sólo se vive una vez

“Estableceré con ellos pacto de paz”, pág. 2

RUIDOSO, RÁPIDO Y BRILLANTE, pág. 7

Mundo en Breve, pág. 12

Sólo Se Vive Una Vez, pág. 10

E

ElGuardián delSábadoA

ño 8

1, N

o. 4

Faro de esperanza, fe y verdad en un mundo confuso.

Creemos que:• El omnisapiente Dios creó todas las cosas en

el universo por medio de su Hijo Jesucristo; Él es el Dueño y Sustentador.

• Hizo frente al desafío a su amorosa dirección y autoridad mediante la reconciliación del mundo consigo mismo a través de la vida, muerte y resurrección de su Hijo, el Verbo hecho carne.

• El Espíritu Santo, quien es el representante de Jesús en la tierra, convence de pecado, guía hacia la verdad y da fortaleza para vencer toda injusticia.

• La Biblia es el registro de la forma cómo Dios ha tratado a la humanidad y es el estándar de toda doctrina; los Diez Mandamientos son la transcripción de su carácter y el fun-damento de toda reforma duradera.

• Su pueblo, en armonía con la Palabra de Dios y bajo la dirección del Espíritu Santo, llama a todos los hombres de toda raza y lugar para que se reconcilien con Dios mediante la fe en Jesús.

• La profecía bíblica revela que la historia de esta tierra pronto llegará a su fin con el visible regreso de Jesucristo como Rey para tomar consigo a todos los que le hayan acep-tado como su Señor y como único Redentor del mundo.

Guardián del Sábado

Órgano informativo oficial de la Sociedad Misionera Internacional de la Iglesia de los Adventistas del Sep-timo Dia Movimiento de Reforma, 12631 East Imperial Highway, Santa Fe Springs, CA 90670, EE.UU. E-mail: [email protected]; Internet: www.imssdarm.org. Disponible también en inglés y alemán.Impreso y distribuido en español por Re li gious Liberty Publishing Assn., 2877 E. Florence Ave., Huntington Park, CA 90255-5751, U.S.A.

En la profecía de Eze-quiel 34:25, encon-tramos la promesa

respecto al pacto de paz que Cristo es-tablecerá con su pueblo. Los primeros diez versículos de este capítulo ilustran la obra de los falsos pastores, y el res-to de los versículos describen la obra del verdadero Pastor, que es Cristo. David es presentado en esta profecía como símbolo de Cristo. Cuando Da-vid era joven era un buen pastor que protegía a las ovejas de los animales salvajes arriesgando su propia vida. Como el Señor estaba con él, podía dar testimonio que su rebaño no sufría ningún daño.

Cuando Jesús entró en Jerusalén por última vez, mientras estaba en esta tie-rra, fue recibido como el Hijo de David. No se avergonzó de ser llamado el Hijo de aquel rey (Ver 1 Reyes 15:5). David escribió también uno de los salmos más hermosos de la Biblia, el Salmo 23, en el cual alaba al Señor como a su Pastor. Tanto el Antiguo como el Nuevo Tes-tamento describen a David como a un líder ejemplar del pueblo de Dios.

Los primeros diez versículos de Ezequiel 34, describen el tratamiento pernicioso del rebaño de Dios por par-te de los falsos pastores. Y en contraste directo con su obra malvada, vemos la buena obra del verdadero Pastor, el Hijo de David, quien voluntariamente dio su vida por sus ovejas para asegu-rarles paz y seguridad.

Un pacto de paz

Cuando Adán fue arrojado del Edén, venía con sus descendientes a las puertas del jardín al cual ya no podían entrar, para renovar su pacto con Dios. Esto era posible solamente por medio del derramamiento de la sangre de animales, como símbolo de la sangre de Cristo.

Después del diluvio, Noé también hizo un pacto con Dios por medio del sacrificio, y Dios con él y su familia. Desde entonces hasta Moisés, y en to-do el tiempo del Antiguo Testamento, siempre se renovaba el pacto con Dios por medio de la sangre de animales, símbolo del pacto que el Señor desea-

“ESTABLECERÉ CON ELLOS

PACTO DE PAZ”Ezequiel 34:25

2 EL GUARDIÁN DEL SÁBADO

ba hacer con su pueblo. El profeta Je-remías declaró: “He aquí que vienen días, dice Jehová, en los cuales haré nuevo pacto con la casa de Israel y con la casa de Judá. No como el pacto que hice con sus padres el día que tomé su mano para sacarlos de la tierra de Egip-to; porque ellos invalidaron mi pacto, aunque fui yo un marido para ellos, dice Jehová. Pero este es el pacto que haré con la casa de Israel después de aquellos días, dice Jehová: Daré mi ley en su mente, y la escribiré en su cora-zón; y yo seré a ellos por Dios, y ellos me serán por pueblo. Y no enseñará más ninguno a su prójimo, ni ningu-no a su hermano, diciendo: Conoce a Jehová; porque todos me conocerán, desde el más pequeño de ellos hasta el más grande, dice Jehová; porque perdonaré la maldad de ellos, y no me acordaré más de su pecado.” Jeremías 31:31-34.

El apóstol Pablo cita estos versículos en su epístola a los Hebreos (8:7-13). En todas las profecías bíblicas que se encuentran en los libros de Ezequiel, Jeremías y Hebreos, se menciona un

nuevo pacto, un pacto que no será transgredido como el del monte Sinaí, un pacto de paz después del cual ya no habrá recuerdo de los pecados del pueblo de Dios. Según la profecía de Ezequiel, no habrá más animales sal-vajes (falsos maestros) que devoren las ovejas de Dios. Después de este pacto de paz, no habrá más enseñanza entre el pueblo de Dios, porque todos ellos conocerán a Dios.

En la última cena, Cristo introdujo el nuevo pacto a sus discípulos ofre-ciéndoles el vino que simbolizaba su sangre. Desde esa noche, se inició una nueva era para el pueblo de Dios co-nocida con el nombre de: El Nuevo Testamento. Todas las profecías men-cionadas anteriormente, se refieren al tiempo en que no habrá más recuerdo de los pecados, ni los unos enseñarán a los otros. Ansiosamente esperamos que se establezca ese pacto de paz en-tre Dios y su pueblo.

