•

H9i thao quac t€ v€ YJlOa hoc va Ky thuat Tinh toan (The InternationalConference on Computing Science and Engineering - ICCSE) la m9t heat d9ng khoahoc truyen thang cua Vien Khoa h9C va Cong nghe tinh to an; voi dinh lnrong trc thanhm9t di€n dan tlnrong xuyen d~ trao d6i tri tlnrc moi trong Iinh Vl,ICkhoa hoc va congngh~ tinh toan, nang cao nhan thirc v€ vai tro, Ung dung cua tinh toan nhfun thuc d~ycac hoat dong nghien CUuva phat tri~n khoa h9C va cong nghe.tinh toan tai Vi?t Nam.Cac kY H9i thao truce day diroc t6 clnrc vao cac nam 2011 (lCCSE-I), 2014 (lCCSE-2) va 2016 (lCCSE-3).

Diroc S\l ch§p thuan cuaDy ban nhan dan thanh ph5 H6 Chi Minh tai Cong vansa 3074NP-KT ngay 10 thang 04 nam 2019, Vien Khoa hQCva Cong nghe Tinh toanthong bao t6 clnrcHoi thao quoc t€ v€ Khoa h9C va Ky thuat Tinh toan lk thir IV nam2019 (ICCSE-4) vrri cac thong tin sau:

I. GIro 'I'HItu1.M\IC tieua) Trao d6i, thao Iuan, gioi thieu cac du an, cong trinh nghien CUuva cac hoat

d<)ngphat trien cua khoa h9Cva cong ngh~ tinh toanob) D~y manh quan h~ hop tac va phat trien -khoa hoc, cong nghe va img dung

tinh toan trong va ngoai mroc.c) KhUY~Dkhich, thu hut d~u tu cho linh "\IC khoa hoc va cong nghe noi chung

va Iinh Vl,ICtinh toan noi rieng nhfun hirong toi m<)t n€n khoa h9C hi~n dai, co dinhhuong img dung cao.

2. Cac don vi tA chtrca) Co quan chu quan: SaKhoa hQCva Cong nghe TP.H6 Chi Minh;b) Co quan chu trl: Vi~nKhoa h9Cva Cong ngh~ Tinh toan (lCST);c) Co quan ph5i hop: H<)i Tin h9C Thanh ph5 H6 Chi Minh (HCA): truyen

thong, h~u c§n va tA clnrc SlJ kien; .3. ThOi gian va dja di~m

THONGBAO so 1V/v ta clnrc HQithao Quae t~ v~Khoa hoc va Ky thu~t Tinh toan lin thir IV

(ICCSE-4)

CQNG BOA xA HQI can NGHiA ~T ~~ ~/.f.14DQc I~p-T\l do - H~nh phuc!!!/J---' ..-

t-J.tVt-1tI--?--) r<>- &.-I-~ ~- ~Thanhphi H8 ChiMinh, ngay»thang 4- ndm 2019

so KHOARQC vA CONG NGID?:THANH PRO RO cat :MINH

~N KHOAHQC vACONGNGHt TINH ToAN

S5: q3 fTB-KHCNTI

2-,

a) Thai gian di~n ra HQi thao: ur ngay 25 d~n ngay 28/7/2019 (03 ngay, g6m ca '02 bu6i sang va chien).

b) Cac m6c thoi gian chfnh:- Ngay 20/5/2019: Thai han giri tom t~t tham luan, poster;- Ngay 10/6/2019: Thai han tac gia di€u chinh tom cit, poster theo phan h6i cua

HQi d6ng nQi dung;- Ngay 25/6/2019: HQi d6ng nQi dung thong bao k~t qua hra chon cac bai tham

Iuan, poster cho cac phien HQi thao;- Tir ngay 30/06/2019 d~n h~t ngay 15/7/2019: dang Icy va d6ng phi tham du;c) Dia di€m: Khach S?Jl Eastin Grand Hotel, 253 Nguyen Van Tr6i, Phuong 10,

Quan Phil Nhuan, Thanh ph6 H6 Chi Minh.4. Ngdn ngfr: ti~ngAnh (co phien dich tieng Viet trong phien khai mac).5. Di~n gia chinh1.GS.TS. Nguyen Van Thanh Van (Dai h9CMcGill, Canada);2. GS.TS. Yuko Okamoto (DR Nagoya University, Nhsf);3. GS.TS. H6 Til Baa (Vien JAIST, Nhat - Vien Toan cao c~p va Vien John von

