sommario art. 1 · 2019-01-18 · sommario prefazione..... lxxv testo unico della sicurezza d.lgs....

https://shop.wki.it/Wolters_Kluwer_Italia/Libri/Il_Testo_Unico_sicurezza_sul_lavoro_commentato_con_la_giurisprudenza_s20655.aspx?utm_source=estpdf&utm_medium=shopwki&utm_campaign=estratto

SOMMARIO

Prefazione ................................................................................................................... LXXV

TESTO UNICO DELLA SICUREZZA D.LGS. 9 APRILE 2008, N. 81

TITOLO I

PRINCIPI COMUNI

Capo IDISPOSIZIONI GENERALI

Art. 1 - Finalita .......................................................................................................... 41. Normative regionali e legislazione statualeCass. pen., sez. IV - sent. n. 35921 del 19 settembre 2012 .................................. 52. Infortunio sul lavoro e mafiaCass. pen., sez. VI - sent. n. 29504 del 7 luglio 2014........................................... 53. Norme di sicurezza sul lavoro e norme edilizieCass. pen., sez. III - sent. n. 14359 del 28 marzo 2018 ....................................... 5

Art. 2 - Definizioni..................................................................................................... 6Premessa: il modello collaborativoCass. pen., sez. IV - sent. n. 7685 del 19 febbraio 2018 ...................................... 91. Il concetto di lavoratore: dal lavoratore subordinato al lavoratore agile e alcrowd-workerCass. pen., sez. IV - sent. n. 1878 del 17 gennaio 2018 ....................................... 9Cass. pen., sez. IV - sent. n. 57974 del 29 dicembre 2017 ................................... 10Cass. pen., sez. III - sent. n. 18396 dell’11 aprile 2017........................................ 10Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19036 del 20 aprile 2017......................................... 10Cass. pen., sez. III - sent. n. 18396 dell’11 aprile 2017........................................ 11Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38346 del 21 settembre 2015 .................................. 11Cass. pen., sez. III - sent. n. 37378 del 16 settembre 2015 .................................. 11Cass. pen., sez. III - sent. n. 46706 del 22 novembre 2013.................................. 12Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49214 del 18 dicembre 2012 ................................... 12Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37314 del 27 settembre 2012 .................................. 13Cass. pen., sez. IV - sent. n. 17581 del 7 maggio 2010........................................ 13Cass. pen., sez. IV - sent. n. 40499 del 16 novembre 2010.................................. 14Cass. civ., sez. Lav. - ord. n. 7597 del 27 marzo 2018 ........................................ 14Cass. pen., sez. III - sent. n. 27305 del 31 maggio 2017...................................... 152. Il socio dipendenteCass. pen., sez. IV - sent. n. 28230 del 9 luglio 2009........................................... 163. Lavoratori occasionali o a titolo di cortesiaCass. pen., sez. IV - sent. n. 18208 del 2 maggio 2016........................................ 16Cass. pen., sez. IV - sent. n. 10293 del 6 marzo 2009 ......................................... 174. Lavoratori in neroCass. pen., sez. IV- sent. n. 51947 del 6 dicembre 2016 ...................................... 17Cass. pen., sez. IV - sent. n. 15241 dell’11 aprile 2008........................................ 17

VII

Sommario

5. Lavoratori all’esteroCass. pen., sez. IV - sent. n. 43480 del 17 ottobre 2014 ...................................... 18Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34854 del 27 settembre 2011 .................................. 196. Lavoratori socialmente utili, apprendisti, adolescentiCass. pen., sez. III - sent. n. 41591 del 13 settembre 2017 .................................. 20Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4507 del 29 gennaio 2013 ....................................... 21Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6870 del 21 febbraio 2012 ...................................... 21Cass. pen., sez. IV - sent. n. 41823 del 30 ottobre 2009 ...................................... 21Cass. pen., sez. IV - sent. n. 15009 del 7 aprile 2009........................................... 227. Il concetto di datore di lavoroA) Individuazione del datore di lavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 44131 del 2 novembre 2015.................................... 24Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46437 dell’11 novembre 2014 ................................. 24Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4993 del 31 gennaio 2014 ....................................... 25B) Datore di lavoro nelle societa complesseCass. pen., sez. IV - sent. n. 55005 del 7 dicembre 2017 ..................................... 25Cass. pen., sez. IV - sent. n. 52536 del 17 novembre 2017.................................. 27Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48285 del 19 ottobre 2017 ...................................... 27Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44612 del 27 settembre 2016 .................................. 27Cass. pen., sez. IV - sent. n. 8118 del 20 febbraio 2017 ...................................... 28Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1322 del 12 gennaio 2017 ....................................... 28Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22361 del 27 maggio 2015 ...................................... 28Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49725 del 28 novembre 2014.................................. 28Cass. pen., sez. Un. - sent. n. 38343 del 18 settembre 2014 ................................ 29C) Ripartizione di competenze tra amministratoriCass. pen., sez. IV - sent. n. 22361 del 27 maggio 2015 ...................................... 32Cass. pen., sez. IV - sent. n. 10455 dell’11 marzo 2015....................................... 32D) Datore di lavoro pubblicoCass. pen., sez. III - sent. n. 32358 del 5 luglio 2017 .......................................... 33Cass. pen., sez. IV - sent. n. 8119 del 20 febbraio 2017 ...................................... 34Cass. pen., sez. IV - sent. n. 30557 del 19 luglio 2016......................................... 35Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26994 del 25 giugno 2015....................................... 38Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22415 del 27 maggio 2015 ...................................... 38Cass. pen., sez. III - sent. n. 2862 del 22 gennaio 2014....................................... 40Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35295 del 21 agosto 2013 ....................................... 41E) Datore di lavoro negli uffici giudiziariCass. pen., sez. VI - sent. n. 44644 del 20 dicembre 2010 ................................... 43G) Il datore di lavoro e da individuare a prescindere dallo specifico adempimentoCass. pen., sez. IV - sent. n. 18200 del 2 maggio 2016........................................ 448. Dirigenti di diritto o di fattoCass. pen., sez. IV - sent. n. 12643 del 19 marzo 2018........................................ 45Cass. pen., sez. IV - sent. n. 47286 del 17 novembre 2014.................................. 45Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46437 dell’11 novembre 2014 ................................. 46Cass. pen., sez. IV - sent. n. 25215 del 13 giugno 2014....................................... 46Cass. pen., sez. IV - sent. n. 974 del 13 gennaio 2014......................................... 46Cass. pen., sez. IV - sent. n. 39159 del 23 settembre 2013 .................................. 469. Direttore di stabilimento, direttore dell’area tecnica, direttore generaleCass. pen., sez. IV - sent. n. 15190 del 5 aprile 2018........................................... 47Cass. pen., sez. IV - sent. n. 12639 del 19 marzo 2018........................................ 47Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6121 dell’8 febbraio 2018 ....................................... 47Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45233 del 12 novembre 2015.................................. 48

VIII

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 40710 del 9 ottobre 2015........................................ 48Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27173 del 30 giugno 2015....................................... 49Cass. pen., sez. IV - sent. n. 13858 del 1˚ aprile 2015........................................... 49Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1282 del 13 gennaio 2015 ....................................... 51Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43833 del 21 ottobre 2014 ...................................... 52Cass. pen., sez. Un. - sent. n. 38343 del 18 settembre 2014 ................................ 52Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22294 del 29 maggio 2014 ...................................... 5510. Il dirigente pubblicoCass. pen., sez. IV - sent. n. 17443 del 5 maggio 2011........................................ 55Cass. pen., sez. IV - sent. n. 40491 del 16 novembre 2010.................................. 55Cass. pen., sez. IV - sent. n. 41823 del 30 ottobre 2009 ...................................... 5611. Preposti di diritto o di fattoCass. pen., sez. IV - sent. n. 34299 del 6 agosto 2015 ......................................... 57Cass. pen., sez. IV - sent. n. 51765 del 12 dicembre 2014 ................................... 58Cass. pen., sez. IV - sent. n. 47275 del 17 novembre 2014.................................. 58Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22246 del 29 maggio 2014 ...................................... 58Cass. pen., sez. IV - sent. n. 974 del 13 gennaio 2014......................................... 5912. I rapporti tra dirigente e preposto e la figura del dirigente-prepostoCass. pen., sez. IV - sent. n. 2539 del 21 gennaio 2016 ....................................... 59Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22564 dell’11 giugno 2010 ...................................... 5913. Il presidente della cooperativaCass. pen., sez. IV - sent. n. 39158 del 23 settembre 2013 .................................. 60Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3283 del 22 gennaio 2013 ....................................... 60Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37329 del 27 settembre 2012 .................................. 6014. Il proprietario o possessore di immobileCass. pen., sez. IV - sent. n. 22793 del 28 maggio 2015 ...................................... 61Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3290 del 22 gennaio 2013 ....................................... 6215. Piste da sciCass. pen., sez. IV - sent. n. 14609 del 24 marzo 2017........................................ 63Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44796 del 9 novembre 2015.................................... 64Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44796 del 9 novembre 2015.................................... 65Cass. pen., sez. Fer. - sent. n. 37267 del 15 settembre 2015................................ 66Cass. pen., sez. IV - sent. n. 53544 del 23 dicembre 2014 ................................... 6716. Il mondo dello spettacoloCass. pen., sez. III - sent. n. 38876 del 4 agosto 2017......................................... 68Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48246 del 4 dicembre 2015 ..................................... 69Cass. pen., sez. IV - sent. n. 40065 del 5 ottobre 2015........................................ 71Cass. pen., sez. I - sent. n. 37613 del 5 ottobre 2015 .......................................... 72Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34245 del 4 agosto 2014 ......................................... 7217. L’amministratore di condominioCass. pen., sez. IV - sent. n. 5281 del 3 febbraio 2017 ........................................ 73Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46385 del 23 novembre 2015.................................. 73Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22239 del 1˚ giugno 2011......................................... 7518. Il curatore del fallimento e il possessore a seguito di vendita in sede fallimentareCass. pen., sez. IV - sent. n. 43491 del 21 settembre 2017 .................................. 76Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22330 del 28 maggio 2009 ...................................... 7719. VelivoliCass. pen., sez. IV - sent. n. 26239 del 14 giugno 2013....................................... 77Cass. pen., sez. IV - sent. n. 21202 del 31 maggio 2012 ...................................... 7820. La struttura militareCass. pen., sez. IV - sent. n. 44883 del 21 dicembre 2010 ................................... 80

IX

Sommario

21. Empori commerciali, alberghi, ristoranti, bar, circoli privati, case di riposo,bagniCass. pen., sez. IV - sent. n. 13313 del 22 marzo 2018........................................ 81Cass. pen., sez. III - sent. n. 9134 del 28 febbraio 2018 ...................................... 81Cass. pen., sez. III - sent. n. 51680 del 5 dicembre 2016..................................... 82Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11136 del 16 marzo 2015........................................ 83Cass. pen., sez. III - sent. n. 43807 del 21 ottobre 2014...................................... 83Cass. pen., sez. Fer. - sent. n. 38028 del 16 settembre 2014................................ 83Cass. pen., sez. III - sent. n. 3719 del 28 gennaio 2014....................................... 84Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49387 del 9 dicembre 2013 ..................................... 84Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32738 del 14 agosto 2012 ....................................... 84Cass. pen., sez. III - sent. n. 25739 del 4 luglio 2012 .......................................... 85Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11202 del 22 marzo 2012........................................ 85Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23300 del 9 giugno 2011......................................... 86Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19668 del 19 maggio 2011 ...................................... 86Cass. pen., sez. IV - sent. n. 17586 del 7 maggio 2010........................................ 8722. Porto, navigazione, pescaCass. pen., sez. IV - sent. n. 9167 del 28 febbraio 2018 ...................................... 87Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35585 del 19 luglio 2017......................................... 88Cass. pen., sez. III - sent. n. 29249 del 13 giugno 2017....................................... 89Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6376 del 10 febbraio 2017 ...................................... 89Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2553 del 21 gennaio 2016 ....................................... 91Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26272 del 22 giugno 2015....................................... 91Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19137 del 7 maggio 2015........................................ 92Cass. pen., sez. IV - sent. n. 7815 del 20 febbraio 2015 ...................................... 93Cass. pen., sez. VI - sent. n. 48 del 5 gennaio 2015............................................. 93Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18803 del 7 maggio 2014........................................ 94Cass. pen., sez. III - sent. n. 50935 del 17 dicembre 2013 ................................... 95Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38127 del 17 settembre 2013 .................................. 95Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43453 dell’8 novembre 2012 ................................... 96Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35920 del 19 settembre 2012 .................................. 9623. Attivita sportiveCass. pen., sez. IV - sent. n. 9160 del 28 febbraio 2018 ...................................... 97Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1864 del 17 gennaio 2018 ....................................... 99Cass. pen., sez. IV - sent. n. 47267 del 13 ottobre 2017 ...................................... 99Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27304 del 31 maggio 2017 ...................................... 100Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4502 del 3 febbraio 2016 ........................................ 100Cass. pen., sez. IV - sent. n. 47752 del 2 dicembre 2015 ..................................... 101Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22037 del 26 maggio 2015 ...................................... 102Cass. pen., sez. IV - sent. n. 17160 del 24 aprile 2015......................................... 103Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38979 del 25 settembre 2014 .................................. 103Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31734 del 18 luglio 2014......................................... 10424. Piscine e bagniCass. pen., sez. IV - sent. n. 50018 del 31 ottobre 2017 ...................................... 105Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45797 del 5 ottobre 2017........................................ 105Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11147 del 16 marzo 2015........................................ 106Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43168 del 22 ottobre 2013 ...................................... 10725. Societa di personeCass. pen., sez. IV - sent. n. 33332 del 28 luglio 2015......................................... 107Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27171 del 30 giugno 2015....................................... 107Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36477 del 1˚ settembre 2014 .................................... 108

X

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3117 del 21 gennaio 2013 ....................................... 108Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19553 del 18 maggio 2011 ...................................... 108Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32193 del 6 agosto 2009 ......................................... 10926. Pluralita dei garanti della sicurezzaCass. pen., sez. IV - sent. n. 9167 del 28 febbraio 2018 ...................................... 111Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6507 del 9 febbraio 2018 ........................................ 112Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48302 del 31 ottobre 2017 ...................................... 112Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35585 del 19 luglio 2017......................................... 112Cass. pen., sez. IV - sent. n. 8115 del 20 febbraio 2017 ...................................... 112Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3313 del 23 gennaio 2017 ....................................... 113Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49623 del 23 novembre 2016.................................. 113Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2539 del 21 gennaio 2016 ....................................... 113Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1027 del 13 gennaio 2016 ....................................... 113Cass. pen., sez. IV - sent. n. 51190 del 30 dicembre 2015 ................................... 113Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49349 del 15 novembre 2015.................................. 114Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45233 del 12 novembre 2015.................................. 114Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35339 del 24 agosto 2015 ....................................... 114Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11135 del 16 marzo 2015........................................ 114Cass. pen., sez. IV - sent. n. 9137 del 28 febbraio 2018 ...................................... 11527. Garante da poco tempo o assente al momento dell’infortunioCass. pen., sez. IV - sent. n. 50019 del 31 ottobre 2017 ...................................... 115Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22606 del 9 maggio 2017........................................ 115Cass. pen., sez. IV - sent. n. 55157 del 29 dicembre 2016 ................................... 116Cass. pen., sez. IV - sent. n. 20129 del 16 maggio 2016 ...................................... 116Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35339 del 24 agosto 2015 ....................................... 116Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18447 del 5 maggio 2014........................................ 117Cass. pen., sez. IV - sent. n. 25647 dell’11 giugno 2013 ...................................... 117Cass. pen., sez. IV - sent. n. 21056 del 16 maggio 2013 ...................................... 11728. Soggetti responsabili per incendio accidentale o appiccato da terziCass. pen., sez. IV - sent. n. 31680 dell’11 agosto 2010 ...................................... 11729. La linea operativa dell’impresaCass. pen., sez. IV - sent. n. 49821 del 21 dicembre 2012 ................................... 11830. L’amministratore di fattoCass. pen., sez. V - sent. n. 1130 del 9 gennaio 2013 .......................................... 120Cass. pen., sez. V - sent. n. 724 dell’8 gennaio 2013 ........................................... 120Cass. pen., sez. V - sent. n. 708 dell’8 gennaio 2013 ........................................... 121Cass. pen., sez. III - sent. n. 16422 del 27 aprile 2011 ........................................ 12131. Il concetto di «prevenzione» e l’art. 2087 c.c.Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6505 del 9 febbraio 2018 ........................................ 122Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3304 del 23 gennaio 2017 ....................................... 122Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48408 del 7 dicembre 2015 ..................................... 122Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46979 del 26 novembre 2015.................................. 122Cass. pen., sez. IV - sent. n. 12375 del 17 marzo 2014........................................ 122Cass. civ., sez. Lav. - sent. n. 5957 del 12 marzo 2018........................................ 12332. Le norme tecniche e le linee guida33. Manifestazione fieristicaCass. pen., sez. IV - sent. n. 36392 del 5 settembre 2013 .................................... 12434. LocazioneCass. pen., sez. IV - sent. n. 12643 del 19 marzo 2018........................................ 124Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4622 del 31 gennaio 2018 ....................................... 124Cass. pen., sez. IV - sent. n. 14607 del 24 marzo 2017........................................ 125

XI

Sommario

Cass. pen., sez. III - sent. n. 50597 del 16 dicembre 2013 ................................... 126Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35296 del 21 agosto 2013 ....................................... 12635. Stato di necessita ed interessi economiciCass. pen., sez. IV - sent. n. 49732 del 28 novembre 2014.................................. 12736. La buona fede del datore di lavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 12643 del 19 marzo 2018........................................ 128Cass. pen., sez. III - sent. n. 45919 del 6 novembre 2014.................................... 128Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38103 del 17 settembre 2014 .................................. 12937. Il datore di lavoro responsabile civileCass. pen., sez. IV - sent. n. 3797 del 27 gennaio 2015 ....................................... 13038. Modello di agente e abbandono della funzioneCass. pen., sez. IV - sent. n. 18153 dell’11 aprile 2017........................................ 130Cass. pen., sez. IV - sent. n. 9405 del 27 febbraio 2017 ...................................... 131Cass. pen., sez. IV - sent. n. 40702 del 29 settembre 2016 .................................. 131Cass. pen., sez. III - sent. n. 22249 del 29 maggio 2014...................................... 132Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48522 del 4 dicembre 2013 ..................................... 132Cass. pen., sez. IV - sent. n. 25647 dell’11 giugno 2013 ...................................... 132Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3292 del 22 gennaio 2013 ....................................... 13339. Il c.d. ‘‘responsabile della sicurezza’’ e il catalogo normativo dei debitori disicurezzaCass. pen., sez. IV - sent. n. 11129 del 16 marzo 2015........................................ 13340. Posizione di garanzia e poteri impeditiviCass. pen., sez. IV - sent. n. 14550 del 29 marzo 2018........................................ 134Cass. pen., sez. IV - sent. n. 9167 del 28 febbraio 2018 ...................................... 134Cass. pen., sez. IV - sent. n. 20050 del 13 maggio 2016 ...................................... 135Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43013 del 26 ottobre 2015 ...................................... 135Cass. pen., sez. IV - sent. n. 41490 del 15 ottobre 2015 ...................................... 135Cass. pen., sez. IV - sent. n. 39516 del 25 settembre 2014 .................................. 136Cass. pen., sez. IV - sent. n. 12364 del 17 marzo 2014........................................ 136Cass. pen., sez. IV - sent. n. 39158 del 23 settembre 2013 .................................. 13641. Cooperazione colposa e concorso di condotte colposeCass. pen., sez. Fer. - sent. n. 24898 del 19 maggio 2017.................................... 137Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19043 del 20 aprile 2017......................................... 137Cass. pen., sez. Un. - sent. n. 38343 del 18 settembre 2014 ................................ 137Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44977 del 7 novembre 2013.................................... 139Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43083 del 18 ottobre 2013 ...................................... 13942. Cooperazione nel delitto colposo di soggetto non titolare di posizione di garanziaCass. pen., sez. IV - sent. n. 46992 del 26 novembre 2015.................................. 14143. Dolo eventuale e colpa coscienteCass. pen., sez. IV - sent. n. 19171 del 9 maggio 2016........................................ 142Cass. pen., sez. Un. - sent. n. 38343 del 18 settembre 2014 ................................ 14244. Caso fortuito e forza maggioreCass. pen., sez. IV - sent. n. 3626 del 27 gennaio 2016 ....................................... 143Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34695 del 10 agosto 2015 ....................................... 143Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36346 del 28 agosto 2014 ....................................... 14445. Responsabilita per colpa e principio di affidamentoCass. pen., sez. IV - sent. n. 50031 del 31 ottobre 2017 ...................................... 144Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35585 del 19 luglio 2017......................................... 145Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37594 del 16 settembre 2015 .................................. 146Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26263 del 22 giugno 2015....................................... 147

XII

Sommario

46. I garanti della sicurezza sismica: professionisti, costruttori, pubblici ammini-stratori e dirigenti, responsabili della protezione civile, datori di lavoroA) I professionisti................................................................................................. 147Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6604 del 13 febbraio 2017 ...................................... 147Cass. pen., sez. IV, sent. n. 2378 del 18 gennaio 2017 ........................................ 148Cass. pen., sez. IV, sent. n. 24732 del 1˚ luglio 2010 ............................................ 149Cass. pen., sez. IV, sent. n. 17492 del 18 dicembre 1990..................................... 149Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28571 dell’8 luglio 2016.......................................... 150Cass. pen., sez. IV, sent. n. 36285 del 1 settembre 2016...................................... 150B) I costruttori ..................................................................................................... 153Cass. pen., sez. IV, sent. n. 24732 del 1˚ luglio 2010 ............................................ 153C) Pubblici amministratori e dirigenti ................................................................. 154Cass. pen., sez. IV, sent. n. 24732 del 1 luglio 2010 ............................................ 154Cass. pen., sez. IV - sent. n. 5950 del 16 febbraio 2006 ...................................... 155D) Datori di lavoro.............................................................................................. 156Cass. pen., sez. IV - sent. n. 51285 del 9 novembre 2017.................................... 156E) Responsabile della protezione civile................................................................ 157Cass. pen., sez. IV - sent. n. 12478 del 24 marzo 2016........................................ 157F) Crolli senza responsabili.................................................................................. 158Cass. pen., sez. IV - sent. n. 13469 del 20 marzo 2017........................................ 15847. Progettisti, installatori, manutentori di impianti termiciCass. pen., sez. Fer. - sent. n. 24898 del 19 maggio 2017.................................... 159Cass. pen., sez. Fer. - sent. n. 44968 del 26 ottobre 2016.................................... 15948. Il responsabile autocontrollo HACCPCass. pen., sez. IV - sent. n. 19040 del 20 aprile 2017......................................... 16149. I ‘‘quadri’’50. La sicurezza nello studio professionaleCass. pen., sez. IV - sent. n. 22614 del 9 maggio 2017........................................ 16151. Obbligo di vigilanza di dirigenti scolastici ed insegnantiCass. pen., sez. IV - sent. n. 48288 del 19 ottobre 2017 ...................................... 16252. Giurisdizione dello Stato italiano e procedimento a carico di militare Nato53. Il caporalatoCass. pen., sez. V - sent. n. 9972 del 5 marzo 2018............................................. 163Cass. pen., sez. V - sent. n. 51634 del 13 novembre 2017 ................................... 16454. La pianificazione idrogeologicaCass. pen., sez. IV - sent. n. 14550 del 29 marzo 2018........................................ 165

Art. 3 - Campo di applicazione.................................................................................. 1661. Applicabilita a tutti i settori e particolari esigenzeCass. pen., sez. IV - sent. n. 3309 del 23 gennaio 2017 ....................................... 171Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48376 del 7 dicembre 2015 ..................................... 171Cass. pen., sez. III - sent. n. 39363 del 30 settembre 2015 .................................. 171Cass. pen., sez. I - sent. n. 6694 del 18 febbraio 2010......................................... 1712. Lavoratori somministratiCass. pen., sez. IV - sent. n. 19026 del 20 aprile 2017......................................... 173Cass. pen., sez. IV - sent. n. 17179 del 5 aprile 2017........................................... 174Cass. pen., sez. IV - sent. n. 42309 del 10 ottobre 2014 ...................................... 174Cass. pen., sez. IV - sent. n. 20125 del 9 maggio 2013........................................ 1753. I lavoratori distaccati4. I volontariCass. pen., sez. IV - sent. n. 2558 del 21 gennaio 2016 ....................................... 175

