Pág 1

Universidad Autónoma ChapingoRECTORÍA

Comunicación Social Síntesis Informativa

Primeras planas 10 de octubre 2016

Sexo, mentiras y cero debate entre Hill-ary y Trump

Tras debate, Clinton amplía su ventaja sobre Trump

El peso se recupera, bancos de la CDMX venden el dólar en 19.33 pesos

VERACRUZANOS LLAMAN A MARCHAR HOY, INDIGNADOS POR EL ÚLTIMO EPISODIO EN LA ERA DEL HORROR

“Las reformas cambiaron el diálogo con el Fondo Monetario”

Pág 2

UA alumna Tania Martínez Cruz wins 2016 National Youth Prize for Academic AchievementBy Shaq Davis | Published 20 hours ago | Updated 14 hours ago

Mexican President Enrique Peña Ni-eto personally awarded a former UA alumna with the 2016 National Youth Prize for Academic Achievement, an award only 18 out of 22,000 applicants received.

Tania Martínez Cruz received her mas-ter’s degree in agricultural and biosys-tems engineering from the UA in 2012 and won the award for her dedication to higher learning and inspiration to her peers.

She attended the UA as Mexico's first indigenous grantee of the Fulbright Scholar Program after receiving her bachelor’s degree from Chapingo Au-tonomous University in Texcoco. The Fulbright Program provided her with a grant to attend UA.

Martínez Cruz, a native of Mexico’s in-digenous village of Tamazulápam Mixes in Oaxaca, said her academic journey—which few have experienced—wasn't easy.

tania_courtesy_2 Courtesy Tania Martínez Cruz

"There were no second chances," Mar-tínez Cruz said. "I had to pass those ex-ams with no doubt, wasting time or mon-ey was not permitted."

Martínez Cruz's initial plan was to be-come a sanitary engineer that could po-tentially help her community—which had no drainage system or potable water.

When she arrived at the UA she had the desire to work in agriculture and decided to switch her path, a decision which led her to meet her current adviser within the Agricultural and Biosystems Engineer-ing program.

Martínez Cruz’s adviser, Donald Slack, a UA professor of agricultural and biosys-tems engineering and watershed manage-ment has been teaching at the UA since 1984 and continues to be influential in Martínez Cruz’s life.

RELATED: UA's Camp Wellness wins 2016 Recognition of Excellence in Well-ness Award

Pág 3

Martínez Cruz said Slack was the best su-pervisor she's ever had because he never stopped her from doing anything.

"He always believed in me," Martínez Cruz said. "He was open to my ideas and proposals, he would also push me to get the best of me on my work and I loved that."

Slack described one moment early on where Martínez Cruz showed signs of being a great student.

"She was kind of a quiet easy-going girl, but she was very determined and ex-tremely knowledgeable," Slack said.

On a project she wanted to work on, Slack first required a proposal for what would later occur.

"As part of the process that I had with graduate students I ask them to write a re-search proposal," Slack said. "She wrote a research proposal that I thought was worthy of a PhD dissertation."

Martínez Cruz said the difference Slack made was important in her growth aca-demically.

"I was able to develop my capacities as an irrigation specialist," Martínez Cruz said. "It was also about learning to be highly disciplined."

Martínez Cruz’s said her time at UA led her to get a new opportunity in the Neth-erlands.

Pág 4

Urge Encinas a regularizar las drogas y que su consumo sea tratado como salud públicaLUIS AYALA RAMOS EN TEXCOCO 2016-10-09 - 01:48:17

Urge Encinas a regularizar las drogas y que su consumo sea tratado como salud pública | La Crónica de Hoy

Alejandro Encinas Rodríguez presentó en la Feria Internacional del Libro de la Universidad Autónoma de Chapingo su libro Poder y Drogas.

El Senador Alejandro Encinas Rodrí-guez presentó en la Feria Internacional del Libro de la Universidad Autónoma de Chapingo (UACh), su libro Poder y Drogas, en donde refirió la urgencia de que entremos en un proceso de regular-ización de las drogas, y que se trate como un asunto de salud pública.

El hecho de que se regularice la droga no implica el incremento de su consu-mo, esto ha quedado demostrado en los países bajos, en Uruguay, en los estados de la unión americana como Colorado en donde se ha legalizado, y se ha dem-ostrado que no ha habido el incremento en el consumo, por el contrario, entra a una fase de regulación, dijo.

Señaló que con la política de la guerra contra la delincuencia que inicio Calde-rón, descabezó a cárteles muy impor-tantes, los llevó a su fragmentación y a que éstos se subdividieran en cárteles cada vez más violentos y agresivos que se dedican a otras actividades —ya no de distribución de droga—, a la apropiación de renta pública, a la extorsión, a la renta privada, o la apropiación de producción y distribución a particulares.

Agregó: “Con Calderón existían siete cárteles de la droga, ahora existen aproxi-madamente 18, y la multiplicidad de ban-das locales que no tienen límite”.

Por ello hay el desplazamiento de cerca

Pág 5

de 50 mil personas por la violencia que va de la actividad delictiva, “y no son asuntos de 30 o de 300, son articulación que llegan en casos como en iguala a tener halcones por manzana, y otros que son todas esas formas de organización pi-ramidal que se tiene, dese los halcones, distribuidores de droga, narcomenudeo, hasta las bandas delictivas que comenten otro tipo de ilícitos, desde el secuestro, el asalto a casa habitación o la trata de personas.

Por otro lado, habló de la otra cara de la moneda, que es desmantelar el enorme poder patrimonial económico y finan-ciero que tiene el narcotráfico con activi-dades de inteligencia; y que se permita una reubicación de la política económica que lleve a una mejor distribución del in-greso y a sacar de las puerta de exclusión a la gran cantidad de jóvenes que ahora están en la desesperanza, en el desam-paro que no caigan en las adicciones o ingresan a banda delictivas.

