íslo : frekvenČnÍ mĚniČe ls starvert mpp - 25.3 ic5-1f a … · 2011. 5. 2. · / 12 1...
TRANSCRIPT
/ 12 1
FREKVENČNÍ MĚNIČE LS STARVERT
Montážní a provozní předpisy
číslo : MPP - 25.3
platí od: 1.10.2010
iC5-1F a iG5A-4
kontakt : telefon: +420-311 584 102 ; +420-311 583 218fax: +420-311 584 511 ; +420-311 583 217
Česká republika e-mail: [email protected] 24 Hostomice pod Brdy Pod Cihelnou 454
Frekvenční měniče LS, Starvert iC5-1F a Starvert iG5A-4, jsou určeny pro regulaci otáček asynchronních motorů. Ovládání měničů je řešeno pro plynulou regulaci otáček nebo v 8-mi stupních skokově (přednastavené kmitočty) a nastavení stavu START/STOP motoru. V měničích Starvert iC5-1F je vestavěn filtr typu B1, dle ČSN EN 55011. Měniče LS Starvert iG5A-4 jsou osazeny filtry splňující podmínky pro průmyslová prostředí. Měniče jsou přednastaveny na optimální hodnoty jednotlivých ventilátorů. Pro bezporuchový chod a dodržení provozních parametrů měničů a ventilátorů nedoporučujeme toto nastavení měnit. Doporučené typy jsou uvedeny v tabulce 1.2 a v technické dokumentaci jednotlivých výrobků (také na WWW.ALTEKO.CZ).
LS Starvert iC5-1F Vstup 1x230V Výstup 3x230V
LS Starvert iG5A-4 Vstup 3x400V Výstup 3x400V
1. ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ ÚDAJE 1.1 Základní technické údaje frekvenčních měničů STARVERT ( parametry nastaveny pro fy ALTEKO ) Nastavené parametry se mohou lišit dle požadavku zákazníka a použitého motoru.
SV004 iC5-1F
SV008 iC5-1F
SV008 iC5-1F
SV015 iC5-1F
SV022 iC5-1F
SV022 iC5-1F
SV040 iG5A-4
SV055 iG5A-4
SV075 iG5A-4
SV110 iG5A-4
Jmenovitý výkon motoru (kW) 0,37 0,75 1,1 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 11
NapětíJmenovitý proud (A) 5,5 6,2 9,2 16 18 21,6 11 14,5 19,5 29FrekvenceDoporučený jistič typ C/ (A) 10 10 16 16 20 25 3x16 3x20 3x25 3x32
Doporučený vstup. kabel (mm2) 1,5 1,5 1,5 1,5 2,5 4 1,5 2,5 4 6
Frekvence
Doporučený výst. kabel (mm2) 1,5 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 1,5 1,5 2,5 4
Přetížitelnost (k výst. proudu)Jmenovitý proud * (A) 2,5 3,5 5 8 10 12 9 12 16 24Modulace (spín. kmitočet) kHz
Provozní teplotaRelativní vlhkostKrytí
Elektromagnetická kompatibilita
Výška x šířka 143x79 143x79 143x79 143x156 143x156 143x156 128x140 220x180 220x180 320x235hloubka (mm) 116/ 143 143 143 143 143 143 155 170 170 189,5Hmotnost (kg) 0,87 0,89 0,89 1,79 1,85 1,85 1,89 3,66 3,66 9
1x 200 V až 240 V (± 10%) 3x380 V až 480 V (+ 10%,-15%)
Typ:LS Starvert iC5-1F LS Starvert iG5A-4
Vstup:
Prostředí:
50 až 60 Hz 50 až 60 Hz
Výstup:Napětí 3 x 0 až vstupní napětí 3 x 0 až vstupní napětí
(zapojení motoru 3x230V) (zapojení motoru 3x400V)
15 10Ochrany proti:
podpětí; přepětí; tepelná ochrana motoru I2t ; zemním zkratům; zkratová ochrana; mechanickému zablokování; přetížení měniče; přehřátí motoru; přehřátí měniče
3 až 70 Hz * 20 až 60 Hz *
150% 150%
- 10°C až + 50°C
Normy:
Rozměry a hmotnosti:
IP 20
ve shodě s EN 61800-3, pro průmyslová prostředí
ve shodě s EN55011/B1, EN50081-1, třída B
max. 90% bez srážení vodní páry
* uvedeny maximální rozsahy frekvence a maximální jmenovité proudy motorů, konkrétní hodnoty jsou uvedeny v katalozích jednotlivých ventilátorů
MPP 25.3
/ 12 2
1.2 Přiřazení měničů k ventilátorům (naprogramované měniče)
použití k ventilátorům Označení měniče
Jištění (A) jistič-C
výstupní frekvence (Hz) RFC RFE TERNO TANGO
3 - 50 ROV ROV 200-15/0,25-3-. 200-30/0,25-3-... 200 ..-15/0,12-VTR... 200-15/0,25-3-..-Ex1-FM 250-30/0,37-3-... 200 ..-15/0,18-3-... 250-15/0,37-3-... 400-15/0,55-3-... 200 ..-15/0,25-3-..Ex1-FM 250-15/0,37-3-..-Ex1-FM 250 ..-15/0,37-3-...
250 ..-15/0,37-3-..Ex1-FM 250 ..-15/0,45-VTR-... 280 ..-10/0,22-VTR-... 280 ..-10/0,37-3-...
SV004iC5-1F 10 20 - 50
280 ..-10/0,37-3-..Ex1-FM
280-10/0,55-3-... 280-30/0,75-3-... 280 ..-15/0,6-VTR-... 280-10/0,55-3-..-Ex1-FM 280 ..-15/0,75-3-... 400-7/0,75-3-... 280 ..-15/0,75-3-..Ex1-FM 400-7/0,75-3-..-Ex1-FM 400 ..-7/0,75-3-...
10 20 - 50
400 ..-7/0,75-3-..-Ex1-FM
200-30/1,1-3-... 315-30/1,1-3-... 200 ..-30/1,1-3-... 200 ..-30/1,1-3-..Ex1-FM
SV008iC5-1F
16 20 - 50
315 ..-10/0,92-VTR-...
200-30/1,45-3-... 315 ..-10/1,1-3-... 280-15/1,5-3-... 315 ..-10/1,1-3-..-Ex1-FM 280-15/1,5-3-..-Ex1-FM 315 ..-15/1,5-3-... 315-10/1,1-3-... 315 ..-15/1,5-3-..-Ex1-FM 315-10/1,1-3-..-Ex1-FM 315 ..-15/1,5-VTR-... 315-15/1,5-3-... 355 ..-10/1,25-VTR-... 315-15/1,5-3-..-Ex1-FM 355 ..-10/1,5-3-... 355-10/1,5-3-... 355 ..-10/1,5-3-..-Ex1-FM 355-10/1,5-3-..-Ex1-FM 400 ..-10/1,5-3-... 400-10/1,5-3-..-. 400 ..-10/1,5-3-..-Ex1-FM
20 - 50
400-10/1,5-3-..-Ex1-FM
SV015iC5-1F 16
40 - 70 2-K-15/1,5-... 355-10/2,2-3-... 355-30/2,2-3-... 355 ..-15/2-VTR-... 355-10/2,2-3-..-Ex1-FM 355 ..-15/2,2-3-... 400-10/2,2-3-... 355 ..-15/2,2-3-..-Ex1-FM
20 - 50
400-10/2,2-3-..-Ex1-FM
400 ..-10/2-VTR-...