XIII

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46782 del 22 novembre 2013.................................. 176Cass. pen., sez. IV - sent. n. 7730 del 20 febbraio 2008 ...................................... 1785. Addetti all’assistenza dei disabiliCass. pen., sez. III - sent. n. 45073 del 4 dicembre 2008..................................... 1796. Tutela dei terziCass. pen., sez. IV - sent. n. 13328 del 22 marzo 2018........................................ 180Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6507 del 9 febbraio 2018 ........................................ 181Cass. pen., sez. IV - sent. n. 52129 del 15 novembre 2017.................................. 181Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35585 del 19 luglio 2017......................................... 182Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18099 del 10 aprile 2017......................................... 182Cass. pen., sez. IV- sent. n. 53326 del 15 dicembre 2016 .................................... 182Cass. pen., sez. IV - sent. n. 14775 dell’11 aprile 2016........................................ 183Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2525 del 21 gennaio 2016 ....................................... 183Cass. pen., sez. IV - sent. n. 51190 del 30 dicembre 2015 ................................... 184Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48269 del 4 dicembre 2015 ..................................... 184Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44793 del 9 novembre 2015.................................... 184Cass. pen., sez. IV - sent. n. 40721 del 9 ottobre 2015........................................ 185Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35336 del 24 agosto 2015 ....................................... 187Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3774 del 27 gennaio 2015 ....................................... 187Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43168 del 15 ottobre 2014 ...................................... 188Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6784 del 12 febbraio 2014 ...................................... 192Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4961 del 31 gennaio 2014 ....................................... 193Cass. pen., sez. IV - sent. n. 42501 del 16 ottobre 2013 ...................................... 193Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35826 del 30 agosto 2013 ....................................... 193Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11492 dell’11 marzo 2013....................................... 194Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6363 dell’8 febbraio 2013 ....................................... 194Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1715 del 14 gennaio 2013 ....................................... 195Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32749 del 14 agosto 2012 ....................................... 195Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28353 del 13 luglio 2012......................................... 196Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6865 del 21 febbraio 2012 ...................................... 196Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6838 del 21 febbraio 2012 ...................................... 197Cass. pen., sez. IV - sent. n. 42465 del 1˚ dicembre 2010 ..................................... 197Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32302 del 6 agosto 2009 ......................................... 197Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26404 del 25 giugno 2009....................................... 197Cass. pen., sez. IV - sent. n. 13896 del 30 marzo 2009........................................ 198Cass. pen., sez. IV - sent. n. 13068 del 25 marzo 2009........................................ 198Cass. pen., sez. IV - sent. n. 9055 del 27 febbraio 2009 ...................................... 1987. Incidenti ferroviariCass. pen., sez. IV - sent. n. 4222 del 30 gennaio 2017 ....................................... 199Cass. pen., sez. IV - sent. n. 53305 del 15 dicembre 2016 ................................... 199Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48376 del 7 dicembre 2015 ..................................... 200Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35542 del 25 agosto 2015 ....................................... 200Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49733 del 28 novembre 2014.................................. 202Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44794 del 27 ottobre 2014 ...................................... 202Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36249 del 27 agosto 2014 ....................................... 203Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19847 del 12 maggio 2014 ...................................... 204Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4106 del 25 gennaio 2013 ....................................... 204Cass. pen., sez. IV - sent. n. 10857 dell’11 marzo 2008....................................... 2068. Lavoratori vittime d’incidenti stradali e autostradaliCass. pen., sez. IV - sent. n. 6150 dell’8 febbraio 2018 ....................................... 207Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4347 del 2 febbraio 2016 ........................................ 207

XIV

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 90 del 7 gennaio 2016............................................. 208Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31237 del 17 luglio 2015......................................... 208Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6732 del 16 febbraio 2015 ...................................... 209Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37747 del 13 settembre 2013 .................................. 211Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28780 del 19 luglio 2011......................................... 212Cass. pen., sez. IV - sent. n. 17473 del 5 maggio 2011........................................ 213Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44858 del 21 dicembre 2010 ................................... 214Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27666 del 15 luglio 2010......................................... 214Cass. pen., sez. IV - sent. n. 21810 dell’8 giugno 2010........................................ 216Cass. pen., sez. IV - sent. n. 40852 del 23 ottobre 2009 ...................................... 217Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37448 del 24 settembre 2009 .................................. 218Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36865 del 22 settembre 2009 .................................. 218Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34333 del 4 settembre 2009 .................................... 219Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27819 del 7 luglio 2009........................................... 219Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26644 del 30 giugno 2009....................................... 221Cass. pen., sez. IV - sent. n. 10293 del 6 marzo 2009 ......................................... 222Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4657 del 3 febbraio 2009 ........................................ 2229. Incidenti a utenti della stradaCass. pen., sez. IV - sent. n. 13312 del 22 marzo 2018........................................ 223Cass. pen., sez. IV - sent. n. 9161 del 28 febbraio 2018 ...................................... 223Cass. pen., sez. IV - sent. n. 24943 del 19 maggio 2017 ...................................... 224Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36242 dell’8 settembre 2015 ................................... 225Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34695 del 10 agosto 2015 ....................................... 226Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32751 del 27 luglio 2015......................................... 226Cass. pen., sez. IV - sent. n. 42498 del 16 ottobre 2013 ...................................... 227Cass. pen., sez. III - sent. n. 42369 del 15 ottobre 2013...................................... 22710. Lavoro a chiamataCass. pen., sez. III - sent. n. 28921 del 20 luglio 2011 ........................................ 22811. Il settore agricoloCass. pen., sez. IV - sent. n. 1219 del 12 gennaio 2018 ....................................... 229Cass. pen., sez. III - sent. n. 27305 del 31 maggio 2017...................................... 229Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43083 del 18 ottobre 2013 ...................................... 229Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3278 del 22 gennaio 2013 ....................................... 229Cass. pen., sez. III - sent. n. 2754 del 18 gennaio 2013....................................... 230Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28661 del 17 luglio 2012......................................... 230Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27957 del 12 luglio 2012......................................... 231Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46819 del 19 dicembre 2011 ................................... 23112. Soprintendenze13. Industrie estrattiveCass. pen., sez. IV - sent. n. 50023 del 31 ottobre 2017 ...................................... 232Cass. pen., sez. IV - sent. n. 16620 del 21 aprile 2016......................................... 232Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28618 del 6 luglio 2015........................................... 232Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38103 del 17 settembre 2014 .................................. 23314. Legionellosi e infezione nosocomialeCass. pen., sez. IV - sent. n. 7783 del 25 febbraio 2016 ...................................... 23415. La parrocchiaCass. pen., sez. IV - sent. n. 19029 del 20 aprile 2017......................................... 23716. L’industria alimentareCass. pen., sez. IV - sent. n. 22606 del 9 maggio 2017........................................ 237

Art. 4 - Computo dei lavoratori................................................................................. 238

XV

Sommario

Capo IISISTEMA ISTITUZIONALE

Art. 5 - Comitato per l’indirizzo e la valutazione delle politiche attive e per il coor-dinamento nazionale delle attivita di vigilanza in materia di salute e sicurezza sullavoro ......................................................................................................................... 239

Art. 6 - Commissione consultiva permanente per la salute e sicurezza sul lavoro.... 240

Art. 7 - Comitati regionali di coordinamento............................................................ 243

Art. 8 - Sistema informativo nazionale per la prevenzione nei luoghi di lavoro....... 243

Art. 9 - Enti pubblici aventi compiti in materia di salute e sicurezza nei luoghi di lavoro 244

Art. 10 - Informazione e assistenza in materia di salute e sicurezza nei luoghi dilavoro ......................................................................................................................... 247

Art. 11 - Attivita promozionali .................................................................................. 248

Art. 12 - Interpello ..................................................................................................... 2491. Le risposte agli interpelli

Art. 13 - Vigilanza...................................................................................................... 2501. Attivita d’indagine degli ispettori e diritto di difesaCass. pen., sez. Un. - sent. n. 45477 del 20 dicembre 2001 ................................. 252Cass. pen., sez. III - sent. n. 27118 del 30 giugno 2015....................................... 253Cass. pen., sez. VI - sent. n. 15227 del 21 aprile 2010......................................... 254Cass. pen., sez. IV - sent. n. 9489 del 3 marzo 2009 ........................................... 2542. Sopralluogo ispettivo e garanzie difensiveCass. pen., sez. III - sent. n. 7009 del 14 febbraio 2018 ...................................... 254Cass. pen., sez. III - sent. n. 43807 del 21 ottobre 2014...................................... 255Cass. pen., sez. III - sent. n. 46705 del 3 dicembre 2012..................................... 256Cass. pen., sez. III - sent. n. 45831 del 23 novembre 2012.................................. 2563. Analisi di campioni e diritti di difesaCass. pen., sez. IV - sent. n. 11197 del 22 marzo 2012........................................ 257Cass. pen., sez. III - sent. n. 19881 dell’11 maggio 2009 ..................................... 2584. Rilievi fotografici dell’ispettore su delega del P.M.Cass. pen., sez. III - sent. n. 48641 del 14 dicembre 2012 ................................... 2585. Testimonianza dell’ispettoreCass. pen., sez. Fer. - sent. n. 41795 del 14 settembre 2017................................ 259Cass. pen., sez. III - sent. n. 18475 del 13 aprile 2017 ........................................ 259Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2572 del 17 gennaio 2013 ....................................... 259Cass. pen., sez. III - sent. n. 34760 del 26 settembre 2011 .................................. 259Cass. pen., sez. IV - sent. n. 17043 del 22 aprile 2009......................................... 2606. Inerzia dell’organo di vigilanzaCass. pen., sez. IV - sent. n. 45131 del 3 febbraio 2016 ...................................... 261Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4501 del 3 febbraio 2016 ........................................ 261Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27006 del 25 giugno 2015....................................... 261Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27934 del 12 luglio 2012......................................... 262Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32128 del 17 agosto 2011 ....................................... 262Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1226 del 18 gennaio 2011 ....................................... 2627. Omicidio e disastro colposi e responsabilita degli ispettori del lavoroCass. pen., sez. III - sent. n. 3634 del 1˚ febbraio 2011........................................ 262

XVI

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18975 del 6 maggio 2009........................................ 263Cass. pen., sez. IV - sent. n. 15551 del 15 aprile 2008......................................... 2648. Il falso dell’ispettoreCass. pen., sez. V - sent. n. 22195 del 3 giugno 2008 .......................................... 2689. False dichiarazioni del datore di lavoro agli ispettori dell’INAIL o del lavoroCass. pen., sez. VI - sent. n. 24574 del 20 giugno 2012....................................... 26810. Occultamento del verbale di contravvenzione al divieto di fumareCass. pen., sez. V - sent. n. 21841 del 28 maggio 2014 ....................................... 26911. Verbale d’ispezione e testimonianza dell’ispettoreCass. pen., sez. III - sent. n. 49168 del 14 dicembre 2015 ................................... 27012. La protezione civile13. Gli ispettori dell’ARPACass. pen., sez. III - sent. n. 50352 del 28 novembre 2016.................................. 27014. Verbali d’ispezione e imputazioniCass. pen., sez. III - sent. n. 53132 del 22 novembre 2017.................................. 27115. Dichiarazioni indiziantiCass. pen., sez. III - sent. n. 15181 del 5 aprile 2018 .......................................... 271

Art. 14 - Disposizioni per il contrasto del lavoro irregolare e per la tutela della salutee sicurezza dei lavoratori............................................................................................ 272

Capo IIIGESTIONE DELLA PREVENZIONE NEI LUOGHI DI LAVORO

Sezione IMISURE DI TUTELA E OBBLIGHI

Art. 15 - Misure generali di tutela ............................................................................. 275Premessa: Economia e saluteCass. pen., sez. IV - sent. n. 6505 del 9 febbraio 2018 ........................................ 276Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29728 del 14 giugno 2017....................................... 276Cass. pen., sez. IV - sent. n. 20056 del 13 maggio 2016 ...................................... 276Cass. pen., sez. IV - sent. n. 25919 del 19 giugno 2015....................................... 277Cass. pen., sez. IV - sent. n. 16956 del 23 aprile 2015......................................... 277Cass. pen., sez. III - sent. n. 41382 del 6 ottobre 2014........................................ 2771. Il principio della massima sicurezza tecnologicamente possibileCass. pen., sez. IV - sent. n. 6150 dell’8 febbraio 2018 ....................................... 277Cass. pen., sez. IV - sent. n. 24958 del 19 maggio 2017 ...................................... 278Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23090 dell’11 maggio 2017 ..................................... 278Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4501 del 3 febbraio 2016 ........................................ 278Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4325 del 2 febbraio 2016 ........................................ 278Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3616 del 27 gennaio 2016 ....................................... 279Cass. pen., sez. IV - sent. n. 33332 del 28 luglio 2015......................................... 280Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3290 del 23 gennaio 2015 ....................................... 280Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36394 del 5 settembre 2013 .................................... 280Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23944 del 23 giugno 2010....................................... 281Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18628 del 17 maggio 2010 ...................................... 281Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1841 del 15 gennaio 2010 ....................................... 281Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3502 del 23 gennaio 2008 ....................................... 281Cass. pen., sez. III - sent. n. 48949 dell’11 dicembre 2015 .................................. 281

XVII

Sommario

2. Priorita della protezione collettiva e sospensione dell’attivita lavorativa insicuraCass. pen., sez. IV - sent. n. 2335 del 19 gennaio 2018 ....................................... 283Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29728 del 14 giugno 2017....................................... 284Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34789 del 27 settembre 2010 .................................. 2843. Sicurezza prima e durante ogni fase di lavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 16613 del 21 aprile 2016......................................... 284Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2557 del 21 gennaio 2016 ....................................... 284Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11427 del 23 marzo 2012........................................ 285Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31567 dell’8 agosto 2011 ........................................ 285Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23928 del 10 giugno 2009....................................... 2864. Infortunio fuori dell’orario di lavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 43846 del 21 ottobre 2014 ...................................... 286Cass. pen., sez. IV - sent. n. 14684 del 12 aprile 2011......................................... 2865. Breve durata dei lavoriCass. pen., sez. IV - sent. n. 19128 del 7 maggio 2015........................................ 287Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1284 del 13 gennaio 2015 ....................................... 287Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43987 del 28 ottobre 2013 ...................................... 2886. Sovraccarico di lavoroCass. pen., sez. III - sent. n. 11162 del 7 marzo 2014 ......................................... 2887. Allontanamento del lavoratore inidoneo8. Mai prima un infortunioCass. pen., sez. IV - sent. n. 45131 del 3 febbraio 2016 ...................................... 289Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26292 del 22 giugno 2015....................................... 2899. Attivita pericolose consentite e obbligo di garanziaCass. pen., sez. IV - sent. n. 22797 del 28 maggio 2015 ...................................... 290

Art. 16 - Delega di funzioni ....................................................................................... 2901. Scelte aziendali di fondo e responsabilita del datore di lavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 48946 del 25 ottobre 2017 ...................................... 291Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44612 del 27 settembre 2017 .................................. 291Cass. pen., sez. III - sent. n. 30115 del 15 giugno 2017....................................... 291Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29732 del 14 giugno 2017....................................... 292Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22606 del 9 maggio 2017........................................ 293Cass. pen., sez. IV - sent. n. 20309 del 28 aprile 2017......................................... 293Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34820 dell’11 agosto 2015 ...................................... 293Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34085 del 4 agosto 2015 ......................................... 293Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26279 del 22 giugno 2015....................................... 294Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22813 del 28 maggio 2015 ...................................... 294Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18083 del 29 aprile 2015......................................... 294Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49728 del 28 novembre 2014.................................. 295Cass. pen., sez. Un. - sent. n. 38343 del 18 settembre 2014 ................................ 295Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38100 del 17 settembre 2014 .................................. 296Cass. pen., sez. IV - sent. n. 25222 del 13 giugno 2014....................................... 296Cass. pen., sez. IV - sent. n. 17802 del 28 aprile 2014......................................... 297Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4968 del 31 gennaio 2014 ....................................... 297Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38991 del 4 novembre 2010.................................... 2982. Obblighi indelegabili e obblighi delegabili del datore di lavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 8620 del 27 febbraio 2008 ...................................... 2993. Data certaCass. pen., sez. IV - sent. n. 34289 del 6 agosto 2015 ......................................... 300Cass. pen., sez. IV - sent. n. 41063 del 19 ottobre 2012 ...................................... 300

XVIII

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31575 dell’8 agosto 2011 ........................................ 300Cass. pen., sez. IV - sent. n. 7289 del 19 febbraio 2009 ...................................... 3004. Accettazione, autonomia e professionalita del delegatoCass. pen., sez. IV - sent. n. 40043 del 5 ottobre 2015........................................ 301Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26279 del 22 giugno 2015....................................... 301Cass. pen., sez. IV - sent. n. 15028 del 1˚ aprile 2014........................................... 302Cass. pen., sez. IV - sent. n. 15490 del 7 aprile 2014........................................... 302Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35128 del 20 agosto 2013 ....................................... 3035. La compatibilita tra gli incarichi affidati al delegatoCass. pen., sez. IV - sent. n. 15234 dell’11 aprile 2008........................................ 3036. La vigilanza sul delegato e il modello di organizzazione e di gestioneCass. pen., sez. III - sent. n. 30115 del 15 giugno 2017....................................... 306Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27310 del 31 maggio 2017 ...................................... 306Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44612 del 27 settembre 2017 .................................. 306Cass. pen., sez. IV - sent. n. 20057 del 13 maggio 2016 ...................................... 307Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1021 del 13 gennaio 2016 ....................................... 307Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26279 del 22 giugno 2015....................................... 307Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46820 del 12 novembre 2014.................................. 308Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29276 del 4 luglio 2014........................................... 308Cass. pen., sez. IV - sent. n. 9505 del 27 febbraio 2013 ...................................... 308Cass. pen., sez. IV - sent. n. 10265 del 2 marzo 2017 ......................................... 3097. La prova della delegaCass. pen., sez. III - sent. n. 14352 del 28 marzo 2018 ....................................... 310Cass. pen., sez. IV - sent. n. 52536 del 17 novembre 2017.................................. 310Cass. pen., sez. III - sent. n. 39395 del 24 settembre 2013 .................................. 310Cass. pen., sez. IV - sent. n. 15717 del 4 aprile 2013........................................... 311Cass. pen., sez. III - sent. n. 12866 del 24 marzo 2009 ....................................... 311Cass. pen., sez. IV- sent. n. 21038 del 27 maggio 2008 ....................................... 3118. La forma e la pubblicita della delegaCass. pen., sez. IV - sent. n. 52536 del 17 novembre 2017.................................. 311Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22606 del 9 maggio 2017........................................ 311Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34289 del 6 agosto 2015 ......................................... 312Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26279 del 22 giugno 2015....................................... 312Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1265 del 13 gennaio 2015 ....................................... 312Cass. pen., sez. III - sent. n. 14352 del 28 marzo 2018 ....................................... 312Cass. pen., sez. IV - sent. n. 15174 del 5 aprile 2018........................................... 3139. Delegato non in grado di svolgere le funzioni delegateCass. pen., sez. IV - sent. n. 8900 del 27 febbraio 2015 ...................................... 313Cass. pen., sez. III - sent. n. 44890 del 20 novembre 2009.................................. 313Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48295 del 29 dicembre 2008 ................................... 31310. La specificita della delegaCass. pen., sez. IV - sent. n. 34299 del 6 agosto 2015 ......................................... 314Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37749 del 13 settembre 2013 .................................. 314Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31304 del 22 luglio 2013......................................... 314Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28808 del 5 luglio 2013........................................... 31411. Responsabilita del datore di lavoro non deleganteCass. pen., sez. IV - sent. n. 15786 del 5 aprile 2018........................................... 315Cass. pen., sez. IV - sent. n. 57974 del 29 dicembre 2017 ................................... 315Cass. pen., sez. IV - sent. n. 24958 del 19 maggio 2017 ...................................... 315Cass. pen., sez. IV - sent. n. 13456 del 20 marzo 2017........................................ 316Cass. pen., sez. III - sent. n. 17426 del 28 aprile 2016 ........................................ 316

XIX

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 53027 del 19 dicembre 2014 ................................... 316Cass. pen., sez. IV - sent. n. 47276 del 17 novembre 2014.................................. 316Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34760 del 7 agosto 2014 ......................................... 316Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22837 del 31 maggio 2016 ...................................... 317Cass. pen., sez. IV - sent. n. 20057 del 13 maggio 2016 ...................................... 317Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48963 del 25 ottobre 2017 ...................................... 31712. Responsabilita del dirigente e del preposto non delegatiCass. pen., sez. IV - sent. n. 6121 dell’8 febbraio 2018 ....................................... 317Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22599 del 9 maggio 2017........................................ 318Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18153 dell’11 aprile 2017........................................ 318Cass. pen., sez. IV - sent. n. 17132 del 5 aprile 2017........................................... 318Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48376 del 7 dicembre 2015 ..................................... 318Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45233 del 12 novembre 2015.................................. 319Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27173 del 30 giugno 2015....................................... 319Cass. pen., sez. IV - sent. n. 52658 del 18 dicembre 2014 ................................... 319Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46437 dell’11 novembre 2014 ................................. 319Cass. pen., sez. IV - sent. n. 33417 del 29 luglio 2014......................................... 320Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22246 del 29 maggio 2014 ...................................... 32013. La delega a soggetto esterno all’aziendaCass. pen., sez. IV - sent. n. 6613 del 16 febbraio 2009 ...................................... 320Cass. pen., sez. IV - sent. n. 8620 del 27 febbraio 2008 ...................................... 32114. La delega al lavoratoreCass. pen., sez. IV - sent. n. 14615 del 28 marzo 2014........................................ 321Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46769 del 4 dicembre 2009 ..................................... 32115. Incarico a un consulente esterno: responsabilita del datore di lavoro e delconsulente esternoCass. pen., sez. IV - sent. n. 13320 del 22 marzo 2018........................................ 321Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6121 dell’8 febbraio 2018 ....................................... 322Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1219 del 12 gennaio 2018 ....................................... 322Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29062 del 12 giugno 2017....................................... 322Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26993 del 25 giugno 2015....................................... 323Cass. pen., sez. IV - sent. n. 7815 del 20 febbraio 2015 ...................................... 325Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36394 del 5 settembre 2013 .................................... 326Cass. pen., sez. IV - sent. n. 21628 del 20 maggio 2013 ...................................... 326Cass. pen., sez. IV - sent. n. 7291 del 23 febbraio 2010 ...................................... 32616. Omissione di misure non indicate nel DVR e responsabilita del delegatoCass. pen., sez. IV - sent. n. 48295 del 29 dicembre 2008 ................................... 32617. La subdelegaCass. pen., sez. IV - sent. n. 18153 dell’11 aprile 2017........................................ 327Cass. pen., sez. IV - sent. n. 30547 del 19 luglio 2016......................................... 327Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22558 dell’11 giugno 2010 ...................................... 328Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38799 del 26 ottobre 2011 ...................................... 32918. Datore di lavoro in carcereCass. pen., sez. IV - sent. n. 28800 del 19 luglio 2011......................................... 32919. I requisiti della delega in generaleCass. pen., sez. IV - sent. n. 41063 del 19 ottobre 2012 ...................................... 330Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6806 del 22 febbraio 2011 ...................................... 33020. La delega della funzione di coadiuvare il datore di lavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 47274 del 6 dicembre 2012 ..................................... 33021. Il distinguo tra delega e nomina del RSPPCass. pen., sez. IV - sent. n. 4941 del 1˚ febbraio 2018 ........................................ 331

XX

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34847 del 12 agosto 2015 ....................................... 331Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29908 del 13 luglio 2015......................................... 331Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46820 del 12 novembre 2014.................................. 331Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38100 del 17 settembre 2014 .................................. 33222. Delega e presenza di direttore di stabilimento o direttore tecnico non delegatoCass. pen., sez. IV - sent. n. 49402 del 9 dicembre 2013 ..................................... 332Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37749 del 13 settembre 2013 .................................. 33223. Il vigente modello legale di delega e il pregresso modello giurisprudenzialeCass. pen., sez. IV - sent. n. 15683 del 5 aprile 2013........................................... 33224. Il potere di sospensione della lavorazione insicuraCass. pen., sez. IV - sent. n. 43846 del 21 ottobre 2014 ...................................... 33325. Omessa segnalazione da parte di delegato senza autonomia finanziariaCass. pen., sez. III - sent. n. 30115 del 15 giugno 2017....................................... 334Cass. pen., sez. Fer. - sent. n. 35931 del 19 agosto 2014..................................... 33426. Obbligo del delegato di segnalazione degli interventi al deleganteCass. pen., sez. IV - sent. n. 27310 del 31 maggio 2017 ...................................... 33427. Inammissibilita della delega dell’intera gestione aziendaleCass. pen., sez. IV - sent. n. 22606 del 9 maggio 2017........................................ 335Cass. pen., sez. IV - sent. n. 52536 del 17 novembre 2017.................................. 335Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4350 del 2 febbraio 2015 ........................................ 335Cass. pen., sez. IV - sent. n. 40043 del 5 ottobre 2015........................................ 335Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26999 del 25 giugno 2015....................................... 33528. Delegante e delegato imperfettiCass. pen., sez. IV - sent. n. 52536 del 17 novembre 2017.................................. 336Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45814 del 5 ottobre 2017........................................ 336Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22606 del 9 maggio 2017........................................ 336Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35526 del 25 agosto 2015 ....................................... 337Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34299 del 6 agosto 2015 ......................................... 33729. Contrasti interpretativi in tema di delega di funzioniCass. pen., sez. III - sent. n. 26434 del 24 giugno 2016....................................... 338Cass. pen., sez. III - sent. n. 52636 del 20 novembre 2017.................................. 33930. Decadenza della delegata rilasciata da precedente datore di lavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 22606 del 9 maggio 2017........................................ 34031. Delega e nuovo stabilimentoCass. pen., sez. IV - sent. n. 21 del 2 gennaio 2018............................................. 34032. La delega a un ‘‘quadro’’Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27310 del 31 maggio 2017 ...................................... 341

Art. 17 - Obblighi del datore di lavoro non delegabili .............................................. 341Premessa: la programmazione dei rischi e i compiti non delegabili del datore dilavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 52536 del 17 novembre 2017.................................. 341Cass. pen., sez. IV, sent. n. 30557 del 19 luglio 2016 .......................................... 341Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32761 del 27 luglio 2015......................................... 341Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28621 del 6 luglio 2015........................................... 341Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22813 del 28 maggio 2015 ...................................... 341Cass. pen., sez. IV - sent. n. 9864 del 6 marzo 2015 ........................................... 341Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6394 del 13 febbraio 2015 ...................................... 3411. La valutazione dei rischiCass. pen., sez. IV - sent. n. 22781 del 28 maggio 2015 ...................................... 342Cass. pen., sez. III - sent. n. 17119 del 24 aprile 2015 ........................................ 343

XXI

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 9159 del 2 marzo 2015 ........................................... 344Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43833 del 21 ottobre 2014 ...................................... 344Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38100 del 17 settembre 2014 .................................. 344Cass. pen., sez. IV - sent. n. 50605 del 16 dicembre 2013 ................................... 346Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11425 del 23 marzo 2012........................................ 346Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6133 del 16 febbraio 2009 ...................................... 346Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4123 del 28 gennaio 2009 ....................................... 3462. La nomina del RSPPCass. pen., sez. III - sent. n. 20682 del 21 maggio 2014...................................... 347Cass. pen., sez. Un. - sent. n. 38343 del 18 settembre 2014 ................................ 349Cass. pen., sez. III - sent. n. 5472 del 4 febbraio 2014........................................ 349Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6400 del 16 febbraio 2012 ...................................... 349Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45358 del 27 dicembre 2010 ................................... 350Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37804 del 25 ottobre 2010 ...................................... 350Cass. pen., sez. Fer. - sent. n. 32357 del 26 agosto 2010..................................... 3503. Affidamento della valutazione dei rischi a societa esternaCass. pen., sez. IV - sent. n. 20045 del 14 maggio 2015 ...................................... 351Cass. pen., sez. III - sent. n. 12962 del 26 marzo 2015 ....................................... 351

