slovakian paradise national park, 2013 aug

SZLOVÁK PARADICSOM

SLOVENSKY RAJ, SLOVAKIA

2013 AUG. 16-20.

Augusztus 15: Pakolás, elindulás

August 15: Packing in, departure

Augusztus 16: Suchá Belá

August16: Suchá Belá

Augusztus 16: Suchá Belá

Augusztus 16: A nagy túra után egy pohár sör...

August 16: A glass of beer after the long excursion...

Augusztus 17: Hegynek fel a sárga jelzésen

August 17: Going uphill on the yellow path

Augusztus 17: Tomasovsky Vyhlad (Tamásfalvi kilátó)

August 17: Tomasovsky viewpoint

Augusztus 17: A kilátó sziklaszirtjei alatt, a Hernád völgyében

August 17: Tomasovsky viewpoint from below, in the valley of Hornad

Augusztus 17: A bezárt ‘Camping Tatran’ faházai

August 17: The wooden huts of the former 'Camping Tatran', (closed down)

Augusztus 18: Útban a dobsinai jégbarlang felé

August 18: Heading towards the ice cave of Dobsina

Augusztus 18: A dobsinai jégbarlang

August 18: The ice cave of Dobsina


August 18: The ice cave of Dobsina

Augusztus 18: Telgárt falu felé

August 18: Towards the village of Telgart

Augusztus 18: Telgárt vasúti viaduktjai

August 18: Railway bridges around Telgart

Augusztus 18: Telgárt vasúti viaduktjai

Augusztus 18: A Kralová hola hegycsúcs felé

August 18: View toward the peak of Kralová hola


August 18: Toward Kralová hola, above Sumiac

Augusztus 18: Régi faház Sumiac (Királyhegyalja) faluban

August 18: One of the old wooden houses in Sumiac (Királyhegyalja)

Augusztus 19: Kék túra a Hernád völgyében

August 19: The blue path excursion in the valley of Hornad

Augusztus 19: Túra a Hernád völgyében

August 19: In the valley of Hornad river

Augusztus 19: A piros jelzésen Klastorisko felé

August 19: On the red path, towards Klastorisko

Augusztus 19: Kilátás Hrabusice (Káposztafalva) felé

August 19: View toward Hrabusice (Káposztafalva)

Augusztus 19: Klastorisko

August 19: Klastorisko

Augusztus 19: Vissza a kemping felé, a zöld jelzésen

August 19: Back to the camping, on the green path

Augusztus 19: Tűzben készült vacsora

August 19: Dinner made in fire

Augusztus 20: Összepakolás után

August 20: After packing in

Augusztus 20: Camping Podlesok, goodbye!

August 20: Camping Podlesok, goodbye!

Augusztus 20: Spissky Stvrtok (Csütörtökhely) temploma

August 20: The church of Spissky Stvrtok (Csütörtökhely)

Augusztus 20: Spissky Stvrtok (Csütörtökhely) temploma

Augusztus 20: Dedinky, a mesterséges tó partján

August 20: Dedinky, on the shore of the artificial lake

Augusztus 20: Dedinky, a mesterséges tó partján. Kacsák és sziget a tavon

August 20: Dedinky, on the shore of the artificial lake. Ducks and an island on the lake


August 20: Dedinky, on the shore of the artificial lake

Augusztus 20: Dedinky felett esőben

August 20: Above the town of Dedinky, in rainy weather

Augusztus 20: Ismét otthon

August 20: Arriving home

slovakian paradise national park, 2013 aug

Travel