لس

یس

oo.

لماش سیم ءا ‏٩ 2۳ روتسد ےک ناتسکاپ پآ ایک : یس یب یب

؟ںیھ نئمطم رپ تاعفد یمالسا

لیروتسر [ ‏ ناتکا ) تقیقتروروا لب نم تاعفد نا ‏م٤ ںاہ یب :یووووم ریس

۔ےہ یکدہچودج لمس ےن مھچ ےیل ےک ےن رکل شوکت اعد نا

؟هریغو لسنوک یتایرظن یمالسا الثم: یس یب یب

[ ی اا1 یر امم کارد ۔ے لاش‌یت روتروج چپ ہورہ تا ے مالسا :یگدودومریس

اک ‏٢ لمباش ےک تاعفد نئ! کک اہج ۔ےہ یئکی کل ایش سیم جٹ ےک ںوششوک

سرم رد لٹر ناکں یہ سین نم تاب سا نکی ںیہ نم ھب نب ‏س١ے قلع

مرزاےب ایما د لاڈ ںیم ےن اخدرسوکت اعفد نلارک سيب تقی باب روت ت ر

یک ےک نا دد ںیہ ج راج ےک یکم کے تح اب ےس ا راج ایکن ٹک ناکہ ب فرم

۔ںیہ ےہ راج ےی

بھذم اک دیدج رود 'مالسا

نسکیس ولگنیا هچناهڈ ینوناق هدوجوم اک ناتسکاپ : یس یب یب

وک نیناوق یعرش ےک مالسا پآ ایک . ےھ مئاق رپ دایسب یک نوناق

یداینب ںیم ماظن ینوناق ہدوجوم ےک ناتسکاپ ےیل ےک ےنرک ذفان ئال تاریغت

ا (اہودا روا ہ) ماظن یون ت کے اپ ںی ی انا فرص :یرورومرس

رواان رکر اوتسارب ںودایذب یھ الساوکےر شام ےروپبر ظن یگ ے رام کب ء ۓاج ایکن یت

انک تومان وفات فر ےیل ےک دصقم نا جانگ توت مولا رپ

1

اف میت مارک کم از ی لک ادب بیام تاک مان وفا

کلیک سرش اعم ئالسا ےس افن ےک م اظز یف ونا تون الاد ناب نادل وکم وت

روطخ السا ےس اکا ےہ اکماظن یشاحم ےک لکرلاعم یابی نکس رپ رقم لی باخ رن مر وادیفم حالصا یکم اظن یو ا سج یم تروصص سا ذو ۓ اج ایکہ راوتسارپ

۔وہ یل اطم ےک مالسا « رز یش اعم ییدوپ راج ہکں یہ تاج مر بان سا۔یتکیہ ت العاعم ےراسس ےک تموکعروا ںوہب نا اطم ےک مالسا ںایسیلاپ ںایامن کت سمولع یہر اہ

رسی ماجن طوطی الساب

یی اکل ورادا منت ےک گی شرور رک س کدو تھر ی ےک رقم ا

ےک تیب 7 یک ع وفروا ںوبعض مات ےہ لورس لو ء ۓاج ایکل ر یت نام ڈ ن تروا

یدودوم دیس

کس لورضا تیبرت ریز روا اج ایکم اظ اکے م قالغا یکم السا یھب یم نور ادا

ا نام سون ۔ ۓاہ ایاھٹن ‏0٥٥( )روش عج اکم السا شش لاو

تسوکحی رکنا کے ہی لاح ےتروص سب ےک لاء ےہ راج ایکس اک اک زس( ۓاج

یر اج ید یکبار زرط‌یا«یگ ی اج ید گی زرط سوکر سورس ںیم ےنامز ےک۱ ۔ںیہ ےتاحانھکد یب دبت لہ ےہ سین یاکی پ یتش[ ماظن لون ات )مس

یمالسا ںیم ںورادا قلعتم ےس یگدنز ۂبعش رھ ےن پآ :یس یب یب

کیا هک ره هی لاوس نکیل «ره اید رارق یمزال وک تیبرت و میلعت

قباطم ےک نولوصا یمالسا صلاخ وک تشیعم یک تسایر دیدج

؟ مه اتکس اجایالچ رک ںویک

ړی دج تا ےک فرص لاس 3 ےہ رک باخ تاب نال مم :یدورومر یس

ںیکیدایالچپ فرصروا ےس سا ایالچ < لواوعاەرا اطوع ےک مس رولت سا

یکرسود تسا ردیدچ لاو ذوب مار لوراینب یم الساہکے ایس اج ایکت ات ءان اج

لی فرم شوکی راہ ہچنانچ ۔ےہ رتہم روا بایماکہدایز ےس ںوتساپ ردیدج مات ړی دج کیا ب ںودایذ یکم السا ہک ںی اج ےب ےک کز فان وکم السا یم ناتتکاپ مہ کے

کود ی اینک واتساپ دید لار کل 2 اچ ی مہ کلب هےہ قک لک ت سایر ۔ےہ اف روارتہم ںی ےس لا تسا دکل اوج لات کت اب لا لیدی

بھذم اک دیدج رود مالسا

ےک ایٹد ...........ںیہ ےتھکر تیقوف رپ ںوصاظن یاس مامت ناب لوصا ‏ تسایر السا کر رو لپ لولوصا تک مالس وج ے دوجومرضنحک یا یھب یم کل امع نام

اک اب

سپاو) ‏و٥ ‏ا٥٦٥٥ ںویک فرط یک ےقیرط ےنارپ پآ :یس یب یب

۱ ؟سیه شهاچ (انثلپ

اج لوک باد فرطل قیر ط نا کیا مج کے س اہک ج ہم ےن پآ :یگدودوم دیس

ےک نانارک سیب ل اد تای-بس طلغظفلاک و ‏back [J J] ںیہ جاہ

- یاری رج ت بسرواے کک دے بس وے ا ) آت یادم وج ےس فرط یک ادق

۔ے زی یدباروا یل زا کیا[ ہللب 3 ےہ شیکنباپ یکم اظقمروا تقو ا رت

تا انکل اعتسا افلاک ن0 ‏back ڄا

Truth is always truth, it can not be old or new, at any time‏

and at every place it is truth‏

اریپ ین لاوس کے وہ دب دج اب یی ےک لا ےہ تقفادص سیب لاعرہ تنادص

[۔ے تشارصرب ماقمرب روا لیبر بر پب تفادص۔ اوہ لک

تاریزعت نوناق الثم ءںؤولھپ ضعب یک نوناق یمالسا :یس یب یب

ضعب ردنا یک نهذ دیدج ںیم مراب سک [011۳۳۵۱ ۱25]

دیدج یک رود هدوجوم .سیه رتاج یئاپ تاهبش روا تاضارتعا

۵

"یدودوم دیس

پآ دیاش .سیه یکچ رک کرت وک نیناوق نا یھب سیتسایر ملسم

یک یطسو نورق لصارد نیناوق یریزعتەىی ەک ںیرک قافتا

‏[٥دوجوم] نیناوق ەی روا ےھت ۓگ ےیک عضو ےیل ےک یٹئاسوس

ازس روا مرج با .ےتکسوھ ںیھن ںوزوم ہدایز ےیل ےک ےرشاعم

هلماعم هی ریل سا ںیہ ےکچ وھ لیدبت یھب تاروصت ںیم ےراب ےک

شوه لدب سا پآ ایک . ره یترشاعم هدایز ےس رظن ۂطقن یبھذم

نیناوق نا سکعرب رک رویور هدش لیدبت یک رود سا «سیم ےنامز

؟ےگ ںیھاچ انرک ذفان ںیم لکش ینارپ یسا یک نا وک

لد لاک لا یک اکپ آء ںیہ ےہ درک کذ اک رضاحرصحع) سج پ آ:یگدددومردیس

انرکل نین ادق ی السا ںیہ نر رتا ےک کک ام ن املس و وخروا ردنا ےک پر روا ایما رو م ےس ‏Jz (crime rate) باک ا[ ںاہد ]ایک ےس ایگ یو ڑ ومب

