smb "kinderspielgeräte 6"

Liebe Kundin, lieber Kunde,

heutzutageheutzutage gert vieles schnell in Vergessenheit. Eines jedoch bleibt jedem Menschen ein Leben lang erhalten: Die Erinnerung an die Kindheit auf dem eigenen Spielplatz. Seien Sie ehrlich Sie wissen noch genau, auf welchen Spielpltzen Sie immer gerne gespielt haben und auf welchen eher nicht. Der Spielplatz ist ein wichtiger Ort der Persnlichkeitsbildung und dies nicht zuletzt aufgrund seiner Spielgerte.

KinderKinder brauchen keine geraden, glatten Wege: Kinder lieben das Hindernis, die Umwege, die Herausforderung. Viele Studien belegen dies. Die norwegische Psychologin Ellen Sandheter hat bereits vor Jahren beobachtet, dass Hhen-angst vor allem bei Kindern auftritt, die selten Gelegenheit hatten, zu klettern.

Spielgerte schulen entscheidend das Risikoverhalten. Und Kinder erproben Ihre Geschicklichkeit nach und nach. Dabei ist ihnen eines besonders wichtig: Der Erfolg. Er sollte sich immer in der sprichwrtlich greifbaren Nhe befinden. Denn, wenn Langeweile oder gar Frustration aufkommt, hat das Spiel-gert versagt.

Der Kreis schliet sich: Auch wir befinden uns bei jeder Konstruktion auf einer Gratwanderung die Kunst des Spielgertebaus.

Bei unserer neuen Serie Adventure Park ist uns dieser Balance-Akt besondersgut gelungen. Hier gilt: Jedes Teilstck ein kleiner Erfolg das Gesamte ein groer Spa. Hier kommen unsere ber 30 Jahre Erfahrung im Spielgertebau voll zum Tragen.

Auch unsere neue Produktserie Schwebeband FLUX bedient optimal die obenbeschriebenen Erkenntnisse: Sein bemerkenswert instabiles Verhalten fordertund frdert gleichzeitig.

Unsere Unsere Trampolinserie modulus erhielt 2012 die internationale Auszeichnungred dot design award honourable mention.

Dieser Katalog prsentiert Ihnen unsere gesamte Palette erstklassig verarbei-teter Produkte mit dem hohen Anspruch zur Frderung der Wahrnehmung, Emotionen und Bewegung von Kindern.

Nehmen Sie sich einfach fr diesen Katalog kurz Zeit und wir sind sicher: Unsere Innovationen werden an der einen oder anderen Stelle Ihre Fantasie fr anstehende Projekte beflgeln.

In diesem SinneIhr Heiko Patzer

Spielrume fr Erlebnis und Abenteuer.

classicrot missourigrn royalblau kosmosschwarz silbergrau natur

classicrot missourigrn royalblau kosmosschwarz silbergrau natur herbstgelb

beige rapsgelb pastellorange feuerrot perlbrombeer kobaltblau fernblau laubgrn

gelbgrn anthrazitgrau lichtgrau terrabraun tiefschwarz weialuminium reinwei

schwarz perlbrombeer grn

schwarz rotbraun

Gerteraum Mindestraum Gertehhe Altersgruppe** Benutzeranzahl Maximale

Gewicht Gesamtgewicht Montagezeit* Montagepersonal Bentigte

freie Fallhhe

schwerstesEinzelteil

Fundamente

Die Symbole finden Sie auf den folgenden Seiten zu vielen Produkten. Die neben den Symbolen stehenden Angaben geben einen schnellen berblickber wichtige Daten wie Mindestraum, maximale freie Fallhhe, Montagezeiten und weitere Einzelheiten.

Reine Montagezeit ohne Fundamenterstellung und ohne Bodenaushubarbeiten fr Ankerrahmen.Die Angaben beruhen auf durchschnittlichen ermittelten Zeiten bei Montagen durch Fachpersonal und stellen keine Verbindlichkeit dar.

Die Angabe zur Altersgruppe ist eine Empfehlung und dient der Orientierung bei der Auswahl des Gertes.Eine Benutzung durch jngere oder ltere Personen ist selbstverstndlich statthaft.

RAL 1001 RAL 1021 RAL 2003 RAL 3000 RAL 4012 RAL 5013 RAL 5023 RAL 6002

Andere Farben nach RAL sind mglich. Bitte fragen Sie im Bedarfsfall an.Drucktechnisch bedingte Farbunterschiede in den hier dargestellten Farben sind nicht ganz auszuschlieen.nderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, sowie Irrtum und Druckfehler vorbehalten.

RAL 6018 RAL 7016 RAL 7035 RAL 8028 RAL 9005 RAL 9006 RAL 9010

In eigener Sache

Das Herkules-Seil

Das Material

smb Seiltechnik

smb Besonderheiten

Mittelmastgerte

Fachwerkgerte

Skyclimber

Karussells

Qualitt ohne KompromisseErfahren Sie mehr ber unser Unter-nehmen und unsere Produkte.

Die Seele vom GanzenDie technischen Besonderheiten undAnwendungsflle im berblick.

Die Basis vom GanzenHochwertiges Material ist die Haupt-voraussetzung fr eine lange Standzeit -berzeugen Sie sich selbst.

Wir schaffen VerbindungenProfitieren Sie von unseren einzigartigenund hervorragenden Verbindungen in derSeiltechnik.

Merkmale die berzeugenSicherheit auf dem Spielplatz -Die smb 1-2-3 Montage und einiges mehr.

Es geht hoch hinausDer Klassiker unter den Seilspielgerten -Herausragend in Sachen Spielwert undSpielvergngen.

Bewegung pur in allen VariantenUnendliche Kombinationsmglichkeitenfr jeden Bedarf.

Klettervergngen hoch zweiSeilraumnetz und Kletterplatten -Eine geschickte Kombination.

Hier geht es rundUnsere verschiedenen Varianten bringenSchwung ins Spiel und sorgen fr einabwechslungsreiches Spielen.

Inhalt Trampoline 202 - 223

Sportgerte 224 - 237

Schwebeband 238 - 253

Adventure Park 254 - 271

Soccer Court 272 - 281

SIPA-Seilsitze 282 - 289

Hngematten & Brcken 290 - 299

Netze, Seile, Zubehr 300 - 307

Kontakt & Partner 308 - 312

Eine sprunghafte HerausforderungDie Standard-Serie und unser preisgekrntesmodulus-System lassen keine Wnsche offen.

...es lebe der Sport!Unser flsterleises Sportgerteprogramm.Speziell entwickelt unter lrmreduzierendenGesichtspunkten.

Geschicklichkeit ist TrumpfEine Herausforderung fr Jung und Alt!Optimale Kombinationseigenschaftenfr alle Platzverhltnisse.

Willkommen im AbenteuerlandAlles ist mglich. Bauen Sie Ihren eigenenAdventure Park. Mit Ihren Ideen und unserenErfahrungen.

Lrmreduzierend und elegantUmmantelte Stahllitzen in Herkulesseil-machart sorgen fr geruschreduziertesSpielvergngen.

Die etwas anderen SitzmbelIn vielen Varianten - Als Einzelsitz oderKommunikationsbereich.

Von schwungvoll bis berbrckbarSchlaufen-, V-, Steg-, Sprossen- oderDschungelbrcke - Was darfs fr Sie sein?

Fr jede Anwendung das RichtigeStellen Sie sich Kletternetze, Seile undEndbefestigungen nach Erforderniszusammen.

Weltweit fr Sie daKontaktieren Sie uns oder eine unserervielen Vertretungen - Auch in Ihrer Nhe!

2Mittelmastgerte

UP AND DOWN!

Schwebeband

PUREADVENTURE!

BALANCING!

Adventure Park

Seite 26

Seite 238

Seite 254

Mittelmastgerte

UP AND DOWN!Seite 26

smb Highlights!

3URBAN STYLE PAR EXCELLENCE!

SkyclimberSeite 158

Trampolin modulusSeite 212

UP! UP! TO THE SKY!

In eigener Sache

5

In eigener SacheIn eigener Sache

6smb Seilspielgerte - Qualitt ohne Kompromisse

Planung & Konstruktion

An CAD-Arbeitspltzen entwickeln unsere Konstrukteure moderne Spielplatzgerte, deren Eigenschaften zuvor auf analytische und konzeptionelle Weise festgelegt wurden.

Dabei stehen neben den Montage- und Wartungseigenschaften der Spielwert und die Spielsicherheit an erster Stelle.

Fertigung

Mit einem Mitarbeiterstamm, fr den verantwortungsvolles Arbeiten eine unabdingbare Notwendigkeit ist, lassen wir Kinderspielgerte von hoher Qualitt entstehen.

Da die meisten unserer Mitarbeiter selber Eltern von noch jungen Kindern sind, knnen Sie sich mit Ihren Ttigkeiten identifizieren, was gleichzeitig die Motivation und das Verantwortungsbewustsein prgen.

Die Investition in Schulungen und Weiterbildungsmanahmen sehen wir als selbstverstndlich und zukunftsweisend an.

Auftragsoptimierung

Durch den Einsatz von modernen EDV Soft- und Hardwarelsungen optimieren wir die Fertigungsprozesse und gewhrleisten einen ho-hen Qualittsstandard.

ber verschiedene Informationstableaus knnen wir zu jeder Zeit Einblick in den Fertigungsprozess nehmen und den Produktions-stand Ihrer Bestellung ersehen.

So knnen bedingt auch noch whrend der laufenden Herstellung Ihre nderungswnsche bercksichtigt werden.

7In eigener Sache

Made in Germany - ein Qualittsbegriff

Unsere Produkte werden ausschlielich an unserem Firmensitz in Deutschland entwickelt und gefertigt.

Die kurzen Wege unserer Produktentwickler und Konstrukteure zur Fertigung, begnstigen die Qualitt und Umsetzbarkeit unserer Neu- und Weiterentwicklungen.

Die von uns eingesetzten Materialien werden streng kontrolliert und soweit mglich von regional ansssigen Firmen bezogen.

smb-ONLINE - Untersttzung frPlaner & Architekten.

Auf unserer Internetseite steht Ihnen smb rund um die Uhr zur Verfgung und das an 365 Tagen im Jahr.

Wir stellen Ihnen eine Vielzahl von Dokumenten zur Verfgung, die Sie unkompliziert herunterladen knnen - Und zwar dann, wenn Sie diese Daten bentigen!

Und sollten Sie eine Information vermissen, knnen Sie diese schnell und bersichtlich ber unsere Merkzettelfunktion anfordern.

TV-geprfte Qualitt

smb Kinderspielgerte sind konstruiert unter konsequenter Beach-tung der einschlgigen Normen.

Zustzlich lassen wir unsere Produkte vom TV-SD prfen und zertifizieren.

Regelmige Inspektionen unseres Betriebes durch den TV und behrdliche Institutionen besttigen uns und Ihnen eine fortschritt-liche und sichere Fertigungssituation.

9In eigener Sache

Das Herkulesseil

Das Herkulesseil

10

Die Seele vom GanzenTechnische Details

Der Kern...besteht je nach Anwendungszweck aus Kunststoff oder Stahl.

Die Ummantelung...besteht aus Multifasern. Es wird kein Splittgarnoder Foliengarn verwendet. Durch die mehrfach ver-zwirnte Ummantelung entsteht eine uerst robuste,strapazierfhige und abriebfeste Oberflche.

Der Seildurchmesser...ist nach ergonomischen Gesichtspunkten festgelegtund variiert je nach Anwendungszweck. So verwendenwir Seildurchmesser von 8, 16, 18, 20, 22 und 26 mm.