20
40 - 70 4-K-15/2,2-… 355-15/3-3-... 400 ..-15A/3-3-... 355-15/3-3-..-Ex1-FM 400 ..-15A/3-3-..-Ex1-FM
400 ..-15/3-3-... 20 - 50
400 ..-15/3-3-..-Ex1-FM
SV022iC5-1F
25
30 - 60 7-K-15/3-… 355-15/4-3-... 400 ..-15/3,4-VTR-... 355-15/4-3-..-Ex1-FM 400 ..-15A/3,4-VTR-... 400-15A/4-3-... 400-15A/4-3-..-Ex1-FM 400-15/4-3-... 400-15/4-3-..-Ex1-FM 500-7A/3-3-...
20 - 50
500-7A/3-3-..-Ex1-FM
SV040iG5A-4 3x16
30 - 60 10-K-15/4-… 400-15/5,5-3-... 400 ..-15/5,5-3-...
20 - 50 500-7/4-3-...
SV055iG5A-4 3x20
30 - 60 10-K-15/5,5-… 500-10A/5,5-3-... 500-10A/5,5-3-..-Ex1-FM 500-10/5,5-3-...
20 - 50
500-10/5,5-3-..-Ex1-FM
10-K-15/7,5-…
SV075iG5A-4 3x25
30 - 60 16-K-15/7,5-…
500-10A/7,5-3-..-H 500-10A/7,5-3-..-Ex1-FM-H 500-10/7,5-3-..-H 500-10/7,5-3-..-Ex1-FM-H 630-7/11-3… 630-10/7,5-3…
20 - 50
630-10/11-3…
30 - 60 16-K-10/11-… 25-K-10/7,5-…
SV110iG5A-4 3x32
40 - 60 25-K-10/11-…
Použití frekvenčních měničů u ventilátorů Ex2-FM, se řeší individuálně dle platných certifikátů k jednotlivým motorům.
MPP 25.3
/ 12 3
1.3 Parametry měničů dodávaných k ventilátorům fy ALTEKO (rozdíl od továrního nastavení):
• nastavený výstupní proud dle ventilátorů • zobrazení požadovaných veličin na panelu měniče • při přetížení motoru (měniče) dojde ke snížení výstupního
proudu (snížením výstupního kmitočtu) • špičkový proud motoru je nastaven na 100% nastaveného
jmenovitého proudu měniče • digitální vstup ( P2) je nastaven na externí poruchu - pro
připojení termokontaktu motoru • poruchová hlášení signalizována sepnutím kontaktů (30A – 30C
u iC5-1F a 3A – 3C u iG5A-4) • regulace výstupního kmitočtu (otáček motoru) v nastaveném
rozsahu napětím 0 – 10V • možnost volby 8-mi přednastavených kmitočtů (ve shodě s 8-mi
stupni výkonnostních charakteristik ventilátorů) přes vstupy P3, P4, P5 u měniče iC5-1F a vstupy P6, P7, P8 u měniče iG5A-4
• automatický restart tří poruchového hlášení a automatický
start pohonu po obnovení dodávky elektrické energie !!! Ostatní technické údaje, instalace, uvedení do provozu a další informace jsou uvedeny v uživatelské příručce měničů. Uživatelská příručka je dodávána s frekvenčním měničem. Kompletní dokumentace je k dispozici na stránkách www.frecon.cz.
2. OVLADAČE REGULÁTORŮ OTÁČEK - FREKVENČNÍCH MĚNIČŮ
Součástí dodávky regulátorů otáček – frekvenčních měničů mohou být tato zařízení:
2.1 Dálkové ovladače DFA Frekvenční měniče lze ovládat dálkovými ovladači DFA. Ovladače jsou shodné pro ovládání obou typů frekvenčních měničů iC5-1F a iG5A-4. Jedním ovladačem lze ovládat jeden nebo dva měniče společně. Funkce ovladačů DFA: • sdružená signalizace poruchových stavů – LED dioda • START/STOP ventilátoru (pouze typ DFA-SV(P) • krytí IP20 ve verzi DFA-S a DFA-SV • krytí IP30 ve verzi DFA-SVP a DFA-SP • volba hodnoty požadované výstupní frekvence:
otočný potenciometr s plynulou regulací frekvence (viz tabulka 1.2. )
• stupnice ovladačů jsou číslovány čísly 1 až 8, tyto číslice odpovídají výkonovým charakteristikám ventilátorů uvedených v technické dokumentaci fy ALTEKO.
DFA-SV(P) – samostatný ovladač s vypínačem: je určen k ovládání (reg. otáček a spínání) samostatného jednoho nebo dvou ventilátorů viz schéma č. 121 007. Dodává se v provedení DFA-SV pro použití v obytných prostorách (rozměry: 70x70x20mm VxŠxH), nebo DFA-SVP pro použití v průmyslu (rozměry: 110x80x55mm VxŠxH). DFA-SVP-Q –oproti DFA-SVP obsahuje přepínač pro volbu ručního a automatického provozu viz schéma č. 111 003 a 321 002.
Dálkový ovl. DFA-SV (IP20) Dálkový ovl. DFA-SVP (IP30)
DFA-S(P) – samostatný ovladač bez vypínače: je určen k ovládání jednoho nebo dvou ventilátorů v součinnosti s řídící jednotkou REGU ADi viz schéma č. 121 008, pokud není již vybavena zabudovanými ovladači frekvenčních měničů DFA Dodává se v provedení DFA-S pro použití v obytných prostorách (rozměry: 70x70x20mm VxŠxH), nebo DFA-SP pro použití v průmyslu (rozměry: 110x80x55mm VxŠxH). Konstrukčně je
ovladač shodný s typem DFA-SV a DFA-SVP pouze neobsahuje vypínač. DFA-SP-Q – jako DFA-SVP-Q ale bez vypínače. DFA - zabudovány do regulátorů REGU ADi: - DFA-10-R určen k ovládání jednoho nebo dvou měničů
společně, obsahuje poruchové relé viz schéma č. 121 009 a 121 010
- DFA-10 použití jako DFA-10-R, neobsahuje poruchové relé, viz schéma č. 121 010
2.2 Dálkové přepínání přednastavených otáček pomocí digitálních vstupů
Pro přepínání otáček lze také použít spínání kombinace digitálních vstupů P3, P4 a P5 u měniče iC5-1F nebo vstupy P6, P7 a P8 u měniče iG5A. Na tyto vstupy se přivede napětí ze svorky P24 (24) viz tabulka. Přednastavené otáčky lze použít například při přepínání dvou otáček při rozšíření D504 až D511 v REGU ADi
Přednastavené frekvence
VSTUPY Nastavená frekvence P1
start P3
(P6) P4
(P7) P5
(P8) 20 Hz x - - - 25 Hz x x - - 30 Hz x - x - 35 Hz x x x - 40 Hz x - - x 44 Hz x x - x 47 Hz x - x x 50 Hz x x x x
(údaje v závorce platí pro měnič iG5A)
3. MONTÁŽ FREKVENČNÍCH MĚNIČŮ Měnič je určen k montáži ve svislé poloze. Ostatní zásady montáže jsou detailně popsány v uživatelské příručce měničů.