Pág 6

Con plaga tres mil hectáreas de pinos en la Sierra Norte de PueblaMaritza Mena Domingo 9 de octubre de 2016 en Local

La Comisión Nacional Forestal (Conafor) destinó este año seis millones de pesos para atender una enfermedad en pinos que afecta a tres mil hectáreas en la Sierra Norte del estado, informó el gerente del organismo en Puebla, Hum-berto Aguilar Viveros.

Dijo que los resultados de las investig-aciones que realizan académicos de la BUAP, del Colegio de Postgraduados (Colpos), de la Universidad de Nuevo León, del Instituto Nacional de Investig-aciones Forestales, Agrícolas y Pecuar-ias (Inifap), así como de la Universidad Autónoma de Chapingo, estarán listos en los próximos días.

Sin embargo, adelantó que la afectación que sufrían los árboles, por un supues-to hongo denominado “Lophodermium sp”, es diferente y no podrá ser entendi-

da sino hasta el próximo año cuando ter-mine la temporada de lluvias y disminuya la humedad.

Leer más: En riesgo cosecha anual de aguacate por plaga en Atlixco

No obstante, explicó que el análisis que tardó alrededor de siete meses estará pronto disponible. Mientras tanto, en un principio, se destinaron 2.5 millones de pesos, pero el año cerrará con inver-siones por 10 millones para las pruebas necesarias, aunque dicha cantidad tam-bién incluye otros programas de sanidad vegetal.

Cabe destacar que el padecimiento surgió en Puebla desde 2011 y no hay registro en México, además, se extendió a enti-dades como Veracruz e Hidalgo.

“Hay avances sustanciales, entonces nos tocará atender el problema a través de di-versos frentes y se han sacado muestreos en todo el estado”, comentó Aguilar en entrevista.

Algunas hipótesis de los investigadores señalaban que el padecimiento de los pi-nos era provocado por la falta de nutrien-tes en la tierra, pero otras versiones apun-taban a que el cambio climático causó efectos negativos sobre la vegetación del territorio estatal.

Los bosques de pino afectados estaban en los municipios de Zacatlán, Xochiapulco, Axutla, Zautla y Tetela de Ocampo.

El gerente de la Conafor detalló que se va a realizar un último pago por las in-vestigaciones, que iniciaron en marzo de

Pág 7

este año, para alcanzar una inversión de 6 millones de pesos, pero las acciones fitos-anitarias sumaron un total de 10 millones de pesos para todo el estado y diversos proyectos.

Leer más: Reportan campesinos plaga del “gorgojo” en siembra de frijol

“Que encontremos el antídoto biológico y químico, ya que estemos en tiempo de seca porque en esta temporada de hume-dad lo que provoca es que la bacteria se multiplica, la verdad es que con el apoyo de oficinas centrales se ha enfrentado la plaga de manera directa, con recursos in-stitucionales”, agregó.

Pág 8

Extranjeros, los ganones por la herbo-laria mexicanaPor Norberto Vázquez/Vertigo Politico | octubre 08, 2016 - 11:36Extranjeros, los ganones por la herbo-laria mexicana

La herbolaria mexicana florece más en el extranjero que en México: según laOr-ganización Mundial de la Salud (OMS) 80% de la población mundial consume plantas medicinales, pero son laborato-rios internacionales los que aprovechan esa oportunidad comercial y explotan de manera indiscriminada flora que se da en nuestro territorio para utilizar altos niveles de tecnología en la fabricación de sus productos, que luego venden a precios altísimos.

Por ello legisladores, médicos, produc-tores y expertos en herbolaria se pronun-cian a favor de trabajar en la creación de un marco legal que regule la producción, cosecha, venta, distribución y aplicación de plantas medicinales, con el fin de ga-rantizar su uso adecuado y profesionali-

zar este rubro en México.

De hecho, en el Congreso de la Unión se pugna por cerrar la brecha jurídica a es-tas empresas internacionales y crear un marco legal que regule el mercado de las plantas medicinales, con el fin de garan-tizar su uso adecuado para beneficio del país.

Dilemas

A partir de los ochentas el interés por con-ocer las plantas medicinales deMéxico y su uso se ha propagado en todo el mundo. El desarrollo tecnológico ha dado paso a nuevas metodologías y procedimientos que modifican sustancialmente el estudio de la herbolaria y permiten visualizar el papel de los nuevos medicamentos pre-parados con base en esas plantas.

A pesar de eso, existen variados prob-lemas en el sector: basta ver los resul-tados de la más reciente consulta sobre Mecanismos para la protección de los conocimientos tradicionales, expresiones culturales, recursos naturales, biológicos y genéticos de los pueblos indígenas, que realizó laComisión Nacional para el De-sarrollo de los Pueblos Indígenas.

Según esa consulta actualmente “la her-bolaria mexicana constituye el patri-monio más importante de la cultura de nuestros pueblos ancestrales y representa una fuente de desarrollo de la medicina alternativa. Asimismo, México ocupa el segundo lugar a nivel mundial en riqueza taxonómica de plantas medicinales —solo después de China— con cuatro mil 500 especies existentes”.

Pág 9

Chapingo exhorta rector consumir alimentos de producción nacionalMTI/ Texcoco Mass Media/Ofelia Za-valza/Gabriel CuevasPublicada: Octubre 08, 2016

Café La Cuesta expone en la XXI Feria Nacional de la Cultura Rural Chapingo 2016. OFELIA ZAVALZA//TEXCOCO PHOTOCHAPINGO / TEXCOCO, México.- (Texcoco Press).- A fin de mejorar las condiciones de los campesinos y rescatar el agro, es necesario priorizar el consu-mo de alimentos nacionales, de lo con-trario, como sociedad, coadyuvamos al hundimiento y desaprovechamiento de la producción mexicana, señaló el rector de la Universidad Autónoma Chapingo, doctor Sergio Barrales Domínguez.

Durante la inauguración de la XXI Fe-ria Nacional de la Cultura Rural Chap-ingo 2016, el rector estableció que este compromiso debe ser asumido, por un lado, por la sociedad mexicana y por

el otro, los productores, quienes deben asegurar que los alimentos ofertados son sanos: “Hay que disminuir el uso de agroquímicos, promover el uso de micro-organismos y de la agricultura orgánica, con ello, se daría paso al desarrollo de la agricultura, esta lucha no es fácil pero, sí participamos podemos lograr un cambio en el ámbito agropecuario para asegurar el alimento”.

