénu:• Provádění stanové činnosti, kde budou vy-konávat pochůzky (v  případě potřeby spo-lečně s  hlídkami městské policie). Zpravidla budou pracovat samostatně (v průběhu reali-zace projektu je bude ještě proškolovat doda-vatelská fi rma – zpravidla jednou měsíčně). O  své činnosti budou pravidelně informovat městskou policii, zejména při zjištění jakého-koli protiprávního jednání.• Dále výkon dohledu u základních škol, ISŠ, v dopravě (přechody pro chodce), u dětských hřišť (prevence šikany, rvaček, kouření, drogy).• V  době školní docházky dohled na  preven-ci proti záškoláctví, zejména ve  spolupráci s OSPOD (školským odborem) a školami.• Těsná spolupráce s MP i Policii ČR při zjiš-tění a  následném postihování jakéhokoliv protiprávního jednání (např. konzumace al-koholu mladistvými, černé skládky, graffi ti). • Prevenci a nikoliv represi, tzn. na předchá-zení problémů, případně na  jejich zamezení již v počátku zjištění.• Pomoc obyvatelům sociálně vyloučených lokalit při jednání s úřady.• Pomoc při doručování úředních dokumen-tů (ve spolupráci s odbory městského úřadu) obyvatelům sociálně vyloučených lokalit.

Jako domovnice na  ubytovně „Mexiko“ pracuje: Milena Gorolová, která také nejvíce oslovila výběrovou komisi. Její činnost je za-měřena na uvedenou ubytovnu:• Dohled nad udržením čistoty a  pořádku v  ubytovně a  v  jejím bezprostředním okolí – směřuje obyvatele ubytovny k udržování po-řádku.• Spolupracuje na  dodržování nočního kli-du a  zamezení pohybu nepovolaných osob po ubytovně a jejího nejbližšího okolí (namát-kové kontroly – po určení správcem ubytovny).

• Kontroluje dodržování Ubytovacího řádu a dalších předpisů, podmínek majitele, správ-ce či provozovatele budovy.• Ve  spolupráci se správcem ubytovny zajiš-ťuje (dozoruje) provádění drobných oprav v ubytovně a kontroluje její technické zaříze-ní.• Na  požádání správce ubytovny asistuje při odečtu stavu elektroměrů, plynoměrů a podí-lí se na eliminaci černých odběrů energií.• Ve spolupráci se sociálním odborem řeší po-moc obyvatelům ubytovny, zejména: sledová-ní školní docházky dětí z ubytovny (případně jejich doprovod do  školy), asistenci pracov-níkům sociálního odboru při řešení sociální problematiky na ubytovně (přitom se řídí po-kyny vedoucí sociálního odboru).• Na požádání správce ubytovny mu asistuje při vybírání poplatků z ubytování (řeší s ním také nesrovnalosti v  počtu ubytovaných osob), upozorňuje nájemce na ohlašovací po-vinnost.• Zabezpečuje dozor nad stavem vybavení domu (např. zámky, osvětlení, společné pro-story apod.) – nedostatky hlásí správci uby-tovny.• Správci ubytovny pomáhá vést domovní knihu se záznamy o zjištěných závadách, po-rušování Ubytovacího řádu apod.

Závěrem bych chtěl věřit, že i  tento pro-jekt přispěje ke  snížení kriminality ve  městě a hlavně, že přispěje ke snížení napětí v soci-álně vyloučených lokalitách. Hodnotit a ana-lyzovat budeme až v prosinci letošního rok.

Ing. Ludovít Šikorský

Úspěšně jsme se zapojili do 2. kola Programu prevence kriminality

Seznamte ses Fair Trade

Zajímá vás, co je Fair Trade? Česky by se to dalo přeložit jako spravedlivý obchod

či férový obchod. Zjednodušeně řečeno, je to způsob obchodu, který zaručuje pracovní-kům z rozvojových zemí (tj. ze zemí globální-ho Jihu) spravedlivou odměnu za jejich práci. Šestici nejprodávanějších fairtradových pro-duktů tvoří banány, kakao, káva, bavlna, cukr a čaj. Jak sami vidíte, jsou to potraviny, které se určitě objevují i na vašem stole.

Na  podporu Fair Trade se každoročně or-ganizuje happening nazvaný Férová snídaně ve  vašem městě. Letos se ho zúčastnilo 15 měst. Téměř čtyři a půl tisíce lidí daly najevo, že podporují produkty, při jejichž výrobě ne-byla porušována lidská práva, poškozováno životní prostředí a zneužita dětská práce.

Pro ty z  vás, které toto téma zajímá a  ne-nechává chladným, připravuje Knihovna Václava Štecha dlouhodobý projekt. Již tento měsíc můžete při návštěvě knihovny v  nově zrekonstruované chodbě shlédnout nástěn-ku věnující se právě Fair Trade. Seznámíte se s  vysvětlením tohoto pojmu, s  tím, proč toto hnutí vlastně vzniklo, kdo za  ním stojí

a  podporuje ho a  jaký přináší užitek. V  ná-sledujících měsících se chystáme uspořádat výstavy a  besedy ve  spolupráci s  neziskovou organizací „Na Zemi“, která se Fair Trade in-tenzivně věnuje.

Vše by mělo vyvrcholit již zmíněnou „Fé-rovou snídaní“. Knihovna Václava Štecha se chce stát druhou květnovou sobotu 2015 na Světový den pro Fair Trade organizátorem vůbec první akce toho druhu ve Slaném. Věří-me, že do té doby již všichni, kteří se pikniku zúčastníme, budeme vědět, co tímto setká-ním podporujeme. A  s  milými lidmi a  fair-tradovými nebo lokálními dobrotami to bude jistě setkání příjemné. Věra Ungerová

www.meuslany.cz 5|

Slánská radnice č. 8, září 2014 VARHANY ZNĚJÍCÍ

Varhany znějící 2014 – www.varhany.slansko.czSlaný – kaple Zasnoubení P. Mariepondělí 8. září 2014 v 19.30Švýcarská hudba pro varhany, alpský roh, jód-lování a akordeon. Na varhany hraje Peter Fröhlich (CH)s dalšími hosty ze Švýcarska.

Zahajovací koncert festivalu v  piaristické kapli Zasnoubení P.  Marie nabídne opravdu nevšední zážitek. V  autentické interpretaci našich švýcarských hostů se zaposloucháte do tradiční lidové hudby této alpské země a také skladeb touto hudbou inspirovaných. Kromě varhan uslyšíte i  nástroj tak typický pro tuto zemi, jímž je alpský roh, a  samozřejmě také pravé jódlování s  akordeonem. Do  programu koncertu jsou zařazeny i  části tradiční mše s jódlováním – Goldauer Jodlermesse.

Slaný – chrám sv. Gothardastředa 10. září 2014 v 19.30Varhany vážně – nevážně. Na varhany Antoní-na Reisse postavené roku 1783 hraje závažně i zvesela Jiřina Dvořáková-Marešová.

Varhany z dílny pražského varhanáře Anto-nína Reisse z roku 1783 jsou největším nástro-jem na území města Slaného a zároveň největ-ším dochovaným hrajícím Reissovým nástrojem v  České republice. Tento vzácný nástroj před-staví Jiřina Dvořáková-Marešová v programu, pro který vybrala skladby německých, italských a  českých autorů v  rozmezí 16. až 18. století. Tyto skladby rozezní svatogothardské varhany ve  dvou rovinách. V  jedné vážné, důstojné, ve-lebné a monumentální a ve druhé veselé, hravé, taneční a zvukomalebné.

Velvary – kostel sv. Kateřinysobota 13. září 2014 v 18.00Francouzská varhanní hudba 19. a 20. století. Na  varhany E. Š. Petra (1886) hrají Michel Bouvard (F) a Y. Uyama-Bouvard (F).

Světově proslulý francouzský varhaník Mi-chel Bouvard představí na  nedávno zrekon-struovaném (2013) romantickém nástroji Emanuela Štěpána Petra z  roku 1886 ve  Vel-varech francouzskou varhanní hudbu 19. a 20. století. Dříve, než se pomocí hudby přenese-me do  Francie, poslechneme si čtyřruční var-hanní úpravu dechového divertimenta F dur W. A. Mozarta. V  této skladbě bude hrát Mi-chel Bouvard společně se svojí manželkou Ya-suko Uyama-Bouvard. Pak se již po  variacích Felixe Mendelssohna-Bartholdyho plně pono-říme do tónů francouzské varhanní hudby.

Zlonice – kostel Nanebevzetí Panny Mariepondělí 15. září 2014 v 19.30Chvála improvizace. Na zrekonstruované var-hany Emanuela Š. Petra z r. 1890 improvizuje na témata z publika Jaroslav Vodrážka.

Přijďte zažít hudební dobrodružství a buďte svědky jedinečných improvizačních okamžiků, kdy hudební skladba vzniká v  reálném čase přímo na koncertu. Ba co víc, prostřednictvím přinesených hudebních témat, nebo zapsaných přímo před koncertem (notový papír i tužky bu-dou k dispozici u vstupu) se můžete stát spolu-tvůrci tohoto dobrodružství. Nic není připrave-no. Hudební témata dostane J. Vodrážka těsně před začátkem koncertu. Určeny předem jsou pouze hudební formy, v  rámci kterých se bu-dou jednotlivé improvizace pohybovat, a  jejich pořadí v  programu. Tento koncert je také prv-ním koncertem po rozsáhlé rekonstrukci těchto nádherných romantických varhan. Improvizač-ní koncert tak přináší ideální prostor, jak v co nejširším rozsahu představit možnosti zlonic-kého nástroje. Obzvlášť když za hracím stolem bude sedět náš nejlepší improvizátor.

Slaný – klášterní kostel Nejsv. Trojicestředa 17. září 2014 v 19.30Musica magnorum solamen dulce laborum. Na  pozitiv, virginaly, portativy a  fl étny hrají Tomáš Flégr a Jankees Braaksma (NL)

Poslední koncert slánské části našeho festi-valu má podtitul Musica magnorum solamen dulce laborum (Hudba velkých mistrů je slad-kou útěchou v  našem pachtění) a  je věnován středověké, renesanční a  raně barokní hudbě. Kromě barokního varhanního pozitivu nám specialisté na  autentickou interpretaci staré hudby představí sopránový a  altový varhanní portativ, renesanční fl étny a  unikátní (jedi-nou na  světě) kopii tzv. muselaaru – zvláštní-ho příbuzného virginalů, což jsou předchůdci dnešních klávesových nástrojů. K  zajímavému a nevšednímu zvuku nástrojů přispívají i jejich originální systémy a výšky ladění. Výška ladění nástrojů, které uslyšíte, se pohybuje podstat-ně níž, než dnes používaná výška komorního a 440 Hz (někdy i více) a to mezi 392 až 415 Hz.

Petrovice – kostel sv. Petra a Pavlasobota 20. září 2014 v 18.00Z  hudebních pokladů venkovských kantorů. Na  zrekonstruované a  znovu postavené var-hany F. Semráda hraje Pavel Černý.

Sedlčanskou část našeho festivalu zahájí výjimečný koncert v Petrovicích u Sedlčan. Vý-jimečný proto, že zde v kostele sv. Petra a Pavla po  čtrnácti letech opět zazní varhany. Ty byly v r. 2000 rozebrány a deponovány v prostorách kostela. Celková rekonstrukce varhan a  jejich zrestaurování do  původní podoby před nespo-četnými přestavbami a  úpravami se podařily díky místní fi nanční sbírce a  dotaci z  Progra-mu rozvoje venkova Státního zemědělského in-tervenčního fondu. Program koncertu je výběr těch nejlepších skladeb z  hudebních sborníků, které po  staletí pro sebe a  své následovníky skládali, či opisovali venkovští kantoři a regen-schori. Tito kantoři svým působením a tvorbou mimo velká hudební centra nemalou měrou při-spívali k pověstné hudebnosti českého národa.

Dolní Hbity – kostel sv. Jana Křtitelestředa 24. září 2014 v 19.30Bach a  jeho následovníci v  19. a  20. století. Zvukově nádherný nástroj K. Vocelky posta-vený roku 1872 rozezní varhaník Petr Čech.

Nádherný nástroj z  dílny Karla Vocelky vy-niká ušlechtilým zvukem, který je umocněn prostorem s dlouhým dozvukem. To jsou skvělé předpoklady pro interpretaci velkých děl světové varhanní literatury. Není proto náhoda, že Petr Čech pro svůj koncert vybral skladby velikána německé varhanní hudby J. S. Bacha a dalších skladatelů, kteří v 19. a 20. století byli ovlivněni jeho tvorbou a více či méně z ní vycházeli a na-vazovali na ni. Byl to právě Felix Mendelssohn--Bartholdy, který stál za  znovuvzkříšením Bachovy hudby. Ta také významně ovlivnila hudební vzdělání J. Brahmse, který je často po-važován za  posledního velkého skladatele kla-sické německé hudební tradice. Nejmladším ze čtyřlístku skladatelů dolnohbitského koncertu je český houslista, varhaník, hudební skladatel, dirigent a  pedagog Josef Klička, který je po-važován za  zakladatele tradice české moderní varhanní improvizace a interpretace. Kličkova výjimečná varhanní Fantasie na motivy Smeta-novy symfonické básně Vyšehrad bude krásnou hudební tečkou za všemi festivalovými koncerty.

