1

SLOW COOKER / LĖTPUODIS

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

2

SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS

Šis prietaisais buvo sukurtas galvojant apie Jūsų saugumą. Prašome skirti laiko ir perskaityti šias svarbias instrukcijas, net jei žinote, kaip veikia tokio tipo prietaisai.

Perskaitykite visas instrukcijas nuo pradžios iki pabaigos

Nelieskite karštų paviršių. Lėtpuodį kelkite tik už rankenų. Dangčio rankena verdant taip pat gali įkaisti, todėl ją lieskite tik mūvėdami karščiui atsparią pirštinę.

Vaikai bei fizinę ar protinę negalią turintys žmonės prietaisu naudotis gali tik tuo atveju, kai juos prižiūri už jų saugumą atsakingi asmenys. Būkite labai atidūs, kai netoliese veikiančio prietaiso yra vaikų.

Prieš išjungdami prietaisą iš elektros tinklo, nustatykite valdymo rankenėlę ties OFF pozicija. Kai prietaiso nenaudojate arba ketinate jį valyti, visuomet išjunkite jį iš elektros tinklo. Prieš uždėdami ar nuimdami prietaiso detales, leiskite prietaisui atvėsti.

Nenaudokite prietaiso, jei pažeistas jo laidas ar laido kištukas, jei prietaisas neveikia tinkamai arba buvo kaip nors pažeistas.

Neveikiantį arba netinkamai veikiantį prietaisą nugabenkite gamintojui, jo įgaliotam aptarnavimo centrui ar asmeniui, turinčiam atitinkamą kvalifikaciją, kad prietaisas būtų apžiūrėtas, pataisytas, priderintos ir pakeistos reikiamos detalės.

Jei pažeistas prietaiso laidas ar jo kištukas, siekiant išvengti pavojaus, jį turi pakeisti gamintojas arba jo įgaliotas aptarnavimo agentas.

Naudodami gamintojo nepatvirtintus priedus, galite sukelti gaisrą, elektros šoką arba susižeisti.

Neleiskite laidui nukarti nuo stalo krašto bei liestis su karštais paviršiais.

Nedėkite prietaiso ant/šalia karštos dujinės ar elektrinės viryklės, taip pat į įkaitintą orkaitę.

Būkite ypač atsargūs, kai nešate puodą, kuriame yra karšto aliejaus ar kitokio karšto skysčio. Judindami ar nešdami karštą lėtpuodį, mūvėkite karščiui atsparias pirštines.

Nenaudokite prietaiso kitais nei šioje instrukcijoje nurodyta tikslais.

Venkite staigių temperatūros pokyčių, pvz., nedėkite šaldytų produktų tiesiai iš šaldytuvo į įkaitintą lėtpuodį.

Šis prietaisas yra skirtas NAUDOTI TIK PATALPOSE. Nenaudokite lauke.

Nebandykite savarankiškai taisyti prietaiso. ĮSPĖJIMAS: Nemerkite prietaiso pagrindo, laido ar laido kištuko į vandenį ar kitą skystį. PASTABA: Naudojant pirmą kartą, gali pasirodyti šiek tiek dūmų ir pasklisti specifinis kvapas. Tai yra normalu, po kelių naudojimų tai liausis. PASTABA: Prašome laikyti šią instrukciją saugioje vietoje, kad prireikus, visada dar kartą galėtumėte ją perskaityti.

3

TURINYS

Svarbios saugos instrukcijos .............................................................................................................2

Lėtpuodžio dalys ir techniniai duomenys ........................................................................................4

Lėtpuodžio naudojimas ....................................................................................................................5

Lėtpuodžio valymas ..........................................................................................................................5

Patarimai, kaip virti lėtpuodyje .......................................................................................................6

Patarimai, kaip lėtpuodyje virti Jūsų mėgstamus ir įprastus patiekalus ........................................7

Receptai ............................................................................................................................................8

Garantija ..........................................................................................................................................15

Informacija elektros ir elektroninės įrangos naudotojams ........................................................... 16

4

LĖTPUODŽIO DALYS IR TECHNINIAI DUOMENYS

Techniniai duomenys:

