soluciones en productos de limpieza y desinfección
TRANSCRIPT
Soluciones en productos de limpieza y desinfecciónpara aplicaciones en la industrial de manufactura, de cuidados de la salud y la industria de alimentos
GOJO presenta productos de la marca LPK
de limpieza y desinfección.
3
Industria de AlimentosA través de LPK, GOJO ofrece recursos efectivos
de higiene en la preparación de alimentos para ayudar
a combatir los gérmenes. Brindamos un sentido de
salud y bienestar tanto clientes como a empleados
con soluciones de higiene de superficies para sus
instalaciones.
Industria de ManufacturaLa mayoría de las instalaciones de manufactura son
entornos en los que se trabaja con las manos, y las
manos juegan un papel fundamental en la salud de
los trabajadores. La exposición a los químicos puede
producir dermatitis ocupacional. El simple hecho de
tocar objetos podría propagar gérmenes que causan
enfermedades. Ambas situaciones pueden generar una
pérdida de productividad.
Entornos saludables
Nosocomia XpertCódigo del Producto Sistema Unidad de Venta
K0671FAK001 Atomizador 6x750ml
K0671BAW002 Garrafa 2x5L
U1671JI001 Bote 12x100 Toallitas
U1671D3002 Cubo 4x750 Toallitas
Detergente biodegradable y esporicida para superficies, equipo y dispositivos médicos de Clase I.
• Cumple con el decreto de 08/09/1999 y leyes posteriores respecto a productos de limpieza de equipo que entrará en contacto con alimentos.
• Producto biocida, PT2 y PT4, para uso profesional, listo para usar.
Composición: Ácido peracético número CAS 79-21-0 (0.06% en peso), peróxido de hidrógeno número CAS 7722-84-1 (2.8% en peso) y perfume.
Propiedades microbiológicas: Actividad bactericida: EN 1040, EN 1276, EN 13727+A1, EN 13697, EN 14561. Actividad fungicida: EN 1275, EN
1650, EN 13624, EN 13697, EN 14562. Actividad virucida: EN 14476+A1 en Adenovirus, Rotavirus, BVDV, PRV, Norovirus, Herpes. Actividad esporicida: EN
13704 en Bacillus subtilis y Clostridium difficile, EN 14347 en Bacillus subtilis, activo en Bacillus subtilis según EN 13697.
Instrucciones de uso: Rociar en una toallita no tejida seca o directamente sobre la superficie que se desea limpiar (a una distancia de aproximada-
mente 30 min); Rociar de forma uniforme para garantizar una buena cobertura (aproximadamente 30 mL/m²). Dejar actuar entre 30 segundos y 10 minu-
tos según la acción que se requiera. No enjuagar a menos que las superficies desinfectadas vayan a entrar en contacto con alimentos; en tal caso, enjuagar
con agua potable. Limpiar el equipo utilizado en agua.
Mercados objetivo: Entornos médicos o paramédicos, laboratorios farmacéuticos e industrias, industria de alimentos e instalaciones públicas.
También para superficies
en la industria de alimentos y
equipos industriales.
Cuidados de la SaludEl control de las infecciones es fundamental en
entornos de salud. Es por eso que GOJO presenta
al mercado una amplia cartera de productos
desinfectantes y de limpieza de Prodene Klint que
eliminan los gérmenes y le ayudan a mantener los
programas de control de infecciones. Descubra los
productos que cumplen con las necesidades de salud
y de bienestar del personal, los pacientes, residentes y
visitantes.
5
Prodene Aseptil WipesCódigo del Producto Sistema Unidad de Venta
U1A10FM01P Cubo 6x450 Toallitas
U1A84JI022 Bote 12x100 Toallitas
Toallitas no tejidas impregnadas con una solución bactericida y fungicida para desinfectar manos, superficies y dispositivos médicos de Clase 1.Composición: Solución: Agua, etanol. Número CAS. 64-17-5 (47 mg/g), propilenglicol, cloruro de
miristalkonio número CAS. 139-08-2 (3 mg/g), mentol, digluconato de clorhexidina, número CAS 18 472-51-0
(1,2 mg/g). No tejido: Viscosa/Celulosa.
