soda architects 2010

243
tomáš umrian portfólio

Upload: tomas-umrian

Post on 14-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Architecture, master plan, landscape, interior design, design and development

TRANSCRIPT

tomáš umrianportfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

SODA studio s.r.o.Zámocká 34

SK - 811 03 [email protected]

www.sodastudio.sk

SODA gallery

SK - 811 03 [email protected]

Zámocká 34

porfólio tomáš umrianporfólio

TEAM

Tomáš Umrianarchitect

Juraj Čiernyarchitect

Lucia Tallováart director

Vladimír Kerteszproject manager

Blanka Masarovičováproject assitant

porfólio tomáš umrianporfólio

projekty

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

polyfunkčný objektpajštúnska ulica, bratislava

projekt 2007realizačný projekt 2008

multifunctional building

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio

polyfunkčný objektpajštúnska ulica, bratislava

projekt 2007realizačný projekt 2008

investičné náklady: 12,5 mil.eur

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

administratívna budovaklincová ulica, bratislava

realizované 2004

office building

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio

administratívna budovaklincová ulica, bratislava

realizované 2004investičné náklady: 2,0 mil. eur

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

radová zástavbavrakuňa, bratislava

projekt 2004realizované 2006

houses vrakuňa

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio

radová zástavbavrakuňa, bratislava

projekt 2004realizované 2006

investičné náklady: 7,5 mil. eur

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

polyfunkčný objekt BORIAdrieňová ulica, bratislava

projekt 2003realizované 2006

mutlifunctional

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio

polyfunkčný objekt BORIAdrieňová ulica, bratislava

projekt 2003realizované 2006

investičné náklady: 13,1 mil. eur

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

polyfunkčný objekt ASTONhotel + administratívna časť

bajkalská ulica, bratislavaprojekt 2004

realizované 2006

mutlifunctional

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio

polyfunkčný objekt ASTONhotel + administratívna časť

bajkalská ulica, bratislavaprojekt 2004

realizované 2006investičné náklady: 10,1 mil eur

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

Logistický park LOZORNOLozorno , bratislava

projekt 2004realizované 2006

logistic park

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

Logistický park LOZORNOLozorno , bratislava

projekt 2004realizované 2006

investičné náklady: 30,0 mil. eur

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

residenčná area Three towersbratislava

projekt 2005

resident area

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

residenčná area Three towersbratislava

projekt 2005investičné náklady: 100 mil. eur

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

residenčná area CORNERbajkalská/záhradnícka ulica, bratislava

projekt 2005

resident area

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

residenčná area CORNERbajkalská/záhradnícka ulica, bratislava

projekt 2005investičné náklady: 40 mil. eur

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

design hoteljozefská ulica, bratislava

projekt 2008

design hotel

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

design hotelJozefská ulica, bratislava

projekt 2008investičné náklady: 3 mil. eur

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

polyfunkčný objektTrnavská ulica, bratislava

projekt 2005realizované 2008

multifunctional

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

polyfunkčný objektTrnavská ulica, bratislava

projekt 2005realizované 2008

investičné náklady: 9,5 mil. eur

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

apartmánová a relaxačná zónaJurská ulica, bratislava

projekt DUR 2007

apartment and relax

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

apartmánová a relaxačná zónaJurská ulica, bratislava

projekt DUR 2007investičné náklady: 50 mil. eur

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

galéria Andyho Varhola a vinársky závodDubová, Morda

projekt 2005realizované 2008 vinársky závod

2009 galéria umenia

gallery & vinary

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

galéria Andyho Varhola a vinársky závodDubová, Morda

projekt 2005realizované 2008 vinársky závod

2009 galéria umeniainvestičné náklady: 8,8 mil. eur

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

nákupné centrumnámestie, Nitra

projekt 2005

shopping center

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

nákupné centrumnámestie, Nitra

projekt 2005investičné náklady: 40,5 mil. eur

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

residenčná zónaSpišská Sobota

projekt 2006

residental area

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

residenčná zónaSpišská Sobota

projekt 2006investičné náklady: 11,5 mil. eur

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

obytný objektpri Jazere Štrkovec ,Bratislava

projekt 2007

residental tower

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

obytný objektpri Jazere Štrkovec ,Bratislava

projekt 2007

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

obytný komplex VINOHRADISBratislava

projekt 2007realizované 2009-2012

residental area

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

obytný komplex VINOHRADISBratislava

projekt 2007realizované 2009-2012

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

obytný komplex KolibaBratislava

projekt 2007

residental area

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

obytný komplex KolibaBratislava

projekt 2007investičné náklady: 34 mil. eur

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

CITY GATE apartmentsapartmánový objekt/polyfunkčný objekt

námestie SNP, Bratislavarealizačný projekt 2008

interior apartments

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

CITY GATE apartmentsapartmánový objekt/polyfunkčný objekt

