so Y TE HA GIANGB~~DAKHOA TiNH

se. 35 IPA-BV

coso HOAxAHOI CHiJNGHIA VIETNAM. . .D9c ijp-1\rdo- ~ phuc

Ha Giang, ngay Cf thdng 4 nam 2017

plllfONGANitng ph6 phong chang djch, b~nh nam 2017

- Can cu Quyet dinh s6 1895/1997/QD-BYT ngay 19/9/1997 cua B9 YtS vS viec Ban hanh Quy chS benh vien;

- Can cir KS hoach s6 20/KH-UBND ngay 13/0112017 cua UBND tinhHa Giang vS kS hoach phong chong dich, benh a nguoi tinh Ha Giang nam2017, kS hoach s6 27/KH-UBND ngay 24/0112017 cua UBND tinh Ha GiangvS phong chong benh dich so virut ZIKA trong tinh hinh moi tai Ha Giang; KShoach s6 58/KH-UBND ngay 06/3/2017 cua UBND tinh Ha Giang vS phong,chong dich cum A (H7N9) tai Ha Giang;

- Can cir Cong van s6 31O/SYT-NVY ngay 15/3/2017 cua Sa Y ts HaGiang vS viec tang cirong cong tac phong, chong, phat hien som va diSu tri kipthai benh ho ga,

- Can cir KS hoach s6 46/KH-SYT ngay 16/3/2017 cua Sa Y ts HaGiang vS kS hoach phong, \~6ng dich giai doan chua co dic~ n~ 2017. ,

- Can cu Thong bao s&24/TB-SYT ngay 17/3/2017 ve ket luan cua dongchi Dang Van Huynh - Pho Giam d6c Sa Y tS tai bu6i him viec voi cac don viy tS tuyen tinh.

Benh vien Da khoa tinh Ha Giang xay dung phirong an irng pho thamhoa, thien tai, dich benh va cac tinh huong khan cftp nam 2017 nhu sau:

I. MVC TIEU.1. M1}c tieu chung:Chu d9ng phong dich, benh va cac tinh huong kh~n cftp co hieu qua, t6

chirc t6t viec sa ciru, cftp ciru, diSu tri dS han chS dSn mire thftp nhat s6 nr vongva di chirng co hai dSn sire khoe cua nhan dan.

2. M1}c tieu c1} th~:a) T6 chirc diSu hanh, ph6i hop t6t giira cac khoa trong benh vien dS irng

ciru, xu tri kip thai tftt ca cac tnrong hQ'Pxay ra dich, benh.b) Chuan bi du cac co sa v~t chftt, giirong benh, thuoc, dich truyen, hoa

chat, v~t nr y tS tieu hao, trang thi~t bi va nhan hrc dap irng dy du, kip thaiviec cham soc sire khoe ngiroi dan trong va sau khi x~y ra dich benh.

c) Ph6i hQ'P chat che voi Sa Y t~, voi cac don vi y tS trong tinh nham t~ptrung nguon hrc a mire t6i Uti, bao dam irng ciru, xu tri kip thai cac tnrong hopdich benh.

1

II. CONG TAc CHi D~O THVC HI~N.1. Thanh lip Ban chi d~o phong chang djch, b~nh gAm:1. Ong. Vii Hung Vuong - Pho Giam d6c : Truong ban2. Ong, DB Van Nghia - TP.KHTH : Pho ban3. Ba, Nguyen Thi Lan - PTP .TCCB : Thu Icy4. Ba, Pham Thi Kim Quy - PTP .HCQT : Thanh vien5. Ong. Le Dire ThAng - TK. Dircc : Thanh vien6. Ong, DB KhAc Chien - TP.VTTBYT : Thanh vien7. Ong. D~ng Dire CUOng - TP DiSu duong : ~hanh vien8. Ba, DB Thi Thanh - TP.TCKT : Thanh vien9. Ong. Dinh ViSt CUOng - PTP. CNTT &TT : Thanh vien2. Nhi~m v1} cua Ban Chi huy phong chang djch, b~nh.- Duoi sir chi dao tnrc tiSp cua Ban Chi dao phong chong dich benh cua

tinh, tuy VaGtinh huong, di~n bien cua dich benh, giup Ban giam d6c Benhvien xay dung phuang an cu thS, chi tiSt cac phuang an irng pho phong chongdich benh voi phuang cham 4 tai chB (chi huy tai ch6; luc luong tai ch6; hducan tai ch6; kY thudt tai ch6).

