só boas notícias · fotógrafo roque jr nos mostra e prova que, de fato, o ... quando do retorno,...

84

Upload: doanhanh

Post on 13-Feb-2019

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

2 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Roque JR

Viagem à Ilha Cuba - 23ABR à 06MAI2018

2ª edição(atualizada)

Farroupilha RS

Adelino Roque Filho

2018

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 3

2ª edição FEV2018 - e-livro(PDF)

Edição, projeto gráfico e fotografias www.RoqueJR.com.br De acordo com o novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa

(em vigor a partir de janeiro de 2016).

Revisão: Camila Tomazzoni Marcarini(1ª edição)

ISBN978-85-923437-3-6

Capítulo ouro Cito aqui colaboradores(as) diretos(as) (financeiros) desta obra.

Sem vocês, certamente não estaria em bibliotecas Brasil afora. Meu muito obrigado, de coração!

Cláudio C. N. do Amaral, Zélia C. N. do Amaral;

Marcos Möpert, Loreni de Fátima Zatti Möpert

Studio Calebe Coelho; Paulo Afonso Schneider;

Dilço Batista Rodrigues, Maria Evelize Sangalli Rodrigues;

Luiza Iotti; Eleocir Pelicioli, Mairi B. Pelicioli;

Robert Filipe Dos Passos - Passo Fundo-RS.

J&J indústria de embalagens (54)3261.3102/99944.3663

Teriam dezenas de colaboradores a serem citados,

cada um sabe que está nas entrelinhas desta obra.

4 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

À minha esposa, Marta Santos, que tantas viagens fizemos juntos,

e que, planejamos para 2019, irmos a Cuba.

Como o texto é escrito em forma de diário, as datas são citadas de forma abreviada abaixo de cada título e, eventualmente, no meio do texto, da seguinte forma: dia da semana(três iniciais, a primeira letra maiúscula), dia, mês(três letras, todas maiúsculas), ano, seguido de “barra” e hora da escrita, alinhada à direita.

Exemplo: Qui23FEV2017/6h50min.

Glossário ACJM/RS - Associação Cultural José Martí Anvisa - Agência Nacional de Vigilância Sanitária CASFF - Centro Acadêmico de Sociologia Florestan Fernandes-UCS CIJAM - Acampamento Internacional Julio Antonio Mella CTC - Central de Trabalhadores de Cuba CTB - Central dos Trabalhadores e Trabalhadoras do

Brasil ICAP - Instituto Cubano de Amistad entre los Pueblos PCC - Partido Comunista Cubano PCdoB - Partido Comunista do Brasil RS - Rio Grande do Sul XI EREH - Encontro Regional dos Estudantes de História - UCS(PR, RS e SC - 2009) UBES - União Brasileira dos Estudantes Secundaristas UCS - Universidade de Caxias do Sul UJS - União da Juventude Socialista UNE - União Nacional dos Estudantes

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 5

Uma viagem sem volta!

*Michael Susin(apresentação à 1ª edição) Dom20OUT2013/20h54min

Apertem os cintos, preparem os braços e o espírito

para uma viagem sem volta! As brigadas internacionais,

sediadas em Cuba e organizadas pelo ICAP, fazem

parte do ideal socialista onde todos os trabalhadores são

irmãos, independente de nacionalidade. Os brigadistas

chegam das mais longínquas regiões do planeta para

trabalhar na terra junto com os cubanos e, com eles,

plantar as sementes de uma sociedade mais justa.

Estar em um outro modelo de sociedade, junto com

aqueles que a defendem, nos faz rever muitos de

nossos pensamentos, principalmente nossas

prioridades: como um país pequeno como Cuba,

embargado há mais de 50 anos, consegue manter sua

independência e os altos índices de desenvolvimento

humano, ora, não nos falta aprender um pouco mais

com estes últimos resistentes? São tantos choques de

realidade que os brigadistas não voltam mais para os

seus países, pelo menos não voltam como eram antes.

É assim que o projeto do fotógrafo e amigo, Roque

JR, mostra aos leitores um olhar sobre a ilha a partir de

quem pôde experimentar a vida em coletividade, as

paixões e os problemas do povo cubano. Uma

experiência enriquecedora que traz ao leitor as emoções

vividas por um brigadista movido pela solidariedade.

Tenham uma boa leitura! *Michael Susin - brigadista-2010

6 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Alternativa para a

emancipação dos povos ***Saulo Rodrigo Bastos Velasco(apresentação à 2ª edição) - Verão de 2018

A Viagem à Ilha, 2ª Edição, de Roque JR, é um relato impressionante sobre Cuba, o heroico país socialista situado tão próximo ao dito “império do planeta”. Os EUA assolam por mais de 50 anos os cubanos com o cruel e assassino embargo. Roque JR, viaja literalmente de forma coerente nas entranhas da ilha caribenha, nos mostra que a história de Cuba, a partir da queda do ditador Fulgêncio Batista, está na memória de todos. Cuba está em um outro patamar, busca de forma tenaz a construção de um outro modelo de sociedade, mantém sua autonomia e independência com ênfase na humanidade e no bem-estar de sua população com foco na educação e saúde. E é essa realidade que o fotógrafo Roque JR nos mostra e prova que, de fato, o socialismo é sim a alternativa para a emancipação dos povos. Sinto orgulho de poder comentar essa obra e tenho a convicção que os leitores poderão adquirir conhecimento, esclarecimento, análise crítica e ferramentas para a luta cotidiana em prol de uma sociedade melhor. Como dizia o célebre comandante: “Aos novos campos de batalha levarei a fé que me inculcaste, o espírito revolucionário do meu povo, a sensação de cumprir o mais sagrado dos deveres: lutar contra o imperialismo onde quer que ele esteja.” CHE GUEVARA.

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 7

Mantenha sempre essa fé e esse espírito revolucionário Roque JR. Continue inspirando as gerações.

***Prof.Saulo Rodrigo Bastos Velasco

Historiador e Especialista em Filosofia e Sociologia

No último momento fui

Roque JR(Introdução à 1ª edição) - Ter24SET2013

Comecei a escrever esta obra ainda em 2011, antes de ir a Cuba, e lá, ao enviar meus relatórios por correio eletrônico dei prosseguimento.

Pretendo hoje iniciar o resgate destes textos em meus arquivos virtuais. Possuo também uma caixa enorme com jornais Granma, órgão oficial do PCC, entre outras publicações adquiridas no arquipélago.

Voltarei em 2019

Ao lado “de cada herói tem uma mulher

que também é heroína”. José Martí

Roque JR(Introdução à 2ª edição) - Sex02FEV2018/18h

Uma das obrigações, quando do retorno, de um brigadista à Cuba é procurar divulgar de todas as formas quer puder o que viveu nas duas semanas na Ilha.

Ficarei muito feliz se esta obra alcançar outras centenas de pessoas, agora na versão digital, em PDF.

Foram algumas centenas publicadas, distribuídas e vendidas desde 2013, data da primeira edição.

Nesta versão algumas atualizações, além, é claro, das cotações à viagem de quem desejar.

Quero enfatizar também que dezenas e dezenas de pessoas me solicitaram maiores informações sobre minha estada cubana, assim, com esta versão gratuita

8 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

desejo suprir o mínimo de informações, e na medida do possível, complementar informações de forma individual.

Para tanto, qualquer dúvida, entre em contato, se eu não souber resolver, encaminharei a setores que tenham maiores detalhes. Boa leitura!

Resgate: textos e lembranças

“Seja a mudança que você quer ver no mundo”. Gandhi

Roque JR(manuscrito) - Qua25SET2013/18h43min

Estou na sala do CASFF-UCS, e escrevo no verso da primeira “provinha” deste livro que já tem 28 páginas, tendo os relatórios(metade deles) enviados direto da Ilha, em 2011, para grupos de amigos por e-mails.

Esse será um “pequeno manual” para interessados em visitar a Ilha cubana, em especial nas comemorações do Dia do Trabalhador.

Nesse manual encontramos detalhes do cronograma e programa da visita que realizei em 2011. O livro conta com a programação da XIII Brigada e com várias fotos que produzi em Cuba.

Como a configuração dos computadores e dos teclados era em espanhol, a partir da segunda remeça enviei sem edição gráfica, pontuação, formatação em geral.

Fiquei nas nuvens com estas informações e já repassei aos que conhecia o e-mail sobre a IX Brigada. Amanhã vou nas rádios e na TV Far para divulgar o lançamento oficial do “Che repórter fotográfico” que será Ter08OUT, véspera da lembrança do assassinato de Che, no Centro de Cultura de Farroupilha.

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 9

Tripé: pódio cubano

Roque JR(manuscrito) - Qua25SET2013/18h58min

Normalmente quando posso falar um pouco da Ilha ressalto os três pontos que são destaques mundiais: educação, esportes e saúde; bem como o sistema político e a segurança.

Começando pelo básico, a educação, que pela ordem alfabética também é a primeira, 99% da população é alfabetizada em Cuba. Desde o conhecimento inicial, passando pelas séries iniciais, e quantas graduações quiser fazer, sem nenhum custo, são de qualidade. Todas as pessoas são incentivadas a terem o maior conhecimento possível, inclusive com reconhecimento econômico(do contrário que se fala erradamente aqui da educação na Ilha, e que todos recebem o mesmo salário).

Falei com vários cubanos e cubanas do povo e percebi que isso funciona mesmo, inclusive para aposentadorias.

Sobre segurança e política contam nas páginas desta obra que não há censura isso é um mito, folclore que afirmam aqui. Vi de perto o contrário: tive total liberdade em fotografar e a população não sofre boicote por não concordar, mas auxilia-se nas decisões governamentais muito mais que no Brasil. Por outro lado, não ocorrem assaltos e a população é o próprio exército, pois há divisões com armamento em cada “bairro” de lá.

10 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Parte I Guia de viagem

ATENÇÃO: assim que o interessado decidir a participação, envie a ficha preenchida para que seja enviada ao ICAP/Cuba.

Somente 220 acomodações são oferecidas no CIJAM e o que garante a participação é a compra do boleto aéreo.

As vagas no CIJAM serão preenchidas por ordem de chegada até atingir as 220 acomodações distribuídas entre os países participantes.

Vale lembrar que há outras Brigadas à Cuba, em janeiro de todo ano, em todo segundo semestre(jornalistas) e em JUL2019 terá a Brigada em comemoração aos 60 anos da Revolução e aos 65 do assalto ao quartel de Moncada.

Maiores informações podem ser sanadas pelo e-mail: [email protected]

1º-Cuba por R$ 7 mil!

Roque Jr - Ter30JAN2018/17h

Com base nas variações e cotações pode-se viajar a Cuba por 14 dias com um valor total e aproximado de R$ 7 mil(em Ter30JAN2018), seguindo a programação(é necessário segui-la) da XIII Brigada de Trabalhos Voluntários e de Apoio a Cuba.

Em seguida estão subdivididos os gastos, procurando deixar dispostos da melhor forma possível para reorganizá-los e rever os valores.

Neste total consta tudo, 14 dias em alojamento, total alimentação, transporte durante as duas semanas, transporte desde o aeroporto de Havana, por todos os pontos do programa(isso por 576 CUC), ida dia 22ABR e retorno no dia 07MAI2018(saída de Cuba).

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 11

Abaixo o valor também para eventuais compras de artesanato, charutos, rum cubano, alguma bandeira oficial cubana, jornais, livros. O custo de vida é bem baixo comparado com a moeda brasileira.

Leve pendrive, bem como seu notebook para facilitar os registros e sugiro que faça uma espécie de relatório para repassar a outras pessoas.