Modelis Talpa Galia Įtampa Dažnis

731358 5 L 287-326 W 230 V~ 50 Hz

Savybės: - 5.0 L talpos - Išimamas keraminis puodas, kurį galima plauti indaplovėje - 3 temperatūros režimai (LOW (žema)/HIGH (aukšta)/AUTO (automatinė)) - Šilumos palaikymo funkcija - Stiklinis dangtis su garų vožtuvu – išsaugomas maisto sultingumas ir aromatas - Šoninės rankenos – patogu nešti - Įjungto/išjungto prietaiso indikatorinė lemputė

Dangčio

rankena

Garų

vožtuvas

Grūdinto stiklo

dangtis

Neįkaistanti

šoninė

rankena

Nerūdijančio

plieno

korpusas

Pagrindas

Keraminis

puodas

Valdymo

pultelis

Įjungto/išjungto prietaiso

indikatorinė lemputė

Temperatūros

reguliavimo

rankenėlė

5

LĖTPUODŽIO NAUDOJIMAS

Prieš naudojant pirmą kartą Išimamą keraminį puodą ir stiklinį dangtį išplaukite šiltame vandenyje su trupučiu indų plovimo priemonės, naudodami minkštą kempinėlę ar šluostę. Nuskalaukite ir išdžiovinkite. Kaip naudoti lėtpuodį

Lėtpuodis turi tris temperatūros režimus. LOW režimas tinka lėtam „visos dienos“ virimui. 1 valanda virimo HIGH režimu prilygsta 2-2.5 valandoms virimo LOW režimu. Nustačius AUTO režimą, puodas pradės virti režimu HIGH, o užvirus vandeniui, automatiškai persijungs į režimą LOW ir išlaikys išvirtą maistą idealios temperatūros tol, kol Jūs jau būsite pasiruošę jį valgyti.

Lėtpuodyje galima virti šaldytus maisto produktus, tokius kaip daržovės ar krevetės, tačiau negalima virti šaldytos mėsos (pvz., didkepsnių ar vištienos), jei prieš tai neįpylėte mažiausiai 1 puodelio šilto skysčio. Šiltas skystis apsaugos nuo staigių temperatūros pokyčių. Šaldytą mėsą papildomai reikės virti 4-6 valandas LOW režimu arba 2 valandas režimu HIGH.

Visuomet maistą virkite tik dangčiu uždengtame puode.

Vadovaukitės maisto virimo trukmės rekomendacijomis.

Keraminiame puode nelaikykite pagaminto maisto.

Lėtpuodyje pakartotinai nešildykite maisto.

Nedėkite karšto puodo su maistu ant medinio stalo.

Kai baigiate virti ar ketinate valyti lėtpuodį, pirmiausiai jį išjunkite iš elektros tinklo.

Išimamą keraminį indą galima dėti į karštą orkaitę ir į mikrobangų krosnelę. Nekaitinkite išimamo keraminio puodo ant dujinės ar elektrinės viryklės.

LĖTPUODŽIO VALYMAS

PASTABA: IŠJUNKITE PRIETAISĄ IŠ ELEKTROS TINKLO. ĮSPĖJIMAS: NIEKADA NEMERKITE PRIETAISO PAGRINDO IR KORPUSO Į VANDENĮ AR KITĄ SKYSTĮ. Išimamas keraminis puodas

Išimamą keraminį puodą galima plauti indaplovėje arba rankomis šiltame vandenyje su trupučiu indų plovimo priemonės. Nenaudokite šveičiamųjų valymo priemonių – šluostė, kempinėlė ar guminė mentelė dažniausiai be vargo nuvalo visus nešvarumus.

Norėdami nuvalyti vandens nuosėdas ar kitas dėmes, naudokite švelnią valymo priemonę arba actą.

Išorinį lėtpuodžio korpusą galite valyti minkšta šluoste ir vandeniu su trupučiu indų plovimo priemonės. Gerai nusausinkite. Nenaudokite šveičiamųjų valymo priemonių.

Keraminio puodo priežiūra Kaip ir dauguma keraminių indų, šis nėra atsparus staigiems temperatūros pokyčiams.

Jei keraminis puodas yra įkaitęs, nedėkite į jį šaltų maisto produktų. Jei recepte nenurodyta kitaip, maisto produktus dėkite į kambario temperatūros keraminį puodą.