- Bao cao dinh Icy hoac len Ban chi dao phong chong dich benh nganhkSt qua xu ly ciing nhu du bao mire dQthuang vong do h~u qua cua dich benh.

- Truong Ban chi dao phong chong dich benh phan cong nhiem vu chocac thanh vien trong Ban chi dao.

3. Nhiern vu ciia cac thanh vien:. .- Huang dn cac bQ phan xay dung phirong an chi tiSt irng pho phong

chong dich benh tren co sa tuan thu 4 nguyen tActai chB;- KiSm tra, don d6c cong tac chuan bi;- Trong pham vi nhiem vu diroc phan cong, t6 chirc, chi dao trien khai

phtrong an khi co tinh huong xay ra, t6ng hQ'Pbao cao kSt qua cho Truong ban.4. Ch~ dQ thuong true, trlfc ban:Ban chi dao phong chong dich benh phai thuc hien chS dQthirong tnrc, tnrc

ban va tnrc chi huy theo chS dQthtrong tnrc 24/24h (leica ngay Ii va ngay nghi).BQ phan thirong true do mQt lanh dao Ban chi dao phong chong dich

benh co nhiem vu thirong tnrc, true ban 24/24h (Quy dinh dang chi truelanh dao ) theo doi, don d6c, nam chac tinh hinh triSn khai moi m~t cuacong tac phong chong dich benh cua don vi minh. Tham muu cho Ban chidao phong chong dich benh thirc hien cac chi thi, l~nh cua Ban chi daophong chong dich cAp tren,

Khi xAy ra dich benh, bQ phan thirong tnrc phai co bang danh muc s6di~n thoai thuong tnrc cua don vi va s6 di~n thoai cua cac thanh vien Banchi dao, cac t6 tnrong, t6 ph6 cua cac dQi diSu tri luu dQng cua don vi. Cobang phan cong can bQ true di~n thoai trong ngay, co s6 ban giao tnrc di~nthoai. Quy dinh ghi ro cac nQi dung, ngay gio ban giao, ngiroi giao nhan; nQi

2

dung di~n nhan trong kip tnrc phai diroc ghi chinh xac va bao cao kip thaivoi Thirong true Ban chi dao. Bao cao hang ngay (hoac aQt xudt) cong tacirng pho phong chong dich benh theo yeu c~u cua Ban chi dao phong chongdich benh c~p tren,

III. cAc plllfONG AN UNGPHO.1. ifng pho t~i ehB:1.1. Khi eo nguy co xay ra djch b~nh:- Ban Giam d6c benh vien chi dao cho bQ phan theo d6i sat tinh hinh

diSn bien cua dich benh tren dia ban, c~p nh~t thong tin, bao cao Ban chi daoBenh vien dS trien khai phu hop, bao dam khong chu quan, khong bi dQng,khong cham trS va dat hieu qua t6i da.

- Huy cac chuyen cong tac ngoai tinh va huy cac cuoc hQP khong hoantoan c~ thiet dS t~p trung cho cong tac phong chong dich benh.

- Cac khoa - phong chu dQng chuan bi may moc trang thiSt bi y tS- Chuan bi xang ,xe 0 to dS sfut sang c~p ciru 115 va chuyen vien- Khoa Duoc chuan bi co s6 thu6e va y cu d~y du- Khoa Xet nghiem chuan bi co s6 mau du trff- Khoa KSNK tang cirong co s6 dung cu va VTTH dir trtr cho ph~u th~t.- Phong C~p CUuchu~n bi co sa dS tiep nhan nan nhan, phan loai dS

chuyen diSu tri tiSp.- Khoa HSTC&Cf) chuan bi co sa dS tiSp nhan benh nhan di doi tir khoa

c~p ciru dua vao.- Cac chuyen khoa chu~n bi co sa dS tiSp nhan benh nhan nr cac khoa

khac chuyen dSn khi co yeu e~u.- Khoa Dinh duong ph6i hop voi nha bSp benh vien co bien phap img

pho phuc vu cho benh nhan, nhan vien y tS trong 05 ngay,- T~t ca cac khoa, phong l~p danh sach du phong true, giri vS phong

KHTH, dang thai th-ong bao cho nhan vien s~n sang vao irng ciru khi duocdiSu dQng.