Art. 18 - Obblighi del datore di lavoro e del dirigente .............................................. 352PremessaCass. pen., sez. IV - sent. n. 37083 del 30 settembre 2008 .................................. 3551. La nomina del medico competenteCass. pen., sez. III - sent. n. 26539 del 2 luglio 2008 .......................................... 3552. Capacita e condizioni dei lavoratoriCass. pen., sez. IV - sent. n. 11441 del 9 marzo 2017 ......................................... 355Cass. pen., sez. IV - sent. n. 8872 del 3 marzo 2016 ........................................... 356Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3797 del 27 gennaio 2015 ....................................... 356Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38129 del 17 settembre 2013 .................................. 3573. Dispositivi individuali di protezioneCass. pen., sez. IV - sent. n. 45842 del 5 ottobre 2017........................................ 357Cass. pen., sez. III - sent. n. 13096 del 17 marzo 2017 ....................................... 357Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27182 del 30 giugno 2015....................................... 358Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27162 del 30 giugno 2015....................................... 3584. Addestramento specifico per esposti a rischio graveCass. pen., sez. III - sent. n. 28897 del 20 luglio 2011 ........................................ 359Cass. pen., sez. IV - sent. n. 17591 del 7 maggio 2010........................................ 3595. La vigilanza del datore di lavoro e dei dirigenti e l’art. 18, comma 3-bis, D.Lgs.n. 81/2008Cass. pen., sez. IV - sent. n. 13 del 2 gennaio 2018............................................. 361Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23120 dell’11 maggio 2017 ..................................... 361Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22613 del 9 maggio 2017........................................ 361Cass. pen., sez. IV - sent. n. 20324 del 28 aprile 2017......................................... 361Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49623 del 23 novembre 2016.................................. 362Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48831 del 17 novembre 2016.................................. 362Cass. pen., sez. IV - sent. n. 8883 del 3 marzo 2016 ........................................... 363Cass. pen., sez. IV - sent. n. 8877 del 3 marzo 2016 ........................................... 363Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2539 del 21 gennaio 2016 ....................................... 364Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49817 del 17 dicembre 2015 ................................... 364Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49361 del 15 dicembre 2015 ................................... 364Cass. pen., sez. IV - sent. n. 40719 del 9 ottobre 2015........................................ 365

XXII

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29794 del 10 luglio 2015......................................... 365Cass. pen., sez. IV - sent. n. 7818 del 20 febbraio 2015 ...................................... 365Cass. pen., sez. IV - sent. n. 52442 del 17 dicembre 2014 ................................... 366Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49657 del 28 novembre 2014.................................. 366Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49655 del 28 novembre 2014.................................. 366Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36248 del 27 agosto 2014 ....................................... 366Cass. pen., sez. IV - sent. n. 10938 del 6 marzo 2014 ......................................... 366Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6363 dell’8 febbraio 2013 ....................................... 366Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4206 del 28 gennaio 2013 ....................................... 367Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3292 del 22 gennaio 2013 ....................................... 367Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19167 del 18 maggio 2012 ...................................... 367Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6838 del 21 febbraio 2012 ...................................... 368Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1436 del 17 gennaio 2012 ....................................... 368Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34373 del 20 settembre 2011 .................................. 369Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28779 del 19 luglio 2011......................................... 370Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4114 del 3 febbraio 2011 ........................................ 370Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45358 del 27 dicembre 2010 ................................... 371Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38118 del 27 ottobre 2010 ...................................... 371Cass. pen., sez. Fer. - sent. n. 32357 del 26 agosto 2010..................................... 372Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43443 del 13 novembre 2009.................................. 372Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26661 del 30 giugno 2009....................................... 373Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37049 del 30 settembre 2008 .................................. 373Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23505 dell’11 giugno 2008 ...................................... 374Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27420 del 4 luglio 2008........................................... 3746. Tutela della popolazione e dell’ambiente esternoCass. pen., sez. III - sent. n. 2207 del 20 gennaio 2016....................................... 375Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1715 del 14 gennaio 2013 ....................................... 375Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37079 del 30 settembre 2008 .................................. 3767. Comunicazione dei dati relativi agli infortuni e denuncia all’InailCass. pen., sez. V - sent. n. 36925 del 26 settembre 2008.................................... 3768. Informazioni al servizio di prevenzione e protezione dai rischiCass. pen., sez. IV - sent. n. 4917 del 4 febbraio 2010 ........................................ 3779. Responsabilita del datore di lavoro e colpa dei medici per morte del lavoratoreinfortunatoCass. pen., sez. IV - sent. n. 7681 del 15 febbraio 2018 ...................................... 379Cass. pen., sez. IV - sent. n. 8070 del 20 febbraio 2017 ...................................... 379Cass. pen., sez. IV - sent. n. 55166 del 29 dicembre 2016 ................................... 379Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26267 del 22 giugno 2015....................................... 380Cass. pen., sez. IV - sent. n. 9169 del 26 febbraio 2013 ...................................... 380Cass. pen., sez. IV - sent. n. 20654 del 28 maggio 2012 ...................................... 381Cass. pen., sez. IV - sent. n. 5589 dell’11 febbraio 2010 ..................................... 38110. Aggiornamento delle misure di prevenzioneCass. pen., sez. IV - sent. n. 52536 del 17 novembre 2017.................................. 382Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43425 del 28 ottobre 2015 ...................................... 382Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1298 del 13 gennaio 2015 ....................................... 382Cass. pen., sez. IV - sent. n. 51781 del 12 dicembre 2014 ................................... 38211. Interventi strutturali e di manutenzione in edifici in uso alla scuolaCass. pen., sez. IV - sent. n. 20051 del 12 maggio 2016 ...................................... 383Cass. pen., sez. IV - sent. n. 12223 del 22 marzo 2016........................................ 384Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2536 del 21 gennaio 2016 ....................................... 385Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36476 del 1˚ settembre 2014 .................................... 387

XXIII

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36283 del 1˚ settembre 2016 .................................... 388Cass. pen., sez. III - sent. n. 3405 del 26 gennaio 2015....................................... 38912. Obbligo d’invio a visita medicaCass. pen., sez. III - sent. n. 30919 del 15 luglio 2014 ........................................ 38913. Obblighi del dirigente operante su ampio territorioCass. pen., sez. IV - sent. n. 21241 del 28 maggio 2014 ...................................... 390

Art. 19 - Obblighi del preposto.................................................................................. 3901. Obblighi e responsabilita del prepostoCass. pen., sez. IV - sent. n. 4340 del 2 febbraio 2016 ........................................ 391Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3626 del 27 gennaio 2016 ....................................... 392Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31223 del 17 luglio 2015......................................... 392Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26994 del 25 giugno 2015....................................... 392Cass. pen., sez. IV - sent. n. 12251 del 24 marzo 2015........................................ 393Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6736 del 16 febbraio 2015 ...................................... 393Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49725 del 28 novembre 2014.................................. 394Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2571 del 17 gennaio 2013 ....................................... 394Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4412 del 1˚ febbraio 2012 ........................................ 395Cass. pen., sez. IV - sent. n. 42469 del 1˚ dicembre 2010 ..................................... 395Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1502 del 14 gennaio 2010 ....................................... 396Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45921 del 1˚ dicembre 2009 ..................................... 397Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28585 del 13 luglio 2009......................................... 3972. Il preposto di fattoCass. pen., sez. IV - sent. n. 2578 del 26 gennaio 2011 ....................................... 398Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38691 del 3 novembre 2010.................................... 3983. Il preposto come creditore di sicurezzaCass. pen., sez. IV - sent. n. 3304 del 23 gennaio 2017 ....................................... 399Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22717 del 30 maggio 2016 ...................................... 399Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27162 del 30 giugno 2015....................................... 3994. Responsabilita del preposto di fatto che accetti le funzioni malgrado la mancataformazioneCass. pen., sez. IV - sent. n. 18090 del 10 aprile 2017......................................... 399

Art. 20 - Obblighi dei lavoratori ................................................................................ 4001. L’obbligo di prendersi cura della propria e altrui salute e sicurezza: il passaggiodal modello iperprotettivo al modello collaborativo e la trasformazione del lavora-tore da mero creditore a debitore di sicurezzaCass. pen., sez. IV - sent. n. 15172 del 13 aprile 2015......................................... 401Cass. pen., sez. IV - sent. n. 15786 del 5 aprile 2018........................................... 402Cass. pen., sez. IV - sent. n. 7685 del 19 febbraio 2018 ...................................... 402Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3289 del 23 gennaio 2017 ....................................... 403Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29794 del 10 luglio 2015......................................... 403Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43358 del 27 ottobre 2015 ...................................... 404Cass. pen., sez. IV - sent. n. 16407 del 20 aprile 2015......................................... 404Cass. pen., sez. IV - sent. n. 52442 del 17 dicembre 2014 ................................... 405Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43846 del 21 ottobre 2014 ...................................... 405Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36452 del 1˚ settembre 2014 .................................... 405Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36262 del 20 settembre 2012 .................................. 4062. Utilizzo corretto di mezzi e dispositiviCass. pen., sez. IV - sent. n. 32215 del 6 agosto 2009 ......................................... 407

XXIV

Sommario

3. Astensione dall’attivita pericolosaCass. pen., sez. Lav. - sent. n. 6789 del 19 marzo 2018 ...................................... 407Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18099 del 10 aprile 2017......................................... 407Cass. pen., sez. IV - sent. n. 8057 del 20 febbraio 2017 ...................................... 408Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36035 del 7 settembre 2015 .................................... 408Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31229 del 17 luglio 2015......................................... 408Cass. pen., sez. IV - sent. n. 14437 del 2 aprile 2009........................................... 4094. La condotta colposa del lavoratoreCass. pen., sez. IV - sent. n. 7681 del 15 febbraio 2018 ...................................... 410Cass. pen., sez. IV - sent. n. 20332 del 28 aprile 2017......................................... 410Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44327 del 19 ottobre 2016 ...................................... 410Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3616 del 27 gennaio 2016 ....................................... 4115. Lavoratore in stato di ebbrezza o di alterazione da stupefacentiCass. pen., sez. IV - sent. n. 38336 del 21 settembre 2015 .................................. 412Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36272 del 20 settembre 2012 .................................. 413Cass. pen., sez. IV - sent. n. 40492 del 16 novembre 2010.................................. 413Cass. pen., sez. IV - sent. n. 9966 del 11 marzo 2010 ......................................... 414Cass. pen., sez. IV - sent. n. 7709 del 20 febbraio 2008 ...................................... 414Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29172 del 20 luglio 2007......................................... 4156. Favoreggiamento o falsa testimonianza del dipendente in favore del datore dilavoro e causa di non punibilitaCass. pen., sez. VI - sent. n. 16443 del 20 aprile 2015......................................... 416Cass. pen., sez. VI - sent. n. 37398 del 17 ottobre 2011 ...................................... 416Cass. pen., sez. VI - sent. n. 20454 del 15 maggio 2009 ...................................... 4177. La falsa testimonianza del lavoratoreCass. pen., sez. IV - sent. n. 6202 del 16 febbraio 2010 ...................................... 418Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26640 del 30 giugno 2009....................................... 4208. Il silenzio dei lavoratori sulla pericolosita della lavorazioneCass. pen., sez. IV - sent. n. 49215 del 18 dicembre 2012 ................................... 4219. Morte del datore di lavoro per colpa del lavoratoreCass. pen., sez. IV - sent. n. 25561 del 23 maggio 2017 ...................................... 421Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2176 del 16 gennaio 2015 ....................................... 42210. Il gesto autolesionista del lavoratoreCass. pen., sez. IV - sent. n. 25561 del 23 maggio 2017 ...................................... 42211. Obbligo di segnalazione delle deficienze antinfortunisticheCass. pen., sez. IV - sent. n. 6150 dell’8 febbraio 2018 ....................................... 42212. Violazione dei turni di lavoro da parte del lavoratoreCass. pen., sez. IV - sent. n. 40706 del 7 settembre 2017 .................................... 423

Art. 21 - Disposizioni relative ai componenti dell’impresa familiare di cui all’articolo230-bis del codice civile e ai lavoratori autonomi...................................................... 423

1. Imprese familiari e artigianeCass. pen., sez. IV - sent. n. 38346 del 21 settembre 2015 .................................. 424Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38118 del 27 ottobre 2010 ...................................... 424Cass. pen., sez. IV - sent. n. 17581 del 7 maggio 2010........................................ 4252. Lavoratori autonomiCass. pen., sez. III, sent. n. 12191 del 14 marzo 2017......................................... 426Cass. pen., sez. III, sent. n. 33038 del 28 luglio 2016 .......................................... 426Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35336 del 24 agosto 2015 ....................................... 427Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36475 del 1˚ settembre 2014 .................................... 427Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1715 del 14 gennaio 2013 ....................................... 428

XXV

Sommario

Art. 22 - Obblighi dei progettisti................................................................................ 4291. Responsabilita del progettistaCass. pen., sez. IV - sent. n. 18782 del 18 aprile 2017......................................... 429Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35945 del 19 agosto 2014 ....................................... 430Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11160 del 7 marzo 2014 ......................................... 431Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31323 del 22 luglio 2013......................................... 431Cass. pen., sez. IV - sent. n. 13866 del 30 marzo 2009........................................ 431

Art. 23 - Obblighi dei fabbricanti e dei fornitori ....................................................... 4331. Obblighi dei fabbricanti e dei fornitoriCass. pen., sez. IV - sent. n. 52128 del 15 novembre 2017.................................. 434Cass. pen., sez. IV - sent. n. 51735 del 14 novembre 2017.................................. 434Cass. pen., sez. IV - sent. n. 20347 del 28 aprile 2017......................................... 434Cass. pen., sez. IV - sent. n. 20339 del 28 aprile 2017......................................... 434Cass. pen., sez. IV - sent. n. 5274 del 3 febbraio 2017 ........................................ 435Cass. pen., sez. IV - sent. n. 53326 del 15 dicembre 2016 ................................... 435Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48792 del 17 novembre 2016.................................. 436Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4334 del 2 febbraio 2016 ........................................ 437Cass. pen., sez. IV - sent. n. 16930 del 23 aprile 2015......................................... 437Cass. pen., sez. III - sent. n. 1980 del 16 gennaio 2015....................................... 438Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49670 del 28 novembre 2014.................................. 439Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35295 del 21 agosto 2013 ....................................... 440Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35945 del 19 agosto 2014 ....................................... 441Cass. pen., sez. IV - sent. n. 25986 del 13 giugno 2013....................................... 441Cass. pen., sez. III - sent. n. 47613 del 7 dicembre 2012..................................... 442Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35920 del 19 settembre 2012 .................................. 443Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35909 del 19 settembre 2012 .................................. 444Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18139 del 14 maggio 2012 ...................................... 444Cass. pen., sez. III - sent. n. 47866 del 22 dicembre 2011 ................................... 445Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32119 del 17 agosto 2011 ....................................... 445Cass. pen., sez. III - sent. n. 16436 del 27 aprile 2011 ........................................ 446Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3095 del 28 gennaio 2011 ....................................... 447Cass. pen., sez. IV - sent. n. 16941 del 4 maggio 2010........................................ 447Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4923 del 4 febbraio 2010 ........................................ 448Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28232 del 9 luglio 2009........................................... 449Cass. pen., sez. IV - sent. n. 30818 del 23 luglio 2008......................................... 449Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27959 del 9 luglio 2008........................................... 4512. Venditore di pezzi di ricambioCass. pen., sez. IV - sent. n. 36802 del 14 ottobre 2010 ...................................... 4523. Locazione finanziariaCass. pen., sez. III - sent. n. 23430 del 10 giugno 2011....................................... 4534. L’affitto di aziendaCass. pen., sez. III - sent. n. 19416 del 22 maggio 2012...................................... 4535. Cessione di macchina non sicura a scopo di riparazione per la messa a normaCass. pen., sez. III - sent. n. 40590 del 1˚ ottobre 2013........................................ 4546. Non punibilita per falsa testimonianza del costruttore di macchina insicuraCass. pen., sez. V - sent. n. 3520 del 27 gennaio 2012 ........................................ 4567. Il curatore fallimentare8. Il produttore di aeromobiliCass. pen., sez. IV - sent. n. 39157 del 23 settembre 2013 .................................. 456

XXVI

Sommario

9. Il costruttore di manufatti destinati a civile abitazioneCass. pen., sez. IV - sent. n. 36781 del 10 settembre 2015 .................................. 458

Art. 24 - Obblighi degli installatori............................................................................ . 4581. Gli obblighi dell’installatoreCass. pen., sez. IV - sent. n. 3619 del 27 gennaio 2016 ....................................... 458Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36346 del 28 agosto 2014 ....................................... 459Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11160 del 7 marzo 2014 ......................................... 460Cass. pen., sez. IV - sent. n. 13553 dell’11 aprile 2012........................................ 460

Art. 25 - Obblighi del medico competente ................................................................. 4621. Il medico competente come collaboratore del datore di lavoroCass. pen., sez. III - sent. n. 1856 del 15 gennaio 2013....................................... 463Cass. pen., sez. III - sent. n. 26539 del 2 luglio 2008 .......................................... 4662. Omessa comunicazione del medico competente agli RLSCass. pen., sez. III - sent. n. 19099 del 7 maggio 2009........................................ 4663. Lavoratori notturni e accertamenti sanitariCass. pen., sez. III - sent. n. 37903 del 1˚ ottobre 2012........................................ 466Cass. pen., sez. III - sent. n. 33521 del 30 agosto 2012 ....................................... 4684. Il medico sportivoCass. pen., sez. IV - sent. n. 32154 del 17 agosto 2011 ....................................... 4685. Infortunio sul lavoro e obbligo di refertoCass. pen., sez. VI - sent. n. 1260 del 14 gennaio 2014 ....................................... 4706. Comunicazione intempestiva del giudizio sull’idoneitaCass. pen., sez. IV - sent. n. 22389 del 27 maggio 2015 ...................................... 4717. Reato di pericolo e linee guida o protocolliCass. pen., sez. III - sent. n. 6885 del 14 febbraio 2017 ...................................... 472

Art. 26 - Obblighi connessi ai contratti d’appalto o d’opera o di somministrazione 472Premessa: gli obblighi del datore di lavoro committenteCass. pen., sez. III - sent. n. 27305 del 31 maggio 2017...................................... 476Cass. pen., sez. III - sent. n. 27296 del 31 maggio 2017...................................... 4781. Il campo di applicazioneCass. pen., sez. III - sent. n. 15124 del 27 marzo 2017 ....................................... 479Cass. pen., sez. III - sent. n. 12228 del 24 marzo 2015 ....................................... 480Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44747 del 6 novembre 2013.................................... 480Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28167 del 27 giugno 2013....................................... 482Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6389 del 16 febbraio 2012 ...................................... 482Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43394 del 7 dicembre 2010 ..................................... 483Cass. pen., sez. IV - sent. n. 40499 del 16 novembre 2010.................................. 483Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32302 del 6 agosto 2009 ......................................... 484Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18998 del 6 maggio 2009........................................ 484Cass. pen., sez. IV - sent. n. 14440 del 2 aprile 2009........................................... 4842. La tutela dei terziCass. pen., sez. III - sent. n. 17010 del 17 aprile 2014 ........................................ 485Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23147 del 12 giugno 2012....................................... 485Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43966 del 17 novembre 2009.................................. 4863. Nell’ambito dell’intero ciclo produttivo dell’aziendaCass. pen., sez. IV - sent. n. 17846 dell’11 maggio 2012 ..................................... 487Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23924 del 10 giugno 2009....................................... 4884. Il datore di lavoro committente come responsabile civileCass. pen., sez. IV - sent. n. 41815 del 7 novembre 2008.................................... 489

XXVII

Sommario

Cass. pen., sez. III - sent. n. 43987 del 28 ottobre 2013...................................... 4915. Gli obblighi di informazione ai lavoratori dell’appaltatoreCass. pen., sez. IV - sent. n. 31410 del 23 giugno 2017....................................... 492Cass. pen., sez. III - sent. n. 15124 del 27 marzo 2017 ....................................... 493Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36024 del 7 settembre 2015 .................................... 494Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22820 del 28 maggio 2015 ...................................... 495Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1858 del 15 gennaio 2015 ....................................... 495Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49731 del 28 novembre 2014.................................. 495Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23670 del 31 maggio 2013 ...................................... 496Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38785 del 26 ottobre 2011 ...................................... 497Cass. pen., sez. IV - sent. n. 13744 del 7 aprile 2011........................................... 497Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32144 del 20 agosto 2010 ....................................... 498Cass. civ., sez. Lav. - sent. n. 798 del 13 gennaio 2017 ....................................... 4996. Cooperazione-coordinamento-DUVRI in caso d’interferenza tra piu impreseCass. pen., sez. IV - sent. n. 9167 del 28 febbraio 2018 ...................................... 500Cass. pen., sez. IV - sent. n. 57974 del 29 dicembre 2017 ................................... 501Cass. pen., sez. IV - sent. n. 53157 del 22 novembre 2017.................................. 501Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36066 del 21 luglio 2017......................................... 502Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32629 del 5 luglio 2017........................................... 502Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27994 del 6 giugno 2017......................................... 503Cass. pen., sez. IV - sent. n. 13456 del 20 marzo 2017........................................ 503Cass. pen., sez. IV - sent. n. 13449 del 20 marzo 2017........................................ 503Cass. pen., sez. IV - sent. n. 30557 del 19 luglio 2016......................................... 504Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31229 del 17 luglio 2015......................................... 504Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28616 del 6 luglio 2015........................................... 505Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26263 del 22 giugno 2015....................................... 507Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22813 del 28 maggio 2015 ...................................... 507Cass. pen., sez. IV - sent. n. 16930 del 23 aprile 2015......................................... 508Cass. pen., sez. IV - sent. n. 14167 dell’8 aprile 2015.......................................... 508Cass. pen., sez. IV - sent. n. 9864 del 6 marzo 2015 ........................................... 508Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34763 del 7 agosto 2014 ......................................... 509Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19847 del 12 maggio 2014 ...................................... 510Cass. pen., sez. IV - sent. n. 9153 del 26 febbraio 2013 ...................................... 511Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1715 del 14 gennaio 2013 ....................................... 512Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6857 del 21 febbraio 2012 ...................................... 514Cass. pen., sez. IV - sent. n. 5420 del 10 febbraio 2012 ...................................... 514Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3946 del 31 gennaio 2012 ....................................... 516Cass. pen., sez. IV - sent. n. 39258 del 31 ottobre 2011 ...................................... 516Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36605 dell’11 ottobre 2011 ..................................... 517Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34727 del 26 settembre 2011 .................................. 518Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2567 del 26 gennaio 2011 ....................................... 518Cass. pen., sez. IV - sent. n. 99 del 4 gennaio 2011............................................. 519Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38546 del 2 novembre 2010.................................... 519Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37583 del 21 ottobre 2010 ...................................... 520Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48328 del 17 dicembre 2009 ................................... 521Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36857 del 22 settembre 2009 .................................. 522Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32272 del 6 agosto 2009 ......................................... 523Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28197 del 9 luglio 2009........................................... 524Cass. pen., sez. IV - sent. n. 25946 del 19 giugno 2009....................................... 5257. Lavori interni di trasportoCass. pen., sez. IV - sent. n. 4337 del 2 febbraio 2016 ........................................ 526

XXVIII

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11607 del 19 marzo 2015........................................ 527Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3804 del 22 gennaio 2015 ....................................... 529Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19618 del 25 maggio 2010 ...................................... 5298. Il concetto di «rischi specifici» dell’appaltatoreCass. pen., sez. IV - sent. n. 53157 del 22 novembre 2017.................................. 530Cass. pen., sez. IV - sent. n. 12224 del 22 marzo 2016........................................ 530Cass. pen., sez. III - sent. n. 12191 del 14 marzo 2017 ....................................... 530Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35534 del 25 agosto 2015 ....................................... 530Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18442 del 4 maggio 2015........................................ 531Cass. pen., sez. III - sent. n. 12228 del 24 marzo 2015 ....................................... 531Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1511 del 15 gennaio 2014 ....................................... 531Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44747 del 6 novembre 2013.................................... 532Cass. pen., sez. IV - sent. n. 39491 del 24 settembre 2013 .................................. 532Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23667 del 31 maggio 2013 ...................................... 532Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4413 del 3 febbraio 2011 ........................................ 533Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44881 del 21 dicembre 2010 ................................... 533Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37600 del 21 ottobre 2010 ...................................... 533Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36857 del 22 settembre 2009 .................................. 5339. Gli obblighi dell’appaltatoreCass. pen., sez. III - sent. n. 15181 del 5 aprile 2018 .......................................... 534Cass. pen., sez. IV - sent. n. 53157 del 22 novembre 2017.................................. 534Cass. pen., sez. IV - sent. n. 24910 del 19 maggio 2017 ...................................... 535Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48826 del 17 novembre 2016.................................. 535Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11522 del 10 marzo 2014........................................ 535Cass. pen., sez. IV - sent. n. 9324 del 26 febbraio 2014 ...................................... 536Cass. pen., sez. IV - sent. n. 21056 del 16 maggio 2013 ...................................... 536Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36284 del 20 settembre 2012 .................................. 536Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45860 del 31 dicembre 2010 ................................... 53710. I soggetti responsabili in materia di sicurezza nei lavori in appalto non disci-plinatiCass. pen., sez. IV - sent. n. 28529 del 10 luglio 2008......................................... 53711. Il comando o distacco di lavoratoriCass. pen., sez. IV - sent. n. 2338 del 19 gennaio 2018 ....................................... 539Cass. pen., sez. IV - sent. n. 53157 del 22 novembre 2017.................................. 539Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45864 del 5 ottobre 2017........................................ 540Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45820 del 5 ottobre 2017........................................ 540Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45808 del 5 ottobre 2017........................................ 541Cass. pen., sez. IV - sent. n. 41976 del 14 settembre 2017 .................................. 542Cass. pen., sez. III - sent. n. 20309 del 28 aprile 2017 ........................................ 542Cass. pen., sez. III - sent. n. 15124 del 27 marzo 2017 ....................................... 543Cass. pen., sez. V - sent. n. 41995 del 5 ottobre 2016 ......................................... 544Cass. pen., sez. III - sent. n. 26166 del 23 giugno 2016....................................... 545Cass. pen., sez. IV - sent. n. 8877 del 3 marzo 2016 ........................................... 545Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44792 del 9 novembre 2015.................................... 545Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29773 del 10 luglio 2015......................................... 546Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26263 del 22 giugno 2015....................................... 546Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49734 del 28 novembre 2014.................................. 548Cass. pen., sez. IV - sent. n. 47276 del 17 novembre 2014.................................. 549Cass. pen., sez. IV - sent. n. 33421 del 29 luglio 2014......................................... 549Cass. pen., sez. IV - sent. n. 30483 del 10 luglio 2014......................................... 550Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22964 del 3 giugno 2014......................................... 550