Indicó que este y otro tipo de problemáti-cas que afectan a las comunidades rura-les e indígenas del país, serán abordadas durante el 2º Foro Campesino, el cual se desarrollará dentro de las instalaciones de la Feria Nacional de la Cultura Rural, del 6 al 16 de octubre.

El rector reconoció el trabajo de los es-tudiantes, integrantes de la Comisión de Alumnos de los Estados (CAE), quienes son parte fundamental de la organización de este evento, debido a que ellos son quienes contactaron a los mil artesanos que en esta ocasión participan, así como quienes se instalan en el área gastronómi-ca.

En su oportunidad, la directora de Difusión Cultural y Servicio, licenciada Silvia Castillejos Peral, aseguró que por sus características, este evento puede ser considerado como una de los más impor-tantes en la entidad, debido a que es una feria universitaria, no tiene fines de lucro, no se permite la venta no consumo de al-cohol, lo que garantiza un ambiente sano y familiar: “Además se da prioridad a los artesanos de las regiones más alejadas del país a quienes no se les cobra por el uso de los stands”.

Pág 10

Durante la inauguración estuvieron pre-sentes los directores generales de Aca-démico, Administración, y Patronato Universitario; ingeniero Edgar López Herrera, maestro en ciencias Fausto Raúl Inzunza Mascareño, doctora Elida Trev-iño Shiller, respectivamente; así como el subdirector de Difusión Cultural, Ciriaco Ayala Sánchez; de Extensión y Servicio, doctor Pedro Ponce Javana.

Entre las actividades musicales y artísti-cas, que se podrán disfrutar del 6 al 16 de octubre, en un horario de 10:00 a 20:30 horas, destaca la participación de músi-cos de trayectoria internacional como Alejandro Marcovich, Verónica Valerio, Líber Terán, banda Mixe, A Love Elec-tric, Hip hop Zapoteco con Mare adver-tencia lirika de Oaxaca, tango con Bal-lenas de Jonás, Jazz de Leiden; así como el Grupo de danza de la pluma raíces de Oaxaca; Ballet Angostura de Sinaloa, Banda Tarandacuense de Michoacán, la Rondalla de la URUSSE de Tabasco; Danza folclórica Ehecatl de Aguascalien-tes; el rock metal Seri, entre otros.

Pág 11

Este sondeo advierte que el conocimiento de la herbolaria “se está perdiendo, dis-torsionando, modificando y saqueando por gente extraña a las comunidades, como consecuencia de los procesos de globalización”.

La encuesta también hace una serie de propuestas. Sugiere, por ejemplo, que “las instituciones educativas y de inves-tigación realicen un registro o padrón de médicos tradicionales por especialidad, así como de las plantas medicinales na-tivas de las regiones, con plena partici-pación y respeto hacia las autoridades comunitarias y las creencias de la po-blación. Que el marco jurídico mexicano proteja y regule las distintas disciplinas de médicos tradicionales”.

Y algunos temas centrales para mejorar el dilema de la herbolaria en México: “Abrir espacios para la práctica y servicio de los médicos tradicionales en los cen-tros de salud comunitarios, garantizando que sean los propios médicos tradiciona-les indígenas los que la ejerzan; legalizar el uso de las plantas medicinales de cada región, de manera que se pueda proteger legalmente el ejercicio pleno de los médi-cos tradicionales; obtención de licencias para el ejercicio de la medicina tradicio-nal indígena; e incluir en los planes de estudio en la formación de los médicos alópatas a nivel licenciatura la materia obligatoria sobre medicina tradicional in-dígena”.

Propuesta legislativa

Por el momento, en el Poder Legislativo se alzan también voces para llamar la at-ención sobre el fenómeno y diputados ya

reconocen que existen vacíos legales que permiten a empresas internacionales en-trar a un mercado clandestino nacional.

Los congresistas piden por ello reconocer a las hierbas y plantas medicinales en el mismo rango de los medicamentos, de-stacando sus ventajas frente a la alopatía, como su bajo costo y poca o nula presen-cia de efectos contraproducentes.

Los congresistas piden por ello reconocer a las hierbas y plantas medicinales en el mismo rango de los medicamentos, de-stacando sus ventajas frente a la alopatía, como su bajo costo y poca o nula presen-cia de efectos contraproducentes.

Para la diputada Blanca Margarita Cua-ta Domínguez, de Movimiento Regen-eración Nacional (Morena) y secretaria de la Comisión de Competitividad, los productores y cosechadores de plantas medicinales nacionales se sienten pre-sionados por la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) a pesar de que producen “her-bolaria limpia”.

Señala que el objetivo es hacer una ley que reconozca los productos naturistas no solo como un suplemento alimenticio sino también como una medicina de ori-gen herbolario. “Con información y ar-gumentos pelearemos el derecho de que sean reconocidos estos productos”, adel-anta.

Cuata considera que el marketing está hoy en lo orgánico y natural, por lo que pide trabajar para que “no se quede solo en una moda” y se preserve esta medic-ina milenaria. “La experiencia e interés

Pág 12

mostrados por parte de los productores y cosechadores de plantas medicinales es un buen arranque para crear un marco ju-rídico para su protección. Esto ayudará a proponer qué debe regularizarse desde el Legislativo a su favor. Debemos ver que hay un gremio importante, como lo es la herbolaria y los productos naturales, en estado de abandono”, dice.

Felipe Reyes Fuentes, profesor de la Uni-versidad Autónoma Chapingo, considera en tanto que “existe un desfase entre la Ley General de Salud, donde se hace mención de las plantas medicinales, y el uso que se le da, ya que estas son usa-das para atender problemas médicos sin que haya un médico de por medio. Los lugares y pueblos en donde se produ-cen y cosechan estas plantas desconocen que existe un marco legal; no siguen las buenas prácticas de postcultivo; por lo que se debe invertir en este eslabón para conseguir un proceso adecuado de des-hidratación y no se reduzca la sustancia activa de dicha flora”, recomienda.