1.2. Tlnh huang djch b~nh xAyra t~i b~nh vi~n:- Nhiem vu cac t6 c~p CUudiSu tri irng CUutai ch6:Khi trong don vi co dich benh Ian rQng: huy dQng can bQ, nhan vien a

khu VlJCco dich tnrc tiSp lam cong viec phong chong dich, dang thai baongay cho Ban Giam d6c (trong gio hanh chinh) , true lanh dao (ngoai giohanh chinh). S6 hrong thanh vien tuy thuoc vao qui mo va kh6i hrong congviec cua don vi.

1.3. Tinh huang eo djch b~nh xAy ra tren c1ia ban, sa hrqng tif vong,nan nhfln vao vi~n dAn d~p vOi sa hrong 16'n:

Tuy thuoc vao diSn bien va mire dQ cua dich benh Ban chi dao phongchong se quyet dinh cac tinh huong sau:

- Trong gio hanh chinh: Khoa Kham benh va khoa C~p ciru lam nhiemvu kham, phan loai va kh~ twang chuyen nan nhan vS cac khoa lam sanghoac khu VlJCeach ly;

3

- Ngoai gio hanh chinh: Tnrc lanh dao bao cao Sa Y tS, Ban chi daophong chong dich benh huy dQng can bQ, vien chirc trong benh vien kSt hopvoi khoa cfip CUu kham phan loai va chuyen nan nhan vS cac khoa lam sangho~c khu V\lC each ly;

- Tap trung toan bQ phirong tien, nhan hrc cua cac khoa: Khoa Khambenh; khoa Cap ciru; HSTC&CD, khoa CTCH; Ngoai TH, Ung birou, cacchuyen khoa le vao viec cfip ciru, diSu tri cho nan nhan;

- GhH quyet cho ra vien som cac benh nhan nhe, uu tien giirong benhcho cfip CUu va diSu tri nan nhan, Truong hop nan nhan qua dong, lanh daotrung dung giirong benh con trong cua cac khoa khac;

- DiSu dQng tang cirong nhan hrc tir cac khoa khac h6 tro cho cac khoa:Kham benh; cfip ciru; HSTC&CD; CTCH; Ngoai TH. Huy dQng cac bac sydang nghi phep, nghi bu, nghi chS dQ ... tra lai lam viec nSu co thS.

- Yeu cau tro giup vS nhan hrc va trang thiSt bi tir Sa Y ts va cac donvi y tS khac trong tinh. Truong hop d~c biet co thS dS nghi h6 tro tir tuyentrung uong,

1.4. Tinh huAng bung phat d~i djch tren dia ban, b~nh nhan d~nvi~n vo; sA hrong 16n, tinh trang nguy kjch:

Tuy thuoc vao diSn biSn va mire dQ cua dai dich, Ban chi dao phongchong dich benh se quyet dinh cac tinh huong sau:

- ThiSt l~p khu V\lC each ly, khu V\lC each ly co thS chi trong pham vikhoa Truyen nhiem, NSu s6 hrong benh nhan qua 100 khu V\fC each ly co thSbao g6m toan bQ khoa Truyen nhiem, khoa u btrou, Khoa Tam than;

- ThiSt l~p tuyen duong v~n chuyen benh nhan: Benh nhan m~c cac benhtruyen nhiern nguy hiem se duoc chuyen vao khu V\lC each ly b~ng duong hanhlang (vanh dai) phia ben tay phai huong tir c6ng chinh vao.