Vstup na festivalové koncerty je volný!

Na koncerty ve Velvarech a ve Zlonicích je zajištěna zdarma doprava! Odjezd vždy hodinu před konáním koncertu ze zastávky „U Váhy“ v Šultysově ulici ve Slaném.

Obrazy Aleny Antonové a sochy Petra Šturmy v galerii Ikaros

Galerie Ikaros vás zve na výstavu obrazů akad. malířky Aleny Antonové, absol-ventky Vysoké školy umělecko-průmyslové, oboru monumentální malba v ate-

liéru prof. Emila Filly, a soch akad. sochaře Petra Šturmy. Je to společná výstava kubistických prací, kde oba autoři zůstali po celý život věrni „deformaci“, kterou vnesl do výtvarného umění P. Picasso. Výstava bude zahájena 2. září za účasti autorky a potrvá do 11. října 2014. Nenechte si tuto jedinečnou výstavu ujít!

www.meuslany.cz6 |

P O Z VÁ N K Y

Nadace Mateřství při gynekologic-ko porodnickém oddělení Nemocnice ve  Slaném v  červenci zprovoznila nový ultrazvukový přístroj Sono Scape S  11 s  tiskárnou v  rámci „Modernizace am-bulance a přístrojového vybavení“.

Díky fi nančním darům od  vedení slán-ských fi rem i  jednotlivců má ambulance vlastní ultrazvuk. Zlepšily se podmínky pro pacientky i  pro práci lékařů. Především bu-doucí maminky oceňují, že se nemusí složitě přesouvat i  s  personálem do  jiné části oddě-lení jako dosud.

Oslovování potencionálních dárců se při-pravovalo od  března letošního roku a  rychlý výsledek je důkazem, že zdraví žen, zdravý vývoj ještě nenarozených dětí a  vytváření kvalitního zázemí pro šťastně prožité mateř-ství je téma, které občany i  podnikatele ze Slaného opravdu zajímá.

Dárci a  dobrovolníci by neměli zůstat anonymní, a  tak Vás čáp Klapy Klap s  lé-kaři Nadace a představiteli města všechny zve a těší se na Vás v neděli 7. 9. od 15 hodin na slánském náměstí.

Přijďte na benefi ční koncert kladenské ka-pely Zrní a  její předskokany Saxtet a  Salty Ukulele Orchestra, hrátky z  Ostrova dětí, skákací hrad od  Century 21, občerstvení a  další překvapení. Dobrovolným vstupným i Vy můžete přispět na další vybavení ambu-lance pro budoucí maminky.

Modernizace ambulance pokračuje a  Váš čáp Klapy Klap děkuje, klap.

Pozvánka na přednášku:

Nekalé praktiky

na předváděcích akcích.

Vážení občané, Městský úřad Slaný, od-bor obecní živnostenský úřad by vás rád

pozval na  přednášku zaměřenou na  nekalé praktiky, které jsou používány na hromadně organizovaných prodejních nebo předvádě-cích akcích.

Termín: úterý 16. září 2014 od 14 hodinMísto konání: Městské centrum Grand, Tře-bízského 161, SlanýLektor: pracovník České obchodní inspekce, Štěpánská 567/5, Praha 2Vstupné zdarma!

Hlavním cílem je informovat spotřebitele, a  to nejen seniory, o  praktikách na  předvá-děcích akcích tak, aby byli schopni těmto atakům účinně čelit či nejlépe se jim úplně vyhnout.

Přednáška proběhne v  rámci odborného semináře zaměřeného na téma fi nanční gra-motnost s  možností následného individuál-ního poradenství. Všichni jste srdečně zváni.

Lucie Ovšonková, vedoucí odboru

obecní živnostenský úřad.

Přinesl „to“ snad čáp Klapy Klap, co má Slaný rád?

Organizace školního roku 2014 / 2015

Organizace školního roku 2014 / 2015 v základních školách, středních školách,

základních uměleckých školách a  konzerva-tořích. Školního vyučování začne v  pondělí 1. září 2014. Vyučování bude v prvním polole-tí ukončeno ve čtvrtek 29. ledna 2015. Období školního vyučování ve druhém pololetí bude ukončeno v úterý 30. června 2015.

Podzimní prázdniny připadnou na  pondělí 27. října a středu 29. října 2014.

Vánoční prázdniny budou trvat od pondělí 22. prosince 2014 do pátku 2. ledna 2015. Vyučování začne v pondělí 5. ledna.

Jednodenní pololetní prázdniny připadnou na pátek 30. ledna 2015.

Jarní prázdniny jsou podle sídla školy stano-veny takto: viz tabulka.

Velikonoční prázdniny připadnou na  čtvr-tek 2. dubna a pátek 3. dubna 2015.

Hlavní prázdniny budou trvat od  středy 1. července 2015 do pondělí 31. srpna 2015.

Poznámky k tabulce:Praha 1 až 5 jsou městské části: Praha 1, Praha 2,

Praha 3, Praha 4, Praha 5, Praha 11, Praha 12, Praha 13, Praha 16, Praha-Kunratice, Praha-Libuš, Praha--Lipence, Praha-Lochkov, Praha-Řeporyje, Praha--Slivenec, Praha-Šeberov, Praha-Újezd, Praha-Velká Chuchle, Praha-Zbraslav, Praha-Zličín.

Praha 6 až 10 jsou městské části: Praha 6, Praha 7, Praha 8, Praha 9, Praha 10, Praha 14, Praha 15, Praha 17, Praha 18, Praha 19, Praha 20, Praha 21, Praha 22, Praha-Kolovraty, Praha-Běchovice, Praha-Benice, Praha-Březiněves, Praha-Čakovice, Praha-Ďáblice, Praha-Dolní Chabry, Praha-Dolní Měcholupy, Pra-ha-Dolní Počernice, Praha-Dubeč, Praha-Klánovice, Praha-Koloděje, Praha-Královice, Praha-Křeslice, Praha-Lysolaje, Praha-Nebušice, Praha-Nedvězí, Praha-Petrovice, Praha-Přední Kopanina, Praha-Sa-talice, Praha-Suchdol, Praha-Štěrboholy, Praha-Tro-ja, Praha-Vinoř.

www.meuslany.cz 7|

Slánská radnice č. 8, září 2014 KNIHOVNA

PŮJČOVNA PRO DOSPĚLÉPamatuješ si ještě? Tento měsíc naposledy!Připomeneme si 90. výročí narození Josefa Škvoreckého, spisovatele prózy, poezie, ese-jů, překladatele a publicisty a zakladatele na-kladatelství Sixty-Eight Publishers. Od  1. 9. 2014 do 29. 9. 2014.

Velká „letní“ burza knih proběhne v sobotu 27. 9. 2014 od 9 do 12 hodin.

Výstava květin a plodů podzimuSlánské ZO Českého zahrádkářského svazu ve  spolupráci Českého svazu včelařů Sla-ný, Ekofruktu Slaný a  Knihovnou V. Štecha Slaný vás zvou na  výstavu květin a  plodů podzimu, která bude probíhat v  prostorách

Knihovny V. Štecha ve  Slaném ve  dnech 11. a 12. 9. 2014 od 9 do 18 a v sobotu 13. 9. od 9 do 12 hodin.

DĚTSKÉ ODDĚLENÍ15.–30. 9. 2014 vlastivědná soutěž Naše hrady a zámky prověří znalosti z prázdnino-vých výletů po  známých pamětihodnostech naší vlasti.

19. 9. 2014 od  12 do  16 hodin první po-prázdninové rukodělky s  M. Blahníkovou. Budeme malovat na látkové nákupní tašky.

POBOČKA NA DOLÍKÁCH1.–5. září 2014 Pohádky a fi lmy Miloše Ma-courka – Macha a  Šebestovou, princeznu

Arabelu a další zná jistě každý, přijďte si zku-sit své vědomosti v soutěži o  zajímavé ceny. Soutěž probíhá v otvírací hodiny oddělení.

18. září 2014 Prázdninový pozdrav – ukon-čení letní zábavně naučné soutěže ve  sbírá-ní kamínků ze všech prázdninových výletů a  vyhlášení toho „nej“ kamínku. V  průběhu září si můžete všechny kamínky prohlédnout v pobočce Na Dolíkách.

23. září 2014 Taška z lesa – zábavné odpo-ledne s knihami o zvířatech a další, tajemnou knihovnickou taškou. Pohrajeme si a  do-zvíme se přitom opět něco nového, tento-krát o  lese. Začínáme v  15 hodin v  pobočce Na Dolíkách.

Kreativní dílnaDětské oddělení Knihovny Václava Šte-

cha rozjelo od  1. ledna 2014 novou akci pro děti, nazvanou „Rukodělné dílničky pro šikovné děti aneb Čtení, hraní a  tvoření s  knihou“. Malí čtenáři i  ostatní návštěvníci knihovny se seznámili s různými technikami ručních prací jako například pletení z pedigu, výrobou přáníček z čajových sáčků nebo po-tiskem a malováním na textil.

Tyto akce se setkaly s  mimořádným ohla-sem, a  proto jsme se rozhodli zorganizovat její obdobu pro dospěláky, neboť si myslíme, že i mezi nimi je mnoho šikovných a kreativ-ních jedinců, kteří rádi tvoří rukama a přiučí se novým technikám. A že je z čeho vybírat.

Oslovili jsme fi rmu GIFTISIMO s.r.o., která působí na  našem trhu již od  roku 2002. (Tato fi rma provozuje dárkovou bali-cí službu a  v  současné době disponuje šesti stálými provozovnami v  Čechách a  jednou na Slovensku. V předvánočním období jejich počet ještě narůstá o sezónní provozovny až na  několik desítek. Giftisimo nabízí širokou škálu dárkových balicích papírů, které dováží z Německa a Itálie, a které vynikají jak vyso-kou kvalitou, tak netradičním zpracováním. Dárky balí také do  krabic, které jsou ručně vyráběny v  chráněných dílnách. Jejich kou-pí tak zákazníci přispívají na  zaměstnávání handicapovaných osob.)

Na úvod naší „Kreativní dílny“ jsme se roz-hodli uspořádat „Kurz balení dárků“. Dárky kupuje každý z nás a také Vánoce se pomalu blíží…

Startujeme v  pátek 19. 9. 2014 v  17 hodin lekcí nazvanou „Balení krabice + čtyřoká mašle + dekorace plastová hvězda“.

Další lekce budou následovat a  to každý třetí pátek v  měsíci. V  říjnu se můžete těšit na „Balení měkkého dárku + kokarda + deko-race hvězda z  korálků“. V  listopadu „Balení neforemného dárku + láhve + vějíř + kokar-da + dekorace moravská hvězda“. V prosinci „Pokročilé dekorování + české Vánoce + de-

korace andělíček“. Lekce balení dárků bude zakončena v  lednu „Furoshiki + závěrečné posezení“.

Ptáte se, co vás to bude stát? Budete pří-jemně překvapeni. Cena jedné lekce je 50 Kč + 50 Kč až 60 Kč za  materiál. Upřednost-ňujeme zaplacení celého kurzu najednou, to znamená 250 Kč za  pět lekcí + materiál. Máte samozřejmě možnost tvořit z vlastních donesených zdrojů. Informace budou vždy včas zveřejněny na webu knihovny nebo vám může přijít informace na mail či SMS bránou.

Upozorňujeme vás, že kapacita kurzu je omezená, takže i  z  tohoto důvodu je pro vás výhodné předplatit si celý kurz předem.

Tištěné přihlášky budou k  dispozici od  1. září 2014 v Knihovně Václava Štecha v oddě-lení pro dospělé. V případě naplnění kapacity můžete na sebe zanechat kontakt a my vás za-řadíme mezi náhradníky. Uzávěrka přihlášek končí 16. 9. 2014 v 18 hodin.

Bližší informace získáte na emailu unge-rova@knihovnaslany.cz nebo na  telefonu 312 522 238 a mobilu 602 822 041.

Zaujala vás naše nabídka? Tak neváhejte a  přijďte mezi nás. Svými vlastnoručně za-balenými dárky jistě potěšíte své blízké a  to nejen o Vánocích. Věra Ungerová

Knihy a čtenářiMilý slánský čtenáři, vlastním tipem četby

můžeš doplnit stávající knihovní fond půjčovny, ve které pouze vyplníš lístek: Knihy na přání čtenářů.

Každé přání prochází samozřejmě výbě-rem, který ovlivňují zaměření knihovny i od-bornost titulu. Na  začátku měsíce pak ob-držíš zprávu, buď kladnou tzn. kniha byla zakoupena a je pro tebe připravena v rezerva-cích k  vypůjčení, nebo doporučení objednat si ji pomocí naší meziknihovní služby z  jiné knihovny.

Už nyní si můžeš prohlédnout seznam titu-lů Knihy na přání na www.knihovnaslany.cz v našem on line katalogu. Přesvědč se a zadej klíčová slova: Knihy na  přání; získáš touto cestou nejen výčet knižních titulů, ale možná i tip na zajímavé čtení.

V  půjčovně splněná přání najdeš snadno, mají titulní stranu označenou jednoduchou, výstižnou samolepkou s mottem: Kniha kou-pena na přání čtenáře.

Těšíme se na tvé nápady, návrhy, spoluprá-ci při sestavování objednávky nových knih pro slánskou knihovnu.