2º - Valores em geral

Roque Jr - Qui23FEV2017/11h37min

Cotação nesta manhã(23FEV2017) o valor em Euros fica cotado com menor valor total e ainda tem menor imposta lá em Cuba. E por ser os brigadistas apoiadores de ideias mais libertários devem evitar utilizar o dólar por questões políticas.

Em Cuba (alojamento, deslocamentos e alimentação)

576 CUC Valor para extras(sugestão) 170 euros Viagem aérea e visto R$ 3.250,00(emJAN2018) Passaporte R$ 257,25 Transporte até Porto R$ 200,00(no máximo) Valor estimado R$ 7 mil Para 1ºMAI2018 - Levar 750 euros aproximadamente

Existe duas moedas em Cuba=CUC e Peso 1 CUC = 24 pesos cubanos(moeda nacional) 1 euro= 1.08CUC/1 dólar = 0.86 CUC em DEZ2017 1 euro =R$ 4,18 em 30JAN2018 compra

A taxação do euro é um pouco menor. O câmbio pode ser feito no aeroporto, em bancos

ou, em casas de câmbio(“cadecas”) espalhados pelas cidades cubanas.

12 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

É necessário portar passaporte original e em dia para fazer câmbio em Havana, NÃO pode ser com a cópia.

Habilitar seu cartão de credito no Brasil para operação no estrangeiro, assim como seu telefone celular.

Cartão VISA(somente) pode retirar dinheiro em qualquer caixa eletrônico. Sai em CUC.

Não levar real - somente para a volta. Não trocar todo dinheiro que levar. Trocar conforme a necessidade. Para fazer câmbio é necessário apresentar passaporte original. O pagamento ao CIJAM, será feito no dia seguinte da chegada.

As Brigadas de Trabalho Voluntário e Solidariedade a Cuba são organizadas pelo ICAP.

Para a XIII Brigada Internacional 1º de Maio /2018, os brigadistas inscritos ficarão no CIJAM, localizado a 45 km de Havana.

Geralmente nesta Brigada participam de 30 a 35 países. Há uma grande procura.

Para a participação nessa Brigada não há uma seleção e sim muitas informações para a pessoa decidir se é este programa que quer participar.

O problema de deixar para última hora, para comprar passagem é o preço, quanto mais cedo comprar encontra-se tarifa melhor.

Objetivos: Possibilitar a maior compreensão da realidade

cubana e realização de jornadas de trabalho voluntário. Programa: Visitas a lugares de interesses históricos,

econômicos, culturais e sociais na capital e na Província;

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 13

conferências sobre atualidade de Cuba; encontros com organizações da sociedade cubana e trabalho no campo.

Províncias a visitar: Havana, Artemisa, Sancti Spíritus e Villa Clara.

O brigadista deve se comprometer a cumprir toda a programação e observar as normas de conduta, disciplina e convivência social.

Quando decidir comunique a coordenadora ou para [email protected]

3º - Passaporte e vacina

Roque Jr - 2017

Atualmente a taxa para confecção do novo passaporte é de R$ 257,25(vigente em 2017).

http://www.pf.gov.br/servicos-pf/passaporte/ Delegacia de Caxias do Sul Av. Júlio de Castilho, 150 - Bairro Lourdes Fone: (54)3213-9040 e 3238 7025 E-mail: [email protected]

O passaporte é bem fácil, pelo valor único de R$ 257,25 é só entrar no endereço disponibilizado no início deste capítulo e preencher o formulário eletrônico. Em seguida emite-se a guia de pagamento, bem como agenda-se horário para mostrar toda documentação original no endereço que consta acima e ser fotografado no endereço acima.

Com relação ao formulário eletrônico tenha em mente que ao iniciar deves ter o maior número de informações possíveis, pois deve haver uma espécie de tempo limite, após isso o sistema cai e tens que iniciar tudo novamente.

14 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Aconselho preencher em teu próprio computador, pois se cair a conexão as informações poderão ficar gravadas na memória do teu terminal e poderá até algum tempo depois preencher novamente com certa facilidade.

Roque Jr - Qui03OUT2013/21h49min

Entre no Google e solicite “Certificado Internacional de Vacinação”, entrando no site da ANVISA. Nesta página encontrarás o pré-cadastro que deverá ser preenchido para depois dirigir-se a UBS - Unidade Básica de Saúde - Rua Pinheiro Machado, Caxias do Sul, e solicitar a Carteira Internacional de Vacinas. Um detalhe importante é que o próprio solicitante deve retirar a mesma, pois precisará assinar na retirada. Colaboração Lisi Weck 4º-O que é ser um brigadista

O brigadista não é turista. É militante! Brigada de Trabalho Voluntário em Cuba

Brigada significa força de ajuda. Brigadas têm como objetivo ajudar a uma maior

compreensão da realidade cubana e contribuir através de jornadas de trabalho voluntário, o desenvolvimento agrícola e na esfera produtiva do país.

O brigadista deve portar todo tempo as cópias do passaporte mais cópia da passagem aérea mais Carteira do Brigadista.

Só portar os originais para saídas mais longas - para trocar a moeda é preciso o passaporte original. 1- Requisitos preliminares

Ser solidário com o povo cubano e a Revolução

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 15

Conhecer a programação e informar-se sobre o CIJAM-Acampamento Internacional Julio Antonio Mella-local onde ficam os brigadistas.

Ter o compromisso de seguir pontualmente toda a programação pré-estabelecida, não é um programa de turismo livre.

Facilitar as relações humanas para integrar-se com todos os países, respeitando a sua cultura e individualidade.

Respeitar as normas de convivência social. 2-Atividades gerais de uma brigada: Participar:

Das conferências;

Dos trabalhos voluntários, geralmente agrícolas;

Dos encontros com as organizações políticas, sociais(FEU, CTC, FEEM, FMC, UJC, CDR);

Das visitas a lugares históricos e culturais;

Da organização da festa de confraternização; 2- Compromissos posteriores a Brigada:

Divulgar as experiências vivenciadas;

Engajar na campanha internacional pela liberação dos cinco heróis cubanos, na luta contra o bloqueio dos EUA contra Cuba e contra a campanha midiática contra a Revolução;

Integrar-se ao Movimento de Solidariedade a Cuba, na sua cidade ou estado;

Contribuições: Maria José da Silva e Telma Araújo -Todo brigadista que chegar até um dia antes do evento será recebido no Aeroporto Internacional José Martí - dia

16 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

ou noite e será levado ao acampamento(CIJAM) que fica 45 km de Havana. Para quem chegar dias antes e/ou estiver em Havana, deve dirigir-se ao ICAP: Calle 17, nº301 entre Calle H e I - Barrio Vedado em Havana. Telefone:(537)838-2395 - (537)838-2418 às 17:00 para seguir de ônibus para o CIJAM. Telefones do Campamento Internacional “Julio Antonio Mella” - CIJAM: (53) 4731-9343; (53)04731-9900 e 9232. -Comprovante Internacional de Vacinação deve ficar junto ao passaporte(febre amarela-obrigatória). -Não esquecer de levar 1 foto 3X4 - para a carteira de identidade de brigadista. -no aeroporto já dá pra fazer câmbio da moeda. -o pagamento da estadia(576 CUC) será pago no dia seguinte do início da brigada, no CIJAM. Os opcionais de Amistur não estão cobertos pela programação. São cobrados à parte mas com preços especiais para brigadistas. Levar EURO ou Dólar e em Cuba fazer o câmbio para CUC, já no Aeroporto Internacional José Martí. Cambiar os 576 CUC para o pagamento da estadia e mais um tanto para que fiquem com CUC em mãos. Estas são orientações básicas - maiores informações o brigadista receberá assim que enviar a ficha completa preenchida.

Maiores informações podem ser sanadas pelo e-mail: [email protected]

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 17

5º-Síntese da programação XIII Brigada Internacional “Primero de Mayo”-2018

23 de abril-6 de mayo de 2018 Domingo, 22 de abril: o Llegada de brigadistas. o Opcionales de AMISTUR 17:00 hrs Salida del transporte desde el Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP) hacia el Campamento Internacional “Julio Antonio Mella” (CIJAM) 20:00 hrs Cena en el CIJAM Lunes, 23 de abril: 07:00 hrs Desayuno. 09:00 hrs Ofrenda floral ante el Monumento a Julio Antonio Mella

Siembra de un árbol como gesto de solidaridad 09:30 hrs Actividad oficial de inauguración de la Brigada. Lugar: Teatro del CIJAM 10:30 hrs Receso 10:45 hrs Reunión de información y orientación

Presentación de los funcionarios del ICAP Presentación del personal del campamento. Información sobre el programa de la Brigada.

12:00 hrs Almuerzo en el CIJAM. 14:30 hrs Conferencia sobre el Sistema Electoral Cubano

Resultados del proceso eleccionario recién concluido Intercambio con diputados nacionales y provinciales

19:00 hrs Reunión de coordinación con los líderes de países 20:00 hrs Actividad cultural de bienvenida.

Cena y noche cubana

18 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Martes, 24 de abril: 06:00 hrs Desayuno 06:45 hrs Matutino 07:00 hrs Labores agrícolas1. (Por subgrupos junto con organizaciones juveniles, UJC, FEEM, OPJM, FEU, AHS y BTJ) 11.30 hrs Regreso al CIJAM 12:00 hrs Almuerzo en el CIJAM 13.30 hrs Salida 14:30 hrs Visita a centros educacionales de la provincia. (Por subgrupos para visitar diferentes centros) 17:30 hrs Regreso al CIJAM 18:30 hrs Cena 20:30 hrs Proyección de documentales premiados de la Muestra de Cine Joven. Opcionales de AMISTUR Miércoles, 25 de abril: 05:00 hrs De pie 05:30 hrs Desayuno 06:00 hrs Salida para Villa Clara 09:30 hrs Visita al Complejo Monumental Ernesto Che Guevara, al tren blindado y otros monumentos de la ciudad. 12:00 hrs Almuerzo por subgrupos en restaurantes locales. 14:00 hrs Salida para Camagüey (Nota: 5 horas de recorrido) 19:00 hrs Llegada a Camagüey

Alojamiento y cena Noche libre

Jueves, 26 de abril: 07:00 hrs Desayuno 08:30 hrs Salida 09:00 hrs Recibimiento en la Plaza de la Revolución “Ignacio Agramonte” • Ofrenda floral a Ignacio Agramonte • Bienvenida por las autoridades del territorio

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 19

09:45 hrs Salida 10:00 hrs Recorrido de ciudad. (Por subgrupos para visitar diferentes instituciones) 12:00 hrs Retorno al hotel 12:30 hrs Almuerzo en el hotel 14:00 hrs Salida por subgrupos 14:30 hrs Visitas a centros de producción e intercambio con trabajadores. (Por subgrupos para visitar diferentes centros) 17:00 hrs Regreso al hotel 19:00 hrs Cena en el hotel 20:00 hrs Salida para asistir a presentación cultural en centro cultural de la provincia. 23:00 hrs Regreso al Hotel Viernes, 27 de abril: 07:00 hrs Desayuno 07:30 hrs Salida 08:00 hrs Labores agrícolas2 11:00 hrs Regreso al hotel 12:00 hrs Almuerzo en el hotel 14:00 hrs Salida 14:30 hrs Visita a centros científicos y de salud para intercambio con trabajadores. (Por subgrupos para visitar diferentes centros) 17:00 hrs Regreso al hotel 19:00 hrs Cena en el hotel 20:00 hrs Salida 20:30 hrs Visita a los Comités de Defensa de la Revolución (CDR) 22:30 hrs Regreso al Hotel Sábado, 28 de abril: 07:00 hrs Desayuno 09:00 hrs Salida para un municipio Camagüey afectado por el huracán Irma. 09:30 hrs Recorrido por el municipio e intercambio con la cultura camagüeyana:

20 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

12:00 hrs Almuerzo (de ser posible en restaurantes del municipio) 14:30 hrs Regreso y tiempo libre en la ciudad 20:00 hrs Cena en el hotel y actividad de despedida de Camagüey Domingo, 29 de abril: 07:00 hrs Desayuno. 07:30 hrs Salida para La Habana 12:30 hrs Almuerzo en Villa Clara 14:30 hrs Continuar viaje hacia el CIJAM

Llegada al CIJAM Alojamiento y cena

Lunes, 30 de mayo: 07:00 hrs Desayuno. 07:30 hrs Salida 09:00 hrs Panel: Cuba, la actualización del modelo económico ante los desafíos del bloqueo. 12:00 hrs Almuerzo 14:30 hrs Reunión de intercambio por países o regiones. Proyecciones futuras para el MSC. 16:30 hrs Talleres recreativos:

Encuentro deportivo Clases de baile Clases de manualidades y carteles para el 1ro de Mayo

20:00 hrs Cena Martes, 1 de mayo: 03:30 hrs Desayuno. 04:30 hrs Salida hacia la Plaza de la Revolución. 07:00 hrs Participación en la marcha por el Primero de Mayo.