- Quy trinh kham sang loc, phan loai va diSu tri benh nhan theo hirongd~n cua BQ Y tS;

- Giai quyet cho ra vien som cac benh nhan nhe, uu tien giirong benhcho cfip CUu va diSu tri benh nhan;

- DiSu dQng tang cirong nhan hrc tir cac khoa khac h6 tro cho khoaTruyen nhiSm. Huy dQng cac bac sy dang nghi phep, nghi bu, nghi chS dQ ...tro lai lam viec nSu co thS;

- Yeu cau tro giup vS nhan hrc va trang thiSt bi tir Sa Y tS va cac don vi ytS khac trong tinh. Truong hop d~c biet co thS dS nghi h6 tro tir tuyen trung irong.

2. Ung pho CO' dQng:- Thanh l~p cac dQi diSu tri luu dQng:+ Thanh l~p Ban chi dao phong chong dich, benh nam 2017 theo quyet

dinh s6: 364/QD-BV ngay 23/3/2017 cua Giam d6c benh vien+ Thanh l~p t6 kham, tu vfin n~ng theo quyet dinh s6: 369/QD-BV ngay

23/3/2017 cua Giam d6c benh vien+ Thanh l~p t6 cfip CUu diSu tri benh nhan n~g theo quyet dinh s6:

367/QD-BV ngay 23/3/2017 cua Giam d6c benh vien

4

+ Thanh l?p t6 c~p ciru diSu tri benh nhan vira va nhe theo quyet dinhs6: 368/QD-BV ngay 23/3/2017 cua Giam d6c benh vien

+ Thanh l?p 02 d9i diSu tri hru d9ng theo quyet dinh s6: 365/QD-BVngay 23/3/2017 cua Giam d6c Benh vien.

- Trong tinh huong cac d9i phai hoat d9ng d9c l?p, lau dai tai nhiing diaban hi co l?p, a xa (Iii lut, sat lo, giao thong t~c nghen ... ), m6i d9i diroc trangbi 1 ISu bat dfl chiSn va mot hrong vien Cloramin B 0,25g dS xu ly mroc anuong va sinh hoat (03 vien/ngiroi/ngay - m6i vien su ly dtroc 25 lit mroc).

- Phuong tien van chuyen khi co dich benh xay ra:+ Xe thir nh~t : BiSn s6 23C- 1558 Lai xe: Ngo Pham Hien+ Xe thir hai : BiSn s6 23C - 0547 Lai xe: D6 T~t Chi+ Truong hop c~n them xe, Ban Chi huy dS nghi Sa Y ts va cac don vi y

tS trong tinh tang cirong,IV. Cong tac h~u cAn va tai chinh1. H~u cAn:Khoa Dinh dirong co kS hoach bao dam cung c~p khau phan an, mroc

u6ng cho can b9, nhan vien benh vien lam nhiem vu va cac benh nhan lienquan dich benh,

2. An ninh trat nr:. .- An ninh tr?t tu trong tinh huong c~p ciru hang loat cang phai duoc

hru y. Bao v~ c~n khong chS cac d6i tuong xau, tra tron dS gay r6i, dS hoicua, dS l~y c~p tai san, hoac dS huang cac chS d9 cua nan nhan trong thaidiSm dich benh;

- Dam bao an toan cho benh nhan, ngiroi nha benh nhan trong benh vientnroc, trong va sau thai diSm dich benh;

- Phong HCQT chuan bi s~n sang may phat di~n va m9t s6 thiSt bi vSdi~n dS sua chtra kip thai trong benh vien khi co SlJ c6 xay ra .

. V. TA chjrc thuc hien. .- Phong KHTH:+ Phan lich thirong tnrc cho cac c~p ciru, diSu tri hru d9ng, phong chong

dich hang tu~ theo Bang phan tnrc benh vien;+ T6ng hop bao cao khi co dich benh xay ra.- IlQi truoug cac tA kham nr vn, cp cuu c1i~u tr] b~nh nhan, dQi

di~u tr] hru dQng khi tham gia phong chAng djch:KSt hop voi khoa Dircc, phong V?t tir chuan bi d~y du cac co s6 thuoc,

co s6 y dung cu y tS theo qui dinh, va dS xu~t cac trang thiSt hi c~ thiSt s~sang lam nhiem vu khi co yeu c~u.