3.1 Výkonové připojení
• Měniče jsou dodávány s držákem kabelů, ve kterém lze zabezpečit kabel proti vytržení (upevněním v průchodce).
• Doporučené hodnoty předřazených jistících prvků, napájecích a ovládacích kabelů jsou uvedeny v tabulce a na schématu č.000 002. Mezi výstupní svorky měniče a motor nedoporučujeme zařazovat žádné obvody včetně jistících prvků (všechny ochrany pro motor jsou součástí měniče).
• Zvláštní pozornost je třeba věnovat tomu, aby přívodní síťový kabel (odrušený přívod), který se připojuje na vstupní svorky frekvenčního měniče nebyl veden v těsném souběhu s jinými kabely a vodiči.
• Vzdálenost mezi odrušenými a neodrušenými kabely včetně ovládacích vedení nesmí být menší než 30cm. Není-li možné tuto podmínku dodržet, je nutné použít buď stíněných kabelů, nebo chránit kabely uzemněnými kovovými trubkami.
• Maximální délky kabelů měnič – motor: max. 50m- nestíněný kabel
(při snížení modulačního kmitočtu na 5kHz max. 100m- nestíněný kabel)
Výstupní napětí z měničů STARVERT typové řady iC5-1F je 3x230V a iG5A-4 je 3x400V. Zapojení motoru dodávaného firmou ALTEKO musí být přizpůsobeno dle štítkových hodnot tak, aby odpovídalo danému výstupnímu napětí z měniče !
3.2 Připojení ovládacích kabelů
• odděleně od silových kabelů • nutno použít stíněný kabel nebo kabel uložený v ochranné
trubce s pláštěm umožňující stínění • zajištění kabelu proti vytržení v průchodce • stíněným kabelem (např.:SYKFY 5x2x0,5; SRO 7-22 apod.) • max. vzdálenost měniče od ovladače: cca 50 m • stínění se připojí na potenciál PE pouze na straně měniče
3.3 Připojení termokontaktu (termistoru) motoru ventilátoru
3.3.1 Ovládání ventilátorů v součinnosti s řídící jednotkou REGU ADi – použití dálkových ovladačů DFA
MPP 25.3
/ 12 4
Při použití ovladačů DFA zabudovaných do regulátorů REGU ADi, (rozšíření D001, D030, D301, D031, D372, D012, D360, D312, D404 až D411) nebo při použití některého samostatného ovladače DFA s REGU ADi se termokontakty zapojí dle schématu č. 121 008 nebo 121 009 či 121 010 do frekvenčního měniče. REGU ADi je pro použití s frekvenčním měničem osazeno pomocným (poruchovým) relé, kde se zapojí svorky A a C dle uvedených schémat. Je-li použit motor bez termokontaktu je třeba na měniči propojit svorky P24 (24) a P2. (Při zapojení více motorů zapojte termokontakty do série.) Je-li motor vybaven termistory lze použít pro ochranu motoru vyhodnocovací termistorové relé samostatně nebo zabudované v REGU ADi (rozšíření F15). Termistory lze zapojit také přímo k frekvenčnímu měniči podle schématu č. 121 011 s použitím odporu.
3.3.2 Ovládání samostatných ventilátorů – použití dálkových ovladačů DFA
Termokontakty motorů budou připojeny k frekvenčním měničům viz schémata č.121 007, 121 008 apod.
3.4 MONTÁŽ FREKVENČNÍHO MĚNIČE S DODÁVANÝM KRYTEM
Součástí frekvenčních měničů dodávaných naší firmou je kryt (držák vodičů), který slouží k upevnění vodičů a zakrytí živých částí před náhodným dotykem. Při použití stíněných kabelů je vhodné použít kovové objímky (aby se nevytvářel „prasečí ocásek“ )a tyto připojit k zemnící svorce měniče co nejsilnějším vodičem. Montáž krytů je patrná z obrázků.
3.4.1 Montáž držáku vodičů pro frekvenční měnič iC5-1F
3.4.2 Montáž držáku vodičů pro frekvenční měnič iG5A-4
(Conduit Kit 3) pro velikost SV040iG5A-4 (Conduit Kit 4) pro SV055iG5A-4 a SV075iG5A-4 (Conduit Kit 5) pro SV110iG5A-4 4. REGULACE KONSTANTNÍHO MNOŽSTVÍ VZDUCHU Regulace konstantního množství vzduchu s frekvenčním měničem STARVERT iC5-1F nebo iG5A-4 a tlakovým čidlem DPT2500-D R8.
Elektrické zapojení je shodné s klasickým zapojením ventilátoru s frekvenčním měničem. Ovládací část frekvenčního měniče je zapojena na dálkový ovladač DFA-SP-Q nebo DFA-SVP-Q viz schéma č. 321 002. Při použití tohoto zapojení je nutné dbát zvýšené pozornosti při zapojení ochranných prvků motoru, především termokontaktu. Motor může být provozován v případě potřeby až na 60Hz. Při nezaregulování je nebezpečí vyššího proudu motoru než je jmenovitý. Použití regulace konstantního množství vzduchu je vhodné především pro kompenzaci výkonu ventilátoru při zanášení filtru a ostatních částí vzduchotechnické soustavy. Umístění měřícího bodu pro čidlo je vhodné mezi filtrem a sáním ventilátoru. V tomto případě se zapojí měřící trubička pouze na „–„ vstup tlakového čidla DPT. Je-li čidlo DPT za ventilátorem na straně výtlaku připojí se měřící trubička na „+“ čidla. Pokud chceme kompenzovat pouze
zanesení filtru lze čidlo zapojit standardně jako čidlo tlakové diference. Pro obsluhu je vhodné napsat při jaké hodnotě tlaku na čidle DPT je nutno vyměnit filtr.
4.1 Postup realizace: 1) vytvořit odběrná místa pro napojení tlakového čidla (vhodné je
vytvořit několik odběrných míst /u čtvercového potrubí např.4, u kruhového 2 umístěné o 90°vůči sobě/ spojených vzduchotěsně a T kusem napojit tlakové. čidlo DPT
2) zapojit elektrické části dle schématu č. 321 002. 3) zapojit silovou část frekvenčního měniče a motoru ventilátoru 4) jumper u tlakového čidla /rozsah měření čidla/ zapojit dle
požadovaného tlakového rozdílu (rozdíl tlaků při čistém a zaneseném filtru)
5) časové odezvy nastavit na 4s, 6) přepnout ovladač DFA-SVP-Q do režimu „RUČ“ ruční ovládání
(boční přepínač) 7) pokud je frekvenční měnič standardně nastaven pro ventilátor
doporučujeme zkontrolovat parametr H33=jmenovitý proud motoru (ze štítku motoru pro dané napětí);
8) zapnout vzduchotechniku
MPP 25.3
/ 12 5
9) provést zaregulování maximálních hodnot proudu motoru při max. otáčkách /50Hz/ (podmínkou ochrany motoru je, že při max. otáčkách musí být proud do motoru roven maximálně jmenovitému proudu motoru)
10) pomocí ovladače snížit otáčky ventilátoru na nominální hodnoty průtoku vzduchu Qnom a tuto hodnotu změřit (např. dle projektu, hygienické minimum apod.)
