smart

COMPANY REPORT

TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...

Arabic العربية www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ara/smart.pdfIndonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/bid/smart.pdfBulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/bul/smart.pdfCzech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ces/smart.pdfGerman Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/deu/smart.pdfEnglish English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/eng/smart.pdfSpanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/esp/smart.pdfFarsi فارسي www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/far/smart.pdfFrench Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/fra/smart.pdfGreek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/hel/smart.pdfCroatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/hrv/smart.pdfItalian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ita/smart.pdfHungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/mag/smart.pdfMandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/man/smart.pdfDutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ned/smart.pdfPolish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/pol/smart.pdfPortuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/por/smart.pdfRomanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/rom/smart.pdfRussian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/rus/smart.pdfSwedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/sve/smart.pdfTurkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/tur/smart.pdf

Available online starting from 28 November 2008

Download this report in other languages from the Internet:

■

70 TELE-satellite & Broadband — 12-01/2009 — www.TELE-satellite.com

Receiver Manufacturer Smart

فى ستاليت مجلة تيلى من هذا العدد تمسك عندمامضى قد Smart Electronic تكون شركة فان يدك

شركة اشك بل و هي ، عام اقل من إنشائها علىقنوات تسويق و الخاص مصنعها لديها و لكن شابة

بهذه السرعة بدأ تطوير العمل فكيف بها ، خاصإلى برحلة قمنا و لهذا معرفته تماما نريد ما هذا ؟موطن هي و ، ألمانيا من الغربي الجنوبي الجانبعالميا السوداء المشهور فى الغابة الساعة وقواق

. و الصناعة اليدوية الفنية بالدقة

فى " Smart " كنالسوداء ألمانيا غابة

Smart السيد مدرين شركةو اليسار ى Peter Löble عل Christoph Hoefler السيدمبنى سطح على اليمين ى علكان السيد اإلداري ، و لقد الشركةيعمل Christoph Hoeflerاستقبال تكنولوجيا مجال فى 1988 عام منذ الصناعية األقمارو يفزيون التل ألجهزة كفنى و بدأقسم المبيعات إلي و انتقل الراديولإللكترونيات متخصص متجر فىNokia ، و ألجهزة موقع كمديرمبيعات مدير 2005 اصبح عام فىشركة عندما سس Wela و شركةSmart Electronic اصبح عملة Peter السيد أما اإلداري ، المديركان للشركة الثاني Löble المديرمنذ عام الستاليت فى مجال يعملفى متجر أيضا قد عمل 1997 وشركة إلى و انضم لإللكترونياتعام 2001 كمدير إنتاج Wela فىبعضهما على تعرف االثنان لقد وفريق أنفسهم يعتبرون 1997 و عام، رائع عمل

■


Christoph السيد من كال الشركة يدير وقد أعطونا و Peter L

ble السيد Hoefler و

شركة ولدت : الشركة عمل عن مصغرة فكرة Wela شركة خالل من Smart Electronicعام بداية فى العريقة التجارية Electronic Smart شركة بحيث الوقت نفس فى و ، 2008من الريسيفر كامل لتجميع أجهزة إنتاج موقع عنالريسيفر أن أجهزة العلم مع ثالث ، طرف مكوناتأننا الشركة حيث إنتاج من فقط قطاع واحد تمثلو المتعددة المحوالت و الشوشرة خفض قطع نزوداحتياجات نوفر جميع أننا يعنى و هذا تثبيت ال موادهذا ، االستقبال أنظمة تركيب عملية على قائمين الثم من و ، Peter L

ble السيد النا شرحه ما

نتوقع " Christoph Hoefler السيد أضاف 20 األول عامها فى للشركة دخل هناك يكون أن

عام %10 فى بنسبة يزداد على أن يورو مليونالموظفين جميع الحصول على تم لقد و " 2009شركة من الصناعية األقمار تكنولوجيا حقل فىيعمل عدد 30 موظف ، و Wela Electronic 15 يعمل بينما الريسيفر أجهزة تصنيع مجال فىفى موظفين 10 و بالمبيعات باالعتناء موظف، التسويق فى موظفين أربعة عدد يعمل و اإلدارة ! أكيد هذا و التوسع وضعية Smart فى شركة إن

السيد نا ل لخص لقد و ؟ التوسع هدف هو ما إذا" %50 من كاألتي الشركة Peter L سوق

ble

من لكل تذهب % 20 و ألمانيا الشركة فى مبيعات " أفريقيا شمال %10 إلى و غرب أوروبا و شرقPeter L تغير

ble 2009 يتوقع السيد فى عام و

، " الدخل من يزيد مما الشركة سوق تركيبة فى

تذهب سوف المبيعات من 45% أن نعتقد نحن و 25% الغربية ا أوروب إلى 15% و ألمانيا إليشمال نصيب يرتفع سوف و الشرقية أوروبا إلىمتفائل هو نا لماذا ل شرح لقد و ، 15% إلى أفريقياشهور منذ : أفريقيا شمال إلى المبيعات زيادة فىأفريقيا شمال فى نا ل فرع بفتح قمنا مضت قليلةبما المنطقة هذه عمالئنا فى إمداد على مما يساعد