Propiedades microbiológicas: Actividad bactericida: EN 1040, EN 1276, EN 13727. Actividad fungicida:
EN 1275, EN 1650, EN 13624, EN 13697. Actividad virucida: EN 14476 + A1 (H1N1), Activo en rotavirus,
parainfluenza 3 (paramyxovirus/virus humano) H5N1, virus del Herpes, VIH, PRV (virus modelo para Hepatitis B)
y BVDV (virus modelo para Hepatitis C).
Instrucciones de uso: Toallita de un solo uso, lista para usar. Limpiar las superficies o las manos con la
toallita. No enjuagar; dejar que se seque al aire.
Un mejor control de infecciones en un entorno de cuidados de la salud requiere el uso de poderosos desinfectantes y limpiadores.
Nosocomia Surf + PAECódigo del Producto Sistema Unidad de Venta
D0714FAK001 Atomizador 6x750ml
Atomizador desinfectante y detergente para superficies, muebles, equipo y dispositivos médicos Clase I.
• Sin aldehídos, sin AEDT
• Puede utilizarse en áreas que entran en contacto con alimentos
• Producto biocida, PT2 y PT4, para uso profesional, listo para usar.
• Sin fragancia ni colorantes.
Composición: Cloruro de didecil dimetil amonio número CAS 7173-51-5 (0.04% en peso),
surfactante no iónico.
Propiedades microbiológicas: Actividad bactericida: EN 1040, EN 1276 EN 13727+A1, EN 13697, EN
14561. Actividad levuricida: EN 1275, EN 1650+A1, EN 13624, EN 13697, EN 14562. Actividad fungicida: EN
13697. Actividad virucida: EN 14476 en Herpes, PRV.
Instrucciones de uso: Listo para usar. Rociar más de 6mL/m² sobre la superficie o en una toallita seca
no tejida. Limpiar con un paño si es necesario. No enjuagar, excepto en el caso de superficies que entran en
contacto con alimentos, en este caso dejar antes de enjuagar según la actividad microbiológica deseada.
Nosocomia Xpert +Código del Producto Sistema Unidad de Venta
K0670FAK005 Atomizador 6x750ml
Poderoso esporicida listo para usar; desinfectante para dispositivos médicos no invasivos.
• Fórmula biodegradable
Composición: Ácido peracético y peróxido de hidrógeno
Propiedades microbiológicas: Actividad bactericida: EN 1040, EN 13727, EN 14561, EN 13697.
Actividad fungicida: EN 1275, EN 13624, EN 14562, EN 13697. Actividad microbacteriana: EN 14348, EN
14563 Actividad virucida EN 14476, en poliovirus, adenovirus y rotavirus, BVDV, PRV, Herpes. Actividad
esporicida: EN 14347, en Bacillus subtilis y Clostridium difficile - EN 13704 en Bacillus subtilis y Clostridium
difficile - NFT 72-231.
Instrucciones de uso: Rociar en una toallita no tejida o sobre el dispositivo médico previamente limpiado.
Dejar actuar de 30 segundos a 10 minuntos según el efecto deseado. Limpiar con una toallita no tejida de
un solo uso en caso de ser necesario. No enjuagar.
Nosocomia SprayCódigo del Producto Sistema Unidad de Venta
D1540FAK00K Atomizador 6x750ml
D1540BAW00J Garrafa 2x5L
Poderoso limpiador desinfectante para paredes, superficies, pisos y dispositivos médicos Clase 1.Composición: Poliaminopropil biguanida número CAS. 91403-50-8 (0.36% en peso), alcohol
isopropíliconúmero CAS. 67-63-0 (30% en peso), perfume.
Propiedades microbiológicas: Actividad bactericida: EN 1040, EN 1276, EN 13697, EN 13727, EN
14561, NF T 72-281. Activo en on MRSA, Mycobacterium tuberculosis, Listeria monocytogenes. Actividad
levuricidal: EN 1275, EN 13624, EN 13697, EN 14562. Actividad virucida: Activo en VIH, virus del Herpes,
rotavirus, PRV (virus pseudorabies, virus modelo para Hepatitis B). Activo en H1N1 y MNV (virus modelo
para norovirus humano) según la metodología de EN 14476+A1.