Der Seilaufbau...ist objektoptimiert. 6-litziges und 4-litziges Seilkommen demnach zum Einsatz und sind auf denjeweiligen Einsatzzweck abgestimmt.

Das Garn...ist aus Polyamid oder Polyester und besitzt einehohe UV-Bestndigkeit. Auch nach Jahren sindleuchtend schne Farben vorhanden.

Die Stahllitze...ist fr einen optimalen Korrosionsschutz dickverzinktoder mit einer Alu-Zink-Legierung duktil beschichtet.

11

In eigener SacheDas Herkulesseil

Die Herkules-Seil-Machart ist ein Fachbegriff nach VDI-Richtlinie 2500 und beschreibt die Konstruktion eines Seiles in Faser-Stahldraht-Gemisch. Die Seile gleichen im ueren Erscheinungsbild einem Faserseil.

9101001

Die Seele vom Ganzen

Bei den Farben haben Sie die Wahl

Seile fr Ballfang-Seil-netzzaun sowie frdas Netz unsererVolleyball-Anlageund Bolzplatztore.siehe Seite 272, 236und 230

Seildurchmesser8 mm, 4-litzig mit Kunststoffkern,Polypropylen-Um-mantelung

9102002

Netze frStreetball-Krbe.siehe Seite 234

Seildurchmesser16 mm, 4-litzigmit KunststoffkernPolypropylen-Um-mantelung

9103003

Das meistverwendeteSeil zur Herstellungvon Flchennetzen,Brstungsnetzen frBrcken und Hnge-matten.siehe ab Seite 290

Seildurchmesser16 mm, 6-litzigmit KunststoffkernPolyamid oder Poly-ester-Ummantelung

9110010

Raumnetze fr Fach-werkgerte und Sitz-flchen fr unsereSIPA-Seilsitze.siehe ab Seite 68

Seildurchmesser18 mm, 6-litzigmit KunststoffkernPolyamid- oder Poly-ester-Ummantelung

Seildurchmesser 20 mm6-litzig mit KunststoffkernPolyamid-Ummantelung

Inneres Raumnetz frMittelmastgerte undSchwebebnder.siehe ab Seite 26und 238

Seildurchmesser20 mm, 6-litzigmit KunststoffkernPolyamid- oder Poly-ester-Ummantelung

9120020

uere Rand- undSpannseile bei denMittelmastgerten.siehe ab Seite 26

Seildurchmesser22 mm, 6-litzigmit StahlkernPolyamid- oder Poly-ester-Ummantelung

9123023

Schwingseile.Seildurchmesser26 mm, 6-litzigmit KunststoffkernPolyamid-Um-mantelungmantelung

Die auf dieser Seite abgebildeten Seilfarben haben keine Verbindlichkeit.Aus drucktechnischen oder herstellungsbedingten Grnden knnen diehier abgebildeten Farben von den Originalseilfarben abweichen.

9117017

class

icrot

class

icrot

class

icrot

class

icrot

miss

ourig

rn

miss

ourig

rn

miss

ourig

rn

miss

ourig

rn

roya

lbla

uro

yalb

lau

roya

lbla

u

roya

lbla

uko

smos

schw

arz

kosm

ossc

hwar

z

sam

tschw

arz

sam

tschw

arz

kosm

ossc

hwar

z

kosm

ossc

hwar

zsil

berg

rau

silbe

rgra

u

silbe

rgra

usil

berg

rau

natu

r

natu

r

natu

rna

tur

herb

stgelb

herb

stgelb

class

icrot

13

In eigener SacheDas Material

Das Material

14

Die Basis vom Ganzen

Bereits in der Entwicklungsphase wird fr jeden Anwendungszweck das entsprechend passende Material bestimmt und auf die Funktio-nalitt geprft.

Die Hochwertigkeit der Materialien ist neben der Verarbeitung und einer durchdachten Konstruktion die Hauptvoraussetzung fr eine lange Standzeit unserer Gerte.

feuerverzinkter StahlDie Feuerverzinkung ist ein metallischer Zinkberzug, der durch eine Legierung unlsbar mit dem Stahl verbunden ist. Die Verzinkung bietet einen unerreichten Schutz vor Korrosion. Die Oberflche ist schlag- und abriebfest. Der extrem langlebige Korrosionsschutz ist an Ecken und Kanten, in Winkeln und Hohlrumen stets von gleich guter Qualitt.

AnwendungZuganker, Mastrohr und Mastteller fr Mittelmastgerte Ankerrahmen fr Karussells und Fachwerkgerte u.v.m.

galvanisch verzinkter StahlDie galvanische Verzinkung gewhrleistet einen guten Schutz gegen alle Witterungseinflsse ohne negative Auswirkungen auf die technischen Eigenschaften. Damit ist ein voller Erhalt von Geometrie, Festigkeit und Funktion gewhrleistet.

AnwendungSchrauben, Muttern undVerbindungsteile

spritzverzinkter und pulverbeschichteter StahlDer Stahl wird durch Strahlen metallisch blank und angerauht. Anschlieend erfolgt die Flammspritzverzinkung, indem ein Zinkdraht durch eine Azetylenflamme gefhrt und geschmolzen wird. Die anschlieende Pulverbeschich-tung in verschiedenen RAL-Farben verschliet die spritzverzinkte Oberflche und bietet einen hervorragenden Korrosionsschutz. Dabei wird das Pulver elektrostatisch aufgesprht und bei ca. 180C im Ofen verschmolzen.

AnwendungRohre und Stahlteile fr z.B.Fachwerkgerte, Karussells,SIPA-Seilsitze, citytore u.v.m.

AluminiumNeben dem geringen Gewicht liegen die Vorteile von Aluminium in der leichten Bearbeitbarkeit und der langen Lebensdauer bedingt durch die Korrosionbestndigkeit. Nach der langen Lebensdauer schliet sich der Wertstoff-kreislauf mit einem fachgerechten Recycling, das nicht nur wertvolle Ressourcen schont, sondern auch erheblich zur Energieeinsparung beitrgt.

AnwendungPressklemmenMastdeckel fr Mittelmastgerte

Edelstahl-RostfreiEdelstahl bezeichnet legierte und unlegierte Sthle, die einen besonders hohen Reinheitsgrad aufweisen. Unterteilt sind diese in Edelstahlgruppen. Ein sehr groer Vorteil ist die Korrosionsbestndig- und damit die Langlebigkeit. Das Material hat einen geringen Verschlei und ist somit wartungsfrei. Des Weiteren berzeugt der Werkstoff Edelstahl durch seine mechanisch hohe Belastbar- und Schweibarkeit.

AnwendungRutschen, Schrauben und MutternVerbindungsteileTragkonstruktion beimKarussell u.v.m.

Polyamid, PA 6Synthetische Polyamide haben eine hohe Festigkeit, Steifigkeit und sehr gute chemische Bestndigkeit. Auerdem haben sie einen hohen Verschleiwiderstand. PA zeichnet sich durch eine gute Bestndigkeit gegen le, Fette und Schmierstoffe, sowie schwache Laugen aus. PA 6 sind kltebestndig bis mindestens -30C und dauerwrmebe-stndig bis hchstens +105C.

AnwendungVerbindungsknoten fr Netze;Lamellen fr Trampolinmatten,Karussells

KunststoffgranulatJe nach Anwendungsfall setzen wir recyceltes, eingefrbtes Granulat oder durchgefrbtes EPDM ein. Dies erlaubt vielfltige Gestaltungs- und Einsatzmglichkeiten. Das Granulat besteht aus Kautschuk, einem nachwachsenden, natrlichen und recycelbaren Rohstoff

AnwendungFallschutzumrandung beim TrampolinSitz- und Standflchen fr Podeste und SIPA-SeilsitzeSitzfiguren beim Kirmeskarussell

15

In eigener SacheDie Basis vom Ganzen

RobinienholzRobinienholz ist die hrteste und dauerhafteste Holzart, die in Europa kultiviert wird und die Resistenzklasse 1 besitzt. Robinienholz kann demnach ohne eine zustzliche Imprgnierung eingesetzt werden, was umweltschonend ist und gerade im Bereich von Kinderspielgerten eine sehr wichtige Rolle spielt. Alle unsere Holzbauteile sind aus Robinienholz gefertigt!

AnwendungSprossen fr Seilnetzbrckenund Strickleitern

PolypropylenPolypropylen hat gegenber natrlichen Fasern wie beispielsweise Hanf oder Kokos den Vorteil, dass es sehr gute Eigenschaften gegenber Suren, Laugen und Lsemitteln zeigt. Des Weiteren ist es nicht brennbar und besitzt keine Anflligkeit gegenber Schimmel und anderen Mikroorganismen, die dafr verantwortlich sind, dass ein Naturfasertauwerk schnell verrottet.

AnwendungLaufseil der Dschungelbrcke

AluminiumgussAluminiumgussteile werden nach Stckzahl und Anwendungsfall im Kokillen- oder Sandguss hergestellt. Durch spezi-ell abgestimmte Legierungen und anschlieenden Wrmebehandlungen werden die bentigten Eigenschaften erreicht. So mssen beispielsweise unsere Aluminiumkugelknoten, mit denen wir die Kreuzungspunkte unserer Raumnetze hydraulisch verpressen, sehr gute Verformungseigenschaften besitzen, ohne dass das Material beim Verformen reit.

AnwendungKugelknoten und T-Verbindungen fr SeilkreuzungspunkteHalteschellen fr Raumnetze und Klet-terwnde

AnwendungHohlkugelknoten fr Fachwerkgerte

ummanteltes StahlseilUnsere Stahlseile werden mit einer griffsympatischen Kunststofffaser aus Polyamid oder Polyester ummantelt. Nhere Informationen ber unsere Seile finden Sie auf der Seite 8.

AnwendungRaumnetzeFlchennetzeTornetze

FederstahlFederstahl besitzt im Vergleich zu anderen Sthlen stark federnde Eigenschaften. Diese zylindrischen Schrauben-federn aus runden Drhten mit einem konstanten Durchmesser besitzen eine lineare Kennlinie. Zur Krafteinleitung ist am linken und rechten Ende eine se angebracht. Unsere Zugfedern werden nach den Gtevorschriften fr kaltgeformte Zugfedern entsprechend DIN 2097, Grad 2, gefertigt.

AnwendungAufhngung der Trampolinmatten

hochfester StahlWo es auf sicherheitsrelevante Konstruktionselemente ankommt, setzen wir Bauteile aus hochfestem Stahl ein. So ermglichen beispielweise hochfeste HV-Schrauben und Muttern mit der Festigkeitsklasse 10.9 und einer groen Schlsselweite eine bessere Ausnutzung der Schraubenfestigkeit gegenber normalen Stahlbauschrauben.

AnwendungRohrverschraubungen beiFachwerkgerten und spezielleSchkelverbindungen (Green-Pin)bei Mittelmastgerten.

VergtungsstahlVergtungssthle werden fr hoch beanspruchte Bauteile eingesetzt, bei denen es besonders auf die Kombination von hoher Festigkeit und Verschleifestigkeit mit Zhigkeit ankommt.Die anschlieende Feuerverzinkung und Pulverbeschichtung garantiert einen unbertroffenen Korrosionsschutz und Langlebigkeit. Nhere Informationen ber unsere Hohlkugelknoten finden Sie auf der Seite 70.

Das Material

17

In eigener Sachesmb Seiltechnik

smb Seiltechnik

18

smb-Rohrschelle Typ KMit Hilfe unserer Aluminium-Rohrschelle Typ K lassen sich HPL-Platten, die wir als Kletterwnde einsetzen, in dasRohrgerst integrieren.