Una cosa es segura, y ésta es que necesitamos estudiar la Palabra del Señor cada día para que podamos te-ner una comprensión más profunda

de las profecías que han sido escritas para nosotros. Por el momento, ningu-no de nosotros puede declarar que sus pecados no son recordados por Dios y que sus iniquidades han sido borradas de su libro.

Debemos llegar a la conclusión que este proceso de hacer un nuevo pacto entre Dios y su pueblo comenzó con el Evangelio de Cristo, cuando decla-ró que todos debemos nacer de nuevo, del Espíritu. La ley de Dios, escrita en tablas de piedra y guardada en el arca del pacto, fue conservada en el lugar Santísimo del tabernáculo en el desier-to de Sinaí, y más tarde en el templo de Jerusalén. (Ver 1 Reyes 8:1-9).

En la época del Antiguo Testamento, todas las leyes de sacrificios simboliza-ban el verdadero servicio de Cristo en el santuario celestial. Leemos en Gá-latas 4:4 que Cristo vino a esta tierra para ofrecer su sacrificio en el tiempo exacto fijado por el plan de salvación. El tiempo y la forma en que el Hijo de Dios vendría a esta tierra había sido previsto y registrado “en el libro de la verdad” (Daniel 10:21). Por medio de

B. Cholich

La ley de Dios, escrita en tablas de piedra y guardada en el arca del pacto, fue conservada en el lugar Santísimo del tabernáculo en el desierto de Sinaí...

“ESTABLECERÉ CON ELLOS

PACTO DE PAZ”

3

AÑO 81, N.3

3

“Estableceré con ellos pacto de paz”

la profecía de Daniel y Apocalipsis co-nocemos el tiempo en que vivimos, y también nuestro deber en los días del juicio investigador cuando los pecados del pueblo de Dios están siendo borra-dos en el santuario celestial. Compren-demos que esta obra comenzó con los que vivieron primero sobre esta tierra y cuyos nombres fueron escritos en el libro de la vida, es decir, con los que entraron en el servicio de Dios por me-dio de un pacto con Él. Pero este pacto

no es garantía de salvación para nadie simplemente porque su nombre haya sido escrito en el libro de la vida. Lle-gará el tiempo en el que Dios hará un pacto con su pueblo, que permanecerá para siempre, y no se recordarán más los pecados. Por lo tanto, concluimos que debe haber un comienzo y un fin del juicio investigador ya menciona-do.

En el Espíritu de Profecía, leemos la siguiente cita: “En el tiempo seña-

lado para el juicio –al fin de los 2.300 días, en 1844– empezó la obra de in-vestigación y el acto de borrar los pe-cados. Todos los que hayan profesado el nombre de Cristo deben pasar por ese riguroso examen. Tanto los vivos como los muertos deben ser juzgados ‘de acuerdo con las cosas escritas en los libros, según sus obras’.

“Los pecados que no hayan inspira-do arrepentimiento y que no hayan si-do abandonados, no serán perdonados ni borrados de los libros de memoria, sino que permanecerán como testimo-nio contra el pecador en el día de Dios. Puede el pecador haber cometido sus malas acciones a la luz del día o en la oscuridad de la noche; serán conoci-das y manifiestas para Aquel a quien tenemos que dar cuenta. Hubo siem-pre ángeles de Dios que fueron testigos de cada pecado, y lo registraron en los libros infalibles. El pecado puede ser ocultado, negado, encubierto para un padre, una madre, una esposa, o para los hijos y los amigos; nadie, fuera de los mismos culpables tendrá tal vez la más mínima sospecha del mal; no deja por eso de quedar al descubierto ante los seres celestiales. La oscuridad de la noche más sombría, el misterio de todas las artes engañosas, no alcan-zan a velar un solo pensamiento para el conocimiento del Eterno. Dios lleva un registro exacto de todo acto injusto e ilícito. No se deja engañar por una apariencia de piedad. No se equivo-ca en su apreciación del carácter. Los hombres pueden ser engañados por entes de corazón corrompido, pero Dios penetra todos los disfraces y lee la vida interior...

“A medida que los libros de me-moria se van abriendo en el juicio, las vidas de todos los que hayan creído en Jesús pasan ante Dios para ser exa-minadas por Él. Empezando con los que vivieron los primeros en la tierra, nuestro Abogado presenta los casos de

Tanto los vivos como los muertos deben ser juzgados

‘de acuerdo con las cosas escritas en los libros, según sus obras’.


cada generación sucesiva, y termina con los vivos. Cada nombre es men-cionado, cada caso cuidadosamente investigado.

Habrá nombres que serán acepta-dos, y otros rechazados. En caso de que alguien tenga en los libros de memoria pecados de los cuales no se haya arre-pentido y que no hayan sido perdona-dos, su nombre será borrado del libro de la vida, y la mención de sus buenas obras será borrada de los registros de Dios. El Señor declaró a Moisés: ‘Al que haya pecado contra mí, a éste bo-rraré de mi libro’ (Éxodo 32:33).

Y el profeta Ezequiel dice: ‘Si el justo se apartare de su justicia, y cometiere maldad,... todas las justicias que hizo no vendrán en memoria’ (Ezequiel 18:24).

“A todos los que se hayan arrepen-tido verdaderamente de su pecado, y que hayan aceptado con fe la sangre de Cristo como su sacrificio expiatorio, se les ha inscrito el perdón frente a sus nombres en los libros del cielo; como llegaron a ser partícipes de la justicia de Cristo y su carácter está en armonía con la ley de Dios, sus pecados serán borrados, y ellos mismos serán juzga-dos dignos de la vida eterna. El Señor declara por el profeta Isaías: ‘Yo, yo soy aquel que borro tus transgresiones a causa de mí mismo, y no me acorda-ré más de tus pecados’. (Isaías 43:25). Jesús dijo: ‘El que venciere, será así re-vestido de ropas blancas; y no borraré su nombre del libro de la vida, sino confesaré su nombre delante de mi Pa-dre, y delante de sus santos ángeles’. ‘A todo aquel, pues, que me confesare delante de los hombres, le confesaré yo también delante de mi Padre que está en los cielos. Pero a cualquiera que me negare delante de los hombres, le ne-garé yo también delante de mi Padre que está en los cielos.’ (Apocalipsis 3:5; Mateo 10:32, 33)”. –El Conflicto de los Siglos, págs. 540, 536, 537.