Aquiles Alarcón, del Colegio Mexicano de Ingenieros Bioquímicos AC, señala por su parte que la botánica médica ha comenzado a traspasar nuevos sectores de la sociedad y el comercio. “Ya no es exclusiva de zonas remotas o de poco acceso a medicamentos y hay grandes farmacéuticas internacionales interesa-das en el rubro y en la extracción de las sustancias activas de las plantas. Aunque México carece de estadísticas sobre el tamaño del mercado, se estima un con-sumo per cápita de medio kilo de plan-tas medicinales; además, según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) 80% de la población mundial

consume plantas medicinales. ¿Imagina el mercado?”, destaca.

El gobierno, añade, “debe comenzar a voltear hacia este sector por la importan-cia económica que representa, ya que el vacío en la normatividad impide la pro-ducción con un buen nivel de calidad, que permita a este sector ser competitivo frente a otros países”.

El director del Centro de Investigación Biomédica del IMSS, Jaime Tortoriello, expone a su vez que entre las ventajas de las plantas medicinales está su uso con fines terapéuticos para enfermedades que no cuentan con medicamentos alópatas eficientes, como el caso de las hierbas usadas para la diabetes.

“Las plantas medicinales sirven para muchos trastornos en los cuales la me-dicina alópata no tiene fuerza; contamos con plantas registradas para la depresión y otros males, por ejemplo”, relata.

Agrega que desde hace diez años el sector salud y la industria farmacéutica comen-zaron a ocuparse de las plantas medicina-les, además de que los médicos empeza-ban a interesarse por nuevas opciones. “La aplicación de innovaciones tec-nológicas desarrolladas por el IMSS en la cadena productiva de plantas medicinales de México requiere un eje, una iniciativa a nivel nacional, que comprometa a sec-retarías como las de Salud, Economía y Trabajo alrededor de las plantas medici-nales. Mientras no suceda, difícilmente se aprovechará el gran potencial que tienen las plantas medicinales. Y a pesar de eso seguirán utilizándose”, concluye.

Pág 13

Investigador de la UJED presentó po-nencias en un foro internacional

09/10/2016

2-sus-dos-ponencias-seran-incluidas-en-el-libro-con-publicacion-en-otros-pai-sesCon temas del control de cáncer de mama

Durango, Dgo.

Édgar Felipe Lares Bayona, profesor e investigador perteneciente al Instituto de Investigación Científica de la Uni-versidad Juárez del Estado de Durango (UJED), presentó dos trabajos que fuer-on seleccionados, debido a su aportación al conocimiento y desarrollo de la cien-cia, para darlos a conocer en el 31 Foro Internacional de Estadística, celebrado en la Universidad Autónoma Chapingo.

“En mi caso, -explicó el investigador uni-versitario-, envié dos trabajos que hablan sobre el análisis multivalente aplicado al área de salud pública, específicamente se

trata de un tema que aborda la aplicación del Análisis de clusters a genotipos de VPH en un estudio de casos y controles para cáncer de mama, esto se desarrolla en una línea de investigación que hay en el Instituto del Virus del Papiloma Hu-mano”, acotó.

Otro de los trabajos que presentó en di-cho foro el investigador juarista fue el denominado Análisis discriminante en un estudio de casos y controles para cáncer de mama y su posible relación con el vi-rus del papiloma humano.

Estos estudios estadísticos requirieron dos años de investigación y ocho meses en recopilar los datos, para después or-denarlos con el fin de poder contar con resultados que sirvan a la ciencia en esta materia.

Mencionó que son métodos de análisis multivariantes aplicados a problemas de salud pública diseñados para atender el cáncer de mama y de cérvix, ya que es un problema de salud grave en el país y el mundo.

El estudio se sustenta con variables clíni-cas que se obtienen del expediente de los pacientes tanto del Hospital General como del Hospital de Cancerología, en-tre los que se puede agrupar a ciertos pacientes homogéneos o diferenciarlos por medio de las variables clínicas, que pueden ser homogéneos por genotipos, porque el genoma del virus del Papiloma Humano ya está definidos dentro de la literatura científica y agrupados por una clasificación como de Alto Riesgo, Bajo Riesgo y Riesgo Probable a Cáncer Cer-vicouterino, abundó.

Pág 14

Añadió que reconociendo que el Virus del Papiloma Humano (VPH) es una causal del cáncer cervicouterino se iden-tifica qué pacientes tienen ese tipo de vi-rus sin necesidad de hacer una prueba de biología molecular que es tardada y cos-tosa.

Destacó el investigador que estos méto-dos que presentó en el foro no tratan de suplir la prueba biológica molecular, pero sirven para detectar posibles mujeres en-fermas, “esto no quiere decir que esto tratemos sustituir las pruebas biológicas moleculares, sino que pretendo es com-plementar esos tipos de estudio con esta metodología multivariante meramente estadística”, reiteró.

Después de la aprobación de los expertos, estas dos ponencias serán incluidas en el libro que se construirá a partir de las dife-rentes aportaciones que se hicieron en el foro y será en otros países donde se lleve a cabo la publicación del material.

Pág 15

09, Oct 2016

Experiencias de Intercambios Tec-nológicos México-CubaEL AUTOR

ALBERTO JIMENEZ MERINO@jimenezmerinoUna gran historia de cooperación e in-tercambio técnico y tecnológico hemos tenido con instituciones cubanas desde 1989, cuando se firmó el primer convenio entre el Departamento de Zootecnia de la Universidad Autónoma Chapingo y la Estación Experimental de Pastos y For-rajes Indio Hatuey de Matanzas, Cuba

Varios profesores mexicanos de Chap-ingo y varios cubanos de la Estación for-maron parte de esta iniciativa y realizaron visitas de intercambio en las áreas de manejo del pastoreo para la producción de leche y carne, producción de semillas, establecimiento y manejo de praderas y, conservación de los forrajes para la época de sequía.