Instrucciones de uso: Rociar de 30 a 40 mL/m² sobre la superficie limpiada previamente (desde una
distancia aproximada de 30 cm). Dejara actuar de 5 a 15 minutos según el efecto deseado. No limpiar con
un paño. No enjuagar. Limpiar el equipo con agua.
7
Prodene SR70Código del Producto Sistema Unidad de Venta
U1B66JL007 Recarga 12x200 Toallitas
U1B66FL001 Bote 6x200 Toallitas
U1B66DM009 Cubo 4x450 Toallitas
M2S005006 Dispensador 12
Toallitas azules impregnadas con una solución desinfectante para superficies que entran en contacto con alimentos.
• No contienen aldehídos ni cuaternarios de amonio
• Enjuague opcional; no requiere limpieza adicional de las paredes, superficies o pisos
• Activo de 30 segundos, de secado rápido
• Producto biocida, PT2 y PT4, para uso profesional, listo para usar
Composición: Alcohol etílico, número CAS 64-17-5 (66.01% mg/g).
Propiedades microbiológicas: Actividad bactericida: EN 1040, EN 1276, EN 13697, EN 13727+A1,
activo en Listeria monocytogenes, Salmonella entérica, Salmonella typhi. Actividad microbacteriana: EN
14348. Actividad fungicida: EN 1275, EN 1650+A1, EN 13697, EN 13624. Actividad virucida: EN 14476+A1
en Adenovirus, Rotavirus, BVDV, PRV, Norovirus, Herpes.
Instrucciones de uso: Toallita de un solo uso, lista para usar. Utilizar la toallita para limpiar las superficies
que desea desinfectar. Deje secar.
Prodene FCCódigo del Producto Sistema Unidad de Venta
F0184BAW009 Garrafa 2x5L
Limpiador activo para equipo de limpieza y para un atomizador de espuma para la industria de alimentos.
• Efectividad sin acción mecánica
Composición: Agentes complejos anfotéricos potásicos.
Instrucciones de uso: Utilizar con un índice diluido entre 5 y 7%. Tiempo de contacto: 5 a 10 minutos.
Enjuagar con agua fría.
Un mejor control de infecciones en un entorno de cuidados de la salud requiere el uso de poderosos desinfectantes y limpiadores.
Nosocomia Surf+Código del Producto Sistema Unidad de Venta
D07120A2005 Paquete 250x20 ml
D0712BAW001 Garrafa 2x5L
D0712FAP002 Botella Dosificadora 6x1L
Detergente desinfectante sin aldehídos y sin AEDT para pisos, superficies y dispositivos médicos de Clase I.
• Puede utilizarse en áreas que entran en contacto con alimentos
• Amplio espectro de la actividad
• Producto biocida, PT2 y PT4, para uso profesional, listo para usar.
• Sin fragancia ni colorantes.
Composición: Cloruro de didecil dimetil amonio número CAS 7173-51-5 (3% en peso), N-(3-aminopropil)-
N-dodecilpropano-1,3-diamina CAS n°2372-82-9 (5.1% w/w), surfactante no iónico y agente secuestrante.
Propiedades microbiológicas: Actividad bactericida: EN 1040, EN 1276, EN 13727+A1, EN 13697.
Actividad levuricida: EN 1275, EN 1650+A1, EN 13697, EN 13624. Actividad virucida: EN 14476 en Herpes y
otros virus.
Instrucciones de uso: Utilizar de forma diluida a 0.25% Aplicar a la tasa de 30 mL/m² mediante limpieza
con un paño humedecido, rociado, máquina para limpiar pisos. No enjuagar. Para superficies que entran en
contacto con alimentos, enjuagar con agua potable.
9
Spray Special InoxCódigo del Producto Sistema Unidad de Venta
D1601FAK001 Atomizador 6x750ml
Detergente desinfectante para limpiar superficies de acero inoxidable.