11) na frekvenčním měniči vyčíst frekvenci fnom (znak na displeji 0.0- standardně zobrazuje po spuštění) a proud Inom (znak na displeji CUr, potvrzením výběru se zobrazí proud)
12) vynulovat tlakové čidlo DPT stlačením tlačítka ZERO (zkontrolovat zda tlakoměr ukazuje hodnotu 0Pa (je možná malá odchylka dle kolísání tlaku)
13) nastavit (nebo zkontrolovat) parametry frekvenčního měniče : I7 (min.vstupní napětí na V1) = 0 (standardně nastaveno) I8 (min.frekvence při V1 min /I7/) = fnom
fnom = vyčtená hodnota z FM I9 (max.vstupní napětí na V1)=10/pč * Δp * z
pč = nastavený rozsah na čidle DPT Δp = rozdíl tlaků pnom (vyčtený tlak z charakteristiky
ventilátoru pro daný průtok vzduchu Qnom na křivce odpovídající fnom) a p50 (výkonnostní křivka ventilátoru pro 50HZ pro Qnom; je-li pnom blízké p50 lze odečet provést k p40 (výk.křivka pro 40Hz) a tento rozdíl vynásobit 1,5x
z = dovolené zanesení filtru; násobek tlakové ztráty čistého filtru zjištěný z charakteristiky tlakových ztrát uvedených v katalogu nebo změřená hodnota (např.:1 = zvýšení tlakové ztráty filtru o100%; 0,5 = zvýš.tl.ztráty o 50%)
I10 (max.frekvence při V1 max /I9/) = 50 hodnota frekvence (nastavená v parametrech F21, F22)
14) přepnout ovladač DFA-SVP-Q do režimu „AUT“ (boční přepínač)
15) zapnout vzduchotechniku a zkontrolovat jsou-li nominální hodnoty (stačí porovnat frekvenci fnom a proud motoru Inom ); skutečné hodnoty vůči nominálním se mohou mírně lišit, což je dáno kolísáním tlaku v soustavě.
POZN: Jelikož je čidlo nastaveno na odezvu 4s, je nutno při každém spuštění vyčkat než se hodnoty ustálí.
4.2 Možné závady při provozu s regulací konstantního
množství vzduchu: 1) otáčky ventilátoru kolísají = špatně zvolená odběrná místa,
netěsné hadičky k čidlu nebo závada čidla 2) množství vzduchu při zvyšující se tlakové ztrátě
vzduchotechnické sítě (např. zanesení filtru) neodpovídá provozním hodnotám = špatně nastavené hodnoty pro regulaci
4.3 PŘÍKLAD: Požadovaná (nominální) hodnota Qv = 5800m3h-1 ; změřená 5760 m3h-1; pč = 1000Pa; z=1 Zjištěné hodnoty: Qv = 5760 m3h-1 ; fnom = 43,8Hz; Inom = 10A
12
3
4
5
6
7
8
TERNO-S 400 K - 15/3 - 3TERNO-S 400 KB - 15/3 - 3
0Qv
(m3 s-1)
(m3 h-1)
(Pa)pc
0,2
1000
600
200
0,4 0,6
2000
Křivky - stupně regulátoru otáček - Křivka 8 - bez regulátoru otáček
1 8
0,8 1,0
3000
1,4 1,6 1,81,2
4000 5000 6000
800
400
2,0
7000
2,2 2,4
8000 9000
= 1,2 (kg m-3)ρ
1000
77
76
74
73
64
63
62
60
81
80
79
77
67
67
65
64
70
68
64
60
58
55
52
49
75
73
70
69
61
59
58
57
7363
79 84
66
79 86
67
8680
8167
87
87
87
68
6882
83
6984
A
B
50Hz
47Hz
44Hz
40Hz
35Hz
30Hz25Hz20Hz
43,8Hz
50Hz
p= 2
50P
a
čistý
filtr
částečně
zane
sený
filtr
Q nom = konstantnív Výpočet: I8 = 43,8 I9 = 10/1000*250*1 = 2,5 Nastavované hodnoty : I7 = 0; I8 = 43,8; I9 = 2,5; I10 = 50
MPP 25.3
/ 12 6
MO
TO
R3
-FÁ
ZO
VÝ
3x2
30
V
PEN
L1
L2
L3
SY
KF
Y 5
x2x0,5
DO
PO
RUČ
EN
Ý K
AB
EL
:
pro
FM
0,7
5- 1
,5kW
vče
tně
pro
FM
1,5
- 3k
W vče
tně
SY
KF
Y 5
x2x0,5
DO
PO
RUČ
EN
Ý
pro
FM
4kW
pro
FM
5,5
kWC
YK
FY
-J 4
x1,5
CY
KF
Y-J
4x1
,5
CY
KY
-J 4
x2,5
SV
OR
KO
VN
ICE
CY
KY
-J 4
x1,5
iC5
iG5
A
DO
PO
RUČ
EN
É J
IŠTĚ
NÍ :
pro
FM
1,8
- 2
,2kW
vče
tně -
20A
pro
FM
2,2
- 3kW
vče
tně -
25A
JIS
TIČ
typ
CD
OP
OR
UČ
EN
É J
IŠTĚ
NÍ :
pro
FM
4kW
- 3
x16A
pro
FM
5,5
kW -
3x2
0A
VÝ
ST
UP
NÍ N
APĚ
TÍ Z
MĚ
NIČ
E :
3 x
230V
VÝ
ST
UP
NÍ N
APĚ
TÍ Z
MĚ
NIČ
E :
3 x
400V
VS
TU
PN
Í N
APĚ
TÍ D
O MĚ
NIČ
E :
3 x
40
0V
TK
TK
- term
okonta
kt m
oto
ruP
ropojk
y na m
oto
ru je
nutn
o z
apojit
podle
výs
tupníh
o n
apětí měnič
e.
JIS
TIČ
typ
C
JYT
Y 2
x1JY
TY
2x1
STÍNĚN
Í SE
POU
ZE N
AST
RA
NĚ
MĚN
IČE
DO
POR
UČ
ENÉ
ZAPO
JEN
Í FR
EKVE
NČ
NÍH
O MĚN
IČE
"STA
RVE
RT"
S M
OTO
REM
VEN
TILÁ
TOR
U
PŘ
IPO
JÍ N
A P
OTE
NC
IÁL
PE.
STÍNĚN
Í SE
POU
ZE N
AST
RA
NĚ
MĚN
IČE
PŘ
IPO
JÍ N
A P
OTE
NC
IÁL
PE.