Baigę virti, keraminį puodą iš karto išplaukite karštame vandenyje. Jei keraminis puodas karštas, jokiu būdu nepilkite ant jo šalto vandens.

6

PATARIMAI, KAIP VIRTI LĖTPUODYJE

Mėsą, kurią ketinate virti, visada nusausinkite ir pašalinkite nuo jos riebalų perteklių (jei ant mėsos yra daug riebalų, apkepkite ją atskirame puode ar keptuvėje ir gerai nusausinkite, prieš dėdami į lėtpuodį). Pabarstykite druska ir pipirais. Sudėkite mėsą į puodą, ant daržovių.

Jei gaminate kepsnius ar troškinius, ant mėsos užpilkite skysčio. Nepilkite daugiau, nei nurodyta recepte, mat lėtpuodyje skystis neišgaruoja taip, kaip verdant įprastuose puoduose.

Dauguma daržovių turėtų būti plonai supjaustytos ir išdėliotos ant keraminio puodo dugno arba ties sienelėmis. Lėtpuodyje mėsa išverda greičiau nei daržovės.

Virdami LOW režimu, maistą gardinkite nesmulkintomis prieskoninėmis žolėmis ir prieskoniais – taip išgausite geriausią maisto skonį ir aromatą. Jei naudojate smulkintas žoleles ar prieskonius, juos sudėkite tik likus valandai iki virimo pabaigos.

Kadangi puodo dugnas tiesiogiai nekaista, visuomet pridėkite maisto tiek, kad jis užimtų mažiausiai pusę puodo talpos – tik taip bus galima vadovautis maisto virimo trukmės rekomendacijomis. Lėtpuodyje galima virti ir mažesnius maisto kiekius, bet tuomet reikės koreguoti maisto virimo laiką.

Recepte nurodytus specialius skysčius galima keisti ir kitokiais skysčiais, tačiau būtina laikytis tų pačių proporcijų. Pvz., ½ puodelio sultinio galima keisti ½ puodelio vyno ir pan.

Prieš maišant pupeles su saldžiais ar rūgščiais maisto produktais, jas būtina išmirkyti, kad suminkštėtų. PASTABA: cukrus ir rūgštis pupeles kietina ir stabdo jų virimą ir minkštėjimą. Džiovintas pupeles, ypač raudonąsias, prieš dėdami į puodą, pirmiausiai išvirkite. Ant pupelių užpilkite sūdyto vandens santykiu 1:3 ir užvirkite. Virkite 10 minučių, sumažinkite kaitrą, uždenkite ir virkite dar 1,5 valandos arba tol, kol pupelės suminkštės. Nupilkite vandenį.

Dangčio rankena virimo metu gali įkaisti, todėl rekomenduojame mūvėti karščiui atsparią pirštinę.

7

PATARIMAI, KAIP LĖTPUODYJE VIRTI JŪSŲ MĖGSTAMUS IR ĮPRASTUS PATIEKALUS Šie patarimai padės Jums adaptuoti mėgstamų patiekalų receptus gaminimui lėtpuodyje, taigi, Jūs ir toliau galėsite gaminti pagal savo mėgstamus receptus, kuriuos surinkote iš šeimos narių, draugų, receptų knygų, laikraščių ar žurnalų. Mūsų tikslas yra padėti Jums sutaupyti laiko ir gaminti paprastai, todėl virimas lėtpuodyje – tai vos keli žingsniai, mažiau suteptų indų ir daugiau sutaupyto laiko. Verdant lėtpuodyje, dauguma maisto paruošimo žingsnių tampa nebereikalingi, nes beveik visus maisto produktus galima iš karto sudėti į puodą ir ilgai virti. Keletas patarimų:

Leiskite maistui virti pakankamai ilgai.

Virkite tik uždengę lėtpuodį dangčiu.

Nepilkite tiek daug vandens, kiek nurodyta įprastuose receptuose.

Įsidėmėkite – verdant lėtpuodyje, vanduo neišgaruoja taip, kaip verdant įprastame puode. Dažniausiai virimo pabaigoje lėtpuodyje būna net daugiau skysčio negu pradžioje.