Září v Knihovně Václava Štecha ve Slaném

www.meuslany.cz8 |

S P O R T

Nabídka sportovních aktivit pro děti a mládežPo  prázdninové přestávce se naplno rozbíhá činnost oddílů, které se věnují sportování dětí a  mládeže. Město Slaný se v  podpoře sportu přednostně zaměřuje na  tuto cílovou skupi-nu, proto zájemcům o sportování nabízíme přehled sportů s kontakty, kde lze získat bližší in-formace. Mgr. Martin Hrabánek, starosta města

Hledáte kvalitní zábavu pro své děti? Chcete, aby se učily samostatnosti a roz-hodnosti, aby trávily svůj volný čas venku na čerstvém vzduchu? Potom vyzkoušej-te ORIENTAČNÍ BĚH nebo orientační cyklistiku – sporty pro celou rodinu.

Sportovní klub orientačního běhu Slaný má dlouholetou tradici a  nabízí sportovní vyžití nejen dětem, ale i  dospělým. Členové klubu se od  jara do  podzimu pravidelně zú-častňují závodů různých úrovní. V  letošním roce jsme pro děti a mládež během velikonoč-ních prázdnin připravili soustředění s účastí na  vícedenních závodech, další soustředění je naplánováno na  konec září. V  lednu byl do  Síně slávy v  anketě o  „Nejúspěšnějšího sportovce Slaného 2013“ uveden náš dlou-holetý člen pan Emil Zábranský. Na přelomu května a června jsme společně s kladenským klubem pořádali víkendové závody oblastní-ho žebříčku v Janově u Rakovníka. Děkujeme městu Slaný, fi rmě Linet a Toi-Toi za věcnou a fi nanční podporu těchto akcí.

Pořádáme pravidelně (mimo prázdnin) každý pátek tréninky v  lesoparcích města Slaného a  přilehlých lesích v  okolí Slaného. Kromě tréninků a soustředění nás do konce roku 2014 ještě čeká pořádání několika závo-dů, a to 6. září MTBO dvojzávod v Úněticích, 1. listopadu poslední závod letošního kraj-ského OB žebříčku s  centrem v  obci Mšec a 6. prosince tradiční Slánské běhy. Všechny naše akce mají i  tratě pro příchozí a  začína-jící. Máte-li zájem si tento druh sportu vy-zkoušet a dozvědět se o něm něco víc, přijďte se podívat na  některý z  pátečních tréninků nebo na  jinou námi pořádanou akci. Více informací o  klubu se dozvíte na  stránkách: www.skobslany.cz, místa a  časy tréninků jsou v sekci fórum. Vítáni jsou všichni – děti, mládež i dospělí.

Vyzkoušejteorientační běh

www.meuslany.cz 9|

Slánská radnice č. 8, září 2014 INFORMACE

Tak, jak se stalo již zvyklostí, informuje Kontrolní výbor občany Slaného o své čin-nosti a  provedených kontrolách. V  tomto volebním období však již naposledy.

Za  uplynulé první pololetí roku 2014 se výbor zabýval zejména podněty od obyvatel našeho města. Jedním z  nich byla dlouho neřešená situace ve Vítězné ulici, konkrétně v části za divadlem. Vzhledem k nedostačují-címu osvětlení zde docházelo k opakovaným krádežím a vykrádání aut. Nestřežený temný prostor mezi parkujícími auty rovněž lákal různé nekalé živly k poškozování soukromé-ho majetku občanů a  vytváření nepořádku mezi auty a  u  popelnic. Zástupce výboru tento stav konzultoval s  tajemníkem města a situace byla nakonec vyřešena ve spoluprá-ci s  Technickými službami města Slaného instalací vhodnějšího osvětlení. Věříme, že provedené opatření přispěje k  prevenci kri-minality ve městě.

Jiný zástupce Kontrolního výboru byl osloven občany Kvíce, kteří si přejí prodlou-žit trasu městské hromadné dopravy do této části města, a to alespoň jedenkrát v ranních hodinách a jedenkrát odpoledne. Tato změna by pomohla vyřešit problémy s dopravou dětí do  škol a  seniorů k  lékaři či na  nákup. Oby-vatelé okrajových částí města, tedy i Kvíce, se cítí být rovnocennými občany města Slaného i s ohledem na to, že si vůči městu plní veškeré poplatkové i  daňové povinnosti. Zavedením MHD do Kvíce by se zkvalitnila dopravní ob-služnost města Slaného pro jeho občany.

Letošní jarní období se neslo v  duchu ne-zkrotně rostoucí trávy v  mnoha částech

města, zejména těch okrajových, jako je Kvíc, Háje, Jiráskova ulice, Dolín, Trpoměchy a  další. Občané si stěžovali, že neudržovaný porost činí problém zejména v křižovatkách, kde brání řidičům ve  výhledu. Zástupcům těchto částí byla Technickými službami si-tuace vysvětlena chybějícími fi nančními prostředky a  nabídnuta alternativa sekání trávy svépomocí za úhradu paliva a spotřeb-ního materiálu. Z vlastní zkušenosti z Dolína mohu konstatovat, že se tohoto úkolu někteří obyvatelé zodpovědně zhostili a  v  kritických místech trávu opakovaně vysekali. To však nevyřešilo skutečnost, že vzrostlá kvetoucí tráva činí nemalé problémy alergikům. Výbor proto doporučil řešit situaci koncepčně na ce-lém území města.

V dubnu byla členy výboru provedena kon-trola na odboru správy majetku. Předmětem kontroly byly smlouvy s  fi rmou RDK servis, s. r. o., o pronájmu tepelných zařízení města do  roku 2020. Kontrolou nebylo shledáno žádné pochybení či porušení zákona.

Předseda výboru pan Matějka informoval členy KV o rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS) ve věci mož-ného spáchání správního deliktu při za-dávání veřejné zakázky „Výstavba parko-vacího domu Slaný“ ze dne 2. května 2014. Úřad udělil za  realizaci této zakázky městu pokutu ve  výši 190.000 Kč a  konstatoval, že základní smlouva na  výstavbu PD je neplat-ná. Dle ÚOHS členi Rady města schvále-ním sedmého dodatku ke  smlouvě porušili pravidla hospodářské soutěže. Zastupitelský výbor pro Parkovací dům doporučil vedení

města, aby proti rozhodnutí ÚOHS podalo rozklad.

V červnu se rozhodl člen výboru pan Kunst (ODS) podat demisi na funkci místopředsedy KV. Připomněl tím i nám všem, že čas tohoto čtyřletého volebního období se krátí. V říjnu se budou konat komunální volby a  zvoleno bude tedy nejen nové zastupitelstvo, ale i nové složení Kontrolního a Finančního výboru.

Přejeme tedy vám všem občanům naše-ho města rozhodnou ruku při říjnové volbě a děkujeme těm, kteří se nebáli sdělit své vý-hrady a připomínky ke konkrétním věcem zá-stupcům Kontrolního výboru. Jen díky tomu mohl Kontrolní výbor přispět ke  zlepšení si-tuace ve Slaném.

Bc. Lucie Dobešová, členka KV

Kontrolní výbor se loučí

Na  konci loňského roku vstoupilo Město Slaný ve  spolupráci s  obecně prospěš-

nou společností Přemyslovské střední Čechy do projektu Svazu měst a obcí (SMO) Mezio-becní spolupráce. Cílem projektu fi nancova-ného z  Evropského sociálního fondu, do  ně-hož se zapojila velká většina (asi 180) obcí s rozšířenou působností, je zpracovat strate-gie pro území spadající pod správu jednotli-vých obcí s  rozšířenou působností ve  třech oblastech povinných (odpadové hospodář-ství, sociální služby a  základní a  mateřské školství) a čtvrté oblasti volitelné a současně vytipovat vhodné projekty k  realizaci s  po-mocí evropských dotací fi nančního období 2014–2020.

Druhým cílem SMO je posílení spoluprá-ce obcí, podle SMO nejlépe formou vzniku nových dobrovolných svazků obcí. Obecně prospěšná společnost Přemyslovské střední Čechy se na projektu podílí personálně – ob-sadila klíčové posty koordinátora (Jarosla-va Saifrtová) a  analytika projektu (Jaroslav Huk). Tříčlenný odborný tým doplněný asis-tentkou (Hana Trojanová) v jarních měsících

zpracoval analytické části strategií ve  třech povinných oblastech a  ve  spolupráci s  mo-tivujícími starosty (starosta Zlonic Antonín Chochola, starosta Plchova Václav Mikulec-ký a starosta Beřovic Ladislav Tyle) realizoval dvě kola dotazníkového šetření mezi starosty území ORP Slaný. Završením této etapy pro-jektu je v souladu s propozicemi projektu prv-ní setkání starostů území ORP – a právě to se uskutečnilo v  podvečer 19. června v  Měst-ském centru Grand.

Po  půl páté bylo v  sále 23 starostů, tedy bezpečně víc než projektem požadovaných 30 % z  celkového počtu obcí v  území ORP (je jich včetně města Slaný 52), schválili pro-gram a jednací řád a uvítali hosty – hlavního manažera vedení projektu Antonína Líznera a  krajskou koordinátorku Janu Havelkovou. Společně pak vyslechli prezentaci analytika projektu, který shrnul dosavadní výsledky a hlavní zjištění analýzy třech povinných ob-lastí.

Hlavním cílem setkání byla volba volitel-ného tématu – z  pěti oblastí vytipovaných odborným týmem se nakonec v  dvoukolové

volbě většina starostů přiklonila k zpracová-ní technické infrastruktury obcí. Následovat bude výběr odborného poradce pro vybranou oblast a  příprava analytických podkladů ob-dobně jako u tří oblastí povinných. Do konce roku je pak úkolem odborného týmu sestavit strategii ve všech čtyřech oblastech a po for-mální stránce ji obhájit vůči oponentům z ve-dení projektu.

Všechna dosavadní setkání s  představite-li obcí zatím ukazují, že dobré sousedy chce mít každý a oboustranně přínosné spoluprá-ce obcí se také nikdo bránit nebude. Jedna představa Svazu měst a  obcí se na  Slánsku však patrně nenaplní: dobře spolupracovat a  naplňovat společné záměry lze podle sta-rostů i bez vytváření svazků obcí. Jejich role je užitečná v  našem území jen v  projektech s jasným a časově většinou omezeným cílem, ve všech ostatních případech dávají předsta-vitelé obcí přednost dvou nebo vícestranným smlouvám mezi partnery.

Za odborný tým Jaroslav Huk, analytik

Starostové ze Slánska se 19. června sešli v Grandu

O lidstvíMédia nás zásobují mnoha negativními

zprávami o  lidech známých i  nezná-mých. Píši příběh zcela opačný o  tom, jak jsou lidé na sebe navzájem hodní.

Důchodkyně paní Helena Rozenská byla právě na chatě vzdálené 30 km od Slaného, když telefonovala své známé Slaňačce. Tato paní trpí poúrazovou epilepsií. V telefonu se náhle ohlásily určité známky záchvatu, žena přestala komunikovat, byly slyšet jen zvuky v bytě. Paní Rozenská se zachovala ducha-přítomně a  ihned zavolala záchranku. Ne-znala č. p. domu, proto místo, kde postižená bydlí, podrobně popsala. Kontaktovala ještě sousedy ve druhém domě. Záchrana se po-dařila. Všem zúčastněným přejeme hodně zdraví a  paní Rozenské také radost z  pra-vnoučat. A. K.

www.meuslany.cz10 |

I N F O C E N T R U M , P O Z VÁ N K Y

InfocentrumPod Velvarskou branou

Velvarská 136/1, 274 01 Slanýtel.: 312 523 448 – 728 842 924 – www.infoslany.cz

Od 1. dubna 2014 má Infocentrum Slaný otevírací dobu

ve všední dny od 9 do 17 hodin. O víkendech a ve státní svátkyje otevřeno od 9 do 16 hodin.

Prázdniny jsou již úspěšně za námi, ale tu-ristická sezona u  nás určitě nekončí. Pro

všechny návštěvníky našeho města i pro rodi-lé Slaňáky, kteří s námi zatím o prázdninách nestihli jít na vycházku, jsme připravili další termíny i na září.

Můžeme se také těšit i  na  jeden výlet. Tak pojďme ještě využít teplého počasí a  hurá za poznáním.

20. 9. – Noční úplňková procházka s  pře-kvapením se, jak se zdá, stala jednou z  va-šich oblíbených. Počasí nám přálo a  zatím pokaždé nám úplněk pomohl dokouzlit at-mosféru vyprávění z  časů dávno minulých. Tajuplné vyprávění a  příhody, při kterých se tají dech. Jako vždy na závěr pro všechny účastníky malé překvapení. Začínáme ve  22 hodin u  Infocentra. Vstupné dospělí 65 Kč děti 45Kč.

27. 9. – nezmeškejte poslední šanci v tomto roce prohlédnou si Velvarskou bránu s naší poutavou komentovanou prohlídkou. Uvnitř najdete expozici bývalého městského opev-

nění, která jistě stojí za  zhlédnutí, a  dozvíte se o  nejznámější bráně Slaného věci, které vás možná i překvapí.Začínáme vždy od  11, 12, 13 a  14 hodin. Vstupné je 10 Kč.