De este testimonio arriba mencionado, comprendemos que los pecados de los que han sido convertidos, serán borrados duran-te el tiempo del juicio investigador que co-menzó en el santuario celestial en 1844. La otra pregunta es: ¿En qué momento preci-so, durante el juicio investigador, se bo-rrarán de los libros de Dios los pecados de aquellos que han sido convertidos para que nunca sean traídos a la memoria? Para tener la respuesta co-rrecta a esta pregunta, volvemos al Espíritu de Profecía:

“La obra del juicio investigador y el acto de borrar los pecados deben realizarse antes del segundo adveni-miento del Señor.

En vista de que los muertos han de ser juzgados según las cosas escritas en los li-bros, es imposible que los pecados de los hombres sean borrados antes del fin del juicio en que sus vidas han de ser examinadas. Pero el apóstol Pedro dice terminantemente que los pecados de los creyentes serán borrados ‘cuando vendrán los tiempos del refrigerio de la presencia del Señor, y enviará a Je-sucristo’ (Hechos 3:19, 20). Cuando el juicio investigador haya concluido, Cristo vendrá con su re-compensa para dar a cada cual según sus obras.” –El Conflicto de los Siglos, pág. 539.

“El tiempo de refrigerio” mencio-nado por el apóstol Pedro, se refiere a la lluvia tardía que el pueblo de Dios recibirá antes del fin del tiempo de gra-cia. En El Conflicto de los Siglos, leemos lo siguiente:

“La gran obra de evangelización no terminará con menor manifestación del poder divino que la que señaló el principio de ella. Las profecías que se cumplieron en tiempo de la efusión de la lluvia temprana, al principio del ministerio evangélico, deben volverse

B. Cholich

La gran obra de evangelización no terminará con menor manifesta-ción del poder divino que la que

señaló el principio de ella.

5

AÑO 81, N.3

“Estableceré con ellos pacto de paz”

a cumplir en tiempo de la lluvia tardía, al fin de dicho ministerio. Esos son los ‘tiempos de refrigerio’ en que pensaba el apóstol Pedro cuando dijo: ‘Así que, arrepentíos y convertíos, para que sean borrados vuestros pecados; pues que vendrán los tiempos del refrigerio de la presencia del Señor, y enviará a Je-sucristo’ (Hechos 3:19, 20)...

“ ‘Y en aquel tiempo se levantará Miguel, el gran príncipe que está por los hijos de tu pueblo; y será tiempo de angustia, cual nunca fue después que hubo gente hasta entonces: mas en aquel tiempo será libertado tu pueblo, todos los que se hallaren escritos en el libro’ (Daniel 12:1).

“Cuando termine el mensaje del tercer ángel la misericordia divina no intercederá más por los habitan-tes culpables de la tierra. El pueblo de Dios habrá cumplido su obra; habrá

recibido ‘la lluvia tardía’, el ‘refrige-rio de la presencia del Señor’, y estará preparado para la hora de prueba que le espera”. –El Conflicto de los Siglos, págs. 669-671.

El tiempo de angustia

En el tiempo de angustia, el pueblo de Dios estará sin pecado porque sus pecados habrán sido borrados antes del final del tiempo de gracia. Lee-mos: “Ahora, mientras que nuestro gran Sumo Sacerdote está haciendo propiciación por nosotros, debemos tratar de llegar a la perfección en Cris-to. Nuestro Salvador no pudo ser indu-cido a ceder a la tentación ni siquiera en pensamiento. Satanás encuentra en los corazones humanos algún asidero en que hacerse firme; es tal vez algún deseo pecaminoso que se acaricia, por

medio del cual la tentación se fortalece. Pero Cristo declaró al hablar de sí mis-mo: ‘Viene el príncipe de este mundo; mas no tiene nada en mí’ (Juan 14:30). Satanás no pudo encontrar nada en el Hijo de Dios que le permitiese ganar la victoria. Cristo guardó los manda-mientos de su Padre y no hubo en Él ningún pecado de que Satanás pudie-se sacar ventaja. Esta es la condición en que deben encontrarse los que han de poder subsistir en el tiempo de an-gustia”. –El Conflicto de los Siglos, págs. 680-681.

Hasta ahora comprendemos que el pueblo de Dios estará sin ningún pe-cado en el tiempo de angustia, pero todavía se encontrará en la tierra. En el período de las siete últimas plagas, Dios establecerá su pacto de paz con su pueblo.

“Los sepulcros se abren, y ‘muchos de los que duermen en el polvo de la tierra serán despertados, unos para vida eterna, y otros para vergüenza y confu-sión perpetua’ (Daniel 12:2). Todos los que murieron en la fe del mensaje del tercer ángel, salen glorificados de la tumba, para oír el pacto de paz que Dios hace con los que guardaron su ley. ‘Los que le traspasaron’ (Apocalipsis 1:7), los que se mofaron y se rieron de la agonía de Cristo y los enemigos más acérrimos de su verdad y de su pueblo, son resu-citados para mirarle en su gloria y para ver el honor con que serán recompensa-dos los fieles y obedientes”. –El Conflicto de los Siglos, pág. 695.

Esta profecía sobre el pacto de paz que Dios establecerá con su pueblo pa-ra nunca más recordar sus pecados se cumplirá muy pronto. Cuando Cristo venga por segunda vez, su pueblo se encontrará libre de pecado, recibirá vi-da inmortal y será glorificado. Nuestra fe debe fortalecerse constantemente en el conocimiento de Cristo nuestra justicia. GS

B. Cholich, USA

Esta profecía sobre el pacto de paz que Dios establecerá con su pueblo

para nunca más recordar sus pecados se cumplirá muy pronto.