Tai „vieno žingsnio“ virimas: dauguma maisto paruošimo žingsnių tampa tiesiog nebereikalingi. Sudėkite visus ingredientus į keraminį puodą ir uždengę virkite 8-12 valandų (skystį pilkite paskutinį – ant visų ingredientų).

Daržovės neperverda, skirtingai nei verdant įprastuose puoduose ar troškinant orkaitėje. Atvirkščiai – visus produktus galite sudėti į lėtpuodį vienu metu. IŠIMTIS: pieną, grietinę ar grietinėlę supilkite tik likus valandai iki virimo pabaigos.

PASTABA: Dažniausiai, žalią mėsą ir daržoves gaminant kartu, reikės virti bent 8 valandas LOW režimu. PASTABA: Visada virkite tik uždengę puodą dangčiu. Nuėmus dangtį, lėtpuodis labai greitai praranda šilumą, o vėl įkaista labai lėtai, ypač verdant LOW režimu. Jei dangtį virimo metu buvote nuėmę, prailginkite virimo laiką. Virimo metu nenuiminėkite dangčio, norėdami patikrinti, pamaišyti ir paragauti verdamo patiekalo. Verdant LOW režimu, maišyti nereikia. Kai verdate HIGH režimu, kartkartėmis dangtį galite nuimti ir išmaišyti puodo turinį – taip geriau susimaišys skirtingų ingredientų skoniai ir aromatai.

8

RECEPTAI

Jautienos kepsnys 3 vidutinio dydžio bulvės, supjaustytos plonais griežinėliais

2 didelės morkos, plonai supjaustytos

1 supjaustytas svogūnas

1 jautienos kumpinės gabalas (1,3-1,8 kg), be kaulo

1 arb. š. druskos

½ arb. š. maltų juodųjų pipirų

½ puodelis vandens arba jautienos sultinio Daržoves sudėkite ant keraminio puodo dugno. Mėsą apibarstykite druska ir pipirais, tuomet sudėkite į puodą ant daržovių. Supilkite skystį. Uždenkite ir virkite 10-12 valandų LOW režimu (5-6 valandas HIGH režimu).

Sūdyta jautienos išpjova su kopūstais 3 morkos, supjaustytos stambiais gabalėliais

1 gabalas (~1,3kg) jautienos išpjovos

2 vidutinio dydžio svogūnai, supjaustyti ketvirčiais

1 puodelis vandens

½ arba 1 gūžė kopūsto, supjaustyto Į keraminį indą sudėkite visus produktus, išskyrus kopūstus, tokia tvarka, kaip surašyta. Uždenkite ir virkite 10-12 valandų LOW režimu (HIGH: 5-6 val.). Kopūstą sudėkite ant viršaus, paspauskite, kad jį apsemtų skystis. Uždenkite, nustatykite HIGH režimą ir virkite dar 2-3 valandas.

Šveicariškas didkepsnis 2 didkepsniai, kiekvienas maždaug po 225 g

¼ puodelio miltų

2 salierų kotai, supjaustyti

1 (400 ml) skardinė pomidorų padažo

1 didelis svogūnas, smulkai supjaustytas

2 morkos, supjaustytos

½ arb. š. maltų juodųjų pipirų Supjaustykite didkepsnius norimo dydžio gabaliukais. Į plastikinį maišelį supilkite miltus, druską ir pipirus. Į maišelį dėkite po kelis mėsos gabaliukus ir papurtykite, kad jie gerai iš visų pusių pasidengtų miltų ir prieskonių mišiniu. Ant keraminio puodo dugno sudėkite svogūnus, o ant jų - mėsą. Ant viršaus sudėkite morkas ir salierus. Viską užpilkite pomidorų padažu. Uždenkite ir virkite 8-10 valandų LOW režimu (HIGH: 3-5 valandas).

9

Barbekiu šonkauliukai 2 plokštelės kiaulienos šonkauliukų (po 1.3-1.8 kg kiekvienas)

½ arb. š. druskos

½ arb. š. maltų juodųjų pipirų

1 svogūnas, supjaustytas griežinėliais

1 stiklainis (~500 ml) barbekiu padažo Šonkauliukus iš abiejų pusių apibarstykite druska ir pipirais. Supjaustykite porcijomis. Šonkauliukus kepinkite keptuvėje apie 15 minučių arba kol paruduos. Nusausinkite. Supjaustytą svogūną dėkite ant keraminio puodo dugno. Ant svogūnų sudėkite šonkauliukus ir užpilkite barbekiu padažu. Uždenkite ir LOW režimu virkite 8-10 valandų (HIGH: 5-6 valandas).