Al concluir la marcha regreso al CIJAM o: - Tiempo libre en la ciudad - Opcionales de Amistur

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 21

19:00 hrs Regreso al CIJAM para los brigadistas que se quedaron en la ciudad Miércoles, 2 de mayo: 07:00 hrs Desayuno 08:00 hrs Salida hacia el Palacio de las Convenciones.

Participación en el Encuentro Internacional de Solidaridad con Cuba

Almuerzo en el Palacio de las Convenciones 14:30 hrs Salida 15:00 hrs Colocación de Ofrenda Floral ante el monumento a “José Martí” Lugar: Réplica de estatua de Martí en el Parque “13 de marzo” 15:30 hrs Recorrido de ciudad. (Por subgrupos para visitar diferentes instituciones) 19:00 hrs Recogida de los brigadistas en el Parque “13 de Marzo” 19:30 hrs Cena en la Casa de la Amistad 22:30 hrs Regreso al CIJAM Jueves, 3 de mayo: 06:00 hrs Desayuno 06:45 hrs Matutino 07:00 hrs Labores agrícolas3. (Por subgrupos junto con organizaciones juveniles, UJC, FEEM, OPJM, FEU, AHS, BTJ) 11:30 hrs Regreso al CIJAM 12:00 hrs Almuerzo 14:00 hrs Talleres de intercambio sobre la historia de la Revolución Cubana:

Con historiadores, con Combatientes de la Revolución, con integrante de la Federación de Mujeres Cubanas (FMC), con Héroes del Trabajo 18:00 hrs Cena 20:00 hrs Actividades opcionales (por AMISTUR). Viernes, 4 de mayo: 06:00 hrs Desayuno.

22 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

07:00 hrs Labores agrícolas4.(Por subgrupos junto con organizaciones juveniles, UJC, FEEM, OPJM, FEU, AHS, BTJ) 11:30 hrs Regreso al CIJAM 12:00 hrs Almuerzo 14:30 hrs Actividad de clausura de la brigada.

Aprobación de la Declaración Final. 20:00 hrs Cena y noche Internacional Sábado, 5 de mayo: 07:00 hrs Desayuno 09:00 hrs Visita a proyectos comunitarios

Tiempo libre en la ciudad 17:00 hrs Retorno al CIJAM desde la sede del ICAP 18:00 hrs Cena Opcionales AMISTUR para todo el día. Domingo, 6 de mayo Desayuno y regreso de los brigadistas a sus respectivos países.

6º-Ficha de inscrição

Brigada não é turismo. É militância!

XIII Brigada Internacional “Primero de Mayo”

23ABR à 06MAI2018 Todos os itens devem ser preenchidos.

Nome: ____________________________________________ sexo:________ Local de nascimento:_______________________ data de nasc.:___/_____/______ Nacionalidade:_______________________ Casal estão viajando juntos? Sim ( ) Não ( ) Nome do(a) companheiro(a)_____________________________ Endereço residencial: ___________________________________ Bairro:________________________CEP__________________ Cidade:_______________________Estado:_______

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 23

Telefone:________________celular:______________________ E-mail:______________________________________________ Profissão:_________________________________________ Estudante:________ Curso:______________________ - Já esteve em Cuba?___________ Já participou de brigadas? ___________ - Vegetariano(a)? sim ( ) não ( ) .......................................................................................................... Passaporte nº_________________ data/emissão ________________ data/expiração_____________ Data/chegada em Havana:__________________ Voo nº____________ Horário da chegada em Havana:___________________________ Data/saída de Havana:_____________________ Voo nº_____________ Horário da saída de Havana:______________________________ Companhia aérea:_________________________ Alguma observação? - MC 2017-Fonte: ACJM/RS

Parte II Diário em Cuba Palavra que me inspira

Roque JR(manuscrito) - Dom29SET2013/19h09min

Gostaria de visitar novamente a Ilha, bem como outras tantas nações, com minha esposa. Principalmente para ver e proclamar mais justiça com minha singela interferência.

Cada nação tem as suas leis. Cuba tem um detalhe muito importante na segurança que são os “delegados” por quarteirões, onde sabem o que circula nas quadras,

24 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

estabelecem a vigilância e seus representantes são escolhidos de forma democrática.

Tem uma lei ótima na Ilha, o estupro é um dos piores crimes. Por outro lado, do contrário do que escutamos aqui(nesse mito criado, entre tantas falácias, folclórico), tem-se total liberdade de falar o que quiser, inclusive contra o governo e as instâncias que antecedem as decisões. Mais que isso, há fóruns que proporcionam o amplo debate sobre as situações, todas, desde a econômica, política, administrativa.

Apenas no Museu de Santa Clara, e por motivos de segurança, não se pode fotografar. Fora isso, em absolutamente todos os locais fotografei à vontade mais de mil imagens de Cuba, muitos esclarecimentos.

Orgulho-me muito em ter permanecido por 14 dias na Ilha. Tive uma atuação destacada em prol da paz, no Seminário pela Paz e Contra as Bases Militares dos Estados Unidos em Guantánamo, e em outros países.

Certamente hoje pregaria um pouco mais de salvação e ideias que podemos buscar lá em Cuba e trazer na bagagem de volta ao Brasil, que é a união, a cooperação e aquela forma de vida diferenciada da nossa, onde se dá maior ênfase ao coletivo em tudo.

Ser usado

Roque JR(manuscrito) - 19h33minDom29SET2013

Algumas pessoas falam que sofremos uma “lavagem cerebral”. Na verdade, eu me sinto um servo da mudança social, de transformação em muitos aspectos. Chego a imaginar levar uma barraca e estabelecer minha habitação noutra nação qualquer do mundo como era defendido pelo ideal do Che Guevara e

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 25

conseguir inflar o coração de tantas pessoas que eu nem falo direito seu idioma.

Poder quebrar as divisas territoriais, fortalecer os meios, e dar exemplo em outras nações. Em 2011 conversei em Cuba, planejava ir para Venezuela em missão, não consegui pelo custo de vida no referido país estar alto na época para um brasileiro.

Hoje meu pensamento é ainda maior, carimbar todo o meu passaporte e ter que fazer outro por falta de espaço no local onde se registram as viagens.

Missionário em qualquer outra nação, mesmo que nem entenda uma única palavra, mas que consiga travar o debate da forma que vier com seus habitantes. Um propósito individual com métodos próprios, divisão de tudo, desde os conhecimentos até as questões econômicas.

Belo e interessante e-mail Carmen Diniz - Sex09SET2016/14h28min

É muito importante ter os parâmetros corretos: “Não se deve confundir qualidade de vida com quantidade de coisas”. E. Galeano

Se vive bem em Cuba, sem medo de desemprego ou de violência, ou de não ter atendimento médico em uma emergência. Ou passar fome. Ou não poder formar os filhos. Ou morrer e deixar a família desamparada. A prioridade é o ser humano, não o consumo desenfreado. Simples.

A quem me mandar a Cuba, devolvo: vou, mas quero tudo isso aqui!

Se eles, com o bloqueio, conseguem, por que nós não podemos? Quero tudo isso e muito mais para o

26 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

povo brasileiro e não me parece que seja um desejo malévolo ou impossível. Quem pode ser contra?

A renda e o consumo em cuba O básico eles já têm independente do salário. Eles

têm educação gratuita, atendimento médico gratuito, alimentação gratuita e moradias gratuitas(85% dos cubanos são donos de suas casas).

Outras coisas são fortemente subsidiadas(energia e transporte são tão baratos que é difícil calcular o equivalente em real). Isso faz com que o salário dos cubanos sirva tão-somente para consumo de bens não-básicos.

É claro que muitos aproveitam o salário e comem melhor e com mais diversidade, uma vez que a libreta cobre apenas alguns alimentos. Com essa grana, cubanos acessam internet diversas vezes(que ainda é cara devido ao bloqueio), compram bens diversos, viajam, etc.

Em termos nominais, eles ganham pouco, afinal sua moeda é bem desvalorizada em relação ao dólar; mas em termos reais, seus ganhos são relativamente tranquilos para uma vida boa em qualquer cidade cubana.

Não se pode dizer que o que ganham garante uma vida totalmente confortável, mas certamente não passam perrengue por risco de não conseguir serviços básicos.

O salário médio está na faixa de 500 pesos. Essa alimentação gratuita envolve esses itens básicos mesmo, como pães, ovos, leite, feijão, arroz, etc.

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 27

embora, como falei, boa parte dos cubanos não a venha utilizando.

Produtos de higiene e limpeza no geral são levemente mais baratos do que aqui, ainda que permaneça relativamente caro para cubanos.

Já misturas, às vezes encontra dificuldade porque a produção de carne no país é limitada, mas em termos de frutos do mar, as opções de mistura são muitas!

A expectativa é que o fim do bloqueio barateie certos bens, em especial eletrodomésticos, ficando mais fácil para os cubanos os adquirir.

Além disso, o governo já tem condições de oferecer crédito, o que não existia no país até 2014 em virtude do bloqueio, ou seja, se você quisesse comprar algo teria que ter o dinheiro à vista. Isso impossibilitava que o cubano adquirisse bens novos e modernos.

Fonte: Vitórias da Revolução Cubana - 09SET2016

Outro e-mail sobre Cuba Carmen Diniz

No dia 3 de fevereiro de 1962 o presidente John F.Kennedy assinou a Ordem Executiva 3447 que dispôs sobre o embargo total do comércio com Cuba. Dessa forma, o governo dos EUA oficializou o bloqueio contra o Estado e o povo cubanos. Daquela data em diante novas agressões e novas leis foram editadas por aquele país na tentativa de 'asfixiar' o povo cubano com a finalidade (hoje já divulgada ) de fazer com que as pessoas se insurgissem contra a Revolução Cubana. Não acabou! Tem que acabar!! Pelo fim do bloqueio contra o povo cubano! Vencemos!! Venceremos!!!

28 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Agradáveis vantagens

Roque JR(manuscrito) - Seg30SET2013/6h46min

Momento que podes estar preparado para experiências inesquecíveis em duas semanas para o resto de tua vida. Pequenos detalhes que farão de cada hora, cada minuto, algo sem explicação.