námestie SNP, Bratislavarealizačný projekt 2008

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

obytný komplex STEINrekonštrukcia areálu

polyfunkčný objektblumentálska ulica, Bratislava

2008

reconstruction + revitalisation

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

obytný komplex STEINrekonštrukcia areálu

polyfunkčný objektblumentálska ulica, Bratislava

2008

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

apartmánový komplex DONOVALY Slniečkorekonštrukcia, dostavba, nadstavba

Donovalyprojekt 2008

ski hotel resort apartments

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

apartmánový komplex DONOVALY Slniečkorekonštrukcia, dostavba, nadstavba

Donovalyprojekt 2008

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

cbc reštaurácia a cafféinteriér reštaurácie

karadžičova ulica, bratislavaprojekt 2006

realizované 2006

cbc restaurant caffé

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

cbc reštaurácia a cafféinteriér reštaurácie

karadžičova ulica, bratislavaprojekt 2006

realizované 2006

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

camouflage bar caffeventúrska ulica, bratislava

projekt 2005realizované 2006

camouflage bar caffe

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

camouflage bar caffeventúrska ulica, bratislava

projekt 2005realizované 2006

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

camouflage reštauráciaventúrska ulica, bratislava

projekt 2005realizované 2006

camouflage restaurant

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

camouflage reštauráciaventúrska ulica, bratislava

projekt 2005realizované 2006

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

trafo mucis barventúrska ulica, bratislava

projekt 2005realizované 2006

trafo music bar

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

trafo mucis barventúrska ulica, bratislava

projekt 2005realizované 2006

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

galéria zoyaventúrska ulica, bratislava

projekt 2005realizované 2006

gallery zoya

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

galéria zoyaventúrska ulica, bratislava

projekt 2005realizované 2006

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

reštaurácia flowersventúrska ulica, bratislava

projekt 2005realizované 2006

restaurant flowers

spolupráca sspolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

reštaurácia flowersventúrska ulica, bratislava

projekt 2005realizované 2006

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

hotel vydricavydrica nábrežie, bratislava

projekt 2008

hotel vydrica

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

hotel vydricavydrica nábrežie, bratislava

projekt 2008

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

design hotel 21 cakov-makaratrnavská cesta, bratislava

realizované 2009

design hotel

spolupráca s

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

DISCO club

architektonická súťaž ISOVER 2006sighisora, romania, disco club rekonštrukcia

bukurešť

2.miesto celoeurópske kolo3.miesto slovenské kolo

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

projekty

porfólio tomáš umrianporfólio

rodinný dom, rekonštrukciateplička nad váhom, žilina

projekt 2010súkromný investor

family house woody

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

rodinný dom, rekonštrukciateplička nad váhom, žilina

projekt 2010súkromný investor

pôvodný stav

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

rodinný dom, novostavbaDúbravka, Bratislava

projekt 2010-2011súkromný investor

family house D

porfólio tomáš umrianporfólio

rodinný dom Dúbravka, Bratislava

štúdia a projekt 2010investičné náklady: 150tis eur

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

rodinný dom, novostavbaprojekt 2010-2012

súkromný investor

YA house

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

grand caffe & bar

_bar GRAND/hotel GRANDžilina

realizácia _2009investor_súkromná osoba

porfólio tomáš umrianporfólio

Hotel Grand Bar a caffeinteriér

Žilina, Slovenskoinvestičné náklady: 150tis.eur

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

pure caffe bistro

caffe bistrobratislava

štúdia a projektinvestor_súkromná osoba

porfólio tomáš umrianporfólio

Interiér kaviarne a bistrabratislava

2011investičné náklady: 30tis.eur

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

design lounge

_dream loungebratislava

projekt _2008 in progressinvestor_súkromná osoba

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrian

weekend house

_drevenný víkendový domtatry, slovensko

projekt _2010investor_súkromná osoba

porfólio tomáš umrian

porfólio tomáš umrian

_nízkonákladový drevenný víkendový domtatry, slovensko

projekt _2010

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrian

house box 12

_box 12_rd brezovážilina_brezová

projekt _2009investor_súkromná osoba

porfólio tomáš umrian

rodinný dom BrezováBrezová, Žilina

Slovenskoštúdia a projekt 2010

porfólio tomáš umrian

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrian

house nova dedinka

_rd nová dedinkabratislava

projekt _2009investor_súkromná osoba

porfólio tomáš umrian

rodinný dom Nová DedinkaNová Dedinka, Senec,

Slovenskorekonštrukcia a dostavba

porfólio tomáš umrian

porfólio tomáš umrian

house 2pack

_rd horňáček+rd horňáček ml.skalica

projekt _2009investor_súkromná osoba

porfólio tomáš umrian

rodinný domstavba a rekonštrukcia Holíč

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrian

house 12x6

_box 12x6bratislava

projekt _2009investor_súkromná osoba

porfólio tomáš umrian

rodinný dom 9x6mBratislava, Podkrepušky

záhradkárska obalsť

porfólio tomáš umrian

porfólio tomáš umrianporfólio

rodinný domsolinky žilina, slovensko

projekt _2011investor súkromná osoba

rodinný dom

porfólio tomáš umrian

porfólio tomáš umrian

porfólio tomáš umrian

rodinný dom Solinky Žilina

investičné náklady: 500tis.eur

porfólio tomáš umrianporfólio

polyfunkčný objekt herlianska ulicabratislava

projekt _2008investor_tatra residence a.s.