XXIX

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22286 del 29 maggio 2014 ...................................... 551Cass. pen., sez. IV - sent. n. 16052 dell’11 aprile 2014........................................ 551Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44482 del 4 novembre 2013.................................... 552Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43730 del 25 ottobre 2013 ...................................... 552Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31300 del 22 luglio 2013......................................... 552Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37325 del 27 settembre 2012 .................................. 554Cass. pen., sez. III - sent. n. 18926 del 17 maggio 2012...................................... 554Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35412 del 29 settembre 2011 .................................. 554Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22138 del 1˚ giugno 2011......................................... 555Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19553 del 18 maggio 2011 ...................................... 556Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45931 del 1˚ dicembre 2009 ..................................... 557Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34349 del 4 settembre 2009 .................................... 557Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37079 del 30 settembre 2008 .................................. 55712. Nolo a caldo, nolo a freddo, appaltoCass. pen., sez. IV - sent. n. 38071 del 13 settembre 2016 .................................. 558Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22717 del 30 maggio 2016 ...................................... 559Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37325 del 27 settembre 2012 .................................. 560Cass. pen., sez. IV - sent. n. 14413 del 16 aprile 2012......................................... 560Cass. pen., sez. IV - sent. n. 109 del 9 gennaio 2012........................................... 561Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22558 dell’11 giugno 2010 ...................................... 562Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18628 del 17 maggio 2010 ...................................... 562Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3349 del 26 gennaio 2010 ....................................... 563Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1514 del 14 gennaio 2010 ....................................... 564Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34327 del 4 settembre 2009 .................................... 564Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23604 del 5 giugno 2009......................................... 56513. I compiti del SPPR dell’impresa committente a tutela dei lavoratori dell’im-presa appaltatriceCass. pen., sez. IV - sent. n. 38643 del 19 settembre 2013 .................................. 566Cass. pen., sez. IV - sent. n. 15226 del 17 aprile 2007......................................... 56614. Il mero proprietario d’immobile non committenteCass. pen., sez. IV - sent. n. 44881 del 21 dicembre 2010 ................................... 56715. Responsabilita del proprietario committente per infortunio a lavoratore auto-nomoCass. pen., sez. IV - sent. n. 35534 del 25 agosto 2015 ....................................... 567Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3563 del 30 gennaio 2012 ....................................... 56816. Il caso del datore di lavoro non coincidente con il committenteCass. pen., sez. IV - sent. n. 17846 dell’11 maggio 2012 ..................................... 56917. I soggetti obbligatiCass. pen., sez. IV - sent. n. 9167 del 28 febbraio 2018 ...................................... 570Cass. pen., sez. IV - sent. n. 15124 del 27 marzo 2017........................................ 570Cass. pen., sez. IV - sent. n. 30557 del 19 luglio 2016......................................... 571Cass. pen., sez. IV - sent. n. 14167 dell’8 aprile 2015.......................................... 571Cass. pen., sez. III - sent. n. 42470 del 16 ottobre 2013...................................... 572Cass. pen., sez. III - sent. n. 2285 del 16 gennaio 2013....................................... 572Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27045 del 10 luglio 2012......................................... 57418. L’obbligo di vigilanza del datore di lavoro committente sulla sicurezza dei lavoriappaltatiCass. pen., sez. IV - sent. n. 19036 del 20 aprile 2017......................................... 576Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34083 del 4 agosto 2015 ......................................... 576Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18442 del 4 maggio 2015........................................ 577Cass. pen., sez. III - sent. n. 12228 del 24 marzo 2015 ....................................... 577

XXX

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 52658 del 18 dicembre 2014 ................................... 577Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46827 del 12 novembre 2014.................................. 578Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34763 del 7 agosto 2014 ......................................... 578Cass. pen., sez. IV - sent. n. 9330 del 26 febbraio 2014 ...................................... 579Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2341 del 20 gennaio 2014 ....................................... 579Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1511 del 15 gennaio 2014 ....................................... 579Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46761 del 22 novembre 2013.................................. 580Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23667 del 31 maggio 2013 ...................................... 580Cass. pen., sez. IV - sent. n. 21056 del 16 maggio 2013 ...................................... 581Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36284 del 20 settembre 2012 .................................. 582Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32343 del 10 agosto 2012 ....................................... 583Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3563 del 30 gennaio 2012 ....................................... 58319. Gli obblighi del consiglio di amministrazione della s.p.a. committente di lavoriintra-aziendaliCass. pen., sez. IV - sent. n. 35909 del 19 settembre 2012 .................................. 58420. Subappalto di manodoperaCass. pen., sez. IV - sent. n. 32423 del 13 agosto 2012 ....................................... 58621. La delegabilita dell’obbligo del DUVRICass. pen., sez. III - sent. n. 2285 del 16 gennaio 2013....................................... 586Cass. pen., sez. IV - sent. n. 10544 dell’8 marzo 2018......................................... 58622. Il concetto di datore di lavoro committenteCass. pen., sez. IV - sent. n. 44792 del 9 novembre 2015.................................... 586Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28621 del 6 luglio 2015........................................... 587Cass. pen., sez. IV - sent. n. 9864 del 6 marzo 2015 ........................................... 587Cass. pen., sez. III - sent. n. 42347 del 15 ottobre 2013...................................... 587Cass. pen., sez. III - sent. n. 50996 del 18 dicembre 2013 ................................... 58923. Idoneita tecnico-professionale dell’impresa appaltatriceCass. pen., sez. IV - sent. n. 19036 del 20 aprile 2017......................................... 590Cass. pen., sez. III - sent. n. 15124 del 27 marzo 2017 ....................................... 590Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44131 del 2 novembre 2015.................................... 590Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36268 del 27 agosto 2014 ....................................... 591Cass. pen., sez. III - sent. n. 2862 del 22 gennaio 2014....................................... 593Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1511 del 15 gennaio 2014 ....................................... 593Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46761 del 22 novembre 2013.................................. 59324. Necessita di un contratto d’appalto in forma scrittaCass. pen., sez. IV - sent. n. 27306 del 31 maggio 2017 ...................................... 594Cass. pen., sez. III - sent. n. 17010 del 17 aprile 2014 ........................................ 59525. Responsabilita del dirigente e del preposto della societa committenteCass. pen., sez. IV - sent. n. 49725 del 28 novembre 2014.................................. 59626. Responsabilita in solidoCass. pen., sez. IV - sent. n. 52658 del 18 dicembre 2014 ................................... 59727. I rapporti tra l’art. 26 e il Titolo IV, Capo I del D.Lgs. n. 81/2008Cass. pen., sez. IV - sent. n. 55008 del 7 dicembre 2017 ..................................... 597Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11384 del 17 marzo 2016........................................ 598Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44131 del 2 novembre 2015.................................... 599Cass. pen., sez. IV - sent. n. 33779 del 31 luglio 2015......................................... 601Cass. pen., sez. IV - sent. n. 14167 dell’8 aprile 2015.......................................... 601Cass. pen., sez. IV - sent. n. 5857 del 9 febbraio 2015 ........................................ 602Cass. pen., sez. IV - sent. n. 57974 del 29 dicembre 2017 ................................... 60428. Consorzio di imprese appaltatore e impresa subappaltatrice non consorziataCass. pen., sez. IV - sent. n. 31000 del 16 luglio 2015......................................... 605

XXXI

Sommario

29. Il permesso di lavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 18200 del 2 maggio 2016........................................ 60630. Nesso causale tra carenza del DUVRI e infortunioCass. pen., sez. IV - sent. n. 53157 del 22 novembre 2017.................................. 608

Art. 27 - Sistema di qualificazione delle imprese e dei lavoratori autonomi............. 6081. Gli ambienti confinatiCass. pen., sez. III - sent. n. 3652 del 25 gennaio 2018....................................... 609

Sezione IIVALUTAZIONE DEI RISCHI

Art. 28 - Oggetto della valutazione dei rischi ............................................................ 609Premessa: il DVR come atto scrittoCass. pen., sez. IV - sent. n. 3313 del 23 gennaio 2017 ....................................... 6111. Omessa o incompleta o inadeguata valutazione dei rischi e mancato rinvio delDVR ad altri documentiCass. pen., sez. IV - sent. n. 6147 dell’8 febbraio 2018 ....................................... 612Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1219 del 12 gennaio 2018 ....................................... 613Cass. pen., sez. III - sent. n. 37412 del 27 luglio 2017 ........................................ 614Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19030 del 20 aprile 2017......................................... 614Cass. pen., sez. IV - sent. n. 20056 del 13 maggio 2016 ...................................... 614Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1036 del 13 gennaio 2016 ....................................... 615Cass. pen., sez. IV - sent. n. 93 del 7 gennaio 2016............................................. 615Cass. pen., sez. IV - sent. n. 41486 del 15 ottobre 2015 ...................................... 615Cass. pen., sez. IV - sent. n. 7360 del 18 febbraio 2015 ...................................... 616Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3280 del 23 gennaio 2015 ....................................... 6162. Rischi prevedibili e rischi occultiCass. pen., sez. IV - sent. n. 29794 del 10 luglio 2015......................................... 616Cass. pen., sez. IV - sent. n. 25213 del 13 giugno 2014....................................... 616Cass. pen., sez. IV - sent. n. 17125 del 15 aprile 2013......................................... 617Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37329 del 27 settembre 2012 .................................. 617Cass. pen., sez. IV - sent. n. 8622 del 3 marzo 2010 ........................................... 618Cass. pen., sez. IV - sent. n. 12257 del 22 marzo 2016........................................ 6183. Lo stress lavoro-correlato e le indicazioni ministerialiCass. pen., sez. IV - sent. n. 21879 del 5 maggio 2017........................................ 622Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11062 dell’8 marzo 2013......................................... 622Cass. pen., sez. IV - sent. n. 21810 dell’8 giugno 2010........................................ 623Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37999 del 3 ottobre 2008........................................ 6244. Rischi psico-sociali e atti vessatoriA) Atti vessatori e maltrattamentiCass. pen., sez. VI - sent. n. 24057 del 9 giugno 2014......................................... 626Cass. pen., sez. VI - sent. n. 17689 del 23 aprile 2014......................................... 627B) Atti vessatori e rapporto parafamiliare tra datore di lavoro e lavoratoreCass. pen., sez. VI - sent. n. 10784 del 9 marzo 2018 ......................................... 627Cass. pen., sez. II - sent. n. 7639 del 16 febbraio 2018 ....................................... 628Cass. pen., sez. VI - sent. n. 39338 del 28 agosto 2017 ....................................... 630Cass. pen., sez. V - sent. n. 26766 del 28 giugno 2016 ........................................ 631Cass. pen., sez. VI - sent. n. 46336 del 23 novembre 2015.................................. 631Cass. pen., sez. VI - sent. n. 45077 del 10 novembre 2015.................................. 631Cass. pen., sez. VI - sent. n. 49545 del 27 novembre 2014.................................. 632

XXXII

Sommario

Cass. pen., sez. VI - sent. n. 31713 del 17 luglio 2014......................................... 633Cass. pen., sez. VI - sent. n. 24642 dell’11 giugno 2014 ...................................... 634Cass. pen., sez. VI - sent. n. 18832 del 7 maggio 2014........................................ 635Cass. pen., sez. VI - sent. n. 13088 del 20 marzo 2014........................................ 636C) Piu approfonditamente:Cass. pen., sez. VI - sent. n. 51591 del 2 dicembre 2016 ..................................... 637Cass. pen., sez. V - sent. n. 42336 del 6 ottobre 2016 ......................................... 639Cass. pen., sez. VI - sent. n. 40320 del 7 ottobre 2015........................................ 640Cass. pen., sez. VI - sent. n. 53416 del 22 dicembre 2014 ................................... 641Cass. pen., sez. VI - sent. n. 28603 del 3 luglio 2013........................................... 643D) Atti vessatori e molestie sessualiCass. pen., sez. III - sent. n. 27706 del 12 luglio 2012 ........................................ 646E) MobbingCass. pen., sez. VI - sent. n. 14754 del 30 marzo 2018........................................ 647F) Mobbing nel settore medico5. La caduta di un albero come rischio professionaleCass. pen., sez. IV - sent. n. 31972 del 5 agosto 2009 ......................................... 649Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45020 del 3 dicembre 2008 ..................................... 6496. Obbligo di attuare le misure non previste dal DVRCass. pen., sez. IV - sent. n. 15204 del 5 aprile 2018........................................... 649Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45842 del 5 ottobre 2017........................................ 650Cass. pen., sez. III - sent. n. 13096 del 17 marzo 2017 ....................................... 650Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4347 del 2 febbraio 2016 ........................................ 650Cass. pen., sez. IV - sent. n. 24452 dell’8 giugno 2015........................................ 650Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48295 del 29 dicembre 2008 ................................... 6517. Obbligo di valutazione dei rischi potenzialmente presentiCass. pen., sez. III - sent. n. 15124 del 27 marzo 2017 ....................................... 652Cass. pen., sez. IV - sent. n. 9480 del 27 febbraio 2013 ...................................... 652Cass. pen., sez. III - sent. n. 1791 del 20 gennaio 2011....................................... 6528. Valutazione dei rischi e informazione-formazioneCass. pen., sez. IV - sent. n. 6147 dell’8 febbraio 2018 ....................................... 653Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29908 del 13 luglio 2015......................................... 653Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34771 del 27 settembre 2010 .................................. 6539. Omessa valutazione del rischio e iniziative del prepostoCass. pen., sez. IV - sent. n. 43394 del 7 dicembre 2010 ..................................... 654Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31679 del 11 agosto 2010 ....................................... 65410. Colpa in eligendo del datore di lavoro per erronea valutazione del rischioeffettuata da altriCass. pen., sez. IV - sent. n. 27295 del 31maggio 2017 ....................................... 655Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22147 del 26 maggio 2016 ...................................... 655Cass. pen., sez. IV - sent. n. 20576 del 24 maggio 2011 ...................................... 65511. Sanzione prevista in caso di omessa valutazione del rischioCass. pen., sez. III - sent. n. 12962 del 26 marzo 2015 ....................................... 656Cass. pen., sez. III - sent. n. 28892 del 20 luglio 2011 ........................................ 65612. La valutazione dei soli rischi per la sicurezza e la salute dei lavoratoriCass. pen., sez. IV - sent. n. 49821 del 21 dicembre 2012 ................................... 65613. Il rischio alcoolCass. pen., sez. IV - sent. n. 38129 del 17 settembre 2013 .................................. 65714. Valutazione dei rischi e manutenzioneCass. pen., sez. IV - sent. n. 4961 del 31 gennaio 2014 ....................................... 658

XXXIII

Sommario

15. Omessa valutazione dei ritmi lavorativiCass. pen., sez. IV - sent. n. 7956 del 19 febbraio 2014 ...................................... 65916. Obbligo di firma e data certa del DVRCass. pen., sez. IV - sent. n. 49728 del 28 novembre 2014.................................. 660Cass. pen., sez. III - sent. n. 36876 del 4 settembre 2014 .................................... 66017. Formalizzazione delle procedure di sicurezzaCass. pen., sez. IV - sent. n. 49731 del 28 novembre 2014.................................. 66118. Specificita del DVR e certificazione di sicurezzaCass. pen., sez. IV - sent. n. 20129 del 16 maggio 2016 ...................................... 661Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43839 del 21 ottobre 2014 ...................................... 66319. Valutazione dei rischi e sapere tecnologico e scientificoCass. pen., sez. Un. - sent. n. 38343 del 18 settembre 2014 ................................ 66320. Obbligo di elaborazione e rielaborazione preventiva della valutazione dei rischiCass. pen., sez. IV - sent. n. 12257 del 22 marzo 2016........................................ 664Cass. pen., sez. IV - sent. n. 7815 del 20 febbraio 2015 ...................................... 665Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6394 del 13 febbraio 2015 ...................................... 66521. Campo di applicazione del DVRCass. pen., sez. III - sent. n. 39363 del 30 settembre 2015 .................................. 66522. L’organigramma aziendale nel DVRCass. pen., sez. IV - sent. n. 4347 del 2 febbraio 2016 ........................................ 66623. Onere della provaCass. pen., sez. IV - sent. n. 8115 del 20 febbraio 2017 ...................................... 66624. La prevedibilita del rischio sismicoCass. pen., sez. IV - sent. n. 6604 del 13 febbraio 2017 ...................................... 666Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2378 del 18 gennaio 2017 ....................................... 667Cass. pen., sez. IV, sent. n. 36285 del 1 settembre 2016...................................... 667Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28571 dell’8 luglio 2016.......................................... 667Cass. pen., sez. IV - sent. n. 12478 del 24 marzo 2016........................................ 667Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2536 del 21 gennaio 2016 ....................................... 668Cass. pen., sez. IV, sent. n. 24732 del 1˚ luglio 2010 ............................................ 668Cass. pen., sez. VI - sent. n. 190 dell’8 gennaio 2018 .......................................... 66925. DVR non veritieroCass. pen., sez. IV, sent. n. 47038 del 9 novembre 2016 ..................................... 67026. Aziende fino a dieci addettiCass. pen., sez. III, sent. n. 37412 del 27 luglio 2017 .......................................... 67027. Violenza e terrorismoCass. civ., sez. Lav., n. 14566 del 12 giugno 2017 ............................................... 671Cass. civ., sez. Lav., n. 3424 del 22 febbraio 2016 .............................................. 671Cass. civ., sez. Lav., n. 3303 del 19 febbraio 2016 .............................................. 671Cass. civ., sez. Lav., n. 3212 del 18 febbraio 2016 .............................................. 671Cass. civ., sez. Lav., n. 34 del 5 gennaio 2016..................................................... 671Cass. pen., sez. IV, n. 32286 del 29 settembre 2006 ............................................ 671Cass. civ., sez. Lav., n. 10097 del 9 maggio 2011 ................................................ 671

Art. 29 - Modalita di effettuazione della valutazione dei rischi ................................ 6721. Violazione permanente in caso di omessa valutazione di un rischioCass. pen., sez. III - sent. n. 17119 del 24 aprile 2015 ........................................ 674Cass. pen., sez. III - sent. n. 3929 del 28 gennaio 2015....................................... 674Cass. pen., sez. III - sent. n. 41382 del 6 ottobre 2014........................................ 6742. Aggiornamento della valutazione del rischioCass. pen., sez. IV - sent. n. 6121 dell’8 febbraio 2018 ....................................... 675

XXXIV

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19030 del 20 aprile 2017......................................... 675Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4706 del 31 gennaio 2017 ....................................... 675Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18200 del 2 maggio 2016........................................ 676Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49726 del 28 novembre 2014.................................. 676Cass. pen., sez. IV - sent. n. 9505 del 27 febbraio 2013 ...................................... 677Cass. pen., sez. III - sent. n. 24820 del 21 giugno 2011....................................... 6783. Documento di valutazione dei rischi e piccole aziendeCass. pen., sez. III - sent. n. 23968 del 15 giugno 2011....................................... 6784. Modelli semplificati di valutazione del rischio nel decreto del fareCass. pen., sez. III - sent. n. 39363 del 30 settembre 2015 .................................. 679

Art. 30 - Modelli di organizzazione e di gestione ...................................................... 6811. Il modello organizzativo come onereCass. pen., sez. VI - sent. n. 36083 del 17 settembre 2009 .................................. 682Cass. pen., sez. III - sent. n. 28731 del 19 luglio 2011 ........................................ 6832. Modello organizzativo e vigilanza del datore di lavoro delegante sul delegatoCass. pen., sez. IV - sent. n. 9693 del 27 febbraio 2014 ...................................... 684Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28187 del 27 giugno 2013....................................... 684Cass. pen., sez. IV - sent. n. 10702 del 19 marzo 2012........................................ 6843. Onere della provaCass. pen., sez. VI - sent. n. 27735 del 16 luglio 2010......................................... 686Cass. pen., sez. V - sent. n. 7718 del 20 febbraio 2009........................................ 6874. Inidoneita del modello organizzativoCass. pen., sez. Un. - sent. n. 38343 del 18 settembre 2014 ................................ 687Cass. pen., sez. V - sent. n. 4677 del 30 gennaio 2014 ........................................ 687Cass. pen., sez. II - sent. n. 327 dell’8 gennaio 2014 ........................................... 688Cass. pen., sez. VI - sent. n. 37119 del 26 settembre 2012 .................................. 6885. Elusione fraudolenta del MOG in materia di sicurezza del lavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 40712 del 7 settembre 2017 .................................... 6896. British Standard OHSAS 18001:2007Cass. pen., sez. IV - sent. n. 33749 dell’11 luglio 2017........................................ 690

Sezione IIISERVIZIO DI PREVENZIONE E PROTEZIONE

Art. 31 - Servizio di prevenzione e protezione........................................................... 6901. Obbligatorieta del SPPRCass. pen., sez. III - sent. n. 5892 del 10 febbraio 2015 ...................................... 691

Art. 32 - Capacita e requisiti professionali degli addetti e dei responsabili dei servizidi prevenzione e protezione interni ed esterni............................................................ 691

Art. 33 - Compiti del servizio di prevenzione e protezione ....................................... 6931. I componenti del SPPR come garanti della sicurezza dei lavoratori e dei terziCass. pen., sez. IV - sent. n. 4941 del 1˚ febbraio 2018 ........................................ 694Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48946 del 25 ottobre 2017 ...................................... 695Cass. pen., sez. IV - sent. n. 40718 del 7 settembre 2017 .................................... 695Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27516 del 1˚ giugno 2017......................................... 696Cass. pen., sez. IV - sent. n. 24958 del 19 maggio 2017 ...................................... 696Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18153 dell’11 aprile 2017........................................ 697Cass. pen., sez. IV - sent. n. 8115 del 20 febbraio 2017 ...................................... 698Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4227 del 30 gennaio 2017 ....................................... 698

XXXV

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3313 del 23 gennaio 2017 ....................................... 698Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2406 del 18 gennaio 2017 ....................................... 698Cass. pen., sez. IV - sent. n. 30557 del 19 luglio 2016......................................... 699Cass. pen., sez. IV - sent. n. 20051 del 12 maggio 2016 ...................................... 701Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4340 del 2 febbraio 2016 ........................................ 702Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3626 del 27 gennaio 2016 ....................................... 702Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2536 del 21 gennaio 2016 ....................................... 703Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1036 del 13 gennaio 2016 ....................................... 703Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48376 del 7 dicembre 2015 ..................................... 703Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31223 del 17 luglio 2015......................................... 704Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28613 del 6 luglio 2015........................................... 705Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27006 del 25 giugno 2015....................................... 705Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18444 del 4 maggio 2015........................................ 705Cass. pen., sez. IV - sent. n. 12251 del 24 marzo 2015........................................ 705Cass. pen., sez. IV - sent. n. 5983 del 10 febbraio 2015 ...................................... 706Cass. pen., sez. IV - sent. n. 52455 del 17 dicembre 2014 ................................... 707Cass. pen., sez. Un. - sent. n. 38343 del 18 settembre 2014 ................................ 707Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22233 del 29 maggio 2014 ...................................... 7082. Addetto al SPPR e rischio noto al datore di lavoro e all’RSPPCass. pen., sez. IV - sent. n. 36476 del 1˚ settembre 2014 .................................... 7083. La competenza tecnica del SPPRCass. pen., sez. IV - sent. n. 12223 del 22 marzo 2016........................................ 7094. L’RSPP esternoCass. pen., sez. IV - sent. n. 28559 dell’8 luglio 2016.......................................... 7105. RSPP e ASPP esercenti funzioni operativeCass. pen., sez. IV - sent. n. 9154 del 26 febbraio 2013 ...................................... 7116. Informazione ai lavoratori e ruolo del RSPP

Art. 34 - Svolgimento diretto da parte del datore di lavoro dei compiti di prevenzionee protezione dai rischi ................................................................................................ 713

1. Mancanza del SPPR e affidamento del servizio di sorveglianza sanitariaCass. pen., sez. Fer. - sent. n. 39513 del 22 ottobre 2008.................................... 714

Art. 35 - Riunione periodica ...................................................................................... 715

Sezione IVFORMAZIONE, INFORMAZIONE E ADDESTRAMENTO

Art. 36 - Informazione ai lavoratori .......................................................................... 7151. Informazione al neoassuntoCass. pen., sez. IV - sent. n. 33328 del 28 luglio 2015......................................... 7162. Insufficienza dell’informazione con un cartelloCass. pen., sez. IV - sent. n. 9137 del 28 febbraio 2018 ...................................... 716Cass. pen., sez. IV - sent. n. 57977 del 29 dicembre 2017 ................................... 717Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6398 del 16 febbraio 2012 ...................................... 7173. Informazione sui rischi potenzialmente presentiCass. pen., sez. III - sent. n. 15124 del 27 marzo 2017 ....................................... 7174. Informazione e rischi non connessi alle mansioni specificheCass. pen., sez. IV - sent. n. 6121 dell’8 febbraio 2018 ....................................... 7175. Informazione ai lavoratori e RSPP

Art. 37 - Formazione dei lavoratori e dei loro rappresentanti .................................. 718