؟اگپ آے لاخایک ؟ے

سس تسرپ ] 7 ۲۲۱2۲۷ 60۷۳۱165 ۱[ ۱5 ۱۱0۲62579 :یس یب ىب

-[ سه یهر هژب راتفر ھی ںیم کلامم

ا ۲۱۹۶۵1 لاع ٹروا ر سول وج ںیم ےراپ 2 باب لاپ رام: :یرورومریس

ر فریب روا ںیہ ے وہ کوسو ںیم یہا فرص کے ایگ اتم ہم ںیم اے وم اش

4 ما راف ر س کلام فا عمود روا لر اچ ان 4 2

؟ے یرھڑب ے یز یت یش ورواے ایک قو لاک و 2ام[ بو پ اسے را

؟ے اھ او انہ ردوجوم یکم ارم ںیم ےرشاعم یکے ی لاوس با

| ره ںیھن اھچا:یس یب یب

ییز انہ ‏٣ھا اھس وم دج وم ےک پ آکے ےہ بلطف اص اک ا: یوو ووم ریس

ذات ار نم لب ےک وہ م کانپ روط ل افسر[ ناو

ںیہ ےس دانہ بج ومےک

یی مرم بی فرصت کم لس! ںاہج < لک نام یاس ےک سا

تا کی روچ سا ابو « لب کز فان تایمز آلا رپ یروچ کم« ايد فا

نیر وا ںی اج ےل رک وچ پ کم نلاماسانپا پ راک ہہ تیغیکل اپو۔ےہ ایدرک

رگ ۔ اگے ت اگل سیکھ تاج وکں ا یکوکء اگ ا ڑپ ںیہووکپ و ناف و

اکر گے راسوکپ آے ںیم آں یاو دعب ےک غ یر وا ںیہ اہ ےل رک وچ الھکر عگانپا پ آ ت کچ سا فرس ۔اگوہ لاو شریک لوک کم نت کل وج ناماس

جو یکن لاء ئگ ےن اک تہ دنچ وج لی روش اف ےک لوازم نا لب ی روت رک

ے رت انی و رک ی روچ رک اک تاپ ےک ںومر جب دنچایکذ ای نخ لپ کل روچ ےس

رھچب وت سینے لیو و ؟ےۓاج انب مج یداعوکن رک جمعی یقوکں وہرج کے رتی یکم ئارج نین ا وت یر ھنودوج وم ےک پ آکے ہى تقی ماچ لیپ چبر وا یم رکی دوچ

با ںیہ ےتکس رھکمخ شکم اج ھتاسےک ذافن ےک نی اق یک السا مت ناک ںیہ ےہ درک ورپ

"یدودوم دیس

وم ےک ناروا ںیہرت ےتوہ مئارج کے رہی ای ںی د رک توکم ارج مک س رتی ایک

؟ۓاج یکن یب من یکوکیکدادمنا

ےکچ لدب تھب راوطا و تالاح ےک ےرشاعم دیدج:یس یب یب

یمالسا یک یضام . ره اکچ لدب روصت اک ازس روا مرج .سیه

امنور قرف اژب نیم تسایر دیدج یک رود هدوجوم روا نیم تسایر نورهش یژب مژب رسیج کرابوین روا وگاکش ..... رهاکچ وه

کیا ریل سا . ره فلتخم لکلاب تخاس روا تیفیک یترشاعم یک

وت ںیھت یھب دیفم سیئازس یمالسا رگا ےیل ےک ماظن یرهش دودحم

یتکس وه دمآ راک حرط سک هی ميل رک نورهش ےڑب ےڑب ہدوجوم

ره تاب یرطف کت دح کیا انوهاک مئارج ںیم نا ہک بج «سیه

؟ںیھن یھب ماک ناسآ یئوک ذافن یلمع اک ںوئازس ںیم نا روا

‏0٥181 یکل ورشےڑب ےڑب ےیج کرا دین رواوگماٹ ہک بسی لاخ ک پا :یرورومریس

ےیل سا۔ےہ زی یکرطف کی ان وہ اکمئارجردنا ےک نارمکے یڑا یھ[ یگنز یش اتم 6

تاب ہناردنپب یف تر بی کیا ذاغن اک ارس ی ےک اک تاب ےیل ےک ےھت امن ےک تااح ا

رگاروا ےس انکسوہ اما ہکے رم لایضار یم نند سییکیھپن کمال میر سی لایخ ےک پرواہ ہللب ںورہش یوگا ش روا کرای وی وف ےاجایدرکی را ندامت اکے ٹاک تہ ےب یر وچ فرص

شیٹ تروصص یا فرصص ون خ نل کلاس نوم مب اکا کی روچ لای مارو

بهذم اک دیدج رود ٴمالسا

السا نی ای مار ام وش یم السا ماظن یش ام روا یسایسادوپ ہکب ج «بس نیک

بس کوب اد گلد لا یھب یم جین ےک ام

اکر ھٹارج ےس ےرشناعم ںیمئاز سو درک وک کم الس اکے س نیا رول اک اہ کا ںی تا “طب یکم السا دنا هک ناتنکا هک اچ مت روا لب رک تی

سس مار اپ تسکین د متر «لو# فان تایمز نیٹ اس ارواوہ یا

مان السا جت ناکام قوم اک تاب سا ںیم رگا۔ که تر دی دج کیا ےب ںودایب کم الا ہکے ید رک ات تاپ پا کم ]شی

ایا کیا رب دایف یکم السا روا ےس قک لج ے ےل ر طرت ہدایزروا ےس نکل چ تایر

۔ے اتوم ہراوہ اک ن اماو اروا کک ے ارجو ج ۔ے ات آں ٹو وجو ہرش اوم

[اک جآ] هک ےھ اسیا ولھپ ھی اک نوناق یمالس) یتیاور :یس یب یب

سا روا مه اترک سوسحم تقد سيم رک لوبق وک سا ناسنا

صخش کیا رپ مرج یسک ےیل یک نهذ دیدج هک مه هی هجو یک کیا انید رک مورحم مس وضع کیا مسا رک ثاک هتاهاک

کیا یک یطسو نورق ميل یسا ....یه اتوه مولعم لعف هنایشحو

جئار ںیم رود دیدج ءاهت یھ دیفم رپ هگج ینپا هو هاوخ وک ماظن

تو راس تاب یس بیجع هچگ ارک ءںیہ ےئتکب ی تی دج پ آے وکب و تہ کج م کپ آکے ‏ لایخار یم :یگدودومریس

۱ ےگ

یدودوم دیس

بام نت اس نر نا دردم اساس مر کوردی ی ۔ےہاتاج ایک

نما کے ساتی د ‏ الطاوکں ارب واے ات اج ےن ےک رکا وا ٹوکری سنی

تاقوا کروا اگے اج ایدرکل ےے از رو اگے اج لیس ذنود ےر ےب رلاڈ نیل

تقی کوک گار کچ وکی ید 1ےک عر لا ہکے لایخایکاکپ آ2 ےہ اترزگی ھگرکا یاہو شوراها یا اوری ابا الاڈ ٹاک اکیا شب 2 اچ یوازم