VS
TU
PN
Í N
APĚ
TÍ
DO
MĚ
NIČ
E :
1 x
230V
pro
FM
7.5
kW -
3x2
5A
pro
FM
11kW
- 3
x32A
CY
KY
-J 4
x4C
YK
Y-J
4x6
pro
FM
7,5
kWpr
o F
M 1
1kW
CY
KF
Y-J
4x2
,5C
YK
FY
-J 4
x4
UV
WL
1L
2
PE
ŘÍD
ÍC
ÍS
VO
RK
OV
NIC
E
L1
L2
ŘÍD
ÍCÍ
PE
L3
MO
TO
R3
-FÁ
ZO
VÝ
3x4
00
V
TK
UV
W
DO
PO
RUČ
EN
Ý K
AB
EL :
pro
FM
0,7
5-
1,1
kW vče
tně -
16A
pro
FM
0,4
- 0,7
5kW
vče
tně -
10A
MĚ
NIČ
E:
SV
008iC
5-1
SV
015iC
5-1
SV
022iC
5-1
SV
022iC
5-1
pro
FM
0,4
kW vče
tně
-
10A
SV
004iC
5-1
pro
FM
1,1
- 1,5
kW vče
tně -
16A
SV
008iC
5-1
pro
FM
1,5
- 1,8
kW vče
tně -
20A
SV
015iC
5-1
MĚ
NIČ
E:
SV
055iG
5A
-4
SV
110iG
5A
-4
SV
040iG
5A
-4
SV
075iG
5A
-4C
YK
Y-J
3x1
,5
CY
KY
-J 3
x2,5
CY
KY
-J 3
x2,5
CY
KY
-J 3
x4
CY
KY
-J 3
x2,5
CY
KY
-J 3
x2,5
CY
KY
-J 3
x1,5
OZ
NAČ
EN
ÍD
OP
OR
UČ
EN
ÝK
AB
EL
pro
FM
0,4
- 0,
75kW
vče
tně
OZ
NAČ
EN
ÍK
AB
EL
:
CY
KF
Y-J
4x1
,5C
YK
FY
-J 4
x1,5
CY
KF
Y-J
4x2
,5
000
002
č.:
- SI
LOVÁ
ČÁ
ST
MPP 25.3
/ 12 7
ST
ÍNĚ
NÍ S
E P
OU
ZE
NA
ST
RA
NĚ
MĚ
NIČ
E PŘ
IPO
JÍ N
A P
OT
EN
CIÁ
L P
E.
PR
OP
OJT
E S
TÍNĚ
NÝ
M K
AB
EL
EM
(N
APŘ
. S
YK
FY
5x2
x 0,5
).
REG
ULA
CE
OTÁ
ČEK
sam
osta
tným
ovl
adač
em s
vyp
ínač
em D
FA-S
V(P)
; ven
tilát
or s
term
okon
takt
em T
K
DFA
-SV
D
FA-S
VPŘ
ÍDÍC
Í O
VLA
DAČ
neb
o
121
007
RO
ZPIS
KO
MPO
NEN
T
č.:
LS S
tarv
ert i
C5-
1F a
/neb
o iG
5A-4
2.
PŘ
IPO
JE
NÍ 2
x S
TA
RV
ER
T i
C5
(iG
5A
)
1.
PŘ
IPO
JE
NÍ 1
x S
TA
RV
ER
T i
C5 (
iG5A
)
P1
P2
P3
P4
P5
P24
VR
V1
IC
M30
A30
B30
C
AB
CD
EF
STA
RV
ER
T iC
5 (
STA
RV
ER
T iG
5A)
DFA
-SV
TK
START
EXT.
24V
12V
0-10V
0-20mA
0V
RL výstup
PORUCHA
VS
TUP
RL výstup
AB
CD
EF
DFA
-SV
TK
(24)
(3A
)(3
B)
(3C
)V
ÝS
TUP
( ozn
ačen
í v z
ávor
ce p
latí
pro
měn
ič iG
5A)
P1
P2
P3
P4
P5
P24
VR
V1
IC
M30
A30
B30
C
STA
RV
ER
T iC
5 (
STA
RV
ER
T iG
5A) /
1
START
EXT.
24V
12V
0-10V
0-20mA
0V
RL výstup
PORUCHA
VS
TUP
RL výstup
(24)
(3A
)(3
B)
(3C
)V
ÝS
TUP
( ozn
ačen
í v z
ávor
ce p
latí
pro
měn
ič iG
5A)
TK
P1
P2
P3
P4
P5
P24
VR
V1
IC
M30
A30
B30
C
STA
RV
ER
T iC
5 (
STA
RV
ER
T iG
5A) /
2
START
EXT.
24V
12V
0-10V
0-20mA
0V
RL výstup
PORUCHA
VS
TUP
RL výstup
(24)
(3A
)(3
B)
(3C
)V
ÝS
TUP
( ozn
ačen
í v z
ávor
ce p
latí
pro
měn
ič iG
5A)
RO
ZPO
JEN
O
SPO
JENO
- př
i pou
žití
s el
ektri
ckým
nebo
ply
nový
m o
hřív
ačem
(tová
rní n
asta
vení
)35
- 50
Hz
20 -
50H
z
Vnitř
ní p
ropo
jení
v D
FA-S
...
A B C D E F
30C
Prop
ojen
í DFA
-SV(
P) a
FM
DFA
iC5;
iG5A
P1
V1
P24 VR
TK x
CM
-30A
A B C D E F
30C
Prop
ojen
í DFA
-SV(
P) a
FM
DFA
P1
V1
P24
VR
CM
-30A
30C
P1
V1
CM
-30A
P2
P2
P24
TK1 x x
TK2 xx
xP
2
iC5;
iG5A
/1iC
5; iG
5A/2
Zapo
jení
pla
tí pr
o př
epín
ač o
vlád
ání
NPN
/PN
P u
frek
venč
ního
měn
iče
STA
RVE
RT
v po
loze
PN
P - s
tand
ardn
ě na
stav
eno
DF
A-S
V -
ovl
adač
s v
ypín
ačem
DF
A-S
-
ovl
adač
bez
vypín
ače
(P)
- použi
tí v
prů
mys
lu
TK -
TER
MO
KO
NTA
KT
MO
TOR
U
NE
JSO
U-L
I TE
RM
OK
ON
TAK
TY Z
AP
OJE
NY
, MU
SÍ S
E S
VO
RK
Y "P
2" A
"P24
" PR
OK
LEM
OV
AT
PO
UŽI
TÝ K
AB
EL
PR
O PŘ
IPO
JEN
Í TE
RM
OK
ON
TAK
TŮ N
APŘ
.: JY
TY 2
x1
(např.
při
zapoje
ní s
RE
GU
AD
i)
(vyš
ší k
rytí,
mach
anic
ky p
evnějš
í)
MPP 25.3
/ 12 8
ST
ÍNĚ
NÍ S
E P
OU
ZE
NA
ST
RA
NĚ
MĚ
NIČ
E PŘ
IPO
JÍ N
A P
OT
EN
CIÁ
L P
E.
PR
OP
OJT
E S
TÍNĚ
NÝ
M K
AB
EL
EM
(N
APŘ
. S
YK
FY
5x2
x 0,5
).
REG
ULA
CE
OTÁ
ČEK
sam
osta
tným
ovl
adač
em b
ez v
ypín
ače
DFA
-S(P
); ve
ntilá
tor s
term
okon
takt
em T
K
PO
PIS
:
DFA A B C D E
Prop
ojen
í DFA
-S a
FM
F
30C
P1-
P24
VR V1
TK xP
2
x
CM
-30A
- měnič
je s
pouštěn z
RE
GU
AD
spín
áním
napáje
cího n
apětí;
bez
použi
tí s
RE
GU
AD
i lze
měnič
spouštět s
pín
aním
napaje
cího n
apětí měnič
e n
apř.
pře
s st
ykač
, nebo s
pín
áním
DFA
-S
DFA
-SP
ŘÍD
ÍCÍ
OVL
AD
AČ
neb
o
121
008
RO
ZPIS
KO
MPO
NEN
T
č.:
bezn
apěťo
vým
konta
ktem
(sv
ore
k P
24 a
P1; b
ezn
apěťo
vý k
onta
kt s
e z
apojí
obdobně
jako
na o
brá
zku s
e z
apoje
ním
DF
A-S
V (
mís
to v
ypín
ače
u D
FA
-SV
, svo
rky
B a
C)
LS S
tarv
ert i
C5-
1F a
/neb
o iG
5A-4
Zapo
jení
pla
tí pr
o př
epín
ač o
vlád
ání
NPN
/PN
P u
frek
venč
ního
měn
iče
STA
RVE
RT
v po
loze
PN
P - s
tand
ardn
ě na
stav
eno
1.