- PhongV~t nr - TTBYT:+ Cung c~p d~y du ISu bat dfl chien va cac trang thiet hi c~n thiet theo dS

xu~t cua cac d9i phftu thuet, c~p ciru, phong chong dich;+ Chuan hi 02 co s6 y dung cu y tS (theo Phu luc II) va chuan hi sfu1cac

phirong tien, dung cu theo Phu luc III, IV;

5

+ Co phirong an dam bao TTB may moc, v~t tu y tS tieu hao khi co dichbenh xay ra.

- Khoa Duec:+ Chuan bi s~n sang 02 co s6 thuoc (theo Phu luc I) va quan ly cac co s6

thu6c nay tai khoa. Thuong xuyen kiem tra luan chuyen thuoc bao dam han sudung cua thu6c va chufin bi s~n cac loai thuoc, dich truyen theo Phu luc III, IV;

+ Co phirong an dap irng day du thuoc, dich truyen khi co dich benh xay ra.- Phong TCKT:+ Lap dtr tru kinh phi cong tac diSu hanh: Mua thuoc, hoa chat, dung cu,

v~t tu y tS phuc vu cftp ciru hang loat, tiSn lam them gi~, cftp ciru chong dich ...+ Du tru kinh phi mi~n phi chi phi kham chira benh, nuoi an benh nhan

lien quan dSn thai di@mxay ra dich benh va can bQ, nhan vien y tS lam nhiemvu khi co dich benh,

- Phong CNTT &TT: Tuyen truyen, ph6 bien phong chong dich beenhjhcho can bQ va nhan dan.

VI CHi: DQ BAo cAo.- Thirc hien chS dQ thong tin bao cao va khai bao benh, dich truyen

nhiem theo quy dinh tai Thong tu s6 54/2015/TT-BYT ngay 28/12/2015 cuaBQ YtS.

Khi xfiy ra dich benh, hang ngay Ban chi dao phong chong dich benhthuong xuyen bao cao b~ng di~n thoai, Fax, di~n bao hoac bang van ban vSBan dao phong chong dich benh Sa Y tS. Ngoai ra tnroc va sau mBi dot dichbenh Ban chi dao phong chong dich benh bao cao vS cong tac chuan bi, kSt quad6i pho, tinh hinh thiet hai va cong tac khac phuc h~u qua.

NQi dung bao cao: KSt qua cong tac chuan bi vS chu tnrong, bien phaptrien khai cac m~t cong tac phong chong, dich benh, tinh hinh t6 chirc thirchien phong chong dich benh; kSt qua xu Iy, cac loai v~t lieu, v~t tu, phuongtien, nhan hrc dff su dung, bien phap kh~c phuc h~u qua.

Tren day la KS hoach irng pho phong chong, dich benh nam 2017 cuaBenh vien Da khoa tinh Ha Giang. Yeu cau cac khoa/phong lien quan, theonhiem vu diroc phan cong nghiem tuc thuc hien.', ~

NO'i nhiin:- S6 Y t~ (bao cao);- Ban chi dao Dich benh (thirc hien);- TTYTDP tinh Ha Giang (phoi hop);- Ban Giam d6c (biet);- Cac khoa, phong (thirc hien)- LUll VT, KHTH.

KT.GIAM DOCPHO GIAM DOC

6

Phu luc I

TT1

-Cloramin B 0,5g ~_ ---

~:tJJ. ,~. lUUOC- Ham hreng Don vi tinh sA 1U'(}11g Ghi chu

Amoxicilin 0,5g

2 Cloramphenicol0,25g

3 ParacetamolO,lg

I----+--------------------------~---------_r-------_r----~

10

11

12

13

14

15

16

17

18

4

5

Berberin 0,05g

Terpin-codein 5mg

6 Biseptol 0,48g

Vien

Vien

Vien

Vien

Vien

Vien

G6i

Vien

Vien

Vien

CUQn

Mieng

G6i

kg

HQp

Goi/vien

7 Oresol27,9g (pha 1000 ml mroc)

8 Vitamin Bl O,Olg

9 Vitamin C O,lg

M5' tra m~t Tetracylin 1%

Metronidazol0,25g

Povidon iod 10%

Bang cuon

Gac mieng (10cm xl0cm)

Bong tham mroc l Og

Phen chua

Cao sao-vang Sg

7

co"

A-=a~ PhI} luc II.'~~!':... "', DAND MUCr&l.IJNh'ch Y TE PHONG CHONG DICH BENH NAM 2017vA }';ri~.A H' ). .,.