رز اشحو لوک ان ورم ور بس لوک ناوگن لاو ید نے پآ نت ل

لح یل ایر وا لتبدو ایپ واز کرج ےک ساوکب یم ےک فر ادل ا: نلرو

ناسا در کراس کپ آپ اچ یم کی رادم کت ساید ذا ککے ‏a یے نیک نند

روا ملنے ج ‏U SEE ا روا ےس اراز بوتس

۔ےس ایگ انب ہناشن اکو س

نما ےک هر اهم کتب اراک رجردنا ےک ے رش اوم تو کل جت م

وکں ورصود ہکے تاج یکدازس تخج قت اوکل اکے ‏O اک لا وو ءےاترکت راجوکن وکسو

ےرامب نت ںی کش تآرج یکب اقعرا ےک میرج ےک مکا ہو روا وم ترک ےس کا

یکم رج ہد۔ےہ یھی رذ اک کوروک مج باکہرادورللب سل ین ازم کف رصازس کی دز

ےک ضن‌س کپ ء ےس ںی ا ےک مرم دردی ران اچ« رکی کک صح

دنا ےک کے ھھجتاس ےک ےرشاتم یک اروا ے ات اچ ایک مج بارا ںی ے تاس

۱۰

بهذم اک دات رود "مالسا

۔ے اہ یکادیپ تیفیکی افخم دعروا یر اوم انے مرج باھر ا

You think it is more social and more cultured to be. a‏

criminal. lt is human to kill a man and it is inhuman to kill a

murderer.

_ کوہ مے پ هوای ]لر او وج کٹ سر ل اکر رما ںوند لیپ یھبا

ساہمکا درا ش آمار کت دح سااوکس ا ےن ںوصیلاء ےھت ےئگم ےل ےک رکا ومئاوکس ا کولوج

ول ولوو بید زن ےک پ آ۔ایکر رگبار کار تردد روا الا ڈ اکا ڈے کتب ےن

رغ لک وے اج یواز تخ یئوکوکں وگکول نارمگا ‏۲۵d ںااcu e٤ روا بذ ت

۔اگوہہناب فہم

لکشم تهب انوه لئاق اک تاب سا .....دوجواب ےک سا :یس یب یب

هتفای یقرت ریغ روا زهگ نآ .بذهم ریغ انتا وک یرشاعم هک ره

وک نونازس یئاهتنا یک مسق سا نيم سا روا ےئاج ایل رک مییلست

؟نیه هر امرف نایب پآ وج ےئاج ایک جئار

ےروا ماجوج ںیم ےرش اوم ےک پ رک سی لگ ارد تاب :یرورومر پس

ںیہ ےت اح انی یم دتاس ےک نلا پ روا ےہ کک اے اے

0 یک تورو یکاوناءے رات اج ایک ھبل کس وو ا ںیم ینا سوس یکپ کس یہی

تر س لورم کوکو« سیر 2 یو

یدودوم دیس

ہی ہکویک؛ ۓاج ایکن ما قا تخم ئوکےل ےک ےنرکم کوچ یے سش نا نکے اہ یکن انا بزم ےک رو ہد جو مے ساروا ےس فالخےک بی ہت ںی لایخ ےک پآ

لوک کیک قو ےک تار رکا کے ےہ تام تنو ا ںی گرین سو نر

روضالاو ےن آگ وک کو زارو فو لا 2۳ ار۶

ءںیہ ے ر کر ب کر نز گول پ آن ایمر د ےک تشہد و فوت ےک محل ہا ءاگوہ وکاڈ لوک ےہ رہ وکی اروا ے ایل رک[ یوم ‏0٥0۳۸0۲٥۲۱۹9 ےن پ آے لاع تروص سا نی

ےک د ںارداے یاو ا ی لاک ات ن تا

ےیل ےک ےل دب وکی کدنز یک و مر یارک ناک ںیم یب زہ مروا لر ڈ اپ آے

_ےانڑلپ فرط کیو نورت یی دت ےک پ ‏آ١ دے اجا یاش ام دق تخت وک

کام و ےک رکا 20 و وم کاک ن امین

ہے 7 ‏«Jx 5s (peaceful society) اعم حکم 7 کا 0 رط‌ل کا لگ و ایکو

دعب ےک مایق ےک ینا ی نار ای او ن اروا گرا روا برذپم هر اعم

ںیاج نج ہغیبرای نلاتساد کیا جیت ای ظلو تاروصتدی دج دات مان ےراسرپ ےک پآ

دنمو زر ]کس فسا یاد ےساروا لو ےک یگدنز ماظف یئالسا مکا انچ ۔ےگ ںی وتا ساری انب اار وا ےس م اظ ی وی ین مک قارام ہو ےک کے ہجو سا و ںیہ

٭ے م اظ ہت الداع روا وقت یار ارس ہد ہک ںیہ تام ےس ہجو سام وکل ئاہلب ۔ےہ تبح ۔ےساہ ایک اپ ےس ارج وکی سوسک تاپ لوقت وا فاصنا قااطم کاپ کیا روا یکں وگولروا+ںوہہ ےتاپ وپ مارچ ردنا ےک یے ا رن تیاہخہرشاعم ہد کیردزنےرامہ

۳

بھذم اک دیدج رود "مالسا

وہ ایما ایک ب اکا کمپ نود ہک لوم مرم زکر م یا اک ی ورریچ

ںاھو روا ںیھ ںیم تیلقا ناملسم ںیم کلامم نج :یس یب یب

نا « مه اتاج ایاپ ماظن رلوکیس هکلب سیهن ذفان نیناوق یمالسا

یسک ہو ہک بج اگ وه ایک لمع زرط اک نوناملسم نیم کلامم

یک مسق سا هو ایک . رتهک ر سیهن نیقی رپ نوناق یمالسا ریغ

رگ یبرک ادقا ینوک فالخ رک تنمنروگ ےہ لہ تسایر ا مج ون ےگ ںوہ یم تسایر سر یب یس بر گا ہین: یگدودوم ریس

گلو روا ںیم رکل یب دبتوکت الایخ ےک ںوگول ےس نار ذ یر نا رک نون

ےس تر ط سا ۔ںم کل ا اکی رت رب روا تیلوقتمم یک یکدنز ماظن السا وک ا تاس

یگد نز ماظن یاس وکں وگواروا ےک سیل کل تل وب روا تالایخ ےک تیرشکا ما بج

زچ رک رہاظ ۔ ےک سب کلم چت اظناکں اہ دری انب یکت یی شک ا سا ذلک سیر کل ا اک

رو و واک تایر یا م 7ئ6 رظن ہل قن یروہھ

سل ال لب اقا لوک

کمالسا یک تیروهمج سیم لایخ رک پآ ایک :یس یسب یب

؟ یه یتاج یناپ شئاجنگ ردنا رک یفسالف لشوس

Yes, but not in the western meaning. In western ییروروم دس:‎

political philosophy sovereignty rests with people but in

۳

"یدودوم دیس

Islam it rests with God.‏

سیم تسایس “ٹرلف یپر خم تام هرس برم يا ںاہ کر [۔ے لصاھوکی ات لا یا ا قا سی مالسا نک ںیہ ےک وہ ماو کک کس ارتقا