Neumann, Vi~t Nam).4. Thong tin cac di€n gia chinh va khach moi duoc c~p nh~t thong tin tren

website hQi thao http://conference.icst.org.vnII.cAc can DE1.Chti d~1:Ky thu~t tinh toan Y - Sinh hoc (ten ti~ngAnh:Computational

Biophysics and Medicine)a) NgllOi phu trach: GS.TS. Mai Xuan Lyb) Di~n gia chinh: GS.TS. Yuko Okamoto (DR Nagoya University, Nhat)c) N9i dung bao gam, nhung khdng gi6i han {1cac chti d~quan tam sau:- Cac bai toan Protein folding va misfolding- T~p hop cac protein m~t trat tu nQi tai (intrinsically disordered protein)- Axit nucleic- Tuong tac ph6i illprotein- Thi~t k8 duoc pham voi h6 tro cua may tfnh-va cac benh thoai hoa thim kinh- Mo hinh h6a va thust toan rno phong cac phan illsinh h9C2. Chu d~ 2: K5r thu~t tinh toan trong Boa hec (ten ti~ng Anh:

Computational Chemistry)a) NguOi phu trach: GS.TS. Nguyen MinhThQb) N9i dung:NQi dung duoc thao lu~ bao g6rn, nhung khong gioi han, (]nhiing chu d€ sau:- Phat triSn phirong phap nghien CUutrong Icy nguyen cua may tinh peta- va

exa-flops;- C~u true, tinh ch~t va kha nang hoat dQng h6a hoc cua cac phan ill {J trang thai

n€n va trang thai kich thich;

3

'.

•

V01\0NfPoll

~.,_-

- Non-classical phenomena in clusters of the elements Hien ttrong phi c5 di~ntrong cum nguyen ttr;

- Dong hoc va dong hrc hoc cua cac phan ling lien quan d€n qua trinh d5t chayva khi quyen;

- Mo hinh h6a va thiet k€ cac ch~t xuc tac cho cac phan ling h6a hoc trong cacdi€u kien khac nhau;

- Mo hinh va thi~t k€ v~t lieu quang dien tir;- Mo hinh h6a va thi€t k€ v~t lieu ap dung cho nang lUQ11gtai tao, moi twang;- (rng dung hoc may d~ giai quyet v§n d€ h6a hoc.3. Chii d~ 3: Mo phdng, dl! bao tai nguyen nU'(Ycva bi~n dBi khi h~u (ten

ti~ng Anh: Water Resources and Climate Change)a)Ngtriri phu trach: GS.TS. Nguyen Van Thinhb) Di~n gia chinh: GS.TS. Nguyen Van Thanh Van (D~i h9C MeGill, Canada)c) NQi dung:NOi dung duoc thao Iuan bao g6m, nhimg khong gioi han, a nhtrng chu de sau:- Mo phong, du bao va plnrong phap giam bi~n d5i khi h~u;- Tac dong cua bi€n d5i khi h~u d€n cac qua trinh va thich ling thuy van;- Mo hinh h6a va tree tinh cac qua trinh thuy van va song trong viec thay d5i

khi hau;- Danh gia, giam sat, khac phuc va bao v~ tai nguyen mroc;-Dubao va mo hinh h6a muc mroc bien dang;- Tlnry hrc rnoi twang va e~u tnic thuy hrc;- Mo hinh mroc ~t va mnrc ngam;- Quy hoach, chinh sach va quan ly tai nguyen mroc.ID. DANGKY TRAM DlJ vA TAl TRQD~ viec t5 clnrc hQi thao duoc chu dao va dat k€t qua t5t, Ban t5 clnrc Hoi thao

tran trong kinh moo cac Quy ca quan, dan vi, ca nhan dang kY tham du va tai tro hoithao qua hinh thirc sau:

1. Dang Icy bai trinh bay tai hQi thao- Cac dai bi6u dang kY tai khoan va gui noi dung t6m cit (abstract, extended

abstract) tai Website ehinh thirc cua HOi thao (http://conference.iest.org.Y!l) d~ HQid6ng noi dung binh duyet. Thai gian giri bai t6m cit tlr ngay ra thong bao d€n h€t ngay20/512019;

- Sinh vien va cac nha nghien ciru tre co th~dang Icy tham gia tri6n Him congtrinh nghien CUu (phien poster) tai hOi thao.