RÁPIDO RUIDOSO, RÁPIDO Y BRILLANTE

para probar el poder de su motor y la habilidad del dueño y conductor.

Mientras el motor arrancaba, em-pezó a temblar y a rugir furiosamente mientras el conductor esperaba con tensos músculos y nervios en la línea

EEra una noche bella y cálida en sábado. Los espectadores jó-

venes y salvajes se reunieron para mi-rar la vista increíble. Poderosos carros de toda la iluminada ciudad fueron atraídos al famoso Queensborough Expressway. Allí, los adoradores de carros enseñaban sus carros pulidos. ¿Cómo sonaban y cómo se miraban? Pavos reales metálicos desfilaban sus hermosas plumas en un mun-do de sonido supersónico. Sin duda, los conductores tenían egos exagerados y estaban or-gullosos de sus carros de alto rendimiento. Querían ser po-pulares y atraer toda la atención que pudieran. La vida de ellos era una vida de acción, llena de peligro y aventura. Cientos tras cientos de personas jóvenes, incluyendo la poli-cía, llegaron a ver las carreras.

Un Corvette Stingray llamado “La Cosa Salvaje” estaba ansioso de ser suelto de su cautividad. El sábado por la tarde, salió el carro de su hibernación

H. Dering

Cuando el súper motor del Stingray se preparaba para la alta velocidad, la enorme multitud gritó y esperaba más éxito. Cuando se dio el conteo de tres, el embrague fue rápidamente sol-tado y el acelerador dio una escapada rápida. Claro, las llantas rechinaron y dejaron una huella de polvo elástico atrás. ¡Qué pérdida!

Mientras el conductor se movía co-mo la velocidad de un relámpago,

hacia la línea de meta, sabía que rápidamente tenía que cambiar de velocidad, y mirar intensa-mente la aguja del taquímetro y esperar ganar. Después de cada turno, la parte de enfrente se le-

vantaba y sacudía la cabeza del conductor y la del pasajero. La sen-

sación era estimulante. Casi se sentía como que el carro volaba. El éxito de alcanzar altas velocidades dentro de un cuarto de milla es bastante peligro-so, pero al mismo tiempo divertido.

En Hebreos 11:25, el apóstol Pablo dice que las personas desean “go-zar de los deleites temporales del

de salida. Por un momento, todo el tráfico de la autopista tenía que dete-nerse mientras los conductores entu-siasmados se alinearon para la carrera.

7

AÑO 81, N.3

pecado” pero que al final “la paga del pecado es muerte.” En otras pala-bras, cada cosa pecamino-sa y placentera vendrá a su fin. Después de un año de hacer carreras fuertes, el Corvette llegó al final de su jornada. Se lo roba-ron en frente de su propio dueño. Esto ocurrió al-rededor de las 2:00 a.m., cuando la mayoría de la ciudad estaba dormida. Cuando el dueño escu-chó el sonido familiar de su carro, salió de su cama para mirar por la venta-na. Vio que su auto estaba siendo sacado lentamente de su garaje en un callejón oscuro. Gritó en alta voz, “¡Alto, alto, alto!” Los gritos y toda la actividad despertó a su pariente que vivía arriba, quien hizo sonidos de sirena de policía para asustar a los ladrones. Un ladrón brincó del auto y se echó acorrer. El otro continuó maniobran-do el auto fuera del garaje. Además de imitar una sire-na policíaca, querían tirar una maceta de flores hacia el ladrón. Se detuvo pensando que podía matar al ladrón. Si la hubiera soltado, el ladrón hubiese pagado una severa penalidad por su crimen. En medio de todos los gritos y la conmoción, el Corvette y su nuevo dueño huyeron a una alta velocidad.

Viendo este incidente, uno puede decir que la mano de Dios estaba en el asunto. Dios estaba tratando de impre-

Ruidoso, Rápido y Brillante

sionar al dueño de “La Cosa Salvaje” que las cosas mate-riales no deben ser hechas ídolos, especialmente cuando glorifican al yo.

Mateo 6:19 da un buen consejo: “No os hagáis tesoros en la tierra, donde la polilla y el orín

corrompen, y donde ladrones minan y hurtan;...”

Una semana después del robo, el dueño encontró su carro de nuevo. ¿Cómo se veía el carro ahora? No era na-da más que un esqueleto. Los escarbadores humanos ha-bían sacado el motor, la transmisión, los asientos, y otras

partes mecánicas. En verdad que era una

escena desgarradora. Bueno, no le tomó mucho tiempo antes para que él

quisiera otro carro.Un día, un carro negro

usado estaba estacionado enfrente de su casa, con un cartel indicando que el au-to estaba a la venta. Se veía

bonito y el precio parecía razonable. Poco tiempo

después de la compra, el motor viejo salió para afue-ra y entró un nuevo motor. ¿Puedes adivinar que clase de motor fue ese? Sí, fue el

motor de un Corvette.


Ese querido auto fue el ídolo número 2. Era casi impo-sible ganarle al carrito, carrera tras carrera, en las calles, en las autopistas y en las vías de ferrocarriles.

Las carreras continuaron por unos años más, hasta que unos misioneros llegaron a la ciudad en donde vivía el conductor. Naturalmente, ellos se interesaron en su salva-ción. Por medio de la providencia del Señor, el conductor pudo recibir estudios bíblicos que lo convencieron de su pecado. Hasta tuvo la oportunidad de ir de casa en casa, esparciendo el evangelio de Jesús.

Una transformación misteriosa tomó lugar en el conduc-tor del carro negro. El obtuvo un divorcio de su esposa de acero negro (el carro negro) y obtuvo un nuevo nacimiento. El sentimiento que era “el mayor de los pecadores” lo con-dujo al pie de la cruz para encontrar a un amante Salvador. “Cuando el Espíritu de Dios se posesiona del corazón, trans-forma la vida. Los pensamientos pecaminosos son puestos a un lado, las malas acciones son abandonadas; el amor, la humildad y la paz, reemplazan a la ira, la envidia y las con-tenciones.La alegría reemplaza a la tristeza, y el rostro refleja la luz del cielo.” (El Deseado de Todas las Gentes, pág. 144).

