sm-veckan falun 2013

Väkommen till Sm-Veckan i Falun 22–27 januari 2013

Program

information

karta

artiklar

annonser

SM-veckan falun 2013 · 2

��

Hotellet för aktiva människor

Stort gym med bastu Konferens & teambuildingItaliensk restaurang med sportsbar

www.activestay.se 0243 791500 Ritargatan 4, Borlänge

Tidningen SM-veckan ges ut som en bilaga till Dalarnas tidningar Upplaga 60.000 ex. Ansvarig utgivare: Peo Karlström. Grafisk form: Åsa Svensson, Svenssonform. Texter: Pelle Marklund, Sven-Erik Karlsson. Annonsansvarig: Peter Uhlbäck. Foto framsidan: Bildbyrån (Nils Jakobsson, Marcus Ericsson Carl Sandin, Nisse Schmidt, Carl Sandin, Lisa Sundström m.fl), Hampus Nilsson, Sven-Erik Karlsson, Mirjami Löppönen och privata arkiv.

Välkommen till sm-veckan!

Känner du igen konceptet en stad, ett evenemang, flera idrotter, massor av mästare och ett eventområde?

Nej, jag pratar inte om de Olympiska spelen. Jag pratar om SM-veckan. SM-veckan

är mer än bara en tävling, mer än bara svenska mästerskap. Den är en mötesplats för svensk idrott och elitidrott när den är som bäst och mångfacetterad.

SM-veckan blandar stora som små och kända som mindre kända idrotter. Här på Lugnet kommer du ha en unik möjlighet att se de bästa av de bästa i hela 16 olika idrotter. För första gången i SM-veckan kommer vi ha rally på pro-grammet. Nya på SM-veck-an är också bancykling i velodrom, hundspann, rullstolsinnebandy, softboll och inomhusrodd.

Och såklart är SM-veckan- klassikerna som längd skidor, curling och stadion cross också med. Styrka, precision, kraft och uthållighet. På SM-veckan finns det verkli-gen något för alla. Och på SM-veckan behöver du inte välja. Du har allt på ett och samma ställe.

När veckan är slut kom-mer vi ha runt 100 nya svens-ka mästare och kanske har du fått en ny favoritidrott.

Jag hoppas verkligen att ni tar chansen att se och upp-leva idrott i världsklass. När hade du möjlighet att se och uppleva så här många olika idrotter och svenska mästare på samma arena senast?

Dela de avgörande ögon-blicken med oss på Sveriges mesta idrottsfest.

Vi ses på arenorna!

Karin Mattsson WeijberOrdförande Riksidrottsförbundet

Varmt välkommen till evenemangsstaden Falun! Oavsett om du kommer till SM-veckan som aktiv, ledare eller åskådare kan du känna dig lugn – i Falun är vi proffs på stora evenemang och vi kommer att göra allt för att du ska trivas.

Genom åren har vi bland annat varit värd för skid-VM tre gånger och 2015 är det dags igen. Men just nu ligger fokus såklart på SM-veckan 2013!

Merparten av SM-tävlingar-na 22–27 januari avgörs på Lugnet, vår stora idrotts- och frilufts- och evenemangsan-läggning som rymmer det mesta för motionärer och elit. Här finns också de ka-raktäristiska hoppbackarna, som blivit något av Faluns signum.

Falun är en genuin idrotts- och friskvårds-kommun med mycket goda möjligheter att utöva olika sporter och motionsformer,

sommar som vinter. Så här års tillbringar många aktiva Falubor gärna helgen med pjäxor eller skridskor på fötterna. Jag är själv en av dem!

Men Falun erbjuder mer än sport. Falun är också en världsarvsstad byggd på en 1000-årig gruvverksamhet och en kommun där hållbar utveckling sedan länge är en självklar del av vardagen. Här finns ett brett och spän-nande näringsliv, högskola,

ett rikt kulturliv, skärgård-sjön Runn, fina boende-miljöer, vidunderlig natur och en mysig stadskärna med massor av butiker och caféer. Passa på att ta del av allt det Falun och regionen erbjuder medan du är här.

Jag önskar dig en härlig vecka med många fina upp-levelser, både på och utanför tävlingsarenorna!

Jonny GahnshagKommunalråd i Falun

PS. Välkommen

tillbaka, allra

senast till sk

id-VM

2015! DS.


Vi tar ingen spåravgift!

Plogorganisation Runn-Is plogar år efter år mer än 5 mil natur-is banor i världsklass på Europas största skridsko arena, sjön Runn.

Vi är en ideell förening och att åka på våran banor är helt gratis.

Vill du stödja vår verksamhet, anmäl dig till Runnskrinnet, årets stora motions-lopp söndagen den 10:e februari.

Utmana dig själv och åk så långt du orkar. Vi lovar att det blir en riktig skrid-sko fest!

Gå in på Runnskrinnet.se och anmäl dig redan idag.

senaste israpport

sog2013.se

Välkommen till Faluns nya outdoorfestival!

Läs mer på sog2013.se

TÄVLINGAR Salomon Trail Tour Falun - Trailrunning 5 km, 10 km eller 21 km Nya Långa Lugnet - Mountainbike 61 km Falun White Water Race - Kanotslalom, kajakcross, SUP-sprint Flinta & Vestling Invitational - Multisport lång eller kort bana MK Open - Crossfit

Clinics och guidade turer Sveriges största testhelg med mängder av demoutrustning Barnaktiviteter med cykellekplats, klätterväggar och annat kul Uppvisningar med bl a några av Sveriges bästa freestylecyklister God mat och skönt häng!

AKTIVITETER


Hemma bäst för renheimStaDiONcrOSS adam renheim från Lima är det stora dalahoppet när snöskotercrossens stadi-onevenemang avgörs.

Ändå var det inte me-ningen att adam skulle kunna vara med här. Han hade ett tvåårskontrakt med ett amerikanskt team och skulle ha kört proffscirkusen i USa.

– Nu blir det inget av med det. Jag fick nog och åkte hem när mekanikerna och jag hade olika syn på en del problem som uppstod.

–När jag sa till om att de skulle rätta till något kom de med an-dra förslag, berät-tar Adam.

– Då blev det dålig stämning och tungjob-bat, så jag bestämde mig för att flytta hem.

Nu blir det tävling-ar på hemmaplan, däri-bland Stadion crossen under SM-veckan.

– Det skall bli kul att köra om SM, nästan på hemma-plan, säger Adam.

Han har revansch att utkräva, eftersom han vid

SM-veckan i Östersund förra året slutade på andra plats efter Petter Nårsa, Moskosel.

– Jag förlorade där med knappast möjliga marginal, påpekar han.

Två SM-silver har han i stadioncross.

– Ett guld blev det ock-så förra året, men det var i skoter cross, påpekar Adam.

– Över huvud taget har det annars blivit för många andraplatser så det skulle sitta fint om jag kunde ta ett guld i Falun.

Annars satsar han på VM, som den här säsongen avgörs i tre deltävl ingar. Förra säsong-en slutade han på tredje plats i VM.

Just nu är det uppåt igen.När jag får samarbeta

med dem jag är van vid så känns det bra.

SM är inte den enda stora tävlingen i Falun för Adam Renheim den här vintern.

Den 28–29 mars avgörs Clash of Nations. Förra året slutade han på sjätte plats i den tävlingen.

SVEN-ERIK KARLSSON

»Det skall bli kul att köra om SM, nästan på hemma plan«

Adam Renheim och Petter Nårsa i duell under SM-Veckan 2012. Foto: Bildbyrån

800 RMK AssAult 155800 PRo RMK 155 800 RMK 155800 PRo RMK 163 600 RMK 144 600 RMK 155600 PRo RMK 155 600 Rush PRo-R 600 INDY sP 120 PRo-R800 Rush PRo-R lE

800 swItchbAcKAssAult

800 swItchbAcK PRo-R lE 800 swItchbAcK PRo-R ADvENtuRE

600 swItchbAcK PRo-R800 swItchbAcK PRo-R

DEEP SNOW PERFORMANCE

CROSSOVER TOURING UTILITY

550 shIft 136 600 IQ lXt550 IQ lXt wIDEtRAK lXfs IQ wIDEtRAK 600 IQ wIDEtRAK

800 Rush PRo-R

BOrLÄNGEHaraLDS BÅtar Hugo Hedströms Väg 12 BORLÄNGE • 0243-130 19

www.haraldsbatar.se · www.facebook.com/HaraldsBatar • Vard 9-18 • Lunch 12.30-13.30


TRÄNINGKomplett gym på två planPrisex: Årskort (13 mån) 2300 kr

POWER PLATEPrisex: 30 min 60 kr 3-månaderskort 800 kr(instruktion ingår vid köp av 3-månaderskort)

KETLLEBELLSVi ordnar utbildningstillfällen

Vi är specialister på idrottsskador och problem med rörelse/stödjeorganen. Vi har sjukgymnaster, läkare, massör och träningsinstruktörer. Ingen remiss behövs. Välkommen för en bedömning av en gammal eller en akut skada, eller för att påbörja din nya livsstil!

www.fysiocenter.se • 023-635 70

www.lexingtoncompany.com

YOUR LOGO HERE

221 Fogra39 TAC300 Coated

Slaggatan 13 · Falun · 023-294 90

Låt dig inte begränsas av alla måsten

Låt oss ta hand om företagets hela IT-infrastruktur, utskrifter, telefoni och konferensrum. Till en fast månadskostnad.

Vi finns nära dig med hela världen bakom oss. Kontakta oss redan idag för att se vad vi kan göra för dig.

ricoh.se | 023-395 00


rODD Nu har du chan-sen att slå två flugor i en smäll under SM-veckan.

Dels se en folkkär OS-hjälte, och dels stifta bekantskap med en lite udda tävlingsgren.

Det handlar om Lassi Karonen och SM i rodd-maskin.

– Jag tror publiken kan få det riktigt trevligt i roddhallen på Lugnet. Det blir lite annor-lunda och lite spektakulärt med ett gäng maskiner, och en bildskärm där det går att följa de tävlande, säger Ka-ronen.

se en os-hjälte i maskinSjälv siktar Lassi på SM-

guld. På hans meritlista finns sedan tidigare segrar i svens-ka cupen, men inget SM-guld…

– Anledningen till det är ganska enkel, det har inte tävlats om SM-guld tidigare i den här disciplinen. Att det här blir premiär, och att täv-lingarna avgörs i Falun hem-ma i Dalarna, det var skäl nog till att ställa upp, trots att jag inte är i bästa form.

Hur goda är chanserna till seger?

– Tja, jag har inte alls trä-nat lika mycket under hösten som jag gjorde under min OS-satsning. Visst, jag håller igång och tränar, men myck-et mindre och hur långt det räcker återstår att se.

– Det finns andra duktiga killar som inget hellre vill än att slå mig, jag tänker på An-ders Backéus, falukillen som tävlar för Uppsala ARS, och på Pontus Gustafsson, Höga-näs RF.