27. 9. – Poznejte památky Slánska – Ó Vel-vary, ó Velvary – půldenní výlet za  historií a památkami Velvarska. Podíváme se do kos-tela sv. Václava v  Ovčárech a  do  běžně ne-přístupných objektů ve  Velvarech. Na tento výlet pojedeme mikrobusem. Je tedy nutné se předem závazně přihlásit v  našem Info-centru. Cena 45 Kč a náklady na dopravu.

NEPŘEHLÉDNĚTE NOVINKY• Od  září si můžete v  Infocentru pod Vel-varskou branou zakoupit nový pohled obce Hobšovice.• Připraveny pro vás budou také nové kapesní kalendáře na rok 2015. • Všechny cestovatele a vášnivé sběratele tu-ristických vizitek jistě potěšíme naší zbrusu novou vizitkou s Velvarskou bránou. Cena je obvyklých 12 Kč.

PROGRAM V PRŮBĚHU ZÁŘÍ NA WWW.LABORKY.CZ WWW.LABORKY.CZ WWW.LABORKY.CZ WWW.LABORKY.CZ a WWW.GYMNAZIUMSLANY.CZWWW.GYMNAZIUMSLANY.CZWWW.GYMNAZIUMSLANY.CZWWW.GYMNAZIUMSLANY.CZ

26. 9. 2014 18:00 ― 00:00 Gymnázium V.B.Třebízského ve SlanémGymnázium V.B.Třebízského ve SlanémGymnázium V.B.Třebízského ve SlanémGymnázium V.B.Třebízského ve Slaném

VINAŘSTVÍ A VINOHRADNICTVÍ KVÍC

BURČÁKOD ZÁŘÍ BUDE OPĚT V PRODEJI

BURČÁK Z NAŠÍ SLÁNSKÉ VINICEčervený i bílý – cena příznivá, chuť

lahodná, stejně jako v loňském roce

Přijďte ochutnat, posedět a popít.Těšíme se na Vás

aktuální info o burčáku WWW.VINARSTVIKVIC.CZ

telefon606 620 682, 723 860 217

Zářijové vycházky s Infocentrem

www.meuslany.cz 11|

Slánská radnice č. 8, září 2014 INFORMACE

V polovině devadesátých let minulého sto-letí pronajalo město Slaný veškerou svou

infrastrukturu v  oblasti výroby a  distribuce tepla a teplé vody fi rmě RDK. A podobně tak učinilo i  se svojí sítí vodovodů a  kanalizací, včetně čistírny odpadních vod, kterou nej-prve provozovala fi rma SLAVOS, jíž později koupila fi rma Středočeské vodovody a kana-lizace, která je vlastněna francouzskou fi r-mou Veolia. Krok, který možná před dvaceti lety znamenal zjednodušení správy města, se dnes jeho obyvatelům vrací v  řadě negativ-ních dopadů.

První z  nich pociťuje každoročně třetina obyvatel města při vyúčtování dodávek tepla a teplé vody do jejich bytů. Cena tepla a tep-lé vody ve  Slaném totiž patří k  nejvyšším v  České republice. A  to i  přesto, že se jedná o státem regulovanou a kontrolovanou cenu. Přesto jsou vykazované náklady na  výrobu tepla a teplé vody fi rmou RDK ve Slaném jed-ny z nejvyšších v republice. Účtované ceny se ve Slaném v posledních letech pohybují kolem 710 Kč za gigajoul. Přitom v jiných městech je obvyklý průměr někde mezi 500–600 koru-nami. Měli bychom se ptát, proč tomu tak je?

Samozřejmě, jedním z  hlavních důvodů je dozajista určitá roztříštěnost výroby tepla.

Ve Slaném existuje celkem 16 blokových ko-telen, chybí centrální zdroj tepla. Vedle toho se do  nákladů na  výrobu tepla promítá i  ab-sence velkého odběratele. Nějakého velkého výrobního podniku či jiné instituce, který by pozitivně mohl ovlivnit fi nální cenu tepla. Na straně druhé je pravdou, že za 20 let se fi r-ma RDK společně s  městem ani nepokusila tyto hlavní důvody nějak řešit. Samotný dlou-hodobý pronájem nikterak nemotivuje fi rmu RDK k nějakému radikálnímu snižování ceny dodávaného tepla.

K  vysokým výrobním nákladům nemalou měrou přispívají i zastaralé technologie a roz-vody tepla a  teplé vody. Kolik tepla či vody unikne netěsnícím potrubím, dokáže odhad-nout jen málokdo. Ale každý z nás ví, kdo tyto ztráty platí. Investice do  oprav či moderni-zace kotelen jsou dlouhodobě nedostatečné. Řada zařízení je za  hranicí své životnosti či ekonomiky provozu. Pochopitelně, nájemci, tj. fi rmě RDK, postačuje, když jimi spravova-ná zařízení udrží v  provozu. Neekonomický provoz zaplatí odběratelé. Město, které by mělo více hájit zájmy svých občanů, do  této infrastruktury dlouhodobě investuje každo-ročně milionové částky, ale na  zásadní zvrat technického stavu jsou výše těchto investic

nedostatečné. Firma RDK má uzavřenu ná-jemní smlouvu s městem Slaný do roku 2020.

Před několika měsíci se rada města z  po-pudu RDK pokusila tuto smlouvu prodloužit až do roku 2030. Učinila tak však způsobem, který byl v rozporu se zákony České republi-ky a jen díky tomu se podařilo toto těžko odů-vodnitelné rozhodnutí zvrátit.

Z výše uvedených důvodů jsem přesvědčen, že v příštích letech musí město Slaný usilovat o  provozování této teplárenské infrastruk-tury vlastními silami. A  další prodlužování nájemního vztahu, který již neodpovídá sou-časným zákonům a normám, není v zájmu ani města, ani jeho občanů.

Zároveň však je nutné se mnohem více zamýšlet nad investicemi do  moderních technologií, které nám mohou pomoci sní-žit aktuálně vysokou cenu tepla a teplé vody. Tepelná čerpadla, kogenerační jednotky, solární ohřev vody, kotle na  biomasu, pane-lové kotelny, to vše i  řadu dalších možných investic bychom měli kvalifi kovaně posoudit a zvážit jejich přínos pro město Slaný. Je však třeba, aby vedení města začalo tento problém vnímat jako svůj. Nikoliv jen jako problém, který je pouze mezi fi rmou RDK a jejich od-běrateli. L.Peška, člen zastupitelstva města

Jak dál ve Slaném s teplem a teplou vodou?

Pocta válečným veteránům

Národ, který zapomíná svou minulost, bývá prý odsouzen k  opakování svých

chyb. V  našem městě se po  dlouhá léta sna-žíme historii často a  objektivně připomínat. Dovolím si zdůraznit ono slůvko „objektiv-ně“. Za minulého režimu se má generace ne-měla prakticky jak dozvědět, že existoval i zá-padní odboj a naši zemi neosvobodila pouze vojska Rudé armády. Po revoluci se miska vah zhoupla druhým směrem a připadá mi trochu tristní redukovat historii jen na  „vybrané kapitoly“. Slaný, díky nezměrnému nadšení bývalého místostarosty Karla Ležáka a pana Milana Špinety, jako jedno z  prvních měst navázalo spolupráci s  nově vzniklým Sva-zem zahraničních letců 1938–45 a  připravi-lo důstojné oslavy a setkání letců působících v RAF i na východní frontě. Měli jsme desít-ku let příležitost setkávat se ve městě s elitou válečných letců i  jejich kolegy z  pozemního personálu. Slánský hřbitov se právem pyšní zrestaurovanými hroby obětí první i  druhé světové války. Úzce také spolupracujeme se Svazem bojovníků za svobodu i s Českou obcí legionářskou. Naštěstí jsou ještě pořád mezi námi lidé, kteří přežili válečné útrapy na růz-ných frontách nebo v  koncentrácích. Vedení města si jich hluboce váží, opět bez rozdílu, zda působili na východě nebo západě.

Jednou z významných akcí, na které je bu-deme letos srdečně zvát je Pocta válečným

veteránům spojená s mimořádným koncer-tem vojenského uměleckého souboru On-dráš a  výstavou T. G. Masaryk a  armáda. Svou účastí nás potěší příjezd válečných ve-teránů z celých středních Čech a samozřejmě i Slaného a okolí. Folklorní soubor Ondráš je vedle Hudby hradní stráže jediným umělec-kým tělesem, které si armáda ČR ponechala. To svědčí o  jeho vynikajícím renomé doma i  v  zahraničí. Dovolte mi, abych vás srdečně na  toto mimořádné setkání pozval. Akce se uskuteční pod záštitou ministerstva obrany ČR, Československé obce legionářů, nadač-ního fondu Legie 100 a  Královského města Slaného v pátek 5. září na Masarykově ná-městí. V 10.00 bude zahájena unikátní vý-stavou T. G. Masaryk a armáda a vyvrcholí koncertem VUS Ondráš ve 14 hodin.

Vstup je volný, ale můžete alespoň sym-bolicky přispět nadačnímu fondu Le-gie 100, s  nímž jednáme o  možnosti pří-jezdu rekonstruovaného legionářského vlaku v příštím roce. Na setkání s vámi se těší Jaroslav Hložek, místostarosta.

S dobrou náladou

jde všechno lépeO tom, že se dovedou bavit i dříve narození,

se mohou přesvědčit návštěvníci setkávání s dobrou muzikou či grilovanými dobrotami ve  slánském DPS Na  Sadech. Nejinak tomu bylo i v závěru červencového odpoledne, kdy

přítomným klientům Domu s  pečovatelskou službou i  zájemcům z  řad slánské veřejnosti pro radost a dobrou pohodu přišel zahrát je-jich dobrý známý pan Jaromír Holec, které-mu vydatně zpíváním pomáhal pan Miroslav Rákos. Aby bylo odpoledne vydařené, nechy-bělo mimo věčně zelených melodií ani občer-stvení v podobě grilování, o které se postaral pan Bohouš Ježek s  kolektivem pečovatelek. „Není to jediná akce, která proběhla v těchto dnech. Byl uskutečněn jednodenní rekondič-ní zájezd do  lázní Mšené, setkání s  bývalým členem AUS Praha harmonikářem panem Václavem Bombou, rozloučení s  létem s pís-ničkami a  grilováním předposlední týden v  srpnu a  10. září pojedeme již poněkolikáté do  příjemného prostředí Zichoveckého pi-vovaru na  hudební akci Odpoledne s  har-monikami,“ vyjádřila se pochvalně o  akcích ve slánském penzionu Marie Horčicová. ht

www.meuslany.cz12 |

M U Z E U M

Druhý zářijový týden se ve  Slaném, tak jako v  celé České republice, uskuteční

Dny evropského dědictví (EHD) pořádané v  rámci celé Evropské unie. Jejich cílem je zpřístupnit co nejširší veřejnosti významné památky minulosti. Ve  Slaném je garantem akce odbor kultury MěÚ Slaný. Program je soustředěn především na  sobotu 6. září. V  tento den budou od  9 do  17 hodin veřej-nosti otevřeny expozice muzea včetně atria a  Velvarské brány. V  kapli Zasnoubení P.  Marie v  9 hodin začne pásmo věnované minulosti a  současné rekonstrukci budovy býv. piaristické koleje, dnes hlavní budovy muzea. Od  10 hod. se uskuteční přednáška PhDr. Vladimíra Přibyla „Kolej slánských piaristů včera a dnes.“ Povídání o významné slánské památce doprovodí výstava v chodbě knihovny.

U  příležitosti konání Rožnění uherského býka v sobotu 13. září budou od 9 do 17 ho-din otevřeny obnovené stálé expozice muzea a Velvarská brána s expozicí opevnění města.

V  hlavní budově Vlastivědného muzea byly v  režii Města Slaný dokončeny stavební práce, které byly významně podpořeny do-tací Evropského fondu pro regionální rozvoj (ROP Střední Čechy). Modernizací byl obno-ven atriový dvůr bývalé piaristické koleje (tj. hlavní budovy muzea), který je ve správě muzea, dále byly upraveny výstavní pro-story a  vestavěn byl výtah, který seniorům a  návštěvníkům s  omezenou pohyblivostí zpřístupní veškeré výstavní prostory (dočas-né i  stálé expozice). V  současné době je tak muzeum bezbariérové.

Obnovené prostory muzea se veřejnosti představí 20. září od 14.30 hodin. V 15 ho-din je v galerii a výstavní síni muzea připra-vena vernisáž klíčové výstavy letošní sezóny

s  názvem JAN ZACH – NÁVRAT DOMŮ. V  roce 1914 se ve  Slaném narodil meziná-rodně uznávaný sochař, malíř a  designér Jan Zach. K 100. výročí jeho narození bude veřejnosti představena největší kolekce Za-chových děl v České republice, kterou Vlasti-vědné muzeum obdrželo darem z amerického Oregonu, kde v  roce 1986 Jan Zach završil svou životní i  uměleckou dráhu. Na  výstavě budou vedle Zachových děl představeny také malby, kresby a  grafi ky Zachových učitelů - významných postav českého umění 1. polo-viny 20. století – Jana Angelo Zeyera, Fran-tiška Kysely a  Otakara Nejedlého a  také velkého Zachova vzoru, vizionáře světelného a  kinetického umění Zdeňka Pešánka. Díla těchto velikánů laskavě zapůjčí Národní gale-rie v Praze. Vystaveny budou také fotografi e míst, kde Zach žil a zajímavé dokumenty spja-té s  jeho životem včetně unikátního snímku mladého Jana Zacha s  první dámou Spoje-ných států amerických Eleanore Roosevel-tovou. Výstavu doprovodí originální katalog, do  kterého přispěl mimo jiné jeden z  nejvý-znamnějších současných českých historiků umění, bývalý ředitel Uměleckoprůmyslové-ho muzea v Praze a znalec moderního umění doc.  PhDr.  Jiří Šetlík, CSc. Sám je žákem jiného slánského rodáka, slavného kunsthis-torika V. V. Štecha, jehož 40. výročí úmrtí si letos připomínáme. Na  samotném zahájení této výstavy promluví také žák a blízký přítel Jana Zacha, výtvarník a  kurátor sbírek mo-derního umění pan Tommy Griffi n, který je nyní správcem Zachovy pozůstalosti v USA.