Poder voltar com muitas realidades e verdades que aqui não encontramos, apenas o inverso sobre Cuba do que dizem muitas propagandas e matérias jornalísticas, principalmente na grande mídia internacional e brasileira.

Tive como “propósito pessoal” relatar ao máximo direto da Ilha, uma sequência de e-mails onde o “assunto” era 15 minutos de Cuba. Aqui quero agradecer o funcionário da UCS, Robson Ferraro que há tanto me auxilia em preparar meus trabalhos nos laboratórios na cidade universitária. Nesta obra, em especial, deu um grande atalho, pois há uma ferramenta do editor de texto que não importa conjuntamente a formatação. Desta forma, ao copiar os e-mails, ficavam com a formatação desta obra.

Quero relatar também que “ninguém é uma ilha, mas muitos podem visitar a Ilha um dia”. Leve pendrive, ou se preferir o notebook para facilitar, e sugiro que faça uma espécie de relatório para poder repassar a outras pessoas.

Leve também alguns adaptadores, “Ts” para utilizar a energia elétrica. Lá as tomadas, na grande maioria, são com dois pinos retos, como alguns que temos no Brasil, mas não há muitas tomadas de entradas esféricas.

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 29

O custo de vida comparado com o nosso é muito baixo, o que possibilita a aquisição de artesanato, roupas, bonés, charutos e até run com preços baixos.

Procuro relatar a seguir momentos que antecederam boa parte das anotações em Cuba e relatos posteriores. Transcrevi em ordem cronológica.

É bom salientar que enviei a maioria desses e-mails para três grandes listagens de correios eletrônicos, o grupo da UJS, do DCE-UCS e da Transformação - grupo que dirigia o DCE na época, entre outras pessoas como CC-Cópia Carbono.

Solicitação de dados

Agência de Turismo Cubana - miércoles09MAR2011/20h41min Estimado Roque Mis saludos Quien le escribe es Tania, especialista de ventas de

la agencia Amistur quien atiende America Latina. Por favor necesitamos nos envie su numero de

pasaporte y ademas de la entrada el dia 23 de Abril el dia de su salida tambien este dato es muy importante para nosotros.

Nos mantenemos en contacto Tania Enviado el: miércoles, 09 de marzo de 2011 20:41 Para: [email protected]; [email protected] Asunto: confirmaciones de participación, horário de

arribo, lénea aérea e vuelo Camaradas socialistas e comunistas, É com muita alegria que envio este para confirmar

minha participação na VI BRIGADA INTERNACIONAL 1° MAIO.

30 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Chegarei em Havana à 1h de sábado, 23 de abril, com a Copa Airlines, vôo CM0218, Panamá, Cuba.

Já estou de posse da programação e da convocatória. Estou à disposição para qualquer dúvida, sou brasileiro, e terei muita honra de participar das programações aí em Cuba.

Estarei divulgando as próximas Brigadas a Cuba, em especial as do 1° de Maio aos colegas interessados, bem como à população em geral.

RoqueJR

Viagem a Cuba grande legado, sonho próximo

Roque JR -Dom13MAR2011/21h54min

2011 tem tudo para bater todos os recordes em minha vida, muitas felicidades, veja só, estamos começando o ano fiscal, como muitos dizem, o ano inicia depois do carnaval no Brasil, e foi dia 8 de março, então estamos no comecinho.

Já tive muitos avanços significativos em minha vida em vários segmentos!

Comprei lep top novo, mais avançado do que o que tinha, agora com internet banda larga em casa, sistema de wirless, fui pro CONEB - Conselho Nacional de Entidades de Base e Bienal da UNE no Rio de Janeiro.

A ida ao Rio estava meio enrolada como esta para Cuba, mas acredito que novamente conseguirei concretizar um sonho, este de mais de duas décadas.

Publiquei no meu perfil do Facebook em 29DEZ2011: que m., nem aguentei, deu vontade de publicar um jornal e distribuir aos meus conhecidos, muitas inverdades que falaram, não vi os outros JN -

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 31

Jornal Nacional - desta semana na série contra Cuba, mas fiquei com mais nojo ainda da rede bobo. O bom é saber que cada vez mais pessoas se esclarecem e não ficam tanto na frente da telinha, ou melhor, ficam na frente de outra telinha, a do PC, lep top, computador e canais fechados de TV, que podem até entrar em sites direto de Cuba, ou mesmo de outros países da América Latina, onde os meios de informação social não são tão tendenciosos(e perversos) como aqui no Brasil. Até porque são comandados por pouquíssimos grupos mercenários, em especial a Globo. Ao contrário daquela jornalistazinha que ganha dos EUA para estar lá difamando e criando boatos, podemos sim ter certeza que o socialismo nunca irá romper na Ilha, e foi o que foi tirado no 6º Congresso do Partido Comunista no início deste ano, 2011. Isso a Globo não disse, lógico, isso não interessa a eles e aos meios entreguistas e em comum acordo com a política dos EUA. Ianques malditos!

Não falam que a internet não é possível graças ao bloqueio dos ianques e só tem aquela m. que eles dizem ter por causa da Venezuela que disponibiliza um cabo subterrâneo à Ilha.

Fiz amizade com muitos cubanos quando estive lá, muitas coisas precisariam, um ano de JN para informar aos brasileiros trocando aquelas visões que a globo e os ianques fazem nós engolirmos sem muito pensar.

Por que será que o Gramna, jornal do partido comunista, tem a tiragem tão grande e é lido por tantos se o sistema é tão ruim como querem nos engrupir no Brasil????

O que é ser banido da liberdade???? É viver embaixo de um papelão como estava acontecendo -

32 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

diminuiu - aqui no Brasil, ou como está acontecendo em tantas partes do mundo, inclusive nos EUA. Eles não mostram as facetas do capitalismo que mata a maioria dos miseráveis, pois o capital é isso: um grupo é condenado a pena de morte por doenças, fome, desinformação...

Decidi, vou reagrupar estas ideias e escrever algo sobre minha vivência em Cuba. Estamos preparando um grupo maior para ir na VII Brigada de apoio internacional 1° de Maio - na referida data.

Deixe teu comentário que entro em contato, quem sabe serás outr@ a comentar o que verás na Ilha, farei com maior prazer de tudo para mais pessoas vejam com seus próprios olhos o que ocorre em Cuba diariamente. Relações internacionais UCS

Roque JR - Ter15MAR2011/16h19min

Boa tarde professora Dra. Luciane. Venho, por meio deste, informar minha viagem a

Cuba na VI Brigada Internacional 1° Maio. Essa viagem terá uma ampla programação de 14

dias em Havana e Matanzas, com trabalho voluntário, palestras, visita a pontos históricos, econômicos, culturais e políticos.

Desde já me coloco à disposição para representar a UCS nesta viagem internacional, já que curso História de forma regular, e estou solicitando reopção para Sociologia.

Coloco-me à disposição também para levar algum material de divulgação da UCS, já que terá a presença de muitos povos do mundo, principalmente nas festividades de 1° Maio, Dia do Trabalhador, e que, em

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 33

Havana, se comemora também neste 2011 os 50 anos de proclamação do regime socialista da Revolução Cubana.

Desde já me coloco à disposição para receber algumas informações que poderei utilizar como estudante em Cuba ficarei muito grato.

Estarei enviando a convocatória e a programação completa para análise.

Saudações estudantis!!! VI BRIGADA INTERNACIONAL

"PRIMERO DE MAYO" 2011

“50 ANIVERSARIO DE LA VICTORIA DE

PLAYA GIRÓN

Y DE LA PROCLAMACIÓN DEL CARÁCTER

SOCIALISTA DE LA REVOLUCIÓN CUBANA” Estimado (a) Amigo (a): Recibe un cordial y caluroso saludo en nombre del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos que afectuosamente te Convoca a participar en la VI Edición de la Brigada Internacional de Trabajo Voluntario y de Solidaridad con Cuba, con motivo del Día Internacional de los Trabajadores. La conmemoración del día de los Trabajadores constituye una tradición de la clase obrera de todo el mundo. En todas las latitudes el proletariado, principal protagonista de la época contemporánea, manifiesta en este día sus intereses y reivindicaciones a través de las más variadas expresiones de la actividad revolucionaria. En este 2011, por el que transcurre el año 53 de la Revolución cubana, nuestra clase obrera, junto a nuestro pueblo todo, es protagonista principal del reordenamiento al que se enfrenta hoy la economía

34 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

cubana, cuyo fin último es fortalecer nuestro sistema socialista, haciéndolo más eficiente. Por ello el debate abierto y franco que hoy se lleva a cabo por toda nuestra nación de los Lineamientos de la Política Económica y Social del VI Congreso del Partido Comunista de Cuba, a celebrarse en este próximo mes de Abril, constituye un ejemplar ejercicio de democracia participativa de nuestro pueblo en la toma de decisiones de su destino, como lo ha venido haciendo hace 53 años, a pesar de las campañas y calumnias de que nuestra Revolución es objeto por los círculos de poder del imperialismo. Este año además, Cuba, América Latina y el Mundo, celebran un especial acontecimiento: el 50 Aniversario de la primera gran derrota del imperialismo yanqui en el hemisferio occidental, ocurrida precisamente en las arenas de Playa Girón, momento de nuestra historia antecedido por la proclamación, el 16 de Abril de 1961, del carácter socialista de nuestra Revolución. Es por tanto en este contexto histórico, que nuestro Instituto convoca a una nueva edición de la VI Brigada Internacional de Solidaridad con Cuba “Primero de Mayo”. Como en años anteriores, asistirán amigos y amigas de todo el mundo, quienes compartirán las celebraciones por el Día Internacional de los trabajadores junto a la clase obrera y el pueblo cubano. El programa organizado contempla visitas a lugares de interés histórico, económico, cultural y social; conferencias sobre diversos temas de actualidad nacional, con énfasis particular en la lucha por la liberación de nuestros Cinco Héroes, así como el Encuentro Internacional de Solidaridad con Cuba que se

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 35

realizará después de las actividades centrales por la efemérides del Primero de Mayo. Las actividades de la brigada se desarrollarán del 25 de abril al 7 de mayo de 2011. La estancia comprende 11 noches en el Campamento Internacional “Julio Antonio Mella" (CIJAM), ubicado en el municipio de Caimito a 45 Kms. de la Ciudad de La Habana y 3 noches en la provincia de Matanzas, justo en los escenarios de la victoria de nuestro pueblo en Playa Girón. El campamento, creado en el año 1972, cuenta con condiciones adecuadas para satisfacer la vida colectiva y las necesidades de los amigos que nos visitan de diferentes partes del mundo. Las jornadas de trabajo agrícola se realizarán en áreas aledañas al CIJAM y una jornada en la provincia de Matanzas. Cada brigadista deberá traer 2 fotos{para 2018 3x4(1x1 pulgadas)} para el carné que lo acredita como miembro del contingente, así como ropas y zapatos adecuados (camisa manga larga, pantalón largo y calzado de trabajo) para realizar las labores de producción, así como gorra o sombrero para protegerse del sol. La creciente participación en la brigada de un número cada vez mayor de amigos y amigas procedentes de todo el mundo, denota no sólo la motivación por conocer Cuba, sino cómo la solidaridad con la isla se extiende por todo el universo estimulada por el compromiso que despierta la Revolución cubana en su lucha contra el bloqueo impuesto por el imperialismo norteamericano y por nuestro derecho a existir como nación independiente y soberana.