Med vetskap om Lassis fy-siska kvalitet, den av många uppmärksammade syreupp-tagningsförmågan, så får han ändå finna sig i att vara favo-rit i sammanhanget. Hur stor skillnad är det på en rodd-

maskin och att ro i vatten?– Det är ganska stor skill-

nad, åtminstone tidsmässigt. I vatten har jag ett personbästa på 6.42, medan jag har det svenska rekordet på 5.44,4 i en maskin. I en idrottshall är det vindstilla och inget annat som stör.

Vad gillar du den här täv-lingsformen?

– Jag tycker den är gan-ska skoj. Faktum är, att jag har roddmaskinen att tacka för mycket av det jag har fått uppleva. Det var genom en roddmaskin som jag tände på sporten och förstod att jag hade något att komma med.

Under hösten har alltså Lassi Karonen ägnat sig åt annat än hårdträning. Förut-om mer tid tillsammans med familjen har han gjort upp-drag för Sveriges Olympiska Kommitté, SOK, och åt sina sponsorer. En del föredrag har det också blivit det senas-te halvåret.

Kanske kan SM i roddma-skin bli en bra uppladdning inför Vasaloppet, för det är meningen att han ska stå på startlinjen igen första söndag-en i mars.

– Jag har fått lite omväx-ling i tillvaron igen den senas-

te tiden. Har försökt koppla av så gott jag har kunnat och där är Vasaloppet en typisk sådan pusselbit.

– Att leva i en OS-satsning, med allt vad det innebär, är både spännande och påfres-

tande. Nu behöver jag samla energi så får vi se vad som väntar i framtiden.

Du hamnade precis utan-för prispallen i London. Finns det en öppning för fler olym-piska spel?

– Som sagt, jag stänger inga dörrar. Kommer moti-vationen så ska jag ta mig en rejäl funderare. Men det är i så fall på andra sidan som-maren.

PELLE MARKLuNd

Ursäkta röran, vi bygger Sveriges nya nationalarena

lugnet.se/

Varmt välkommen till Lugnet i Falun - Sveriges mest kom-pletta evenemangsområde och huvudarena för SM-veckan vinter 2013. Just nu är Lugnet inne i en expansiv fas med siktet tydligt inställt på skid-VM 2015. Målet är en toppmodern evene-

mangsarena som fortsätter att stå värd för stora inomhus- och utomhusevenemang i många år framåt. Vi hoppas att du kommer att få en fin upplevelse under SM-veckan och ber om överseende med att det är stökigt på skidstadion.

Lassi karonen vill gärna vinna guld i den första tävlingen någonsin för roddmaskin med SM-status.


Cajsa får skäll hur det än går…DraGHUND Hon vinner ofta. Ändå får cajsa Grape skäll varenda gång…

– Det är hundarnas sätt att vara glada, skrattar hon.

Cajsa Grape, har ett namn som klingar orientering, men det är inom svensk draghund-sport som hon blivit en profil.

– Jag är uppvuxen med orienteringen. Min mamma (Ylva) och pappa (Göran) har varit elitlöpare och jobbat inom den sporten. Det var väl oundvikligt att inte börja.

– Under somrarna tävlar jag fortfarande, men ser nu-mera orienteringen mest som bra träning. En hel del skid-orientering och skidskytte har jag också sysslat med, så jag har en ganska allround och bra grund, säger Cajsa.

Sedan 2007 är det drag-hund som gäller. Hon föll för sporten direkt. Cajsa:

– Testade en tävling, tyck-te det var skoj och en riktig utmaning att få till ett bra samarbete med hunden. Skid-åkningen hade jag med mig sedan tidigare, så det är just att utveckla och få till ett bra

samarbete med min tävlings-kamrat som är den stora upp-giften.

Nu tävlar Cajsa på hög nivå och tillhör de absolut främsta i landet. På merit-listan finns bland annat flera SM-guld och ett EM-brons i stafett.

Tillsammans med inlå-nade worstherhanen Norton finns hon förstås på startlin-jen under SM-veckan i Falun.

– Jag räknar med att ställa upp i de flesta klasser inom den nordiska stilen, såväl lina, pulka och combined. Det ska bli riktigt skoj att

tävla i mina gamla hemtrak-ter och förhoppningsvis med en del supportrar vid sidan om spåret.

Cajsa är uppväxt i Bor-länge, men känner terrängen kring Lugnet väl. Hon täv-lar för Falu Draghundklubb, men har också haft Mora som bas under några år då hon studerade på skidorien-teringsgymnasiet. Just nu bor hon i Östersund, eftersom hon också studerar på skid-skytteuniversitetet.

Det här med att låna hund, hur fungerar det?

– Inga problem alls, vi har

lite delad vårdnad och hun-den bor i perioder hos mig. Ägaren, den ordinarie hussen, är duktig på att träna Norton så det går jättebra.

Hur tävlingssäsongen ser ut i övrigt är lite oklart. Cajsa hade tänkt åka på VM i Alas-ka, men så blir det inte.

– Nej, det känns inte rätt mot hunden, att han ska be-höva sitta i bur så länge. Den långa resan skulle kanske påverka honom negativt in-för framtidens uppgifter. Vi ser fram emot SM först och främst, sedan får vi se…

PELLE MARKLuNd

Filargatan 1, Södra Backa Borlänge • Telefon 0243-22 61 20 • www.vatthammars.se

VÄLKOMMEN TILL VATTHAMMARS

Familjeföretaget som sätter kunden i centrum Vatthammars Elektriska AB har funnits sedan 1903. Vatthammars tillhör Elkedjan och är en elfackhandel med stor sortering av vitvaror. Vi har även ett noga utvalt sortiment av belysning, hushållsmaskiner och elmaterial. Vi utför kompletta installationer av el & data, värme & kyla, larm & passagesystem. Vi utför även service och reparationer av vitvaror.

SE AKTUELLA ERBJUDANDEN PÅ VÅR NYA HEMSIDA

www.vatthammars.seÖPPETTIDERButiken vardagar 08.00-18.00Installation vardagar 07.00- 16.00

CYLINDA SVERIGETVÄTTEN5 ÅRS GARANTI, SVANEN MÄRKT

NU 1000:- I RABATT* (*GÄLLER MED UTSKRIVEN KUPONG FRÅN

VÅR HEMSIDA OCH SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER)

VECKANS ERBJUDANDE

BILRUTOR BUSSRUTOR LASTBILSRUTOR STENSKOTTLAGNING SOLFILM BYGGNADSGLAS ISOLERGLAS INGLASNING TILL VERANDOR M.M.

0243-151 99 www.glasmetropolen.se Öppet: vard. 07.00-16.30 Gjutaregatan 32, Borlänge

Räntefritt upp till 100 000 kr* Gäller även isolerade partier.*Upp till 36 månader. Kampanjavgift samt aviavgift tillkommer.

KOSTNADSFRI MÄTNING OCH

OFFERT

MOT ÖREBRO MOT CENTRUM

Kupolen

Arkitektgatan

Rita

rgat

an

Gjutarg.

Nygårdsv.

Glasmetropolen

Trasig vindruta?STENSKOTT?Vi lagar medan

du väntar.Drive in!

Givetvis får du låna bil under tiden vi byter din ruta.

VI STÖDJER

RIAI BORLÄNGE

Hitta inspiration och återförsäljare på emmabodahome.com

Väljer du Emmaboda Home får din

personlighet öppet spelrum i alla nyanser

som glas ger – ljus, färger, mönster, djup

och reflektioner. Emmaboda Home

erbjuder ett generöst urval av glas för

glaslösningar i hemmiljö.

Dusch EF-10 med glas Diamantklart. Väggbeklädnad EV-10 i glas vit. Handdukstork ET-72 i Diamantklart.

VI STÖDJER

RIAI BORLÄNGE









VI STÖDJER

RIAI BORLÄNGE









Cajsa Grape och worstherhanen Norton är ett av Sveriges bästa draghundsekipage, kanske det allra bästa. Till Falun kommer de för att vinna guld.


Soliga mars

idrefjall.se

Boka på idrefjall.se el. 0253-410 00

Familjepaket 11 835:-/familjinkl. 7-dagars skipass och skidhyra.

Ospecifi cerat boende. Pris avser 2 vuxna, 1 barn 8-15 år, 1 barn 4-7 år. Barn 0-3 år gratis. v. 10-12 2013 lör-lör eller sön-sön.

cUrLiNG För fjärde gången är lag Fiskarhe-denvillan från Borlänge curling club klart för lag-SM som avgörs un-der SM-veckan i Falun.

– Och nu blir det ju nästan på hemmaplan, konstaterar skippern Mats Jakobsson.

Fiskarhedenvillan ordnade SM-platsen när laget sluta-de på andra plats vid DM i Gävle.

– Det var ett DM med jämnstarka lag. Inga enkla segrar, säger Mats Jakobsson.

Dalarnas båda elitserielag, Falun/Choong och Malung/Göthbergs, fick se sig be-segrade av division 1-laget Fiskarhedenvillan. Borlänge-kvartettens enda förlust kom mot Gävle, som också tog den andra SM-platsen.

Förutom skippern Mats Jakobsson består Fiskar-hedenvillans lag av Anders Karlsson, Jonas Jansson och Marcus Haglöf. De har spelat tillsammans i fem år och ta-git sig till SM-slutspelet fyra gånger.

– Och placeringarna har blivit bättre för varje gång, påpekar Mats Jakobsson.

Första gången blev det en tolfte plats, men då fick 32 lag vara med i SM. Andra gången slutade de på nionde plats och förra året blev de sjua.

– Vi får väl se om det blir en ännu bättre placering den här gången.

Fiskarhedenvillan spelar alltså i division 1 den här säsongen, men ett år har de spelat i Elitserien.

– Det är inte så stor skill-nad mellan de serierna, tyck-er Mats Jakobsson.

Av de 16 lagen som deltar i Falun har 14 fått kvala sig dit. De två övriga hör hem-ma i landslagstruppen och är direkt kvalificerade.

Tidigare var SM kvalifi-cerande för EM, men så är det inte längre. Nu är det förbundskaptenen Peja Lind-holm som bestämmer vilka som skall representera Sveri-ge i de internationella mäster-skapen.

– För att få representera Sverige i EM, VM och OS måste man ha internationell erfarenhet. Det är förstås helt rätt, tycker Mats jakobsson.

SVEN-ERIK KARLSSONFiskarhedenvillans lag, som deltar som enda dalalag under SM-veckan i Falun. Från vänster Anders Karlsson, Jonas Jansson, Marcus Haglöf och Mats Jakobsson. Foto: SVEN-ERIK KARLSSON

Curlar för en bra placering

CO2 G/KM

FRÅN

L/100 KM

FRÅN PRIS

CO2 G/KM

FRÅN

L/100 KM

FRÅN PRIS

CO2 G/KM

FRÅN

L/100 KM

FRÅN PRIS

PREMIÄR FÖR NYA AURIS.DEN ALTERNATIVA VÄGEN.