Durch die Flexibilitt und freie Positionierbarkeit der Rohrschelle knnen kleine Ungenauigkeiten, die eventuell bei der Montage entstehen, ohne weiteres ausgeglichen werden.

smb-MembranschelleVerschiedene Maschen unserer Seilspielgerte werden mitSicherheitsmembranen verschlossen.

Dabei haben wir darauf geachtet, dass die Membranen bei einer Besch-digung problemlos und vor Ort ausgewechselt werden knnen, ohne dass groe Folgekosten entstehen.

Dies ermglicht unsere Membranschelle aus Aluminium.

Profitieren Sie vonunserenhervorragendenVerbindungen

Neben technischen Detaillsungen, die wir speziell fr bestimmte Produkte ent-wickelt haben und die Ihnen im entspre-chenden Katalogteil vorgestellt werden, wollen wir hier eine kurze Zusammen-fassung darstellen.

Weitere Verbindungstechniken, insbe-sondere fr die Fertigung von Seilen und Netzen, finden Sie im Abschnitt Netze, Seile, Zubehr auf der Seite 300.

19

In eigener SacheProfitieren Sie von unserenhervorragenden Verbindungen

In eigener SacheProfitieren Sie von unserenhervorragenden Verbindungen

smb Seiltechnik

smb-ROWOCON-HlseEine optimale Verbindung zwischen unseren Herkules-Seilen und Rohren.

Angewendet wird diese Art der Verbindung hauptschlich dort, wo eng-maschige Flchennetze mit Rohren verbunden werden.

Durch eine Verschraubung auf der Rckseite der Hlse wird das Seil fest am Rohr fixiert, so dass Seilzugkrfte von bis zu 8 kN bertragen werden knnen. Durch den Einsatz von speziellen Sicherungsschrauben ist ein Demontieren der Netze durch Unbefugte ausgeschlossen.

Der groe Vorteil liegt in der Auswechselbarkeit der Netze, die bei Ver-schlei oder Vandalismus problemlos ausgetauscht werden knnen.

Die smb ROWOCON-Verbindung ist eine optimierte Lsung fr eine Seil-Rohr-Verbindung und ist Qualittsmerkmal bei unseren citytoren, Streetballkrben und vielen anderen Einsatzmglichkeiten.

Auch bei Verbindungen zwischen Seil und Holz setzen wir unsere ROWOCON-Hlsen effektiv und anwendungsgerecht ein.

smb-Rohrschelle Typ SDie Rohrschelle Typ S verbindet die Rohre unserer Fachwerkgerte mit Seilen, Aufstiegsnetzen und Flchennetzen, deren Maschenweiten gr-er als 260 mm sind.

Auch hier liegt der Vorteil in der freien Positionierbarkeit der Rohrschelle.

smb-Alu-VerpressungenDie Haltbarkeit und Sicherheit von Seilspielgerten ist nicht nur von der Seilqualitt abhngig, sondern auch von den Elementen, die die Seile miteinander verbinden.

Die von uns entwickelten und eingesetzten Aluminiumklemmen ge-whrleisten die bertragung von hohen Seilkrften unter Beachtung der Spielsicherheit, da die Klemmen komplett geschlossen und die Konturen abgerundet sind.

Spitze Winkel und scharfe Kanten werden gnzlich ausgeschlossen.

21

In eigener Sache

smb Besonderheiten

smb Besonderheiten

22

Sicherheit hat Vorrang!Unser Hinweisschild, immer mit dabei.

Zu jedem bestellten Mittelmast- oderFachwerkgert erhalten Sie einenAufkleber, um diesen plakativ amGert anzubringen.

Zu jedem bestellten Mittelmast- oderFachwerkgert erhalten Sie einenAufkleber, um diesen plakativ amGert anzubringen.

Sichere Kinderspielgerte zu konstruieren und zu fertigen hat bei uns oberste Prioritt.

Jedoch ist die Spielsicherheit nicht nur alleine von der Sorgfalt der Spielgertehersteller abhngig. So stellen z.B. Fahrradhelme, Schls-selbnder und Kordeln beim Beklettern von Spielplatzeinrichtungen jeglicher Art ein sehr hohes Sicherheitsrisiko dar, weil ein Hngen-bleiben und Strangulieren nicht ausgeschlossen werden kann.

Eltern und Kinder mssen unbedingt darauf hingewiesen werden, dass diese Gegenstnde auf dem Spielplatz nichts zu suchen ha-ben.

Aus diesem Grunde haben wir ein kindgerechtes Hinweisschild ent-worfen, welches auch fr Kinder verstndlich ist, die des Lesens oder der deutschen Sprache nicht mchtig sind.

23

smb Besonderheiten

Die 1-2-3-MontageSchneller gehts wirklich nicht!Eine Vielzahl von Gerten bieten wir mit unserer 1-2-3-Montage an. Das heit, dass die komplette Montage in nur wenigen Stunden durchgefhrt werden kann.

Die Gerte bentigen keine Fundamente und werden ber feuer-verzinkte Ankerrahmen montiert, die eine lange Lebensdauer und Passgenauigkeit garantieren.

Selbstverstndlich sind auch diese Gerte vom TV abgenommen und zertifiziert.

Die so aufzubauenden Gerte sind in unserem Katalog deutlich ge-kennzeichnet.

Achten Sie auf das Symbol auf den Produktseiten!

AuspackenDas angelieferte Produkt wird ausgepackt und die Einzelteile anhandder mitgelieferten und detaillierten Lieferstckliste berprft.

MontierenDas Gert wird nach der mitgelieferten und bebilderten Montageanleitung montiert.Fundamente mssen nicht erstellt werden. Das heit, die komplette Montagekann in wenigen Stunden durchgefhrt werden.

SpielenNach der Montage und der Herstellung der Spielflche kann das Gertzum sofortigen Spielbe- trieb freigegeben werden.

SpielenNach der Montage und der Herstellung der Spielflche kann das Gertzum sofortigen Spielbe- trieb freigegeben werden.

24

Wie hoch sind eigentlich 5 Meter?So wird der Grenvergleich zum Kinderspiel.

Nicht nur Kindern fllt es schwer sich anhand von Zahlen die Abmae eines Objektes bildlich vorzustellen.

Wie gro ist ein Durchmesser von 8 Metern wirklich? Wie hoch sind eigentlich 7,8 Meter?

Um Ihnen einen besseren berblick ber die Dimensionen unserer Gerte zu ermglichen, haben wir die Abbildungen von unseren Pro-dukten mit Kinderfiguren versehen, die eine Krpergre von 1,4 m haben.

25

In eigener Sachesmb Besonderheiten

smb colorballsDesign bis ins Detail. Die smb colorballs bieten der farblichen, sthetischen Gestaltung des Raumnetzes noch mehr Freirume.

Die seit 1980 bewhrten Aluminiumkugelknoten sind jetzt in allen gngigen RAL-Farben lieferbar und bilden so das perfekte Finish.

In einem speziellen Verfahren werden die Kugelknoten so beschich-tet, dass selbst der deutliche Verformvorgang durch unsere Hydrau-likwerkzeuge whrend der Raumnetzfertigung die Oberflche nicht beschdigt.

Die Beschichtung ist robust bei gleichzeitiger Flexibilitt.

Falls Sie ein Raumnetz, egal ob Mittelmast- oder Fachwerkgert,mit colorballs bestellen wollen, fgen Sie bitte Ihrer Bestellung dieentsprechende Artikelnummer fr die colorballs bei.

Die Artikelnummer finden Sie hinter den entsprechenden Produktgruppenin den bersichtlichen Tabellen der Zusatzelementeauf den Seiten 66, 110 und 156.

26

ERFAHRUNG & QUALITT SEIT 1980

27

In eigener SacheMittelmastgerte

Mittelmastgerte

28

UP AND DOWN!

29

Mittelmastgerte

30

Technische Details

Der MittelmastDickwandiges Stahlrohr, feuerverzinkt und gerichtet,fr einen sicheren Stand.

Die Mittelmast-MembraneSicherheitsmembrane aus uerst widerstandsfhigem Material (PAK-frei). 18 mm stark, robust, fexibel, serienm-ig montiert und auswechselbar.

Der smb-Aluminium-KugelknotenDie sichere und kraftschlssige Verbindung von sich kreu-zenden Seilen. Keine spitzen Winkel, keine scharfen Kanten oder kritische ffnungen.

Der MasttellerDie flache und gleichzeitig sichere Bauweise erlaubt eine einfache und schnelle Montage des Gertes. Nur in Aus-nahmefllen ist ein Kran zur Montage erforderlich.

Das Sicherheits-SpannschlossDie geschlossene Bauweise und die doppelseitige Ausdreh-sicherung garantieren grte Sicherheit. Ein zustzliches Sicherheitsseil berbrckt das Spannschloss und greift aneiner zweiten Zugankerlasche an.

Die ZugankerAus Flachstahl geschweit und dauerhaft durch eine Feu-erverzinkung gegen Korrosion geschtzt. Die zweite Zugan-kerlasche nimmt das Sicherheitsseil auf.

31

In eigener SacheIn eigener SacheMittelmastgerte

Optimierte Seilverbindungselemente sorgen frSpielsicherheit und minimieren Verschleierscheinungen.

Exklusiv bei smb!

Neben den Aluminiumkugelknoten, welche wir schon seit Jahren erfolgreich zur Fertigung unserer Raumnetze einsetzen um sich kreuzende Seile miteinander zu verbinden, haben wir dieses be-whrte Verbindungsverfahren konsequenterweise auch auf die Ver-bindungen zwischen dem inneren Netz und den ueren Rand- und Spannseilen bertragen.

Dafr wurden T-frmige Elemente entworfen, die das innere Netz, welches einen Seildurchmesser von 20 mm hat, mit den ueren, 22 mm starken, Seilen verbinden.

Der Seilverlauf wurde dadurch optimiert und eine zu starke Um-lenkung der Herkulesseile verhindert.

Die hydraulisch verpressten Aluminiumteile gewhrleisten die bertragung von hohen Seilkrften.

32

ModellbersichtMittelmastgerte

Vaalserberg

Seite 34

Olymp2

Seite 54

Ben Nevis4

Seite 44

Vaalserberg2

Seite 36

Pico del Teide

Seite 56

Ben Nevis

Seite 38

Pico del Teide2

Seite 58

Aleuten

Seite 46

33


Ben Nevis2

Seite 40

Zugspitze

Seite 48

K2

Seite 60

Ponta do Pico

Seite 50

Ben Nevis3

Seite 42

Olymp

Seite 52

Rocky Mountains

Seite 62

34

VaalserbergArt.Nr. 1142041

Die Kleine unserer Mittelmastgerte.

Besonders geeignet fr Vorschulkinder.

Die ersten Kletterknste knnen erprobt werden. Die geringen Hhen, die engen Raumnetzmaschen,das nicht zu starke Schwanken des Mastes nehmen ngstlichkeit und Scheu.

Die Elastizitt des Seiles, die Impulse auf den Krper ausbt, wird erlebt und bt einen Reiz aus aufdie Neugier sich zu erfahren.

35


Sicherheit geht vor!

Standardmig sind unsere Mittelmastgertemit Sicherheitsmembranen um den Mast herum ausgestattet.

Vaal

serb

erg

M 1:200

5,2 x 5,2 m

8,2 x 8,2 m

3,8 m

ab 3 Jahre

24 Benutzer

0,9 m

100 kg

328 kg

4 Stunden

2 Personen

1 Mastfundament 0,9 x 0,9 x 0,7 m4 Eckfundamente 1,2 x 1,0 x 0,7 m

Gesamtbetonmenge 3,9 m, C20/25

36


Die zwei Gerte sind ber die Diagonale miteinander verbunden, so dass ein Doppelmaster entsteht.