رے تس اب رک یا کاکو اہیا تموم اظزارام دوج واہ ےک قرف ی اینب سا

0 ا وا اکو ےس ے تر ذ ےک ۓئار ت رک 01 ںوگولب 1

ماوع:تمولع لوک ی لم ںودنتامن پن لا ٹنمیلراپ روا ءےگ لو# بے

لاپ ے را تم روت کت سا یکے یک ہر ین ئاق دعب ےک نرود اک الا

یروبم یرنیشم کس صمولع وہ ے رک یاو کی عار ا قا ےک لات اب وگ۔ ےہ دوجوم سلول لا زنم اب یکے رک فان نین اوقو ماک اےک یلاھتر لا رپ قی

یمالسا حیحص یئوک ںیم ںودعم نا تقو سا اسیک :یس یب یب

یئوک یسیا ںیم بیرق یضام ای ؟ےھ یتاج یئاپ تسایر یروھمج

؟یھت دوجوم تسایر

روج وم ماظز یروج* ی الما کت سا ست لک نام یک شف رگ :یوووومرپس

نوت اقروا تس رر وص یر وہ اوہ اید کم السا کے ںیہ ب لطم ہہ اک ا وے ںی

ےتہللہکی ھبن املسموج ےہ ہین اکی علی کں وگول نا لاح تروصیر ہلب ےہ صفا ار لک ہے ی شکل رام ماچ - هرکی ار کمان روم کس مس نیل ۳۳ نالے ۲ ]0۳0/89909 ‏muslims شوو ل یھب لا «نارلسم

نال

ح بهذم اک دیدج رود "مالسا

‎ practicing muslim ff «UFںیم ناملسمیگ _

رپ طوطخ نک ماظن اک تموکح ںیم رود ہدوجوم پآ :یس یب یب

؟ےگ ںیرک راوتسا

پآآ ںی رک لاطم اک( روش ‏anto یئالسا تعامج پآر گا :یگدودومردیس

ںی مولتی ر وہ جج کیا ین یار کل وصا لس مک او ولت حرط یر و وک ۔ےگ ںوہایکل اخودخ ںایامہےک ی اروا ےک ںی کم ات ر

ےک تروع ںیم یٹئاسوس ےھ ہلئسم مھا روا کیا :یس یب یب

یک برغم ءرادقا یمالسا ںیم لماعم سا .اک تسیثیح روا ماقم

رپ روط یعطق سم رادقا یک یلئاسوس هتفای یقرت رپ روط یتعنص هک «سیم رلماعم سا مه ایک رئار یک پآ .نیه داضتم روا فلتخم

نوردق یبیذهت دیدج روا تالاح رئوه للدب ےک ےنامز دیدج ایک

یک مالسا نيم مراب یک تروع ردنا یک یرشاعم ںیم ینشور یک

؟ ره نکمم یلیدبت هنادنسپ یقرت یئوک ںیم رظن ۂطقن

AE Aباب جیپ ‏ پ آے ر اعم کا ۔ے [ ر اعم ]5اھ ‏٣2۲۵ کیا ید اکت فاش روا بی هتک و تک

بج بت شب پا پ آ۔ ام ںیڑوکل ا مہ نکی ںیہ تک رپ وکت فاش بج تب یکر سود تا نوک مہ ‏٠ںیہ ےک کف یر کاب ‏E نر و

۵

"یدودوم دیس

وکی اسوس کر وب کپ آے ید کاتب دوا ےس زتچ ہدوسفروا [ہدنام یم 09

سم یاو ناوک رتن رڈام لا که اچ سیہ ۔وکن مت ماظن ےروپ ےک پ آرا ۔ںییل کو اج یھب اروا ا

ابد گمنام اکم اظن یلادنام شاہ پا ےن پ آہ کان ےہ یب بذ ہت ی دج کپ آ

ہک اک یکی کک | ن ر ےک یک اسوس بتر مو م انتم وج کت روکے پ اج

یک الخ اوکں وگول ےن پ آ۔ یھب ک ںودرمروا ےب داب ب یھب الغا ےک ںوتروع ےن پآ

ےک سا مہ ۔ ںیہ اج رک یک ل اہو یک مک کں ی ےس اچ پ آ ایک ید ارگ ی انا یکی س کپ ‏٦ج ء ںیہ ےس اچ انک کاپ ے ںویت ارب مات ناوک اسوس یا مت سرایت ےیی

نر دامان روا بس ڑچ روا قرت ید نے رام ںیہ یلاج اپ ںی ی اسوس نر ڈا

ےگ یہ رکر ورشم ہو روا لز لا ےک تم زچ روا راوطا و تاداع یب یک اسوس

ے ناد ےک لخوکس ا مہ ء ںیہ ے رر کپ آں تر کں لب لس نی

- یواش ن ور لوتعم عج یوروا رگ تور ںولوصا ےا مے اہ

ردنا رک رهگ ماقم اک تروع هک سه تهجمس پآ ایک :یس یب یب

رهوش یک سا تالماعم هلمج رک یگدنز یترشاعم یک سا روا مه

هطبار سس نودرم یرسود هو روا ,سیهاچ نوه هتسباو یه رس

ںیرک ھن دنسپ یھب ھی پآ ایک ںیم تروص سا .یتکس هکر سیهن

؟ںینب تاملعم اب رثکاذ ستروع هک رگ

بهذم اک دیدج رود ؛مالسا

روا ےک اک ا م اتتع اک ت روکے هر کت شام لوص السا لار :یوورومریس

ایکاڈ روا ےن اب مي ںونروک کت ں امج تلا ۔ے کم اڑتروا نار ت یٹیح کر ملت لا

- لب تم یرورض رب قم تسرووآل ا کیی فر مو لاوس اکے نہرو ہیلعم

بیادوجواپ < ےک ل کے اس لا نی« تار متون او ام

ید ٹکاڈ نیٹ اوخ ییراھج ۔ے رگ راکم راد لک اک اہک ے نت تروق نارام

ےیل سی نھ رٹکاڈ اکں تروم _ ںیہ ودرع یک ہک الع اک تر وع ود نک یکں یم _ےڑپ اناردت عج الع ےس لودرموکل نروگروا لم رک ‏ العاکں ونروکودہکں یہ تنگی یرورض

زار ڈیل روا تاراعم ےک رکل صو میلت عا ںیتروع کس تاج یس محب

ںڑتروگ یر امت ہک اچ لی سی ےس میلی ماوکں وج رام ہدہکا هل مو

فرص ںی نش ںیہ ددوجوم اکر امن ےب ےپپا یم کک ےس رام چن انچ - لب اه درموک

روا ںیم یلاھڑپ یھب اس وو ۔ںیہ یت د م یکن ونفو مول ماقروا ںیہ یئاھڑپ نی اوخ نی اکیا و: یرورض ںاہج یھب ںیم ںوہعشے مود نرط‌یا یو دچے ردد