OC HCO GNINKURBRÖFELSNÄRB RÖF NEDRÄV .REMMOKLLIT RETFIGVAIVA HCO -SGNINGGÄLPPU ,%94,5 ATNÄR GILRÖR ,DLUKSTSER %04 ,TNATNOK %03 ,REDANÅM 63 :NÅLSLEDRÖF ;SECIVRES LAICNANIF ATOYOT AIV GNIREISNANIF 2- .EDATSURTUARTXE RÄ NEDLIB ÅP ANRALIB .RESLEKIVVA/RAGNIRDNÄ VE RÖF SSO RAREVRESER IV .DIRBYH /5ORUE SSALKÖJLIM GNINRÖK DADNALB RELLÄG PPÄLSTU

egnälroB 04 natagratujG

02 04 97 - 3420 :leT

gnipöknE 8 natagenabniL

00 133 - 1710 :leT

nulaF 4 gäv snergretteZ 03 17 77 - 320:leT

akivduL 13 natagrotS

11 591 - 0420 :leT

såretsäV 7 natagramrofmO

05 02 18 - 120 :leT

alleutka röF hco reditteppö

rejnapmak es.retnecatoyot.www

.NISNEB 6,1 SIRUA AYN 521

ednagälib erttäb tte tom – lavgäv tgildyt tte ud rög ås ,tevitanretladirbyh relle -leseid ,-nisneb rejläv ud mo ttesvaO mos arb tlla hco nelavlairetam atknätmoneg ed ,tekårpsmrof ayn teD .imonokeelsnärb erttäb hco tetilavk ergöh dem

.lib eragilksnäm etil nE .roksinnäm röf dggyb lib ne mo ranttiv atoyoT ne va tepök dem remmok

.DIRBYH 8,1 SIRUA AYN 78

4,5 rk009.961 nåm/rk 006.2

8,3 rk 009.412 nåm/rk 006.2

.LESEID 4,1 SIRUA AYN 011 2,4 rk 009.971 nåm/rk 196.2

EDRÄVSNÅMRÖF

EDRÄVSNÅMRÖF

EDRÄVSNÅMRÖF


Det är lätt att förälska sig i Falun

De korta avstånden, det rika kulturlivet och det stora utbudet av fritidsaktiviteter gör Falun till en ideal plats att leva och arbeta. I Falu kommun bor idag 56 000 invånare.

Falun är en stad med många fasetter. Här har du residensstaden, kulturstaden, idrottsstaden, evenemangsstaden, köpstaden och därmed ett självklart centrum i Dalarna.

•Det tar 15 minuter att cykla genom Falu centrum

•Cirka 500 företag

•60 lekplatser, 68 idrottsplaner och mer än 15 offentliga badplatser

•Rikt musikliv: från klassiskt till folkmusik och rock

•Världsarvet Falun och Carl Larsson-gården

•28 kommunala grundskolor och flera friskolor

•14 naturreservat

Med närhet till det du behöver Vill du veta mer? Besök falun.se

rULLStOLSiNNEBaNDy iBF Falun är redo för SM-äventyret på hem-maplan.

Siktet är inställt på medalj i rullstolsinne-bandy.

– Vi går för final, det gäller att sikta högt, sä-ger Fredrik Lindström.

Tillfället lär vara unikt, av två anledningar.

Aldrig tidigare har en handikappidrott deltagit på ett SM för friska, och aldrig tidigare har det spelats ett SM i den här sporten – detta är kryddor som gör spelarna i IBF Falun är mer laddade.

iBF Falun rullar på mot medalj– Vi vet vår kapacitet, men vi vet också vilket tufft mot-stånd vi ställs mot. Det som tidigare var enkelt att tippa har nu blivit mycket svårare, fortsätter Fredrik.

IBF Falun har, sedan star-ten för fyra år sedan, tillhört toppen i landet. I den Sverige-serie och i de riksmästerskap (RM) som spelats har det bli-vit en bronsmedalj som bäst, men medalj av högre valör känns inom räckhåll.

– Göteborg och Eskilstuna är giganterna i den här spor-ten. Där bakom har vi smu-git, tillsammans med Nacka. Nu har också Kalmar börjat sticka upp. Att det är fler som

ger sig in i striden om med-aljerna är bara positivt för rullstolsinnebandyn, säger Fredrik vidare.

IBF Falun får under SM-turneringen tyvärr klara sig utan en av lagets främ-sta spelare. Det är olympis-ke mästaren i rullstolstennis, och landslagsspelaren i inne-bandy, Stefan Olsson, som under de här dagarna befin-ner sig på Australian Open i just rullstolstennis.

Fredrik igen:– Det här har vi vetat un-

der en lång tid, men kanske kommer det som en liten överraskning för våra mot-ståndare. Med tanke på det

här har vi inför säsongen vär-vat tre talanger från Väners-borg, spelare som kommer att göra vårt lag både starka-re och bredare.

IBF Falun innehåller dock fler starka namn än Stefan Olsson. Såväl Fredrik Lind-ström och Christian Hed-berg, som också håller i laget, har testats i landslaget, vilket också målvakten Johan Wall-berg och centern Mirjami Löppönen har.

– Mirjami är en otroligt duktig tjej som borde få plats i en landslagstrupp. Tyvärr råder det lite oklarheter om vad som gäller med mixade lag internationellt, därför

dröjer debuten. IBF Faluns rullstolsinne bandy bildades alltså för drygt fyra år sedan. Redan från start blev det en elitsatsning, och laget har varje år krigat om de högst rankade positionerna.

– Vi blev direkt väl mot-tagna i IBF Faluns organisa-tion, där vi dessutom spelar med samma klubbor och dräkter som de andra lagen. I övrigt är vi fristående, vil-ket gör ekonomin till en tuff uppgift. Drömmen vore att ha några starka sponsorer i ryggen, så hade vi kunnat satsa än hårdare mot toppen, säger Fredrik.

Hur har ni laddat inför

matcherna i SM?– Helgen 5–6 januari var

vi på träningsläger i Vik-manshyttan. De dagarna gav oss viktiga timmar att träna ihop laget, inte minst att bli tightare med de nya spelarna från Vänersborg.

Vad hoppas ni mer på un-der SM?

– Att människorna här i Falun kommer upp på Lugnet och stöttar oss. Det skulle vara skoj med publik på matcherna, det är vi inte bortskämda med. Vi lovar att ge järnet för en medalj av fin valör.

PELLE MARKLuNd

Lirarna i IBF Faluns rullstolslag i innebandy ser fram mot turneringen på hemmaplan. Här är det Christian Hedberg, Fredrik Lindström och Mirjami Löppönen som gnuggar på. Foto: MIRJAMI LöPPöNEN OCH CHRISTIAN HEdBERG


Där du äter lunch i Borlänge!0243 – 737 70

Vad krävs för bra kommunikation! Förutom bril-jant formgivning, smarta bildlösningar och kreativt språkbruk så behövs verktyg, hårdvara och teknik-lösningar. Det är vi experter på. Konferensteknik, IT-tjänster, dokumenthantering och telefoni är våra

verksamhetsområden.

DalaConnect är kommunikationstrygghet

Välkommen till vår butik och serviceverkstad på Hantverkargatan 16 i Borlänge.

Vi älskar ömsesidigtbra affärer

DalaConnect.se 0243-42 50 00

VELODrOM SM-veckan bjuder på en urpremi-är när tidernas första mästerskap i bancykling avgörs på velodromen i Främby.

aldrig tidigare har det avgjorts ett SM i bancykling av den enkla anledningen, att det inte funnits någon velodrom i Sverige förrän Falun fick sin velodrom i de gamla industribyggna-derna i Främby.

– Det byggdes visst en velodrom till OS 1912, men vad jag vet arrangerades ald-rig något SM, säger Johan Carelle, platsansvarig vid Fa-luns velodrom.

Det blev inga OS-tävlingar där heller.

Några år senare, 1923, byggdes en utomhusvelo-drom vid nuvarande Kristine-bergs IP, men efter bara någ-ra år revs den. Därefter har Sverige saknat en velodrom.

De svenskar som varit intres-serade av bancykling har fått söka sig till Danmark.

Med velodromens till-komst fick Falun också en ny cykelklubb, Velodrom CK. När Falun tilldelades SM-veckan var den nya klub-ben snabb med att se till att bancykling finns med på pro-grammet.

– Vi har ju till och med en världsmästare i klubben, på-pekar Johan Carelle.

Det är förre elitcyklisten Lars Myrberg, som i höstas blev dubbel världsmästare vid veteran-VM i Manches-ter.

– Men jag kan inte vara med vid SM. Har tänkt mig att vara med i veterantävling-ar även nästa år, och då tillåts jag inte att tävla i SM, påpe-kar Lars Myrberg.

Men det kommer att vara lokala cyklister med ändå.

– Jag tror att det blir minst fyra hemmacyklister till start i SM, säger Johan Carelle.

Av dem räknas Marcus Ottosson som ett stort hopp om hemmaframgångar.

– Dessutom är det några som tävlar för Motala, men bor här i Falun.

Helt klart är också att det kommer tävlande från Upp-sala, Södertälje och Cykelcity samt eventuellt från Åstorp.

Fredrik Eriksson, för-bundskaptenen för landslaget i mountainbike, har tränat en del i velodromen och kom-mer till start.

Om publikintresset visar sig vara stort för den för Fa-lun nya sporten gäller det att vara snabbt på plats.

– Tyvärr finns det inte så många publikplatser, påpekar Lars Myrberg.

Det kommer att tävlas i fyra grenar, tidslopp (1 km för herrar, 500 meter för da-mer), Elimineringslopp, po-änglopp samt förföljelselopp (4 km för herrar, 3 km för damer).

SVEN-ERIK KARLSSON

Proffscyklisten Isabelle Söderberg från uppsala tränar i velodromen i Falun.Foto: SVEN-ERIK KARLSSON

nu är de här cykelloppen på banan

Anderssons Städ – först i Dalarna med biotekniska rengöringsmedel, för miljön och hälsans skull. Läs mer på www.anderssons.com

rent inne rent ute

univ

ox.s

e


LÄNGDSKiDOr När anna Haag kom hem från OS i Vancouver 2010 hade hon uppfyllt, och till och med över-träffat, de mål som hon satt upp sex år tidigare.

två silvermedaljer var mycket mer än vad hon hoppats på.

De två följande åren blev inte lika lyckade. Anna konstate-rar själv att hon inte förmått motsvara sina egna förvänt-ningar.

På sin egen web-sida påpe-kar hon detta.

– Därför bestämde jag mig våren 2012 att bryta mönster, förklarar Anna.

Det innebar att hon byt-te skidmärke, bröt med sin gamla tränare och började ar-beta med en idrottspsykolog

– Och så sköter jag min träning själv, påpekar Anna.

Som bollplank använ-der hon landslagstränaren Rikard Grip, och när hon befinner sig i Davos även norrmannen Tor-Arne Het-land, som är tränare för det schweiziska landslaget.

Men säsongsupptakten har blivit störd.

– Jag drog på mig en för-kylning som låg och spöka-de även efter att jag blivit symptomfri. Efter en antibio-tikakur blev jag av med det, förklarar Anna.

I världscuppremiären i Gällivare slutade Anna på 56:e plats, men det pekade rejält uppåt i kanadensiska Canmore två veckor senare.

– Tävlingarna i Kanada gjorde verkligen susen för självförtroendet även om jag kände att formen är en bit

bort. Då tyckte jag det var kul att tävla igen.