Program 20. září pokračuje v 16 hodin od-halením pamětní desky Jana Zacha na jeho rodném domě v  Soukenické ulici čp. 70 ve Slaném. O vzniku desky i Zachovi samot-ném pohovoří americká sochařka Olinka Broadfoot, která je autorkou výtvarné před-lohy (reliéfu) pamětní desky. Za  spolupráci

při její přípravě a  instalaci děkujeme Městu Slaný, současnému majiteli Zachova rodného domu panu Radku Hermannovi a společnosti Patria.

Slavnostní otevření obnoveného atria mu-zea vyvrcholí společenským večerem s  kon-certem skupiny Los Rumberos Cuarteto ( jazz-latin) od 18 hodin na dvoře samotném. Při nepřízni počasí bude koncert přesunut do kaple Zasnoubení Panny Marie.

V Národopisném muzeu Třebíz je pro ná-vštěvníky po celou letní sezónu kromě stálé expozice otevřena výstava dnes již zapome-nutého bednářského řemesla. Vystavované předměty pochází ze sbírek Vlastivědného muzea ve  Slaném. Výstavu doplňuje expo-zice věnovaná prvkům lidové architektury od známé regionální etnoložky PhDr. Vandy Jiřikovské, CSc.

Zájemci o moderní dějiny se mohou ve stře-du 1. října v 17 hodin těšit na přednášku re-gionálního historika a  politologa PhDr.  Mi-chala Pehra v  malé galerii muzea. Bude věnována výročí vypuknutí 1. světové války a  jejímu dopadu na  město Slaný a  okolí. V rámci přednášky budou vystaveny originál-ní dobové předměty.

V září slánské Vlastivědné muzeum připravuje

ZemřelDr. Václav Moucha

V sobotu 16. srpna 2014 zemřel PhDr. Václav Moucha, CSc. – významný

český archeolog a čestný občan města Slaného. Čest jeho památce!

Slánský rodák, významný český archeo-log – v  letech 1960–1998 vědeckým pra-covníkem Archeologického ústavu AV ČR (vědecký tajemník ústavu od  roku 1968 do  roku 1970), autor řady odborných statí a  publikací. Zásadně se podílel na  rozvo-ji kulturního života ve  Slaném, jménem města spolupracoval s  historikem umění prof.  V. V. Štechem a  grafi kem Ladislavem Čepelákem. Vždy se zasazoval o rozvoj slán-ského muzea, kde připravil řadu výstav, a je autorem tamní nové archeologické expozi-ce. Od  listopadu 1998 byl předsedou spo-lečnosti PATRIA – společnost pro ochranu kulturního dědictví, která vydává Slánský obzor. V  roce 2011 byl jmenován čestným občanem města Slaného.

www.meuslany.cz 13|

Slánská radnice č. 8, září 2014 SPORT, POZVÁNKY

V září to bude již rok, co se podařilo obnovit činnost atletického oddílu ve Slaném a na-vázat na generaci atletů, kterou vedl Václav Šarboch a následně Vladimír Němec.

Jedním z  důvodů, proč atletika z  našeho města zmizela, byly nevyhovující podmínky sportovního areálu. Staré škvárové hřiště a  zejména sektory pro technické disciplíny byly v katastrofálním stavu a sportování bylo nebezpečné.

Blýskat na  lepší časy se začalo až teprve ve chvíli, kdy areál koupilo do svého vlastnic-tví město. Mohly tak začít práce na  postup-né obnově areálu, kdy první fází byla právě rekonstrukce atletického areálu a  travnaté fotbalové plochy. V květnu minulého roku se tato etapa uzavřela a  za  účasti představite-lů Českého atletického svazu, představitelů města a  mladých sportovců byl slavnostně otevřen nový atletický areál.

Názory na  revitalizaci areálu nebyly jed-notné. Setkával jsem se s  hlasy, proč stavět atletický areál, když neexistuje atletický oddíl. Jsem rád, že jedinou překážkou pro jeho provozování byla neexistence vhodných podmínek. Což se s  odstupem jednoho roku potvrdilo. Proto mi dovolte malé shrnutí a ohlédnutí za sportovním životem oddílu.

Ihned po  prázdninách minulého roku byl uspořádán nábor pro zájemce o dětskou atle-

tiku. Celkem se ho zúčastnilo 113 dětí ve věku 5–13 let. Z  tohoto počtu potom pravidelně začalo navštěvovat tréninky okolo 60 dětí. Protože oddíl nese název Školní atletický klub při 3. ZŠ, staly se jeho útočištěm v zim-ních měsících tělocvičny školy.

V  únoru 2014 se pak oddíl stal ofi ciálním členem Českého atletické svazu se všemi prá-vy a  povinnostmi, které z  členství vyplývají. Je to ofi ciální status. Tedy ne nějaký atletický kroužek, jak jsem se dočetl na jednom z dis-kusních fór.

O  odborné vedení mladých sportovců se stará skupina osmi kvalifi kovaných trenérů. Tréninky probíhají jedenkrát až dvakrát týd-ně podle věku dětí.

Hned na  počátku existence školního atle-tického klubu jsme se dohodli s  oddílem AC TEPO Kladno na úzké vzájemné spolupráci. Tedy tím, co dnes začíná fungovat u  fotba-listů SK Slaný. AC TEPO Kladno poskytuje našemu klubu zejména metodickou pomoc, vyškolil naše trenéry, podílí se na výchově na-šich největších talentů. Příkladem může být Andrea Pondělíčková, sprinterka, která dnes patří mezi celostátní špičku ve své věkové ka-tegorii.

Naším cílem je dát prostor všem zájem-cům, naučit je základům atletických disciplín. Ty nejlepší svěřence připravit pro závodní

činnost, kterou budou provozovat v  našem, případně kladenském, oddíle. Z toho je zřej-mé, že si neklademe nereálné cíle, chceme se zaměřit zejména na atletický potěr. Pokud však budou zájemci z  řad dorostu a  dospě-lých, dveře na  stadion a  do  klubu mají též otevřené. Stejně tak naprosto běžně fun-guje, že atletické tréninky navštěvují děti, které se zároveň věnují kopané, basketbalu i  jiným druhům sportu. Vždyť atletická pří-prava je nezbytným základem pro všechny sporty.

Kromě vlastního tréninkového proce-su jsme v  minulém roce uspořádali i  zájezd na  halové atletické závody Prague Indoor 2014, které se konaly v  pražské O2 aréně. Naši mladí atleti viděli, jaká je atletika ve vr-cholovém provedení.

V  uplynulém roce jsme též uspořádali dvoje oddílové závody, které byly přípravou na  střetnutí s  dětmi z  ostatních atletických oddílů.

Zájemci o  činnost našeho oddílu se mo-hou podívat na webové stránky klubu, kde je možné nalézt řadu informací nejen pro stáva-jící členy, ale i pro širokou veřejnost – www.sskslany.eu.

Pro velký úspěch v  září opět zopakujeme podzimní náborové závody, na kterých se tě-šíme se všemi příznivci atletiky na viděnou

Předseda školního atletického klubu

Radomír Jánský

Atletický klub slaví první výročí

www.meuslany.cz14 |

H V Ě Z DÁ R N A , O S T R O V

Městská hvězdárna ve Slaném v září• Městská hvězdárna je v září otevřena v úterý, středu, čtvrtek a pátek.• Prohlídky hvězdárny začínají v 20.00, 20.30, 21.00 a 21.30 hodin.• V pátek 26. 9. o Noci vědců bude hvězdárna otevřena do 23.00 hodin.• Hvězdárna bude od 3. 9. do 12. 9. uzavřena.Výpravy škol a institucí mají možnost navštívit hvězdárnu denně i mimo otevírací dobupodle předem sjednaného termínu.

TIP NA POZOROVÁNÍ V ZÁŘÍ:Měsíc můžeme na večerní obloze pozorovat od 1. do 8. září. Dne 2. září nastává první čtvrt – období s nejlepšími pozorovacími podmínkami. V tuto dobu totiž povrchové útvary blízko rozhraní mezi osvětlenou a tmavou polokoulí (na tzv. terminátoru) vrhají zřetelné stíny. Tehdy, na rozdíl od úplňku (nastává 9. září), vynikne plastičnost měsíčního povrchu. Nov nastává 24. září.

I v září budou planety Mars a Saturn na obloze večerní, nízko nad jihozápadním obzorem. Jupiter spatříme ráno na východě a Venuši v první polovině měsíce také ráno nízko nad východním obzorem.

Dne 28. 9. v 5 hodin bude Měsíc v konjunkci se Saturnem, Měsíc se bude nacházet 0,2° severně. Seskupení Měsíce, Saturnu, Marsu v blízkosti hvězdy Antares uvidíme ve dnech 27. až 29. 9. večer nad jihozápadním obzorem. Poblíž můžeme za pomoci triedru vyhledat trpasličí planetu Ceres a planetku Vesta.

Podzimní rovnodennost nastává 23. 9. ve 3 hodiny 28 minut.Městská hvězdárna ve Slaném, Nosačická 1713telefon: 312 525 730, www.hvezdarna-slany.cz

Návštěva hvězdárny nabízí

• Tematickou expozici věnovanou přehledu astronomie, historii a  astronomickým pří-strojům v prostorách přízemí budovy.• Stálou výstavu minerálů a drahých kamenů.• Pozorování oblohy velkým dalekohledem, která probíhají po  celou otevírací dobu. Za-měřují se na  Měsíc, planety a  hvězdnou ob-lohu. Pozorování je možné pouze za jasného počasí a  je doprovázeno odborným výkla-dem. Při nepříznivých podmínkách je možná návštěva kopule s  demonstrací práce s  pří-stroji.

Dle měsíčního programu můžete navštívit:• Projekce pořadů pro děti i dospělé.• Přednášky pro veřejnost.

Expozice hvězdárny je přizpůsobena široké-mu věkovému a  odbornému rozpětí návštěvní-ků, nebojte se nás navštívit i  s  malými dětmi. Stálá expozice a  promítací sál mají bezbarié-rový přístup.

Noc vědců 2014 (Speciální akce!)

Vidět kolem sebe vědu není těžké, pokud se na svět díváte se správně otevřenýma oči-ma. Ale jak je to s nositeli vědy, s lidmi, kteří jí věnovali celý svůj profesní život? Rozhléd-něte se kolem sebe, vidíte vědce? Ne? A přece jsou mezi námi, a  to téměř všude! Přesvědčí vás o tom další ročník Noci vědců, který se tentokrát koná v pátek 26. září!

Noc vědců, tedy celoevropský projekt Ev-ropské komise, který od roku 2005 pravidelně svádí dohromady širokou veřejnost a vědecké odborníky. Věda otevírá prostor, a to doslova. 28. září se jí, ale hlavně vám, otevřou po celé České republice řady univerzit, planetárií, science center a  dalších institucí, v  nichž se budete sami moci přesvědčit, že i  vědce je možné – ba dokonce užitečné – vidět všude kolem nás. Vědec je člověk jako každý jiný: ať už pracuje nebo se baví, stojí za  to seznámit se s jeho prací: 26. září k tomu máte skvělou příležitost, tak se s námi otevřete vědě!

Noc vědců v  Městské hvězdárně v  pátek 26. září 2014 Vstup na akci je zdarma!

20.00–21.00 audiovizuální pořady pro dospělé: Snění o  vzniku vesmíru – současná představa o  vzniku vesmíru z  astrofyzikál-ního a  kosmologického pohledu. Tajemství vesmíru – jak vesmír funguje? Jaké základní fyzikální jevy jej utvářejí?21.00–23.00 program u  dalekohledu: po-zorování planety Uran a Neptun, dvojhvězd, hvězdokup a  dalších zajímavých objektů ve-černí oblohy.