ںا م رتا تا ےک لوز چ بس نا نم سرکار آے تیب رو مي عوک

ناملسم_ ےس عگاکن ا ماتم لصا اں وتروع نار لسممہ کے م ںی رکں تر وکلوصا

نر اے ی او نو اا نک ۳ 1 کی کوج ترو

4

یبرغم ہک ےھ تسرد هی ایامرف ےن پآ ەک اسیج :یس یب یب

یدودوم دیس

یمالسا نکیل « مه راکش اک راشتنا ماظن ینادناخ سیم یشناسوس

ےعیرذ ےک قالط نيم سا هک مه بلط روغ یهب ولهپ هیاک نوناق

رپ روط صاخ . ره ناسآ تهب انید رک متخ وک نهدنب ےک یداش

هی ایک .اهت یه اسیا وت لهپ سم [نینوق یلئاع] زال یلمیف هدوجوم

؟ےھ ںیھن بجوم یک ظفحت مدع ےیل یک روتروع زیچ

یکن وقالط ںاہ ےرامہ ہکں یہ ےب د پ آج واب ےک اس ا یش قالط :یگدودومریس

۔ے ہدایز تہب لیم کی امهعی پر خم بج ےس باب ےک ےن وہ هنر ‏٤ے مگت برش

کب و فہت یر فمرواےرشاحم یپرضم ےن سی ۔ےہاکچچ وہ ہابترپ روط لحاظ ی لادن ان ںاہو ۔ےایکءدباشم ےس ںوھکگت آی ٹا اکل اح تروص سا

ویو یتا ےن فی سک ےس آں م ےس ےہ ےس قاتا ی 7 ںاہب ےس دام ےرام لالط حر سا ؟اوہہ ںویک اما ہمکں یہ ےتوہ نارج من رپ لاروا کدے د الط

وج لا 2 تا ناک ےن ۲ بای ] ۲۵۲۵ ا الروج واب ےک وب ناس آں اہ

۔ےہ یدروہرام رگگر ق سم یکں وقالط لاہ درک یم تاجدون پ ہد ںی تالاع

نوتروع ترثک هی یک نوقالط نيم یلئاسوس یبرغم :یس یب یب

رپ روط یشاعم هو هکنویک . ره سیهن هلئسم ازب هدایز هچک ےیل ےک

ںیم هرشاعم یمالسا هکبج «نیه نیهن جاتحم یک درم روا سیه دازآ

؟ ره سهن نشیزوپ هی یک تروع

بهذم اک دیدج رود ؛مالسا

سا« اپ رو ےس پاب ےنپا تروع ناملسممکےس ںی مولتموکپ ‏ آ :یگدودومریس

وکلا یکم لس سر طلاب توا ا یکے ےن ےنپارواےسرہ وش شاوک اروپا رب وشاکل روا ےہ یوہ کل امدوخ یک اوو ہہ اتلرشرو لم لورادا ناروا ے تر رط یس السر کں یم و رھے

ےہ ر لوتس ا حر ط یا ۔ ےس وو ہک کت نت اوخراک راد ہے نک کت مزال یم ییا م ناک ںیہ ےہ رک م لقول ر مت ۔ے قوم لسم یواز ۲ شایموج ےس

نک ےک ںی راے اوا وی ےک نک 000 واز آ

اپ سے رش اعم رم کیا امر حر کولاک ےر شام

ںاہو ۓاج ھڑب رف سا [حرشایکق الط) ‏divorce ھ۵ سیم یا سوس سب ۔ے ی لاج

شک یا ہد ےس رکےن یقالط۔وہ یک ےل الط ےن ںوئام یکن اوت کل و نا

کدی لاح اک ں وچی رار وا ےس روا کر روا ےس روا رپ ںی رک داش ےس

روا ے یاراچ و4 یداع لایک ارج لسان ں اہ ےک پآ۔ ہن ثراو یلاواکن ا وک

؟ ںیہ ےوہہ ۓے لسا ڑب کیا لک م ارج ںیم [ قطر و )161-869

ء ںیہ یپدوہ ےس تزشکی کب سیٹ الط ںاہ ےک پ آکے ایکا وس ےک ارجو کا

کل و تو پس ایه روت هات مت مرد م اظن یادتان س ےن ےک ناروا

پنل ےس ر آرکل کی ےس ںورھگداب رہ رپ دوط اعتدال اپ پآA SD Aاظ تارا ے رپ ا 27آ دام ‏

ت اہ نب مر کک ںیم جین ےک الط سیم نادناخ یسک کاگوہ اتوہ یگ یتا

۹

"یدودوم دیس

زول کر لار ہدایز یکے ے ر شاعم یر غمو پ آے ہا مچ ےس طا یا

ے راھ وج ءے تاودب کل واوصا لرشاعم نا ےک مالا زج ےہ روا نو 2-ای شم

۔ے اج یکیکدنباپ یکن اروا ںیم دار قرب ککب ا لیٹ ےرش اتم

یتراهب سیم تالاح هدوجوم سک تراهب پآ ایک :یس یب یب

؟نیه ضشهاچ انرک تیامح روا ددم یقالخا یک نوناملسم

یک او ۳ ئالعا ‏supp 1٦۸019۱ وں ونال لرامب ملک :یرورومریس

ہکں یب مکہ دام تاپ لا وکہماع ۓار یک این ددکں یہ تاج یگنیب من روا ںیہ تھی یرورض

ےل اڈ وادی تصور اب روا رادار کا نپا سیم ۓنوروکی شر لم ںی تراب ہد

کں ب کہ مے م اک جت اس ےک فاصناد لرعد حت اس ےک ںوناملسمےک ںاہودود

رب کش کنار« لی یندای زد ملے یدراج یک دابو م لس نا یدب بیا ترام# ملیچ ن مج یھب باطم ےک راج ےک ہرتم ماوقا کو ےس

لوک ولسیی حجت اس ےک لیول رش ےنیاہدرکاتاجاھچب ہل لاکیب ےس سا ےیل سا ےہ تقاط

یٹالخاانپارپ تراھب سیم ےلاعم ساہماع ۓار یک اند رکسں یہ تاج یم مہ ؟ےا درک

نر بت

ماک یفینصت ایآ ەک ےھ ےئار ایک ںیم ےراب سا یک پآ :یس یب یب

؟ںیھ ےتکس اج ےیک رایتخا لوصا دیدج رک قیقحت یخیرات سيم

ء ںیہ ےس رے ددہلاوحاکم سس نرڈام سج ےک ےیل اطمو خیرات پ1: ییدودومریس

۳۰

بهذم اک دیدج رود 'مالسا

جر صار نرڈاماکس اہے نت یر طوج ںاہ ےرامہ سی ےس اھت لاک ےہ لایخ ارم رواہ و نا انار نر ط سج ںاہ ےرامہ ۔اگوہ اب سیکل اخ یک اکا

ےن اماع ےڑب ےس ےب شرور یک مات اکیا ەےہ اناج ایکل دجقدحب ےک کککپ ناچ ھتاسوحتاس هما اعم فوت کک کت ایاور ںاپ ےراجج ۔ایکس گه را

حرط یر دنس یکن اکے یلاجوہ تباث تاب ہی بج ۔ےہ یئاج یک یف داتا کن ا یک وقت ایاور نا بت ء ےہ لار وز اب باغ یکی و ںیم ساروا ےہ لم

تاور مانت ب وسطمےس ملی ہیلعرڈوا یک ڈدا لوسر ںیم تری بتکر وا تی دا اس ات

رسا رودوجوم ےک پآ۔ےاجاجایکد رای لوت ادع ےک اہ ب نت نار رط س اوک

-ںیہانخ 1ان لئصلاپ ے نیز ر طس زر لاک

ےنپا ےن پآ ەک ںوھ رازگ رکش تہب اک پآ ںیم :یس یب یب هی .ےئامرف ءاطع ےھجم تاحمل ردق ںارگ هی رس سيم تقو یتمیق