Nu väntar SM i Falun, nästan på hemmaplan.

– Det är alltid kul att tävla i Dalarna och Falun. Myck-et folk man känner som har möjlighet att komma och tit-ta och banorna brukar bjuda på lite utmaning.

Om två år väntar VM i samma terräng. Vad tycker du om banorna i Falun?

– De är inte riktigt bra som de är. Det mesta hand-lar om uppför och nedför Mördarbacken. Att åka ifrån i Mördarbacken går inte, utan det mesta avgörs på upploppet, säger Anna och fortsätter:

– Det krävs en del jobb för att få VM-banorna riktigt bra. Ska bli spännande att se hur banorna som görs om in-för VM kommer att bli. Det vi sett verkar vara bättre än förut, även om man fortfa-rande tänker lite skevt när de gör ”tuffa utförslöpor” i stäl-let för att lägga krutet på att göra stigningar där den bäste/bästa åkaren kan åka ifrån. Falun har alla möjligheter att göra bra banor.

Efter SM väntar VM i Val di Fiemme. Hinner du kom-ma ikapp så att alla suppor-ters får jubla lika mycket som efter OS i Vancouver?

– Ingen aning, men mäs-terskap är alltid mästerskap och det ska bli väldigt kul att åka ner till Italien och åka VM, avslutar Anna Haag.

Anna och sambon Emil Jönsson har för övrigt inte så långt att resa från sitt schwei-ziska hem i Davos till Val di Fiemme, närmare bestämt 21 mil över Dolomiterna.

SVEN-ERIK KARLSSON

»Det är hit jag ska! Det är bestämt sedan länge. Det är inte många skidåkare i världen som får chansen att kunna delta i ett världsmäs-terskap på hemmaplan där man vuxit upp och bor. Via VM 2015 i Falun har jag fått den chan-sen och den ska jag ta! att få chansen att tävla inför hemmapublik, släkt och vänner skulle vara enormt stort.«

Haag hoppas på nya framgångar

Så skriver 23-årige Calle Halfvarsson i sin blogg.

Om två år ställs han inför det utstakade målet och hans utveckling går åt rätt håll. Det visade Calle under årets Tour de Ski.

I varje deltävling hängde Calle med och han skaffade sig erfarenhet för den avslu-tande klättringen i komman-de Tour de Ski. Med det här visade han att stundande VM i Val di Fiemme kan bli ännu roligare.

Calle växte upp i Sågmyra och redan som 9-åring lova-de han att en gång skulle han bli världsmästare. Egentligen nådde han det målet redan för fem år sedan när han blev juniorvärldsmästare i sprint.

Men det var förstås som senior han hade tänkt sig att bli världsmästare. Och tänk om det skulle uppfyllas på Lugnet i februari 2015.

Nu väntar först ett SM i samma terräng och ett delmål

Calle Halfvarsson i jaktstarten under Tour de Ski. Foto: BILdByRåN/NILS JAKOBSSON

skulle förstås vara att Calle då tar sitt första SM-guld. De sju deltävlingarna i Tour de Ski gav besked om att han är mogen för det redan nu. Som bäst hittills har det blivit ett silver i sprint för två år sedan. Vid Tour de Ski visade Calle också att han har ett brett re-gister. Han har nått de största framgångarna i sprint, men nu blir det topplaceringar även på längre distanser.

SVEN-ERIK KARLSSON

Succé i Tour de Ski – nu väntar SM

Full fart uppför mördarbacken under prologen i Svenska Skidspelen 2012. Anna Haag trivs i Falun. Foto: BILdByRåN/CARL SANdIN

Mora ParkenMora Parken erbjuder både hotell boende och stugor mitt i VasaloppsArenan. Här finns alla faciliteter en skidåkare kan önska, från välutrustade vallabodar till rykande het bastu, retaurang och bowling. Mora Parken är Officiellt Vasaloppscenter.

Sveriges bästa spårsystem• Vasaloppsspåret 90 km, spåras hela vintern• 120 km sammanhängande skidspår, varav 26 km

elljusspår från Mora centrum• 15 km dagspår på Mora skidstadion• N. Garberg, Moras skidparadis 520 m.ö.h.• Fäbodrundan 35 km, med tre serveringar

Målinriktad träning – året runtTeknik- och fysträning för nybörjare och motionärer, året runt i klassisk Vasaloppsterräng. Din guide och värd är långloppsspecialisten och Vasaloppsvinnaren Staffan Larsson, som hjälper dig att finslipa formen.

Fritid & konferens vid Siljan

www.moraparken.se · 0250-276 00


PARTNERS LOKALA PARTNERPARTNERS LOKALA PARTNER

SM-veckan Vinter 2013 Falun • 22-27 januariUnder fem intensiva dagar kommer drygt 100 nya svenska mästare i 16 olika idrotter att koras. De allra flesta tävlingar sker på Lugnet med undantag för rally (Skog), skridskomaraton (Runn) och cykling (Velodromen). Varmt välkommen att uppleva avgörande ögonblick under SM-veckan Vinter 2013!

Vill du veta mer?På facebook.com och twitter.com (@smveckan) publicerar vi all löpande information samt svarar på frågor.Den officiella webben för SM-veckan finns på smveckan.se. Turistinformation för Falun med omnejd hittar du på visitsodradalarna.se. Vårt infocenter är öppet under hela SM-veckan och hit är du välkommen med dina frågor. Vi finns vid huvudentrén till Lugnets Sportcenter.

DAGSPROGRAM

2 min

3 min

2 min

3 min

3 min

E16

Mot Gävle

Mot Rättvik

SPORTHALL A-D- Styrkelyft- Squash- Rodd- Thaiboxning- Taido- X-Trial- Rullstolsinnebandy

FALUKURIREN ARENA- Softboll- Rullstolsinnebandy

HUVUDENTRÉSPORTCENTER- Infocenter- Presscenter

SKIDSTADION- Längdskidor- Draghund- Skidorientering- Stadioncross

SKIDFÖRBUNDETSHUS- Presscenter

ÖVRIGA ARENOR- Cykel - Velodromen (10 min med bil)- Skridskomaraton - Runn (10 min med bil)- Rally - Skog (15 min med bil)

Scandic

ISHALLEN- Curling

PUBLIK

INFART

FRIIDROTTSARENAN- Skridsko

Hitta rätt arena!

TA BUSSEN TILL ARENANFre 25/1: Centrum -> LugnetFörsta turen från Choice Hotell Bergmästaren kl 14.00, därefter varje halvtimme. Sista turen av-går från Choice kl 22.00 och sista turen från Lugnet kl 22.15.

Lör 26/1: Centrum -> LugnetFörsta turen från Choice Hotell Bergmästaren kl 09.00, därefter varje halvtimme. Sista turen av-går från Choice kl 16.30 och sista turen från Lugnet kl 16.45.

Lör 26/1: Centrum -> SkogFörsta turen från Choice Hotell Bergmästaren 08.45. Tur num-mer två avgår 10.15. Bussarna i retur direkt efter avslutad tävling.

Sön 27/1 Centrum -> LugnetFörsta turen från Choice Hotell Bergmästaren kl 09.00, därefter varje halvtimme. Sista turen av-går från Choice kl 16.30 och sista turen från Lugnet kl 16.45.

SM-veckan bjuder på resan!

ENTRÉBELAGDA TÄVLINGARStadioncross, skidor, muaythai, x-trial och rally är entrébelagda tävlingar. Entrébiljett till rally och muaythai köper du vid arenan (OBS! endast kontanter). Biljetter till stadioncross och skidor kan du köpa via webbiljett.se, i Lugnets reception eller vid arenan (även betalning med kort).

PRISERSkidor + stadioncrossLördag (endast skidor): Vuxen 50 kr, barn och ungdom gratis. Söndag (skidor + stadioncross): Vuxen 120 kr, pensionär 80, barn och ungdom gratis.

MuaythaiVuxen 100 kr, under 15 år 50 kr

X-TrialVuxen 80 kr, ungdom 10-15 år 40 kr, familj (2 vuxna + 2 barn) 200 kr

Rally 100 kr, inkl programblad.

Avgörandets ögonblick

Tisdag 22/1

12.00 Presskonferens Scandic

Onsdag 23/1

08.00 Curling, Kvalspel (H) Ishallen11.00 Skidor, Skiathlon (D) 15 km Skidstadion12.00 Curling, Kvalspel (H) Ishallen12.30 Skidor, Skiathlon (H) 30 km Skidstadion14.30 Draghund 4-spann dag 1 Skidstadion16.00 Curling, Kvalspel (H), (D) Ishallen17.00 Squash, kvalspel Sporthall B20.00 Curling, Kvalspel (H), (D) Ishallen

Torsdag 24/1

09.00 Curling, kvalspel (H), (D) Ishallen09.30 Draghund 4 spann dag 2 Skidstadion12.00 Skidor, stafett (H) 3x10 km, K Skidstadion13.00 Squash, kvalspel Sporthall B13.40 Skidor stafett (D) 3x5 km, K Skidstadion14.00 Curling, kvalspel (D), (H) Ishallen15.30 Squash, final (D) Sporthall B16.30 Squash, final (H) Sporthall B19.00 Curling, kvalspel (D), (H) Ishallen

Fredag 25/1

09.00 Curling, kval (D),(H) Ishallen11.00 Draghundskidor, 4-spann Skidstadion11.00 Cykel, kvalificering Velodromen12.00 Skridsko Fridrottsplatsen13.00 Muaythai finaler Sporthall C13.00 X-trial, provkörning för barn Sporthall D14.00 X-trial, kval Sporthall D14.00 Curling, kval (D), (H) Ishallen15.00 Styrkelyft, Bänkpress Sporthall A17.00 X-trial, provkörning för barn Sporthall D17.00 Softboll FaluKuriren Arena17.45 X-trial, semi- och final Sporthall D18.00 Cykel 500 + 1000 meter Velodromen18.30 Hyllningsceremoni Sporthall D19.00 Curling, slutspel (H) Ishallen19.30 Cykel, (D) 50 varv, (H) 100 varv Velodromen20.00 Muaythai finaler Sporthall C

Lördag 26/1

08.00 Rally, depå Lugnet Cirkusplatsen09.00 Curling, slutspel (H), kval (D) Ishallen09.00 Cykel, kval Velodromen09.00 Taido, kval + finaler Lugnet Judohallen09.00 Rullstolsinnebandy Sporthall D09.00 Softboll FaluKuriren Arena09.15 Skidor, Sprint (H)/(D) K, kval Skidstadion10.00 Skridsko Friidrottsplatsen10.00 Styrkelyft Sporthall A10.00 Rodd, kval + finaler Sporthall C10.00 Cykel, kvalificeringsheat Velodromen11.00 Skidor, final sprint K Skidstadion11.00 Rally, start från Lugnet Lugnets Huvudentré11.25 Rally, första start Skog14.00 Curling, slutspel (H), semi (D) Ishallen14.00 Draghund, linkörning Skidstadion14.00 Skid-OL, Prolog Pumpen, Korsnäs15.00 Cykel, Eliminering (D)+(H) Velodromen16.30 Cykel, Final Förföljelse (D)+(H) Velodromen18.00 Idrottsfest SM-restaurangen18.00 Curling, kvartsfinal, semi (H) Ishallen

Söndag 27/1

08.00 Curling, semi 2 (D) Ishallen08.35 Skid-OL - final (D) Skidstadion08.35 Stadioncross, träning Skidstadion09.00 Curling, semi + slutspel Ishallen09.00 Rullstolsinnebandy FaluKuriren Arena09.00 Cykel, kval + finaler Velodromen09.15 Skid-OL - final (H) Skidstadion10.00 Curling, semi 2 (H) Ishallen10.00 Rodd, kval + finaler Sporthall C10.00 Softboll, final FaluKuriren Arena10.15 Skidor, (H) 15 km, F Skidstadion11.00 Skridsko, maraton Runn, Roxnäs11.45 Stadioncross, kval Skidstadion12.45 Skidor, (D) 10 km, F Skidstadion13.00 Rullstolsinnebandy, final FaluKuriren Arena13.00 Curling, final (D) Ishallen13.45 Stadioncross, semifinaler Skidstadion14.30 Stadioncross, finaler Skidstadion16.00 Curling, Final (H) Ishallen

D=Dam, H=Herr, K=Klassisk stil, F=Fri stil

Med reservation för ändringar


X-triaL i trial handlar allt om att hålla fötterna på fotpinnarna. trial är den enda motorsport där inte farten är det avgörande, i stället gäller det att ta sig fram i banor lagda i besvärlig terräng utan att sätta ner fötterna i marken.