“De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatu-ra es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas.” 2 Corintios 5:17.

Aunque las carreras de auto han terminado para el con-ductor del Corvette, él todavía está corriendo, pero en otra esfera; está corriendo hacia la vida eterna.

H. Dering

Esta carrera está descrita en 1 Corintios 9:24-26.

“¿No sabéis que los que corren en el estadio, todos a la verdad corren, pero uno solo se lleva

el premio? Corred de tal manera que lo obtengáis. Todo aquel que lucha, de todo se

abstiene; ellos, a la verdad, para recibir una corona corruptible, pero nosotros, una

incorruptible. Así que, yo de esta manera corro, no como a la ventura; de esta manera peleo,

no como quien golpea el aire,...”

Todos pueden ganar esta carrera si tan sólo miran a Jesús. La línea de meta está a la vista y la carrera pronto termi-nará. Entonces, Jesús nos llevará en un viaje espacial hacia Su reino eterno. Los fieles viajaran más rápido que un au-to de carreras. ¡Qué futuro tan glorioso! Que el Señor nos ayude para que algún día podamos decir, “He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe.” 2 Timoteo 4:7. GS

H. Dering, USA

9

AÑO 81, N.3

Una Vez

E

Sólo se vive una vez

El hombre, desde tiempos inmemoriales, ha busca-do una explicación al misterio de la muerte, y mu-chas teorías se han desarrollado con respecto a este

evento que tarde o temprano sucederá a cada ser humano.Muchas civilizaciones antiguas creían en la vida más allá de la

tumba, razón por la cual los faraones en el antiguo Egipto eran ente-rrados con sus pertenencias, las cuales creían necesitarían en su vida posterior. Otras culturas hablaban de un mundo subterráneo adon-de las almas eran conducidas por un barquero a la orilla opuesta de un río, donde eran vigiladas por una figura mitológica en forma de perro con tres cabezas y cola de serpiente llamado Cerbero, que de-bía evitar que entraran allí los vivos o salieran los muertos.

El hombre contemporáneo, si bien no cree en la mitología ni lleva alimentos a sus muertos, no permanece indiferente a este enigma y muchos han adoptado la teoría platónica de la vida del espíritu, es decir, creen en la inmortalidad del alma, si bien esta creencia es con-traria a la palabra de Dios que dice claramente: “El alma que pecare, esa morirá” Ezequiel 18:20. Otros prefieren creer en la teoría oriental de la reencarnación, por la cual el hombre muere, y después de un cierto tiempo en que el alma entra en contacto con espíritus supe-riores, vuelve a nacer con un cierto “karma” o destino que tiene que cumplir en esta tierra para perfeccionar su carácter e ir purificándo-se. Este proceso se repite cuantas veces sean necesarias para que el individuo alcance la perfección.

La situación del mundo, al borde de la destrucción, demuestra que esta teoría es una falacia, ya que de ser cierta habrían tantos seres en la última etapa de la reencarnación, es decir, con un tremendo poder espiritual como para mantener un equilibrio o cambiar el curso de las cosas.

Una Vez VezUna VezUnaSólo Se Vive Una Vez

“Y de la manera que está establecido para los

hombres que mueran una sola vez, y después

de esto el juicio, así también fue ofrecido

una sola vez para siempre por el sacrificio de sí mismo para quitar de en medio el pecado”

Hebreos 9:27

EL GUARDIÁN DEL SÁBADO

10

T. Corti

No es necesario que todo esto con-tinúe siendo un enigma, pues la Pala-bra de Dios es muy clara al respecto: la gente vive, muere, y luego viene el juicio; “Y de la manera que está esta-blecido para los hombres que mueran una sola vez, y después de esto el jui-cio...” La única posibilidad que tene-mos de desarrollar un carácter perfecto es en esta vida y para ello nos es dado un modelo: Jesucristo, el Hijo de Dios, que fue hecho hombre para que apren-damos cómo un hombre, en conexión con Dios, puede llevar una vida santa. Jesús mismo nos da poder para vencer las debilidades de la carne y presenta su justicia ante el Padre cada vez que caemos y nos acercamos a Él con co-razón contrito.

Por nosotros mismos no podemos forjar nuestra salvación ni cambiar un solo rasgo de nuestro carácter. Aquel que derramó su sangre para quitar el pecado enraizado en nosotros dice: “separados de mí nada podéis hacer” Juan 15:5. Carentes como estamos de justicia ya que “no hay justo, ni aun uno” (Romanos 3:10) y “todas nuestras justicias son como trapo de inmundi-cia” (Isaías 64:6), nuestra única espe-ranza está en presentarnos desnudos ante el Dios de misericordia, sin tratar de cubrir nuestra vergüenza, total-mente confiados en su infinito amor y gracia y junto con el alivio y el gozo que sentiremos al saber que nuestros pecados nos han sido perdonados, oi-remos las palabras que nos hablan a nuestra conciencia y nos dicen: “Vete, y no peques más”.

Tenemos sólo una vida y debemos poner mucha atención a cómo la vivi-mos, sobre todo porque al fin seremos juzgados por las cortes celestiales. El apóstol Pablo repetidas veces nos dice: “velad debidamente y no pequéis” 1 Corintios 15:34. “Por tanto, no durma-mos como los demás, sino velemos y seamos sobrios” 1 Tesalonicenses 5:10.

Pedro corrobora esto con palabras de gran peso en la actualidad: “Mas el fin de todas las cosas se acerca; sed, pues, sobrios, y velad en oración” 1 Pedro 4:7 “...y la tierra y las cosas que en ella hay serán quemadas. Puesto que todas estas cosas han de ser deshechas, ¡có-mo no debéis vosotros andar en santa y piadosa manera de vivir...!” 2 Pedro 3:10, 11.