Im Verbindungsbereich entstehen mit dem durchlaufenden Firstseil und den darunter liegendenSeilverspannungen zustzliche Spielmglichkeiten.

Sich am Firstseil festhaltend, kann man auf den darunter verspannten Seilen deren ganze Elastizitt und Schwungkraft auskosten.

37


M 1:200

Vaal

serb

erg

7,3 x 12,3 m

10,3 x 15,3 m

3,8 m

ab 3 Jahre

48 Benutzer

0,9 m

240 kg

565 kg

4 Stunden

3 Personen

2 Mastfundamente 0,9 x 0,9 x 0,7 m6 Eckfundamente 1,2 x 1,0 x 0,7 m


38

Ben NevisArt.Nr. 1162042

Die Klassische unserer Mittelmastgerte.

Gibt Gelegenheit sich auzutoben. Die Gerteabmessungen lassen die elastischen Eigenschaften einesverspannten Seiles voll zur Geltung kommen.

Geschicklichkeit wird gefordert beim Raumnetzklettern!

Andere Mitspielende verursachen Bewegungen und Schwankungen, auf diereagiert werden muss. - Es tut sich was!

Auf der obersten Masche ist man immerhin nahezu 6 Meter hoch.

39


M 1:200

8,2 x 8,2 m

11,2 x 11,2 m

5,8 m

ab 5 Jahre

46 Benutzer

2,4 m

140 kg

350 kg

5 Stunden

3 Personen



Ben

Nevi

s

40


Die Kombination von zwei Einzelgerten, die ber die Diagonale miteinander verbunden sind, lsstden Ben Nevis entstehen.

Die Verbindung stellt ein Flchennetz dar, ber dass das Firstseil luft. Es entsteht ein Spielbereich, der von denKindern vorzugsweise genutzt wird.

Das Firstseil bietet sich als Reckstange zu turnerischen bungen an. Danach kann man sich im Flchennetzausruhen, unterhalten und man lsst sich wippen und wiegen.

41


M 1:200

Das Flchennetz zwischen den zwei Gerten wurdeauswechselbar gestaltet.

Sollte die Abnutzung der Ummantelung zu gro gewor-den sein, kann das Flchennetz ganz einfach gewendet bzw. kostengnstig ausgewechselt werden!

Ben

Nevi

s

11,6 x 18,6 m

14,6 x 21,6 m

5,8 m

ab 5 Jahre

92 Benutzer

2,4 m

280 kg

625 kg

6 Stunden

3 Personen



42


Drei kombinierte Einzelgerte bilden diese groflchige Spiellandschaft.

Achtfach abgespannt beeindruckt diese Anlage durch ihr groes Spielvolumen.Die Flchennetze zwischen den einzelnen Gerten sind auswechselbar undin verschiedenen Farben erhltlich.

43


M 1:300

Ben

Nevi

s

13,2 x 18,1 m

16,2 x 21,1 m

5,8 m

ab 5 Jahre

138 Benutzer

2,4 m

420 kg

920 kg

8 Stunden

4 Personen1 Kranwagen mit Ausleger

3 Mastfundamente 1,1 x 1,1 x 0,7 m6 Eckfundamente 1,1 x 1,6 x 0,7 m1 Eckfundament 1,6 x 1,6 x 0,7 m


44

Ben Nevis4Art.Nr. 1462101

Wer viel Platz und ein wirklich beeindruckendes Seilspielgertprsentieren mchte, kann auf diesen Typ zurckgreifen.

184 Kinder knnen gemeinsam wild drauf los toben und ihreKletterknste unter Beweis stellen.

Diese Anlage ist ideal fr Freizeitparks, Campingpltze undfamilienorientierte Wohngebiete.

45


M 1:300

Ben

Nevi

s4

18,6 x 25,6 m

21,6 x 28,6 m

5,8 m

ab 5 Jahre

184 Benutzer

2,4 m

560 kg

1250 kg

8 Stunden


4 Mastfundamente 1,1 x 1,1 x 0,8 m6 Eckfundamente 1,1 x 1,8 x 0,8 m2 Eckfundamente 2,0 x 2,0 x 0,8 m


46

AleutenArt.Nr. 1778062

Ein Gert des Typs Ben Nevis, kombiniert mit der Zuspitze, bildet dieses asymetrische Zweimastgert.

Zuerst zaghaft, das kleinere der beiden Gerte erklimmen, dann aber ber sich hinauswachsen und aufdas 7,8 m hohe Gert wechseln.

Hier ist fr jeden etwas dabei und gerade das macht den Reiz dieses ungleichen Seilspielgertes aus.

Begeisterung pur!

47


M 1:300

Aleu

ten

16,9 x 22,3 m

19,9 x 25,3 m

7,4 / 5,8 m

ab 5 Jahre

106 Benutzer

2,5 m

420 kg

890 kg

6 Stunden

3 Personen

1 Mastfundament 1,2 x 1,2 x 0,8 m1 Mastfundament 1,0 x 1,0 x 0,8 m3 Eckfundamente 1,5 x 1,2 x 0,8 m3 Eckfundamente 1,8 x 1,2 x 0,8 m


48

ZugspitzeArt.Nr. 1178043

Eine bewusst harmonische Raumgeometrie ist eingehalten worden, um dem sthetischenEindruck Geltung zu verschaffen.

Zusatzelemente wie Sitznetze schaffen Ruhezonen.

Bei einer Hhe von 7,4 m ist auch fr Gipfelstrmer Herausforderung gegeben.

49


M 1:200

Zugs

pitz

e

11,3 x 11,3 m

14,3 x 14,3 m

7,4 m

ab 5 Jahre

60 Benutzer

2,5 m

240 kg

690 kg

5 Stunden

3 Personen

1 Mastfundament 1,2 x 1,2 x 0,8 m4 Eckfundamente 1,8 x 1,25 x 0,8 mGesamtbetonmenge 8,3 m, C20/25

50

Ponta do PicoArt.Nr. 1162054

Die Pentatonische unserer Mittelmastgerte.

Es drngt sich auf, zwischen den vier- und sechsfach abgespannten Raumnetzen, eine mit fnf Abspannungeneinzuordnen, zumal das Fnfeck eine interessante geometrische Flche darstellt, denkt man nur an dasPentagon in den USA.

Mit der Hhe von knapp 6 m reiht es sich in unsere Standardtypen ein.

51


M 1:200

Pont

a do

Pic

o

9,5 m

12,5 m

5,8 m

ab 7 Jahre

46 Benutzer

2,2 m

170 kg

390 kg

5 Stunden

3 Personen



52

OlympArt.Nr. 1162065

Durch sechs Abspannungen entsteht eine besonders schne Struktur.

Aus der quadratischen Grundform eines vierfach abgespannten Raumnetzes ist einesechseckige geworden.

Das Spielvolumen ist grer.

Da zum einen durch die erhhte Anzahl der Abspannungen der Mast nicht so stark schwanktund auerdem die Maschenweiten kleiner sind, ist dieses Spielgert trotz der Hhe von knapp6 m auch gut fr kleinere Kinder geeignet, deren Tatendrang nach Hhenluft verlangt.

53


M 1:200

Olym

p

10,4 m

13,4 m

5,8 m

ab 5 Jahre

44 Benutzer

1,8 m

200 kg

480 kg

5 Stunden

3 Personen



54


Zwei Gerte vom Typ Olymp werden ber die Diagonale miteinander verbunden.

Abgeleitet von dem sechsfach abgespannten Einmaster entsteht jetzt eine zehnfache Abspannung, die wiedereine besonders schne Raumnetzstruktur entstehen lsst.

Die Lnge des ber dem Flchennetz horizontal verspannten Firstseiles ist besonders ausgeprgt und reizt zum turnerischen Spielen.

55


M 1:200

Das als Verbindung dienende Flchennetz ist auchbei diesem Typ auswechselbar!

Olym

p

9,0 x 17,9 m

12,0 x 20,9 m

5,8 m

ab 5 Jahre

88 Benutzer

1,8 m

400 kg

978 kg

7 Stunden

3 Personen


2 Mittelfundamente 1,9/1,2 x 1,0 x 0,7 mGesamtbetonmenge 12,0 m, C20/25

Pico del TeideArt.Nr. 1182066

Nicht nur durch die Hhe von fast 8 m, sondern auch durch die sechsfache Abspannung,welche mehr Spielvolumen entstehen lsst, ist er einer der Groen.

Ein Raumnetz zum Agieren und Toben fr Kinder, die schon herangewachsen sind und die Herausforderung suchen.

Groe, weite Abspannungen erlauben grere Seilelastizitt, also grere Wipp- und Schwungbewegungen.

Auf dem hchsten Seil angelangt zu sein, bedeutet, alles im Blick zu haben.Auf dem hchsten Seil angelangt zu sein, bedeutet, alles im Blick zu haben.

Was man beherrscht, macht einfach Spa.

56

PRODUKTVIDEO

57

In eigener Sache

M 1:200

Mittelmastgerte

Pico

del

Tei

de

13,4 m

16,4 m

7,8 m

ab 7 Jahre

71 Benutzer

1,6 m

300 kg

772 kg

5 Stunden

3 Personen



58


Zwei Pico del Teide werden ber die Diagonale miteinander verbunden.

Die nunmehr zehnfache Abspannung erzeugt wieder die besonders schne Raumnetzstruktur.

Der Verbindungsbereich besteht, wie beim Olymp, aus einem Flchennetz mit darber horizontalverlaufendem Firstseil.

Das Erscheinungsbild dieses Doppelmasters ist imposant.

59


M 1:200

Das als Verbindung dienendeFlchennetz ist auchbei diesem Typ auswechselbar!

Pico

del

Tei

de

11,6 x 23,4 m

14,6 x 26,4 m

7,8 m

ab 8 Jahre

142 Benutzer

1,6 m

750 kg

1332 kg

6 Stunden

4 Personen


2 Mittelfundamente 2,1/1,4 x 1,0 x 0,8 mGesamtbetonmenge 17,0 m, C20/25

60

K2Art.Nr. 1197067

Mit dieser Konstruktion haben wir die Typenreihe unserer Raumnetze abgerundet.

Mit einer Hhe von 9,3 m ber Spielebene und der Grundflche von 16 m im Durchmesser bietet dieses Gert Klettermglichkeiten, die ber das Normale hinausgehen.

Durch die sechsfache Abspannung wird eine besonders schne Raumnetzstruktur erzeugt.

Es ist ein greres Spielvolumen als bei einem vierfach abgespannten Seilnetzgert gegeben, obwohl die bentigte Flche nahezu gleich ist.

Ein interessantes, internes Zusatzelement ist die Seil-Sitzbank.

61


M 1:200

K2

15,8 m

18,8 m

9,3 m

ab 7 Jahre

95 Benutzer

2,6 m

570 kg

1215 kg

6 Stunden




62

Rocky MountainsArt.Nr. 1782181Diese gigantische Spiellandschaft ist entstanden, indem zu demmittig positionierten Gert, einem Pico del Teide, drei ebenfallssechsfach abgespannte Gerte vom Typ Olymp sternfrmig angeordnet sind.

Die unterschiedlichen Masthhen von 7,8 m beim mittleren und 5,8 mbei den ueren Gerten lassen eine interessante Raumnetzkonstruktion entstehen.