X-trial är en spek-takulär form av trialen som körs på konst gjorda hinder där publiken kommer nära.

Vid tävlingarna under SM- veckan kommer hela den

svenska eliten finnas på plats och även utmanas av såväl finska som norska toppåkare.

X-Trial körs i tre steg, kval, semifinal och final. Fö-rarna kör över en serie hinder i vad som kallas sektioner med en förare i taget med un-dantag för parallellsektionen där förarna möts man mot man. För att ta sig fram till förstaplatsen gäller det att sätta ned fötterna minst antal gånger.

FaKta Trial har funnits sedan mitten av 1900-talet i Sverige och

har nära kopplingar med En-duron i begynnelsen. Sverige har haft en världsmästare ge-nom tiderna och många föra-re har varit topp tio.

I dagens moderna Trial saknar vi idag representation i World Pro-klassen som de senaste åren dominerats av Spanien, speciellt regerande mästaren Toni Bou.

Sedan nittiotalet har det arrangerats Indoor Trial på VM-nivå och till 2011 döpte man om formatet till X-Trial.

En trialmaskin får ha ända upp till 1300 cc motor storlek, men oftast används 125 cc

X-trail – en rejäl balansaktIb Andersen upphäver tyngdlagen på sin väg mot segern under SM-veckan. 2012. Foto: BILdByRåN, NISSE SCHMIdT

Eddy Karlsson, tvåa på SM-veckan 2012. Foto: BILdByRåN, NISSE SCHMIdT.

eller 290 cc. I Trial utomhus finns det tre SM-klasser, Elit, Junior & Ungdom medan i X-Trial finns endast en klass där alla tävlar mot varandra oavsett maskinstorlek.

Varje förare tillåts ha en så kallad »minder« med sig i sektionerna vars jobb är att fånga både förare och motor-cykel om det skulle behövas.

PrOVa PÅI Lugnets idrottshall kommer det även finnas möjlighet för barn och ungdomar att prova på att köra trial på små eld-rivna trialmotor cyklar. Prov-

körningen kommer att hållas före kvalet samt mellan kval och finalomgång.

EN NOrDiSK UPPGörELSEVid fjolårets tävling i Öster-sund blev en norrman svensk mästare, nämligen Ib Ander-sen som slog favoriten Eddie Karlsson, som fick nöja sig med silvret.

Gissa om svenskarna är taggade till max för att åter-föra SM guldet till svensk mark igen.

Totalt är det fjorton förare som får chansen och av dessa är det tio svenska, tre norska

och en finsk förare. Många tycker kanske det är konstigt med utländska förare i SM, men inom motorsporten är det ganska vanligt att Svens-ka mästerskap är öppna täv-lingar. Detsamma gäller till exempel även inom enduro och motocross, detta för att öka konkurensen och utveck-la förarna.

Mer info om tävlingen finns på www.x-trial.se

MARCuS FRäNdéN


Vi erbjuder säsongsanpassad el från VB Elförsäljning, med fast elpris på vintern och rörligt elpris på sommaren. Vi kallar det för VB Säsongsmix. Läs mer och teckna avtal på vbenergi.se, eller kontakta oss på telefon 0771-98 70 00.

* Energiskatt och moms tillkommer

Anmäl ditt intresse direkt Scanna här med din smart-phone för att komma direkt till anmälan på vbenergi.se

Fast vinterpris:44,1öre/kWhVB Säsongsmix

* Risk för köldknäpp?Frys elpriset med VB Säsongsmix.

– Den här annorlunda täv-lingen ser jag verkligen fram emot. För mig blir det lite som hemmaplan, och vad jag hört kommer det att bli ett populärt arrangemang med många duktiga förare på plats, säger Robin.

Rallyt kallas SM-sprint och tävlingen avgörs i närhe-ten av Skog, cirka en mil väs-ter om Falun, på en varierad sträcka som är 6,5 km lång, vilken ska köras tre gånger. Ute i skogen blir det troligen också en del underhållning för publiken mellan de olika sträckorna. Lugnets skidsta-dion blir service- och start-plats.

Robin igen:– Siktet är förstås inställt

på att kriga om medaljerna. Om den här typen av tävling passar mig vet jag dock inte, det återstår att se.

– Normalt sett brukar jag bli bättre och bättre för varje sträcka i tävlingarna, nu gäl-ler det att vara bra direkt. In-tressant ska det i alla fall bli.

Robin Friberg tillhör de stora talangerna i svenskt rally. Tillsammans med Mat-tias Adielsson ingår han i en satsning för att utveckla en ny svensk förare av interna-tionell toppklass.

– Vi får stöd av Svenska Bilsportförbundet, det kan handla om resebidrag, olika utbildningar och annat. Jag älskar att köra rallybil och hoppas kunna nå långt, fort-sätter Robin.

År 2011 blev han svensk mästare i den otrimmade tvåhjulsdrivna klassen, na-turligtvis också svensk juni-ormästare – i den med just Mattias på andra plats. Un-der 2012 blev det ett brons bland seniorerna i den otrim-made fyrhjulsklassen.

– Säsongen som gick gjor-de jag och min kartläsare Ste-fan Gustavsson också en start utomlands, vid en tävling i Tyskland. Nu under 2013 hoppas vi att det ska bli flera starter nere i Europa.

– Vi fokuserar förstås

också på SM-serien, och in-ledningen på året blir inten-sivt med sprintrallyt i Falun, SM-seriens första deltävling i Sandviken helgen 1-2 februa-ri, Svenska Rallyt i Värmland helgen därefter, och två veck-or senare vinterrallyt i Öster-sund, berättar Robin.

Hur var det då med hans uppväxt och kopplingen (!) till rallysporten?

– Så gott som alla är in-tresserade. Min farfar heter Erik ”Eken” Johansson, ock-så svensk mästare och väl-känt namn i rallykretsar, pap-pa heter Peter Friberg, med ett SM-silver på meritlistan, och morfar Benny Locander har varit med som kartläsare åt pappa.

– Det är naturligtvis svårt att inte bli rallyförare i den här omgivningen. Jag spelade hockey tills jag var 15, men sedan har det handlat om bi-lar för hela slanten.

Program finns att köpa på bensinstationerna i Falun och på www.rallyklubben.se

PELLE MARKLuNd

robin hade nära till rallybilenraLLy För robin Friberg, 21, var det ganska naturligt att bli rallyförare. Hela släkten vimlar före detta profiler. Under det spektakulära sprintrallyt under SM-veckan lär det stå en stor supporterklubb i skogen.

RALLY – TRACTIVE WINTER SPRINT Arrangör SMK Dala Falun Tävlingsform SM i Rallysprint Tävlingsområde Skog (15km från Lugnet, bussar kör från

Hotell Bergmästaren, Falun) Tävlingssträcka Ca 7km skogsbilväg. Antal deltagare 20st 2 WD bilar, och 20st 4WD bilar av

Sveriges elit. Upplägg Rallysprint med eliminering, alla kör

sträckan två gånger, dem snabbaste av 2WD resp. 4WD kör sträckan en sista avgörande gång. Denna sista gång avgör vem som vinner SM i Rallysprint!

Tidsschema Specialsträckan i Skog: 11:35 – 14:45 Service på Lugnet: 12:50 – 13:50

Programblad Finns att köpa på www.rallyklubben.se, samt på bensinstationerna i Falun.

Full fart i skogen när Robin Friberg och hans rallybil far fram.

BOKA DIN VISTELSE OCH KÖP SKIPASS & SPÅRKORT DIREKT PÅ WWW.SAFSEN.SESÄFSEN RESORT AB • Säfsbyn 770 10 Fredriksberg • 0591-77 51 00 • [email protected]

SKISTOREDAGS FÖR NY UTRUSTNING?

Köpa eller hyra? TENSON skistore i Säfsen har kunnig personal och ett brett sortiment av alpin utrustning både till försäljning och uthyrning. Här får du hjälp med att hitta pjäxor, skidor och annan utrustning som passar

just dig. Dessutom kan du köpa märkeskläder från bla. TENSON.

ALLTID 20-50% BILLIGARE än i vanlig butik!

Upplev äkkta snöglädje i SäfsenFör dig som älskar längdskidåkning är Säfsen den perfekta platsen.

Säfsen är officiellt Vasalopps-center och vi har 115 km välsköttalängdåkningsspår för både klassisk åkning och skating.

Njut av den vackra naturen längs berg, dalar, sjöar och vattendrag. När det är dags för en paus finns det många mysiga vindskydd

där du kan tända en brasa eller bara njuta en stund

På vintern är Säfsen gnistrande och här finns massor att göra för stora och små.Säfsen alpin har inte mindre än 16 nedfarter och 6 liftar.

Förutom skidåkning finns många andra fartfyllda eller avslappnande vinteraktiviteter att välja bland.

Vinterns erbjudanden hittar du på www.safsen.se


Din idé – vår design!

BORLÄNGE: Hantverkarg 11. Tel: 0243-869 93. Öppet: Vard 6.30–18. Lör 9–14.

FALUN: Bataljonsv 9. Tel: 023-232 75. Öppet: Vard 7–19. Lör 10–16. Sön 11–15.

www.nordsjoidedesign.se

ww

w.ra

ktpa

.se

DESIGN PÅ TAPETEN!FÖRNYA HEMMA!Visst skulle ditt hem må bra av en uppfräschning i vinter? Nu har vi fyllt butiken med massor av nya tapeter som garanterat ger digha-begär. Vad du än har för smak eller önskemål – du kommer att hitta en favorit hos oss! Välkommen in till oss för idéer och inspiration!