>"1 :.... - l (gom 13 khoan) f' "\. - ~ - ".,

'~,fI',--",Jir ~TT .~ It -en thu8c D.vi tinh So hrQ'Dg Ghi chu1 Ong nghe tim ph6i Cai 01

2 Panh Kocher 18 em co mau Cai 02

3 Keo thiing dAu ill 18 em Cai 02

4 Tui chirom nong Cai 01~-.--..------.

5 Barn tiem 10 ml nhua Cai 10

6 Barn tiem 20 ml nhira Cai 10

7 Barn tiem 5 ml nhua Cai 201---- ---

8 Nhiet ke Cai 02

9 H9P dung dung cu Cai 02

10 Huyet ap kS d6ng h6 Cai 0111 Ong thong tiSu (nam) Cai 02

12 Ong thong tiSu (mr) Cai 02

13 Kim lay thuoc s6 18 Cai 30

8

~ PbulucDIco .....x: eWt9~~PVNG CV Y Ti vA PHUONG TI~N CHO MOT DOltl.t'l~L~iJ)QNG PHONG CHONG DICH B~NH NAM 2017

\..~ HA GrlANG ", I.~mfc (2J oan)

STT Danh muc DOll vi tinh I-SolU'Q1lg.Morphin (hydroclorid) O,Olg "-I Ong

2 Seduxen 10 mg , Ong--

3 Dopamin 50 mg Ong

4 Adrenalin O,lmg/ml Ong_._---

5 Diaphyllin 4,8% Ong._-- - -_._._ ...

6 Canxiclorua 0,5g Ong

7 Vitamin Bl 0,025g Ong.._- .__ .._------_._._--- _.

8 Dimedron 0,10g "-Ong-- --------

9 Atropin Sunfat 0,25mg Ong

10 Adalat 10mg Vien

11 Amoxicilin 0,5g Vien---

12 Cloramphenicol 0,25g Vien

13 Paracetamol500mg Vien

14 Becberin 0,05g Vien----- -

15 Biseptol 0,48g Vien--- -

16 Oresol27,9g (pha trong 1000ml mroc) G6i

17 Metronidazol 0,25g , Vien. --------- ..

18 HQpthuoc chong s6c theo qui dinh cua BQY tS HQp

19 Povidon iod 10% LQ20 Furosemid 20mg/2ml

:..ong

21 Dung dich tiem truyen NaC19%o 500ml Chai

22 Dung dich tiem truyen Glucose 5% 500ml Chai

9

II. Dung cu, plnrong ti~n (23 khoan)

TT Danh muc Don vi tinhJ..SoluQ'Ilg

1 6 to elm thuong Chiec 1-

2 Cang elm thuong Chiec 13 Nep e6 dinh gdy xuong cac loai BQ 54 Oxy re: 25 BQti~u phdu BQ 16 Day garo Cai 4

7 Ong nghe tim phoi Chiec 28 Panh Kocher (co mfiu) Chiec 2__ ._M ____9 Keo thftng dAutu 18 em ChiSe 2

--10 Barn tiem nhua 5ml Chiec 2011 Barn tiem nhua 10 MI Chiec 1012 Kim lay thuoc S6 18 Chiec 2013 Nhi~t kS ChiSe 214 Huyet ap kS d6ng h6 Chiec 115 Bang cuon nho CUQn 3016 Bang cuon to CUQn 3017 Ong thong ti~u (nam) Chiec 218 Ong thong ti~u (mi) Chiec 219 Gang tay vo khuan Boi 1020 Bong gac hfip ti~t trung Hl)p 121 C6n sat trung 70 100ml LQ 522 Bong bop co m~t na Chiec 123 Day truyen dich , BQ 10

10

Phl} luc IVC r 'a