Entre los más importantes aportes que obtuvimos en ese tiempo puedo destacar el aprendizaje sobre la definición y ori-entación de líneas de investigación de acuerdo a las necesidades regionales y nacionales, definidas en sus planes de go-bierno.

Además, iniciamos un proceso de acer-

camientos promoviendo acuerdos y con-venios entre instituciones nacionales e internacionales para el intercambio tec-nológico y comercial, la cual dura hasta la fecha.

Creo firmemente que, para impulsar el desarrollo tecnológico sustentable esta-mos urgidos de formar líderes que luego puedan guiar el desarrollo de sectores productivos en comunidades y regiones.

Para esto, es necesario formar a nuestros jóvenes a través de estancias cortas, de 1 a 3 meses, en instituciones y/o empresas nacionales e internacionales, líderes en la solución, de lo que para nosotros aún es un problema.

Acercarse a los que saben y no pretender inventar el hilo negro o el agua caliente, es una recomendación del más humilde sentido común para la formación de pro-fesionistas más pertinentes. Si en algo han fallado los programas de fomento y apoyo a productores en general, es que se crea o inventa algún programa, se ha-cen sus reglas y se entregan los apoyos, pero no se capacita personal para acom-pañar, vigilar y potenciar esos apoyos, pero además, no existe vinculación entre la formación profesional y las políticas públicas, si es que las hay. Muchas vec-es hemos visto sólo programas aislados, ocurrencias o caprichos sexenales.

Por ello, y después de la primera expe-riencia cubana, siendo ya Secretario de Desarrollo Rural de Puebla, impulsé en el 2006 un convenio con el Instituto Na-cional de Investigaciones Fundamentales de la Agricultura Tropical (INIFAT) para la capacitación, durante un mes, de 16

Pág 16

profesionistas poblanos sobre Agricul-tura Familiar, ésto en apoyo de nuestro programa de Seguridad Alimentaria.

Es importante señalar que debido al em-bargo económico que los Estados Unidos mantuvo con Cuba, ésta tuvo la necesi-dad de desarrollar sus propias soluciones tecnológicas en materia de alimentación.

En México, pero principalmente en Pueb-la, esas necesidades eran muy coinciden-tes con las nuestras.

En esa época tuve oportunidad de con-ocer un programa de producción de hor-talizas en predios baldíos de La Habana, que permitía abastecer a las familias ur-banas y periurbanas de las mismas.

Posteriormente, también promovimos con el Ministerio del Azúcar (MINAZ) un convenio de cooperación para que técni-cos cubanos apoyaran el desarrollo de la caña de azúcar en la zona de Atencingo.

Así, con tan sólo 4 millones de pesos, pudimos atender el control del gusano barrenador de la caña el cual provocaba pérdidas de 21 millones de pesos al año a los productores.

Además, se hicieron análisis de suelos para fertilizar con base técnica, se mod-ernizó el riego, se modificó el manejo de suelo y se instalaron laboratorios para la reproducción de insectos y organismos benéficos enemigos de plagas.

Productores cañeros poblanos estuvieron en Cuba para tener demostraciones tec-nológicas y fueron testigos cuando firma-mos en medio de un cañaveral este con-

venio de cooperación con el titular del MINAZ.

Asimismo, siendo diputado federal por Puebla, en el año 2004, fuí comisionado a un Foro sobre el Agua para hablar sobre la Ley de Aguas Nacionales, en Ciego de Ávila, Cuba.

En ese entonces había una gran sequía en la isla del Caribe tal como lo fue reci-entemente, en los meses de julio y agosto de este año, de acuerdo con algunos re-portes climáticos. Allí, el titular del In-stituto Nacional de Recursos Hidráulicos de este país me pidió le permitiera repro-ducir el libro “Agua para el Desarrollo” para el personal de la institución, lo cual hice con gran gusto por escrito a título gratuito para ayudar a nuestros hermanos cubanos.

Después de esta primera experiencia de 1989, los convenios y acuerdos de coop-eración técnica y científica en benefiocio de algunos poblanos interesados en de-sarrollarse, continuaron con países como Costa Rica, Colombia, Chile, Universi-dad de Nuevo México, Estados Unidos, China, Brasil, España.

Por su parte, en Puebla, firmamos cooper-aciones y capacitaciones con algunas uni-versidades como UPAEP, BUAP, UVP, UTH, UTIM, UTT, UIC Huehuetla, UIS Chilchotla, así como con los Institutos Tecnológicos Superiores de Acatlán, At-lixco, Tlatlauquitepec, Tepeaca, Libres, Tehuacán, Ciudad Serdán y Teziutlán, todo esto con el único afán de mejorar la calidad de vida de los poblanos.

Pág 17

En marcha también la Feria del Libro Chapingo 2016Con un fragmento representado de Don Quijote de la Mancha se inauguró este evento representativo de Chapingo, así como la Feria de la Cultura Rural Re-gional.En marcha también la Feria del Libro Chapingo 2016

Octubre 07, 2016 15:50 hrs. Estados › México Estado de México Alex Sanciprián › todotexcoco.comTexcoco, Edoméx.- Montado a caballo y en compañía de su inseparable San-cho Panza, Don Quijote de la Mancha irrumpió en las instalaciones de la Feria del Libro Chapingo 2016.

Ambos personajes, creados por el escritor Miguel de Cervantes Saavedra, represen-taron un fragmento de esta obra literaria, considerada como una de las mejores de la literatura universal.

De esta manera, se efectuó la inaugura-

ción de la Feria del Libro que corre para-lela a la realización de la Feria de la Cul-tura Rural Regional 2016.

El rector de la Universidad Autónoma Chapingo, el doctor Sergio Barrales Domínguez, destacó la labor que tienen las instituciones de educación para fo-mentar la lectura.

Hizo énfasis en la importancia que los li-bros tienen en la formación de los seres humanos: ’Debemos aprovechar este es-pacio que nos brinda la Feria del Libro para leer e interpretar algunas obras que son consideradas como clásicos en la for-mación literaria de los estudiantes’.