SkiDorientering en falukille tävlande för ifk Mora står som titelförsvarare när jakt-starten i skidorienteringen avgörs i falun.

när andreas Holmberg vann Jaktstarten i Östersund förra året var det överraskande därför att han fortfarande var junior.

Det var hans första guld i senior-SM, men vid junior-vM visade andreas sin klass genom att ta tre JvM-guld.

Andreas Holmberg (till vänster) vinner en spän-nande spurtduell med daniel Nordebo vid SM i östersund förra året. Foto: PäR HäGGSTRöM

Var det oväntat för dig när du som junior vann senior-SM?

– Lite överraskande var det nog, svarar Andreas.

Han blev tvåa i prologen efter Ulrik Nordberg, Bergnä-set. I den följande jaktstarten passerade han Nordberg, men bakifrån kom Daniel Nordebo, Älvsbyn.

– Det blev en spännande spurtstrid, som jag vann med minsta möjliga marginal,

minns Andreas. Och nu får han försöka försvara SM-ti-teln på hemmaplan.

– Det känns riktigt kul, säger Andreas och påpekar att det är hans moderklubb Korsnäs IF Orientering som tillsammans med OK Kåre ansvarar för skidorientering-en under SM-veckan i Falun.

Korsnäs IF är alltså hans moderklubb, men när han började studera vid skidgym-

nasiet i Mora valde han också att tävla för IFK Mora, Da-larnas just nu bästa klubb i skidorienterng.

– Nu har jag slutat vid skidgymnasiet, men trots att jag nu bor i Falun igen har jag valt att fortsätta tävla för Mora, påpekar Andreas.

Inledningen av den här säsongen har visat att som förstaårssenior kommer An-dreas Holmberg att kunna

slåss om segrarna i de stora tävlingarna.

Förra säsongen var han världens bästa junior i ski-dorientering. Det visade han med tre guld vid junior-VM. I samma JVM dominerade Borlängetjejen Tove Alexan-dersson, som numera tävlar för Alfta Ösa i skidoriente-ring.

SVEN-ERIK KARLSSON

Världens bästa junior ska försvara sitt sm-guld


Gäller så långt lagret räcker.

PLATTSÄTTNING

TOTAL- ENTREPRENAD

ROTAVDRAG

HELA DITT BADRUM

1995:-Ord pris 2950:-

WC 9028 inkl.hård sits.Dolt S-vattenlås

Spolmängd 6/3 liter

Installerat och klart!

2995:- inkl. rotavdrag

På befintlig anslutningFalun och Borlänge

Badrums-renovering med total-entreprenad

Vi byter din blandare. Ring oss!

Klinker Trend33x33, svart, grå och brun

275:- /m2

Granitkeramik, trivs både ute och inne

Vita kakelplattor20x40, matt och blank

230:- /m2

Ord pris 292:-/m2

Borlänge Skäggarg 7, Södra Backa • 0243-22 70 55 • Vardag 7-18, lördag 10-14www.kakelgruvan.se

VVS Gruvan0243-24 92 60

www.vvsgruvan.se

1 995:–Ord pris 2950:-Svedbergs WC 9028

Installerat och klart!2 995:– inkl. rotavdrag

På befintlig anslutningFalun och Borlänge

VVS GruvanSkäggargatan 7 • Borlänge

0243-24 92 60 • www.vvsgruvan.se

Installerat och klart! Svedbergs WC 9028

2.995:- inkl. rotavdrag på befintlig anslutning

Falun & Borlänge.

SqUaSH Ett rum – golv, väggar och tak, där linjer markerar spel-planen.

Kliv in med boll och racket, där har du spor-ten squash.

– Om fler provade på den här bolleken, då tror jag att sporten skulle bli populär igen, säger Jan-Ulf Söderberg.

Squash har kallats för värl-dens jobbigaste bollsport.

Själv tillhörde Jan-Ulf Sö-derberg världseliten under 80-talet. Han föll för squas-hen när sporten kom till Sve-rige på 70-talet och fick sin boom en bit in på 80-talet.

squash har ett stortrum i Jan-Ulfs hjärta

– Helt plötsligt spelade var och varannan människa squash. Det som började på någon enstaka bana i Stock-holm, spred sig sedan ut i landet där det byggdes banor även i flera småstäder.

– Det riktigt stora intresset här i landet höll i sig knappt två decennier. Numera är sporten näst intill utrotnings-hotad i Sverige och det är trist, eftersom det är en så en-kel och kul idrott, där fysiken dessutom spetsas rejält.

Varför har sporten förlo-rat fästet?

– Min teori är, att det gick för snabbt i början. Det blev på något sätt en modegrej att spela squash. Sporten bygg-

des aldrig upp inifrån med en stark organisation.

Jan-Ulf pratar kärleksfullt om squash. Hans meritlista är diger, med SM- och EM-guld, både individuellt och i lag, sex år på världstouren och en ranking bland de 14 främsta.

– Det här var underba-ra år. Absolut ingen dans på rosor, men så här i efterhand var det en spännande, rolig och lärorik tid där jag fick se en stor del av världen.

Efter att ha varit bosatt på olika platser i landet, kom han till Dalarna och Falun för några år sedan. Och trots att han hunnit bli 53 år tävlar han fortfarande på elitnivå.

– Genom en bekant fick några squashentusiaster (Mi-chael Koij och Andreas Karls-son) tag i mig och frågade om jag inte vill vara med och leka lite. Den här leken har i dag gått så långt att vi (Slätta Squash) finns med i toppen av division I.

Så då finns du med i start-fältet under SM-veckan?

– Nej, där går gränsen. Det är möjligt att jag skulle kun-na hävda mig mot spelare i min egen ålder. Här i SM är det också möjligt att det skul-le bli stryk och att jag hamnar på en felaktig nivå mentalt. Spelet med Slätta i ettan får räcka.

Under SM-tävlingarna på

Lugnet kommer istället Jan-Ulf och klubbkompisarna från Slätta Squash att vara behjälpliga med allehanda ting.

»vi ska serva landets just nu främsta spelare

med bra tävlingar«

– Det ska bli skoj att se om mästarna från ifjol, Christian Drakenberg och Anna-Carin Forstadius, tar hem gulden igen eller om utmanarna där bakom får till det.

– Jag skulle faktiskt vilja uppmana folk att komma upp till Lugnet och titta. I squash händer det en del, och ett besök kanske gör att någ-ra fler vill prova på sporten. Det är nämligen ännu roli-gare att spela själv, avslutar Jan-Ulf Söderberg, en av de gamla mästarna.

PELLE MARKLuNd

Jan-ulf Söderberg har en diger meritlista med både SM- och EM-guld. under tävlingarna i Falun kommer han och klubbkompisarna i Slätta Squash hjälpa till med arrangemanget.


MUay tHai Sverige är en ledande nation i Muay thai. Det fram-gick med all tydlighet när VM avgjordes St Petersburg fyra må-nader sedan. Där blev det inte mindre än 15 svenska medaljer, varav tre i guld.Därmed står det klart, att det är världsstjärnor som kommer att göra upp om titlarna när finalerna i SM avgörs.

– Framför allt står vi oss bra internationellt på damsi-dan, påpekar Fredrik John-son, ordförande i Svenska Muaythaiförbundet.

Världsstjärnor boxas thai

– Två år i rad har vi varit bästa damnation vid VM.

De tre svenska damer som återvände från St Pe-tersburg var Lina Länsberg, Jennifer Österlin och Elina Nilsson.

– Att vi har lite svårare på herrsidan förklaras av det är bredare motstånd där än på damsidan, säger Fredrik Johnson.

Sveriges starkaste namn på herrsidan är Sanny Dahl-bäck och pro-världsmästa-ren Alex Harris.

Dahlbäck kommer att delta i Falun, och det gör också en av gulddamerna från VM, Lina Länsberg.

I Dalarna finns det sex klubbar som utövar muay-thai,. En av dem, Falu Muay Thaiklubb, har fått förtroen-det att arrangera.

– Det är vi stolta över, säger Tam Stadigs, vice ord-förande och huvudtränare i klubben.

De övriga dalaklubbar-na är 12 Kings Muay Thai i Borlänge, Dalarnas Muay Thai Klubb, Falun, IF Avesta Muay Thai, Ludvika Muay Thai och Mora Budo Klubb.

Några deltagare från Da-larna blir det inte. Domine-rande i den här sporten är klubbar från Stockholm och Skåne.

I Sverige är muaythai mera känt under namnet thaiboxning. Sporten har sitt ursprung från forntida thai-ländska arméns närstridssys-tem. Reglerna har ändrats sedan dess och har få och enkla teniker.

Drygt 130 föreningar tillhör Muaythaiförbundet. Dalaklubbarna, som är sex till antalet, finns alltså i Bor-länge, Falun, Avesta, Ludvi-ka och Mora.

SVEN-ERIK KARLSSON

BERGSLAGS-PANEL

SPONTAD VINDSKIVAIVAVINDSKVINDSKIVAVINDSKSPONTAD SPONTAD

IVASPONTAD VINDSKSPONTAD VINDSKIVAVINDSKPANEL

AGS-BERGSLBERGSLPANEL BERGSLAGS-BERGSLAGS-BERGSLBERGSLAGS-

GOLV & TRAPPOR VÄGGSKIVORVÄGGSKIVORGOLV & TRAPPOR

HEDINREGEL C24 TAKSTOLARTAKSTOLARHEDINREGEL C24

BADRUM KÖKKÖKBADRUM

taiDO taido är en mo-dern japansk kampkonst – en rolig träningsform för de som gillar rörelse och vill bli smidigare.

I taidons kamp, jissen, rör man sig över hela matty-tan på 9x9 meter och även i luftrummet över och under motståndaren. Attacker med slag- och sparktekniker och svep utförs från marken, stå-ende eller i luften. Taido kall-las därför en tredimensionell kampkonst.

Ett vanligt träningspass innehåller förutom kamp mental fokusering, hälsnings-ceremoni, uppvärmning med gymnastiska inslag, teknik- och formträning, kreativa övningar, avslutning med uppbyggnadsövningar och stretching. Förutom jissen (kamp) kan man tävla i ho-kei (form) och tenkai. I ten-kai, som från början är en kreativitets övning, skapar utövarna en uppgjord kamp

Modern japansk kampkonst

BIL

dB

yR

åN

, CA

RL

SAN

dIN

BIL

dB

yR

åN

, dA

NIE

L ST

EN

HO

LM

Vinterprojekt?Hyr från Ramirent!Hos oss är det enkelt att hyra allt du behöver för byggprojektet, från stora maskiner till alla typer av handverktyg. Välkommen in!

www.ramirent.se

Vinterprojekt?

FALUNIngarvsvägen 17Tel: 023-167 00

där »hjälten« skall besegra fem motståndare på 30 in-tensiva sekunder. Syftet är att genom kampen utvecklas som människa. Det gör man också genom att möta andra taidoutövare på nationella och internationella läger, men främst genom den vanliga träningen i den egna taidoför-eningen.

Förbundskapten för Taido- landslaget är Royne Rut-ström.

– Vi ser fram emot att ta del av SM-veckan igen, säger Rutström.