PŘ
IPO
JE
NÍ 1
x S
TA
RV
ER
T i
C5
(iG
5A
)
AB
CD
EF
DFA
-S
TK
P1
P2
P3
P4
P5
P24
VR
V1
IC
M30
A30
B30
C
STA
RV
ER
T iC
5 (
STA
RV
ER
T iG
5A)
START
EXT.
24V
12V
0-10V
0-20mA
0V
RL výstup
PORUCHA
VS
TUP
RL výstup
(24)
(3A
)(3
B)
(3C
)V
ÝS
TUP
( ozn
ačen
í v z
ávor
ce p
latí
pro
měn
ič iG
5A)
(tová
rní n
asta
vení
)
RO
ZPO
JEN
O
SPO
JENO
- př
i pou
žití
s el
ektri
ckým
nebo
ply
nový
m o
hřív
ačem
35 -
50H
z
20 -
50H
z
VNITŘ
NÍ P
RO
POJE
NÍ O
VLA
DAČ
E D
FA-S
a D
FA-S
V
2.
PŘ
IPO
JE
NÍ 2
x S
TA
RV
ER
T i
C5
(iG
5A
)
AB
CD
EF
DFA
-S
TK
P1
P2
P3
P4
P5
P24
VR
V1
IC
M30
A30
B30
C
STA
RV
ER
T iC
5 (
STA
RV
ER
T iG
5A) /
1
START
EXT.
24V
12V
0-10V
0-20mA
0V
RL výstup
PORUCHA
VS
TUP
RL výstup
(24)
(3A
)(3
B)
(3C
)V
ÝS
TUP
( ozn
ačen
í v z
ávor
ce p
latí
pro
měn
ič iG
5A)
TK
P1
P2
P3
P4
P5
P24
VR
V1
IC
M30
A30
B30
C
STA
RV
ER
T iC
5 (
STA
RV
ER
T iG
5A) /
2
START
EXT.
24V
12V
0-10V
0-20mA
0V
RL výstup
PORUCHA
VS
TUP
RL výstup
(24)
(3A
)(3
B)
(3C
)V
ÝS
TUP
( ozn
ačen
í v z
ávor
ce p
latí
pro
měn
ič iG
5A)
iC5;
iG5A
A B C D E F
30C
Prop
ojen
í DFA
-SV(
P) a
FM
DFA
V1
P1-
P24
VR
CM
-30A
30C
V1
CM
-30A
P2
P2
TK1 x x
TK2 xx
iC5;
iG5A
/1iC
5; iG
5A/2
P1-
P24
AC
ERR
Pom
ocné
relé
v R
EGU
AD
i
AC
ERR
Pom
ocné
relé
v R
EGU
AD
i
DF
A-S
-
ovl
adač
bez
vypín
ače
(P)
- použi
tí v
prů
mys
lu
TK -
TER
MO
KO
NTA
KT
MO
TOR
U
NE
JSO
U-L
I TE
RM
OK
ON
TAK
TY Z
AP
OJE
NY
, MU
SÍ S
E S
VO
RK
Y "P
2" A
"P24
" PR
OK
LEM
OV
AT
PO
UŽI
TÝ K
AB
EL
PR
O PŘ
IPO
JEN
Í TE
RM
OK
ON
TAK
TŮ N
APŘ
.: JY
TY 2
x1
(např.
při
zapoje
ní s
RE
GU
AD
i)
(vyš
ší k
rytí,
mach
anic
ky p
evnějš
í)
DF
A-S
V -
ovl
adač
s v
ypín
ačem
MPP 25.3
/ 12 9
REG
ULA
CE
OTÁ
ČEK
ovl
adač
em D
FA-1
0-R
(roz
šíře
ní R
EGU
AD
i - D
001,
D03
0 a
D30
1);
ST
ÍNĚ
NÍ S
E P
OU
ZE
NA
ST
RA
NĚ
MĚ
NIČ
E PŘ
IPO
JÍ N
A P
OT
EN
CIÁ
L P
E.
PR
OP
OJT
E S
TÍNĚ
NÝ
M K
AB
EL
EM
(N
APŘ
. SY
KF
Y 5
x2x0
,5).
PO
PIS
:
DF
A-1
0-R
- d
álk
ový
ovl
adač
při
rozš
íření
ŘÍD
ÍCÍ
OVL
AD
AČ
DFA
-10-
R(s
amos
tatn
ý)
rozš
íření
REG
U A
Di -
D00
1, D
030,
D30
1ne
bo ja
ko
vent
iláto
r s te
rmok
onta
ktem
TK
121
009
RO
ZPIS
KO
MPO
NEN
T
č.:
- měnič
je s
pouštěn z
RE
GU
AD
i spín
áním
napáje
cího n
apětí
AA
CD
EF
DFA
-10-
R
TK
AC
DE
F
DFA
-10-
R
TK
ERR
ERR
SV
OR
KY
A, C
, ER
R J
SO
U J
EN
V M
OD
ULU
DFA
-10-
R-..
SP
OJE
NÝ
: ZD
OLA
OM
EZE
NÝ
RO
ZSA
H (E
A G
OHŘ
EV
)R
OZP
OJE
NÝ
: PLN
Ý R
OZS
AH
(TV
OHŘ
EV
)U
RČ
UJE
RO
ZSA
H V
ÝS
TUP
NÍH
O N
APĚ
TÍ,
JUM
PE
R:
ER
RE
RR
AA
CD
EF
3. R
OZL
OŽE
NÍ S
VOR
EK N
A M
OD
ULU
DFA
TK
P1
P2
P3
P4
P5
P24
VR
V1
IC
M30
A30
B30
C
STA
RV
ER
T iC
5 (
STA
RV
ER
T iG
5A)
START
EXT.
24V
12V
0-10V
0-20mA
0V
RL výstup
PORUCHA
VS
TUP
RL výstup
(24)
(3A
)(3
B)
(3C
)V
ÝS
TUP
( ozn
ačen
í v z
ávor
ce p
latí
pro
měn
ič iG
5A)
P1
P2
P3
P4
P5
P24
VR
V1
IC
M30
A30
B30
C
STA
RV
ER
T iC
5 (
STA
RV
ER
T iG
5A) /
1
START
EXT.
24V
12V
0-10V
0-20mA
0V
RL výstup
PORUCHA
VS
TUP
RL výstup
(24)
(3A
)(3
B)
(3C
)V
ÝS
TUP
( ozn
ačen
í v z
ávor
ce p
latí
pro
měn
ič iG
5A)
P1
P2
P3
P4
P5
P24
VR
V1
IC
M30
A30
B30
C
STA
RV
ER
T iC
5 (
STA
RV
ER
T iG
5A) /
2
START
EXT.