Puode kepta kiauliena 1 (1.8-2.25 kg) gabalas kiaulienos nugarinės be kaulo

½ arb. š. druskos

¼ arb.š. maltų juodųjų pipirų

1 česnako skiltelė, susmulkinta

2 vidutinio dydžio svogūnai, supjaustyti griežinėliais

2 lauro lapai

1 gvazdikėlis

½ puodelio vandens

1 valg. š. sojos padažo Mėsą apibarstykite druska ir pipirais. Mėsoje padarykite mažas įpjovas ir įkiškite į jas česnako gabaliukus. Ant keraminio puodo dugno sudėkite pusę pjaustytų svogūnų. Ant svogūnų sudėkite mėsą, ant jos – likusius svogūnus ir kitus ingredientus. Uždenkite ir virkite 10-12 valandų LOW režimu (HIGH: 5-6 val.). PASTABA: Jei norite, prieš virdami, galite mėsą apkepinti. Įdėkite mėsą į keptuvę ir kepinkite apie 15-20 minučių arba kol gražiai paruduos. Nusausinkite, sudėkite į puodą ir toliau virkite taip, kaip nurodyta recepte.

10

Kiaulienos pjausniai su ryžiais ½ puodelio rudųjų ryžių

2/3 puodelio baltųjų ryžių

¼ puodelio sviesto

1 skardinė (400 ml) jautienos sultinio

2 valg. š. Vorčesterio padažo

½ arb. š. smulkinto šalavijo

½ arb. š. druskos

¼ arb. š. maltų juodųjų pipirų

4-6 kiaulienos pjausniai be kaulo (1.5-2.5 cm storio)

½ puodelio smulkintų svogūnų

1 skardinė (~120 g) pjaustytų grybų, nukoštų

1 arb. š. džiovintų čiobrelių

¼ arb. š. malto muskato riešuto

½ arb. š. džiovintos paprikos Keraminį puodą patepkite riebalais. Keptuvėje sumaišykite sviestą, ruduosius ir baltuosius ryžius ir kepinkite maišydami ant vidutinės kaitros, kol ryžiai gražiai paruduos. Nuimkite nuo ugnies ir suberkite į ryžius svogūnus, grybus, ½ arb. š. čiobrelių, šalavijus, druską ir pipirus. Išmaišykite. Mišinį supilkite į keraminį indą. Ant ryžių sudėkite mėsos pjausnius. Jautienos sultinį sumaišykite su Vorčesterio padažu ir supilkite ant mėsos ir ryžių. Sumaišykite likusius čiobrelius, papriką ir muskato riešutą. Gautu mišiniu pabarstykite kiaulienos pjausnius. Uždenkite ir LOW režimu virkite apie 9 valandas (HIGH: 4-5 val.).

Kalakuto krūtinėlė su žolelėmis 1 kalakuto krūtinėlė (1.8-2.25 kg), šviežia arba atšildyta

2 valg. š. sviesto

¼ puodelio įvairių daržovių

¼ arb. š. maltų juodųjų pipirų

¼ arb. š. česnako granulių

½ arb. š. džiovintų bazilikų

½ arb. š. sutrintų šalavijų

½ arb. š. džiovintų čiobrelių

Grietinėlės sūrio

1 valg. š. sojos padažo

1 valg. š. šviežių sutrintų petražolių Įdėkite kalakutieną į keraminį puodą. Sumaišykite likusius ingredientus ir užpilkite ant kalakutienos. Uždenkite ir virkite LOW režimu 10-12 valandų (HIGH: 5-6 val.)