– Tyvärr har vi inga klub-bar norr om Stockholm, men det här ger oss en chans att visa upp vår sport och få ungdomar intresserade av en kampstil som är lite annor-lunda.

– Vi har ett VM i Finland under 2013 så satsningen på landslaget drar igång nu och flera av landslagsdeltagarna kommer att vara på plats i Falun.

Taidon har, sedan den ska-pades 1965 av Seiken Shuku-mine, sökt sig vida utanför Japans gränser till Amerika, Australien och i Europa till England, Frankrike, Portugal, Holland, Danmark, Norge, Finland och Sverige

Taido introducerades i Sverige 1970 av Kauko Kor-honen, som hade tränat un-gefär ett år för Tomomi Aoki i Japan, och fått svart bälte. Kauko Korhonen öppnade sin dojo i Ucklum, som sedan flyttade till Stenungsund, med namnet Taidokan.

Det första Svenska Mäs-terskapet arrangerades 1979 i Uddevalla, under över-inseende av Aoki Sensei och nio andra japanska taido-instruktörer som domare.

Sverige är en av de främ-sta taidonationerna i världen, även i tävlingssammanhang. Som exempel kan nämnas att både regerande Europa-mästaren och -mästarinnan i jissen är från Sverige.

SVEN-ERIK KARLSSON


RINGSURFAMEJLAHör av dig så berättar vi var, när och hur bussarna och tågen går!

0771-95 95 95 • DALATRAF IK .SEKUND SERV ICE@D ALATRAF IK . SE

www.dalaidrotten.se

Elitidrott i Dalarna

142 internationella medaljer tagna på OS, VM och EM har de elitaktiva som medverkat i elitidrottsmiljön Dala Sports Academy vunnit sedan star-ten 1985. Siktet är inställt på att nå 200 medaljer till 2015.

Breddidrott i Dalarna

”Vi är där när idrotten lär” årligen genomförs ca 30 000 utbildningstimmar med syfte att utbilda och utveckla idrot-ten i hela Dalarna.

Support till idrotten i Dalarna

Årligen fördelas ca 22,5 miljoner genom Dalaidrotten. Dessa me-del går till idrotten i hela Dalarna och används för att höja kvalitén på viktiga områden för idrotten.

Dalaidrottenvi utvecklar idrotten


och kontaktuppgifter såsom ort • tel. 031–701 56 34 • aterforsaljare.se ford.se

Bränsledeklaration: Ford B-MAX Trend, 1,4 liter, 90 hk. 6,0 l/100 km, CO2-utsläpp 139 g/km. Bilen på bilden är extra- utrustad. 5 stjärnor i Euro NCAP samt 4 utmärkelser i Euro NCAP Advanced för avancerad säkerhetsteknologi.

NYA FORD B-MAX

Nya Ford B-MAX med det nya smarta Easy Access Door System. Välkommen in!

ÖPPNAR NYA MÖJLIGHETER

1,5 m

REK. PRIS FRÅN

XXX 000:-FORD B-MAX TREND

155 800:–

Bilfocus i Dalarna AB · Tel 023-70 90 30 · www.bilfocusdalarna.se

StyrKELyFt i den lilla kroppen finns massor av styrka.

Så mycket att det har gjort Miia Liimatainen, 26, till en av världens starkaste tjejer.

– Det här hade jag inte kunnat drömma om för fem år sedan, säger hon.

Den nyblivna socionomen från Motala, men som nume-ra bor och tävlar för Örebro KK, vet nu att livet kan ta vägar man inte trodde.

För några år sedan hade Miia inga planer på att bli en av Europas och världens främsta i styrkelyft. Nu är hon där. Hur gick det till egentligen…?

– Min mamma har varit högt rankad internationellt, tagit många SM-guld och några internationella med-aljer samt deltagit i World Games. Hon har under hela min uppväxt frågat om jag inte skulle vilja prova på styr-kelyft.

– Jag svarade nej jämt när frågan kom, och valde istället dans och gymnastik, vilket jag sysslade med hela barn- och ungdomstiden. När jag i vuxen ålder började arbeta på ett gym och intressera-de mig för body fitness, då väcktes min lust att prova på den här grundträningen. Kort därefter var jag också fast i tävlandet, berättar Miia.

Resultaten och framgång-arna har kommit snabbt, det-ta i 52-kilosklassen. På merit-listan finns redan ett knippe SM-guld, ett brons i knäböj från VM i Puerto Rico, EM-brons från Ukraina totalt, där det också blev två silver i knäböj och marklyft. Allt detta under 2012.

– Medaljerna ger själv-klart massor med inspiration att satsa ännu hårdare. Mitt mål är helt klart att få kliva upp på prispallen samman-

miia – en stark favorit

lagt vid något internationellt mästerskap framöver.

– Just nu ser jag inget slut på min styrkelyftskarriär. Det är hur kul som helst och väl-digt sällan som det tar emot att gå till något av veckans sex träningspass.

Att komma till SM-veck-an och Falun ser Miia fram emot. Det blir premiär för henne i sportanläggningen på Lugnet.

– Förra årets SM-vecka var en riktig höjdare. Det var spännande att möta andra idrottare som hade sina täv-lingar på samma plats. Jag tror det kan bli minst lika skoj den här gången.

– Jag siktar självklart på ett nytt SM-guld, men ock-så på att sätta nya rekord, åtminstone i knäböj och marklyft. I den här SM-täv-lingen får jag lite extra kon-kurrens av Angelica Brage, Öjebyns AK, en meriterad och svårslagen lyftare, som klivit ned en viktklass.

Vad väntar under 2013?– Då blickar jag fram emot

EM i Tjeckien (maj) och VM i Norge (nov). Som sagt, en pallplats där vore underbart, slutar Miia Liimatainen.

PELLE MARKLuNd

En koncentrerad Miia Liimatainen redo för nya rekord. Foto: HAMPuS NILSSON


Officiell leverantör till Svenska Skidspelen sedan 1992

www.irskylt.se | 023-19677

Bra jobbat, men glöm inte att flytta skyltarna!

Det är mycket att tänka på när man ska

flytta sitt företag, öppna nytt kontor

eller butik. Alla skyltar till exempel.

Innan de är på plats blir det knappast

någon invigningsfest!

Vi har hjälpt företag i Falun och Borlänge

att synas sedan 1975. Det våra trogna

kunder uppskattar mest är att de bara

behöver En samarbetspartner oavsett

vilken typ av skylt eller dekor det gäller.

Vi känner våra kunder och deras behov.

Det spar tid, pengar och dessutom har vi

trevligt under resans gång.

Välkommen till ir-skylt i Falun

SKriDSKO Skridsko-åkningen i Norden har urgamla anor.

På medeltiden stakade man sig fram över islagda sjöar på benläggar. De första skridskotävlingarna i Dalarna anordnades vid Falu läroverk i början på 1880-talet och den första skridskoklubben bildades 1883. Storåkaren Mauritz »Mojje« Öholm arbetade på Kvarn-svedens pappersbruk.

Han vann EM-guld 1907 och 1908 samt VM-brons

skridsko och falun en vass kombinationSkridsko kan vara en naturupplevelse, som när Marathon-SM avgörs på Runn den 27 januari. Foto: CHRISTIAN ANdERSSON

1908 och EM-brons året där-på. Ett gäng unga och entu-siastiska skrinnare från Falun lyckades 1955 genomföra EM på skridsko. Det blev Sig-ge Ericsons stora genombrott och en publiksuccé som gjor-de skridskoåkningen populär.

På 1960-talet hade Kvarnsveden fått fram flera duktiga skrinnare, bland dem Christina Scherling, Göran Slott och Håkan Holmgren. Alla tre blev svenska mästare och landslagsåkare.

I Rättvik började många ungdomar åka skridsko och en av dem, Hasse Börjes, blev

världens bäste sprinter. Han slog världsrekordet på 500 m med 38,0 och blev bland an-nat olympisk silvermedaljör i Sapporo 1972. Till klubben i Rättvik kom något senare även Jan Junell, Sveriges då främste allroundåkare.

Fram till 2007 förde skrid-sko en tynande tillvaro i Da-larna. Det var mest långfärds-skrinnare som höll intresset vid liv. Sedan den ideella plo-gorganisationen Runn-Is bör-jat ploga upp banor ökade intresset kraftigt.

Idag arrangeras årligen Runn Winter Week med

mängder av aktiviteter bl.a. Ornäsrännet, Runn-skrin-net, Företagsstafetten, Lilla Runn-skrinnet och de hol-ländska GP-tävlingarna över långdistans för proffs.

För fem år sedan bildades Dala Active Skaters av några skridskoentusiaster. Idag har klubben vuxit till knappt 100 medlemmar, och har kommit igång med barn- och ung-domsverksamhet och deltar med framgång i skridsko- och inlinestävlingar.

Vid SM på bana för inli-nes i år tog klubben hem 13 SM-medaljer och blev bästa

klubb. På sjöislopp har flera av medlemmarna varit på prispallen.

Genom idrottslyftet har klubben kunnat köpa in skridskor och inlines i alla storlekar. Skolor har erbju-dits att prova på och hittills har cirka 800 barn testat att åka med oss.

Problemet är saknaden av en egen ovalbana och att trä-ningstiderna varit få och på dåliga tider.

Men nu händer det saker! I Borlänge har kommunen spolat upp en 250 m lång oval bana och på Lugnet i Falun iordningställs just nu en ny fin skridskobana med 333,3 meters längd.

Där kommer SM-tävling-arna i sprint, lagtempo och masstart att arrangeras. Ma-rathonloppet avgörs på sjön Runn.

dANIELS SVEN OLSSON


Snabbaste vägen till och frånFalun-Borlängeområdet.Dala Airport är den lilla bekväma flygplatsen meddet stora utbudet. Du vet väl att det går Direktflygtill Göteborg och Malmö varje vardag?Nästan en charteravgång i veckan till varmare länder? Starta resan på Dala Airport nästa gång!

Tel: 0243-645 00 • www.dalaflyget.se

Silh

ouet

te In

tern

atio

nal S

chm

ied

AG, a

dida

s G

loba

l Lic

ense

e, a

dida

s, th

e 3-

Bar

s lo

go, a

nd th

e 3-

Stri

pes

mar

k ar

e re

gist

ered

trad

emar

ks o

f the

adi

das

Gro

up

Silh

ouet

te In

tern

atio

nal S

chm

ied

AG, a

dida

s G

loba

l Lic

ense

e. L

e no

m a

dida

s, le

logo

3-B

arre

s et

la m

arqu

e au

x 3

Ban

des

sont

des

mar

ques

dep

osée

s pa

r le

Gro

upe

adid

as. P

hoto

: Mic

hael

Mei

sl

Toni Moßhammer (AUT)

see better.be better.