• Puede utilizarse en superficies que entran en contacto con alimentos
• Producto biocida, PT2 y PT4, para uso profesional, listo para usar.
Composición: Surfactante no iónico, cloruro de didecil dimetil amonio número CAS. 7173-51-5 (0,5%
en peso), etanol número CAS. 64-17-5 (1% en peso), ácido glicol número CAS. 79-14-1 (1,4% en peso),
perfume.
Propiedades microbiológicas: Actividad bactericida: EN 1040, EN 1276, EN 13697.
Instrucciones de uso: Listo para usar. Rociar el producto sobre la superficie. Deje actuar, y frotar de ser
necesario. Enjuagar con agua potable.
Prodene SR 70Código del Producto Sistema Unidad de Venta
D0675BAW002 Garrafa 2x5L
D0675FAK001 Atomizador 6x750ml
Atomizador manual de poderoso desinfectante.• No contienen aldehídos ni cuaternarios de amonio
• Enjuague opcional; no requiere la limpieza de las paredes, superficies o pisos
• Activo de 30 segundos, de secado rápido
• Producto biocida, PT2 y PT4, para uso profesional, listo para usar.
Composición: Alcohol isopropílico, número CAS 67-63-0 (30% en peso).
Propiedades microbiológicas: Actividad bactericida: EN 1040, EN 1276, EN 13697, EN 13727+A1,
activo en Listeria monocytogenes, Salmonella entérica, Salmonella typhi. Actividad microbacteriana: EN
14348. Actividad fungicida: EN 1275, EN 1650+A1, EN 13697, EN 13624. Actividad virucida: EN 14476+A1
en Adenovirus, Rotavirus, BVDV, PRV, Norovirus, Herpes.
Instrucciones de uso: Utilizar a una distancia de aproximadamente 40 centímetros de la superficie que
desea desinfectar. No limpiar.
Soluciones efectivas que combaten la propagación de gérmenes para la industria de alimentos.
Nettoyant Vitres AlimentaireCódigo del Producto Sistema Unidad de Venta
D0523FAK005 Atomizador 6x750ml
Atomizador de alcohol de secado rápido para limpiar super-ficies de vidrio (tipo mostrador refrigerado).
• Etiqueta ecológica
• Registrado para uso en superficies que entran en contacto con alimentos
• La fórmula cumple con el Anexo II de la sección E de la regulación de agricultura orgánica europea REPAB No.2092/91
Composición: Alcohol isopropílico, tensoactivo aniónico.
Instrucciones de uso: Rociar de forma uniforme en las superficies que se desea desinfectar (pantallas,
ventanas, espejos). Limpiar con una toalla de microfibra. Enjuagar cuando la superficie que está en contacto
con productos alimenticios.
Detergent SolsCódigo del Producto Sistema Unidad de Venta
F06000A2007 Pack 250x20ml
F0600FAP004 Botella Dosificadora 6x1L
F0600BAW005 Garrafa 2x5L
Limpiador natural líquido para pisos y superficies.• Registrado para uso en superficies que entran en contacto con alimentos
Composición: Surfactante no iónico y aniónico, perfume.
Instrucciones de uso: Utilizar de forma diluida a 0.25%. No enjuagar. Para superficies que entran en
contacto con alimentos, enjuagar con agua potable.
11
Spray SanitaireCódigo del Producto Sistema Unidad de Venta
D1705FAK006 Atomizador 6x750ml
Atomizador de limpiador desinfectante y limpiador de sarro.• Producto biocida, PT2, para uso profesional, listo para usar.
Composición: Surfactante no iónico, cloruro de benzalconio número CAS 68424-85-1 (1% en peso)
y perfume floral.
Propiedades microbiológicas: Actividad bactericida: EN 1040, EN 1276 (suciedad) EN 13697 (suc-
iedad), activo en Legionella pneumophila. Actividad levuricida: EN 1275, EN 1650 (suciedad). Actividad
virucida: Activo en VIH, Rotavirus, PRV, and BVDV de conformidad con la metodología de la norma EN
14476+A1.