36 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Los miembros de la brigada, una vez inscriptos, asumen el compromiso de cumplir el programa, mantener una conducta apropiada, ser disciplinados y respetar las normas de convivencia. Mucho nos agradaría poder contar con tu participación en esta VI Edición de la Brigada Internacional de Solidaridad con Cuba, “1ro. de Mayo”, por lo que te invitamos cordialmente a participar en ella. Contando con tu entusiasta participación junto a nuestro pueblo en esta celebración proletaria en un crucial año de la Revolución Cubana. ¡Te esperamos! Jesús Bayos Sardiñas Director Brigada Internacional “1ro DE Mayo”

Imaginando este livro

Roque JR - Sex08ABR2011

Sinto-me na obrigação de retribuir as informações que tive, bem como, de maneira ainda mais especial, conclamar mais brasileiros a entrar nesta campanha de apoio a Cuba travada internacionalmente.

Cito ainda que produzi um texto com o tema da Brigada Voluntária a Cuba e um relato da convocatória e fiz mais de 200 panfletos e distribui divulgando na minha universidade, UCS.

No mais, estou um pouco ansioso, para ver a realidade de perto de Cuba e poder desmentir o que infelizmente vinculam nesta imprensa sacana do Brasil.

Saudações cubanas, socialistas e estudantis!!! Roque JR

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 37

Centro Acadêmico de Sociologia Roque JR - 15ABR2011

Grande colega, Como te disse ontem, estou fazendo reopção por

Sociologia, e tenho muito interesse em auxiliar na formação do Centro Acadêmico deste novo curso.

Já conversei sobre este assunto com representantes do DCE - Diretório Central dos Estudantes - da UCS que também estão à disposição para nos auxiliar na organização.

Até tive algumas ideias que podemos conversar a qualquer hora dessas, entre elas, o nome ao CA que poderia se chamar Karl Marx, ou outro nome interessante da Sociologia. Outra coisa é que o Centro Acadêmico recebe verba da universidade. Na primeira gestão poderemos dar como sugestão aos que assumirem de fazerem uma bolsa personalizada do CA e distribuir gratuitamente aos acadêmicos, já que são poucos universitários no curso.

O processo de eleição passa obrigatoriamente por uma comissão eleitoral, onde uns três estudantes conduzem o processo de eleição, mas em nosso caso de Sociologia, poderia ser criado um grupo para pensar o estatuto e já definir a eleição por aclamação, ver os nomes disponíveis para concorrer.

Não poderei estar presente dia cinco, pois irei para Cuba na Sexta-Feira Santa e volto no Dia das Mães. Ficarei duas semanas lá, na volta podemos agilizar isso, quem sabe até pedir mais uma ajuda ao DCE. Coloco-me à disposição, no retorno(Cuba-22ABRa09MAI), pode me ligar para marcar algo, ou se quiser me repassar teu contato e horário que te ligarei para conversarmos com

38 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

mais alguns universitários que queiram se mobilizar em prol do Centro Acadêmico dos universitários de Sociologia.

Saudações universitárias!!! RoqueJR

Semana antes do embarque

Roque JR - 15ABR2011

Camaradas, Repasso-os meu livro completo sobre o Che e a

faceta de repórter que ele tem, poucos sabem essa história, foi uma boa pesquisa.

Quero te dizer que defendo o Che depois que entrei no movimento estudantil e na UJS - União da Juventude Socialista. Convido-te a conhecer, entre no www.ujs.org.br Podemos também conversar qualquer hora sobre isso, pode me ligar depois que eu voltar de Cuba, (54)9978 6224. Volto 09MAI.

Boa leitura, nos falamos. Pode repassar o livro a quem achar interessante.

Saudações universitárias e socialistas Hasta la vista!!!!

15 minutos em Cuba

Roque JR - Sab23ABR2011

Camaradas, Meu primeiro dia em Cuba está ótimo, descobri

muita coisa, e quero aproveitar estes 15 minutos de internet pra fazer o relato do primeiro dia. Senti-me muito importante, pois as delegações gostam muito do Brasil, e nas conversas normalmente era o único brasileiro, pois até agora só tem outros três do Brasil, entre todos os países que farão parte desta VI Brigada de Apoio a

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 39

Cuba e Trabalhos Voluntários. Estão sendo esperados mais de 200 camaradas.

Bom, foram tantas conversas com brigadista da Colômbia, o motorista cubano que irá nos conduzir nos eventos, muito bacana ele e muito culto, fez pós-graduação em turismo e continua motorista de ônibus. Admirei-me com a fervente admiração que ele tem por Cuba, pois citou muitos fatos históricos. Comprei o jornal de hoje, Granma, que tem várias fotos do último dia 16 de abril, dia que se comemorou aqui os 50 anos da proclamação do regime socialista na revolução cubana, inclusive com algumas fotos de veículos e aeronaves bélicas. O motorista, seu Paulo, disse que há algum tempo que está aí esse material bélico, mas só agora está sendo mostrado abertamente.

Comprei uma caixa de charutos, muito fracos, suaves, vou ver se consigo outra agora, aqui na loja do acampamento mesmo.

A colombiana também me transmitiu muitas informações, não só da Colômbia, mas da América Latina. Estou vendo que vou ter muita bagagem cultural nesta inesquecível experiência. Procuro transmitir o máximo do que vivo no Brasil e todos prestam muita atenção, até por serem de idioma espanhol, não poderiam entender de forma diferente, pois acredito que da mesma forma que eu, eles vão entendendo algumas palavras e deduzindo as demais.

Mesmo sem ter feito curso de espanhol procuro prestar muita atenção nas conversas, inclusive nas instruções de voo, pois pode ser vantajoso se estiver atento.

40 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Acabaram os 15 minutos, mas vou escrever um pouquinho mais.

Ainda em Guarrulhos-SP, ontem, fiquei conversando com o senhor Honório, coordenador da associação do Paraná, que está vindo pra cá também, e falou de coisas que nem imaginava. Serve de sugestão aos que desejarem vir pra cá (Cuba), em algumas das Brigadas, ele está trazendo folhas pra usar na impressora, lápis para as crianças cubanas, e tem mais de oitenta anos, é natural da Espanha, residente no Paraná.

Seria isso no momento. Devo enviar outros relatórios ainda de Cuba, caso contrário, na volta, devo fazer um baita relatório com as experiências daqui.

RoqueJR “Ser culto é o único modo de ser livre”. José Martí

(Figura legendária da Guerra de Independência Cubana, assassinado em 1895)

“Revolução é sentido de momento histórico; é mudar tudo o que precisa ser mudado”. Fidel Castro

“Não nascemos para o silêncio, nascemos para cantar e viver outra vida, melhor e mais justa. Assim será a república de trabalhadores e trabalhadoras que ajudaremos a construir. Nela estarão ‘os meninos e o povo no poder’. Nela estará hasteada bem alta a bandeira do Socialismo e nas faces, estampada a nossa alegria”. Manifesto da UJS(www.ujs.org.br)

Não abri teus e-mails

Roque JR - Seg25ABR2011

Camaradas, Em especial à Priscila, ao Marcos Vinícius e ao

Jones, nem abri teus e-mails, pois o Socialismo é

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 41

colocado em prática em tudo, inclusive na socialização da internet. Estamos em mais de 230 brigadistas de 28 países, por isso responderei e farei outros relatórios mais elaborados no retorno ao Brasil. Por enquanto posso utilizar apenas 15 minutos por noite, e nem todas as noites tenho acesso, por vários motivos.

Buenas, hoje à tarde teve uma palestra muitíssimo interessante com a professora de economia, Nidia Alfonso, do Instituto Superior de Relações Internacionais e militante do PC de Cuba, que explanou muito bem os recentes acontecimentos do VI Congresso do Partido Comunista aqui em Cuba. Destacou a importância da mulher, em especial na produção, pois há um grande aumento de cargos ocupados por mulheres. Citou vários, que tomo a liberdade de nem produzir, pois cerca de 54% da força produtiva hoje em Cuba é composta por mulheres. Citou ainda que uma das medidas para propulsar a economia é a doação pelo Estado de galinhas às mulheres para que tirem parte dos ganhos e revertam outra para o Estado.

Estou muito contente. Entre tantas atividades vou a Guantánamo no II Seminário Contra Bases Militares. Sabemos que existem fortes indícios de ter na Amazônia brasileira base militar dos Estados Unidos. Irei representando a delegação do Brasil(com 12 membros nesta VI Brigada de Trabalhos Voluntários e Apoio de Cuba).

Tenho muito mais para repassar, mas como vou a Guantánamo devo registrar on-line minha presença em Cuba no Primeiro de Maio e algumas outras intervenções. Vou de dois a seis de maio a Guantánamo

42 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

que fica no oriente do País, uns 400 km (acho), 14 horas de viagem de ônibus.

Fiquem à vontade em comentar, perguntar, sugerir, que quando retornar responderei a todos e todas. Mesmo se escrever agora, ficará tudo armazenado e não deixarei de responder. Caso não saiba responder alguma pergunta entrarei em contato com alguém que possa responder para nós as perguntas.

Um dos motivos que fui escolhido para ir a Guantánamo foi por ser um ativista e estar repassando o que aprenderei lá nas palestras e estes grupos e outros receberão as informações.

Amanhã vou iniciar o trabalho propriamente dito. RoqueJR

45 minutos de Cuba

Roque JR - Qua27ABR2011

Camaradas, Hoje a internet aqui está mais lenta, reitero que

responderei os e-mails que me foram enviados noutra oportunidade, pois só tenho 15 minutos por dia.

Ontem colhi repolho e tomates com alguns chilenos, saliento que os tomates aqui são muito pequenos, a terra é pobre e são rasteiros os pés de tomate.

Tiveram várias palestras, entre elas da economia cubana como já escrevi, e hoje terá o vídeo sobre os cinco heróis que estão presos nos Estados Unidos.

Irei a Guantánamo com outro gaúcho, iremos só nós dois do Brasil até lá, e a quilometragem é de mais de 1.000 km e não de 400 Km como tinha dito.

Hoje pela manhã limpamos mudas de mangas que serão distribuídas à população. Fomos do acampamento

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 43

até a outra cidade onde está localizado o viveiro com uma carreta trucada, de dois eixos traseiros, aberta.

Estou gostando muito daqui, e até estou planejando fazer um intercâmbio na Venezuela. Parece que lá é bem(tirar) mais complicado, aqui as coisas, no geral, são muito baratas, custo de vida baixo para nós brasileiros. Já na Venezuela é tudo muito caro.

Estava exausto e perdi uma grande palestra hoje à tarde sobre o jornal dos trabalhadores, sindicatos de Cuba. Forcei um pouco no trabalho e eu(tirar) não estou muito acostumado com isso.

Fui até a cidade de Caimito, bem próximo daqui, fotografei o cotidiano. Ah! Minhas fotos estarão todas expostas em alguns sites, no retorno repassarei.

Teria muita coisa para repassar, estão acabando meus quinze minutos novamente, pretendo fazer um relatório mais detalhado na volta. Obrigado, estou à disposição para perguntas, podem fazer agora que no retorno responderei.

Saudações socialistas e comunistas Viva Che!!! Viva Cuba!!!

Cinco heróis anti-terroristas

Roque JR - Qui28abr2011/21h58min

Camaradas, Há mais de 12 anos estão presos de forma injusta

cinco cubanos em Maiami. Estavam buscando motivos de contrarrevolução no país norte americano. Heroínas, mães e esposas dos cinco, falaram agora pela manhã num grupo de mais de 230 brigadistas de 28 países. Em 1997 várias bombas assombraram Cuba e um avião não

44 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

pilotado estava previsto para cair numa praça onde havia centenas de crianças.

Terrorista não tem lugar, nem fronteira, não tem escrúpulos. Houve mais de três mil mortos pelo terrorismo, utilizaram até da guerra bacteriológica em atentados.