SPX™ Material terrex fast is produced from SPXTM, an extra light, breakproof and allergyfree material with incorporated Flex ZonesTM. Feel lighter and faster with ultimate performance technology.

support your vision — adidas.com/eyewear

adidas_OUTDOOR2012_COOP2012_A5_hoch_RZ.indd 1 11.09.12 14:06

Kvarnsvedens Centrum Borlänge0243-238588

Eldabutiken Borlänge Mellstavägen 40, Tel: 0243–23 25 29 www.eldabutiken.se

Vi arbetar endast med ledande leverantörer och varumärken:

Vi är med. Hela vägen.Välkommen till Eldabutiken! Vi erbjuder ett komplett sortiment av ledande produkter inom värme och eldning och utför montering och installation av spisar och kaminer samt skorstensrenovering. Det är också möjligt att få räntefri finansiering upp till 24 månader. Kontakta oss för mer information och för ett kostnadsfritt prisförslag.

Nu är Lugnetkyrkan klar!

Under 21 år har Elsborgskyrkan varit vårt hem. Nu lämnar vi den till förmån för Lugnet. Under 2010 förvärvade vi SVT:s tidigare lokaler som vi nu har byggt om till Lugnetkyrkan. Vi har byggt Lugnetkyrkan för Falun och vi hop-pas att alla skall känna sig välkomna till vår församling och vår gemenskap.

Vår församling består av 420 medlemmar och vi har en aktiv verksamhet som samlar 100 tals barn och ungdomar varje vecka. I Lugnetkyrkan finns en social gemenskap och aktiviteter för alla åldrar med allt från babysång till gospelkör. Stommen i vår verksamhet är våra Gudstjänster på söndagar kl. 11 dit du alltid är välkommen!

När vi den 4 september 2011 tog vårt första spadtag stod det klart för oss att Falun saknar en större lokal för konferens och möten. Vi har därför startat Lugnetkyrkan konferens AB som sköter uthyrning av Lugnetkyrkan på de tider då inte vi som församling använder vår lokal.

Lugnetkyrkan är byggd och projekterad av flera lokala entreprenörer, men det hade inte gått utan alla fantastiska insatser från våra medlemmar och Jesus, som är vår drivkraft och som gjort detta möjligt. Det är fantas-tiskt vad vi kan göra tillsammans.

På www.lugnetkyrkan.se finner du all information om oss, vad vi är och vad vi gör.

Fakta Lugnetkyrkan;• Totaltca4400kvm

• DalarnasIdrottsförbundhyrkontor

• Nybyggdkyrkapå1300kvmfördelatpåstorsal för ca 500 pers, kök/servering, lounge, kapell, cafétorg, toaletter mm

• Upptillca800sittandemedöppnavikväggar

• LugnetkyrkankonferensABsköteruppdraget med uthyrning av våra lokaler

• Storabarn-ochungdomsytormedrum, studio, lounge, samlingssal och kök

• Storparkeringförca150bilar

• Volleybollplan,bouleplanerochlekplats öppet för alla

• Projektkostnad:ca32miljkronor

Entreprenörer som byggt Lugnetkyrkan :

www.lugnetkyrkan.se

Välkomna på Gudstjänst varje söndag kl 11.00 start 20 jan med “Invigningsgudstjänst”

Kommande evenemang:16 februari: Pop- och Gospelgala! Med Carola Häggkvist,Christoffer Hiding, Elsborgs Gospel, Stefan Almqvist m fl. Förköp på Turistbyrån Falun, www.visitsodradalarna.se

26 mars: Jazzkväll! Med Victoria Tolstoy ochTuna Brass Big Band Förköp på Turistbyrån Falun, www.visitsodradalarna.se

KorsnäsElektriska


SOFtBOLL Softboll in-omhus har funnits några år, men under SM-veck-an är det första gången som turneringen får offi-ciell SM-status.

Sedan tidigare har SiM (Softboll inomhus Mästerskapen) arrang-erats, men det har inte haft någon officiell sta-tus eftersom blandlag tillåtits.

Hjelm hoppas på fullträff i softboll

Karin Hjelm, välmerite-rad bolltjej. Före detta elit spelare i innebandy, numera soft-bollinstruktör vid Riks idrotts-gymnasiet i Leksand.

Leksand, som förlorade SM-finalen mot Enköping i höstas, hopp-as på renasch i Falun.

En tjej som välkomnar det här är Karin Hjelm från Falun. Förra året blev hon softbollinstruktör vid Riks-idrottsgymnasiet i Leksand. 29-åriga Karin har spelat softboll sedan hon var 9 år, och gjorde landslagsdebut som 14-åring. Hon har också vart elitspelare i innebandy i både Falun och Schweiz.

– Det skall bli jättekul att få spela softboll i den hall där

jag förr spelade innebandy, säger Karin.

Bara fyra lag har fått plats i den första officiella SM-tur-neringen i softboll inomhus.

Det är de fyra lag som nådde semifinalerna i SM utomhus i höstas, Enköping, Leksand, Skövde och Sunds-vall.

– Där förlorade vi finalen mot Enköping, påpekar Ka-rin.

Plats för revansch inom-hus kanske? Karin är säker på att turneringen i Falun kommer att bli en fullträff.

– De turneringar som av-gjorts i Enköping tidigare har i alla fall varit populära, sä-ger hon.

– Det är en bra försäsong-sträning för oss i Leksand och de andra lagen som får vara med.

Anledningen till att bara

fyra lag får vara med i den första SM-turneringen är att kunna genomföra en turne-ring med bra kvalitet under en kort tidsperiod.

– Och när det är finaldags på söndagen skall även fina-len i rullstolsinnebandy, och en ligamatch i innebandy spelas samma dag, påpekar Karin Hjelm.

SVEN-ERIK KARLSSON

»Det skall bli jättekul att få spela

softboll i den hall där jag förr spelade innebandy«

Tel 023-702 21 00 · [email protected] · www. ettfyrfaldigtleve.se

VI FåR dITT FöRETAG ATT SyNASAv alla skalbaggar är det bara nyckelpigan som alla kan nam-net på. Iklädd vacker design sticker den ut bland sina släktingar. Nyckelpigan är mytomspunnen. Den kommer med goda nyheter, ger en tur och öppnar dörrar. Som nyckelpigan sticker ut i naturen kan vi få dig och ditt företag att sticka ut på ett personligt sätt.

Välkommen att besöka oss på Kaserngården 4.

FALUN i13 Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–16.FALUN City Mån–fre 10–18, lör 10–16.BORLÄNGE Mån–fre 10–18, lör 10–15.www.intersport.se

ENERGETICS ST 10En pålitlig roddmaskin med magnetmotstånd som ger ett naturligt roddslag. Rodd ger en allsidig och effektiv träning för hela kroppen, både kondition och styrka. Kompatibel med Polar Puls-band T34.

Nytt år och nya möjligheter! Hos oss hittar du allt du behöver för att komma igång med träningen. Träna hemma med någon av våra smidiga maskiner. Välkommen in i butiken för att få veta mer.

MASTER R-635Denna smäckra roddmaskin är en luftbromsad modell som ger användaren den rätta känslan. R-635 är främst gjord för hemmabruk men den erbjuder en träningsglädje som mer liknar en riktig gym-maskin. Draglinan är en riktig kedja vilken inte kommer slitas ut i första taget.

MASTER C300En kompakt och smidig crosstrainer som tar liten plats. Trots sin lilla storlek är den stabil och tål långa tränings-pass. Utrustad med transporthjul för enkel förfl yttning samt handpulsmätning för en roligare träning. Datorn har 12 olika program. Display som visar tid, hastighet, distans, kalori förbrukning och puls. Ny färg.

ENERGETICS ELLIPTICAL 5.5Prisvärd Elliptical/Crosstrainer med stadigt och robust chassi för bästa träningskomfort. Motståndet regleras via ett lättåtkomligt handreglage. Lättanvänd LCD-display med stora tydliga siffror som visar distans, tid, hastighet m.m. Enkel pulsmätning med hjälp av pulshandtagen. Reglerbara fotstöd för att anpassa steget.

ENERGETICS POWER WALK 3.6Kraftigt promenadband för vardagsmotion i hemmet. Bandet går enkelt att fälla ihop så att du kan förvara bandet stående när det inte används. Bra stöd att hålla sig i, där du också kan starta / stoppa samt höja / sänka hastigheten med ett enkelt knapptryck, samt möjligheter att mäta pulsen.

MASTER T540Kraftigt löpband som har vad som krävs för att ge motionären riktiga utmaningar. Är exempelvis utrustad med lyftmotor som kan simulera backar på 15 % lutning.

3 999:– ORD. PRIS 6 000:–

5 999:– ORD. PRIS 6 490:–

2 499:– ORD. PRIS 4 500:–

3 999:– ORD. PRIS 5 500:–

3 990:–

9 990:–

ENKELT ATT

FÄLLA IHOP

OCH FÖRVARA!

FALUN i13 Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–16.FALUN City Mån–fre 10–18, lör 10–16.BORLÄNGE Mån–fre 10–18, lör 10–15.www.intersport.se

ENERGETICS ST 10En pålitlig roddmaskin med magnetmotstånd som ger ett naturligt roddslag. Rodd ger en allsidig och effektiv träning för hela kroppen, både kondition och styrka. Kompatibel med Polar Puls-band T34.

Nytt år och nya möjligheter! Hos oss hittar du allt du behöver för att komma igång med träningen. Träna hemma med någon av våra smidiga maskiner. Välkommen in i butiken för att få veta mer.

MASTER R-635Denna smäckra roddmaskin är en luftbromsad modell som ger användaren den rätta känslan. R-635 är främst gjord för hemmabruk men den erbjuder en träningsglädje som mer liknar en riktig gym-maskin. Draglinan är en riktig kedja vilken inte kommer slitas ut i första taget.

MASTER C300En kompakt och smidig crosstrainer som tar liten plats. Trots sin lilla storlek är den stabil och tål långa tränings-pass. Utrustad med transporthjul för enkel förfl yttning samt handpulsmätning för en roligare träning. Datorn har 12 olika program. Display som visar tid, hastighet, distans, kalori förbrukning och puls. Ny färg.

ENERGETICS ELLIPTICAL 5.5Prisvärd Elliptical/Crosstrainer med stadigt och robust chassi för bästa träningskomfort. Motståndet regleras via ett lättåtkomligt handreglage. Lättanvänd LCD-display med stora tydliga siffror som visar distans, tid, hastighet m.m. Enkel pulsmätning med hjälp av pulshandtagen. Reglerbara fotstöd för att anpassa steget.

ENERGETICS POWER WALK 3.6Kraftigt promenadband för vardagsmotion i hemmet. Bandet går enkelt att fälla ihop så att du kan förvara bandet stående när det inte används. Bra stöd att hålla sig i, där du också kan starta / stoppa samt höja / sänka hastigheten med ett enkelt knapptryck, samt möjligheter att mäta pulsen.

MASTER T540Kraftigt löpband som har vad som krävs för att ge motionären riktiga utmaningar. Är exempelvis utrustad med lyftmotor som kan simulera backar på 15 % lutning.

3 999:– ORD. PRIS 6 000:–

5 999:– ORD. PRIS 6 490:–

2 499:– ORD. PRIS 4 500:–

3 999:– ORD. PRIS 5 500:–

3 990:–

9 990:–

ENKELT ATT

FÄLLA IHOP

OCH FÖRVARA!

sm-veckan falun 2013

Documents