Die drei auswechselbaren Flchennetze, die jeweils die Verbindungen zwischen den Raumnetzenbilden, sind uerst beliebte Spielbereiche fr die Kinder

63


M 1:500

Rock

y M

ount

ains

23,9 x 24,6 m

26,9 x 27,6 m

7,8 / 5,8 m

ab 7 Jahre

200 Benutzer

1,8 m

900 kg

2580 kg

10 Stunden


4 Mastfundamente 1,2 x 1,2 x 0,8 m9 Eckfundamente 1,1 x 1,7 x 0,8 m3 Eckfundamente 1,3 x 5,5 x 0,8 m


64

ZusatzelementeMittelmastgerte



2001001

Sitznetz kleinca. 350 x 350 mmMW ca. 115 x 115 mm







Sitznetz groca. 480 x 480 mmMW ca. 120 x 120 mm

2002001 2002001 2002001 2002001

Netzmulde IMW ca. 130 x 130 mm 2004001

ca. 900 x 850 mm2004002

ca. 910 x 910 mm2004003

ca. 900 x 900 mm2004003

ca. 900 x 900 mm

Netzmulde IIMW ca. 300 x 300 mm 2009001

ca. 900 x 850 mm2009002

ca. 910 x 910 mm2009003

ca. 900 x 900 mm2009003

ca. 900 x 900 mm

SitzbankMW ca. 90 x 90 mm

NetzbeutelDurchmesser ca. 1300 mmMW ca. 120 x 120 mm

Einstiegsleiter2fach 2007001 2007002 2007003

65


K2Art.Nr. 1197067




Rocky MountainsArt.Nr. 1782181

2001001



2001001

2002001 2002001 2002001 2002001 20020012002001

2004002ca. 910 x 910 mm

2004001ca. 900 x 850 mm

2004001ca. 900 x 850 mm

2004001ca. 900 x 850 mm

2004003ca. 900 x 900 mm

2004004ca. 1000 x 700 mm

2009002ca. 910 x 910 mm

2009001ca. 900 x 850 mm

2009001ca. 900 x 850 mm

2009001ca. 900 x 850 mm

2009003ca. 900 x 900 mm

2005001

20030012003001

2007005 2007001 2007001 2007001 20070032007004

66



PendelsitzSitz aus Gummi mit Seilauf-hngung und Kettengelenken







2006001 2006001

SchlaufenbrckeTechnische Infos auf Seite 296 mit Gerteanbindung

2010001 2010001 2010001 2010001

2014001

V-BrckeTechnische Infos auf Seite 297 mit Gerteanbindung

SchwebebandTechnische Infos auf Seite 242mit Gerteanbindung

2008001 2008001 2008001 2008001

colorballsTechnische Infos auf Seite 25

2011002

2011902

2010001

2014001 2014001

2008001

2011003 20110042011005

2011905

2011001

2011901

SpannboxZum Einbau in vergosseneFallschutzbden

2019001

20190102019001 2019008

2019010

2019012

2019001

2019010

ZusatzelementeMittelmastgerte

67


K2Art.Nr. 1197067




Rocky MauntainsArt.Nr. 1782181

2006001 2006001 2006001



2010001 2010001 2010001 2010001 20100012010001

2014001 2014001 2014001 2014001

2008001 2008001 2008001 2008001 20080012008001

2011006

20119062011007 2011008 2011009 2011010 2011011

2019010

20190122019010 2019010 2019014

69

In eigener Sache

Fachwerkgerte

Fachwerkgerte

70

PRODUKTVIDEO

71

Fachwerkgerte

CLImB AND RELAX!

Schauen Sie sich das Produktvideo

auf unserer Internetseite an.

www.smb-seilspielgeraete

.de

72

Technische Details

Die biegesteife EinspannungDie Verspannung ber plane Anlageflchen ermglicht u-erst stabile und statisch bestimmte Konstruktionen.

Die GerstrohreDie Fachwerkstbe sind serienmig spritzverzinkt und farbpulverbeschichtet. Verwendet werden Rohre mit einem Durchmesser von 60,3 mm und Wandstrken zwischen 2,9 und 4,5 mm.

Der smb-Aluminium-KugelknotenDas hervorragende Verbindungselement fr sich kreuzendeSeile. Hohe Seilkrfte werden problemlos bertragen.Keine spitzen Winkel, keine scharfen Kanten.

Der AnkerrahmenTransportabel im Schraub-Steck-System ermglicht er eine Montage ohne die Erstellung von Fundamenten. Die Feuerverzinkung schtzt dauerhaft vor Korrosion.

Der HohlkugelknotenDer gesenkgeschmiedete Knoten ist feuer-verzinkt und farbpulverbeschichtet. In ihm liegen verdeckt und vor unbefugten Zugriffen geschtzt die Rohrverschrau-bungen und das Spannsystem.

Der KugelschalendeckelDer aus Polyamid gefertigte Deckel verschlietdie Hohlkugelknoten. Durch eine spezielle Bgelverschrau-bung wird eine einfache Endmontage ermglicht.

73

In eigener SacheFachwerkgerte

Wie weit muss ich das Raumnetz beim ersten Aufbau spannen, damit es optimal gespannt ist?

Habe ich zu wenig oder zu viel gespannt?

Diese Fragen gehren der Vergangenheit an, denn unser SECUCOPE-Spannsystem garantiert eine Montage, die es er-mglicht, dass das Raumnetz beim ersten Aufbau immer optimal vorgespannt ist.

Mit unserem SECUCOPE-Abspannsystem haben wir nicht nur die Spielsicherheit erhht, wir haben auch die Montage wesentlich vereinfacht.

So knnen unsere Fachwerkgerte noch effizienter aufgebaut werden und auch die Folgekosten durch eine schnelle und prak-tikable Wartung gering gehalten werden.

Das Einpunktspannsystem ermglicht das gleichzeitige Spannnen von mehreren Seilstrngen an nur einem Punkt.

Dabei liegen die Spannelemente sicher im geschtzten und ver-schlossenen Kugelinneren, um den Zugriff nur autorisierten Per-sonen zu gewhren.

Das Spannsystem wird an all unseren Fachwerkgerten eingesetzt und gewhrleistet unter anderem, dass sich oberhalb von 60 cm keine unntigen Schkel- oder Schraubverbindungen im Griff- und Spielbereich befinden.

Mit der wichtigste Aspekt, was die Langlebigkeit und den Spielwert des Raumnetzes angeht, ist ein optimal gespanntes Raumnetz.

Die richtige Spannung im Raumnetz sorgt fr das federnde Ver-halten, welches das Klettern und Toben extrem positiv beeinflut.

Ist die Spannung zu gering, so entsteht Schlaffseil.

Beim Beklettern der Seilpositionen erfhrt der Fu keinen sprbaren Wiederstand und rutscht automatisch an den somit entstehenden tiefsten Punkt des Seiles.

Dadurch nutzt sich ber die Jahre die Polyamidummantelung der Seile schneller ab.

Wir empfehlen Ihnen daher auch, die von uns empfohlenen War-tungsintervalle einzuhalten. So werden Sie und vor allem die Kinder ber viele Jahre Spa mit dem Gert haben.

berzeugen Sie sich selbst von der Einfachheit und Effektivitt die-ses Spannsystems.

SECUCOPE Spannsystem

74

ModellbersichtFachwerkgerte in Rautel-Kuppel-Bauweise

Mllehj

Seite 76

MllehjVariante 1

Seite 76

Kkes

Seite 78

KkesVariante 1

Seite 78

Carrantuohill

Seite 80

DufourspitzeVariante 3

Seite 92

Har Meron2

Seite 86

Mont BlancVariante 1

Seite 100

Mont Blanc

Seite 98

Dufourspitze

Seite 88


Seite 90

75


CarrantuohillVariante 1

Seite 82


Seite 92


Seite 102

CarrantuohillVariante 2

Seite 80


Seite 94

Har Meron

Seite 84


Seite 96


Seite 104

76

M 1:100

Mllehjber verschiedene Aufstiegsvarianten gelangt man in den Netzbeutel.

Die smb-ROWOCON-Hlse, die optimale Verbindung zwischen Seil und Rohr,findet auch hier ihre Anwendung.

Auch bei diesem Gert macht ein Verankerungsrahmen eine schnelle,problemlose Montage mglich.

77


2,9 x 3,5 m

5,9 x 6,5 m

1,5 m

ab 3 Jahre

8 Benutzer

1,5 m

75 kg / 75 kg

242 kg / 260 kg

3 Stunden

2 Personen

Fundamente nicht erforderlich.Montage ber feuerverzinkten

Ankerrahmen.

Durch die bewusst gewhlte Hhe von 1,5 m, lsst sich das Gert in Deutschland auch auf Rasen als Fallschutzuntergrund einsetzen.

Ml

leh

j & M

lle

hj V

aria

nte

1

MllehjArt.Nr. 3015001Grundgert inkl. drei Aufstiegsnetzen, zwei Klettertauen und einer Kletterleiter.

Mllehj Variante 1Art.Nr. 3015002Grundgert inkl. zwei Aufstiegsnetzen,zwei Klettertauen, einer Kletterleiterund einer Kletterplatte.

78

M 1:100

KkesUnser Kkes hat eine Hhe von 1,9 m.

Durch den Hhenunterschied zum Mllehj wird ein grerer Mindestraum bentigt.Der Durchmesser des Netzbeutels bleibt dabei unverndert.

Auch bei diesem Gert macht ein Verankerungsrahmen eine schnelle,problemlose Montage mglich.

79


3,2 x 3,8 m

6,2 x 6,8 m

1,9 m

ab 3 Jahre

ca. 8 Benutzer

1,9 m

75 kg / 75kg

268 kg / 286 kg

3 Stunden

2 Personen


Ankerrahmen.

Kke

s &

Kk

es V

aria

nte

1

KkesArt.Nr. 3019002Grundgert inkl. drei Aufstiegsnetzen, zwei Klettertauen und einer Kletterleiter.

Kkes Variante 1Art.Nr. 3019001Grundgert inkl. drei Aufstiegsnetzen, zwei Klettertauen,einer Kletterleiter und einer Kletterplatte.

80

M 1:100

CarrantuohillDer Carrantuohill begleitet unsere Jngsten jeden Tag aufs Neue in ihremspielerischen Drang nach Bewegung und Kommunikation.

Das Klettergert in Fachwerkbauweise ist ausgestattet mit gromaschigenFlchennetzen zum Klettern und einem engmaschigen Netz in der Horizontalen.

In der Variante 2 bietet die Kletterplatte eine abwechslungsreicheAufstiegsvariante. Das gemtliche Liegenetz ist standardmig inallen Varianten enthalten!

81


3,0 x 3,0 m

6,0 x 6,0 m

2,9 m

ab 3 Jahre

ca. 29 Benutzer

1,5 m

110 kg / 110 kg

380 kg / 406 kg

3,5 Stunden

2 Personen


Ankerrahmen.

Carr

antu

ohill

& C

arra

ntuo

hill

Varia

nte

2

CarrantuohillArt.Nr. 3028003Grundgert inkl. vier Aufstiegsnetzen, drei Netzen in der Spitze, einem Horizontalnetz und einem Liegenetz.

Carrantuohill Variante 2Art.Nr. 3028008Grundgert inkl. drei Aufstiegsnetzen, drei Netzen in der Spitze, einem Horizontalnetz, einem Liegenetz und einer Kletterplatte.

82

Carrantuohill Variante 1Art.Nr. 3028011

Der Carrantuohill erhlt einen Rutschenanbau und wird so zum Carrantuohill Variante 1.

Durch das Hinuntergleiten wird der Abstieg doppelt schn.

Der Anbau einer Rutsche lt praktisch ein vllig neues Spielgert entstehen und steigert den Spielwerterheblich.