XXXVI

Sommario

1. Formazione dei lavoratori: effettivita, continuita, organizzazione, documentazioneCass. pen., sez. IV - sent. n. 13 del 2 gennaio 2018............................................. 720Cass. pen., sez. IV - sent. n. 42003 del 14 settembre 2017 .................................. 720Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19042 del 20 aprile 2017......................................... 721Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3313 del 23 gennaio 2017 ....................................... 721Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48376 del 7 dicembre 2015 ..................................... 722Cass. pen., sez. IV - sent. n. 39765 del 1˚ ottobre 2015........................................ 722Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36067 del 7 settembre 2015 .................................... 723Cass. pen., sez. IV - sent. n. 30349 del 14 luglio 2015......................................... 723Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29777 del 10 luglio 2015......................................... 724Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27172 del 30 giugno 2015....................................... 724Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27162 del 30 giugno 2015....................................... 724Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26294 del 22 giugno 2015....................................... 724Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6736 del 16 febbraio 2015 ...................................... 724Cass. pen., sez. IV - sent. n. 5403 del 5 febbraio 2015 ........................................ 725Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1858 del 15 gennaio 2015 ....................................... 725Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46820 del 12 novembre 2014.................................. 726Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38966 del 23 settembre 2014 .................................. 726Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36248 del 27 agosto 2014 ....................................... 727Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27615 del 25 giugno 2014....................................... 728Cass. pen., sez. IV - sent. n. 21242 del 26 maggio 2014 ...................................... 728Cass. pen., sez. IV - sent. n. 17802 del 28 aprile 2014......................................... 729Cass. pen., sez. IV - sent. n. 10898 del 6 marzo 2014 ......................................... 729Cass. pen., sez. IV - sent. n. 40605 del 1 ottobre 2013........................................ 730Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38643 del 19 settembre 2013 .................................. 730Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35295 del 21 agosto 2013 ....................................... 730Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4507 del 29 gennaio 2013 ....................................... 730Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3292 del 22 gennaio 2013 ....................................... 730Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3283 del 22 gennaio 2013 ....................................... 730Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34747 dell’11 settembre 2012.................................. 731Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11112 del 21 marzo 2012........................................ 731Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34854 del 27 settembre 2011 .................................. 732Cass. pen., sez. IV - sent. n. 16087 del 22 aprile 2011......................................... 732Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1225 del 18 gennaio 2011 ....................................... 733Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1226 del 18 gennaio 2011 ....................................... 733Cass. pen., sez. IV - sent. n. 39964 del 13 ottobre 2009 ...................................... 734Cass. pen., sez. IV - sent. n. 15009 del 7 aprile 2009........................................... 734Cass. pen., sez. IV - sent. n. 10312 del 6 marzo 2009 ......................................... 736Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6195 del 12 febbraio 2009 ...................................... 736Cass. pen., sez. IV - sent. n. 39888 del 23 ottobre 2008 ...................................... 737Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34772 dell’8 settembre 2008 ................................... 738Cass. pen., sez. III - sent. n. 4063 del 28 gennaio 2008....................................... 7392. Formazione dei lavoratori e politica aziendale della sicurezzaCass. pen., sez. IV - sent. n. 24157 del 4 giugno 2013......................................... 740Cass. pen., sez. IV - sent. n. 21284 del 17 maggio 2013 ...................................... 7413. Formazione del lavoratore somministratoCass. pen., sez. IV - sent. n. 11432 del 9 marzo 2017 ......................................... 741Cass. pen., sez. IV - sent. n. 25553 del 5 luglio 2010........................................... 7414. Delega impropria dell’obbligo formativo al lavoratore espertoCass. pen., sez. IV - sent. n. 1242 del 12 gennaio 2018 ....................................... 741Cass. pen., sez. IV - sent. n. 42003 del 14 settembre 2017 .................................. 742

XXXVII

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19040 del 20 aprile 2017......................................... 742Cass. pen., sez. IV - sent. n. 33324 del 28 luglio 2015......................................... 742Cass. pen., sez. IV - sent. n. 5029 del 31 gennaio 2014 ....................................... 7435. Formazione del lavoratore espertoCass. pen., sez. IV - sent. n. 20333 del 28 aprile 2017......................................... 743Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22717 del 30 maggio 2016 ...................................... 743Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31245 del 17 luglio 2015......................................... 744Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27173 del 30 giugno 2015....................................... 744Cass. pen., sez. IV - sent. n. 21242 del 26 maggio 2014 ...................................... 744Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35297 del 21 agosto 2013 ....................................... 7446. Formazione e rischi non connessi alle mansioni specificheCass. pen., sez. IV - sent. n. 9319 del 26 febbraio 2014 ...................................... 7457. Formazione dei lavoratori e ruolo del prepostoCass. pen., sez. IV - sent. n. 31245 del 17 luglio 2015......................................... 745Cass. pen., sez. IV - sent. n. 12251 del 24 marzo 2015........................................ 746Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6736 del 16 febbraio 2015 ...................................... 746Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49725 del 28 novembre 2014.................................. 7468. Un semplice divietoCass. pen., sez. IV - sent. n. 6736 del 16 febbraio 2015 ...................................... 7469. Documentazione della formazione e Accordo Stato-RegioneCass. pen., sez. IV - sent. n. 15786 del 5 aprile 2018........................................... 747Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1242 del 12 gennaio 2018 ....................................... 747Cass. pen., sez. IV - sent. n. 42305 del 15 settembre 2017 .................................. 747Cass. pen., sez. IV - sent. n. 21270 del 21 maggio 2015 ...................................... 747Cass. pen., sez. III - sent. n. 37312 del 9 settembre 2014 .................................... 74810. Formazione e prassi pericolosaCass. pen., sez. IV - sent. n. 49817 del 17 dicembre 2015 ................................... 749Cass. pen., sez. IV - sent. n. 24460 dell’8 giugno 2015........................................ 74911. Formazione dei lavoratori su rischi derivanti da attivita di altriCass. pen., sez. IV - sent. n. 6121 dell’8 febbraio 2018 ....................................... 749Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44492 del 28 ottobre 2016 ...................................... 74912. Formazione di dirigenti e prepostiCass. pen., sez. IV - sent. n. 25561 del 23 maggio 2017 ...................................... 75013. Formazione fast trainingCass. pen., sez. IV - sent. n. 29062 del 12 giugno 2017....................................... 75014. Formazione dell’autista e patente di guidaCass. pen., sez. IV - sent. n. 45806 del 5 ottobre 2017........................................ 751

Sezione VSORVEGLIANZA SANITARIA

Art. 38 - Titoli e requisiti del medico competente ..................................................... 7521. Titoli e requisiti del medico competenteCass. pen., sez. III - sent. n. 26539 del 2 luglio 2008 .......................................... 753

Art. 39 - Svolgimento dell’attivita di medico competente.......................................... 7531. Atti parasanitari ed esercizio abusivo della professioneCass. pen., sez. VI - sent. n. 22534 del 28 maggio 2015 ...................................... 7532. Incompatibilita con la vigilanza

Art. 40 - Rapporti del medico competente con il Servizio sanitario nazionale ......... 755

XXXVIII

Sommario

Art. 41 - Sorveglianza sanitaria.................................................................................. 7551. Gli accertamenti sanitari obbligatori sui lavoratoriCass. pen., sez. IV - sent. n. 15136 del 27 marzo 2017........................................ 757Cass. pen., sez. III - sent. n. 8937 del 7 marzo 2012 ........................................... 757Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38157 del 29 settembre 2009 .................................. 757Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35273 del 12 settembre 2008 .................................. 758Cass. pen., sez. III - sent. n. 4064 del 28 gennaio 2008....................................... 7602. Visite mediche sui minoriCass. pen., sez. III - sent. n. 1312 del 12 gennaio 2017....................................... 761Cass. pen., sez. III - sent. n. 8975 del 2 marzo 2015 ........................................... 762Cass. pen., sez. III - sent. n. 40806 del 2 ottobre 2014........................................ 762Cass. pen., sez. III - sent. n. 20249 del 15 maggio 2014...................................... 763Cass. pen., sez. III - sent. n. 19848 del 14 maggio 2014...................................... 763Cass. pen., sez. III - sent. n. 35706 del 5 ottobre 2010........................................ 7643. Sorveglianza sanitaria mirata sul rischio alcool e controlli alcolimetriciCass. pen., sez. IV - sent. n. 38129 del 17 settembre 2013 .................................. 7654. Sorveglianza sanitaria su esposti: a rischio di radiazioni ionizzantiCass. pen., sez. III - sent. n. 7756 del 20 febbraio 2015 ...................................... 7665. Idoneita al servizio e suicidio di addetto alla polizia penitenziariaCass. pen., sez. IV - sent. n. 31269 del 17 luglio 2015......................................... 7676. Sorveglianza sanitaria sui lavoratori senza esami strumentaliCass. pen., sez. III - sent. n. 6885 del 14 febbraio 2017 ...................................... 7687. Giudizio di inidoneita e licenziamentoCass. civ., sez. Lav. - sent. n. 6291 del 10 marzo 2017........................................ 7708. Sospensione dall’esercizio della professione di medico competenteCass. pen., sez. II - sent. n. 11523 del 9 marzo 2017........................................... 7709. Sequestro dell’azienda e omessa sorveglianza sanitariaCass. pen., sez. III - sent. n. 28690 del 9 giugno 2017 ........................................ 771

Art. 42 - Provvedimenti in caso di inidoneita alla mansione specifica ...................... 7711. Inottemperanza del datore di lavoro al giudizio di inidoneita espresso dal medicocompetenteCass. pen., sez. IV - sent. n. 2186 del 16 gennaio 2015 ....................................... 771Cass. pen., sez. IV - sent. n. 42235 del 9 ottobre 2014........................................ 772

Sezione VIGESTIONE DELLE EMERGENZE

Art. 43 - Disposizioni generali ................................................................................... 7731. Prevenzione incendi e tutela dei terziCass. pen., sez. I - sent. n. 45100 del 23 dicembre 2010...................................... 7742. Interventi antincendio in caso di pericolo grave e immediatoCass. pen., sez. III - sent. n. 32236 del 7 agosto 2007......................................... 7753. Piano di emergenza e squadra antincendioCass. pen., sez. IV - sent. n. 22334 del 6 giugno 2011......................................... 7754. Il registro dei controlli antincendioCass. pen., sez. III - sent. n. 3684 del 28 gennaio 2014....................................... 776

Art. 44 - Diritti dei lavoratori in caso di pericolo grave e immediato ...................... 7761. Il diritto di resistenza dei lavoratoriCass. pen., sez. II - sent. n. 21937 del 7 giugno 2012.......................................... 777

XXXIX

Sommario

Art. 45 - Primo soccorso ............................................................................................ 7781. Il primo soccorsoCass. pen., sez. V - sent. n. 44999 del 22 dicembre 2010..................................... 778Cass. pen., sez. III - sent. n. 6884 del 18 febbraio 2009 ...................................... 780Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48295 del 29 dicembre 2008 ................................... 780

Art. 46 - Prevenzione incendi ..................................................................................... 7801. La prevenzione incendi tra il D.P.R. n. 151/2011 e il D.Lgs. n. 97/2017Cass. pen., sez. III - sent. n. 5597 del 15 febbraio 2011 ...................................... 781Cass. pen., sez. III - sent. n. 2335 del 25 gennaio 2011....................................... 782Cass. pen., sez. III - sent. n. 16313 del 17 aprile 2009 ........................................ 783Cass. pen., sez. III - sent. n. 23292 del 6 giugno 2016 ........................................ 784Cass. pen., sez. III - sent. n. 12188 del 22 marzo 2016 ....................................... 7852. Omissione colposa di cautele antincendioCass. pen., sez. IV - sent. n. 33294 del 7 settembre 2011 .................................... 7863. Falso dell’esercente e del tecnico in certificazione di sicurezza antincendioCass. pen., sez. III - sent. n. 11037 del 13 marzo 2018 ....................................... 787Cass. pen., sez. V - sent. n. 15035 del 13 aprile 2011 .......................................... 7874. La presenza del pubblicoCass. pen., sez. III - sent. n. 39363 del 30 settembre 2015 .................................. 7885. Il reato di incendio colposoCass. pen., sez. IV - sent. n. 45438 del 13 novembre 2015.................................. 788Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35552 del 25 agosto 2015 ....................................... 7896. I rapporti con l’art. 681 c.p.Cass. pen., sez. I - sent. n. 207 dell’8 gennaio 2018............................................. 790Cass. pen., sez. I - sent. n. 34208 del 5 agosto 2015............................................ 791

Sezione VIICONSULTAZIONE E PARTECIPAZIONE DEI RAPPRESENTANTI

DEI LAVORATORI

Art. 47 - Rappresentante dei lavoratori per la sicurezza ........................................... 7921. I rappresentanti dei lavoratori per la sicurezzaCass. pen., sez. IV - sent. n. 22558 del 11 giugno 2010....................................... 793

Art. 48 - Rappresentante dei lavoratori per la sicurezza territoriale ......................... 794

Art. 49 - Rappresentante dei lavoratori per la sicurezza di sito produttivo.............. 795

Art. 50 - Attribuzioni del rappresentante dei lavoratori per la sicurezza.................. 7961. Segnalazioni del RLS trascurate dal datore di lavoro o dal dirigenteCass. pen., sez. IV - sent. n. 20129 del 16 maggio 2016 ...................................... 797Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37983 del 3 ottobre 2008........................................ 7972. Accesso abusivoCass. pen., sez. VI - sent. n. 45904 del 9 dicembre 2011 ..................................... 7973. La posizione di garanzia del RSLCass. pen., sez. IV - sent. n. 48286 del 19 ottobre 2017 ...................................... 798Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11135 del 16 marzo 2015........................................ 800Cass. pen., sez. Fer. - sent. n. 35424 del 22 agosto 2013..................................... 800

Art. 51 - Organismi paritetici ..................................................................................... 8011. Certificazione di qualita e omissione di misure di sicurezzaCass. pen., sez. IV - sent. n. 35921 del 19 settembre 2012 .................................. 801

XL

Sommario

2. Falso in certificazioneCass. pen., sez. VI - sent. n. 39513 dell’8 ottobre 2012 ....................................... 802

Art. 52 - Sostegno alla piccola e media impresa, ai rappresentanti dei lavoratori perla sicurezza territoriali e alla pariteticita.................................................................... 803

Sezione VIIIDOCUMENTAZIONE TECNICO AMMINISTRATIVA E STATISTICHE

DEGLI INFORTUNI E DELLE MALATTIE PROFESSIONALI

Art. 53 - Tenuta della documentazione...................................................................... 804

Art. 54 - Comunicazioni e trasmissione della documentazione ................................. 805

Capo IVDISPOSIZIONI PENALI

Sezione ISANZIONI

Art. 55 - Sanzioni per il datore di lavoro e il dirigente ............................................. 8051. La sanzione in caso di omessa informazione, formazione, addestramentoCass. pen., sez. III - sent. n. 28577 del 6 luglio 2015 .......................................... 806Cass. pen., sez. III - sent. n. 10023 del 10 marzo 2015 ....................................... 807Cass. pen., sez. III - sent. n. 3145 del 23 gennaio 2014....................................... 807Cass. pen., sez. III - sent. n. 3898 del 27 gennaio 2017....................................... 808

Art. 56 - Sanzioni per il preposto .............................................................................. 809

Art. 57 - Sanzioni per i progettisti, i fabbricanti, i fornitori e gli installatori ........... 809

Art. 58 - Sanzioni per il medico competente.............................................................. 809

Art. 59 - Sanzioni per i lavoratori ............................................................................. 8091. Sanzioni a carico del lavoratoreCass. pen., sez. III - sent. n. 25205 del 23 giugno 2011....................................... 810

Art. 60 - Sanzioni per i componenti dell’impresa familiare di cui all’articolo 230-bisdel codice civile, per i lavoratori autonomi, i coltivatori diretti del fondo, i soci dellesocieta semplici operanti nel settore agricolo, gli artigiani e i piccoli commercianti. 810

Sezione IIDISPOSIZIONI IN TEMA DI PROCESSO PENALE

Art. 61 - Esercizio dei diritti della persona offesa ..................................................... 8111. Violazione dell’obbligo di informativa all’Inail da parte del P.M.Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28665 del 17 luglio 2012......................................... 8122. Costituzione di parte civile, azione in sede civile e azione di regresso dell’InailCass. pen., sez. IV - sent. n. 48258 del 4 dicembre 2015 ..................................... 812Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46991 del 26 novembre 2015.................................. 812Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11128 del 16 marzo 2015........................................ 813Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22965 del 3 giugno 2014......................................... 814Cass. pen., sez. IV - sent. n. 30206 del 12 luglio 2013......................................... 814

XLI

Sommario

3. Costituzione di parte civile delle organizzazioni sindacali e di associazioni qualiLegambiente e Medicina DemocraticaCass. pen., sez. IV - sent. n. 27295 del 31 maggio 2017 ...................................... 816Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19026 del 20 aprile 2017......................................... 816Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27183 del 30 giugno 2015....................................... 817Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27162 del 30 giugno 2015....................................... 817Cass. pen., sez. Un. - sent. n. 38343 del 18 settembre 2014 ................................ 819Cass. pen., sez. IV - sent. n. 39516 del 25 settembre 2014 .................................. 8204. Costituzione di parte civile della consigliera regionale di paritaCass. pen., sez. VI - sent. n. 16031 del 16 aprile 2009......................................... 8205. Costituzione di parte civile dei conviventi dell’infortunatoCass. pen., sez. IV - sent. n. 19847 del 12 maggio 2014 ...................................... 821Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43434 dell’8 novembre 2012 ................................... 8226. Costituzione di parte civile di una societa per molestie di un dipendente a dannodi altro dipendenteCass. pen., sez. III - sent. n. 43898 del 15 novembre 2012.................................. 8237. Riparazione del danno e somme erogate dall’InailCass. pen., sez. IV - sent. n. 3807 del 27 gennaio 2015 ....................................... 823Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3797 del 27 gennaio 2015 ....................................... 824Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44928 del 16 novembre 2012.................................. 8248. Risarcimento del danno da infortunio sul lavoro e transazioneCass. pen., sez. IV - sent. n. 3335 del 23 gennaio 2017 ....................................... 824Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11128 del 16 marzo 2015........................................ 825Cass. pen., sez. IV - sent. n. 30899 del 3 agosto 2010 ......................................... 825Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26664 del 30 giugno 2009....................................... 8269. Attenuante della riparazione del danno, tabelle per il risarcimento del danno,danno esistenzialeCass. pen., sez. IV - sent. n. 45806 del 5 ottobre 2017........................................ 827Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22606 del 9 maggio 2017........................................ 827Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18090 del 10 aprile 2017......................................... 827Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4201 del 30 gennaio 2017 ....................................... 828Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45131 del 3 febbraio 2016 ...................................... 828Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4344 del 2 febbraio 2016 ........................................ 829Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27162 del 30 giugno 2015....................................... 829Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3802 del 27 gennaio 2015 ....................................... 829Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3807 del 27 gennaio 2015 ....................................... 830Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36249 del 27 agosto 2014 ....................................... 830Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18470 del 5 maggio 2014........................................ 83110. Infortunio addebitato al preposto e responsabilita civile dell’ente datore dilavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 3797 del 27 gennaio 2015 ....................................... 832Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46344 del 10 novembre 2014.................................. 832Cass. pen., sez. IV - sent. n. 12027 del 25 marzo 2011........................................ 83211. Condanna generica al risarcimento dei danni, sospensione dell’esecuzione dellacondanna civile, provvisionaleCass. pen., sez. IV - sent. n. 20332 del 28 aprile 2017......................................... 833Cass. pen., sez. III - sent. n. 42684 del 23 ottobre 2015...................................... 834Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49975 del 5 ottobre 2015........................................ 834Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35336 del 24 agosto 2015 ....................................... 835Cass. pen., sez. IV - sent. n. 33798 del 31 luglio 2015......................................... 835Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31229 del 17 luglio 2015......................................... 835

XLII

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22033 del 26 maggio 2015 ...................................... 836Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3807 del 27 gennaio 2015 ....................................... 83612. Sequestro preventivo o probatorio dell’azienda e infortunio sul lavoroCorte Cost. - sent. n. 58 dep. 23 marzo 2018 ...................................................... 837Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27569 del 1˚ giugno 2017......................................... 838Cass. pen., sez. III - sent. n. 35288 del 23 agosto 2016 ....................................... 839Cass. pen., sez. III - sent. n. 9222 del 25 febbraio 2014 ...................................... 839Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18603 del 24 aprile 2013......................................... 84013. Sequestro conservativo di beni del datore di lavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 1277 del 12 gennaio 2018 ....................................... 841Cass. pen., sez. IV - sent. n. 52157 del 15 novembre 2017.................................. 841Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32151 del 4 luglio 2017........................................... 842Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27583 del 1˚ giugno 2017......................................... 843Cass. pen., sez. IV - sent. n. 39524 del 23 settembre 2016 .................................. 843Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29919 del 13 luglio 2015......................................... 845Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36365 del 28 agosto 2014 ....................................... 84614. Lesione personale colposa, perseguibilita a querela, lesione gravissimaCass. pen., sez. IV - sent. n. 2557 del 21 gennaio 2016 ....................................... 846Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2539 del 21 gennaio 2016 ....................................... 846Cass. pen., sez. IV - sent. n. 21850 del 5 giugno 2012......................................... 84715. Il giudice di paceCass. pen., sez. IV - sent. n. 43182 del 22 ottobre 2013 ...................................... 847Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28013 del 13 luglio 2012......................................... 847Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27957 del 12 luglio 2012......................................... 84816. Ne bis in idemCass. pen., sez. IV - sent. n. 13313 del 22 marzo 2018........................................ 848Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45864 del 5 ottobre 2017........................................ 848Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27535 del 1˚ giugno 2017......................................... 849Cass. pen., sez. Fer., sent. n. 34782 del 10 agosto 2016 ...................................... 849Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1836 del 18 gennaio 2016 ....................................... 851Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19758 del 13 maggio 2015 ...................................... 852Cass. pen., sez. III - sent. n. 28898 del 20 luglio 2011 ........................................ 853Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23313 del 9 giugno 2011......................................... 85317. Rimessione ad altro giudice del processoCass. pen., sez. I - sent. n. 35929 del 3 settembre 2015....................................... 854Cass. pen., sez. I - sent. n. 52976 del 19 dicembre 2014...................................... 856Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44012 del 28 ottobre 2013 ...................................... 85818. Accusa contestata e fatto ritenuto in sentenzaCass. pen., sez. IV - sent. n. 48406 del 7 dicembre 2015 ..................................... 861Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27171 del 30 giugno 2015....................................... 861Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11607 del 19 marzo 2015........................................ 861Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3807 del 27 gennaio 2015 ....................................... 86219. Infortunio sul lavoro e frode processualeCass. pen., sez. III - sent. n. 17011 del 17 aprile 2014 ........................................ 86220. Sentenza di non doversi procedere del GUP e mesotelioma pleuricoCass. pen., sez. IV - sent. n. 52485 del 17 dicembre 2014 ................................... 86321. Ricusazione dei periti o del giudiceCass. pen., sez. IV - sent. n. 13495 del 20 marzo 2017........................................ 864Cass. pen., sez. I - sent. n. 44736 del 24 ottobre 2016......................................... 865Cass. pen., sez. IV - sent. n. 50362 del 2 dicembre 2014 ..................................... 867Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27628 del 25 giugno 2014....................................... 871

XLIII

Sommario

22. Ritrattazione in dibattimento del lavoratore infortunatoCass. pen., sez. IV - sent. n. 1284 del 13 gennaio 2015 ....................................... 87223. Infortunio all’estero e sequestro probatorioCass. pen., sez. IV - sent. n. 43480 del 17 ottobre 2014 ...................................... 87224. Revoca tacita della costituzione di parte civileCass. pen., sez. IV - sent. n. 15136 del 27 marzo 2017........................................ 873Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3454 del 26 gennaio 2015 ....................................... 87425. Il diniego delle attenuanti genericheCass. pen., sez. IV - sent. n. 22599 del 9 maggio 2017........................................ 875Cass. pen., sez. IV - sent. n. 13865 del 1˚ aprile 2015........................................... 875Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6736 del 16 febbraio 2015 ...................................... 87626. Responsabilita solidaleCass. pen., sez. IV - sent. n. 6732 del 16 febbraio 2015 ...................................... 87627. Aggravante della violazione delle norme di prevenzione degli infortuni sul lavoroe il bilanciamento delle circostanzeCass. pen., sez. IV - sent. n. 18782 del 18 aprile 2017......................................... 877Cass. pen., sez. IV - sent. n. 40 del 5 gennaio 2016............................................. 877Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11128 del 16 marzo 2015........................................ 87828. Attenuante del fatto doloso del lavoratoreCass. pen., sez. IV - sent. n. 20332 del 28 aprile 2017......................................... 879Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11607 del 19 marzo 2015........................................ 87929. Attenuante della minima partecipazione al fattoCass. pen., sez. IV - sent. n. 2578 del 26 gennaio 2011 ....................................... 88030. Applicazione d’ufficio, diniego e subordinazione all’adempimento di obbligorisarcitorio della sospensione condizionale della penaCass. pen., sez. IV - sent. n. 52534 del 17 novembre 2017.................................. 880Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45820 del 5 ottobre 2017........................................ 880Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29735 del 14 giugno 2017....................................... 881Cass. pen., sez. III - sent. n. 28690 del 9 giugno 2017 ........................................ 881Cass. pen., sez. IV - sent. n. 24933 del 19 maggio 2017 ...................................... 882Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11819 del 20 marzo 2015........................................ 882Cass. pen., sez. IV - sent. n. 9159 del 2 marzo 2015 ........................................... 88231. Disastro ambientale e prescrizione: il caso EternitCass. pen., sez. I - sent. n. 7941 del 23 gennaio 2015.......................................... 88332. I processi penali in tema di tumori professionali33. Omissione dolosa di cautele antinfortunistiche: il caso di PratoCass. pen., sez. IV - sent. n. 12643 del 19 marzo 2018........................................ 889Cass. pen., sez. IV - sent. n. 57673 del 28 dicembre 2017 ................................... 892Cass. pen., sez. I - sent. n. 18168 del 2 maggio 2016 .......................................... 892Cass. pen., sez. I - sent. n. 13937 del 22 marzo 2017 .......................................... 893Cass. pen., sez. I - sent. n. 2200 del 19 gennaio 2018.......................................... 89434. I rapporti tra omissione dolosa di cautele antinfortunistiche e omicidio o lesionicolposeCass. pen., sez. IV - sent. n. 6156 dell’8 febbraio 2018 ....................................... 895Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27151 del 30 giugno 2015....................................... 89635. Sicurezza sul lavoro e non punibilita per particolare tenuita del fatto e oblazioneCass. pen., sez. IV - sent. n. 47261 del 13 ottobre 2017 ...................................... 897Cass. pen., sez. III - sent. n. 35757 del 20 luglio 2017 ........................................ 897Cass. pen., sez. III - sent. n. 18475 del 13 aprile 2017 ........................................ 899Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18102 del 10 aprile 2017......................................... 899Cass. pen., sez. IV - sent. n. 17163 del 5 aprile 2017........................................... 899