Momentos antes de la inauguración, la licenciada Silvia Castillejos Peral, di-rectora de Difusión Cultura y Servicio, dio lectura a un fragmento del Quijote, y destacó su importancia en el marco del 400 aniversario de la muerte de su autor. De igual manera y en coordinación con el público asistente, se dio lectura al po-ema Ovillejos, obra también del escritor español.

Cabe señalar que esta Feria del Libro Chapingo 2016, es dedicada a España en homenaje a Miguel de Cervantes Saave-dra y en donde se cuenta con la partici-pación de 70 editoriales, entre las que se encuentran Hermanos Porrúa, Alfaguara, Santillana, Grijalbo y Trillas, entre otras.

Durante los diez días que dura la feria, del 6 al 16 de octubre, además de la venta de libros, se realizarán actividades diver-sas, entre estas, talleres infantiles, rep-resentaciones de teatro universitario y cuentacuentos.

Pág 18

Artesanos de Río Grande participan en la 21 Feria Nacional de Cultura Rural 2016

ALEJANDRO CASTAÑEDA

El colectivo de Artesanos de Río Grande espera tener una excelente participación. (Alejandro Castañeda) El colectivo de Artesanos de Río Grande espera tener una excelente participación. (Alejandro Castañeda) Los artesanos riograndenses pusieron a la venta en la feria cerca de 150 piezas únicas. (Alejandro Castañeda) Los arte-sanos riograndenses pusieron a la venta en la feria cerca de 150 piezas únicas. (Alejandro Castañeda) Los artesanos decidieron unir sus pie-zas para representar a Zacatecas y Río Grande en esta muestra . (Alejan-dro Castañeda) Los artesanos decidi-eron unir sus piezas para representar a Zacatecas y Río Grande en esta muestra . (Alejandro Castañeda) Imagen previaVer en tamaño completo-Siguiente imagen

RÍO GRANDE.- El colectivo de arte-sanos de Río Grande conformado por Manuel Espinoza, Santiago Vaquera e Hilario Zuñiga participan en la 21 Fe-ria Nacional de Cultura Rural 2016 or-

ganizada por la Universidad Autónoma Chapingo y que se realiza en el Estado de México.

Los artesanos riograndenses pusieron a la venta en la feria cerca de 150 piezas úni-cas que enaltecen el folklor y las raíces de su municipio, después del éxito obtenido en la FENAZA 2016, donde obtuvieron buenas ventas y ovaciones por parte de los compradores.

Los tres maestros artesanos decidieron unir sus piezas para representar a Zacate-cas y Río Grande en esta muestra que reúne expresiones artesanales de todas las regiones del país.

Manuel Espinoza, destaca por la talla de madera, así como la elaboración de facha-das de casas rurales típicas de la región; Santiago Vaquera es un artesano que maneja el curtido de pieles y realiza bol-sos, carteras, collares y accesorios; mien-tras que Hilario Zuñíga experimenta con la decoración de cráneos de animales, así como artesanías aplicando diversas téc-nicas.

El colectivo de Artesanos de Río Grande espera tener una excelente participación y exportar parte del legado artesanal de la región.

Pág 19

Chapingo levantan paro e inauguran Feria RuralGabriela Hernández González para AlianzatexPublicada: Octubre 07, 2016

CHAPINGO / TEXCOCO.- (Texcoco Press).- José Sergio Barrales Domín-guez rector de la Universidad Autónoma Chapingo (UACh), inauguró la XXI Fe-ria Nacional de la Cultura Rural dedicada a la región noroeste del país, en la cual durante su discurso señaló “un paro de labores no debe preocuparnos, estamos contribuyendo a elevar el ingreso de las familias”, esto al referirse al paro laboral que sostuvieron por unas horas los tra-bajadores de este campus de estudio y al impulso que se da a los más de mil arte-sanos en esta feria, respectivamente.

De igual forma señaló que debido al gol-pe presupuestal que una vez más recibirá el sector agrícola, Chapingo se une a la lucha por la defensa del presupuesto al campo la cual consiste en una protesta nacional que se realizará en la Ciudad de México donde arribarán 6 caravanas integradas por campesinos y productores provenientes de todo el país.

Una de ellas, la del sureste, en su paso a la Ciudad de México pasara la noche en la Universidad para descansar, to-mar fuerzas y continuar explicó Barrales Domínguez quien hizo la comparación entre la Universidad y el lago de Texcoco

al señalar que es grato que la Universi-dad sirva como lugar de paso o descanso tal como lo hace el lago con las miles de aves provenientes de Canadá.

Aunado a esto señaló que el aeropuerto va, pues sirve a los intereses de dos, tres, que evaden la problemática en materia de agua que provocará el nuevo aeropuerto, así como el impacto a la biodiversidad.

Por otra parte recalcó la necesidad y la urgencia de ir por la producción de nuestros propios alimentos al recordar que en 2008 cuando Estados Unidos de-cide no vendernos maíz por destinarlo al biocombustible, la sociedad sufrió el efecto al elevarse el costo de la tortilla de ocho a doce pesos y ocasionar las protes-tas sociales.

Por ello señaló que un factor fundamen-tal es que la sociedad mexicana priorice el consumo de los alimentos nacionales y no los de los grandes centros comerciales pues estamos consumiendo los alimen-tos que se producen en Estados Unidos y otros países con poder económico y como consecuencia estamos abandonan-do la producción nacional.

Por su parte la licenciada Silvia Castille-jos Peral Directora de Difusión Cultural de la UACh comentó que esta feria es la más importante y original del Estado de México al no tener venta de alcohol, al ser una feria totalmente universitaria.

Pág 20

» Diputados y dirigentes llaman a unir esfuerzos en pro del campo

Esta nota fue creada el Sábado, 8 octu-bre, 2016 a las 0:58 hrsSección: Sociedad y PoderDiputados federales refrendaron su compromiso para dotar de mayores re-cursos al campo mexicano, en especial a pequeños productores, así como gen-erar propuestas que impulsen su desar-rollo.