Auch bei dieser Version ist das Liegenetz bereits inklusive und ldt zum Verweilen ein.

83


4,2 x 6,3 m

7,2 x 9,8 m

2,9 m

ab 3 Jahre

ca 29 Benutzer

1,5 m

110 kg

449 kg

3,75 Stunden

2 Personen


Ankerrahmen.

M 1:100

Trotz der Rutsche werden auch bei diesem Gert keinerlei Fundamente bentigt.

Das Gert kann somit uerst kostengnstig montiert wer-den und selbst ein spterer Standortwechsel ist problem-los mglich.

Carr

antu

ohill

Var

iant

e 1

84

Har MeronArt.Nr. 3040004

Der Har Meron - Gedacht fr die Kleinen.

Das vom Rohrfachwerk gehaltene Raumnetz bietet die Lebendigkeit von verspannten Seilen, ohne dass es wie bei den Mittelmastgerten in seiner Gnze schwankt.

Die Fachwerk-Rauten-Bauweise gibt das Gefhl des Unumstlichen.

Dem Anfang zum Klettern, Hangeln, Wippen, Balancieren, sich zu Erproben sind beste Voraussetzungengegeben.

85


4,2 x 4,2 m

8,4 x 8,4 m

4,2 m

ab 4 Jahre

31 Benutzer

2,3 m

70 kg

377 kg

4 Stunden

2 Personen


Ankerrahmen.

M 1:200

Die geringe Anzahl der Fachwerkstbe, das einfachstrukturierte Raumnetz, die Verankerung auf einemRahmen ohne Betonfundamente ergeben gnstigeAnschaffungskosten.

Har M

eron

86


Zwei Har Meron nebeneinandergestellt, ergeben eine Spielkombination der besonderen Art.

Die Knotenpunkte der mittleren Ebene wurden durch Rohre miteinander verbunden und die soentstandene Flche mit einem gromaschigen Flchennetz ausgefllt.

Von unten fhren beidseitig Kletternetze hinauf, so dass man whlen kann, ob man den leichten,bequemen Weg nach oben whlt oder die Herausforderung annimmt und durch eines der rumlichenNetze auf das Horizontalnetz gelangt.

Des Weiteren ldt im unteren Bereich ein engmaschiges Liegenetz zum Verweilen ein.

87


5,9 x 11,5 m

8,9 x 14,5 m

4,2 m

ab 4 Jahre

62 Benutzer

2,3 m

70 kg

820 kg

7 Stunden

3 Personen


Ankerrahmen.

M 1:200

Haben Sie die Servicekarte ausgeklappt?

Dann bietet sich jetzt die Mglichkeit der individuellen farblichen Auswahl der Gerstrohre und der Seile.

Har M

eron

88

DufourspitzeArt.Nr. 3042005

Durch die Rauten-Kuppel-Bauweise ist die Dufourspitze bei vergleichbarer Grundflche und Hhedas Spielraumnetz mit dem grten Spielvolumen.

Weil sie auf einem Rahmen montiert wird, sind keine Betonfundamente erforderlich.

Seile in unterschiedlichen Farben erzeugen ein frhliches, animierendes Aussehen.

Das Raumnetz ist speziell gestaltet fr Zusatzelemente wie Sitznetz, Netzmulde, Hngematte und denAnschluss von Kletterbrcken.

89


5,9 x 5,9 m

8,9 x 8,9 m

4,45 m

ab 5 Jahre

38 Benutzer

1,9 m

150 kg

756 kg

6 Stunden

3 Personen


Ankerrahmen.M 1:200

Groes Spielvolumen durch die Rauten-Kuppel-Bauweise.

Eine Vielzahl von Zusatzelementen finden Sie auf den Seiten 108 bis 111.

Dufo

ursp

itze

90

Dufourspitze Variante 1Art.Nr. 3042026

Das Grundgert, die Dufourspitze, wird durch die 6 m lange Dschungelbrcke zurDufourspitze Variante 1 und zu einem wahrhaftigen Spielerlebnis.

ber die leicht schwankende Brcke in den oberen Teil des Gertes zu gelangen,bt einen besonderen Reiz aus.

91


6,2 x 12,2 m

9,2 x 15,2 m

4,45 m

ab 5 Jahre

50 Benutzer

1,9 m

150 kg

956 kg

7 Stunden

4 Personen

1 Fundament Dschungelbrcke 1,4 x 0,8 x 0,7 m1 Fundament Dschungelbrcke 1,4 x 0,8 x 0,8 m


M 1:200

Das Grundgert wird auf einem Ankerrahmen montiert.

Lediglich fr die Einstiegs- und die Mittensttze derDschungelbrcke werden zwei Fundamente bentigt.

Dufo

ursp

itze

Varia

nte

1

92


Die Dufourspitze Variante 3 bietet viel Platz zum Klettern und eine extern angebundene Hngematten-Schaukel, in der es sich so richtig gut gehen lsst.

Durch die kugelgelagerte Aufhngung kommt man auf der Hngematten-Schaukel ganz schn in Fahrt.

Oder man lmmelt sich nach einer aufregenden Kletterpartie in dem Gert einfach in das Netz und schaukelt leicht.

Aber Achtung! - Bitte nicht einschlafen und zu Hause zu spt zum Essen kommen.

Die Seilkreuzungspunkte der Hngematten-Schaukel werden durch Drahtseilklammern aus Edelstahl fixiert, die extrem robust und in ihren Abmaen gleichzeitig sehr unauffllig sind.

Sie ermglichen ein bequemes Liegen ohne ein unangenehmes Drcken im Rcken.

93


5,9 x 9,0 m

8,9 x 12,0 m

4,45 m

ab 5 Jahre

40 Benutzer

1,9 m

150 kg

796 kg

8 Stunden

3 Personen

1 Fundament Hngematte 0,8 x 0,8 x 0,8 mGesamtbetonmenge 0,5 m, C20/C25

M 1:200

Dufo

ursp

itze

Varia

nte

3

94


Die vierte Variation der Dufourspitze ist durch den Anbau einer Edelstahlmuldenrutsche zu einem uerstattraktivem Kombinationsgert gewachsen.

Rutschen gehren zu den beliebtesten Spielgerten!

Und gerade wenn es nicht geradeaus, sondern in Kurven herunter geht, ist der Spa noch grer.

Durch das Hinzufgen von verschiedenen Zusatzelementen lsst sich der Spielwert noch erhhen.

95


7,4 x 8,7 m

10,4 x 11,7 m

4,45 m

ab 5 Jahre

45 Benutzer

1,9 m

160 kg

1018 kg

7 Stunden

4 Personen

1 Fundament Rutsche 0,6 x 0,6 x 0,6 m1 Fundament Rutsche 0,9 x 0,75 x 0,4 m


M 1:200

Das Grundgert wird auf einem Ankerrahmen montiert.

Lediglich fr die Rutschenuntersttzung und denRutschenauslauf werden zwei Fundamente bentigt.

Dufo

ursp

itze

Varia

nte

4

96


Die Dufourspitze Variante 5 kombiniert wesentliche Elemente, die den Kindern helfen ihre motorischen und sozialen Fhigkeiten zu entwickeln.

Klettern, Rutschen, zusammen in der Hngematten-Schaukel sitzen oder ber die wackelige V-Brcke in das Fachwerkgert zu gelangen, bieten viel Abwechslung beim Spielen und bringen jede Menge Spa.

97


9,7 x 10,2 m

12,7 x 13,2 m

4,45 m

ab 5 Jahre

50 Benutzer

1,9 m

160 kg

1080 kg

8 Stunden

4 Personen


1 Fundament Hngematte 0,8 x 0,8 x 0,8 m1 Fundament V-Brcke 1,4 x 0,8 x 0,7 m

Gesamtbetonmenge 1,8 m, C20/25M 1:200

Bringen Sie Farbe in Spiel, indem Sie das Rohrgerstdes Gertes und die Sttzkonstruktionen derHngematten-Schaukel und der V-Brcke nach IhrenVorstellungen und der RAL-Farbtafel gestalten.

Die Seile fr das Raumnetz und die Anbauelementebieten wir in sieben verschiedenen Farben an.

Dufo

ursp

itze

Varia

nte

5

98

Mont BlancArt.Nr. 3053006

Wer den Mont Blanc erklimmen will, braucht viel Geschick und Mut.

Der Aufstieg ist beschwerlich, doch wird man in einer Hhe von 5,5 m mit einer berragendenAussicht belohnt.

Fr den Mont Blanc gilt alles wie auch fr die Dufourspitze - Nur eben eine Nummer grer.

Ein Spielgert, das immer wieder im Mittelpunkt des Spielgeschehens steht und den Kinderngroen Spa bietet.

99


7,3 x 7,3 m

10,8 x 10,8 m

5,5 m

ab 5 Jahre

62 Benutzer

2,4 m

185 kg

920 kg

6,5 Stunden

3 Personen


Ankerrahmen.

M 1:200

Seile in unterschiedlichen Farben und viele Zusatze-lemente sind whlbar.

Vielen Kindern wird viel Raum fr viele Spielmglich-keiten gegeben.

Mon

t Bla

nc

100

Mont Blanc Variante 1Art.Nr. 3053018

Durch eine Hhe von 5,5 m und einem sich in Spielebene befindlichen ueren Durchmesser von 8,1 m besitztdie Grundversion, der Mont Blanc, ohnehin schon ein sehr groes Spielvolumen.

Eine offen gestaltete Raumnetzstruktur ermglicht ein ungehindertes Spielvergngen.

Durch unser SECUCOPE-Spannsystem ist eine einfache Raumnetzmontage mglich und auch die Wartungs-arbeiten werden erheblich vereinfacht, so dass sich die Folgekosten in einem berschaubaren Rahmen befinden.

Der Anbau der Hngematten-Schaukel bringt Abwechslung und Gemtlichkeit ins Spiel.

101


8,6 x 8,6 m

11,6 x 11,6 m

5,5 m

ab 5 Jahre

64 Benutzer

2,4 m

185 kg

940 kg

6,5 Stunden

3 Personen

1 Fundament Hngematte 0,8 x 0,8 x 0,8 mGesamtbetonmenge 0,5 m, C20/C25

M 1:200

Mon

t Bla

nc V

aria

nte

1

102


Die dritte Variante vom Mont Blanc lsst Kinderherzen hher schlagen.

Hier beginnt das rutschige Vergngen in einer Hhe von 3,5 m und dauert genau so lange, wie man bentigtum die 8,1 m lange Rutschbahn hinunterzugleiten - und das mit einer Wendelung von 54.

Die Rauten-Bauweise und die Tatsache, dass sich bei diesem Gertetyp die grten Abmae in Spielebenebefinden, lsst nicht nur ein Herumtoben im Raumnetz zu, sondern animiert die Kinder auch dazu, sich mitakrobatischen Leistungen am Rohrgerst zu versuchen.

103


7,8 x 11,8 m

10,8 x 14,8 m

5,5 m

ab 5 Jahre

67 Benutzer

2,4 m

250 kg

1265 kg

7 Stunden

4 Personen



M 1:200

Das Gert wird mit einem feuerverzinkten Ankerrah-men geliefert. Lediglich fr die Rutsche werden zwei Fundamente bentigt.

Die Rutsche ist links- oder rechtsgewendelt lieferbar.Die CAD-Darstellung zeigt das Gert mit einerrechtsgewendelten Rutsche.

Mon

t Bla

nc V

aria

nte

3

104


Die Mont Blanc Variante 5 hat viel zu bieten.

Eine Rutsche mit einer Bockhhe von 3,5 m, die Hngematten-Schaukelund das 2,5 m lange Hangel-Schlaufenseil ermglichen ein abwechslungreiches Spielen.