- Tit ngay 20/5 d~n ngay 10/6/2019: Thai h~ tac gia lieu chlnh t6m cit, posterthea phfu h6i Clla Hoi dang n9i dung;

- Ngay 25/6/2019: H9i d6ng n9i dung thong bao k€t qua IlJa chQn cac bai thamlu~ poster trinh bay ~ H9i thao;

4"

Not nh9-n:- Nhir tren;- LI!U:VT,M(~

4. Thong tin ciia hi}i thao ~edllQ'Ce~p nh~t tlnrong xuyen tai cac website:- Website chinh tlnrc cua H9i thao: http://conference.icst.org.vn- Vien Khoa hoc va Cong nghe Tinh toan: http://www.icst.org.vn- H9i Tin hoc TP.HCM: http://www.hca.org.vnThay mat Ban t6 clnrc, xin tran trong thong bao.z.

- LUll y: Quy dai bieu, dan vi c6 nhu d.u h6 tro v€ ch6 {;hoac yeu c~u x.u~t hoadan tai chinh vui long lien lac tnrc ti~pBan Thu Icy h9i thao d6 h6 tro.

3. D~i di~n Ban Thtr Icy hi}i thao:Chi r.e Thi Huyene-mail: huyen.lt@icst.org.vnS&di~n thoai: (028)3715.4718.Dia chi: Vien Khoa h9Cva Cong nghe Tinh toan, Toa nha SBI, dirong s5 3, Kbu

Cong Vien Ph§n Mem Quang Trung, phuong Tan Chanh Hiep, quan 12, TP. H6 ChiMinh.

,tiet.

- Sau khi duoc binh duyet cua H9i d6ng n9i dung, cac dai bi6u chuan bi baithuyet trinh va gtii v~ Ban t6 clnrc. Thai gian giri bai thuyet trinh va dong phi tham duill ngay 30/06/2019 ()~n h~t ngay 1517/2019.

2. Tai trQ' hQi thaoBan t6 chirc keu goi cac ca nhan, doanh nghiep va t6 clnrc tham gia tai tro kinh

phi va ung h9 cac qua tang, hien v~t cho H9i thao vci cac quyen loi truyen thong,quang cao til H9i Tin hoc thanh ph5 H6 Chi Minh va cac dan vi bao trc truyen thong.Cac dan vi tai tro vui long lien h~ voi Ban Thu Icy h9i thao d6 bi~t them thong tin chi

7

•

---;0,4

~~

~N()C'GJ

Ngay ThO'igian NQidung

24/7 Ca ngay - Don khach, nhan phong, on dinh eh8 [J

17g00 - l8g00 - Dang kY tham du HOi nghi cho khach quae te

18g00 - 20g00 - Ti€c don khach (Welcome dinner)

25/7 7g30-8g00 - Don khach, dang kY tham du

8g00 - 9g30 - Khai mac HOi thao qudc te ve Khoa hoc va Ky t11U~ttinhroan Hm thl1 IV- Le Ky ni~m 10 nam thanh l~p Vi~n KH&CN tfnh toan- Trao bang khen va kY niem chuong cho cac ca nhan cothanh rich dong gop xay dung Vi~n

9g30 -lOgOO - Giciilao- Chup hinh hru niem- Tra 1m phong van baa chi

lOgOO- l2g00 - Phien trlnh bay cua dien gia chinh GS. Yuko Okamoto- Phientrinh bay ciia dien gia cbinh GS. HB Ttl Baa

l4g00 - l7g00 - Cac phien thao lu~ song song- (1'11giai Iao)

19900 - 21gDO - Ti~c chieu dill toan the Hoi nghi (Gala dinner)

26/7 8g00 - 9g00 - Phien trlnh bay cuadien gia cbinh GS. Nguyen VanThanh Van

9g00 -l2g00 - Cac phien thao luan song song- (1'11giciilao)

l4g00 - l7g00 - Cac phien thao lU?n song song- (1'11giai Iao)

2717 8g00 -l2g00 - Cac phien thao IU?nsong song- (1\t giai lao)

l4g00 -17g00 - Phien bao cao poster .- Binh chon bIDtbam lu~, poster Xll§i sac

l7g00 - l7g30 - Be ID(J.C HQithao- Trao giai. bID tham lu~, poster

28/7 Cangay - Tham quan Mekong tour(Khach nr dang kY va dong phi tham quan)