En la inauguración del foro “La situ-ación del campo y Presupuesto 2017: propuestas y alternativas”, el presiden-te de la Comisión de Reforma Agraria, Jesús Serrano Lora, destacó que la po-blación exige actuar con responsabi-lidad, compromiso social, honestidad y eficacia.

Para lograrlo, “los servidores públicos debemos transparentar nuestra actu-ación y rendir cuentas”, enfatizó el leg-islador de Morena.

Se pronunció por incrementar los recur-sos a organismos de impartición de jus-ticia agraria, como los tribunales agrari-os, la Procuraduría Agraria, el Registro Agrario Nacional o el Programa de Resolución de Conflictos Agrarios.

En su oportunidad, Jorge Álvarez López, secretario de la Comisión de

Asuntos Indígenas, expresó su preocu-pación por la situación que atraviesa el campo nacional y consideró que se le debe invertir para beneficio colectivo, sin ver colores partidistas.

Llamó a sus homólogos no considerar al agro con fines políticos, sino a un sector marginado y con grandes desigualdades que exige la unidad de todos.

“El día de hoy no venimos a escuchar discursos en este foro, sino a que juntos analicemos la situación del campo nacio-nal, con el propósito de discutir e iden-tificar las alternativas presupuestales en apoyo de los pequeños y medianos pro-ductores”, aseguró.

Llamó a no olvidar a ese sector e inver-tirle recursos suficientes, toda vez que México no debe depender de otros países para garantizar los alimentos que se re-quieren, puede ser autosuficiente.

El rector de la Universidad Autónoma Chapingo, José Sergio Barrales Domín-guez, subrayó que el país cuenta con una riqueza extraordinaria para la aliment-ación, por lo que se debe pensar en ser productivos y aumentar el presupuesto para el campo, reorientar el recurso a la producción y canalizarlo a cuestiones prioritarias.

Solicitó a los legisladores que el amaranto se considere como cultivo prioritario en la Ley de Desarrollo Rural, ya que es una planta extraordinaria con valor nutricio-nal, con la cual se puede elaborar comida y contribuir a la generación de empleos.

Carlos Martínez Andrade, del Comité

Pág 21

Permanente de Control y Seguimiento, consideró que los ingresos que recibe el campo afectan su competitividad y pro-ductividad.

José Dolores Barrios, representante de “Movimiento Campesino el Campo es de Todos”, propuso crear cuatro fondos para la compra de tierras por campesinos de mayor edad; un sistema de comercial-ización para adquirir alimentos produci-dos por los pequeños productores; desar-rollo tecnológico e innovación rural, y programas de atención a pueblos indíge-nas.

Pág 22

Texcoco, Méx., octubre 08 de 2016. En partido correspondiente a la Semana seis en Liga Mayor de la ONEFA, los Leones de la Universidad Anáhuac Can-cún visitaron, aprovechan errores del ri-val y propinaron un doloroso zarpazo a los Toros Salvajes de la Universidad Autónoma Chapingo por 14 a 3.

Chapingueros y coralinos se enfrascaron en un juego dominado por las defensi-vas las cuales neutralizaron los ataques de sus oponentes, por tierra sólo cortos avances y el circo aéreo no concretaba en puntos, hasta el segundo cuarto fue que los astados lograron colocarse en el marcador, a través de un gol de campo desde la yarda 25 conseguido por su pateador Sergio Rodríguez Piña (13) 3-0.En las acciones del segundo cuarto la ofensiva de Toros Salvajes permite una intercepción tras excelente reacción de-fensiva del jugador de los felinos porta-dor del jersey (2) que regresó el ovoide hasta end zone y acotar 7-3 en favor de Leones luego de acertar el punto extra en la pierna de Antonio Mocalean (45).

Luego durante las hostilidades de la se-gunda mitad, en el tercer cuarto Chap-ingo consigue una escapada de su corre-dor Ricardo Lugo Jaramillo (28) quien llega a las diagonales pero la anotación es anulada por un castigo. La escuadra azul y plata siguió intentando, sin lograr puntos para revertir el marcador.

Así cruzaron el plano del tiempo al último periodo del partido cuando la Anáhuac Cancún anota un touchdown que cae como lápida en Toros Salvajes 14-3 con el extra.

Los locales sin embargo nunca bajaron los brazos aunque en ello pagaron el precio pues perdieron dos jugadores por lesión, al receptor Carlos Iván Villanue-va Vera (81) y a su frontal ofensivo Fer-nando Alberto Hernández Enríquez (57) “Baloo” quien salió en ambulancia por una conmoción, lo bueno es que para el final del partido ya estaba de regreso con el equipo, aunque portando un collarín.

Al finalizar el encuentro los jugadores de la UACh recibieron una llamada de aten-ción por parte de su entrenador en jefe Sergio Olvera Quintana, un exhorto a poner más atención y no cometer errores que les cuestan partidos. También por su parte, el linebacker de Toros Salvajes José Martín López Vázquez (9) expresó, “nos faltó concentración, vamos a traba-jar para pelear el campeonato, no es fácil pero tenemos claro que nadie te regala nada”.

Con esta derrota Chapingo se coloca con record de 3 ganados y dos perdidos, man-tiene vivas sus aspiraciones para calificar a postemporada, mientras Leones toma aliento y le pone calor a la competencia en grupo verde.

Pág 23

Astillero Jóvenes veracruzanos (y de todo el país) Fosas clandestinas Dinero público al ahora cardenal Polémica sobre uso de armasJulio Hernández LópezDía tras día se agrava el infierno en que ha sido convertido Veracruz. Un gober-nador aparentemente condenado a la guillotina política es incapaz de poner un mínimo de orden en una estructura policiaca y de seguridad pública que está peor que nunca en esa entidad. El hallazgo de bolsas con los restos de tres jóvenes que habían sido secuestrados ocho días atrás ha potenciado la deses-peración de los veracruzanos. Géne-sis Deyanira Urrutia Ramírez, Octavio García Baruch y Leobardo Arano son los nombres de quienes ya están oficial-mente en la lista de muertos. De Alan Arroyo Prado aún no se conocía su des-tino a la hora de redactar la presente co-lumna.