El profeta Daniel tuvo el privilegio de ver en visión la escena del juicio: “Estuve mirando hasta que fueron puesto tronos, y se sentó un Anciano de días, cuyo vestido era blanco como la nieve, y el pelo de su cabeza como la lana limpia; su trono llama de fuego, y las ruedas del mismo, fuego ardien-te... millares de millares le servían, y millones de millones asistían delante de él; el Juez se sentó, y los libros fue-ron abiertos” Daniel 7:9, 10. El mismo privilegio fue dado a uno de los es-critores del Nuevo Testamento quien describe la visión que tuvo cuando se encontraba exiliado en la isla de Pat-mos: “Y vi un gran trono blanco y al que estaba sentado en él, delante del

cual huyeron la tierra y el cielo, y nin-gún lugar se encontró para ellos. Y vi a los muertos, grandes y pequeños de pie ante Dios; y los libros fueron abier-tos, y otro libro fue abierto, el cual es el libro de la vida; y fueron juzgados los muertos por las cosas que estaban escritas en los libros, según sus obras” Apocalipsis 20:10, 11.

En vista de tales acontecimientos y del hecho que las normas de conduc-ta según las cuales somos invitados a vivir son llamadas la ley de la libertad: “Así hablad y así haced, como los que habéis de ser juzgados por la ley de la libertad” Santiago 2:12, debemos lle-gar a la misma conclusión que el sabio Salomón: “El fin de todo discurso oído es este: teme a Dios, y guarda sus man-damientos, porque esto es el todo del hombre. Porque Dios traerá toda obra a juicio, juntamente con toda cosa en-cubierta, sea buena o sea mala” (Ecle-siastés 12:13, 14) y decir junto con el salmista: “Enséñame Jehová, el camino de tus estatutos, y los guardaré hasta el fin” Salmos 119:33. Amén. GS

Teresa Corti, Alemania

“Así hablad y así haced, como los que habéis de ser juzgados por la ley de la libertad” Santiago 2:12

11

AÑO 81, N.3

INFORME MISIONERO DE ANGOLA

“Pero vosotros, oh amados, edificaos so-bre vuestra santísima fe, y orad movidos por el Espíritu Santo.

Manteneos en el amor de Dios, mien-tras esperáis que la misericordia de nues-tro Señor Jesucristo os dé la vida eterna.” Judas 20, 21

La República Democrática de Ango-la se encuentra en el suroeste de África y tiene fronteras con Namibia, la Repu-blica Democrática del Congo, Zambia, y el Océano Atlántico. Es una antigua colonia portuguesa, que tiene recursos naturales considerables, entre los que se destacan el petróleo y los diamantes.

La agricultura de subsistencia pro-porciona el sustento principal para el 85% de la población.

No obstante, a pesar de haber firma-do un acuerdo de paz en noviembre de 1994 la violencia sigue, millones de minas permanecen enterradas en la tierra, por lo que muchos granjeros están poco dispuestos a volver a sus campos.

La historia de la iglesia en Angola es muy interesante, pues todos los herma-nos de la ciudad de Lubango, a excep-ción de 4 de ellos, han sido miembros de otra iglesia. Movidos por el Espíritu Santo de una manera providencial lle-garon a la firme convicción que el altar en el cual estaban adorando no era el que Dios había erigido.

Después que abandonaron su igle-sia, pensaron que la prueba había ter-minado, pero el Señor quería purificar aún más su fe, que obtuvieran más

Candidatos al bautismo en Angola.

Bautismo de una hermana por el hno. D. Valverde, Representante Regional.

El país ha estado sumido en la guerra civil desde 1975 cuando se independizó de Portugal y el Movimiento Popular de Libe-ración Angola (MPLA) tomó el poder. Su opositor es la Unión Nacional para la Independencia Total de Angola (UNITA).

En 1994 se firmó un acuerdo de paz que favorece un gobier-no de identidad nacional. En 1998 la guerra volvió a estallar y terminó con la intervención de la ONU en 1999 y la recupe-ración del gobierno por parte del MPLA.

Angola tiene una economía muy inestable debido a un cuar-to de siglo de guerra casi con-tinua. A pesar de sus recursos naturales abundantes, su entra-da per cápita es de las más bajas del mundo.


conocimiento y ejercitaran aún más la paciencia.

Pasaron algún tiempo en oración y estudio, reuniéndose bajo los árbo-les, hasta que uno de los dirigentes de nuestra iglesia les invitó para conver-sar, y una vez convencidos dónde se encontraba la verdad, pasaron a ser parte del pueblo de Dios a partir del año 2001. Algunos miembros fueron bautizados en ese año, y otros, cuan-do les visitó el pastor Daniel García el año 2002.

En diciembre de ese mismo año, el campo de Angola fue reorganizado por el pastor Daniel García y la mayoría del comité directivo quedó integrado por esos hermanos. Agradecemos al Señor porque durante el período 2002 – 2004,

la obra en Angola se exten-dió a 4 provincias más.

En la ciudad de Luanda (la capital) la obra comenzó a partir del año 1993, y actual-mente se halla en desarrollo. En Luanda, ya se cuenta con 2 iglesias y 3 grupos organi-zados, y aunque no hay un templo donde reunirse, los fieles se congregan en pe-queñas carpas y enramadas en los patios de las casas de los hermanos. En esta ciudad ya cuentan con un terreno propio, pero por falta de re-cursos financieros hasta aho-ra no se ha podido construir un templo.

En la actualidad, gracias a Dios, la obra en Angola ya está reconocida por el gobierno, lo que anteriormen-te no era posible.

Durante mi permanencia de tres meses en este país, he podido com-probar el anhelo vehemente de nues-tro pueblo por conocer más la pala-bra del Señor, así como el deseo de trabajar por el adelanto de la obra.

La obra en Angola actualmente tiene una buena oportunidad para desarrollarse. Por todas partes del país se nota un despertar, un deseo de encontrar una esperanza y una razón a la existencia que satisfaga la sed del alma.

Después de 30 años de guerra ci-vil, en que el pueblo angoleño sufrió

Bautismo de un hermano en Angola.

Consagración de un hermano para el servicio de Dios en Angola.