. الوقت بسرعة مما يوفر يريدونه

أجهزة صناعة فى واضح تركيز شركة لدىقوة كنقطة المديرين حدده ما هذا و الريسيفر Christoph السيد أضاف قد و ، Smart لشركةمتطلبات مع بسرعة التعامل ا ن يمكن " Hoeflerالريسيفر أجهزة بإنتاج نقوم أننا حيث العميللهذا و السوداء الغابة منطقة فى هنا بنا الخاصةفى عمالئنا بين كبيرة طيران مسافة لدينا ليسبعض نا ل أضاف قد و ، أفريقيا شمال و أوروباكتيب بوضع نقوم المطلوبة للغة طبقا " ، األمثلة" القوائم تشغيل لغة ضبط أو المكتوب التشغيلو بنظام " وصل Smart تعمل شركة ذلك بعد ومع أجهزة للسعادة يحتاجون العمالء ، إن " شاهدهذا ضمان ، ويمكن بداية ال منذ Smart الريسيفرفى الغابة المصنوعة االستخدام " جودة طريق عن Christoph Hoefler أشار السيد قد و السوداء "

. الشركة فلسفة قلب و مركز هو هذا أن ،

مكتب بزيارة Peter Lble السيد يقوم و

أن و قد أضاف شهر كل مرة المبيعات فى المغربأوروبا فى لها مبيعات أفرع تفتح Smart شركة "األوروبية الدول غير فى أيضا لكن و أساسي كشيءطبقا الريسيفر أجهزة ضبط يمكننا ، أضاف و ،من الرغم على و ، بلد لكل المحلية لالحتياجاتاقل من وجودها قد مضى على Smart شركة أنجديدة منتجات تطوير إلى طريقها فى فهي سنةفى اختبار تقرير عنة يقدم سوف منها بعض ،نقدم نحن " ، ستاليت تيلى مجلة من العدد هذاجدا صغيرة بمقاسات جديدة شوشرة خفض وحداتالسيد و Peter L

ble السيد من كال أضاف و "

منتجة الوحدات هذه " ، Christoph Hoeflerأحد من " وواحد التغذية لألطباق متعددة خصيصا

يمكننا الطريقة بهذه " السيد أوضح و قد ، بتيونر المزودة للكابينة مصدر المكونات يوجد ، هنا اإلنتاج طابق على نظرةأجهزة ، مختلفة هنا منتجات ثالثة تصنيع و يتم المنتجات ، جودة و هنا نضمن لالحتياجات طبقا األسواق من تغطية العديدموديل عناك و ، VFD شاشة و USB منفذ ، الكامات إلدخال بمكان مزوج ريسيفر ، كامة معه مدمج مع HD الريسيفر . LINUX بلغة تعمل ثا حدي تم إضافة أجهزة ريسيفر قد و – محدودة بمزايا

■

■ ■

73www.TELE-satellite.com — 12-01/2009 — TELE-satellite & Broadband

تسلسلي يعطى رقم و حدة على ريسيفر اختبار كل يتم

جدا معزز طاقة باستهالك منخفض هي ابتكاراتناو ، االنتظار وضع حالة فى فقط وات 1 بمقدارالسيد أضاف المتعددة بالمحوالت أيضا نهتم كماسويتش بتقديم أيضا نقوم سوف " Peter L

ble

Unicable كابل موحد مع للعمل متوافق متعدد 8 أجهزة عدد بتوصيل للمستخدم يسمح الذي و "بوحدة Unicable للتوصيل مع متوافقة ريسيفريكون شئ سوف هذا و ، رباعية خفض شوشرةو السهل االستخدام حيث من المستقبل فى كبير

أجهزة كل " Christoph Hoefler السيد أضافRAPS " و بنظام مزودة بنا الخاصة الريسيفرإضافة يتم حيث باستمرار محدثة أنها يعنى هذاإن " قائمة القنوات ، إلى القنوات الجديدة أتوماتيكيا ASTRA القمر على حاليا تبث RAPS إشارات HOTBIRD القمر على متاحة تكون سوف لكنهذه الريسيفر اإلشارات من عندما يتلقط و ، قريبابدون أتوماتيكيا القنوات بتحديث يقوم األقمار

. القنوات عن البحث ية عمل إجراء

الشركة أن وجود مديرين لشركة مع أن يتضح وإلي طريقها فى قدما تمضى سوف Smartالسوداء فى الغابة توجد التي أن الشركة ، االبتكاراتفى بالجودة المعروفة الشركات من تصبح سوف

. الصناعية األقمار استقبال تكنولوجيا مجال

Smart Electronic العقار التجاري لشركةالعابة منتصف فى St. Georgen فى

بألمانيا السوداء

■

■

■

■

■


تذهب سوف التشغيلة هذه هلإلى أو يا إيطال أم روسياوجهة كانت مهما ؟ السوقينمخزن الشحنة يوجد لدى شركة بلد بكب الخاص التشغيل لكتيبوضع يتم الطلب لنوع طبقا والريسيفر التشغيل مع كتيب

أجهزة بجانب : المخازن على نظرةتوفر Smart بشركة الريسيفر. للمعسكرات كاملة أنظمة أيضا

م يتحقق حل : هنا األبحاث معملالبرامج عمل يتم حيث العمالءالجديدة ية ل التشغي

السيد يعتني ال Christof Jäckleالفنية بالمستنداتبل تصميم أغلفة فقطالتعبئة ، شعاريظهر كما – للطاقة– من على الشاشة. ابتكاراته أحد

من : المبيعات غرفة Smart شركة تظل هنامن بالعمالء متصلةالعالم أنحاء جميع

smart

Travel