Lo que sucede en aquel lugar donde aún funge, y finge, como gobernante Javier Duarte de Ochoa es una estampa de la colección mexicana del horror social. En todo el país hay constantes reportes de niños y jóvenes desaparecidos, de gestiones desesperadas de familiares y padres ante autoridades encallecidas en cuanto a desatender los ruegos ciudada-

nos y de políticos de alto nivel especial-izados en pronunciar discursos optimis-tas y estadísticas a conveniencia.

Y por todo el país aparecen fosas clandes-tinas, como en el ejido Patrocinio, de San Pedro de las Colonias, Coahuila, donde se han encontrado miles de restos óseos y de material de vestimenta que indican la colocación allí de un alto número (aún sin precisión oficial) de cuerpos de perso-nas que habían sido asesinadas, presunta-mente por cárteles del crimen organiza-do y, evidentemente, con la tolerancia o cooperación de los cuerpos policiacos estatales y municipales. Mucho falta por esclarecerse en este país nuestro de nota roja, mientras continúa la agresión contra la población civil desde los flancos de los criminales sin cargo oficial y de los que sí tienen tales cargos.

Ahora que el papa Francisco ha nomb-rado como nuevo cardenal mexicano al arzobispo de Tlalnepantla, Carlos Agu-iar Retes, conviene recordar la íntima relación presupuestal que ha establecido el presunto precandidato presidencial, Eruviel Ávila, con dicho jefe religioso ahora más encumbrado: dinero del erario mexiquense entregado directamente a la estructura eclesiástica, como se publicó en esta columna el pasado 3 de junio (https://goo.gl/lcRihm). Aquí se com-parte el primero de los párrafos dedica-dos en esa ocasión para demostrar que el gobernador del estado de México ha destinado dinero público para beneficiar a grupos de élite católica: “Los caminos presupuestales de Eruviel Ávila deberían ser escrutables. El gobierno del estado de México ha programado peculiares ayudas a párrocos y catequistas de la arquidióce-

Pág 24

sis de Tlalnepantla, a cargo del arzobispo Carlos Aguiar Retes, quien fue presiden-te del Consejo Episcopal Latinoameri-cano (Celam). La constancia está en un documento titulado Programa de apoyo del Gobierno del Estado a los catequistas y CARS (https://goo.gl/XqcXLG). Los CARS son los Consejos de Acción y Re-sponsabilidad Social: una representación parroquial que adquiere personalidad ju-rídica para la generación de consensos con las diferentes entidades de gobierno e instituciones privadas, con el perfil necesario para la obtención y aplicación de los recursos de diversos planes y pro-gramas sociales (https://goo.gl/rx3jC2)”.

FotoOREMOS POR EL NUEVO CARDE-NAL. El papa Francisco informó ayer que se nombrarán 13 nuevos cardenal-es, entre ellos el obispo de Tlalnepantla, Carlos Aguiar Retes, quien en su cuenta de Twitter agradeció el apoyo. Ayer la Conferencia del Episcopado Mexicano agradeció la designación. También el ar-zobispo primado de México, Norberto Rivera Carrera, en su homilía en la Cat-edral Metropolitana pidió a la feligresía orar por Aguiar RetesFoto María Luisa SeverianioRespecto de la polémica que ha suscitado una iniciativa en el Senado para extender la facultad ciudadana de portar armas en determinadas circunstancias, el lector Ál-varo Carlos Aldama y Luebbert comenta: “Un gobierno que teme a su pueblo im-pide que éste se arme. No tienen calidad moral para opinar en contra de que los civiles se armen, aquellos que tengan escoltas o ‘bono de riesgo’, dado que la mayor parte de nosotros no los tiene. Lo que ahora ocurre es que el ciudadano que

respeta la ley está desarmado y a mer-ced de los pillos o del gobierno agresor, que es lo mismo. Las comparaciones son odiosas, pero en Texas, antiguo territo-rio mexicano, cuando se permitió portar arma oculta a la ciudadanía el crimen se redujo un 30%. Igual podría pasar aquí, pero... con este ‘gobierno’ sacatón... sólo ellos pueden portar armas ‘legalmente’”.

Vicente González, director general de Geo Estratos, escribió a esta columna en relación con la entrega del pasado 4, en la que se habló de la historia oscura en-tre el senador Emilio Gamboa Patrón, su amigo y presunto prestanombres, Emilio Díaz Castellanos, el viaje en helicóptero que los llevó a dañar una zona natural protegida en Yucatán y las evidencias de negocios oscuros entre esos personajes y Guillermo Ruiz de Teresa, coordina-dor de puertos y marina mercante de la Secretaría de Comunicaciones y Trans-portes: “Si bien existió una sociedad en-tre Geo Estratos SA de CV y DICAS En-ergy, SAPI de CV para la conformación del Instituto Tecnológico del Petróleo y Energía, dicha sociedad, como queda asentado en el acta de separación, fue disuelta el 17 de julio de 2015. Y, como queda certificado ante notario público en el registro del acta de la empresa, así como ante las autoridades responsables de evaluar y dictaminar los resultados del concurso de la ronda 1.3, DICAS Energy, SAPI de CV, y Emilio G. Díaz Castella-nos nunca han sido socios en la empresa Geo Estratos SA de CV”.

Un lector, cuyo nombre se omite, co-menta que “en la Universidad Autónoma de Chihuahua los nuevos directivos no pecan de sutiles. Así como el goberna-

Pág 25

dor priísta saliente, César Duarte, usó al rector saliente, Enrique Seáñez, para im-poner su gente en todas las escuelas de la UACh, ahora el flamante panista Javier Corral utiliza al nuevo rector, Luis Fi-erro, para hacer exactamente lo mismo. Háblenme de gatopardismo político, perpetuando las prácticas de siempre con el mismo pretexto de siempre, el ‘ejer-cicio democrático’. Cambian las caras, cambian los partidos, la corrupción per-manece”. ¡Hasta mañana!

Pág 26