اتھاچ تزاجا ےس پآ ںیم با .ےھ زازعا اڑب کیا میل مریم

کیر ‏رو٢ ال نیئآ ہزورتخ) .ظفاح ادخ ءہہیرکش تہب تہب .ںوھ

( ے ےہ وہ ل وررا رت م دای ز باوج و لاوس ۔ایکب حرم ےک کپ ےن ناں ا فهم ایل وزنا

8 ےک یک

ایک ءںیه ےئآ هيناطرب ںاھی ےک رک نطو کرت گول وج :نس یلیڈ ؟ےگ ںیل انپا وک رادقا روا تایاور ءیگدنز زرط ےک ںاھی ہو

2

یدودوم دیس

و بیت روا تایاور السا لس سام < بی بت یپرضموکں وفاملسم :یگدودومریس سا پارک س ما اکپ 2ت تا نخست کم ۳ تا

ہپ لوس کت کرم فرصد هورکن ید من یک نف رشا کو روا یراداور سو وکں وگول یک ےرشاعم 0 ہدف: ‏e لک یک مو”

رم لت یول یخ

ںوموق رادرب ملع یک ںوتفاقث فلتخم؟ےھ نکمم هی ایک :نس یلیذ

. ره یتوه مولعم تاب یس نکممان کیا وت یٹئاسوس لمتشم رپ

ہریغو شابک لوکس یا عیرط کم لوح اب اب :یرورومرپس ء جی ےک یر لا و ےس ترورضا یکے نر کک لا هک بشعت لا« سز رم یس و

برگ آلت کرامت اب یو اطرب ےہ ات اج ایاپ شی راکفاو تالایض

ہنر وا اھت ہکس کل ےک ےناجوہ ب ذجخ یم ےرشاعم ئاق یک یو ےن مہ نا گپ تاب مبل رود هدوجوم دا ایک اط کج لایل ی اقم ےس یے لا ھا

- تربت نوا بدو رنک نوک ا گول کے یر ںی یر ورش

ںیم کلم یا ہو کے ےہ ہد ںوہ انکے ںوناملسمےک ںاہی ںی تاب ج اج

ےک مالعا تاست س ےک سا نا ںیم مک اک تاس ےک ےس ج ےک یک انش شف روا ئالغا

ےہ رواں رک دوم اچ کیا اس ۳ لابی وری حوا لک

ےس تسایهر ات پا یک تست کلاه هدر کر ےئساس ےس روط لئامخ تاب

rr

بهذم اک دیدج رود "مالسا

(۱9۱۸ رک ۱۲ نر 031۷ ‏(Sun ب رک فا

9

قیلخت دصقم اک ناتسک اپ سيم لایخ رک پآ :نژیو یلیئ سئوس

؟یه ایگ وه اروپ

7۸۳ ا اوہ یار ھو رط یر و یھب اں وم ات 92 ل :یرورومریس

نود وو اب راتوہ ماکہص روپ گا ۔ےہ ترورض یکن کس شو روا برو مک

ہری آی نج دوجوم ںی ہار یا روا اکے اپ وکر وجو ریصقم | اتکا بج نروژ

TEہاکی ا کن تا یر ‏

ٹساک یلیٹ ویورٹنا ەی ےنماس ےک ںوگول نج :نژیو یلیٹ سئوس ایک لصاح ےیل سک ناتسکاپ” ینعی ےلئسم لصا ہو اگ ےئاج ایک

حیرشت یک باوج ےنپا پآ ےیل سا 'ںسیھ ںیھن فقاو ےس “؟ایگ

.ےئاجآ ےنماس رک رھکن ھلئسم لصا ھکات ںید رک

یی رکا کیک لا ۱۹۰ ابی رقترب کلم سا ےرامہ ہکے ہی ہلماعم لئا : یگدودوم دیس

روا ایگ اہ ورکر رک رپ ميل لاری ںیم ےنام ز ےک تموکع یل یب ناب یار تموم

ےل ےک ےن کم تارے ب لکی ےک [ ئالغ رو5 ی اج ایگ ایک ار م م اظ ایا

2 کلم ےرامہ ۔ےئگ ےل د کل مدت نیا وقے رام بر یکا ۔ اھت ںو زوم روا بسام

۳۳

"یدودوم دیس

رک رو چرب نرخ: تان بی ہت ی الام اظ لثاعمار ام« رطروط < تراچت

۳

ساروا یک شئہاوخ یکں وفاملسمےک کک یارب روط یر رق رعب ےک یواز ‏٦ العا

ایکل ناتک ا رکے رد ںاینابرق ےن ںوناملسمےک دنہو کاپ ر نصب ےیل ےک لا

و بی بت السا را« نکن او اروا کوت زر ط چا ںی سی نیز ۂطن ساکھ روا ال رو یک زس رکنا ہلاسا۹۰٭ نگل ےل حشوھ اک رک سب یگدنز نل اطم ےک تنا

یال اوج ے ےگ ےس رات ہن روا ےت ںیو وج وم کولوو سیم کلم ےس جو یگ میم رم

ناف یا ۶ ترس نکا الچ وکت کلم مان رب ناروا لو کک حر طیب اکیا

- تاپ کس نارایتخا کد محو کذ الچ ایکو اظن سای ا2 کر تحالص

یک گدنز ماظن کیا وم الساہکےت ےس ا رتہدای زہد تار اینا ناب ےک ںوگول روا

لس رس لک ناروا لکا لچ تال اعم نا اطعم ےک لارکه دی تک تی _ے ےک رہن یک مدارا اکے الچ تالماعم ےنپا قبل اطم ےک

نا ےس تام کتا ےک رہے ب ےس جو کار وا ںی ےک وب بس لکا یا مت

ارا ںیہ ےت وہ ےب ٹواکر لمصا سیم ہار سااوج لب برگر گی کے ‏ ن کر وڈوکب ابسا

کیا لا ءاش نا ےن اج ایکم اکل سر ھتاس ےک تمکحرواربعع عر ط یبا را کے لاش

کک یا روا اگ اج نب ٹینا یئالسا کیا شٹ ںونعم چن اتتکاپ بج کے آتو

کے اج آس شی وجو ہر تاعم ی الا

rr

بھذم اک دیدج رود ٴمالسا

ںیم کلم سا ەک ںوھاترک سوسحم ںیم :نژیو یلیٹ سئوس

روا سه مهر لیهپ هتاس رک یزیت هدایز تارثا رک بیذهت یبرغم

هجو ایک یک سا .سه هر رک لوبق وک تارثا نا رت هدایز ناوجون ؟اگ کس وه جالع اک سا ایک روا مه

کس تایاور یوق لکا ی راج تایر فوری ےس سود روا بی ہت رغم :یووووم ریس

۶ ال کے ریما یوق ےک اچ ید علوم کے وک ایاور ی وق کرام ںیہ واسم

بلاقپ تایر وری ےرسود دوا تا ا ےک بی بت رخ تایاور یوق کرام ۔یگ یھت اجآ

نیمدارامج ہن روا سش یئنٹو اکر ںیم ہار یک یت رت یل کک لم تایاور یو رام

روا یت الخغا یئالسا فرصص نی دارای - ےس کام ںی ہار یک ی رت یا ای یک ولان ی رغم

اک اکہ کن رکا ےل سا ۔ےہ اترکت یادہ که سررسید ام لولوصآ یاس

۔یگ ںی اجا رپ تا ا نکہ ات ےک بی ذب رخت ایاور [ تبشز ینپا یکراہ ذ اب

کک یں دکوم اک ٹیپ ںیم کک یارک وک ایر ظا در

یک ںوتروع) ‏٣٥٥30 م3ا ‏٥٥ ہ۹ ‏۷۱۲۱٥ :نژیو یلیٹ سشئوس

؟ یه ےئار ایک یک پآ ںیم ےراب ےک[ تیرایتخا دوخ

ابد اجر انکے یاتوک کام رول ‏N رام :یرورومریس

ے وم ے کر لقت رنا یک ا رکھو ےس وم ے رک ے کے یاتوکن آمروا حس

"یدودوم دیس

شلاق هک ےن رکن یے یا

طالتخا هنادازآ رک نز و درم پآ هک ەی بلطم :نژیو یلیپ سئوس

؟سیه فلاخم رک (۳9)۲۳)