XLIV

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 8118 del 20 febbraio 2017 ...................................... 900Cass. pen., sez. IV - sent. n. 8115 del 20 febbraio 2017 ...................................... 900Cass. pen., sez. III - sent. n. 52042 del 7 dicembre 2016..................................... 900Cass. pen., sez. III - sent. n. 38833 del 20 settembre 2016 .................................. 901Cass. pen., sez. III - sent. n. 35280 del 23 agosto 2016 ....................................... 902Cass. pen., sez. IV - sent. n. 12257 del 22 marzo 2016........................................ 902Cass. pen., sez. III - sent. n. 12188 del 22 marzo 2016 ....................................... 903Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4337 del 2 febbraio 2016 ........................................ 903Cass. pen., sez. III - sent. n. 2207 del 20 gennaio 2016....................................... 903Cass. pen., sez. IV - sent. n. 47002 del 26 novembre 2015.................................. 904Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45233 del 12 novembre 2015.................................. 904Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34696 del 10 agosto 2015 ....................................... 904Cass. pen., sez. I - sent. n. 34208 del 5 agosto 2015............................................ 904Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32754 del 27 luglio 2015......................................... 904Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27182 del 30 giugno 2015....................................... 904Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22381 del 27 maggio 2015 ...................................... 904Cass. pen., sez. III - sent. n. 47039 del 27 novembre 2015.................................. 909Cass. pen., sez. III - sent. n. 47256 del 30 novembre 2015.................................. 90936. Indebolimento permanente di un senso o di un organoCass. pen., sez. IV - sent. n. 22033 del 26 maggio 2015 ...................................... 91037. Acquisizione di sentenze irrevocabili a fini di provaCass. pen., sez. IV - sent. n. 48258 del 4 dicembre 2015 ..................................... 91038. Arresti domiciliari per infortunio mortaleCass. pen., sez. IV - sent. n. 48270 del 4 dicembre 2015 ..................................... 91139. Utilizzabilita della denuncia d’infortunioCass. pen., sez. IV - sent. n. 4340 del 2 febbraio 2016 ........................................ 91140. Malattia professionale e momento consumativo della lesione personale colposaCass. pen., sez. V - sent. n. 8056 del 20 febbraio 2017........................................ 91241. Costituzionalita del termine di prescrizione per l’omicidio colposo aggravatoCass. pen., sez. IV- sent. n. 53326 del 15 dicembre 2016 .................................... 91342. Chiamata in giudizio della societa assicuratriceCass. pen., sez. III, sent. n. 12191 del 14 marzo 2017......................................... 91443. Messa alla provaCass. pen., sez. IV - sent. n. 8118 del 20 febbraio 2017 ...................................... 91444. Efficacia del giudicato penale in sede civile e rifusione delle spese legaliCass. pen., sez. IV - sent. n. 22614 del 9 maggio 2017........................................ 91545. Rinvio al giudice civile e regole di giudizioCass. pen., sez. IV - sent. n. 43468 del 21 settembre 2017 .................................. 91646. Continuazione tra contravvenzioni antinfortunisticheCass. pen., sez. III - sent. n. 18475 del 13 aprile 2017 ........................................ 91747. Violazioni antinfortunistiche e principio di specialitaCass. pen., sez. III - sent. n. 53132 del 22 novembre 2017.................................. 91748. Accertamento di omicidio colposo e accertamento di violazione non costituente reatoCass. pen., sez. I - sent. n. 33335 del 10 luglio 2017 ........................................... 91849. Giurisdizione dello Stato italiano e procedimento a carico di militare Nato50. Incompatibilita del consulente tecnicoCass. pen., sez. IV - sent. n. 16133 del 30 marzo 2017........................................ 91851. La direttiva 2012/29/UECass. pen., sez. IV - sent. n. 12247 del 14 marzo 2017........................................ 91952. Disastro colposo e indagini difensiveCass. pen., sez. IV - sent. n. 14551 del 29 marzo 2018........................................ 920

XLV

Sommario

TITOLO II

LUOGHI DI LAVORO


Art. 62 - Definizioni ................................................................................................... 9211. Il concetto di luogo di lavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 6121 dell’8 febbraio 2018 ....................................... 921Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45808 del 5 ottobre 2017........................................ 922Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29728 del 14 giugno 2017....................................... 922Cass. pen., sez. IV - sent. n. 14775 dell’11 aprile 2016........................................ 923Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48246 del 4 dicembre 2015 ..................................... 923Cass. pen., sez. IV - sent. n. 42501 del 16 ottobre 2013 ...................................... 924Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28167 del 27 giugno 2013....................................... 924Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36267 del 20 settembre 2012 .................................. 924Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28780 del 19 luglio 2011......................................... 924Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19553 del 18 maggio 2011 ...................................... 924Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2814 del 27 gennaio 2011 ....................................... 9242. Il datore del luogo di lavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 40721 del 9 ottobre 2015........................................ 925

Art. 63 - Requisiti di salute e di sicurezza ................................................................. 9271. La conformita ai requisiti dell’Allegato IVCass. pen., sez. III - sent. n. 29543 del 17 luglio 2009 ........................................ 9272. I pavimenti dei luoghi di lavoroCass. pen., sez. III - sent. n. 23976 dell’11 giugno 2009...................................... 927Cass. pen., sez. III - sent. n. 46357 del 17 dicembre 2008 ................................... 9283. Esalazioni, polveri, vie e uscite di emergenza, spogliatoiCass. pen., sez. III - sent. n. 41367 del 6 novembre 2008.................................... 9284. Misure contro l’incendio e l’esplosioneCass. pen., sez. III - sent. n. 20938 del 19 maggio 2009...................................... 929Cass. pen., sez. III - sent. n. 17218 del 23 aprile 2009 ........................................ 930Cass. pen., sez. III - sent. n. 16313 del 17 aprile 2009 ........................................ 930

Art. 64 - Obblighi del datore di lavoro...................................................................... 9311. Obblighi del datore di lavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 44793 del 9 novembre 2015.................................... 931Cass. pen., sez. III - sent. n. 42424 del 22 ottobre 2015...................................... 932Cass. pen., sez. III - sent. n. 39360 del 20 settembre 2015 .................................. 932Cass. pen., sez. IV - sent. n. 24202 del 5 giugno 2015......................................... 934Cass. pen., sez. IV - sent. n. 21519 del 7 giugno 2010......................................... 934Cass. pen., sez. III - sent. n. 41367 del 6 novembre 2008.................................... 935

Art. 65 - Locali sotterranei o semisotterranei ............................................................ 9361. Locali interratiCass. pen., sez. III - sent. n. 3883 del 3 febbraio 2011........................................ 936

Art. 66 - Lavori in ambienti sospetti di inquinamento.............................................. 936

Art. 67 - Notifiche all’organo di vigilanza competente per territorio........................ 9361. Notifiche all’organo di vigilanza competente per territorioCass. pen., sez. III - sent. n. 9406 del 29 febbraio 2008 ...................................... 937

XLVI

Sommario

Capo IISANZIONI

Art. 68 - Sanzioni per il datore di lavoro e il dirigente ............................................. 9381. Computo della penaCass. pen., sez. III - sent. n. 7342 del 17 febbraio 2014 ...................................... 938

TITOLO III

USO DELLE ATTREZZATURE DI LAVORO E DEI DISPOSITIVI

DI PROTEZIONE INDIVIDUALE

Capo IUSO DELLE ATTREZZATURE DI LAVORO

Art. 69 - Definizioni ................................................................................................... 9391. Il concetto di «impianto»Cass. pen., sez. IV - sent. n. 25986 del 13 giugno 2013....................................... 939

Art. 70 - Requisiti di sicurezza................................................................................... 9391. Macchina conforme alle prescrizioni del costruttore e alle norme tecniche, manon all’Allegato VCass. pen., sez. IV - sent. n. 22164 del 3 giugno 2008......................................... 940Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48293 del 19 ottobre 2017 ...................................... 9412. Macchine soggette ai requisiti di sicurezzaCass. pen., sez. IV - sent. n. 3264 del 23 gennaio 2015 ....................................... 941Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28232 del 9 luglio 2009........................................... 9413. Macchine non usate dai dipendenti e smontaggio dei dispositivi di sicurezza permanutenzioneCass. pen., sez. Fer. - sent. n. 39513 del 22 ottobre 2008.................................... 9414. Riduzione al minimo dei rischiCass. pen., sez. IV - sent. n. 3290 del 23 gennaio 2015 ....................................... 942

Art. 71 - Obblighi del datore di lavoro...................................................................... 9421. Obbligo di verificare la sicurezza delle macchine e d’impedire l’uso di macchineinsicureCass. pen., sez. IV - sent. n. 12221 del 16 marzo 2018........................................ 945Cass. pen., sez. IV - sent. n. 57668 del 28 dicembre 2017 ................................... 945Cass. pen., sez. IV - sent. n. 57661 del 28 dicembre 2017 ................................... 945Cass. pen., sez. IV - sent. n. 52536 del 17 novembre 2017.................................. 946Cass. pen., sez. IV - sent. n. 51735 del 14 novembre 2017.................................. 946Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48293 del 19 ottobre 2017 ...................................... 946Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18779 del 18 aprile 2017......................................... 946Cass. pen., sez. IV - sent. n. 17163 del 5 aprile 2017........................................... 946Cass. pen., sez. IV - sent. n. 5274 del 3 febbraio 2017 ........................................ 947Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48792 del 17 novembre 2016.................................. 947Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45131 del 3 febbraio 2016 ...................................... 948Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43425 del 28 ottobre 2015 ...................................... 948Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35531 del 25 agosto 2015 ....................................... 949Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32761 del 27 luglio 2015......................................... 950Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31236 del 17 luglio 2015......................................... 951Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11605 del 19 marzo 2015........................................ 951

XLVII

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 7818 del 20 febbraio 2015 ...................................... 951Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3290 del 23 gennaio 2015 ....................................... 951Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1298 del 13 gennaio 2015 ....................................... 952Cass. pen., sez. IV - sent. n. 51781 del 12 dicembre 2014 ................................... 952Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36257 del 27 agosto 2014 ....................................... 952Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22294 del 29 maggio 2014 ...................................... 952Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1285 del 13 gennaio 2015 ....................................... 955Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49670 del 28 novembre 2014.................................. 955Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46308 del 10 novembre 2014.................................. 956Cass. pen., sez. IV - sent. n. 39507 del 25 settembre 2014 .................................. 956Cass. pen., sez. IV - sent. n. 16247 del 14 aprile 2014......................................... 956Cass. pen., sez. III - sent. n. 13987 del 25 marzo 2014 ....................................... 957Cass. pen., sez. IV - sent. n. 12377 del 17 marzo 2014........................................ 9572. Uso di particolari attrezzature e formazione degli incaricatiCass. pen., sez. III - sent. n. 3145 del 23 gennaio 2014....................................... 9593. Attrezzature nuoveCass. pen., sez. IV - sent. n. 22819 del 28 maggio 2015 ...................................... 960Cass. pen., sez. IV - sent. n. 53035 del 19 dicembre 2014 ................................... 9604. Conformita alle istruzioni d’usoCass. pen., sez. IV - sent. n. 42288 del 15 settembre 2017 .................................. 960Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1284 del 13 gennaio 2015 ....................................... 9615. Uso di attrezzature non appartenenti al datore di lavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 43459 del 17 ottobre 2014 ...................................... 9616. Trattori agricoliCass. pen., sez. IV - sent. n. 13320 del 22 marzo 2018........................................ 962Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43499 del 21 settembre 2017 .................................. 962Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36067 del 7 settembre 2015 .................................... 963Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36348 del 28 agosto 2014 ....................................... 963Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36339 del 28 agosto 2014 ....................................... 9647. La posizione di garanzia dei certificatoriCass. pen., sez. IV - sent. n. 38065 del 13 settembre 2016 .................................. 9668. Verifiche delle attrezzature di lavoro: Allegato VIICass. pen., sez. IV - sent. n. 51735 del 14 novembre 2017.................................. 966

Art. 72 - Obblighi dei noleggiatori e dei concedenti in uso....................................... 967

Art. 73 - Informazione, formazione e addestramento................................................ 9671. Attrezzature di lavoro e formazione non formaleCass. pen., sez. IV - sent. n. 35295 del 21 agosto 2013 ....................................... 9682. Macchina complessa e formazioneCass. pen., sez. IV - sent. n. 24826 del 12 giugno 2015....................................... 968Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44106 del 23 ottobre 2014 ...................................... 969

Art. 73 bis - Abilitazione alla conduzione dei generatori di vapore .......................... 970

Capo IIUSO DEI DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE

Art. 74 - Definizioni ................................................................................................... 9711. Linea vitaCass. pen., sez. IV - sent. n. 21575 del 24 maggio 2016 ...................................... 971

XLVIII

Sommario

Art. 75 - Obbligo di uso............................................................................................. 972

Art. 76 - Requisiti dei DPI......................................................................................... 972

Art. 77 - Obblighi del datore di lavoro...................................................................... 9731. Fornitura di DPI inadeguatiCass. pen., sez. IV - sent. n. 48408 del 7 dicembre 2015 ..................................... 974

Art. 78 - Obblighi dei lavoratori ................................................................................ 974

Art. 79 - Criteri per l’individuazione e l’uso .............................................................. 974

Capo IIIIMPIANTI E APPARECCHIATURE ELETTRICHE

Art. 80 - Obblighi del datore di lavoro...................................................................... 9751. Salvaguardia dai rischi elettriciCass. pen., sez. III - sent. n. 26701 del 7 luglio 2011 .......................................... 975Cass. pen., sez. IV - sent. n. 25553 del 5 luglio 2010........................................... 976

Art. 81 - Requisiti di sicurezza................................................................................... 976

Art. 82 - Lavori sotto tensione................................................................................... 977

Art. 83 - Lavori in prossimita di parti attive ............................................................. 977

Art. 84 - Protezioni dai fulmini.................................................................................. 978

Art. 85 - Protezione di edifici, impianti, strutture ed attrezzature............................. 978

Art. 86 - Verifiche e controlli ..................................................................................... 9781. VerificheCass. pen., sez. III - sent. n. 45329 del 6 dicembre 2011..................................... 979Cass. pen., sez. III - sent. n. 35946 del 7 ottobre 2010........................................ 981Cass. pen., sez. III - sent. n. 29546 del 17 luglio 2009 ........................................ 981Cass. pen., sez. III - sent. n. 24641 del 15 giugno 2009....................................... 981

Art. 87 - Sanzioni a carico del datore di lavoro, del dirigente, del noleggiatore e delconcedente in uso ....................................................................................................... 982

1. Norme di buona tecnica o buona prassiCass. pen., sez. Fer. - sent. n. 39513 del 22 ottobre 2008.................................... 983

TITOLO IV

CANTIERI TEMPORANEI O MOBILI

Capo IMISURE PER LA SALUTE E SICUREZZANEI CANTIERI TEMPORANEIO MOBILI

Art. 88 - Campo di applicazione................................................................................ 9851. Dal datore di lavoro al committenteCass. pen., sez. IV - sent. n. 23171 del 1˚ giugno 2016......................................... 986Cass. pen., sez. IV - sent. n. 14770 dell’11 aprile 2016........................................ 987Cass. pen., sez. IV - sent. n. 10187 dell’11 marzo 2016....................................... 987Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46991 del 26 novembre 2015.................................. 987

XLIX

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44131 del 2 novembre 2015.................................... 988Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29276 del 4 luglio 2014........................................... 988Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1870 del 17 gennaio 2014 ....................................... 9892. Responsabilita per inondazione o per crollo del committente di lavori ediliCass. pen., sez. IV - sent. n. 34830 del 27 settembre 2010 .................................. 989Cass. pen., sez. III - sent. n. 14359 del 28 marzo 2018 ....................................... 9903. Cantieri stradaliCass. pen., sez. IV - sent. n. 17010 del 22 aprile 2016......................................... 990Cass. pen., sez. IV - sent. n. 21575 del 30 maggio 2011 ...................................... 9914. Lavori di impiantistica elettricaCass. pen., sez. III - sent. n. 10023 del 10 marzo 2015 ....................................... 9925. La responsabilita civile del committenteCass. pen., sez. IV - sent. n. 12205 del 14 marzo 2017........................................ 992

Art. 89 - Definizioni ................................................................................................... 9931. Il concetto di cantiere temporaneo o mobileCass. pen., sez. IV - sent. n. 44612 del 27 settembre 2017 .................................. 994Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19208 del 9 maggio 2016........................................ 994Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11384 del 17 marzo 2016........................................ 994Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3809 del 27 gennaio 2015 ....................................... 996Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44107 del 23 ottobre 2014 ...................................... 998Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31304 del 22 luglio 2013......................................... 1000Cass. pen., sez. IV - sent. n. 5075 del 9 febbraio 2010 ........................................ 10002. La figura del committenteCass. pen., sez. IV - sent. n. 41964 del 14 settembre 2017 .................................. 1001Cass. pen., sez. IV - sent. n. 55180 del 29 dicembre 2016 ................................... 1001Cass. pen., sez. III - sent. n. 48956 dell’11 dicembre 2015 .................................. 1002Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35336 del 24 agosto 2015 ....................................... 1003Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31304 del 22 luglio 2013......................................... 1004Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36869 del 22 settembre 2009 .................................. 1004Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36581 del 21 settembre 2009 .................................. 1004Cass. pen., sez. IV - sent. n. 47370 del 19 dicembre 2008 ................................... 1005Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23090 del 10 giugno 2008....................................... 10063. Il committente di fattoCass. pen., sez. IV - sent. n. 35021 del 9 settembre 2009 .................................... 10074. Il responsabile dei lavoriCass. pen., sez. IV - sent. n. 34818 dell’11 agosto 2015 ...................................... 1008Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34088 del 4 agosto 2015 ......................................... 1008Cass. pen., sez. IV - sent. n. 16224 del 14 aprile 2014......................................... 1009Cass. pen., sez. IV - sent. n. 7954 del 19 febbraio 2014 ...................................... 1009Cass. pen., sez. III - sent. n. 3717 del 28 gennaio 2014....................................... 1010Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46965 del 20 dicembre 2011 ................................... 1010Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35630 del 15 settembre 2009 .................................. 1010Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36869 del 22 settembre 2009 .................................. 10125. Il responsabile dei lavori di fattoCass. pen., sez. IV - sent. n. 6853 del 21 febbraio 2012 ...................................... 10126. Committente e presunto appaltatoreCass. pen., sez. IV - sent. n. 7954 del 19 febbraio 2014 ...................................... 10127. Le posizioni di garanzia del direttore dei lavori, del progettista, del direttoretecnico e dell’amministratore di studio tecnico appaltatoreCass. pen., sez. IV - sent. n. 48272 del 19 ottobre 2017 ...................................... 1013

L

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43462 del 21 settembre 2017 .................................. 1013Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34373 del 13 luglio 2017......................................... 1014Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22599 del 9 maggio 2017........................................ 1014Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18102 del 10 aprile 2017......................................... 1014Cass. pen., sez. III - sent. n. 30489 del 19 luglio 2016 ........................................ 1015Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4480 del 3 febbraio 2016 ........................................ 1015Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4452 del 3 febbraio 2016 ........................................ 1015Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2531 del 21 gennaio 2016 ....................................... 1016Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31224 del 17 luglio 2015......................................... 1016Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29792 del 10 luglio 2015......................................... 1017Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28613 del 6 luglio 2015........................................... 1017Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27171 del 30 giugno 2015....................................... 1018Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3286 del 23 gennaio 2015 ....................................... 1018Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1300 del 13 gennaio 2015 ....................................... 1019Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43836 del 21 ottobre 2014 ...................................... 1020Cass. pen., sez. IV - sent. n. 39506 del 25 settembre 2014 .................................. 1021Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35970 del 19 agosto 2014 ....................................... 1021Cass. pen., sez. IV - sent. n. 25815 del 16 giugno 2014....................................... 1022Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18459 del 5 maggio 2014........................................ 1024Cass. pen., sez. IV - sent. n. 14787 del 31 marzo 2014........................................ 1024Cass. pen., sez. IV - sent. n. 10905 del 6 marzo 2014 ......................................... 1025Cass. pen., sez. III - sent. n. 3717 del 28 gennaio 2014....................................... 1025Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1511 del 15 gennaio 2014 ....................................... 1026Cass. pen., sez. III - sent. n. 1471 del 15 gennaio 2014....................................... 1026Cass. pen., sez. IV - sent. n. 41831 del 10 ottobre 2013 ...................................... 1026Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38432 del 18 settembre 2013 .................................. 1027Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36398 del 5 settembre 2013 .................................... 1027Cass. pen., sez. IV - sent. n. 20125 del 9 maggio 2013........................................ 1028Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44184 del 14 novembre 2012.................................. 1028Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23630 del 14 giugno 2012....................................... 1028Cass. pen., sez. IV - sent. n. 21205 del 31 maggio 2012 ...................................... 10298. Il dirigente dei lavori pubblici del comuneCass. pen., sez. IV - sent. n. 36444 del 1˚ settembre 2014 .................................... 10299. L’RSPPCass. pen., sez. IV - sent. n. 3 del 2 gennaio 2018 .............................................. 1031

Art. 90 - Obblighi del committente o del responsabile dei lavori.............................. 10311. Centralita del committenteCass. pen., sez. IV - sent. n. 10544 dell’8 marzo 2018......................................... 1033Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19026 del 20 aprile 2017......................................... 1034Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18459 del 5 maggio 2014........................................ 1034Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38421 del 18 settembre 2013 .................................. 1035Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31296 del 22 luglio 2013......................................... 10352. Cantieri sottoposti all’obbligo di designazione dei coordinatoriCorte di Giustizia europea, sez. I - sent. del 25 luglio 2008, in causa C-504/06 . 1036Corte di Giustizia europea, sez. V - sent. del 7 ottobre 2010, in causa C-224/09 1037Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36398 del 5 settembre 2013 .................................... 10383. Omessa nomina dei coordinatori e infortunio sul lavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 55008 del 7 dicembre 2017 ..................................... 1039Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31296 del 22 luglio 2013......................................... 1040Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32433 del 13 agosto 2012 ....................................... 1040

LI

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11384 del 17 marzo 2016........................................ 10414. Poteri inibitori o sostitutivi del committente nei confronti dell’appaltatoreCass. pen., sez. IV - sent. n. 50967 dell’8 novembre 2017 ................................... 1042Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23171 del 1˚ giugno 2016......................................... 1043Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44846 del 21 dicembre 2010 ................................... 1044Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26031 del 22 giugno 2009....................................... 10455. I piccoli cantieri o cantieri sotto-sogliaCass. pen., sez. IV - sent. n. 10544 dell’8 marzo 2018......................................... 1045Cass. pen., sez. IV - sent. n. 7188 del 14 febbraio 2018 ...................................... 1045Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23171 del 1˚ giugno 2016......................................... 1046Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36398 del 5 settembre 2013 .................................... 1047Cass. pen., sez. IV - sent. n. 42465 del 1˚ dicembre 2010 ..................................... 1047Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26121 del 30 giugno 2008....................................... 1048Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36612 dell’11 ottobre 2011 ..................................... 10486. La posizione del collaudatoreCass. pen., sez. IV - sent. n. 6965 del 22 febbraio 2012 ...................................... 1049Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26660 del 7 luglio 2011........................................... 10507. Verifica dell’idoneita tecnico-professionaleCass. pen., sez. IV - sent. n. 10544 dell’8 marzo 2018......................................... 1051Cass. pen., sez. IV - sent. n. 57187 del 21 dicembre 2017 ................................... 1051Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43500 del 21 settembre 2017 .................................. 1052Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43452 del 21 settembre 2017 .................................. 1053Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11384 del 17 marzo 2016........................................ 1053Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35336 del 24 agosto 2015 ....................................... 1054Cass. pen., sez. IV - sent. n. 52446 del 17 dicembre 2014 ................................... 1054Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4993 del 31 gennaio 2014 ....................................... 10548. Comportamento colposo del subappaltatore infortunato e imprevedibilita deirischiCass. pen., sez. IV - sent. n. 7267 del 23 febbraio 2010 ...................................... 10559. Disastro colposo e responsabilita del committenteCass. pen., sez. IV - sent. n. 34830 del 27 settembre 2010 .................................. 105610. Omessa trasmissione del DURCCass. pen., sez. III - sent. n. 21780 del 31 maggio 2011...................................... 105711. Omessa esibizione del certificato di iscrizione alla camera di commercio e delDURCCass. pen., sez. III - sent. n. 1447 dell’11 gennaio 2013 ...................................... 105812. Omessa comunicazione dei nominativi delle imprese esecutrici ai coordinatoriCass. pen., sez. IV - sent. n. 44131 del 2 novembre 2015.................................... 1058Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36398 del 5 settembre 2013 .................................... 1059Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18568 del 24 aprile 2013......................................... 105913. Contraffazione del DURCCass. pen., sez. V - sent. n. 42587 del 22 ottobre 2015 ....................................... 105914. Il committente come responsabile civileCass. pen., sez. IV - sent. n. 46991 del 26 novembre 2015.................................. 105915. Lavori privati non soggetti a permesso di costruire16. Rischi specifici dell’appaltatoreCass. pen., sez. IV - sent. n. 10544 dell’8 marzo 2018......................................... 1060Cass. pen., sez. IV - sent. n. 7188 del 14 febbraio 2018 ...................................... 1060Cass. pen., sez. IV - sent. n. 50967 dell’8 novembre 2017 ................................... 1061