11

Viščiukas puode 2 morkos, supjaustytos

2 svogūnai, supjaustyti

2 saliero stiebai, supjaustyti maždaug 2.5 cm storio griežinėliais

1 viščiukas (1.3-1.8 kg)

1 arb. š. druskos

½ arb. š. maltų juodųjų pipirų

½ puodelio vandens, vištienos sultinio arba baltojo vyno

½ arb. š. džiovinto baziliko Ant keraminio puodo dugno sudėkite morkas, svogūnus ir salierus. Ant daržovių uždėkite visą viščiuką. Pabarstykite druska ir pipirais ir užpilkite pasirinktu skysčiu. Ant viršaus užberkite džiovinto baziliko. Uždenkite ir virkite LOW režimu 8-10 valandų (HIGH: 3.5-5 val., naudojant 1 puodelį skysčio). Viščiuką ir daržoves išiminėkite naudodami mentelę.

Viščiukas su 40 česnako skiltelių 2 šakelės šviežio čiobrelio

2 šakelės šviežio rozmarino

2 šakelės šviežio šalavijo

2 šakelės šviežių petražolių

1 viščiukas (apie 1.8 kg)

2 saliero stiebai, supjaustyti maždaug 7 cm ilgio gabaliukais

40 česnako skiltelių, neluptų

½ arb. š. maltų juodųjų pipirų

Skrudintos baltos duonos riekelių Į viščiuko vidų sudėkite po 1 šakelę čiobrelio, rozmarino, šalavijo ir petražolių. Salierus sudėkite ant keraminio puodo dugno. Ant salierų uždėkite viščiuką. Aplink viščiuką sudėkite neluptas česnako skilteles. Sukapokite likusias žoleles ir užbarstykite ant viščiuko. Uždenkite ir virkite LOW režimu 8-10 valandų (HIGH: 3.5-5 val.). Viščiuką su salierais patiekite negiliose lėkštėse. Troškintas česnako skilteles išspauskite iš odelių, uždėkite ant skrudintos duonos ir užtepkite peiliu.

12

Pyragas su kalakutiena ir kukurūzų duonos plutele Maždaug 1 kg kalakuto krūtinėlės, supjaustytos nedideliais kubeliais

2 vidutinio dydžio svogūnai, susmulkinti

2 puodeliai šaldytų žirnelių ir morkų arba šaldytų daržovių mišinio

½ arb. š. maltų juodųjų pipirų

¼ arb. š. kajeno pipirų

2 morkos, supjaustytos

2 saliero stiebai, supjaustyti

2 bulvės, nuskustos ir supjaustytos

2/3 puodelio miltų, sijotų

1 arbt. š. druskos

2 česnako skiltelės, sutraiškytos

1 skardinė (~120 g) pjaustytų grybų, nukoštų

2 puodeliai vištienos sultinio

¼ puodelio šerio Kukurūzų duona:

1 puodelis miltų

1 puodelis kukurūzų kruopų

1 arb. š. kepimo miltelių

1 arb. š. druskos

2 valg. š. cukraus

1 kiaušinis, lengvai išplaktas

1 puodelis pieno

¼ puodelio aliejaus Dubenyje sumaišykite 1/3 puodelio miltų, druską, juoduosius ir kajeno pipirus. Į šį mišinį sudėkite kalakutienos gabaliukus, gerai apvoliokite ir sudėkite ant keraminio puodo dugno. Ant viršaus sudėkite morkas, salierus, bulves, svogūnus, šaldytas daržoves, česnakus ir grybus. Užpilkite viską sultiniu ir šeriu. Uždenkite ir virkite LOW režimu 7-9 valandas (HIGH: 4-5 val.) Kol ruošiate kukurūzų duoną, nustatykite puodo režimą HIGH. Įkaitinkite orkaitę iki 200 C. Išmaišykite 1/3 puodelio miltų su 1/3 puodelio šalto vandens. Maišykite iki vienalytės masės. Gautą mišinį supilkite į kalakutienos sultinį, verdantį lėtpuodyje. Vis pamaišydami, virkite apie 15 minučių arba kol sultinys sutirštės. Paruoškite kukurūzų duoną: dubenyje sumaišykite miltus, kukurūzų kruopas, kepimo miltelius, druską ir cukrų. Supilkite kiaušinio plakinį, pieną ir aliejų. Išmaišykite. Užpilkite ant kalakutienos sultinio. Atidengtą keraminį indą išimkite iš lėtpuodžio korpuso ir pašaukite į įkaitintą orkaitę. Kepkite 15-20 minučių arba tol, kol kukurūzų plutelė gražiai paruduos. Prieš patiekdami, leiskite patiekalui 15 minučių pastovėti. PASTABA: Jei norite, vietoj konservuotų grybų galite dėti šviežius (225 g). Grybus keptuvėje pakepinkite 2 valg. šaukštuose sviesto ar aliejaus. Į keraminį puodą sudėkite kepintus grybus kartu su kitomis daržovėmis. Toliau vadovaukitės recepto nurodymais. Šį patiekalą galima patiekti ir be kukurūzų plutelės.