ےک کسا ںی ب ے یا اکل تتت یار ںوضوم ا وے ںی :یوووومریس

‏Swiss ےک لر یقن یک ن تت بذ ہت لر خمر وا ے ی کٹ نج رپ ناو مات

(اوہ حل اش سیم ۱۹۰۸ یگ ال ‏ج٣ شبا ج تاک ایکڑ راھ رووا ںیم لئاوا ےک ۱۹۰۸ ےن ۷

@

ںودنشاب ےک ںاھی رپ دمآ یک مالسا ںیم ریغصڑہ :نڑیو یلیٹ یلفا ؟ اھت ایک لیپا ےن زیچ سک الھب وک

یی ارم یکر یم ےس یکدم یر ۔ اھت یگ آس یم یجب کد یم السا سیم خضر :یوووومر یس تم حرب کیا ۔ای آں یش ہقباس ےس ںوبہرمنہدوکم السا شی ےنام ز لا بس کر یر روا امت یی اب رکن انا ج ےس بر ایا گیا مزا ھرب - بہھمن ودنہ ےرسود

رک مرک میش س تات لتس تان ان اوج ےہ بہ ھملامیلا کیا مزاورنہ

سا وت ای آب ج مالسا۔ےہ ڑی رپ ت بو کرش تصودنہ ہدالعےک سا۔ وب لک لا وی سا فرط ییرسود ۔ایکی ٹپ ہدیقع اکدیح و فرط کیا ںاہیب ےن ہک یاتب کن انا ےن کا فر یکرسیت۔ ایدروز رپ تدعو یکت یضاسنا مامقرواایکت باث

جر ںی گرنز یا ی 772870: یرطن اک ی رت یس ا

۳۹

بهذم اک دیدج رود 'مالسا

ےن مالا ت تاج او درو ور ارور

مالعا ںاہج کے ین اکت اپ می لک سه زاد کن اس3 ںورتش اپ ےک رغ

ےتاج اب نام لو ژورگ آں اہو ٴاھتہن دوجوم یھبن املم کیا طی تم آل

روا سل کس یناسناوتدحو ےن دیح مینی کم الساوکن ہذ ےک عنارکں ویک ںیہ

۔ایک یتا ےن مارو رپ ےک الصا یکی گدنز یگ اجا

هفسلف یعامتجا اک مالسا مبل مک رود دیدج : نژیو یلیٹ یلٹا

؟ ره ایک تایح

ےل ےک رود مروجو وو کس ایز تایح فل ی اجا 6م السا :یوووومر یس

لاو هی آر وا هات کس رود مدن بر کے ٹو ریا یک

‏RS نانا کے یہ روض یا تایح لف اک ا اگر ےیل ےک لاس ںورارن

لاروا تعاطاو لرنب ین وفات لار وا تعاطاد یرتب برا رض فن تور

۳ روچ ایک ے ےہ رز ےک لور سا ساتن یو رپ یکن وناق

ےنام زرہ ےیل سا ۔ےہ ہدنب اک ار روط یر طف ناشار وا ے تطل کہ ٹا تان اکی راہ

تعاطاروا یئ یک ا دخ وو کاکو شی روااوسک لار تور ی ےک ناسا لب

لورم سا هه فسا ےک تات اک اوج ے رکی و ریپ یک نوتات اروا ے رک

چټک تسر ڈر وا کرھچکے سل ےک ےنام زرہ لرز نر یب کے یے رو

ادووکن شا ۱ [(0ی 0 فارا ےس سا ےن نا

۲

یدودوم دیس

ہد ےات اج ایاپ ماظناکب فردا نکی سرو ہدوجوم اک رک ل روط ی گل

یکے اے یا زات ے ے نوفاق ےک اروا فرخ ےس تع اطا یک اد کل وچ

_ےا ‏رو٢ ردات نانا ےن رکل ےک ن چ ےہ دکار یپ لا مے اراش

۔ےاہر وہ مکر مدد ےس چد یگ یب ہم دوج مم اظ ا رنز نادت اراش --

ےگ تڑپ نات ےل ا ت دش بی زر یک ا« اش 3

یزایتاےک لس گر سا تاب لیتو اپ تینا یھب ںیم اندک یہ

۔ےاہ زون نر تاورپ

وو لئ اد تلورب اک ساید. اب نافول کم زا لس بیت ما«

- دبیر آرظن یٹوہری روا یو ستم

ےک قرن تن لا رط کی مع نان ارکه سه کای بس ہی

سس ا ۱-0 هل کس ناناوج 2-یک ایتخا وکم اظ یرطف سا رج کل وک

8 ف یو ایپ *رگارواء لوہہناریپ 3 اس ے رز لورم

تانک اجایکل اس آلن اوت

؟یهاترک لح حرط سک مالسا ہلئسم اک گنر روا لسن : نژیو یلیٹ یل

نا شید آکے ‏٠ب بس لسصا اک نوہہ اردیپ ےک ےس ےک کنرروا لٹ: یگدودومزیس

۲

بهذم اک دیدج رود ؛مالسا

مپ شما کک ای لس اخ یک وج: کے اتے یاب یکی ر ظا کروا تلاہچ یک موق ای لس یر سود یک وج ےس اکر تلی تلیضفوداب ز یم ےل اتم ےک سینے یس یو ےس

کنارم ا لر رق کی ار یپ کل وثاناکل الاع- او ایپ یی کلم ےرسود

بلک ب اقا غیا

ںا نانا مات کے کدو کات ورا ر تیبا وک ان امتی ا مالسا

یک سا داینب یک ترف ن ایمرد ےک نانا روا نانا روا ںی ‏ے٢ ایپ ےس پاب کیا روا اخ تے اتکر نالغا ےک ے رد یا نانا یہا گا۔ ںیہ تالغ اه ساب لات شارپ

ررف لئاق دو لاعربب س اشیای سم یبا ی وم اوم ارپ ںی رفا ہو اوت ءارواب و۶ ال اکو

دمو ای لاک ما اے د رس ابتا تالغا نانا یہا کار وا۔ے نانا

یا ۔ے نااار کیا ہد ءو ےس لس یو اوخ قلت اک ارو اوہ یت واوخ کیر اک اروا

رم ے روکے اک: کے اف نایب لطفا نه مومن را لوس موکت اب یرنب جج یک ادخ سنوج ۔ے ربا یک قو وے رکا تلیضف یئوکرب ےن را وا

کا ہو لاح الاک اراوگه وواوخ« بس ترکی ور ین ونت ارغروا ےاترک

۔وہ ی لان ےس سر وا کا کوچے لا

وک انا ون یردولہد۔ےہ موکت ا زایتا یم روا یل مار رای یا ےن مالعا

ہون آر ف۔ ےس ابد یقوقجے ک ربارب لب سےس تہی ےن وہ نامنارواے ای درا رانا

الہ پو مالسا ۔ے ایکن ایب ہی رو اور وقص ی دای ےک ناسنا ےن سج ےہ بانی کب

اطع قت یدایذب ےسیج کیا ء ںوہہ لئاش ںیم تلک یک و جوک ں ون انا مانتے سجے ند۳۹

"یدودوم دیس

لوا روا ےپرظن کیا ہکں وچ تساید السا که وف ےہ رکا یقرف ۔ںیہ ےیس وکت سای ر یئالس ا ںوہہ نام کون وج کیے رتی ا ےیل سا نوم ق (10 00ا9۳