Art. 91 - Obblighi del coordinatore per la progettazione .......................................... 1061

LII

Sommario

1. La posizione di garanzia del coordinatore per la progettazioneCass. pen., sez. IV - sent. n. 26288 del 22 giugno 2015....................................... 1062Cass. pen., sez. III - sent. n. 3717 del 28 gennaio 2014....................................... 1062Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1870 del 17 gennaio 2014 ....................................... 1063Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45382 del 10 novembre 2013.................................. 1063Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32331 del 10 agosto 2012 ....................................... 1063Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23630 del 14 giugno 2012....................................... 1064Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22044 del 7 giugno 2012......................................... 1064Cass. pen., sez. III - sent. n. 13986 del 13 aprile 2012 ........................................ 1065Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46819 del 19 dicembre 2011 ................................... 1065Cass. pen., sez. IV - sent. n. 7331 del 24 febbraio 2010 ...................................... 1066Cass. pen., sez. IV - sent. n. 47082 dell’11 dicembre 2009 .................................. 1066Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32683 dell’11 agosto 2009 ...................................... 1067Cass. pen., sez. IV - sent. n. 47374 del 19 dicembre 2008 ................................... 1067Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43111 del 9 ottobre 2008........................................ 1069Cass. pen., sez. III - sent. n. 21002 del 26 maggio 2008...................................... 1069

Art. 92 - Obblighi del coordinatore per l’esecuzione dei lavori................................. 10711. La posizione di garanzia del coordinatore per l’esecuzione dei lavoriCass. pen., sez. IV - sent. n. 27165 del 4 luglio 2016........................................... 1072Cass. pen., sez. III - sent. n. 17906 del 10 marzo 2017 ....................................... 1073Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3336 del 29 gennaio 2017 ....................................... 1074Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3288 del 29 gennaio 2017 ....................................... 1076Cass. pen., sez. IV - sent. n. 15191 del 5 aprile 2018........................................... 1080Cass. pen., sez. IV - sent. n. 12637 del 19 marzo 2018........................................ 1080Cass. pen., sez. IV - sent. n. 57974 del 29 dicembre 2017 ................................... 1080Cass. pen., sez. IV - sent. n. 50037 del 31 ottobre 2017 ...................................... 1081Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48963 del 25 ottobre 2017 ...................................... 1081Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45862 del 5 ottobre 2017........................................ 1082Cass. pen., sez. IV - sent. n. 42294 del 15 settembre 2017 .................................. 1084Cass. pen., sez. IV - sent. n. 41964 del 14 settembre 2017 .................................. 1084Cass. pen., sez. IV - sent. n. 40743 del 7 settembre 2017 .................................... 1085Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11739 del 10 marzo 2017........................................ 1085Cass. pen., sez. IV - sent. n. 55166 del 29 dicembre 2016 ................................... 1085Cass. pen., sez. IV - sent. n. 53308 del 15 dicembre 2016 ................................... 1087Cass. pen., sez. IV - sent. n. 47834 dell’11 novembre 2016 ................................. 1088Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19144 del 9 maggio 2016........................................ 1089Cass. pen., sez. IV - sent. n. 14770 dell’11 aprile 2016........................................ 1089Cass. pen., sez. IV - sent. n. 8374 del 1˚ marzo 2016 ........................................... 1090

Art. 93 - Responsabilita dei committenti e dei responsabili dei lavori...................... 10901. Esonero da responsabilita del committente in caso di nomina del responsabile deilavori: condizioniCass. pen., sez. III - sent. n. 14359 del 28 marzo 2018 ....................................... 1091Cass. pen., sez. IV - sent. n. 10544 dell’8 marzo 2018......................................... 1091Cass. pen., sez. IV - sent. n. 51190 del 30 dicembre 2015 ................................... 1091Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35336 del 24 agosto 2015 ....................................... 1092Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34704 del 10 agosto 2015 ....................................... 1092Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34701 del 10 agosto 2015 ....................................... 1092Cass. pen., sez. IV - sent. n. 14012 del 2 aprile 2015........................................... 1093

LIII

Sommario

2. Gli obblighi di vigilanza e il potere di sospensione del committente e del respon-sabile dei lavoriCass. pen., sez. III - sent. n. 14359 del 28 marzo 2018 ....................................... 1094Cass. pen., sez. IV - sent. n. 56106 del 15 dicembre 2017 ................................... 1094Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19026 del 20 aprile 2017......................................... 1095Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18102 del 10 aprile 2017......................................... 1095Cass. pen., sez. III - sent. n. 37229 dell’8 settembre 2016 ................................... 1096Cass. pen., sez. IV - sent. n. 10187 dell’11 marzo 2016....................................... 1096Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1022 del 13 gennaio 2016 ....................................... 1097Cass. pen., sez. IV - sent. n. 51190 del 30 dicembre 2015 ................................... 1097Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46991 del 26 novembre 2015.................................. 1098Cass. pen., sez. IV - sent. n. 40932 del 12 ottobre 2015 ...................................... 1098Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31223 del 17 luglio 2015......................................... 1099Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27159 del 30 giugno 2015....................................... 1099Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22032 del 26 maggio 2015 ...................................... 1100Cass. pen., sez. IV - sent. n. 14167 dell’8 aprile 2015.......................................... 1102Cass. pen., sez. IV - sent. n. 14012 del 2 aprile 2015........................................... 1102Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38421 del 18 settembre 2013 .................................. 1103Cass. pen., sez. IV - sent. n. 14407 del 16 aprile 2012......................................... 1105Cass. pen., sez. IV - sent. n. 5477 del 6 febbraio 2018 ........................................ 11063. Arresti domiciliari per il committente che non vigila sul coordinatoreCass. pen., sez. IV - sent. n. 44204 del 14 novembre 2012.................................. 11074. Il RUPCass. pen., sez. IV - sent. n. 31223 del 17 luglio 2015......................................... 1108Cass. pen., sez. IV - sent. n. 41993 del 15 novembre 2011.................................. 1108

Art. 94 - Obblighi dei lavoratori autonomi ............................................................... 1110

Art. 95 - Misure generali di tutela ............................................................................. 11101. Gli obblighi dei datori di lavoro delle imprese esecutriciCass. pen., sez. IV - sent. n. 17563 del 7 maggio 2010........................................ 1110

Art. 96 - Obblighi dei datori di lavoro, dei dirigenti e dei preposti .......................... 11121. Le responsabilita dei datori di lavoro nei cantieriCass. pen., sez. IV - sent. n. 48951 del 25 ottobre 2017 ...................................... 1112Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1022 del 13 gennaio 2016 ....................................... 1112Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46991 del 26 novembre 2015.................................. 1113Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43001 del 26 ottobre 2015 ...................................... 1113Cass. pen., sez. III - sent. n. 28136 del 13 luglio 2012 ........................................ 1113Cass. pen., sez. IV - sent. n. 25529 del 5 luglio 2010........................................... 1113Cass. pen., sez. IV - sent. n. 42477 del 5 novembre 2009.................................... 1114Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37484 del 24 settembre 2009 .................................. 1115Cass. pen., sez. IV - sent. n. 47485 del 22 dicembre 2008 ................................... 1115Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43111 del 9 ottobre 2008........................................ 11162. Allegato XIII e art. 96, comma 2Cass. pen., sez. Fer. - sent. n. 41795 del 14 settembre 2017................................ 1116Cass. pen., sez. III - sent. n. 10023 del 10 marzo 2015 ....................................... 1117Cass. pen., sez. III - sent. n. 1233 del 10 gennaio 2013....................................... 11173. Omessa redazione del POSCass. pen., sez. III - sent. n. 10023 del 10 marzo 2015 ....................................... 1117Cass. pen., sez. IV - sent. n. 41374 del 7 ottobre 2013........................................ 1118

LIV

Sommario

4. Fornitura di materiali o attrezzatureCass. pen., sez. IV - sent. n. 11739 del 10 marzo 2017........................................ 1118

Art. 97 - Obblighi del datore di lavoro dell’impresa affidataria................................ 11191. Il ruolo dell’impresa affidatariaCass. pen., sez. IV - sent. n. 15191 del 5 aprile 2018........................................... 1119Cass. pen., sez. IV - sent. n. 10544 dell’8 marzo 2018......................................... 1120Cass. pen., sez. IV - sent. n. 7188 del 14 febbraio 2018 ...................................... 1120Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29728 del 14 giugno 2017....................................... 1121Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22842 del 31 maggio 2016 ...................................... 1122Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27191 del 30 giugno 2015....................................... 1123Cass. pen., sez. III - sent. n. 5172 del 4 febbraio 2015........................................ 1123Cass. pen., sez. IV - sent. n. 11522 del 10 marzo 2014........................................ 1125

Art. 98 - Requisiti professionali del coordinatore per la progettazione, del coordi-natore per l’esecuzione dei lavori............................................................................... 1127

1. Nomina di coordinatore sprovvisto dei requisiti e responsabilita del committenteCass. pen., sez. IV - sent. n. 1770 del 16 gennaio 2009 ....................................... 1128

Art. 99 - Notifica preliminare .................................................................................... 1128

Art. 100 - Piano di sicurezza e di coordinamento...................................................... 11291. Piano di sicurezza e proposte dell’impresa esecutriceCass. pen., sez. IV - sent. n. 29728 del 14 giugno 2017....................................... 1130Cass. pen., sez. IV - sent. n. 47082 dell’11 dicembre 2009 .................................. 11302. PSC e lavori da eseguire con immediatezzaCass. pen., sez. III - sent. n. 2709 del 23 gennaio 2012....................................... 11313. Messa a disposizione degli RLS del PSC e del POS

Art. 101 - Obblighi di trasmissione............................................................................ 11321. Trasmissione del POS al coordinatore da parte dell’impresa affidatariaCass. pen., sez. III - sent. n. 5172 del 4 febbraio 2015........................................ 1132Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23120 dell’11 maggio 2017 ..................................... 1134

Art. 102 - Consultazione dei rappresentanti per la sicurezza .................................... 1134

Art. 103 - Modalita di previsione dei livelli di emissione sonora .............................. 1134

Art. 104 - Modalita attuative di particolari obblighi................................................. 1134

Art. 104 bis - Misure di semplificazione nei cantieri temporanei o mobili................ 1135

Capo IINORME PER LA PREVENZIONE DEGLI INFORTUNI SUL LAVORO

NELLE COSTRUZIONI E NEI LAVORI IN QUOTA

Sezione ICAMPO DI APPLICAZIONE

Art. 105 - Attivita soggette ........................................................................................ 11351. Campo di applicazioneCass. pen., sez. IV - sent. n. 11694 del 10 marzo 2017........................................ 1136

Art. 106 - Attivita escluse........................................................................................... 1136

LV

Sommario

Art. 107 - Definizioni ................................................................................................. 1137

Sezione IIDISPOSIZIONI DI CARATTERE GENERALE

Art. 108 - Viabilita nei cantieri .................................................................................. 1137

Art. 109 - Recinzione del cantiere.............................................................................. 11371. Obbligo di recinzione del cantiereCass. pen., sez. IV - sent. n. 48269 del 4 dicembre 2015 ..................................... 1137Cass. pen., sez. III - sent. n. 41796 del 10 ottobre 2013...................................... 1138

Art. 110 - Luoghi di transito...................................................................................... 1138

Art. 111 - Obblighi del datore di lavoro nell’uso di attrezzature per lavori in quota 11381. Attrezzature per lavori in quotaCass. pen., sez. III - sent. n. 48949 dell’11 dicembre 2015 .................................. 1139Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27162 del 30 giugno 2015....................................... 1140Cass. pen., sez. III - sent. n. 45831 del 23 novembre 2012.................................. 1140Cass. pen., sez. IV - sent. n. 25553 del 5 luglio 2010........................................... 1140Cass. pen., sez. IV - sent. n. 40796 del 31 ottobre 2008 ...................................... 1140

Art. 112 - Idoneita delle opere provvisionali ............................................................. 1141

Art. 113 - Scale........................................................................................................... 1141

Art. 114 - Protezione dei posti di lavoro ................................................................... 11421. Protezione dei posti di lavoroCass. pen., sez. III - sent. n. 9815 dell’8 marzo 2007 .......................................... 1143

Art. 115 - Sistemi di protezione contro le cadute dall’alto........................................ 11441. Protezioni contro le cadute dall’altoCass. pen., sez. III - sent. n. 20743 del 19 maggio 2016...................................... 1144

Art. 116 - Obblighi dei datori di lavoro concernenti l’impiego di sistemi di accesso edi posizionamento mediante funi ............................................................................... 1144

Art. 117 - Lavori in prossimita di parti attive ........................................................... 11451. Lavori in prossimita di parti attiveCass. pen., sez. IV - sent. n. 40746 del 7 settembre 2017 .................................... 1146Cass. pen., sez. III - sent. n. 17738 del 29 aprile 2016 ........................................ 1147Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48573 del 18 dicembre 2009 ................................... 1148Cass. pen., sez. IV - sent. n. 7723 del 20 febbraio 2008 ...................................... 1149

Sezione IIISCAVI E FONDAZIONI

Art. 118 - Splateamento e sbancamento .................................................................... 11491. Opere di contenimento e consulenza geologicaCass. pen., sez. IV - sent. n. 48519 del 4 dicembre 2013 ..................................... 1150

Art. 119 - Pozzi, scavi e cunicoli................................................................................ 11501. Scavi profondi meno di un metro e mezzo e attivita limitate nel tempoCass. pen., sez. IV - sent. n. 11132 del 16 marzo 2015........................................ 1151Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36272 del 27 agosto 2014 ....................................... 1151

LVI

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 42501 del 16 ottobre 2013 ...................................... 1151Cass. pen., sez. IV - sent. n. 12467 del 28 marzo 2011........................................ 1152

Art. 120 - Deposito di materiali in prossimita degli scavi ......................................... 1152

Art. 121 - Presenza di gas negli scavi......................................................................... 1152

Sezione IVPONTEGGI IN LEGNAME E ALTRE OPERE PROVVISIONALI

Art. 122 - Ponteggi ed opere provvisionali ................................................................ 11531. Ponteggi ed opere provvisionaliCass. pen., sez. IV - sent. n. 42261 del 15 settembre 2017 .................................. 1153Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32638 del 5 luglio 2017........................................... 1154Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22599 del 9 maggio 2017........................................ 1154Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46979 del 26 novembre 2015.................................. 1154Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34289 del 6 agosto 2015 ......................................... 1155Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34759 del 7 agosto 2014 ......................................... 1155Cass. pen., sez. IV - sent. n. 16223 del 14 aprile 2014......................................... 1156Cass. pen., sez. IV - sent. n. 15028 del 1˚ aprile 2014........................................... 1156Cass. pen., sez. III - sent. n. 43987 del 28 ottobre 2013...................................... 1157Cass. pen., sez. IV - sent. n. 21268 del 17 maggio 2013 ...................................... 1157Cass. pen., sez. III - sent. n. 21701 del 5 giugno 2012 ........................................ 1158Cass. pen., sez. IV - sent. n. 13769 del 7 aprile 2011........................................... 1158Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26391 del 25 giugno 2009....................................... 11582. Titolare dell’obbligoCass. pen., sez. III - sent. n. 4682 del 2 febbraio 2015........................................ 1159

Art. 123 - Montaggio e smontaggio delle opere provvisionali................................... 11601. Montaggio e smontaggio di opere provvisionaliCass. pen., sez. IV - sent. n. 23936 del 23 giugno 2010....................................... 1160Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45932 del 1˚ dicembre 2009 ..................................... 1160Cass. pen., sez. IV - sent. n. 25425 del 17 giugno 2009....................................... 1161

Art. 124 - Deposito di materiali sulle impalcature..................................................... 1162

Art. 125 - Disposizione dei montanti......................................................................... 11621. Modalita di ancoraggio del ponteggioCass. pen., sez. Fer. - sent. n. 41795 del 14 settembre 2017................................ 1162Cass. pen., sez. III - sent. n. 48949 dell’11 dicembre 2015 .................................. 1163

Art. 126 - Parapetti .................................................................................................... 11631. ParapettiCass. pen., sez. IV - sent. n. 25553 del 5 luglio 2010........................................... 1164

Art. 127 - Ponti a sbalzo............................................................................................ 1164

Art. 128 - Sottoponti.................................................................................................. 1164

Art. 129 - Impalcature nelle costruzioni in conglomerato cementizio ....................... 1165

Art. 130 - Andatoie e passerelle ................................................................................. 1165

LVII

Sommario

Sezione VPONTEGGI FISSI

Art. 131 - Autorizzazione alla costruzione ed all’impiego ......................................... 1165

Art. 132 - Relazione tecnica....................................................................................... 1166

Art. 133 - Progetto ..................................................................................................... 1166

Art. 134 - Documentazione........................................................................................ 11661. Piano di montaggio utilizzo e smontaggio del ponteggioCass. pen., sez. III - sent. n. 45831 del 23 novembre 2012.................................. 1167

Art. 135 - Marchio del fabbricante ............................................................................ 1167

Art. 136 - Montaggio e smontaggio........................................................................... 11671. Piano di montaggio e sorveglianza di preposto formatoCass. pen., sez. IV - sent. n. 22842 del 31 maggio 2016 ...................................... 1168Cass. pen., sez. III - sent. n. 28389 del 16 luglio 2012 ........................................ 1169

Art. 137 - Manutenzione e revisione.......................................................................... 1169

Art. 138 - Norme particolari...................................................................................... 11701. Divieto di salire e scendere lungo i montantiCass. pen., sez. IV - sent. n. 23270 del 9 giugno 2011......................................... 1170

Sezione VIPONTEGGI MOVIBILI

Art. 139 - Ponti su cavalletti ...................................................................................... 11711. Continuita normativaCass. pen., sez. IV - sent. n. 14518 del 15 aprile 2010......................................... 1171

Art. 140 - Ponti su ruote a torre................................................................................ 1172

Sezione VIICOSTRUZIONI EDILIZIE

Art. 141 - Strutture speciali........................................................................................ 1172

Art. 142 - Costruzioni di archi, volte e simili ............................................................ 1172

Art. 143 - Posa delle armature e delle centine ........................................................... 1172

Art. 144 - Resistenza delle armature.......................................................................... 1173

Art. 145 - Disarmo delle armature............................................................................. 1173

Art. 146 - Difesa delle aperture.................................................................................. 11731. Soggetti obbligati alla difesa delle apertureCass. pen., sez. IV - sent. n. 37923 del 26 ottobre 2010 ...................................... 1174Cass. pen., sez. III - sent. n. 1070 del 13 gennaio 2010....................................... 11742. Difesa dalle apertureCass. pen., sez. III - sent. n. 28575 del 6 luglio 2015 .......................................... 1174Cass. pen., sez. III - sent. n. 2267 del 10 luglio 2012 .......................................... 1175Cass. pen., sez. IV - sent. n. 8252 del 2 marzo 2011 ........................................... 1175

LVIII

Sommario

Art. 147 - Scale in muratura ...................................................................................... 11761. Protezione delle scaleCass. pen., sez. IV - sent. n. 44602 del 20 dicembre 2010 ................................... 1176

Art. 148 - Lavori speciali ........................................................................................... 11761. Lavori su lucernari e similiCass. pen., sez. IV - sent. n. 29728 del 14 giugno 2017....................................... 1177Cass. pen., sez. III - sent. n. 20743 del 19 maggio 2016...................................... 1178Cass. pen., sez. IV - sent. n. 15033 del 1˚ aprile 2014........................................... 1178Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49031 del 17 dicembre 2012 ................................... 1179

Art. 149 - Paratoie e cassoni ...................................................................................... 1179

Sezione VIIIDEMOLIZIONI

Art. 150 - Rafforzamento delle strutture ................................................................... 11791. Verifica delle strutture da demolireCass. pen., sez. III - sent. n. 39727 dell’11 novembre 2010 ................................. 1180Cass. pen., sez. IV - sent. n. 10448 del 16 marzo 2010........................................ 1180

Art. 151 - Ordine delle demolizioni............................................................................ 11801. Continuita normativaCass. pen., sez. IV - sent. n. 46965 del 20 dicembre 2011 ................................... 1180

Art. 152 - Misure di sicurezza.................................................................................... 1181

Art. 153 - Convogliamento del materiale di demolizione .......................................... 1181

Art. 154 - Sbarramento della zona di demolizione .................................................... 1181

Art. 155 - Demolizione per rovesciamento ................................................................ 1181

Art. 156 - Verifiche..................................................................................................... 1182

Capo IIISANZIONI

Art. 157 - Sanzioni per i committenti e i responsabili dei lavori............................... 1182

Art. 158 - Sanzioni per i coordinatori........................................................................ 1182

Art. 159 - Sanzioni per i datori di lavoro, i dirigenti ................................................ 11821. Assenza di un elemento dell’Allegato XVCass. pen., sez. III - sent. n. 2619 del 21 gennaio 2014....................................... 11832. Il regime sanzionatorioCass. pen., sez. III - sent. n. 23264 del 29 maggio 2015...................................... 1183

Art. 160 - Sanzioni per i lavoratori autonomi ........................................................... 1184

TITOLO V

SEGNALETICA DI SALUTE E SICUREZZA SUL LAVORO


Art. 161 - Campo di applicazione.............................................................................. 1185

LIX

Sommario

Art. 162 - Definizioni ................................................................................................. 1185

Art. 163 - Obblighi del datore di lavoro.................................................................... 1186

1. Segnaletica, mezzi tecnici e segnali stradali

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31230 del 17 luglio 2015......................................... 1186

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28616 del 6 luglio 2015........................................... 1187

Cass. pen., sez. III - sent. n. 956 del 13 gennaio 2014......................................... 1187

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36761 del 14 ottobre 2010 ...................................... 1188

Cass. pen., sez. III - sent. n. 22828 del 12 giugno 2007....................................... 1188

Cass. pen., sez. III - sent. n. 18312 del 17 aprile 2003 ........................................ 1188

2. Continuita normativa

Cass. pen., sez. III - sent. n. 7904 del 29 febbraio 2012 ...................................... 1189

Art. 164 - Informazione e formazione ....................................................................... 1189

Capo II

SANZIONI

Art. 165 - Sanzioni a carico del datore di lavoro e del dirigente .............................. 1189

Art. 166 - Sanzioni a carico del preposto .................................................................. 1190

TITOLO VI

MOVIMENTAZIONE MANUALE DEI CARICHI

Capo I

DISPOSIZIONI GENERALI



1. Movimentazione manuale dei carichi e rischio da sovraccarico biomeccanico

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 33758 dell’11 luglio 2017........................................ 1192

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 15136 del 27 marzo 2017........................................ 1192

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 19145 del 9 maggio 2016........................................ 1193

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3280 del 23 gennaio 2015 ....................................... 1194

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 16266 del 10 aprile 2013......................................... 1195

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32748 del 14 agosto 2012 ....................................... 1195

Cass. pen., sez. III - sent. n. 36091 del 5 ottobre 2011........................................ 1196

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 36358 del 12 ottobre 2010 ...................................... 1196

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 47095 dell’11 dicembre 2009 .................................. 1197

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1777 del 16 gennaio 2009 ....................................... 1198

Cass. pen., sez. III - sent. n. 45073 del 4 dicembre 2008..................................... 1198

Art. 169 - Informazione, formazione e addestramento.............................................. 1199

Capo II

SANZIONI



LX

Sommario

TITOLO VII

ATTREZZATURE MUNITE DI VIDEOTERMINALI



Art. 173 - Definizioni ................................................................................................. 1201

Capo IIOBBLIGHI DEL DATORE DI LAVORO, DEI DIRIGENTI E DEI PREPOSTI


Art. 175 - Svolgimento quotidiano del lavoro ........................................................... 12021. Allontanamento dal lavoro del videoterminalista e diritto alle pauseCass. pen., sez. II - sent. n. 13146 del 17 marzo 2017......................................... 1202

Art. 176 - Sorveglianza sanitaria................................................................................ 1204


Capo IIISANZIONI



TITOLO VIII

AGENTI FISICI


Art. 180 - Definizioni e campo di applicazione ......................................................... 12061. Le radiazioni ionizzantiCass. pen., sez. III - sent. n. 44273 del 31 ottobre 2013...................................... 1206Cass. pen., sez. III - sent. n. 16192 del 9 aprile 2013 .......................................... 1207

Art. 181 - Valutazione dei rischi ................................................................................ 12091. Valutazione del rischiCass. pen., sez. III - sent. n. 45919 del 6 novembre 2014.................................... 1209

Art. 182 - Disposizioni miranti ad eliminare o ridurre i rischi .................................. 1211

Art. 183 - Lavoratori particolarmente sensibili.......................................................... 1211

Art. 184 - Informazione e formazione dei lavoratori................................................. 1211


Art. 186 - Cartella sanitaria e di rischio .................................................................... 1212

LXI

Sommario

Capo IIPROTEZIONE DEI LAVORATORI CONTRO I RISCHI DI ESPOSIZIONE

AL RUMORE DURANTE IL LAVORO


Art. 188 - Definizioni ................................................................................................. 1212

Art. 189 - Valori limite di esposizione e valori di azione .......................................... 1212

Art. 190 - Valutazione del rischio .............................................................................. 12131. Valutazione del rischio rumoreCass. pen., sez. III - sent. n. 35493 del 19 settembre 2008 .................................. 1214

Art. 191 - Valutazione di attivita a livello di esposizione molto variabile ................ 1214

Art. 192 - Misure di prevenzione e protezione .......................................................... 12141. Obbligo di ridurre al minimo il rumoreCass. pen., sez. III - sent. n. 35946 del 7 ottobre 2010........................................ 1215

Art. 193 - Uso dei dispositivi di protezione individuali............................................. 1216

Art. 194 - Misure per la limitazione dell’esposizione................................................. 1217

Art. 195 - Informazione e formazione dei lavoratori................................................. 1217