Pořady pro děti

čtvrtek 18. 9. v 18 hodinJAK KOMETKA ŠLA DO SVĚTAPohádka o tom, jak odvážná kometka zachrá-nila malého Pluta před ďábelským Algolem. Dále zde vystupují parádivé Plejády, moudré Slunce i pozemští hvězdáři. Přesto, že se jed-ná o  pohádku, aktéry tohoto příběhu může-me na obloze skutečně najít. (20 minut)

Pořady pro dospělé

čtvrtek 25. 9. v 19.30 hodin MĚSÍC – SEN A SKUTEČNOSTPořad o našem nejbližším kosmickém sou-putníkovi a  zároveň jediném tělesu kromě Země, na kterém stanul člověk. (25 minut)

Program OSTROVA v září6. 9. FESTIVAL MOŽNOSTÍAkce zaměřená na  představení aktivit mla-dých Slaňáků a možností, které město Slaný nabízí pro mládež a  rodiny s  dětmi. Celo-denní akce v  lesoparku Háje. Zajímaví lidé, přednášky na  rozmanitá témata, občerst-vení a  akce pro děti. Na  pozadí příjemná ži-vá i  elektronická hudba, vybíraná lokálními DJ s. Čas konání akce cca 12.00–22.00 (bude upřesněno). Info: Iveta Schagererová

10. 9. DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍOSTROVANevíte si rady s  výběrem kroužků na  nový školní rok? Nevadí! Přijďte se podívat na  ukázkové hodiny jednotlivých kroužků a  my vám poradíme! Program 14.00–18.00. Srdečně zveme děti i rodiče!Info: Petra Libovická

17. 9. LOUČENÍ S LÉTEM – ZLONICEOd 15.00 na dětském hřišti ve Zlonicích pořá-dá klub Korálek DDM „Ostrov“ Slaný a „A co děti“ Loučení s létem. Čekají vás hry, soutěže, prezentace nabízených kroužků v  ZŠ a  MŠ ve  Zlonicích, výtvarné semináře, malování na  obličej, lanové překážky, jízda zručnosti. Vstupné 20 Kč/osoba. Za  vstupenku na  akci je špekáček zdarma! Info: Lenka Geringová

18. 9. SLÁNSKÁ MÍLE a MÍLE X 10Pro základní a střední školy. Od 9.00 u altán-ku na Hájích. 1. kolo SLÁNSKÉ TISÍCOVKY.SLÁNSKÁ MÍLE X 10 Běžecké závody pro veřejnost ve  vytrvalost-ním běhu v  lesoparku na Hájích. Prezentace v 15.00 až 15.30. Start závodu v 16.00. Star-tovné 30 Kč. Info: Jindra Jindřich

19.–21. 9. VÍKEND PRO VOLŇASY 18+Prohlídky muzeí a  zajímavých míst v  Plzeň-ském kraji, druhý den přesun do Tisu u Blat-na, adventure hra v okolí táborové základny, prohlídka zajímavostí v  Tisu a  Blatně. Při-hlášky do  12. 9. Počet míst omezen. Cena 600 Kč. V ceně doprava, spaní ve stanu, prů-vodce. Info: Jindra Jindřich

www.meuslany.cz 15|

Slánská radnice č. 8, září 2014 INFORMACE

Projekty městaMěsto Slaný se úspěšně v  posledním půl-roce ucházelo o  několik projektů z  výzev většinou z evropských fondů.

Složitý název „Podpora standardizace or-gánů sociálně-právní ochrany dětí“ za sebou skrývá v  podstatě povinnost města navýšit od  1. ledna příštího roku počet pracovníků na  sociálním odboru o  čtyři. Tři posílí úsek sociálně-právní ochrany dětí a  jedno místo je pro kurátora pro děti a  mládež. V  tomto projektu se podařilo získat peníze na  jejich vybavení výpočetní a komunikační technikou a  mzdové prostředky. Součástí projektu je vzdělávání nových i  současných pracovníků resp. pracovnic, jejich supervize a dotvoření standardů sociálně právní ochrany dětí pro správní oblast. Nové pracovnice byly již vy-brány na základě výběrového řízení. Náklady projektu činí 3 mil. Kč a jsou bez povinného podílu města.

Z  prostředků ministerstva vnitra na  pre-venci kriminality se podařilo získat peníze na 3 pracovní místa – 2 preventisté krimina-lity a domovník objektu č.p. 392 (podrobnější informace najdete na jiném místě SR). Tento projekt hodně závisel na rychlé a kvalitní re-akci města, protože šlo o druhé kolo projektů,

ve  kterém byly nabídnuty zbývající fi nanční prostředky, které je třeba zrealizovat ještě v  letošním roce. Preventisté kriminality bu-dou nápomocni městské policii a  měli by se objevovat v místech tzv. vyloučených lokalit.

Město Slaný se, zdá se, úspěšně zapojilo do  projektu Agentury pro sociální začleňo-vání Vlády ČR týkající se řešení problematiky vyloučených lokalit. Spolupráce s Agenturou je někdy nesprávně chápána jako prostředek pro zvyšování počtu nepřizpůsobivých obča-nů ve městě. Opak je však pravdou, hlavním cílem je řešení stávajících problémů spoje-ných s  koncentrací těchto osob na  jednom místě. A  v  tom agentura pomáhá jak zkuše-nostmi, tak následně i fi nančně. Na září jsou připravovány první aktivity, a jak jsem se zmí-nil již výše, prvním synergickým výsledkem je úspěch při získání dotace na  preventisty. Město zpracovalo „Plán města Slaný pro bu-doucí spolupráci a  partnerství s  Agenturou pro sociální začleňování v letech 2014–2016“, který byl přijat a schválen zastupitelstvem.

Dalším úspěšným projektem je „Rozvoj škol na  území obce s  rozšířenou působností Slaný“. Náplní projektu je rozvoj a zkvalitně-ní vzdělávání s důrazem na budoucí uplatnění na trhu práce. Do projektu se zapojilo 10 zá-kladních škol ze Slaného a jeho okolí. Rozpo-čet projektu je přes 7 milionů korun (a  měl

by opět posloužit k přichystání se na připra-vovanou zákonnou povinnost škol směřující ke zlepšování počátečního vzdělávání s ohle-dem na  budoucí uplatnění na  trhu práce a  motivovanost k  dalšímu vzdělávání). Pro-jekt spočívá jednak v  individuální podpoře vybraných žáků ohrožených školní neúspěš-ností prostřednictvím individuálních pod-půrných plánů a  z  nich vyplývajících aktivit (asistence pedagoga, mimoškolní příprava, podpora specializovaného pedagoga a  psy-chologa apod.) a  dále v  přípravě pedagogů na nové prvky a aspekty v jejich běžné peda-gogické praxi související s hlavním cílem pro-jektu, a to prostřednictvím vzdělávání, výmě-ny zkušeností atp. V rámci projektu již došlo k  nákupu výpočetní a  komunikační techni-ky (např. 10 PC, 16 notebooků, 16 tabletů, 10 tiskáren) za celkem více než 0,5 mil. Kč

Jedním z  výstupů tohoto projektu je pak návrh „Lokální strategie základního vzdělá-vání v ORP Slaný“.

Ing. Petr Kolačkovský, tajemník

Vážení občané města Slaného a přilehlého okolí, od  2. 6. 2014 již nesídlí Úřad práce, Kontaktní pracoviště ve Slaném, na adrese Dr. E. Beneše 528/3 (dále jen úřad práce), ale v Netovické ulici čp. 875.

Na  konci roku 2013 jsme museli opustit prostory v  objektu Městského úřadu ve  Sla-ném na Masarykově náměstí, kde bylo dislo-kované pracoviště hmotné nouze a problema-tiky osob zdravotně postižených (příspěvek na  péči, průkazy OZP, mobilita a  zdravotní pomůcky). Výše zmíněná pracoviště jsme museli umístit do prostor bývalého okresního úřadu v ulici Dr. E. Beneše. Přesto, že jsme je přestěhovali do  prvního patra, překonat cca 30 schodů bylo pro některé hendikepované občany nepřekonatelnou překážkou. Uvažo-valo se o možnosti vybavit objekt vnitřní plo-šinou, ale to bylo zase z důvodu zúžení prosto-ru schodiště nepřijatelné pro hasiče. Vnější plošina, která by byla připevněna na plášti bu-dovy, byla zase příliš nákladná, a tak nezbýva-lo než hledat jiné prostory v centru města. Bo-hužel, sehnat kancelářské prostory a  archiv pro 24 zaměstnanců úřadu práce se nepoda-řilo. Nové působiště úřadu práce v Netovické ulici ve Slaném je umístěné na pražském před-městí. Dostanete se k  nám pěšky, městskou hromadnou dopravou, osobním vozidlem, případně vlakem. Kdo se k  nám vydá pěšky, pak je nejlepší zvolit trasu od kruhového ob-jezdu u Lidlu, projít Flaškářskou ulicí, na kon-

ci zahnout doprava a  asi po  150 metrech je vrátnice, kde sídlí po pravé straně úřad práce (je to sice do  kopce, ale zato se vyhnete ruš-né Pražské ulici). Pro motorizované klienty je možné zaparkovat na protějším parkovišti, případně v  přilehlých ulicích. Při parkování na parkoviště žádáme občany, aby dodržova-li značení a chovali se ohleduplně k ostatním řidičům. Dále se k nám můžete dostat místní autobusovou dopravou (linka č. 1). Kdo k nám bude cestovat vlakem, vystoupí na železniční zastávce Slaný předměstí a  vydá se pěšky směrem k ploché dráze, na křižovatce se dáte doprava směrem do  centra a  po  překonání železničního přejezdu uvidíte po  levé straně úřad práce. Již víte, jak se k  nám dostanete, nyní zbývá představit přímo jednotlivá pra-coviště úřadu práce. Vchod do budovy úřadu práce je ze dvora po chodníku, přístup je bez-bariérový. Nyní k nám mohou bez obav cesto-vat jak hendikepovaní občané, tak maminky s dětmi. Kolegyně, které spravují agendu osob se zdravotním postižením a příspěvek na péči, sedí hned v přízemí, první dveře vlevo. Vlevo v  přízemí je dále umístěna agenda státní so-ciální podpory a  pracoviště hmotné nouze. Podatelna je v přízemí vpravo. V prvním patře vlevo se nachází referát zaměstnanosti a jejich vedoucí, dále vedoucí referátu nepojistných sociálních dávek a vedoucí úřadu práce.

Mgr. Petr Vondrák v. r.,

vedoucí kontaktního pracoviště

Pozdrav Vlastivědnému

muzeu z Kanceláře

prezidenta republiky

6. června 2014 – Dobrý den, pane řediteli, včera jsem navštívila Vaše Vlastivědné mu-zeum a  doslova mě okouzlilo. Málokde jsem měla takový pocit osobního kontaktu. Z  ex-pozice i z budovy samotné vyzařuje, jak moc je spojena s životy občanů Slaného a s místní historií. Jednoduchá, ale přitom důstojná in-stalace předmětů v  jejich (skoro) původním prostředí, tedy ve skříních a kredencích, nebo v  solidních vitrínách s  dřevěným rámem, je ten nejpřirozenější způsob instalace pro ar-tefakty, které nevyžadují přísné klimatické a  bezpečnostní podmínky a  horní či jiné ga-lerijně dokonalé osvětlení. Dojem z  Vašeho muzea umocnila paní průvodkyně – její ko-mentář byl zasvěcený a plný respektu k odka-zu lidí, jejichž portréty či předměty v muzeu jsou.

Abych řekla pravdu, nechápu, jak muzeum mohlo v této podobě přežít 25 let technických vymožeností a  převratných nápadů ve  vý-stavnictví, jež unifi kovaly modernizované expozice. Je vidět, že aspoň někde lidé chá-pou, že nejmodernější přístup je takový, který likviduje stopy předchůdců jen z nutnosti, ni-koli z libovůle či z touhy držet krok s módními trendy. Kontinuita je obrovským defi citem dnešní doby a muzeum ve Slaném ji má (což je zřejmě důsledek historických okolností). Doufám jen, že až přijedu do Slaného příště, najdu expozici v tomtéž stavu, v jakém jsem ji viděla včera. Pro mě, která chodím po galeri-ích a muzeích poměrně často, to byl opravdu příjemný zážitek.

S přátelským pozdravem Ivana Kyzourová.

PhDr. Ivana Kyzourová, ředitelka Odboru pa-mátkové péče Kancelář prezidenta republiky.

Stěhování Úřadu práce ČRKontaktního pracoviště ve Slaném

www.meuslany.cz16 |

Š K O L S T V Í , V O L N Ý Č A S

Mezi čtveřici základních škol ve Slaném patří bezesporu již několik desítek let i  škola v  Palackého ulici. Dříve známá u  místních pod názvem „zvláštní ško-la“, nyní ZŠ Palackého. V  současnosti je ředitelkou tohoto školského zařízení Mgr. Vladimíra Mašková.

„Veřejnost často přistupuje k zařízení naše-ho typu s vžitými předsudky. Aby byla o čin-nosti školy lépe informována, organizujeme akce v  prostorách školy, účastníme se škol-ních projektů, výtvarných a sportovních sou-těží, spolupracujeme s  DDM Ostrov Slaný, o.s. Romodrom, se slánskými školami i míst-ními organizacemi. Nabízíme dětem krouž-ky – stolní tenis, dovedné ruce, počítače, dramatický, sportovní, zdravotnický. Jsme středisková škola pro slánskou a  velvarskou oblast, a  proto máme ranní i  odpolední dru-žinu. Žáci po skončení základní docházky od-chází do  učebních oborů, např. – ISS Slaný, Vrapice. Rádi uvítáme z řad široké veřejnosti také všechny zájemce o prohlídku naší školy,“ uvedla paní ředitelka, které jsem položila ně-kolik otázek.