24V
12V
0-10V
0-20mA
0V
RL výstup
PORUCHA
VS
TUP
RL výstup
(24)
(3A
)(3
B)
(3C
)V
ÝS
TUP
( ozn
ačen
í v z
ávor
ce p
latí
pro
měn
ič iG
5A)
LS S
tarv
ert i
C5-
1F a
/neb
o iG
5A-4
A A C D E F
30C
Prop
ojen
í DFA
-10-
R a
FM
DFA
-10-
R
V1
P1-
P24
VR
CM
-30A
30C
V1
CM
-30A
P2
P2
TK1 x x
TK2 xx
iC5;
iG5A
/1iC
5; iG
5A/2
P1-
P24
1.
PŘ
IPO
JE
NÍ 1
x S
TA
RV
ER
T i
C5
(iG
5A
)
2.
PŘ
IPO
JE
NÍ 2
x S
TA
RV
ER
T i
C5
(iG
5A
)
DFA
-10-
RA A C D EProp
ojen
í DFA
-10-
R a
FM
F
30C
P1-
P24
VR V1
TK xP
2
x
CM
-30A
iC5;
iG5A
TK -
TER
MO
KO
NTA
KT
MO
TOR
U
NE
JSO
U-L
I TE
RM
OK
ON
TAK
TY Z
AP
OJE
NY
, MU
SÍ S
E S
VO
RK
Y "P
2" A
"P24
" PR
OK
LEM
OV
AT
PO
UŽI
TÝ K
AB
EL
PR
O PŘ
IPO
JEN
Í TE
RM
OK
ON
TAK
TŮ N
APŘ
.: JY
TY 2
x1
Zapo
jení
pla
tí pr
o př
epín
ač o
vlád
ání
NPN
/PN
P u
frek
venč
ního
měn
iče
STA
RVE
RT
v po
loze
PN
P - s
tand
ardn
ě na
stav
eno
RE
GU
AD
i - D
001, D
030 a
D301
A
MPP 25.3
/ 12 10
DE
F
DFA
-10
REG
ULA
CE
OTÁ
ČEK
ovl
adač
em D
FA-1
0-R
a D
FA-1
0 (r
ozšíře
ní R
EGU
AD
i - D
031)
;
PRO
POJT
E ST
ÍNĚN
ÝM K
AB
ELEM
(NA
PŘ. S
YKFY
5x2
x0,5
).ST
ÍNĚN
Í SE
POU
ZE N
A S
TRA
NĚ
MĚN
IČE
PŘIP
OJÍ
NA
PO
TEN
CIÁ
L PE
.
rozš
íření R
EG
U A
Di -
D031
a
ŘÍD
ÍCÍ
OVL
AD
AČ
DFA
-10-
R(s
amos
tatn
ý)
rozš
íření
REG
U A
Di -
D03
1ne
bo ja
ko
DFA
-10
(sam
osta
tný)
121
010
RO
ZPIS
KO
MPO
NEN
T
č.:
vent
iláto
r s te
rmok
onta
ktem
TK
AA
CD
EF
TK
ERR
TK
P1
P2
P3
P4
P5
P24
VR
V1
IC
M30
A30
B30
C
STA
RV
ER
T iC
5 (
STA
RV
ER
T iG
5A) /
1
START
EXT.
24V
12V
0-10V
0-20mA
0V
RL výstup
PORUCHA
VS
TUP
RL výstup(2
4)(3
A)
(3B
)(3
C)
VÝ
STU
P
( ozn
ačen
í v z
ávor
ce p
latí
pro
měn
ič iG
5A)
P1
P2
P3
P4
P5
P24
VR
V1
I30
A30
B30
C
STA
RV
ER
T iC
5 (
STA
RV
ER
T iG
5A) /
2
START
EXT.
24V
12V
0-10V
0-20mA
0V
RL výstup
PORUCHA
VS
TUP
RL výstup
(24)
(3A
)(3
B)
(3C
)V
ÝS
TUP
( ozn
ačen
í v z
ávor
ce p
latí
pro
měn
ič iG
5A)
CM
DFA
-10-
R
LS S
tarv
ert i
C5-
1F a
/neb
o iG
5A-4
SP
OJE
NÝ
: ZD
OLA
OM
EZ
EN
Ý R
OZ
SA
H (
E A
G O
HŘ
EV
)R
OZ
PO
JEN
Ý:
PLN
Ý R
OZ
SA
H (
TV
OHŘ
EV
)U
RČ
UJE
RO
ZS
AH
VÝ
ST
UP
NÍH
O N
APĚ
TÍ,
JUM
PE
R:
ERR
ERR
NA
MO
DU
LU D
FA
RO
ZLO
ŽE
NÍ S
VO
RE
K
AA
CD
EF
Roz
lože
ní s
vore
k v
DFA
-10-
R
RO
ZP
OJE
NÝ
: P
LNÝ
RO
ZS
AH
(T
V O
HŘ
EV
)U
RČ
UJE
RO
ZS
AH
VÝ
ST
UP
NÍH
O N
APĚ
TÍ,
JUM
PE
R:
NA
MO
DU
LU D
FA
RO
ZLO
ŽE
NÍ S
VO
RE
K
DE
F
Roz
lože
ní s
vore
k v
DFA
-10
PO
PIS
:
DF
A-1
0-R
a D
FA
-10-
dálk
ové
ovl
adače
při
- měnič
je s
pouštěn z
RE
GU
AD
i spín
áním
napáje
cího n
apětí
1.
PŘ
IPO
JE
NÍ 2
x S
TA
RV
ER
T i
C5
(iG
5A
)
TK -
TER
MO
KO
NTA
KT
MO
TOR
U
NE
JSO
U-L
I TE
RM
OK
ON
TAK
TY Z
AP
OJE
NY
, MU
SÍ S
E S
VO
RK
Y "P
2" A
"P24
" PR
OK
LEM
OV
AT
PO
UŽI
TÝ K
AB
EL
PR
O PŘ
IPO
JEN
Í TE
RM
OK
ON
TAK
TŮ N
APŘ
.: JY
TY 2
x1
Zapo
jení
pla
tí pr
o př
epín
ač o
vlád
ání
NPN
/PN
P u
frek
venč
ního
měn
iče
STA
RVE
RT
v po
loze
PN
P - s
tand
ardn
ě na
stav
eno
SP
OJE
NÝ
: ZD
OLA
OM
EZ
EN
Ý R
OZ
SA
H (
E A
G O
HŘ
EV
)
DFA
-10
D E
CM
-30A
VR V1
TK1
TK2
x x
P24
xP
2x
30C
A C
30C
DFA
-10-
RiC
5; iG
5A /1
D E FC
M-3
0A
VR
V1 P2
P24
-P1
iC5;
iG5A
/2Pr
opoj
ení D
FA-1
0-R
, DFA
-10
a FM
A
F
MPP 25.3
/ 12 11
ST
ÍNĚ
NÍ S
E P
OU
ZE
NA
ST
RA
NĚ
MĚ
NIČ
E PŘ
IPO
JÍ N
A P
OT
EN
CIÁ
L P
E.
PR
OP
OJT
E S
TÍNĚ
NÝ
M K
AB
EL
EM
(N
APŘ
. S
YK
FY
5x2
x 0,5
).
REG
ULA
CE
OTÁ
ČEK
sam
osta
tným
ovl
adač
em s
vyp
ínač
em D
FA-S
V(P)
; ven
tilát
or s
term
isto
rem
PTC
1.