porfólio tomáš umrian

multifunction

porfólio tomáš umrian

polyfunkčný objekt herlianska ulicabratislava

projekt _2008investičné náklady: 3mil.eur

porfólio tomáš umrian

porfólio tomáš umrian

resident house

_nadstavba a rekonštrukcia. trenčianska ulica, bratislava

projekt _2008investor_spoločenstvo vlastníkov

porfólio tomáš umrian

_nadstavba a rekonštrukcia. trenčianska ulica, bratislava

projekt _2008investor_spoločenstvo vlastníkov

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrian

River Park

_3 x high-end design apartmány RIVER PARKbratislava

projekt _2009investor_súkromná osoba

porfólio tomáš umrian

3 x apartmány RIVER PARKbratislava

projekt _2009realizované 2011

investičné náklady: 5 mil.eur

porfólio tomáš umrian

porfólio tomáš umrian

porfólio tomáš umrian

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

interiér bytu,projekt a realizácia 2010

súkromný investor

interior of flat

porfólio tomáš umrianporfólio

interiér bytu, Bratislavarekonštrukcia a realizácia 2010

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

športové centrum plaváreň+zimný štadión+wellness+fitness+caffe bar

bruck am der leitha, rakúskoarchitektonická štúdia + projekt 2011

sport center bruck

+

športové centrum plaváreň+zimný štadión+wellness+fitness+caffe bar

bruck am der leitha, rakúskoarchitektonická štúdia + projekt 2011

investičné náklady: 3mil. eur

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

nadstavba bytového domubagarova ulica, bratislava

projekt 2010vo výstavbe 2011

reconstruction of flathouse

+

porfólio tomáš umrianporfólio

nadstavba bytového domubagarova ulica, bratislava

projekt 2010vo výstavbe 2011

investičné náklady: 1,5 mil.eur

kolaudácia marec 2012

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

polyfunkčný objektvojtecha tvrdého, bratislava

projekt 2010

multifunctional building

porfólio tomáš umrianporfólio

vojtecha tvrdého, bratislavaprojekt 2010

investičné náklady: 2 mil. eur

polyfunkčný objekt

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

golfový areál voderady, slovenskoarchitektonická štúdia 2010

projekt 2010-2011

golf center

+

Slovenskoinvestičné náklady: 2 mil. eur

golfový areál voderady,

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

golfový areál Devínska Nová Vesarchitektonická štúdia 2011

projekt a realizácia 2011

golf center

porfólio tomáš umrianporfólio

pre develompmentiTB

architektonická štúdia 2011projekt a realizácia 2011

investičné náklady: 100.000 eur

golfový areál Devínska Nová Ves

porfólio tomáš umrianporfólio

terasa/prístrešok

head office

wc hygiena

bar obchod

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

sklad

wc hygiena

head office

bar obchod

átrium

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

kafe doska

kafe doska - interior of caffebratislava

realizácia 2011investor_súkromná osoba

kafe doska - interior of caffebratislava

realizácia 2011investor_súkromná osoba

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

redisign jedálne bratislava

architektonická štúdia 2011

redisign jedálne

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

interiér bytu palisády, bratislava

projekt 2011realizácia 2011

interior of flat

interiér bytu palisady, bratislava

projekt 2011realizácia 2011

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

interiér apartmánu v podkrovídevín, bratislava

projekt 2011realizácia 2011-2012

interior of house

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

interiér byturekonštrukcia podkrovia DevinBratislava, Slovenskoinvestment cost: 200tis. eur

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

pre SODEXO - interiér jedálne Apollo BCbratislava

projekt 2011realizácia december 2011

interior of cantine

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

interiér kaviarne SODEXO pre VUB bankabratislava

projekt 2011realizácia december 2011

interior of caffe lounge

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

interiér FUTURE ROOMbratislava a žilina, slovensko

projekt _2011realizácia októbr 2011

investor SIEMENS

SODA for SIEMENS

porfólio tomáš umrianporfólio

interiér FUTURE ROOMbratislava a žilina, slovensko

projekt _2011realizácia októbr 2011

investor SIEMENS

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

rodinný domžilina, slovensko

projekt _2010investor súkromná osoba

rodinný dom

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

žilina, slovenskoprojekt 2010

investičné náklady: 0,5 mil. eur

rodinný dom

porfólio tomáš umrianporfólio

sedenie do parkusúťaž

parkové sedenie a oddychový priestor

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

inštalácia_galéria jána koniarka, synagógatrnava

projekt _2008

inštalácia

porfólio tomáš umrianporfólio

návrh inštalácie Synagóga Trnava

GJK Trnava

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

porfólio tomáš umrianporfólio

tomáš umrian

SODA studio2011