105


8,9 x 12,5 m

11,9 x 15,5 m

5,5 m

ab 5 Jahre

70 Benutzer

2,4 m

265 kg

1305 kg

8 Stunden

4 Personen


1 Fundament Hngematte 0,8 x 0,8 x 0,8 m1 Fundament Hangel-Schlaufenseil 0,8 x 0,8 x 0,8 m


M 1:200

Die um 54 gewendelte Edelstahl-Muldenrutsche kann mit einer Rechts- oder Linkskurve bestellt werden.

Die Mittensttze der Rutsche wird ebenfalls als Edel-stahlausfhrung geliefert.

Mon

t Bla

nc V

aria

nte

5

107


Kreativitt ist gefragt.Auf den vorherigen Seiten haben wir Ihnen unsere Grundtypen und die beliebtesten Gertekombinationen vorgestellt.

Whlen Sie doch einfach aus diesem Angebot oder lassen Sie sich lediglich inspirieren.

Sollte das fr Sie passende Gert nicht dabei gewesen sein, haben Sie nun die Mglichkeit, sich Ihr ganz persnliches oder auf die vorhandenen Bedrfnisse und Platzverhltnisse zugeschnittenesGert zusammenzustellen.

Wir wnschen Ihnen dazu viel Vergngen.

Zusatzelemente

Gerne sind wir Ihnen bei der Auswahl behilflich.Schildern Sie uns Ihr Vorhaben, die Platzverhltnisse und Ihre Vorstellungen.

Wir nehmen uns Zeit fr Sie und beraten Sie persnlichunter der Telefonnummer (03342) 50837-20.

108

ZusatzelementeFachwerkgerte in Rauten-Kuppel-Bauweise

MllehjArt.Nr. 3015001

Sitznetz kleinca. 400 x 400 mmMW 130 x 130 mm

Sitznetz groca. 470 x 470 mmMW 120 x 120 mm

Netzmuldeca. 1250 x 1250 mmMW ca. 250 x 250 mm

Hngematten-schaukelextern

Kletterplatte RechteckInkl. Klettergriffe

4409001

44210024421001

Hangel-schlaufenseil

Kletterplatte DreieckInkl. Klettergriffe

4410001

4421003

KkesArt.Nr. 3019002

CarrantuohillArt.Nr. 3028003

109



4401001 4401001



4402001

4408001

4409002 4409001 4409002

4410002 4410001 4410002

110

MllehjArt.Nr. 3015001

Liegematte

V-Brcke

Dschungel-brcke

Rutsche kleingerade, Edelstahl 4415001

Rutsche grogerade, Edelstahl

Rutsche grogewendelt, rechts oder links Edelstahl

colorballsTechnische Infos auf Seite 25

KkesArt.Nr. 3019002

CarrantuohillArt.Nr. 3028003

ZusatzelementeFachwerkgerte in Rauten-Kuppel-Bauweise

111



4411001



4412001 4412002

4413001 4413002

4416001 4416002

4417001 4417002

4420001 4420002 4420003

112

Bei den bekannten Raumnetz-Konstruktionen, insbesondere bei denen das Tragwerk ein Rohrgerst ist und die landlufig auch als Spielraum-netze benannt werden, beruht die Struktur des Netzes auf dem Flechten von polyederhnlichen Raumzellen.

Des sthetischen Gesamteindrucks wegen wird diese Flechtstruktur immer sehr streng eingehalten.

So auch bei unseren Standardraumnetzen.

Auf das Innere kommt es an!

Standard-Raumnetz

Fachwerkgerte in Fachwerktrger-Bauweisebieten wir in zwei unterschiedlichen Raumnetzvarianten an!

Die Mglichkeit, ein auf den nchsten Seiten vorgestelltes Gert mit einem TRIANGULUM-Raumnetz auszustatten, ist auf den entsprechenden Seiten deutlich mit einem Symbol und einer eigenstndige Artikelnummer markiert.

Achten Sie auf das Symbol!

113


Bei unseren TRIANGULUM-Raumnetzen haben wir diese Strukturen aufgebrochen und fr mehr Kommunikations- und Ruhezonen gesorgt.

So bieten wir durch ein Liegenetz und vier Sitznetze im unteren Bereich des Gertes mehr Anziehungspunkte im Netzinneren und schaffen grere Rume, die krpergerechte Bewegungen und Haltungen ermglichen. Wir gestalten Bereiche, die unterschiedliche Spielaktivitten herausfordern.

Viel Spielfreiheit durch den Verzichtauf die oberen Horizontalrohre

4 Sitznetze inklusive

1 Liegenetz inklusive

TRIANGULUM-Raumnetz

114

Triglav

Seite 116

TriglavVariante 1Seite 118

Mount LoganVariante 2

Seite 136

Monte BiancoVariante 5

Seite 130


Seite 142

Monte Bianco

Seite 120

Mount Logan

Seite 132


Seite 122


Seite 134


Seite 144

ModellbersichtFachwerkgerte in Fachwerktrger-Bauweise

115



Seite 124


Seite 136


Seite 146


Seite 126


Seite 138


Seite 128


Seite 140


Seite 148

PRODUKTVIDEO

TriglavArt.Nr. 3128001

Eine ganz eigene Bauform besitzt der Triglav.

Dieser Gertetyp hat keine geschlossene Spitze. Er besticht durch seine Kompakt- und Einfachheit.

In der Grundausstattung sind vier Ankerrohre enthalten, die in Betonfundamente eingebaut werden und sodas Gert tragen.

Optional bieten wir einen feueOptional bieten wir einen feuerverzinkten Ankerrahmen an, der im Stecksystem verschraubt wirdund eine schnelle und problemlose Montage gewhrleistet.

116

117


3,0 x 3,0 m

7,2 x 7,2 m

3,0 m

ab 4 Jahre

25 Benutzer

3 m

100 kg

450 kg

4 Stunden

2 Personen

4 Eckfundamente 0,8 x 0,8 x 0,5 mGesamtbetonmenge 1,3 m, C20/25

Standardausfhrung mit Fundamenten!Optional bieten wir einen feuerverzinkten

Ankerrahmen an, der im Stecksystemverschraubt wird und so eine Fundament-

herstellung berflssig macht.Art.Nr. 3128201

M 1:200

*

Trig

lav

118

Triglav Variante 1Art.Nr. 3128002

Ab sofort bieten wir Ihnen die Mglichkeit den Triglav mit weiteren Anbauelementen auszustatten und diesen somitnoch attraktiver fr die Benutzer zu gestalten.

Dem Grundgert haben wir in dieser Varainte eine Rutsche und eine Kletterplatte spendiert, die ber einen Gerstanbaumit dem Triglav verbunden sind und dadurch einen einfachen Einstieg in die Rutsche ermglichen.

*

119


4,9 x 7,2 m

7,2 x 10,7 m

3,0 m

ab 4 Jahre

30 Benutzer

3 m

100 kg

620 kg

6 Stunden

2 Personen

4 Eckfundamente 0,8 x 0,8 x 0,5 m2 Fundamente Kletterplatte 0,8 x 0,8 x 0,51 Fundamente Rutsche 0,7 x 0,5 x 0,3 m





M 1:200

*

Trig

lav

Varia

nte

1

Mchten Sie Ihren Triglav mit weiteren Anbau-elementen ausstatten? Vielleicht mit einer Brckeoder einer Hngematten-Schaukel?

Sprechen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne!

Monte BiancoArt.Nr. 3142002 oder Art.Nr. 3142302

Der Monte Bianco, wie auch alle brigen Gerte dieser Serie, besticht durch seine klassische Fachwerktrger-Bauweise.

Durch die Horizontalrohre, die die Anbindung einer Vielzahl von Zusatzelementen ermglichen, wird der Monte Biancoschnell zu einer regelrechten Spiellandschaft.

Verschiedenste Mglichkeiten zum Klettern, Rutschen, Hangeln, Balancieren und vieles mehr knnen hier kombiniertwerden.werden.

Mehrere Kombinationsbeispiele finden Sie anschlieend und weitere mgliche Zusatzelemente hier im Katalog abSeite 152.

PRODUKTVIDEO

120

121


4,2 x 4,2 m

7,2 x 7,2 m

4,35 m

ab 4 Jahre

32 Benutzer

1,5 m

100 kg

650 kg

5 Stunden

3 Personen





M 1:200

Den Monte Bianco, wie auch fast alle brigen Gertedieser Serie, bieten wir in zwei verschiedenen Raum-netzvarianten an.

Eine genaue Beschreibung der unterschiedlichen Raumnetze steht auf Seite 112 und 113 zur Verfgung.

In der Grundausstattung sind vier Ankerrohre enthal-ten, die in Betonfundamente eingebaut werden und so das Gert tragen.

Optional bieten wir einen feuerverzinkten Ankerrah-men an, der im Stecksystem verschraubt wird und eine schnelle und problemlose Montage gewhrleistet.

Mon

te B

ianc

o

*

122

Monte Bianco Variante 1Art.Nr. 3142014 oder Art.Nr. 3142314

Der Grundtyp Monte Bianco wird ergnzt durch eine Vielzahl von Anbauelementen und wird sozum Monte Bianco Variante 1.

Ein 4 m Balancierseil, ein 3 m Hangel-Schlaufen-Seil, ein 3 m Schaukelseil, ein 2,5 m Klettertauund eine 4 m Sprossenbrcke bringen Abwechslung und Bewegungsmglichkeiten in vielenVariationen ins Spiel.

123


7,2 x 15,3 m

10,2 x 15,3 m

4,35 m

ab 4 Jahre

44 Benutzer

1,5 m

100 kg

730 kg

7 Stunden

3 Personen

4 Eckfundamente 0,8 x 0,8 x 0,5 m1 Fundament Brcke 1,4 x 0,8 x 0,7 m

1 Fundament Balancierseil 1,4 x 0,8 x 0,7 m1 Fundament Schaukelseil 0,8 x 0,8 x 0,8 m

1 Fundament Hangelseil 0,8 x 0,8 x 0,8 m1 Fundament Klettertau 0,8 x 0,8 x 0,8 m


Optional bieten wir fr das Grundgerteinen feuerverzinkten Ankerrahmen an,

der im Stecksystem verschraubt wirdund so die 4 Eckfundamente ersetzt.

Art.Nr. 3142290

M 1:200

Ergnzen oder verndern Sie das Gert, indem Sie einzelne Anbauelemente entfernen und hinzufgen.

Gerne beraten wir Sie und beantworten Ihre Fragen!

Mon

te B

ianc

o Va

riant

e 1

124


Hier ist unser Grundtyp mit einer 1,5 m hohen Anbaurutsche ausgestattet worden.

Das unter der Rutsche befindliche Netz ermglicht auch den kleineren Kindern einen bequemen Aufstiegzur Rutsche.

Wer die Herausforderung liebt, steigt ber das Raumnetz in die Rutsche ein.

*

125


4,2 x 7,9 m

7,2 x 11,5 m

4,35 m

ab 4 Jahre

35 Benutzer

1,5 m

100 kg

750 kg

5 Stunden

3 Personen


Standardausfhrung mit Fundamenten!Optional bieten wir fr das Grundgert

einen feuerverzinkten Ankerrahmen an,der im Stecksystem verschraubt wirdund so die 4 Eckfundamente ersetzt.

Art.Nr. 3142290

M 1:200

Standardmig wird das Gert mit Betonankern zumEinbetonieren ausgeliefert. Optional bieten wir einen Verankerungsrahmen an, der die komplette Montageauch ohne Fundamenterstellung mglich macht.Das spart Zeit und Geld!