PŘ
IPO
JE
NÍ m
oto
ru v
en
tilá
toru
s t
erm
isto
rem
(P
TC
) k
FM
ST
AR
VE
RT
iC
5 (
iG5
A)
PO
PIS
: Při
zapojo
vání j
e n
utn
o z
abezp
ečit
doko
nalo
u v
odiv
ost
vše
ch s
pojů
, zv
láště je
-li v
jedné s
vorc
e v
íce v
odičů. O
statn
í podm
ínky
jsou s
hodné ja
ko při
zapoje
ní o
vladače
(nap
ř. R
FC x
xx...
..Ex-
FM)
Det
ail z
apoj
ení P
TC s
enzo
ru p
roLS
Sta
rver
t iC
5-1F
a/n
ebo
iG5A
-4
PTC
senz
or v
mot
oru
(TE
RM
ISTO
R)
1,8k
Ωm
in. 1
W
řídíc
í svo
rky
měn
iče
P24 P2
CM
Prop
ojen
í DFA
-SV(
P), F
M a
PTC
(tová
rní n
asta
vení
)
RO
ZPO
JEN
O
SPO
JENO
- př
i pou
žití
s el
ektri
ckým
nebo
ply
nový
m o
hřív
ačem
35 -
50H
z
20 -
50H
z
VN
ITŘ
NÍ P
RO
POJE
NÍ O
VLA
DAČ
E D
FA-S
...
neb
o
ŘÍD
ÍCÍ
OVL
AD
AČ
DFA
-SV
DFA
-SVP
121
011
RO
ZPIS
KO
MPO
NEN
T
č.:
D
FA
s term
oko
nta
ktem
.
DFA
iC5,
iG5A
A30
CP
1B
P24
CV
RD
V1
EC
M-3
0AF
PTC
P2
xx
1,8k
Ω
xx
P1
P2
P3
P4
P5
P24
VR
V1
IC
M30
A30
B30
C
AB
CD
EF
STA
RV
ER
T iC
5 (
STA
RV
ER
T iG
5A)
DFA
-SV
START
EXT.
24V
12V
0-10V
0-20mA
0V
RL výstup
PORUCHA
VS
TUP
RL výstup
(24)
(3A
)(3
B)
(3C
)V
ÝS
TUP
( ozn
ačen
í v z
ávor
ce p
latí
pro
měn
ič iG
5A)
PTC
senz
or v
mot
oru
(term
isto
r)Ω
1,8k
Ω-
PT
C s
enzo
r (t
erm
isto
r) s
e z
apoju
je n
a s
tejn
é s
vork
y ja
ko T
em
oko
nta
kt (
TK
). V
elm
i důle
žité
je z
apoje
ní odporu
o v
elik
ost
i 1,8
k .
LS S
tarv
ert i
C5-
1F a
/neb
o iG
5A-4
PO
UŽI
TÝ K
AB
EL
PR
O PŘ
IPO
JEN
Í TE
RM
ISTO
RŮ
NA
PŘ
.: JY
TY 2
x1
Zapo
jení
pla
tí pr
o př
epín
ač o
vlád
ání
NPN
/PN
P u
frek
venč
ního
měn
iče
STA
RVE
RT
v po
loze
PN
P - s
tand
ardn
ě na
stav
eno
DF
A-S
V -
ovl
adač
s v
ypín
ačem
DF
A-S
-
ovl
adač
bez
vypín
ače
(P)
- použi
tí v
prů
mys
lu
(např.
při
zapoje
ní s
RE
GU
AD
i)
(vyš
ší k
rytí,
mach
anic
ky p
evnějš
í)
MPP 25.3
/ 12 12
ST
ÍNĚ
NÍ S
E P
OU
ZE
NA
ST
RA
NĚ
MĚ
NIČ
E PŘ
IPO
JÍ N
A P
OT
EN
CIÁ
L P
E.
PR
OP
OJT
E S
TÍNĚ
NÝ
M K
AB
EL
EM
(N
APŘ
. SY
KF
Y 5
x2x
0,5
).
REG
ULA
CE
KO
NST
AN
TNÍH
O M
NO
ŽSTV
Í VZD
UC
HU
sam
osta
tným
ovl
adač
em s
vyp
ínač
em D
FA-S
VP-Q
1.
Při
po
jen
í D
FA
-SV
P-Q
a
FM
ST
AR
VE
RT
iC
5 (
iG5
A)
DF
A-S
VP
-Q -
ovl
adač
s v
ypín
ačem
DPT
2500
-D-R
8
0-10
V4-
20m
A
24V
GN
D
P1
DFA
iC5,
iG5A
A30
CB
P24
CV
RD
V1
E
Prop
ojen
í DFA
-SVP
-Q, F
M, D
PT a
TK
30A
-CM
F G H I
DPT
GN
D0-
10V
24V
TK x xP
2
s tla
kový
m č
idle
m D
PT25
00-D
-R8;
ven
tilát
or s
term
okon
takt
em T
K
RO
ZSA
H Č
IDLA
DPT
2500
-D-R
8 SE
NA
STVU
JE D
LE P
OPI
SU
DFA
-SVP
-Q
ŘÍD
ÍCÍ Č
IDLO
DPT
2500
-D-R
8
321
002
RO
ZPIS
KO
MPO
NEN
T
č.:
AB
CD
EF
DFA
-SVP
-Q
GH
I
RU
C
AUT
0 1
MIN
ot.
P1
P2
P3
P4
P5
P24
VR
V1
IC
M30
A30
B30
C
STA
RV
ER
T iC
5 (
STA
RV
ER
T iG
5A)
TK
START
EXT.
24V
12V
0-10V
0-20mA
0V
RL výstup
PORUCHA
VS
TUP
RL výstup
(24)
(3A
)(3
B)
(3C
)V
ÝS
TUP
( ozn
ačen
í v z
ávor
ce p
latí
pro
měn
ič iG
5A)
LS S
tarv
ert i
C5-
1F a
/neb
o iG
5A-4
TK -
TER
MO
KO
NTA
KT
MO
TOR
U
NE
JSO
U-L
I TE
RM
OK
ON
TAK
TY Z
AP
OJE
NY
, MU
SÍ S
E S
VO
RK
Y "P
2" A
"P24
" PR
OK
LEM
OV
AT
PO
UŽI
TÝ K
AB
EL
PR
O PŘ
IPO
JEN
Í TE
RM
OK
ON
TAK
TŮ N
APŘ
.: JY
TY 2
x1
Zapo
jení
pla
tí pr
o př
epín
ač o
vlád
ání
NPN
/PN
P u
frek
venč
ního
měn
iče
STA
RVE
RT
v po
loze
PN
P - s
tand
ardn
ě na
stav
eno (to
várn
í nas
tave
ní)
RO
ZPO
JEN
O
SPO
JENO
- př
i pou
žití
s el
ektri
ckým
nebo
ply
nový
m o
hřív
ačem
35 -
50H
z
20 -
50H
z
VNITŘ
NÍ P
RO
POJE
NÍ O
VLA
DAČ
E D
FA-S
...
V M
ON
TÁŽN
ÍCH
PŘ
EDPI
SEC
H K
FR
EKVE
NČ
NÍM
MĚN
IČŮ
MA
NÁ
VOD
U K
PO
UŽI
TÍ Č
IDLA
ALTEKO, spol. s r.o., Pod Cihelnou 454, 267 24 Hostomice pod Brdy tel: 311 584 102, fax:311 584 511, e-mail: [email protected] , http://www.alteko.cz