Esses cincos cubanos não possuíam armas, projetavam o que podiam saber sobre terrorismo, simplesmente estavam para vigiar, tanto direitos humanos, como de justiça. Documento com 93 páginas iria revogar a sentença, no final da audiência os cinco permaneceram presos. São cinco homens que representam atualmente Cuba atrás das grades e sem contato com seus familiares.

Voltando ao VI Congresso do Partido Comunista de Cuba tiveram vários avanços e certamente melhorará vários pontos do Partido da revolução.

Em 2005, foram usados US$ 50 mil para divulgar na imprensa, desde 2001, na luta internacional, nosso povo, esta causa, defendendo essa frente de batalha. O 1º de Maio aqui está dedicado também para liberdade dos cinco.

Contarei mais novidades aqui de Cuba. Aguardem e continuem me enviando perguntas, no retorno responderei.

RoqueJR 1ºMAI 2011-de Cuba

Roque JR - Sab30ABR2011/21h36min

Camaradas, Amanhã será o grande marco desta minha estada

em Cuba, as comemorações do 1º de Maio na Praça da

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 45

Revolução em Havana, com a participação de vários povos do mundo. Já comprei vários Granma, jornal do Comitê Central do Partido Comunista cubano, inclusive alguns internacionais em língua portuguesa e italiano. Amanhã pretendo adquirir mais alguns com foco no 1º de Maio. Estou gostando muito de minha estada aqui em Cuba, só lamento um pouco probleminhas de saúde, certamente por estar em local diferente(clima, alimentação, etc). Meu organismo não se adaptou bem, mas no mais tudo está ótimo.

Acredito que o probleminha de saúde foi ocasionado por ter ingerido água de torneira, que nos advertiram ser diferente. Sirva de lembrança para não acontecer parecido, beba apenas bebidas engarrafadas.

Comprei muitas lembranças, vou levar daqui várias moedas e cédulas das duas moedas oficiais.

O CUC que equivale a um dólar = CUC Conversível, moeda para o turismo; e o peso cubano de uso da população local. Um CUC equivale a 24 pesos cubanos. O peso cubano na maioria dos locais não é aceito, só o CUC por turistas. Pouco se usa a moeda nacional, o peso, se tem muito pouco, na maioria das transações financeiras internas há cadernetas. Na prática se usa as três moedas, o euro até a casa de câmbio, o CUC e o peso cubano.

Continuo com várias outras coisas pra escrever, deixarei para o retorno num relatório mais detalhado. Saudações comunistas, socialistas e universitárias! Roque JR

Fotos 1ºMAI 2011-de Cuba

46 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Roque JR - Dom1ºMAI2011/21h31min

Nesta data enviei fotografias que produzi direto de Cuba para o Brasil a alguns veículos nacionais e locais de comunicação.

Relatório à moda antiga

Roque JR - Ter3MAI2011/20h02min Camaradas, Em algumas oportunidades nesta minha estada em

Cuba fiz anotações prévias manuscritas. Em seguida, no meu pequeno tempo de 15 minutos de internet, transferi as anotações. Hoje tentei no hotel, mas estava sem acesso. Estou no centro de Guantánamo e menos de 15 minutos fechará um tipo de telefônica que estou.

Estava ontem no hotel de Ciego de Ávila, município que sediou o final do beisebol nacional (interno) de Cuba. Não consegui ter acesso nem ontem no hotel. Hoje estou em Guantánamo, onde ficarei alguns dias.

Buenas, já que não tinha internet, procurei fazer um relatório manuscrito para transferir hoje, ao menos o que conseguirei repassar, pois escrevi muito, inclusive no ônibus.

Pretendia enriquecer as informações, mas não estou tendo tempo agora.

Primeiro, com relação ao dia do trabalhador, fotografei o embaixador brasileiro em Cuba. No 1° de Maio o único que discursou foi o secretário geral da CTC. Quero falar mais da agricultura urbana que é muito trabalhada aqui.

Visitamos Santa Clara onde estão depositados os restos mortais de Che Guevara e de muitos guerrilheiros, principalmente do assalto ao trem

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 47

blindado, que em outro momento também relato detalhes.

Relato no bus: estou viajando rumo ao extremo oriente cubano, e em cada parada observamos o ilustre civismo com museus, arquitetura, temas e fatos históricos, relembrados muito bem pelo povo daqui.

Estive onde se cantou pela primeira vez o Hino Nacional cubano de forma oficial, no município de Bayámo, província de Granma. O nome dessa cidade também é de origem do iate, barco que no início da revolução foi confiscado pelo grupo de Che, Raul e Fidel Castro. Não tivemos tempo para visitar o Museu de Granma, relataram que tem muitas coisas interessantes dos guerrilheiros do início da revolução.

A autoestrada, aqui chamada de entrada central, não tem acostamento em nenhum momento e muitos ciclistas e pedestres transitavam nela. Constantemente o motorista de nosso ônibus tinha que buzinar para pedir espaço. Isso o tempo todo da viagem. A geografia é plana, existem poucos morros e a estrada quase não tem curvas.

Saudações socialistas, comunistas e universitárias! Apresentações culturais

Roque JR - Qua04MAI2011/23h36min

Camaradas, Acabei de chegar de uma noite cultural aqui em

Guantánamo, Cuba. Tiveram diversas apresentações de estudantes da escola de artes aqui desse município, entre shows de música instrumental, balé, encenações artísticas e muita música. Entre as apresentações, duas comoventes, a participações de uma moça que fez

48 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

discursos calorosos de apoio a Cuba. Estas apresentações fizeram parte do II Seminário de Paz pela Abolição das Bases Militares Estrangeiras, que estão acontecendo nesta província e em muitos lugares do mundo, hoje e amanhã.

As apresentações foram fruto de várias semanas de ensaios e preparo pela Escola de Arte, que segundo a apresentação foi implantada há décadas por Fidel Castro em todas as províncias de Cuba.

Foi de se emocionar o que citou a cubana na apresentação, mais ou menos assim: “somos filhos e filhas de campesinos, trabalhadores e intelectuais, e queremos um mundo melhor para todos os povos”.

Hoje tenho um pouco mais de tempo na internet, estou no hotel de Guantánamo e pretendo ver alguns e-mails recebidos. Hora local, 22h31min, hora no Brasil, 23h31min. Saliento que aqui em Cuba também tem horário de verão, termina em março e começa em outubro.

Tem um porém. Tenho possibilidade de escrever e ver meus e-mails, mas não tenho muita disposição, pois amanhã sairemos às oito horas para as proximidades da base militar norte americana aqui em Guantánamo, e ainda tenho que resolver alguns detalhes. Continuem escrevendo, na medida do possível abro e respondo aqui, caso contrário, quando regressar.

Saudações, socialistas e comunistas! RoqueJR

Algumas anotações de Cuba

Roque JR - Qua04MAI2011/23h52min

Camaradas,

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 49

Primeiro quero demonstrar meu repúdio ao que está acontecendo, pois estamos parecendo um bando de turistas em Cuba, com câmeras fotográficas, roupas um tanto da moda, alguns esbanjando em certos aspectos. Pensei ser uma atividade mais social, mas não está sendo. No mais está muito bacana, estou aproveitando muito e coletando o máximo de informações possíveis para repassar quando retornar.

Frase de José Martí que deve ter a seguinte tradução: “atrás de cada herói se tem uma mulher que também é heroína”. Frase que me marcou, li num dos momentos em Santa Clara.

Na montanha de El Capiro vários membros das tropas contrarrevolucionárias de 1959 saltaram do trem blindado antes de serem interceptados, foram cercados e rendidos pela tropa de Che.

Frase de trabalhadora de Guantánamo "somos a metade do mundo e mães da outra metade".

Em Santa Clara tem os restos mortais de Che, de vários guerrilheiros cubanos e de outros países, que lutaram na revolução, principalmente os mortos em combate na investida do trem blindado.

No mesmo local onde estão os restos de Che estão outros 30 guerrilheiros de sete países. Esses restos foram levados para este monumento em 1997, na passagem dos 30 anos de tombamento de Che.

Os rostos são esculpidos em mármore. O monumento pesa 20 toneladas, esculpido em bronze, Che veste roupa de combate e sua visão está voltada para montanha, como quem não acabou o combate.

Há algum tempo Fidel Castro, ainda na presidência do país, conclamou o povo cubano às 18 horas, através

50 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

dos meios de comunicação para ir à Praça da Revolução na capital Havana. Às nove horas do dia seguinte a Praça estava lotada, segundo relato emocionado de Paulo, nosso motorista de ônibus. Outro detalhe, a população presente, em um coro popular, num grito de guerra, diziam os cubanos ao esperar Fidel entrar na tribuna: “palo que sea Fidel, palo que sea”, traduzindo: para o que for Fidel, para o que for (estamos aqui).

RoqueJR Reformas em Cuba

Roque JR - Qui05MAI2011/0h06min

Camarada, O povo recebeu naturalmente as questões da

reforma e do próprio VI Congresso do Partido Comunista Cubano - PCC. Já eram sabidas muitas coisas, o Congresso apenas bateu o martelo com pequenas alterações.

As reformas do governo foram diferentes das realizadas aí no Brasil. Aqui foram feitas amplas discussões sobre os novos projetos e o povo aprovou antes mesmo do Congresso as questões mais pontuais.

Na prática, cerca de 50% da população é filiada ao PCC, assim debatem com as bases e retiram as propostas de consenso. No Congresso houve também o trabalho na base onde foram divididos grupos temáticos para definir as mudanças. Pelo que percebi aqui não foi nenhum espanto para os cubanos, nós que não estávamos por dentro, e algumas coisas que li na imprensa aí, antes de vir pra cá, não condizem com a realidade de Cuba. É uma conversa muito ampla, podemos sentar e ver algum material mais científico

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 51

para isso. Uma coisa que chamou muito atenção é que não vai se mudar o Socialismo e outra coisa básica da revolução cubana. Procurarei me lembrar delas melhor, mas vamos conversando. Com base no Centralismo Democrático, forma onde a maioria decide e um grupo menor acata. Em suma, há muitos debates com a grande maioria da população e desde as cidades até a plenária nacional vai se avançando o debate e redefinindo o que os grupos vão elegendo como prioridade.

Saudações cubanas, socialistas, comunistas e universitárias!

Roque JR (03OUT2011-Recebi vários e-mails, um que deu

origem a esta resposta acima, outro que me perguntava se eu gostaria de ficar na Ilha. Lógico que se eu tivesse condições ficaria pelo menos um semestre em intercâmbio acadêmico como fez um colega de História, seis meses, e sem nenhum custo, fora o pacote aéreo).

Antepenúltimo dia

Roque JR - Sex06MAI2011/23h36min

Camaradas, Sem querer me gabar, mas me gabando, tenho um

bom poder de adaptação ao meio. Assim está sendo aqui em Cuba em vários sentidos. Estou retornando agora de uma viagem com longo percurso, mais de dois mil quilômetros, e nem estou tão cansado. Outra questão são as formas de enviar e-mails, entre outras coisas aqui, digo isso neste antepenúltimo dia de viagem aqui em Cuba.

52 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

(03OUT2013, quase três anos após ter ido a Cuba, fico analisando e chego a pensar que não conseguiria repetir a programação hoje. Não consigo ter aquela disposição e meus projetos são executados com pequenos intervalos de descanso. Atualmente não executo uma tarefa vários dias seguidos, sem descansos sistemáticos.)