13

Vištiena su tropiniu barbekiu padažu ¼ puodelis melasos sirupo

2 valg. š. sidro acto

2 val. š. Vorčesterio padažo

2 arb. š. Dižono garstyčių

1/8 – 1/4 arb. š. aitriųjų pipirų padažo

2 valg. š. apelsinų sulčių

3 viščiuko krūtinėlės su kaulu, perpjautos pusiau Sumaišykite melasos sirupą, actą, Vorčesterio padažą, garstyčias, aitriųjų pipirų padažą ir apelsinų sultis. Vištieną sudėkite ant keraminio puodo dugno. Aptepkite vištieną gautu padažu. Uždenkite ir virkite LOW režimu 7-9 valandas (HIGH: 3-4 val.). PASTABA: Toks padažas idealiai tinka ir šonkauliukams ar pjausniams.

Lengvai paruošiami spagečiai 0.9 kg maltos mėsos, apkepintos ir nuvarvintos

1 puodelis smulkintų svogūnų

2 česnako skiltelės, sutraiškytos

6 puodeliai pomidorų sulčių

2-3 arb. š. džiovintų itališkų žolelių mišinio

2 skardinės (po 120 g) pjaustytų grybų, nukoštų

2 skardinės (po 400 ml) pomidorų padažo

1 pakelis spagečių, sulaužytų (maždaug 10 cm ilgio) Keraminiame puode sumaišykite visis ingredientus, išskyrus spagečius. Gerai išmaišykite. Uždenkite ir virkite LOW režimu 6-8 valandas (HIGH:3-5 val.). Likus virti paskutinę valandą, nustatykite HIGH režimą, sudėkite nevirtus spagečius ir baikite virti.

14

Įdarytos žaliosios saldžiosios paprikos 1 pakelis (300 g) šaldytų kukurūzų

1 skardinė (400 ml) raudonųjų pupelių, nukoštų, nuplautų ir nusausintų

¼ arb. š. druskos

½ arb. š. maltų juodųjų pipirų

¼ puodelio susmulkintų svogūnų

2 puodeliai tarkuoto čederio sūrio

1,5 puodelio virtų ryžių

1 arb. š. Vorčesterio padažo

1 skardinė (400 ml) smulkintų pomidorų savo sultyse

¼ puodelio salsa padažo

6 žali saldieji pipirai, nupjautomis viršūnėlėmis ir išimtomis sėklomis Sumaišykite visus ingredientus, išskyrus ½ puodelio tarkuoto sūrio ir žaliuosius pipirus. Pipirus prikimškite šiuo mišiniu. Sudėkite kimštus pipirus ant keraminio puodo dugno. Uždenkite ir virkite LOW režimu 6-8 valandas (HIGH: 3-4 valandas). Likus virti 30 minučių, apibarstykite pipirus likusiu sūriu ir baikite virti.

Cukinijų-pomidorų sluoksniuotis 4 vidutinio dydžio cukinijos, supjaustytos 0.5 cm storio griežinėliais

1 svogūnas, susmulkintas

4 česnako skiltelės, susmulkintos

230 g grybų, supjaustytų

4 pomidorai, supjaustyti riekelėmis

1 puodelis čederio sūrio, tarkuoto

¾ puodelio pomidorų sulčių (gali būti maišytos su kitokių daržovių sultimis)

1 arb. š. džiovinto baziliko

1 abr. š. džiovinto raudonėlio

½ arb. š. druskos

1 puodelis džiūvėsėlių

¼ arb. š. maltų juodųjų pipirų Ant keraminio puodo dugno sudėkite pusę cukinijų griežinėlių. Ant jų sudėkite pusę smulkintų svogūnų, česnakų ir visus supjaustytus grybus. Tuomet vėl dėkite cukinijas, vėl svogūnus ir t.t. Viršuje išdėliokite pomidorus. Sumaišykite sultis, bazilikus, raudonėlį, druską bei pipirus. Gautą mišinį užpilkite ant sluoksniuotų daržovių. Uždenkite ir virkite LOW režimu 6-8 valandas (HIGH: 2.5-3.5 val.). Likus virti 10-15 minučių, apibarstykite džiūvėsėliais bei sūriu ir baikite virti.