Instrucciones de uso: Listo para usar. Rociar (30-40 ml/m²) desde una distancia aproximada de 30 cm
de la superficie que desea limpiar y desinfectar. Dejar actuar de 5 a 15 minutos y enjuagar.
Seat SeptilCódigo del Producto Sistema Unidad de Venta
M2S005003 Dispensador 12
U1A10JX025 Recarga 12x350 Toallitas
Toallitas no tejidas listas para usar en desin-fección de superficies y asientos de retretes.
• Producto biocida, PT2, para uso profesional, listo para usar.
Composición: Solución: Agua, etanol. Número CAS. 64-17-5 (47 mg/g), propilenglicol,
cloruro de benzalconio número CAS85409-22-9 (3 mg/g), mentol, digluconato de clorhexidina, número
CAS 18 472-51-0 (1,2 mg/g). Toallita: Viscosa/Celulosa.
Propiedades microbiológicas: Actividad bactericida: EN 1040, EN 1276, EN 13727. Actividad fungi-
cida: EN 1275, EN 13624 EN 13697. Actividad virucida: EN 14476 + A1 (H1N1), activo en rotavirus, para-
influenza 3 (paramyxovirus/virus humano) H5N1, virus del Herpes, VIH, PRV (virus modelo para Hepatitis B),
BVDV (virus modelo para Hepatitis C).
Instrucciones de uso: Estos sobres se utilizan para rellenar un dispensador montado. Limpiar con la
toallita toda la superficie que se desea desinfectar. No enjuagar.
Mantener la limpieza de las salas en laboratorios industriales, sanitarios y espacios de trabajo.
Además para las superficies del
cuidado de la salud y asientos de
retretes.
Prodene Anti-GraffitiCódigo del Producto Sistema Unidad de Venta
U2A18FF004 Cubo 6x70 Toallitas
Toallitas listas para usar, disuelven y eliminan adhesivos de etiquetas y marcas de pintura sobre superficies lisas y no porosas.
• Probado en una situación de uso real
• No causa daños a la superficie subyacente
• Seguro para los usuarios (sin diclorometano, sin amoníaco)
Composición: Ésteres grasos, naranja destilada, excipiente (sulfóxido), alcohol de diacetona, no tejido:
celulosa/polipropileno con efecto abrasivo.
Klint Force WipesCódigo del Producto Sistema Unidad de Venta
U3B81NN00H Paquete 18x12 Toallitas
U3B81FG00G Botes 6x80 Toallitas
Toallitas de limpieza no tejidas listas para utilizar impregnadas con una solución de limpieza para manos y superficies.
• Solución poderosa desengrasante
• Excelente compatibilidad con la piel
• Listo para usar
• No contiene parabenos y fenoxietanol
Composición: Solución: Agua, glicol de propileno, alcohol, glutarato de dimetilo, limoneno, alcohol
bencílico , aceite de ricino hidrogenado peg-40, dimetil succinato, dimetil adipato, laureth-11, perfume,
benzoato de sodio, salicilato de sodio, óxido de lauramina, tocoferol, tetrasodio glutamato diacetato,
ácido cítrico, extracto de la hoja de aloe barbadensis, geraniol, hidróxido de sodio. No tejido: celulosa/
polipropielno con un lado abrasivo y otro lado suave.
Instrucciones de uso: Toallita de un solo uso, lista para usar. Limpiar las superficies o las manos con el
toallita. No enjuagar; dejar que se seque al aire.
Soluciones para el bienestar que facilitan y salvan vidas.
GOJO Industries, Inc.
One GOJO Plaza, Suite 500
P.O. Box 991 • Akron, OH 44309-0991
Tel: 1-330-255-6000 • Toll-free: 1-800-321-9647
Fax: 1-800-FAX-GOJO
©2015 GOJO Industries Todos los derechos reservados • Exclusivo para mercados de exportación. • INT-LPK-CAT-LA (10/2015)
www.GOJO.com
www.prodene-klint.com/en