Mon

te B

ianc

o Va

riant

e 2

*

126

Monte Bianco Variante 3Art.Nr. 3142027

Eine 2,9 m hohe Rutsche sorgt fr den entsprechenden Schwung, wenn es die 7,2 m lange und im 72 Bogen gewendelte Rutschebahn hinunter geht.

Ein horizontales Flchennetz in der Spitze des Gertes ermglicht einen guten Zugang zur Rutsche.Durch eine ffnung im Flchennetz oder ber das uere Raumnetz gelangt man nach ganz oben.

Sicherungsnetze und Seile in der Gertespitze sorgen fr die entsprechende Sicherheit.

Na dann, hochgeklettert und losgerutscht!

127


6,4 x 7,7 m

9,4 x 10,7 m

4,35 m

ab 4 Jahre

38 Benutzer

1,5 m

160 kg

810 kg

7 Stunden

4 Personen

4 Eckfundamente 0,8 x 0,8 x 0,5 m1 Fundament Rutsche 0,6 x 0,6 x 0,6 m1 Fundament Rutsche 0,9 x 0,75 x 0,4




Art.Nr. 3142290

M 1:200

Mon

te B

ianc

o Va

riant

e 3

128


Abwechslungreiches Spielen ist Pflicht beim Monte Bianco Variante 4.

ber die Rutsche gehts hinunter und ber die 4 m lange Sprossenbrcke wieder hinauf.

Unterhalb der Anbauelemente befinden sich zwei Aufstiegsnetze, die zugleich ihren Beitragzur Spielsicherheit leisten.

129


8,0 x 8,2 m

11,3 x 11,5 m

4,35 m

ab 4 Jahre

40 Benutzer

1,5 m

100 kg

830 kg

6 Stunden

3 Personen

4 Eckfundamente 0,8 x 0,8 x 0,5 m1 Fundament Brcke 1,4 x 0,8 x 0,7 m




Art.Nr. 3142290

M 1:200

Wir bieten Qualitt!

Die Brcke ist mit Sprossen aus Robinienholz ausge-stattet und die Rutsche ist aus Edelstahl.

Mon

te B

ianc

o Va

riant

e 4

130

Monte Bianco Variante 5Art.Nr. 3142032

Zustzlich zu der Rutsche, die bereits beim Monte Bianco Variante 3 ihren Einsatz gefunden hat,wurde dieses Gert mit einem ganzseitigen Aufstiegsnetz komplettiert.

Das ca. 3,8 m lange und 1,5 m hohe Netz bietet eine interessante Mglichkeitden Gipfel zu erstrmen.

Und das noch zusammen mit den Freunden oder im Wettbewerb mit den Rivalen.Wer ist als erster oben?

131


6,4 x 7,7 m

9,4 x 10,7 m

4,35 m

ab 4 Jahre

44 Benutzer

1,5 m

160 kg

840 kg

8 Stunden

4 Personen

4 Eckfundamente 0,8 x 0,8 x 0,5 m1 Fundament Rutsche 0,6 x 0,6 x 0,6 m

1 Fundament Rutsche 0,9 x 0,75 x 0,4 m3 Fundamente Aufstiegsnetz 0,5 x 0,5 x 0,5 m




Art.Nr. 3142290

M 1:200

Die hier abgebildeten Farben der Gerte und Seile sprechen Sie nicht an?

Kein Problem! Suchen Sie sich aus einer Vielzahl von Farbvariationen das Passende aus.

Benutzen Sie dazu bitte unsere Servicekarte, die Sie zum Herausklappen im Katalogdeckel finden.

Viel Spa!

Mon

te B

ianc

o Va

riant

e 5

132

Mount LoganArt.Nr. 3153003 oder Art.Nr. 3153303

Der groe Bruder vom Monte Bianco.

Grere Abmae und eine Hhe von 5,5 m lassen ein ppiges Spielvolumen entstehen, welchesPlatz fr bis zu 50 Benutzer bereitstellt.

Durch zahlreiche Anbauelemente lsst sich das Gert an fast jede Platzsituation anpassen.

Lassen Sie sich auf den Folgeseiten von der Vielfalt des Gertes berzeugen.

Das Bild zeigt das Gert mit einem TRIANGULUM-Raumnetz, welchesstandardmig mit einem Liegenetz und 4 Sitznetzen ausgestattet ist.

Eine genaue Beschreibung finden Sie auf Seite 117.

*

133


M 1:200

Whlen Sie zwischen verschiedenen RAL-Farben fr das Rohrgerst und kombinieren Sie diese mit der gewnschten Seilfarbe.

Klappen Sie dazu die bersichtlichen Informations-seiten im Deckel des Katalogs aus!

Mou

nt L

ogan

5,2 x 5,2 m

8,7 x 8,7 m

5,5 m

ab 5 Jahre

50 Benutzer

1,9 m

120 kg

790 kg

5 Stunden

3 Personen





*

134

Mount Logan Variante 1Art.Nr. 3153017 oder Art.Nr. 3153317

Wow! Viel mehr Variationen in den Mount Logan Variante 1 zu gelangen sind fast nicht mglich.

Die Kinder haben die Wahl!

Entweder ber das 7 m lange Balancierseil, die 7 m lange Hangelleiter oder die 7 m langeSprossenbrcke. Oder es wird nacheinander ausgetestet, welches denn nun der schwierigste Weg ist.

Aufgeben zhlt nicht! Konzentration, Geschicklicheit, Mut und Ehrgeiz sind gefragt.

Wer ein bisschen relaxen mchte, macht es sich auf einem der beiden Schaukelseile bequem.Auf einer Lnge von 6 m laden die Schaukelseile zum sanften Schwingen oder wildem Schaukeln ein.

135


16,5 x 16,5 m

19,4 x 19,4 m

5,50 m

ab 5 Jahre

62 Benutzer

1,9 m

120 kg

890 kg

8 Stunden

3 Personen

4 Eckfundamente 0,8 x 0,8 x 0,5 m1 Brckenfundament 1,4 x 0,8 x 0,7 m

1 Balancierseilfundament 1,4 x 0,8 x 0,7 m1 Schaukelseilfundament 0,8 x 0,8 x 0,8 m1 Hangelleiterfundament 1,4 x 0,8 x 0,7 m




Art.Nr. 3153290

M 1:200

Mchten Sie zustzliche Ruhezonen im Inneren des Gertes? Gerne! Whlen Sie den Mount Logan Variante 1 mit unserem TRIANGULUM-Raumnetz. Neben 4 Sitznetzen haben wir auch ein gemtliches Liegenetz integriert.

Mou

nt L

ogan

Var

iant

e 1

136

Mount Logan Variante 2Art.Nr. 3153036

Hier geht es wieder rund. Und das aus einer Hhe von 3,5 m und auf einer Lnge von 8,1 m.

Die 54 Wendelung der Rutsche ermglicht auch den Einsatz des Gertes bei relativ kleinenPlatzverhltnissen. Zum anderen ist so ein Abstieg um die Ecke viel abenteuerlicher.

Kinder brauchen Action und Herausforderungen! Gerade, kann doch jeder!

137


5,7 x 11,5 m

8,7 m x 14,5 m

5,50 m

ab 5 Jahre

55 Benutzer

1,9 m

250 kg

1100 kg

7 Stunden

4 Personen

4 Eckfundamente 0,8 x 0,8 x 0,5 m1 Rutschenfundament 0,6 x 0,6 x 0,6 m

1 Rutschenfundament 0,9 x 0,75 x 0,4 mGesamtbetonmenge 1,8 m, C20/25



Art.Nr. 3153290

Die Rutsche wird mit einem Untersttzungspfostenaus Edelstahl geliefert.Schutznetze in der Gertespitze sind Standard.

Mou

nt L

ogan

Var

iant

e 2

M 1:200

138


Das Grundgert Mount Logan wurde mit einer Edelstahl-Muldenrutsche ausgestattet.

ber das Aufstiegs- oder Raumnetz ist die 1,8 m hohe Rutsche zu erreichen.

*

139


M 1:200

Optional bieten wir einen Ankerrahmen fr das Gert und eine Ankerplatte fr die Rutsche an.

Eine Fundamenterstellung ist so nicht mehr notwendig!

Mou

nt L

ogan

Var

iant

e 3

5,2 x 9,5 m

8,7 x 13,3 m

5,5 m

ab 5 Jahre

53 Benutzer

1,9 m

120 kg

900 kg

6 Stunden

3 Personen





*

140

Mount Logan Variante 4Art.Nr. 3153021

Spielspa pur!

Die Ausfhrung der Rutsche ist wie beim Mount Logan Variante 2. Sie ist in rechts- oder linksgewendeltlieferbar, je nach den vorhandenen Platzverhltnissen.

Das ganzseitige Aufstiegsnetz hat eine Breite von ca. 5 m und eine Hhe von 1,8 m.

Die angebaute Hngematten-Schaukel bringt den wnschenswerten Schwung in die Sache.

141


6,4 x 14,2 m

9,4 m x 17,2 m

5,50 m

ab 5 Jahre

62 Benutzer

1,9 m

250 kg

1283 kg

7 Stunden

4 Personen

4 Eckfundamente 0,8 x 0,8 x 0,5 m1 Fundament Rutsche 0,6 x 0,6 x 0,6 m

1 Fundament Rutsche 0,9 x 0,75 x 0,4 m1 Fundament Hngematte 0,8 x 0,8 x 0,8 m

3 Fundamente Aufstiegsnetz 0,5 x 0,5 x 0,5 mGesamtbetonmenge 2,7 m, C20/25



Art.Nr. 3153290

M 1:200

Mou

nt L

ogan

Var

iant

e 4

142


Diese Spielvariante lsst Kinderherzen hher schlagen.

Das Gert bietet eine beachtliche Hhe von 5,5 m und jede Menge Spielvolumen fr bis zu 60 Benutzer.

Eine Edelstahl-Muldenrutsche mit einer Anbauhhe von 1,8 m, eine Hngematten-Schaukel mit einerLnge von 3,1 m, ein ganzseitiges Aufstiegsnetz mit einer Lnge von ca. 5 m und einer Hhe von 1,8 m,eine Strickleiter mit einer Hhe von 1,8 m und ein Klettertau mit einer Hhe von 1,8 m bringen jede MengeAbwechslung und Herausforderungen.

Unsere Spielexperten, die Kinder, werden es Ihnen besttigen!

143


8,3 x 10,4 m

11,6 x 13,9 m

5,50 m

ab 5 Jahre

60 Benutzer

1,9 m

120 kg

1020 kg

7 Stunden

3 Personen

4 Eckfundamente 0,8 x 0,8 x 0,5 m1 Fundament Strickleiter 0,6 x 0,4 x 0,4 m1 Fundament Klettertau 0,6 x 0,4 x 0,4 m

1 Fundament Hngematte 0,8 x 0,8 x 0,8 m3 Fundamente Aufstiegsnetz 0,5 x 0,5 x 0,5 m



der im Stecksystem verschraubt wirdund so die 4 Eckfundamente und die

Fundamente fr die Strickleiter und dasKlettertau ersetzt.Art.Nr. 3153290

M 1:200

Das Grundgert, die Strickleiter und das Klettertauknnen auch ohne eine Fundamenterstellung aufgestellt werden.Lesen Sie hierzu auch den Hinweis unter denFundamentangaben.

Mou

nt L

ogan

Var

iant

e 5

144


Immer wieder ein Highlight: Der Einstieg in das Gert ber eine Brckenkonstruktion.

Die Sprossenbrcke hat eine Lnge von

smb "kinderspielgeräte 6"

Documents