TIt 12g00 - Khach tra phong(BCf thanh toan chi phi hru tni va kinh phi'he) trl1)

cm10NG TRiNHntr KIENHQithao quBe t~ Khoa hoc va Ky thu~t tinh toan IAntlnr IV (ICCSE-4)

NgiIy 25-27 thdng 7niim 2019

8

.w

STT HQva Ten Bon vi, QuBc giaI Phien tBng th~ (3 di~n gia)

1 YukoOkamoto Nagoya University, Japan2 H6TuBao JAIST, Japan; VIASM and John von Neumann,

Vi~tNam3 Nguyen Van Thanh Van McGill University, CanadaII Tai nguyen ntnrc va Bi~n tl8i khi h~u (10 DgU'Oi)1 Kevin Lamb University of Waterloo, Canada.2 Young QhKim SeoulNational University, South Korea.3 Vincent Chu McGill University, Canada4 Shie-YuiLiong National University of Singapore5 Gwo F!JngLin National TaiwanUniversity

'"6 Yoshimitsu Tajima University of Tokyo, Japan \~

~7 Kei Ishida Kumamoto University, Japan , I8 Ji Chen University of Hong Kong, China ).~J9 Kyungrock Paik Korea University, South Korea #'

.10 Philippe Gourbesville Director of Polytech Nice Sophia, University ofNice SophiaAntipolis, France.

ill Ky thu~t tinh toan Y - Sinh hQc (13 ngllOi)1 Birgit Strodel Research Centre Julich, Germany2 Margaret S Cheung University of Houston, USA3 Andrzej Kloczkowski The Research Nationwide Children's Hospital,

Ohio, USA-4 Bartosz Rozycki Institute of Physics, Polish Academy of

Sciences, Warsaw,Poland5 Govardhan Reddy Indian Institute of Science, Bangalore, India6 Pham The Bao Sai Gon University, Vietnam7 Anders Irback Lund University, Sweden8 Ulrich Hansmann University of Oklahoma, USA9 Adam Liwo Gdansk University, Poland10 Michael Feig (du kiin) Michigan State University, USA11 Jooyoung Lee (du kiin) KIAS, Seoul, Korea '.

DANH SACH DIEN GIA vA KEIA.CHMOI BAO CAO TRAM LUJ,NHQithao quac t~Khoa hQc va Ky tbu~t tinb toan l§n thtr IV (ICCSE-4)

Ngiiy 25-27 tbdng 7niim 2019

9

\ ,

'.

vmN KHOA HQC vA CONG NGl:"lETiNHToAN

12 Normand Mousseau (du kien) The University of Montreal

13 John E Straub (du kien) Boston University

IV Boa Iy thuy~t &. tinh roan (20ngIrOi)1 Andreas Savin Universite Paris Sorbonne, France

2 Daniel Escudero University Leuven, Belgium-

3 Thanh Tung Nguyen-Dang Universite Laval, Quebec, Canada

4 Dominik Domin CEA, Saclay, France

5 Van Oanh Nguyen Universitc Paris-Sud, Orsay, France

6 Thanh Lam Nguyen University of Florida, Gainesville FA, USA

7 Jyh-Chiang Jiang National Taiwan UniversityScience&Tecbnology, Taiwan

-8 Kaito Takahashi Institute of Atomic and Molecular Science,

Taipei, Taiwan

9 Jer-Lai Kuo Institute of Atomic and Molecular Science,Taipei, Taiwan

10 Liviu Ungur National University of Singapore, Singapore

11 Supawadee Namuangruk National Nanotechnology Center, Bangkok,Thailand-

12 Siriporn Jungsuttiwong Ubon Ratchanthani University, ThailandI-

13 Manaschai Kunaseth NSTDA Supercomputer Center, Bangkok,Thailand

14 Henryk Witek National Chiao Tung University, Hsinchu,Taiwan

t-IS Ehsan Shaerzadeh Shahid Chamran University of Ahvaz, Ahvaz,

Irant-

16 Nguyen Thi Ai Nhung Hue University, Vietnam-

17 Do Ngoc Son Ho Chi Minh .City University of Technology,Vietnam

18 Nguyen ThiMinhHue Hanoi National University of Education,Vietnam

19 Dao Duy Quang Duy Tan University, Da Nang, Vietnam

20 VuThiNgan Quy Nhon University, Vietnam