Visitamos alguns CDR(Comitês de Defesa da Revolução), os membros nos receberam com palmas e muitas frutas, sucos e outros quitutes. Os comitês foram criados em 1960 por Fidel Castro para proteger a comunidade e a revolução. No início era para manter o sistema socialista fortalecido, foram se ampliando as tarefas e hoje funciona também como uma espécie de grupo que dá segurança à população nas quadras que cuidam. Todos procuram trabalhar unidos para que não haja nenhum tipo de delinquência.

Conscientizam sobre a luta dos cinco heróis cubanos presos nos EUA, da mesma maneira, estão muito atentos com as regras da ONU.

Outro coletivo interessante é a Rádio Havana Cuba, que chegam em todos os rincões da Ilha fundada em 16ABR1961.

Num dos CDRs que visitamos, conversei com um cubano que foi a Angola por quatro anos para um curso de barco, lá aprendeu um pouco da língua portuguesa.

VOLTO DIA 9, CHEGO AÍ DIA 9, SEGUNDA. Tem muito mais coisas para repassar e se ficou algo

meio sem sentido me perguntem, pois nem tenho tempo para revisar os e-mails e há sempre muita conversa na sala de internet, pois é também a sala de telefone.

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 53

Estive nos últimos dias em Guantánamo, onde tem a base militar norte americana, no II Seminário de Paz por La Abolición de Las Bases Militares Extranjeras.

Vou repassar as resoluções mais adiante, devo receber as resoluções totais.

Saudações socialistas, comunistas, cubanas e universitárias!!!

RoqueJR Término de viagem

Roque JR - Sab07MAI2011/15h30min

Camaradas, Um pouco cansado, visitando muitos locais

importantes, palestras, pretendo fazer um bom relatório quando voltar. Fiquem à vontade para me perguntar o que desejarem. Nestes 14 dias procurei relatar da maneira que pude minha estada nessa Ilha maravilhosa. Aprendi muito com os moradores daqui, tivemos muitos momentos próximos, dividindo minhas experiências contigo direto daqui, participei de seminário em Guantánamo província ao extremo oriente de Cuba, onde os americanos têm base naval conhecida pelo mundo inteiro, quase divisa marítima, a poucos quilômetros do Haiti.

Pretendo contar com teu apoio para elaborar da melhor forma um informativo virtual e quiçá um jornal impresso com os relatórios daqui. Posso falar com prazer que procurei me dispor da melhor forma possível para acompanhar toda programação aqui, até pela responsabilidade que me incumbi, junto a outros 11, que representamos o Brasil(dois desses do Rio Grande do Sul) nesta VI Brigada

54 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Internacional de Trabalhos Voluntários Primeiro de Maio. Terei muita coisa para compartilhar, alguns materiais, principalmente de cultura de investimento intelectual.

Hoje teve o encerramento oficial da Brigada, com um discurso com base nos 28 países e mais de 230 brigadistas presentes. Entre as ideias que se teve no final foi com a participação de antirrevolucionários cubanos que deram seus relatos. Entre eles destaco que a presença nos discursos e lembranças de Fidel Castro são diárias no acampamento onde estamos, suas ideias estão sempre presentes. Outra coisa muito interessante que escutei do membro que deixou de ser antirrevolucionário é que todo o povo cubano tem ampla liberdade de falar o que quiser e nunca será perseguido, o contrário do que se divulga mundo afora, as ideias dos cubanos podem ser constatadas por todos que visitem a Ilha. Fidel, desde a revolução, sempre quis isso: a total liberdade de expressão.

Quero finalizar este que poderá ser o último relato desde Cuba, usando frase que pode ser interpretada de várias formas:

SOU PATRIOTA BRASILEIRO, SEMPRE FUI!!! MAS EM PRIMEIRO LUGAR SOU UM LATINO-AMERICANO E LUTAREI SEMPRE PELAS CAUSAS DOS POVOS IRMÃOS!!!!!

RoqueJR E-mail de quem me sugeriu

Michael Susin - Seg09MAI2011/13h09min

03OUT2013-(Michael foi quem me deu as primeiras coordenadas à VI Brigada e até me incentivou a ir para Cuba).

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 55

Parabéns pela experiência Roque, é esse o sentimento do brigadista. Não é algo imposto, mas sim um compromisso adotado quando se vive em solidariedade. Que toda essa vivência seja fruto de muito trabalho no Brasil por uma sociedade justa e igualitária. Até a vitória!

Poderia citar inúmeras mensagens eletrônicas e outras conversas pessoais que tive. Não tendo tempo hábil para entrar em contato e solicitar a permissão de seus textos e respectivos nomes. Procurarei no segundo volume melhorar esta parte e citar as demais mensagens que recebi em 2011 e os recados que recebei em decorrência desta publicação. Estudante de chão de fábrica

Roque JR - Qua11MAI2011/20h33min

Camaradas estudantes e de chão de fábrica, Estou retornando nesta semana de duas semanas

em Cuba, na VI Brigada de Trabalhos Voluntários e apoio a Cuba. Sinto-me muito importante, mas além de tudo um elo entre a ilha cubana e o Brasil.

Muitas coisas que aqui no Brasil são ditas sobre Cuba na verdade não são verdades, são boatos midiáticos que procuram prejudicar a visão que devemos ter de Cuba. O povo cubano tem total liberdade de expressar suas ideias, o contrário do que muitos aqui pregam que teria até paredão de morte a quem criticasse o regime ou Fidel Castro, hoje afastado do governo diretamente e também não mais secretário geral do Partido Comunista Cubano, temos que entender que o regime que há em Cuba não é um presidencialismo personalista, e sim o Centralismo

56 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Democrático como mencionei anteriormente, onde as ordens vêm da maioria de verdade, do povo, da base. No VI Congresso do PCC, realizado há um mês saiu a sugestão de Raul Castro ser o presidente de, no máximo, duas administrações de cinco anos.

A politização do povo cubano é algo incrível, vi numa das oportunidades uma enorme fila para adquirir jornal, pois tem o Granma, informativo do Comitê Central do PCC, jornal de circulação nacional(e internacional) que chega em algumas províncias(estados cubanos) de avião. Em Guantánamo por exemplo, chega às 10h da manhã, e seu custo é muito barato. O povo cubano em geral faz faculdade, pois é gratuita a todos. Nosso motorista tinha pós-graduação em turismo, e conheci uma agente de turismo, atendente de informações no Aeroporto de Havana que estava finalizando sua graduação em turismo, e tinha 41 anos. O salário não é igual para todos como se fala aqui no Brasil. Conforme tua graduação ou especialização teu salário é ampliado e a aposentadoria também é diferenciada da do Brasil.

Teria muito mais para escrever de minha ida a Cuba, vou ver se escrevo outro artigo para esta edição, caso contrário fico à disposição para responder as dúvidas pelo (54)99960 6565. Ah!!! Estamos procurando ver da viabilidade de criar uma Associação em Caxias do Sul para facilitar a ida de mais caxienses e da região a Cuba.

Vejam as fotos no site abaixo. Saudações cubanas, socialistas, comunistas e

universitárias!!! RoqueJR - www.RoqueJR.com.br www.olhares.com/roqueJR

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 57

Segundo e-mail no regresso

Roque JR - Seg23MAI2011/1h34min

Estávamos em mais de 230 brigadistas em Cuba na VI Brigada de Trabalho Voluntários e apoio a Cuba, sendo que 12 brasileiros e três gaúchos.

Repasse o site www.RoqueJR.com.br tem quase todas as fotos que fiz em Cuba e muitas que podem até serem selecionadas para constar na próxima edição do informativo.

A experiência foi ótima, agora estamos tentando nos organizar para repassarmos os e-mails para o máximo de pessoas possíveis, tu foste em alguma brigada a Cuba, só temos 15 minutos de internet por noite. Aproveitei ao máximo, potencializei de forma espetacular, sentava, entrava no correio eletrônico e digitava meu relatório-depoimento e endereçava para dois grandes grupos de pessoas que tenho da universidade e da UJS e mais alguns nomes. O resultado não poderia ser diferente, quando retornei, tive muitas pessoas que me contataram para fazer perguntas de lá e eu fui junto com outro gaúcho para representar o Brasil no II Seminário Contra as Bases Militares e de Guantánamo. Fiquei uma hora na internet, fiz um longo depoimento-relatório

Sinto-me com o dever feito, cumprido de minha ida a Cuba, não pararei o que fiz em prol daquele povo quase miserável por causa do bloqueio estadunidense.

Temos que nos unir e ampliar o número de brasileiros que vão a Cuba, mas no mínimo para que saibam as atrocidades que ocorrem contra a Ilha. Trouxe

58 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

dezenas de Granma e estamos vendo da agenda para uma roda de conversa sobre nossa ida a Cuba. Saudações cubanas, socialistas e universitárias!!! Roque JR

Release enviado - publicado

Roque JR - Dom05JUN2011/12h512min

02OUT2013 - O que escrevi abaixo enviei a alguns meios de comunicação e aos brigadistas que tinha contato, deixando à disposição para encaminhar a quem desejassem. No Jornal Farroupilha foi publicado uma página inteira com foto.

“Estive em Cuba e podemos fazer, se assim entender, uma matéria sobre o que estive fazendo lá nestes 14 dias. Selecionei estas duas fotos, mas pode ficar à vontade para escolher outras no

www.roqueJR.com.br Escrevi um pouco abaixo, mas fique também à

vontade para fazer as perguntas que quiserem, pelo celular (54)99978 6224Tim e (54)99960 6565Vivo.

Viagem de apoio a Cuba Com dois principais objetivos viajei a Cuba neste

início de semestre, ficando 14 dias na Ilha maravilhosa. Os dois objetivos foram o de apoio ao regime socialista e a Cuba, e o de trabalho voluntário por algumas manhãs. O evento, denominado VI Brigada Internacional de Trabalhos Voluntários 1º de Maio, contou com mais de 230 brigadistas de 28 países.

Com uma vasta programação, palestras e poder ver de perto(como mostram as fotos no www.RoqueJR.com.br) as festividades do Dia do Trabalhador na Praça da Revolução José Martí, Havana.

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 59

Tive a oportunidade ímpar de dialogar livremente com o povo cubano (ao contrário do que muitos meios de comunicações pregam, que até mesmo pode ir à pena de morte se ir contra as medidas do governo). Senti na pele o apoio que o povo tem com Fidel e Raúl Castro, bem como a intelectualidade predominante na maioria dos cubanos.

Vi uma enorme fila às 10 horas da manhã numa banca de revista aguardando a chegada do Granma, jornal do Comitê Central do Partido Comunista de Cuba - PCC - no município de Guantánamo. Como é no extremo oriente chega o Granma de avião.

Falando um pouco do Granma, ele é traduzido para o francês, inglês, italiano, alemão, turco e para nossa língua portuguesa.

Senti-me importante em dois momentos especiais, um subdividido, pois dei entrevista a TV de Cuba no 1° de Maio e apareci no noticiário da mesma TV em Guantánamo. Essas duas participações foram citadas por vários cubanos, pois eles têm outra visão de televisão. A outra oportunidade que foi destaque em minha curta estada no arquipélago foi minha participação em Guantánamo, onde tem a base militar naval dos Estados Unidos e foi realizado o II Seminário contra Bases Militares, onde usei da palavra para tecer algumas considerações do Brasil.

Fomos num grupo de 31 brigadistas para Guantánamo, de dois a seis de maio, tendo no total 85 participantes do mundo, entre eles cinco brasileiros, dois gaúchos.

O trabalho voluntário foi variado, alguns carpiram, outros colheram goiaba, outros ainda colheram

60 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

mandioca(aipim). Meu grupo colheu tomates, repolho e levamos do pomar para cozinha. Noutra manhã limpamos mudas de mangas num viveiro há alguns quilômetros do acampamento.