13

AÑO 81, N.3

instrucción para líderes del campo e iglesias. Por primera vez se reali-zó un congreso nacional en el cual fueron ungidos un pastor y dos an-cianos de iglesia. Se hicieron visitas y reuniones de reavivamiento en 4 provincias y se bautizaron 40 candi-datos. Nuestros hermanos disfruta-ron momentos de gozo y alegría in-olvidables durante el congreso y las reuniones espirituales, pues, desde el año 1998 no habían tenido la vi-sita de un pastor enviado por la A. G. que permaneciera algún tiempo realizando estas actividades.

La despedida fue un tanto dolo-rosa para ellos como para mí, por-que nuestros corazones se habían fusionado con tiernos sentimien-tos de afecto y amistad. En peque-ña medida, pude comprender los sentimientos de dolor y tristeza que experimentaron los discípulos cuando su amado Maestro partía

la cruda realidad de muerte por inanición y enfermedad y la crueldad de sus mismos compatriotas, el país es aho-ra un vasto y fructífero campo misionero.

La situación económica de la obra en Angola es insu-ficiente para cubrir sus necesidades más prioritarias. No se cuenta con sede propia, la única propiedad en todo el país es un templo, se carece de material informático y de literatura para el trabajo misionero: folletos, volantes, revistas, cursos bíblicos, etc. El costo de la impresión y fotocopia es muy elevado, (la fotocopia de una sola hoja, cuesta entre US$ 0.20 y 0.25). Al carecer de material bá-sico para la obra misionera, es muy difícil que nuestros hermanos puedan ser efectivos en la evangelización.

Por esta razón, hago un ferviente apelo a todos nues-tros hermanos y hermanas para que hagan una oferta ge-nerosa, una ofrenda de sacrificio, movidos por el amor, para que muchas almas puedan ser alcanzadas para la gloria de Dios.Durante mi permanencia, el campo de Angola fue bendecido con un fructífero seminario de

Exposición en el Seminario de Capacitación por parte del hno. D. Valverde, realizado en Angola.

En Camerún, las conferencias de salud atraen la atención al mensaje de Dios y a los métodos naturales de curación. La medicina natural cuenta con 116 plantas en nuestro ambiente. La gente queda muy contenta y

desea que se realicen más programas de este tipo. Se debe viajar de 4 a 7 kilómetros para llegar a este lugar a pie.


para compartir la gloria del Pa-dre. No hay nada más sublime y reconfortante en la vida presen-te, que disfrutar de la compañía armoniosa de aquellos que aman al Señor. Aunque las obligacio-nes y circunstancias nos sepa-ran por algún tiempo, queda el dulce sentimiento de volvernos a encontrar. “¡Mirad cuán bueno y cuán delicioso es habitar los her-manos juntos en armonía!” Salmos 133:1.

–Daniel Valverde,Representante Regional

INFORME MÉDICO MISIONERO DE CAMERÚN

Camerún, cuyo nombre oficial es República de Camerún es una república de África Central.

Visita a Camerún durante la organización de Camerún por la Asociación General, llevada a cabo por los hnos. Idel Suárez, Raúl Escobar y Parmenas Shirima. Las demás personas son miembros

del comité.

En ocasiones este país es descrito como “África en miniatura”, por re-unir la mayor parte de los climas y vegetación del continente: montañas, desierto, selva, savana, costa oceáni-ca. Camerún puede ser dividido en cinco zonas geográficas, las cuales se caracterizan por su clima y vege-tación. Comparado con otros países africanos, Camerún gozo de una re-lativa estabilidad política y social, lo cual ha facilitado el desarrollo de la agricultura, la comunicación vial y ferroviaria, así como una extensiva industria petrolífera.

Camerún era una colonia alemana durante la Primera Guerra Mundial y fue entonces cuando fue dividido en-tre Francia y Gran Bretaña, después de la derrota de Alemania.

Estas son conferencias de salud y estudios bíblicos. Estas conferencias fueron dictadas en más de ocho iglesias y los temas tratados fueron: causas de las enfermedades, síntomas de algunas de las

enfermedades y tratamientos naturales.

15

AÑO 81, N.3

EL GUARDIÁN DEL SÁBADO Encuentre la dirección más cercana a su domicilio en la lista superior.

Muchas gracias.

2877 E. Florence AvenueHuntington Park, CA 90255-5751

SOCIEDAD MISIONERA INTERNACIONAL DE LA IGLESIA ADVENTISTA

DEL SEPTIMO DIA MOVIMIENTO DE REFORMA

P.O. Box 39487 / Downey, CA 90239-0487 / U.S.A.Tel.: 562-863-7188 / Fax: 562-863-7559