15

GARANTIJA

Šiam prietaisui suteikiama 24 mėnesių garantija. Ji nebus taikoma, jei mechaniškai pažeisite prietaisą, naudosite jį ne

pagal paskirtį ar naudojimo instrukciją. Taip pat sugedus prietaisui dėl stichinės nelaimės.

Kilmės šalis: Kinija.

UAB STUDIO MODERNA

Saltoniškių g. 9, Vilnius

INFORMACIJA ELEKTROS IR ELEKTRONINĖS ĮRANGOS NAUDOTOJAMS

UAB STUDIO MODERNA, remiantis Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymu (Žin., 1998, Nr. 61 – 1726; 2002,

Nr. 72-3016; 2005, Nr. 84-3111) ir kitais teisės aktais pateikia Jums šią svarbią informaciją:

1. Elektros ir elektroninės įrangos atliekos turi būti renkamos atskirai ir jos negali būti šalinamos su kitomis

komunalinėmis atliekomis.

2. Pirkdami naują elektroninį prietaisą, senąjį palikite mums!

3. Elektros ir elektroninėje įrangoje yra pavojingų medžiagų (pvz. gyvsidabris, kadmis), kurios kelia pavojų aplinkai ir

žmonių sveikatai.

4. Elektros ir elektroninės įrangos atliekų tvarkymas yra naujovė Lietuvoje, todėl informacijos apie esamas elektros ir

elektroninės įrangos atliekų surinkimo sistemas ir galimybes jomis naudotis ieškokite interneto svetainėje

www.gyvasmedis.lt arba kreipkitės i savo Savivaldybę.

5. Šių atliekų tvarkymas bus sėkmingas tik tuomet, kai visuomenė prisidės prie elektros ir elektroninės įrangos atliekų

pakartotinio naudojimo ir perdirbimo!

GERBKIME MUS SUPANČIĄ APLINKĄ!

Šis, ant įrangos esantis simbolis reiškia, kad elektros ir elektroninės įrangos atliekas reikia

rinkti atskirai ir nešalinti su kitomis komunalinėmis atliekomis.

INFORMACIJA GYVENTOJAMS APIE IŠEIKVOTAS NEŠIOJAMAS BATERIJAS IR AKUMULIATORIUS

Remiantis 2008 m. rugsėjo 26 d. įsigaliojusiomis Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo pataisomis ir kitais

teisės aktais, pateikiame šią informaciją:

16

1. Nešiojamose baterijose ir akumuliatoriuose yra pavojingų medžiagų (švino, gyvsidabrio, kadmio ir kitų toksinių

elementų, kurie yra žalingi aplinkai bei žmogui), todėl netinkamas šių gaminių atliekų šalinimas kelia grėsmę aplinkai ir

žmonių sveikatai;

2. Išeikvotos baterijos ir akumuliatoriai turi būti surenkami atskirai ir perduodamos atliekų tvarkytojams saugiam šių

atliekų perdirbimui. Tokiu būdu yra saugoma aplinka ir tausojami gamtos ištekliai;

3. Išeikvotas baterijas ir akumuliatorius reikia rinkti atskirai ir jų nešalinti kartu su nerūšiuotomis komunalinėmis

atliekomis;

4. Nuo 2008 m. rugsėjo 26 d. vartotojas išeikvotas baterijas ir akumuliatorius galima atiduoti bet kurioje šių gaminių

platinimo (pardavimo) vietoje;

5. Šių gaminių vartotojai, rūšiuodami baterijas ir akumuliatorius bei jų neardydami, gali ženkliai prisidėti prie baterijų

ir akumuliatorių atliekų perdirbimo;

6. Baterijos ir akumuliatoriai, kurių negalima šalinti kartu su nerūšiuotomis komunalinėmis atliekomis yra žymimi:

Šie simboliai žymi atskirą šių atliekų surinkimą.