O jaký typ školy se jedná?Naše škola s  kapacitou 190 žáků sdružuje

základní školu praktickou, základní školu speciální, přípravnou třídu a školní družinu. Poskytuje vzdělání žákům se zdravotním po-

stižením a žákům se speciálními vzdělávací-mi potřebami. V  základní škole praktické se vzdělávají žáci s  lehkým mentálním postiže-ním, v  základní škole speciální se poskytuje vzdělávání žákům se středně těžkým a  těž-kým mentálním postižením. Přípravná třída je určena žákům se speciálními vzdělávacími potřebami – s  odkladem povinné školní do-cházky nebo 1 rok před začátkem povinné školní docházky.

Na co je dáván zřetel při výchově žáků?Při výchově a  vzdělávání se snažíme vést

žáky k  samostatnosti, seznamovat je s  mo-derními způsoby získávání informací a jejich následným využitím v  běžném životě. Mimo jiné se využívají učebny výpočetní techni-ky nejen k výuce práce s počítačem, ale také k  výuce ostatních předmětů. Je pro nás sa-mozřejmostí, že každého žáka vidíme jako jedinečného a máme k němu individuální pří-stup. Snažíme se prostřednictvím zkušených pedagogů poskytnout žákům maximální podporu k jejich rozvoji.

Hlavní zaměření školní výuky?Poskytnout kvalitní výchovu a  vzdělání

žákům se speciálními vzdělávacími potře-bami, kteří se nemohou vzdělávat na  běžné základní škole. Důraz klademe nejen na pře-dávání znalostí a  rozvoj schopností, ale také na  vytvoření a  upevnění pracovních doved-

ností žáků a na jejich komunikační dovednos-ti. Snažíme se vzdělávat a  vychovávat žáky v podnětném a sociálně bezpečném prostře-dí, podle jejich individuálních potřeb. Vytvo-řit dobře fungující celek školy projevující se trvale dobrými výsledky.

Děkuji za rozhovor a přeji dobrý vstup všem, žákům i pedagogům, do nového školního roku 2014/2015. Tichá Hana

Základní škola Palackého není jen „pomocnou školou“

Paní ředitelka Základní školy v Palackého ulici Mgr. Vladimíra Mašková. (foto Hana Tichá)

Dvanáctý ročník tradičního Kulturně sportovního odpoledne v  Otrubech

uspořádalo v  sobotu 28. června ve  slánské místní městské části Otruby občanské sdru-žení WOTRUBIA. XII. ročník TURNAJE O  CENY V  PÉTANQUE – memoriál Ladi-slava Betky – odstartoval krátce po půl druhé odpoledne.

Pod vedením ředitele turnaje Svatoplu-ka Drtiny a  jeho pomocníků hrálo 18 týmů rozdělených do  kategorií junioři (9 týmů) a dospělí (9 týmů). Mezi hráči opět nechyběly týmy z celého regionu i posily z Prahy, Loun či Rakovníka. Téměř všechny týmy v  letoš-ním roce opět změnily své názvy, a  tak ně-kteří hráči za několik let vystřídali již několik týmů, resp. názvů týmů, že je těžké sledovat jejich pétanquové úspěchy.

V juniorské kategorii soupeřili na dvou hři-štích Drtiči, Blondýny, Úžasňákovi, Nebez-pečná kořist, Drsný pohár, Hýňovic mladší, Bombarďáci, Motorkáři a SVJ 1623. Všechny týmy hrály mezi sebou a  nejlepším byl tým Blondýny ve  složení Eliška Hynková, Anič-ka Navrátilová a  Pavla Fišková. Následoval tým Úžasňákovi (Ditmar a  Fritz Popelko-vi) na  druhém a  Motorkáři (Vojta Navrátil a  Kuba Tóth) na  třetím místě. V  rámci této kategorie byly zvláštní cenou i  2 pěkná sta-

vebnice Lego věnované primátorem města Kladna ing. Danem Jiránkem, o které zápasili hráči prvních dvou týmů. I  zde zvítězil tým Blondýny, který vyhrál lego Technik, zatímco tým Úžasňákovi se stal majitelem lega Duplo.

V  kategorii dospělých soutěžili Podvraťá-ci, Fialky, Lidice, Frajeři, R.P., Pašáci, Pam-pelišky, Zlouňáci a Sparťanská elita. Vítězem a držitelem putovního poháru se stali Pašáci (Václav Hynek a Petr Tomek), druzí byli hrá-či z  týmu Sparťanská elita (Tomáš Navrátil a  David Krampera) následováni týmem P.P. (Ondra Ryba a  Roman Pokuta) na  třetím místě.

Návštěvníci, kterých se postupně objevilo přes stovku, si užívali příjemnou atmosféru, k  čemuž od  podvečera až do  půlnoci vytvá-řela hudební kulisu známá slánská skupina Krystal.

Poděkování za příjemně strávené odpoled-ne a večer patří přirozeně všem, kteří si přišli zahrát a pobavit se. Velký dík patří organizá-torům turnaje a  sponzorům. Těmi letos byli Královské město Slaný, primátor města Klad-na ing.  Dan Jiránek, HYNEXPORT, TOI – TOI, Svatopluk Drtina, Pavel Bartoníček, Technické služby Slaný a  slánská restaurace „U  Jožky“, která také zajistila občerstvení všeho druhu.

Počasí a zábava se vydařily a kdo letos ne-dorazil, může se těšit na příští – již 13. ročník.

Pavel Bartoníček

občanské sdružení Wotrubia

Kulturně sportovní odpoledne v Otrubech se vydařilo

www.meuslany.cz 17|

Slánská radnice č. 8, září 2014 SPORT

Dnešní příspěvek o  kopané ve  Slaném chci věnovat v  první části A  mužstvu, které již zahájilo své mistrovské boje v I. A třídě, a v druhé části pak informa-ci o  připravovaném projektu publikace o slánském fotbale.

Přes léto funkcionáři SK Slaný nespali, ale naopak se věnovali posílení A mužstva, aby se neopakovaly poslední dvě sezony, kdy jsme se do posledního zápasu museli bát o sestup. Na  celou sezonu 2014/2015 jsme v  kádru udrželi kvalitní hráče z  vyšších soutěží M. Radu, J. Kubašku, L. Stožického, J. Galba-vého a nově k nim přibyl ještě mladý útočník M. Tikovský z divizní TJ Krupky. SK Slaný se stal farmou SK Kladno s tím, že mladí hráči z  Kladna, kteří se nevejdou do  divizního ká-dru SK Kladna, budou pomáhat ve  Slaném. Přáním funkcionářů SK Slaný a  snad i  pří-znivců je konečně hrát pohledný fotbal bez nervů o záchranu.

V každém sportu se říká, že začátek je velice důležitý. V minulém soutěžním ročníku jsme zahájili výhrou 5:1 na hřišti soupeře v Lodě-nici a  nakonec jsme měli co dělat, abychom se v  I. A  třídě. První letošní soutěžní zápas, ve kterém jsme hostili Jílové, se nám moc ne-

vydařil. Diváci viděli cca 30 minut pohledné kombinace ze strany SK Slaný a několik šan-cí, zbytek zápasu však, až na vedoucí branku Galbavého, moc zajímavého a  fotbalového nenabídl. Naopak po vyrovnání hostů se SK Slaný do konce zápasu bál, že přijde i o remí-zu. Hostující mužstvo je nově utvořené, plné mladých pražských fotbalistů. Zajímavostí soubojů těchto dvou mužstev je to, že je to již třetí soutěžní remíza 1:1 za  sebou. Věřili jsme, že špatný začátek na  domácím hřišti odčiníme hned v dalším zápase. A to se potvr-dilo, naše mužstvo zvítězilo 4:2 nad silným soupeřem ve  Všenorech. V  půlce jsme sice prohrávali 1:0, ale v  druhém poločase pak za  16 min. dokázali Volf, Galbavý, Stožický a  Tikovský deklasovat soupeře čtyřmi bran-kami a SK Slaný si odvezlo velmi cenné ví-tězství ze hřiště soupeře. Veřme, že takovéto výkony bude mužstvo opakovat i v dalších zá-pasech. Fotbalový oddíl SK Slaný je po SK Kladno druhým největším v  okrese, který se kromě mužstev dospělých, staré gardy a žen věnuje výchově mládeže ve všech vě-kových kategoriích. Udržet činnost všech těchto mužstev stojí peníze a  ty je potřeba někde sehnat. V současné době SK Slaný při-pravuje brožuru o výsledcích A mužstva v se-

zonách od  r. 2003. V  publikaci budou nejen výsledky, ale i tabulky, sestavy, kádr mužstva v  jednotlivých sezonách a  fotografi e A  muž-stva z  jednotlivých sezon. Chtěli bychom touto cestou oslovit všechny fi rmy a  pod-nikatele ze Slaného a  nabídnout jim mož-nost umístění jejich reklamy v této brožuře a to buď na celou stranu A5 nebo na polo-vinu stránky. Případné reklamní texty jsme schopni dát sami z podkladů fi rmy nebo pod-nikatele. Umístěním své reklamy v této bro-žuře fi rmy a podnikatelé ze Slaného jednak mohou prezentovat své služby a  výrobky občanům města Slaného a  blízkého oko-lí, a  jednak pomohou fotbalovému klubu SK Slaný zlepšit složitou fi nanční situaci klubu. Předpokládáme, že brožuru budeme distribuovat divákům při domácích zápa-sech, nabídneme ji i ostatním fotbalovým od-dílům na Slánsku pro jejich diváky, umístíme ji na  web SK Slaný, dáme ji do  restaurací ve Slaném a okolí a předpokládáme její distribu-ci i  při dalších sportovních a  společenských akcích pořádaných ve Slaném.

V  případě, že chcete podpořit činnost fotbalového klubu SK Slaný a  budete mít zájem o  reklamu svých služeb a  výrobků v  publikaci o  slánském fotbale, obraťte se laskavě e-mailem přímo na  autora tohoto článku, který vám poskytne veškeré bližší informace.

Vladimír Horálek, statutární zástupce

SK Slaný, e-mail: eladresa@seznam.cz

Příznivci atletiky se mohou těšit na  vel-kou sportovní událost, které se zúčastní také přední atleti České republiky.

Atletický klub ŠSK Slaný se rozhodl osla-vit první výročí obnovení činnosti atletiky stylově. V úterý 9. září od 15 hodin se nejprve na městském stadionu v rámci tzv. rodinného pětiboje představí děti a jejich rodiče.

Opravdovým vrcholem pak bude soutěž ve skoku o tyči o pohár starosty města. Slaňá-ci se mohou těšit mimo jiné na  dva nejlepší současné české skokany o  tyči – bronzové-ho medailistu z  Mistrovství Evropy Jana Kudličku (letos 580 cm) a Michala Balnera (573 cm).

Tato nabitá konkurence slibuje nejen pře-konání rekordu stadionu, ale zároveň i  útok na český rekord.

RÁMCOVÝ PROGRAM ZÁVODŮ• 15.00 Rodinný pětiboj – děti – běh na 60 m, skok do  dálky, hod míčkem rodiče nebo pra-rodiče – přeskoky švihadla, trojskok snožmo z místa, hod medicinbalem• 16.00 První kroky ve  skoku o  tyči – In-struktážní trénink pro děti, vedený účastní-kem Olympijských her 2008 a  2012, tyčka-řem Štěpánem Janáčkem.

• 17.00 Zahájení závodu ve skoku o tyči• 18.30 Slavnostní vyhlášení závodů

Přihlášky k  závodu posílejte na  adresu radomir.jansky@centrum.cz do  5. září 2014.Startovné i vstupné je ZDARMA.

Bližší informace (systém soutěže v  pěti-boji rodin, bodování) budou zveřejňovány průběžně, počínaje pátkem, 29. srpna 2014 na webu školního atletického klubu při 3. ZŠ Slaný (www.sskslany.eu/atlet/)

Slánský basketbalPo  deseti letech opět zaduní na  slánské palubovce míče s druholigovým zvukem.

V  posledních čtyřech letech se mužstvo umístilo dvakrát na druhém místě a díky se-zóně 2013 - 2014, kdy jsme získali druhé mís-to v  základní části krajského přeboru, jsme dostali možnost zahrát si v  následující sezó-ně 2014 - 2015 II. ligu, což je v  rámci kolek-tivních sportů nejvýše hraná soutěž v našem městě.

Družstvo hraje ve  stejném složení delší čas, a proto si jistě účast v lize zaslouží. Kdo

se o  tento úspěch zasloužil? Lavička L., Ši-korský L., Horák L., Horák M., Fric J., Nič J., Libecajt M., Týř J., Hrabánek M., Formánek J., Kurilla P., Kus J. a Zach D.

Novou sezónu začínáme doma, pohárovým zápasem s Karlovými Vary, 27. 9. v 18 hodin. Hlavní soutěž začíná 11. 10. 2014 a pravidel-ně po 14 dnech pokračuje celou sezónu. Naši se doma poprvé představí v soutěžním zápase 8. a 9. 11. 2014.

Více informací najdete na www.bcslany.cz a na facebooku.

Věříme, že naše výkony potěší oko fanouš-ků, kteří přijdou v  hojném počtu bouřlivě a  slušně fandit, a  zároveň přilákají i  případ-né sponzory, kteří by se rádi zviditelnili v ce-lorepublikové soutěži a pomohli tak i k rozvo-ji klubového basketbalu ve Slaném.