eMail: [email protected] · Web site: www.imssdarm.org

• USA: 2877 E. Florence Avenue / Huntington Park, CA 90255-5751 • Ca-nada: 3897 Bloor Street West / Toronto, Ontario M9B 1L6 • República Dominicana: Calle Club de Leones Nº 97 / Ensanche Ozama / Santo Domingo, Distrito Nacional • Jamaica: 2 Rousseau Road / Kingston 5 • México: Apartado Postal No. 1371 / C.P. 62001 / Cuernavaca-Morelos • Puerto Rico: Ernesto Vigoreaux 502 / San Juan, PR 00915 • Costa Rica: Apartado 4416 / San José 1000 • Nicaragua: Apartado 14 / Estelí • Panamá: Apartado 813-0747 / Pedregal Zona 13 • Guatemala: 9na. Calle 3-24 / Zona 7 Colonia Landivar • Honduras: 15 Avenida 7 y 8 Calle #105 / Colonia Aurora / San Pedro Sula • El Salvador: Calle Principal No. 7 / Colonia Santa María / San Marcos / San Salvador • Bolivia: Casilla Nº 2917 / Cochabamba • Brasil: Rua Santo Henrique, 73 / 03664-010 Vila Ré / São Paulo SP • Chile: Calle Teresa Vial, No. 1420 / San Miguel / Santiago de Chile • Colombia: Apar-tado Aéreo 9663 / Santa Fe de Bogotá • Ecuador: Casilla 17-01-597 / Quito Pichincha • Perú: Apartado 251 / Lima 100 • Argentina: Casilla de Correos 36 / CP 5174 Huerta Grande / Córdoba • Paraguay: Juan del Castillo 481 / Asunción • Uruguay: Calle Comercio 2286 y Agustín Sosa / Montevideo • Suriname: Sierpalmstraat 49 • Venezuela: Apartado Postal No. 435 / La Concordia / San Cristóbal / Edo. Táchira • Aruba: Jacob Thielenstraat 8 / Cura Cabai • Curazao: Cubaweg 61 / Buena Vista • England: 25 Pengam Road / Aberbargoed / Bargoed, Mid Glamorgan CF81 9FT • Bulgaria: Tzanko Tzerkovski Str. 46 / 1164 Sofia • Denmark: Tehtaantie 16 as 3 / FIN-37800 Toijala / FINLAND • The Netherlands: Middachterlaan 2 / NL-6955 JC Ellecom • Estonia: Tähe 12 / EE-11619 Tallinn • Finland: Satamatie 10 / FIN-37800 Toijala • France: Apartado 68 / E-46130 Massamagrell (Valen-cia) España • Germany: Burgstr. 37 / D-88634 Herdwangen • Austria: Bundesstr. 3 / A-9073 Klagenfurt-Viktring • Poland: ul. Rujiska 36 / 61059 Poznan • Switzerland: Via San Gottardo / Villa Salute / CH-6807 Taverne • Greece: P.O. Box 31303 / GR-100-35 Athens • Hungary: 16 Danosi ut / H-2730 Albertirsa • Italy: Strada Provinciale 8 / I-64018 Salino Tortoreto (TE) • Latvia: Jaungulbene LV-4420 / Bêrzu iela 10 / Gulbener rajons • Moldova: Str. Gogolea 35 / Hincesti 278500 • Norway: Enebakkveien 200 / N-0680 Oslo • Portugal: Estrada do Algueirão, 52-3.o Dto. / P-2725-019 Algueirão / Mem Martins • Rumania: Loc. Apold nr. 71 / Cod. 547040 / Jud. Mures • España: Apartado 68 / 46130 Massamagrell (Valencia) • Sweden: Box 4018 / S-591 04 Motala • Ukraine: Parijskoy Communi str. 38 / Krivoy Rog / UKRAINE 50063 • Yugoslavia: Belgrad – 1111 / Save Kovachevicha 90 / Kalugerica • Burundi: P.O. Box 2815 / Bujumbura • Cameroon: B.P. 7545 / Yaounde • République Démocratique du Congo: B.P. 16 456 / Kinshasa 1 • Ghana: P.O. Box AS 694 / Ashaiman – Jericho • Kenya: P.O. Box 42927 / Nairobi • Madagascar: Boit Postal 1289 / Poste ANALAKELY / ANTANANARIVO • Rwanda: P.O. Box 3154 / Kigali • Seychelles: P.O. Box 3009 / Anse Royale / Mahe • Zambia: P.O. Box 38468 / Avondale Lusaka 10101 • Angola: Caixa Postal 228 / Lubango • Malawi: P.O. Box 20254 / Nchenga Utaba / Luwinga Mzuzu 2 • Mozambique: P.O. Box 40 / Muloza / MALAWI • South Africa: 98 Bertha Street / Turffontein / 2140 • Swazi-land: P.O. Box 2457 / Manzini • Tanzania: P.O. Box 70908 / Dar es Salaam • Uganda: P.O. Box 12626 / Kampala • Zimbabwe: P.O. Box 1234 / Bulawayo • Bangladesh: Janata Housing (1st Floor) / House #152, Mirpur-1 / Dhaka-1216 • India: 83, Opposite ANT English School / Asiriyar Nagar, Tirupattur, N.A.A.Dt. 635 601 • Indonesia: P.O. Box 1000 / Manado 95000 • Nepal: Post Box-12339 / Kathmandu • Pakistan: P.O. Box No. 570 F7 / Islamabad • Philippines: P.O. Box 471 / 6000 Cebu City • South Korea: 1182-1 Kechon-ri / Sangdangmyun / Kuryegun Choolanamdo 542 830 • Sri Lanka: 15 Main Street / Walana, Panadura • Australia: P.O. Box 54 / Toongabbie, NSW 2146 • New Zealand: 423 Marshland Road / Christchurch • Fiji Island: P.O. Box 5056 / Raiwaqa / Suva • New Caledonia: P.O. Box 2788 / 98846 Noumea Cedex • Tahiti: B.P. 330042 / Paea

En 1960, el Camerún Francés se in-dependizó de la República de Camerún, se unió a la sección sur del Camerún británico en 1961, para formar así la Re-pública Federal de Camerún 1972, que cambió su nombre en 1984 a República de Camerún. Sus idiomas oficiales son francés e inglés.

Después de la independencia se esta-blecieron dos sistemas diferentes de edu-cación. El este de Camerún se basaba en el modelo francés y el oeste de Camerún en el modelo británico. Ambos sistemas se insertaron en 1976. Camerún es cono-cido por disponer de uno de los mejores sistemas de educación en África.

La escuela primaria es gratuita y obli-gatoria. Las estadísticas muestran que el 70% de los niños entre 6 – 12 añ os se encuentran escolarizados, por lo que 79% de la población se encuentra alfabetiza-da.

Por medio de este breve informe de algunas de las actividades realizadas, solicitamos la ayuda, colaboración y en especial de las oraciones de nuestros her-manos en todo el mundo, de modo que la verdad pueda darse a conocer en todo lugar, así como en Camerún.GS

Vuestro hno. en Cristo,Ndomunang Joseph

Presidente del Campo Oeste de Camerún

Aquí se dictaron conferencias similares a las ya mencionadas y se enseñó el uso de las plantas medicinales. Hemos identificado unas 250 en el campo occidental de Camerún y las estamos

empaquetando y utilizándolas para recaudar fondos para la obra del Buen Samaritano.

EL GUARDIÁN DEL SÁBADO

sólo se vive una vez

Documents