رپ سنا ید ںیہ تھر وا تام ےسا گولوج ہکں ویک۔ ےس تاج ایکو رپ ےک گام اک کے اچ

یھت اسکی: ں وگول نا مات مالسسا ےس شح کے و لا نی ںیہ ےک وم ارب ل

۔۔ںوم ے ر لک تس ایر ی السا یک جے اترکاط ء قوت

ساب ‏(community گم ام کیا ےن افسر دان یا

رب نوم لو تھک وہ لئاشوحتاسےک قوت ‏ ربارب نامسنا ےک اند کراس ںی

نالسمںوھکا ےک ںولک انظروا پروا ءا ما تیرا ءاییلا کے کو رکا ام

یا الاو ےک و وان ا۔ جا یاب لينک سین ایمرد ےک ناروا ںیہ ےتوہ کج ییا

لر اعم لوکن ایر کس ناروا لپ تمآ لا بسی رک سال لوح سش ری

عر انب یکن رفآ کل سو کیر ساتو تے اہ ایر لکل وا و رہے ںی ایتا

۔ےامک وہ تان تہ اک ےہ رو موج

؟سیه هوجو ایک رک تمرخ یک دوس روا بارش :نژیو یلین یلثا

یکم یل تاب رپ دین لب کر وغرب سه بارش پر آه حس بس: یگدودو مدیس

یا ۔ یکے لرد. ہد ناصقم یھب یی ےک مے نانا لیوا کے لا

- جست ایفا لمس کاخ کی [ یا بارش مزار س اینو تو ےک وک ں کلم ین جر وا نو ی 1تیر ی مزلولا اوج ںیہ ےیہا نانا ت مب

س اتو کے اتا انام یوتاب سا۔ ںیہ ےگ نہ لتس کیا ےل تام روا

۳۰

بهذم اک دیدج رود "مالسا

برا ںیم ن8وخ ےک یھد آہ کم ںی وہ ےرجو لا [ تاثاع ]200106015 ت زمی

یھنوکن اج یتا و ےئالچ یکڑاگہ و سیم تلاع سا رواوہ دوجوم لٹوکلا سیم رادقم صا ا نکے اا نہ ور طخ یکے ےک لو اسلا ےرسودروا ےہ اتد لاڈ ںیم ےرطخ

اد ڑاگ کن زا انا ابا کل ےہ یر ار قم امن ہد کے اک وہ سین انا یئوک

ار وا اوہ مہ اس ےیل ےک لوامسنا ماق لاعتسا اک وکلا کتکرارقم الف یا کیلو کلا کے ددش تما لاحرہب ۔ یکوہ عم نی ےک بسرادقمدئاز ےس ےک ںوناملا فاتر ن رشت لا زالو لس ئاز کنان او سرچ

نا ااتب نیک رعاق ایا لر وا ینو: فتت ےے اھم

کے ایدرا رق ل وصار دات ادرار عن روط یوا ل اوککا ےن مالعا یا خیس درا قلا ورا رقم مک او سمت یراق مکے مکی اے ماڑی چ ج وہ ںورشدع گزاوج مرور یک گز اوج لا ساتن بیا خواص«

تاج ار و نک زی تری ا

ےر مزٹیوللاوکن اف سس لیلا بہ ہت اظ ای بہ ارو لولا وس ےک مالم ا

شی دص کا ےن ایی رما۔ ےس کل صاع ےن مالساوجوہ یکل اس یی کدو فسا

ہی انچ ۔ .ےئاج ایاچپب ےس تاناصقل ےک بارشوکم وق یب اہک یک کتاب لا

اي نادر عینک رس هه مت ی شرت یک ما روا اھت ایکو م تبا ےل نرم رطح رم راعم کیک لاس اکب ارشکی گنش یہجو کل ا ۔ایگوہ

لاروا‌تسو ی هی ما گپ فرضی ایکس ااہللب ایگ تان رج اکل الت خب

ہین ۔اکس رکن ہدام آر پ ےن ڈو بارشوکمں وگول یھب گاگآ روز اراس انپا ماظف یو ار اک

اتنا ماظن یتہذی کم الا سلب ےک سا ۔ یھی روک کم اظن ےک بی یت یکب ما ارد

۳۱

"یدودوم دیس

مکا روا ایکو ٹاک یل ےک ےنیسد کور ےس بارشوکل وناملسمرجک یا کا ھت ر تقاط سیم ےل اھم ےک بانقبا ےس بارش یھب ب ا م وق یول اتو کے تن اط نتا کک آس

_ نر ں یکی ریارب نوا

آے اہ ر مارے شیب شل نا آم اتو ات اکو کک ںاھچ بلیت گه مال ایل یک تر طحروا ے ووج وم اک مرک یک اا ںی اپ یک والا یک - تی کل بکس لا ںوہ تب درا لا ولوو ترک ‏E ES لس وج اھکر را رب

وک ا ےک بانک الف کا دخ اب ےک الف کا توم و وج وم تروم اک ا وت اتوم ایگ ایک ل الع

لالع ےک سا سم بانکی اف گز کلش مس نیس اید لا وا مک سو

یم ےک تاپ لوسا سیم ےراب ےک سا ؟ےہ مار ںویکد وہ کل اوس باپ د با

ےیل ےک سا ےس تیقیح یلامسجوج ے اس ناج توکی ارب کں ویچ نا نانا رکے ا

لا اذن ین وکرک اوہ ردات اج یب یم ک کج آو نکل ںوہ ہد نان

ںوئارذن ۔ ںیہ ہد نئاصقن ےیل ےک سا ےس تی یل اعورروا ںیہ یقلاڈ اا م الفا

ںی لس ی ولن اینا حار ےک ےن رکن یش وک ا کیک یوفروا نام تارثا یقالخغا ےک

کی اروا تالغا ےک نانا ںی چ ج کالے نیا فساد م کہ ےس یا ۔ ںی

با۔ےدرار ا7 روا ور کد خد ید نان یکن ا ںی ود عاق ےل ےک ور

ایک اے نفی دو ی هد سا واتر تا ارش کر

و ار سا 0 )کد نام اج نج وو نکرد امار اوج روا ے

[خ م س : نیودت] (اوہ اش ںیم ء۱۹۹۹ لم رباا ےس: اد زور تفب ہجرت اک

.يئآ ایشیا ہزور تبrr0091 ‏

09ص ؟ےہ م اتم ایک ل وسر ٹی دع ؟ے ایک ل وسر تس هم

؟ںہ ایک اضا تکا ےک نی گم ک ثیب دعروا تنس م

؟ے ر ایک مالا ند اک یون تنس م

ت یک ¢

هرم ناف صتمروار وا رک کیا راغلی کرت کب ہت یی رخ

ہر اج زورفا تری کے ڑنگیپ ورپ مالسا فل اےک ب دہ یر خم

رول اک ب ایسا ےک یر ظر اتوکر واہ ایک ایر لاح ںوہ ز کا ی السا

4 ۱ ھج ۵

۰ تور ۷۷: تم

ے ‏۲۳۸۷٦ ے٦ :نوث -روم ال( تے ا