Fotbalisté SK Slaný nechtějí již letos bojovat jen o záchranu v I. A třídě

Atletické závody o Pohár starosty Královského města Slaného

www.meuslany.cz18 |

P O Z VÁ N K Y, I N Z E R C E

Měsíčník Slánská radnice vydává město Slaný, IČO 00234877 • Adresa redakce: MěÚ Slaný, Velvarská 136, 274 53 Slaný • e-mail: slanska.radnice@email.cz,Telefon redakce: 312 511 115 • Šéfredaktor: Ing. Petr Kolačkovský • Evidenční číslo Ministerstva kultury ČR: 1 E 10589 • Tisk: Tiskárna KOČKA

Za obsah příspěvků odpovídají jejich autoři • Redakce si vyhrazuje právo příspěvky upravit • Uzávěrka dalšího čísla 15. září 2014

Své „ano“ si od června do srpna řekli:20. června 2014Jiří Milec, Prahaa Vlaďka Skalová, PrahaPetr Matoušek, Roudnice nad Labema Martina Zelenková, Roudnice nad Labem28. června 2014Andrej Ipri, Slanýa Barbora Melínová, KladnoOndřej Frolík, Třebíz a Helena Škabradová, Třebíz4. července 2014Richard Brůna, Libovicea Anna Suchá, TrpoměchyJiří Valášek, Cvrčovicea Zdeňka Hourová, PcheryRoman Pinkas, Slanýa Jana Brabcová, Slaný12. července 2014Miloslav Dvořák, Kutrovicea Hana Šarochová, BeřoviceŁukasz Krawczyk, Łosino, Polskoa Eliška Rubíková, Slaný19. července 2014Ondřej Šamaj, Hrdlíva Klára Faiglová, Hradečno25. července 2014Ondřej Beneš, Slanýa Michaela Marková, SlanýVlastimil Lev, Kolína Karolína Kutilová, Budeničky1. srpna 2014Jiří Švingr, Klobuky-Kobylníkya Markéta Šánová, Klobuky-Kobylníky8. srpna 2014Vlastimil Unger, Jedomělicea Jana Pospíšilová, JedoměliceLukáš Větrovský, Smečnoa Lenka Nosková, TřebichoviceDominik Świerczyna, Ječovicea Lucie Jelínková, LibovicePetr Vejražka, Klobukya Markéta Doubková, Klobuky9. srpna 2014Ondřej Mysliveček, Prahaa Veronika Pěnkavová, Praha15. srpna 2014Michal Kuliha, Studeněvesa Martina Krausová, Hřebeč16. srpna 2014Tomáš Linda, Drnova Aneta Kuchtová, Kralupy nad Vltavou

Sňatky ve Slaném

Koncerty v  kostele sv. Jakuba Většího v Lidicích u Otrub pořádané občanským sdružením Wotrubia pokračují – po čer-vencovém vystoupení Oldřicha Janoty a souboru ORA PRO NOBIS – i v měsíci září. Pro příznivce kvalitní hudby jsou v  rychlém sledu připraveny zajímavé koncerty, již tradičně se vstupným dob-rovolným.

Prvním vystoupením bude v pátek 5. září od 21.00 hodin již 20. ročník koncertu při svíčkách. Posluchači se mohou, stejně jako v loňském roce, těšit na komorní smíšený pě-vecký sbor Chorus Carolinus, který dopro-vodí Ženský pěvecký sbor Smetana Kladno (viz http://www.smetanakladno.cz/). Zajíma-vý dvojkoncert duchovní hudby slibuje velmi zajímavý repertoár. Zatímco ŽPS Smetana vystoupí v Lidicích teprve podruhé, pro Cho-rus Carolinus (viz http://www.choruscaroli-nus.cz/ ) to bude již šestý koncert.

Dalším koncertem, pořádáným za  fi nanč-ní podpory Královského města Slaný, bude vystoupení komorního souboru Trio Canta-bile, na které se posluchači mohou těšit v ne-děli 14. září od 16 hodin.

Trio Cantabile, koncertující již 30 let, tvoří sopranistka Ludmila Vernerová, fl étnista Václav Kunt a  harfi stka Lydie Härtelová (http://www.hartelova.cz/). Z  re-pertoáru souboru, který v  Lidicích vystoupí již posedmé, se letos můžeme těšit v koncert-ním programu nazvaném Hudba inspirovaná Biblí na skladby Georga Friedricha Händela, Pietra Locatelliho, Johna Reida, Antonia Vi-valdiho, Johanna Sebastiana Bacha, Giulia Cacciniho, Zdeňka Folprechta a Antonína Dvořáka.

Koncerty jsou součástí slánských oslav Dnů evropské kultury.

Pavel Bartoníček

občanské sdružení Wotrubia

Finanční gramotnost a řešení zadluženosti pro seniory

Seminář pro seniory v úterý 16. září od 14 hodin v Městském centru GRAND

Finanční gramotností se většinou rozumí znalosti a dovednosti, které člověku umožnují porozumět penězům, peněžním tokům a správným zacházením s nimi. Základy fi nanční gramotnosti se již dokonce vyučují na základních školách, zapomíná se ale na seniory, kteří jsou náchylnější na různé podvody, snadné půjčky a vysoké dluhy. Mnozí z nich se zadluží tím, že koupí sobě nebo svým dětem nějaký drahý spotřebič na úvěr s přehnanými podmínkami.

Právě pro skupinu seniorů připravilo město Slaný, odbor sociálních věcí a zdravotnictví a obecní živnostenský úřad, ve spolupráci s Krajským úřadem Středočeského kraje odborný seminář zaměřený právě na fi nanční gramot-nost s možností následného individuálního poradenství.

Cílovou skupinou jsou primárně senioři, kteří se ocitli ve fi nanční tísni, nebo jsou ohroženi předlužeností. To znamená, že mají problémy s hospodařením, jsou „zranitelní“ v oblasti přijímání nabídek od úvěrových společností a obchodníků s různým, často nekvalitním a předraženým zbožím. Na seminář můžou přijít i občané, kteří mají napjatý osobní rozpočet, mají dluhy u bank, případně jejich dluhy jsou už soudně a exekučně vymáhány exekučními srážkami z důchodu.

Tato problematika je, i díky nekalým praktikám používaným na hromadně organizovaných prodejních a „předváděcích“ akcích, čím dál ožehavější. Proto věříme, že zaujme široký okruh slánských seniorů.

Koncerty v Lidicích u Otrub pokračují

www.meuslany.cz 19|

Slánská radnice č. 8, září 2014 P O Z VÁ N K Y

Dny evropského dědictví ve Slaném 2014 (EHD)

PÁTEK 5. ZÁŘÍ LIDICE (OTRUBY)

Kostel sv. Jakuba Většího otevřen od 20:00 do 22:30

Koncert při svíčkách začátek koncertu ve 21:00

SOBOTA 6. ZÁŘÍ

SLANÝ Vlastivědné muzeum

otevřeny expozice muzea včetně atria a Velvarské brány

od 9:00 do 17:00

Kostel sv. Gotharda

otevřen od 10:00 do 12:00 v 11:00 komentovaná prohlídka kostela

Obnova a historie slánské piaristické koleje

Vlastivědné muzeum bývalá kolej piaristů

K obnově atria a muzea promluví za investora Ing. Milan Grohmann

se spolupracovníky (MěÚ Slaný) a autor návrhu úpravy atria Ing. arch. Richard Cibik (ateliér Facis architekti)

Průběh a výsledky opravy bude komentovat a na případné dotazy odpoví

Michal Vondráček, vedoucí střediska PS (Společnost Raeder & Falge)

atrium bývalé koleje / 9:30

Podobu koleje slánských piaristů v baroku na základě zatím nepublikovaných historických plánů z

konce 19. století a dalších písemných svědectví se pokusí rekonstruovat PhDr. Vladimír Přibyl (MěÚ Slaný)

kaple Zasnoubení Panny Marie / 10:00

Slánská kolej piaristů včera a dnes Výstavka reprodukcí historických plánů a fotodokumentace

z průběhu opravy památky, kterou připravilo město Slaný ve spolupráci s Knihovnou Václava Štecha Slaný.

U příležitosti výstavy jsou vydány další dva drobné tisky o koleji piaristů a kolejní kapli.

chodba atria koleje / od 9:00

DOLÍN Kostel sv. Šimona a Judy otevřen od 15:00 do 17:00

Výstava Památky očima dětí zahájení výstavy a koncert od 15:00

NEDĚLE 7. ZÁŘÍ

SLANÝ Klášterní kostel Nejsvětější Trojice

otevřen od 15:00 do 17:00 prohlídka nového liturgického prostoru – příklad

uplatnění moderního církevního umění v barokní památce.

DOLÍN

Kostel sv. Šimona a Judy otevřen od 15:00 do 17:00

probíhá výstava Památky očima dětí

ÚTERÝ 9. ZÁŘÍ

SLANÝ Klášterní kostel Nejsvětější Trojice

otevřen od 10:00 do 12:00 prohlídka nového liturgického prostoru

PÁTEK 12. ZÁŘÍ

SLANÝ Klášterní kostel Nejsvětější Trojice

otevřen od 15:00 do 17:00 prohlídka nového liturgického prostoru

NEDĚLE 14. ZÁŘÍ LIDICE (OTRUBY)

Kostel sv. Jakuba Většího otevřen od 15:00 do 17:30 Koncert Trio Cantabile

začátek koncertu v 16:00

Další informace – Alena Urbanová Městský úřad Slaný – odbor kultury

Velvarská ul. čp. 136 / 274 53 Slaný tel. 312 511 274 / urbanova@meuslany.cz

www.pamatky.slany.cz

F O T O R E P O R TÁ Ž

Varh

any

zněj

ící

Varh

any

zněj

ící

Slan

ý–Ve

lvar

y–Z

loni

ce &

Pet

rovi

ce a

Dol

ní H

bity

Slan

ý–Ve

lvar

y–Z

loni

ce &

Pet

rovi

ce a

Dol

ní H

bity

�.—

��. z

áří �

��

�.—

��. z

áří �

��

Mez

inár

odní

var

hann

í fes

tival

, kte

rý p

ředs

taví

pam

átné

var

hany

na

Slán

sku

a Se

dlča

nsku

. F

estiv

al p

ořád

ají P

řem

yslo

vské

stře

dní Č

echy

, o. p

. s.,

MAS

Sed

lčans

ko, o

. p. s

.,K

rálo

vské

měs

to S

laný

a o

bec P

etro

vice

u S

edlča

n.

Evr

opsk

ý ze

měd

ělsk

ý fo

nd ro

zvoj

e ve

nkov

a: E

vrop

a in

vest

uje

do v

enko

vský

ch o

blas

tí

ww

w.v

arha

ny.s

lans

ko.c

zw

ww

.var

hany

.sla

nsko

.cz

Slan

ýK

aple

Zas

noub

ení P

. Mar

iep

ond

ělí �

. zář

í ��

�� v

�.

�

Švýc

arsk

á h

ud

ba p

ro

var

han

y,al

psk

ý r

oh

a jó

dlo

ván

í

Na

varh

any

hraj

ePe

ter

Fröh

lich

(CH

)s

dal

ším

i hos

ty z

e Šv

ýcar

ska

Slan

ýC

hrám

sv.

Got

hard

ast

řed

a ��

. zář

í ��

�� v

�.

�

Var

han

y vá

žně

– n

eváž

ně

Na

varh

any

Ant

onín

a R

eiss

ep

osta

vené

roku

���

� hr

aje

važn

ě i z

vese

la

Jiři

na D

vořá

ková

-Mar

ešov

á

Velv

aryK

oste

l sv.

Kat

eřin

yso

bot

a �

. zář

í ��

�� v

��.

��

Fran

cou

zsk

á va

rh

ann

í hu

dba

�. a

��.

sto

letí

Na

varh

any

Em

anue

la Š

. Pet

ra h

rají

Mic

hel B

ouva

rd (

F)a

Y. U

yam

a-B

ouva

rd (

F)

Zlon

iceK

oste

l Nan

ebev

zetí

P. M

arie

pon

děl

í �%.

zář

í ��

�� v

�.

�

Ch

vála

impr

ovi

zace

Na

varh

any

Em

anue

la Š

. Pet

raim

prov

izuj

e na

tém

ata

z pu

blik

aJa

rosl

av V

odrá

žka

Slan

ýK

oste

l Nej

sv. T

rojic

est

řed

a �*

. zář

í ��

�� v

�.

�

Mu

sica

mag

no

ru

m s

ola

men

du

lce

labo

ru

m…

Na

varh

anní

poz

itiv

, vir

gina

ly,

por

tati

vy a

fl ét

ny h

rají

Tom

áš F

légr

a

Jank

ees

Bra

aksm

a (N

L)

Petrovi

ceK

oste

l sv.

Pet

ra a

Pav

laso

bot

a ��

. zář

í ��

�� v

��.

��

Z h

ud

ebn

ích

po

kla

dů

ve

nk

ovs

kýc

h k

anto

rů

na z

reko

nstr

uova

né v

arha

nyFr

anti

ška

Sem

rád

a hr

aje

Pave

l Čer

ný

Doln

í Hbit

yK

oste

l sv.

Jana

Křt

itel

est

řed

a ��

. zář

í ��

�� v

�.

�

Bac

h a

jeh

o n

ásle

do

vníc

iv

�. a

��

. sto

letí

zvuk

ově

nád

hern

ý ná

stro

j K

arla

Voc

elky

z ro

ku �

���

roze

zní v

arha

ník

Petr

Čec

h