Ficamos 12 dias no “Acampamento Internacional Julio Antonio Mella” e duas noites em hotéis de Guantánamo. Só para ter uma idéia da geografia cubana, Caimito, município do acampamento, para o município de Guantánamo, possui uma distância superior a mil quilômetros e os percorremos de ônibus. E ônibus bom, com ar condicionado e tudo, quando do retorno das cinco horas da manhã até às 21horas na sexta-feira, seis de maio.

Outro fato de boa importância, a Brigada Internacional era tratada muito bem em Cuba. No 1° de Maio, quando teve os desfiles em vários municípios de Cuba, nós fomos do município de Caimito, província de Artemisia, que fica há uns 45 quilômetros de Havana até Havana com motos de batedores policiais, trancando o trânsito em muitos momentos para nós passáramos (pode ver isso em meu site).

Viver livremente entre o povo cubano por 14 dias me proporcionou fotografar cenas inusitadas e, no mínimo, muito interessantes. Estou até com planos de voltar lá meio breve, bem como realizar uma exposição itinerante de todas essas fotos.

Sinto-me com um grande compromisso, o de facilitar e propiciar outras pessoas a visitarem Cuba. Estamos até conversando com pessoas que já foram e pessoas interessadas para criarmos em Caxias do Sul uma associação para viabilizar essas idas de outr@s camaradas à Ilha. Ao mesmo, me coloco à disposição

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 61

para tirar alguma dúvida e entrar em contato com setores que possam facilitar o trâmite, e sanar dúvidas também da convivência com o povo cubano.

Tivemos em palestra de apoio aos cinco cubanos presos por contraespionagem que estão há quase 13 anos presos em território estadunidenses, sem o mínimo contato com familiares. Estes cinco, que não faziam terrorismo dos EUA, mas sim procurando evitar novas intervenções terroristas dos Estados Unidos à Ilha, ou de ataques como foi o do avião que derrubaram sobre crianças e civis em Cuba há algum tempo.

Saudações cubanas, socialistas e universitárias!!! RoqueJR

62 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 63

64 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 65

66 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 67

68 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 69

70 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 71

72 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 73

74 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 75

76 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 77

78 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 79

80 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

Referências sugeridas e/ou utilizadas Literatura em geral: -ANDERSON, Jon Lee. Che: Uma Biografia, 1997 -PÉRES, Manolo Monero. Che Guevara: contribuição ao pensamento revolucionário. 128 pág. SP. Expressão Popular. 2001 -CHE, Ernesto Guevara. Diário. Prefácio de Fidel Castro. Tradução Antônio Carlos da Graça Souza. Edições populares. 1987 -CHE, Ernesto Guevara. Nossa Luta em Sierra Maestra. -CHE, Ernesto Guevara. Política. Tradução Regina Ferrandis. 1970 -CHE, Ernesto Guevara. Reflexões sobre a História Cubana. Volume 10. Tradução Ronaldo Antonelli. Edições populares. -FERNANDES, Florestan. Da guerrilha ao socialismo: a revolução cubana. -FINK, Nadia. Ilustração: Pitu Saá. Frida Kahlo para meninas e meninos. Coleção Antiprincesas. surlivro.com.br Florianópolis-SC. 28 p. 2015 -GUERRA, Lisette. Cuba. 352 pág. Letra Vida. 2013 -KIM, Yong-Hwe. Che: Uma Biografia. Tradução Ho Lim Song. História em quadrinhos. SP. Conrad. 2006 -Lamarca - O Capitão da guerrilha. Emiliano José e Oldack de Miranda. 198 pág. SP. Global. 1994 -MAGALHÃES, Mário. Marighella: o guerrilheiro que incendiou o mundo. SP. Cia das letras. 736 pág. 2013 -MORAES, de Fernando. A Ilha -PÉREZ, Carlos Tablada. El pensamento econômico de Che Guevara. Casa de las Americas. 1987. -Revista Superinteressante de Janeiro de 2009 -Revista Veja 09JUL1997. -RIUS. ABChe. Tradução Fátima Laranjeira. 110 pág. História em quadrinhos. SP. Espaço Versus. 1980 -SANTOS, Vladimir Cunha. Cuba hoje. Evangraf. 2016

Na internet: http://pt.granma.cu/

Filmes: A classe operária vai ao paraíso. Italiano. 1976 Diário de motocicleta. Lamarca. Direção Sérgio Resende. 1994

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 81

Literatura do autor(a publicar): Para as próximas publicações, aguardo tuas sugestões e críticas

construtivas: (19)-Farroupilha-RS: 82 anos, 46 deles vividos e mais de 10 no Colégio Estadual Farroupilha; (23)-Consequências das eleições de 2014; (24)-Três décadas de UJS; (26)-Cinco anos de união, amor, paixão, com Marta!; (27)-Diário no PCdoB - volume 2; (28)-Segredos de chumbo; (29)-Bastidores: 1os Jogos Sul-americanos de Surdos; (30)-Dicas no fotojornalismo; (31)-Viagem ao ITERRA(Veranópolis-RS); (32)-Viagem a Curitiba-PR; (33)-Outros detalhes com Marta Santos; (34)-Receitas culinárias modificadas(e comprovadas) com Marta Santos; (35)-Animais de estimação: porque não tê-los! Consequências da perda!; (36)-Os pedágios, em especial no km 65 da RS-122; (37)-Manual para não virar vagabundo; (38)-Liderança que tive no LEO - Somada à Experiência nas Oportunidades; (39)-Paraquedista militar: porta de entrada às FE(EB); (40)-Na redação de pequenos jornais há duas décadas; (41)-Pequenas corrupções: mais próximo do que imaginamos, até por vizinhos; (42)-Finanças domésticas: como fazer as contas; (43)-Internet: revolução nas comunicações; (44)-Ela tem 65, pode estar com Alzheimer!; (45)-Espiritualidade(Fé) X religiões(e seitas); (46)-Criar ONG: detalhes relevantes; (47)-Currículo Lattes: abrangência e profundidade; (49)-Persistente ou “chato”?; (50)-Tudo depende da política?; (51)-Quantos “documentos históricos” têm em casa?; (52)-Cotidiano cada vez mais veloz!; (53)-1987: Loteamento Cinquentenário; (54)-Meu pai voltou a ser criança; (55)-Grande bagunça organizada!; (56)-Histórias com chimarrão; (57)-Três décadas em Ozelame; (58)-Debatendo a economia política; (59)-Amostrinha de minha literatura; (60)-Muita alegria com sobrinhos e sobrinhas; (61)-Artigo aperfeiçoado com colega pós-graduado; (62)-Econômico, mas não miserável!; (63)-A tecnologia, a praticidade e o apagão eletrônico; (64)-Passados cinco anos do casamento, tudo melhora!;

82 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018

(65)-Como resumir em 65 cliques?(em imagens). (66)-Política de Estado, não de governo; (67)-Conhecendo Porto Seguro-BA; (69)-Histórias da CTB: desde a CSC; (70)-Ecológico, mas historiador!; (71)-A importância da psicoterapia; (72)-Movimento Estudantil: terei seguidores?; (73)-Caixa Postal 478: 95180-000-Farroupilha-RS; (74)-65 semanas fotografando; (75)-Algumas decepções; (76)-Realizações militares; (77)-Democracia do proletariado; (78)-Canibalismo político; (79)-Aventuras em mania, euforia, agitação; (80)-Cientista social, análises sugeridas; (81)-2027: um século de Grupo Escolar Farroupilha; (82)-Terapia Ocupacional(TO); (83)-Entendendo a reciclagem: por que e como; (84)-Amor e “bipolaridade”; (85)-Origem dos rodeios no RS; (86)-Cidadania italiana; (87)-Além de seu tempo; (88)-Cultura Kaingang; (89)-Exército Brasileiro no Destacamento Suez; (90)-Cubano, haitiano, italiano, uruguaio, venezuelano; (91)-Legado haitiano; (92)-Soberanas de Farroupilha-RS; (93)-Chefe ruim e assédio moral; (94)-A difícil vida da universitária; (95)-Editor popular; (96)-Uma década de estabilidade na “bipolaridade”: Saúde Mental pública, a melhor saída; (97)-Terapia Ocupacional Literária(TOL) e psicoeducação; (98)-Arquivos em PageMaker 7.0; (99)-Dois casais universitários e suas vidas sociais; (100)-Automóvel: outra família!; (101)-Ideias e práticas: Marta com as ideias, eu com as práticas, eterno complemento; (102)-Sempre empresto livros; (103)-Analisando tantas coleções; (105)-História espiral, crescente e vertical; (106)-Precisamos pensar e do ócio; (107)-Formador de opinião; (108)-Saúde Mental, “bipolares” e os limites da Arte; (109)-Eterno articulador, estimulador; (110)-Tantos retrocessos históricos na educação; (111)-Discursos de um militante; (112)-Do milho à polenta: um “projecto” interdisciplinar numa educação fascista; (113)-UJS Carlos Barbosa-RS; (114)-100 anos da Revolução Russa; (115)-Vamos sair deste caus? (116)-80 anos da Biblioteca Pública Olavo Bilac; (117)-Primeiro século do PCdoB;

Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018 83

(118)-23 linhas: www.ofar.com.br/roquejr; (119)-Frases, ideias e questionamentos; (120)-Fundação Roque JR; (121)-Guia de viagem; (122)-www.recantodasletras.com.br/autores/roquejr523; (123)-Arrogância nossa acreditarmos seremos os únicos seres inteligentes; (124)-Por meu sobrinho Arthur Roque, 7 anos; (126)-Estamos em caus social.

Literatura do autor(já publicada): *também em e-livro gratuito no www.RoqueJR.com.br

**(125)Viagem à Ilha: Cuba-23ABR à 06MAI2018(e-livro FEV2018); *(68)Roque JR: escritor em evolução(AGO2017); *(48)“Bipolares” e “normais”, que se entristecem e se alegram, e outros protagonistas na Saúde Mental(SET2017); (25)Educando o olhar fotográfico.(JUL2017); *(22)Os 50 anos sem Che Guevara, a morte de Fidel e a “Ilha”(OUT2017); (21)O SUS_piro da “bipolaridade” e o protagonismo na Saúde Mental(DEZ2017); (20)Como produzir um livro e projeto literário(DEZ2016); **(18)Colcha de retalhos: minha antologia(e-livro NOV2017); (17)“Bipolar” estável, Saúde Mental e Luta Antimanicomial(JUN2016); (16)743 mil minutos de amor, coautoria de Marta Santos(DEZ2015); *(15)70 anos da FEB e Dia da Vitória(AGO2015); *(14)Superando a Bipolaridade(MAR2015); (13)Exército: 40 anos de sonhos(OUT2014); (12)Bipolaridade e Luta Antimanicomial(ABR2014); *(11)Sou o que sou graças ao Socialismo(MAR2014); (10)Viagem à Ilha(OUT2013); (9º)Che repórter fotográfico(2013); (8º)Curso de fotografia(AGO2013); (3º)Contra o relógio(2002); (2º)Poesias para refletir II(2000); (1º)Poesias para refletir(1999); -entre outros títulos.

Contate o autor: Roque JR - Caixa Postal 478 = 95.170-971 - Farroupilha-RS (54)99960 6565 - Vivo (54)99978 6224 - Tim www.ofar.com.br/roquejr www.roquejr.com.br www.olhares.com/roquejr www.recantodasletras.com.br/autores/roquejr523

Páginas no Facebook: RoqueJRMarta RoqueJREscritor

84 | Viagem à Ilha: Cuba - 23ABR à 06MAI2018