Art. 197 - Deroghe ..................................................................................................... 1217

Art. 198 - Linee Guida per i settori della musica, delle attivita ricreative e dei callcenter .......................................................................................................................... 1218

Capo IIIPROTEZIONE DEI LAVORATORI DAI RISCHI DI ESPOSIZIONE A VIBRAZIONI


Art. 200 - Definizioni ................................................................................................. 1218

Art. 201 - Valori limite di esposizione e valori d’azione............................................ 1219

Art. 202 - Valutazione dei rischi ................................................................................ 1219

Art. 203 - Misure di prevenzione e protezione .......................................................... 12201. Omessa prevenzione e patologieCass. pen., sez. IV - sent. n. 13138 del 1˚ aprile 2016........................................... 1220Cass. pen., sez. IV - sent. n. 7970 del 26 febbraio 2010 ...................................... 1222


Art. 205 - Deroghe ..................................................................................................... 1223

Capo IVPROTEZIONE DEI LAVORATORI DAI RISCHI DI ESPOSIZIONE

A CAMPI ELETTROMAGNETICI


LXII

Sommario

1. Campo di applicazioneCass. pen., sez. IV - sent. n. 33285 dell’11 agosto 2008 ...................................... 12242. Inquinamento elettromagnetico e Radio VaticanaCass. pen., sez. IV - sent. n. 23262 del 9 giugno 2011......................................... 1226

Art. 207 - Definizioni ................................................................................................. 1227

Art. 208 - Valori limite di esposizione e valori di azione .......................................... 1228

Art. 209 - Valutazione dei rischi e identificazione dell’esposizione ........................... 1230

Art. 210 - Disposizioni miranti ad eliminare o ridurre i rischi .................................. 1231

Art. 210 bis - Informazione e formazione dei lavoratori e dei rappresentanti deilavoratori per la sicurezza .......................................................................................... 1232


Art. 212 - Deroghe ..................................................................................................... 1233

Capo VPROTEZIONE DEI LAVORATORI DAI RISCHI DI ESPOSIZIONE

A RADIAZIONI OTTICHE ARTIFICIALI


Art. 214 - Definizioni ................................................................................................. 1234

Art. 215 - Valori limite di esposizione ....................................................................... 1235

Art. 216 - Identificazione dell’esposizione e valutazione dei rischi............................ 1235

Art. 217 - Disposizioni miranti ad eliminare o a ridurre i rischi............................... 1236


Capo VISANZIONI


Art. 220 - Sanzioni a carico del medico competente ................................................. 1238

TITOLO IX

SOSTANZE PERICOLOSE

Capo IPROTEZIONE DA AGENTI CHIMICI


Art. 222 - Definizioni ................................................................................................. 1239

Art. 223 - Valutazione dei rischi ................................................................................ 1240

Art. 224 - Misure e principi generali per la prevenzione dei rischi............................ 1241

LXIII

Sommario

Art. 225 - Misure specifiche di protezione e di prevenzione...................................... 1241

Art. 226 - Disposizioni in caso di incidenti o di emergenze ...................................... 1243

Art. 227 - Informazione e formazione per i lavoratori .............................................. 1243

Art. 228 - Divieti ........................................................................................................ 1244


Art. 230 - Cartelle sanitarie e di rischio..................................................................... 1245

Art. 231 - Consultazione e partecipazione dei lavoratori .......................................... 1246

Art. 232 - Adeguamenti normativi............................................................................. 1246

Capo IIPROTEZIONE DA AGENTI CANCEROGENI E MUTAGENI

Sezione IDISPOSIZIONI GENERALI


Art. 234 - Definizioni ................................................................................................. 1247

Sezione IIOBBLIGHI DEL DATORE DI LAVORO


Art. 236 - Valutazione del rischio .............................................................................. 1248

Art. 237 - Misure tecniche, organizzative, procedurali .............................................. 1249

Art. 238 - Misure tecniche.......................................................................................... 1249


Art. 240 - Esposizione non prevedibile ...................................................................... 1250

Art. 241 - Operazioni lavorative particolari............................................................... 1250

Sezione IIISORVEGLIANZA SANITARIA

Art. 242 - Accertamenti sanitari e norme preventive e protettive specifiche ............. 1251

Art. 243 - Registro di esposizione e cartelle sanitarie................................................ 1251

Art. 244 - Registrazione dei tumori ........................................................................... 1252

Art. 245 - Adeguamenti normativi............................................................................. 1253

LXIV

Sommario

Capo IIIPROTEZIONE DAI RISCHI CONNESSI ALL’ESPOSIZIONE ALL’AMIANTO

Sezione IDISPOSIZIONI GENERALI

Art. 246 - Campo di applicazione.............................................................................. 12531. Campo di applicazioneCass. pen., sez. III - sent. n. 31458 del 17 luglio 2014 ........................................ 1254Cass. pen., sez. III - sent. n. 26273 del 10 luglio 2002 ........................................ 1254Cass. pen., sez. III - sent. n. 10527 del 10 marzo 2009 ....................................... 1255

Art. 247 - Definizioni ................................................................................................. 1256

Sezione IIOBBLIGHI DEL DATORE DI LAVORO

Art. 248 - Individuazione della presenza di amianto ................................................. 12561. Vendita e impiego del ballastCass. pen., sez. III - sent. n. 15177 del 14 aprile 2011 ........................................ 1257

Art. 249 - Valutazione del rischio .............................................................................. 12571. Obbligo di valutazione del rischio amianto dopo la bonificaCass. pen., sez. III - sent. n. 1791 del 20 gennaio 2011....................................... 1258

Art. 250 - Notifica...................................................................................................... 1258

Art. 251 - Misure di prevenzione e protezione .......................................................... 1259

Art. 252 - Misure igieniche......................................................................................... 1259

Art. 253 - Controllo dell’esposizione.......................................................................... 1260

Art. 254 - Valore limite .............................................................................................. 1260

Art. 255 - Operazioni lavorative particolari............................................................... 1261

Art. 256 - Lavori di demolizione o rimozione dell’amianto ...................................... 12611. Lavori di demolizione o rimozione dell’amiantoCass. pen., sez. III - sent. n. 13990 del 3 aprile 2008 .......................................... 1262Cass. pen., sez. III - sent. n. 802 del 18 gennaio 2008......................................... 1263

Art. 257 - Informazione dei lavoratori....................................................................... 1264

Art. 258 - Formazione dei lavoratori......................................................................... 1264


Art. 260 - Registro di esposizione e cartelle sanitarie e di rischio ............................. 1265

Art. 261 - Mesoteliomi ............................................................................................... 1265

Capo IVSANZIONI

Art. 262 - Sanzioni per il datore di lavoro e il dirigente ........................................... 1265

LXV

Sommario

Art. 263 - Sanzioni per il preposto ............................................................................ 1266

Art. 264 - Sanzioni per il medico competente............................................................ 1266

Art. 264 bis - Sanzioni concernenti il divieto di assunzione in luoghi esposti........... 1266

Art. 265 - Sanzioni per i lavoratori............................................................................ 1266

TITOLO X

ESPOSIZIONE AD AGENTI BIOLOGICI

Capo I


Art. 267 - Definizioni ................................................................................................. 1267

Art. 268 - Classificazione degli agenti biologici ......................................................... 1267

Art. 269 - Comunicazione .......................................................................................... 1268

Art. 270 - Autorizzazione........................................................................................... 1268

Capo IIOBBLIGHI DEL DATORE DI LAVORO

Art. 271 - Valutazione del rischio .............................................................................. 12691. Valutazione del rischio biologicoCass. pen., sez. III - sent. n. 37412 del 27 luglio 2017 ........................................ 1270

Art. 272 - Misure tecniche, organizzative, procedurali .............................................. 12701. Irrilevanza di un effettivo superamento dei parametri di sicurezzaCass. pen., sez. III - sent. n. 41382 del 6 ottobre 2014........................................ 1271

Art. 273 - Misure igieniche......................................................................................... 1271

Art. 274 - Misure specifiche per strutture sanitarie e veterinarie............................... 1272

Art. 275 - Misure specifiche per i laboratori e gli stabulari ...................................... 1272

Art. 276 - Misure specifiche per i processi industriali................................................ 1272

Art. 277 - Misure di emergenza ................................................................................. 1273

Art. 278 - Informazioni e formazione ........................................................................ 1273

Capo IIISORVEGLIANZA SANITARIA

Art. 279 - Prevenzione e controllo ............................................................................. 12731. Sorveglianza sanitaria mirata sul rischio biologico

Art. 280 - Registri degli esposti e degli eventi accidentali ......................................... 1274

Art. 281 - Registro dei casi di malattia e di decesso.................................................. 1275

LXVI

Sommario

Capo IVSANZIONI

Art. 282 - Sanzioni a carico dei datori di lavoro e dei dirigenti................................ 1275

Art. 283 - Sanzioni a carico dei preposti ................................................................... 1276

Art. 284 - Sanzioni a carico del medico competente ................................................. 1276

Art. 285 - Sanzioni a carico dei lavoratori ................................................................ 1276

Art. 286 - Sanzioni concernenti il divieto di assunzione in luoghi esposti ................ 1276

TITOLO X-BISPROTEZIONE DALLE FERITE DA TAGLIO E DA PUNTA

NEL SETTORE OSPEDALIERO E SANITARIO

Art. 286 bis - Ambito di applicazione........................................................................ 1277

Art. 286 ter - Definizioni............................................................................................ 1277

Art. 286 quater - Misure generali di tutela ................................................................ 1277

Art. 286 quinquies - Valutazione dei rischi................................................................. 1278

Art. 286 sexies - Misure di prevenzione specifiche .................................................... 1278

Art. 286 septies - Sanzioni.......................................................................................... 1279

TITOLO XI

PROTEZIONE DA ATMOSFERE ESPLOSIVE



Art. 288 - Definizioni ................................................................................................. 1280

Capo IIOBBLIGHI DEL DATORE DI LAVORO

Art. 289 - Prevenzione e protezione contro le esplosioni........................................... 12811. Accensione di atmosfere esplosiveCass. pen., sez. IV - sent. n. 43846 del 21 ottobre 2014 ...................................... 1281

Art. 290 - Valutazione dei rischi di esplosione .......................................................... 1283

Art. 291 - Obblighi generali ....................................................................................... 1283

Art. 292 - Coordinamento.......................................................................................... 1283

Art. 293 - Aree in cui possono formarsi atmosfere esplosive .................................... 1283

Art. 294 - Documento sulla protezione contro le esplosioni ..................................... 1284

Art. 294 bis - Informazione e formazione dei lavoratori ........................................... 1284

LXVII

Sommario

Art. 295 - Termini per l’adeguamento ....................................................................... 1284

Art. 296 - Verifiche..................................................................................................... 1285

Capo IIISANZIONI

Art. 297 - Sanzioni a carico dei datori di lavoro e dei dirigenti................................ 1285

TITOLO XII

DISPOSIZIONI IN MATERIA PENALE E DI PROCEDURA PENALE

Art. 298 - Principio di specialita ................................................................................ 1286

Art. 299 - Esercizio di fatto di poteri direttivi ........................................................... 12861. Investitura formale ed esercizio di fatto di poteri direttiviCass. pen., sez. IV - sent. n. 6121 dell’8 febbraio 2018 ....................................... 1286Cass. pen., sez. IV - sent. n. 50019 del 31 ottobre 2017 ...................................... 1286Cass. pen., sez. IV - sent. n. 48302 del 31 ottobre 2017 ...................................... 1287Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2536 del 21 gennaio 2016 ....................................... 1287Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35534 del 25 agosto 2015 ....................................... 1288Cass. pen., sez. IV - sent. n. 16958 del 23 aprile 2015......................................... 1288Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46437 dell’11 novembre 2014 ................................. 1288Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49821 del 21 dicembre 2012 ................................... 1289Cass. pen., sez. IV - sent. n. 10704 del 19 marzo 2012........................................ 1289Cass. pen., sez. III - sent. n. 49580 del 28 dicembre 2009 ................................... 1290Cass. pen., sez. IV - sent. n. 17514 del 30 aprile 2008......................................... 12902. Il garante formaleCass. pen., sez. IV - sent. n. 19036 del 20 aprile 2017......................................... 1291Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3313 del 23 gennaio 2017 ....................................... 1291Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6723 del 16 febbraio 2015 ...................................... 1291Cass. pen., sez. IV - sent. n. 49732 del 28 novembre 2014.................................. 1291Cass. pen., sez. III - sent. n. 40527 del 1˚ ottobre 2014........................................ 1292Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35120 del 19 agosto 2013 ....................................... 1292Cass. pen., sez. IV - sent. n. 47380 del 19 dicembre 2008 ................................... 1293

Art. 300 - Modifiche al decreto legislativo 8 giugno 2001, n. 231............................. 12941. I reati presuppostoCass. pen., sez. IV - sent. n. 54998 del 7 dicembre 2017 ..................................... 1295Cass. pen., sez. IV - sent. n. 8531 del 25 febbraio 2015 ...................................... 1295Cass. pen., sez. VI - sent. n. 3635 del 24 gennaio 2014 ....................................... 1296Cass. pen., sez. IV - sent. n. 41577 del 24 novembre 2010.................................. 1297Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32687 dell’11 agosto 2009 ...................................... 12972. Gli entiCass. pen., sez. III - sent. n. 15657 del 20 aprile 2011 ........................................ 1298Cass. pen., sez. II - sent. n. 234 del 10 gennaio 2011 .......................................... 1298Cass. pen., sez. II - sent. n. 28699 del 9 luglio 2010............................................ 13003. Interesse o vantaggioCass. pen., sez. IV - sent. n. 53285 del 23 novembre 2017.................................. 1302Cass. pen., sez. IV - sent. n. 52129 del 15 novembre 2017.................................. 1303Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29731 del 14 giugno 2017....................................... 1303Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23089 dell’11 maggio 2017 ..................................... 1303

LXVIII

Sommario

Cass. pen., sez. IV - sent. n. 40033 del 27 settembre 2016 .................................. 1305Cass. pen., sez. IV - sent. n. 39024 del 20 settembre 2016 .................................. 1305Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28557 dell’8 luglio 2016.......................................... 1306Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31210 del 20 luglio 2016......................................... 1307Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2544 del 21 gennaio 2016 ....................................... 1309Cass. pen., sez. IV - sent. n. 31003 del 16 luglio 2015......................................... 1311Cass. pen., sez. IV - sent. n. 18073 del 29 aprile 2015......................................... 1312Cass. pen., sez. Un. - sent. n. 38343 del 18 settembre 2014 ................................ 1313Cass. pen., sez. V - sent. n. 40380 del 15 ottobre 2012 ....................................... 1313Cass. pen., sez. II - sent. n. 15641 del 10 aprile 2009.......................................... 1314Cass. pen., sez. II - sent. n. 13678 del 27 marzo 2009......................................... 1314Cass. pen., sez. VI - sent. n. 32627 del 2 ottobre 2006........................................ 1314Cass. pen., sez. IV - sent. n. 32384 del 10 agosto 2012 ....................................... 1315Cass. pen., sez. V - sent. n. 10265 del 4 marzo 2014........................................... 13154. La colpa da organizzazioneCass. pen., sez. III - sent. n. 15181 del 5 aprile 2018 .......................................... 1317Cass. pen., sez. IV - sent. n. 53285 del 23 novembre 2017.................................. 1317Cass. pen., sez. IV - sent. n. 52129 del 15 novembre 2017.................................. 1317Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29731 del 14 giugno 2017....................................... 1318Cass. pen., sez. IV - sent. n. 25561 del 23 maggio 2017 ...................................... 1318Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28557 dell’8 luglio 2016.......................................... 1318Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2544 del 21 gennaio 2016 ....................................... 1319Cass. pen., sez. V - sent. n. 4677 del 30 gennaio 2014 ........................................ 1319Cass. pen., sez. V - sent. n. 40380 del 15 ottobre 2012 ....................................... 13205. Rappresentanza dell’enteCass. pen., sez. VI - sent. n. 15689 del 16 aprile 2008......................................... 13216. Costituzione di parte civileCass. pen., sez. IV - sent. n. 19026 del 20 aprile 2017......................................... 1321Cass. pen., sez. IV - sent. n. 3786 del 27 gennaio 2015 ....................................... 1322Cass. pen., sez. VI - sent. n. 2251 del 22 gennaio 2011 ....................................... 13227. Sanzioni interdittive e misure cautelariCass. pen., sez. III - sent. n. 6742 del 12 febbraio 2018 ...................................... 1322Cass. pen., sez. IV - sent. n. 29731 del 14 giugno 2017....................................... 1323Cass. pen., sez. II - sent. n. 327 dell’8 gennaio 2014 ........................................... 1324Cass. pen., sez. VI - sent. n. 6248 del 19 febbraio 2012 ...................................... 1324Cass. pen., sez. VI - sent. n. 43108 del 22 novembre 2011.................................. 1325Cass. pen., sez. VI - sent. n. 42701 del 1˚ dicembre 2010 ..................................... 13268. Responsabilita amministrativa in materia di sicurezza del lavoro: sanzioni ap-plicabili e sospensione condizionale della penaCass. pen., sez. IV - sent. n. 42503 del 16 ottobre 2013 ...................................... 1327Cass. pen., sez. IV - sent. n. 40070 del 10 ottobre 2012 ...................................... 13289. Problemi di legittimita costituzionaleCass. pen., sez. IV - sent. n. 32384 del 10 agosto 2012 ....................................... 132910. Responsabilita amministrativa e prescrizione del reatoCass. pen., sez. III - sent. n. 1825 del 15 gennaio 2013....................................... 133011. Responsabilita amministrativa e fallimentoCass. pen., sez. V - sent. n. 44824 del 15 novembre 2012 ................................... 133012. Il concetto di profittoCass. pen., sez. IV - sent. n. 32384 del 19 dicembre 2014 ................................... 1330Cass. pen., sez. Un. - sent. n. 39343 del 18 settembre 2014 ................................ 1331Cass. pen., sez. V - sent. n. 10265 del 4 marzo 2014........................................... 1331

LXIX

Sommario

13. Responsabilita penale del datore di lavoro e insussistenza della responsabilitaamministrativa dell’enteCass. pen., sez. IV - sent. n. 43271 del 13 ottobre 2016 ...................................... 133214. La prescrizioneCass. pen., sez. IV - sent. n. 28557 dell’8 luglio 2016.......................................... 133315. Responsabilita amministrativa e particolare tenuita del fattoCass. pen., sez. III - sent. n. 9072 del 28 febbraio 2018 ...................................... 1333

Art. 301 - Applicabilita delle disposizioni di cui agli articoli 20 e seguenti del decretolegislativo 19 dicembre 1994, n. 758 .......................................................................... 1334

1. Il D.Lgs. n. 758/1994A) Art. 20, D.Lgs. n. 758/1994: prescrizione ed estinzione del reatoCass. pen., sez. III - sent. n. 19959 del 27 aprile 2017 ........................................ 1335Cass. pen., sez. III - sent. n. 46151 del 23 novembre 2015.................................. 1335Cass. pen., sez. III - sent. n. 40740 del 2 ottobre 2013........................................ 1336B) Art. 21, D.Lgs. n. 758/1994: verifica dell’adempimentoCass. pen., sez. III - sent. n. 45737 del 5 ottobre 2017........................................ 1336Cass. pen., sez. III - sent. n. 46999 del 24 novembre 2015.................................. 1336Cass. pen., sez. III - sent. n. 42676 del 23 ottobre 2015...................................... 1337Cass. pen., sez. III - sent. n. 48798 del 17 dicembre 2012 ................................... 1337C) Art. 23, D.Lgs. n. 758/1994: sospensione del procedimento penaleCass. pen., sez. III - sent. n. 26758 del 12 luglio 2010 ........................................ 1337Cass. pen., sez. III - sent. n. 41187 del 5 novembre 2008.................................... 1338Cass. pen., sez. III - sent. n. 28831 dell’11 luglio 2008........................................ 1338D) Art. 24, D.Lgs. n. 758/1994: estinzione del reatoCass. pen., sez. III - sent. n. 39449 del 28 agosto 2017 ....................................... 1338Cass. pen., sez. III - sent. n. 45270 del 12 novembre 2015.................................. 1340Cass. pen., sez. III - sent. n. 28568 del 6 luglio 2015 .......................................... 1340Cass. pen., sez. III - sent. n. 24576 del 10 giugno 2015....................................... 1040Cass. pen., sez. III - sent. n. 5892 del 10 febbraio 2015 ...................................... 1341Cass. pen., sez. III - sent. n. 4682 del 2 febbraio 2015........................................ 1341Cass. pen., sez. III - sent. n. 47391 del 18 novembre 2014.................................. 1341Cass. pen., sez. III - sent. n. 45228 del 3 novembre 2014.................................... 1342Cass. pen., sez. III - sent. n. 28531 del 3 luglio 2014 .......................................... 1343Cass. pen., sez. III - sent. n. 17012 del 17 aprile 2014 ........................................ 1343Cass. pen., sez. III - sent. n. 12241 del 14 marzo 2014 ....................................... 1344E) Contrasti giurisprudenziali sulla prescrizione dell’organo di vigilanza comecondizione di procedibilita dell’azione penaleCass. pen., sez. III - sent. n. 26421 del 26 maggio 2017...................................... 1344Cass. pen., sez. III - sent. n. 20848 del 2 maggio 2017........................................ 1344Cass. pen., sez. III - sent. n. 9355 del 27 febbraio 2017 ...................................... 1344Cass. pen., sez. III - sent. n. 8706 del 22 febbraio 2017 ...................................... 1344Cass. pen., sez. III - sent. n. 7678 del 17 febbraio 2017 ...................................... 13442. Inoppugnabilita davanti al TAR della prescrizione dell’organo di vigilanzaCass. pen., sez. Un. - sent. n. 19707 del 13 novembre 2012................................ 13473. Riabilitazione negata all’imprenditore nuovamente denunciatoCass. pen., sez. I - sent. n. 27248 del 14 luglio 2010 ........................................... 13494. La continuazione tra le contravvenzioniCass. pen., sez. III - sent. n. 26179 del 22 giugno 2015....................................... 1350Cass. pen., sez. III - sent. n. 7783 del 20 febbraio 2015 ...................................... 1351

LXX

Sommario

5. La permanenza delle contravvenzioni antinfortunisticheCass. pen., sez. III - sent. n. 16084 del 17 aprile 2015 ........................................ 1351Cass. pen., sez. III - sent. n. 31458 del 17 luglio 2014 ........................................ 13516. Adempimento alla prescrizione e attenuante del ravvedimentoCass. pen., sez. III - sent. n. 37166 del 5 settembre 2014 .................................... 1351

Art. 301 bis - Estinzione agevolata degli illeciti amministrativi a seguito di regola-rizzazione.................................................................................................................... 1352

Art. 302 - Definizione delle contravvenzioni punite con la sola pena dell’arresto .... 1353

Art. 302 bis - Potere di disposizione .......................................................................... 1353

Art. 303 - Circostanza attenuante .............................................................................. 1353

TITOLO XIII

NORME TRANSITORIE E FINALI

Art. 304 - Abrogazioni ............................................................................................... 13541. Infortunio dovuto a violazione di norme abrogateCass. pen., sez. IV - sent. n. 34704 del 10 agosto 2015 ....................................... 1354Cass. pen., sez. IV - sent. n. 14518 del 15 aprile 2010......................................... 1355Cass. pen., sez. IV - sent. n. 33282 del 7 settembre 2011 .................................... 13552. Continuita normativaCass. pen., sez. IV - sent. n. 34529 del 23 settembre 2010 .................................. 1355

Art. 305 - Clausola finanziaria................................................................................... 1356

Art. 306 - Disposizioni finali...................................................................................... 13561. Le disposizioni in tema di valutazione dei rischiCass. pen., sez. III - sent. n. 9256 del 26 febbraio 2014 ...................................... 1357

ALLEGATI

Allegato I - Gravi violazioni ai fini dell’adozione del provvedimento di sospensionedell’attivita imprenditoriale ........................................................................................ 1359Allegato II - Casi in cui e consentito lo svolgimento diretto da parte del datore dilavoro dei compiti di prevenzione e protezione dai rischi (art. 34) ........................... 1360Allegato 3A - Cartella sanitaria e di rischio............................................................... 1361Allegato 3B - Informazioni relative ai dati aggregati sanitari e di rischio dei lavora-tori sottoposti a sorveglianza sanitaria ...................................................................... 1369Allegato IV - Requisiti dei luoghi di lavoro .............................................................. 1369

1. Ambienti di lavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 14607 del 24 marzo 2017........................................ 1388Cass. pen., sez. II - sent. n. 13146 del 17 marzo 2017......................................... 1388Cass. pen., sez. IV - sent. n. 25212 del 13 giugno 2014....................................... 1389Cass. pen., sez. IV - sent. n. 9319 del 26 febbraio 2014 ...................................... 1389Cass. pen., sez. III - sent. n. 37559 del 13 settembre 2013 .................................. 1389Cass. pen., sez. III - sent. n. 25739 del 4 luglio 2012 .......................................... 1390Cass. pen., sez. IV - sent. n. 22239 del 1˚ giugno 2011......................................... 1390Cass. pen., sez. III - sent. n. 35943 del 7 ottobre 2010........................................ 1391Cass. pen., sez. IV - sent. n. 43476 del 13 novembre 2009.................................. 1391Cass. pen., sez. III - sent. n. 29543 del 17 luglio 2009 ........................................ 1392

LXXI

Sommario

Cass. pen., sez. III - sent. n. 26257 del 24 giugno 2009....................................... 1393Cass. pen., sez. III - sent. n. 23976 dell’11 giugno 2009...................................... 1393Cass. pen., sez. IV - sent. n. 35658 del 28 settembre 2007 .................................. 1394Cass. pen., sez. III - sent. n. 35228 del 21 settembre 2007 .................................. 1395Cass. pen., sez. III - sent. n. 23800 del 12 giugno 2007....................................... 1395Cass. pen., sez. III - sent. n. 12734 del 28 marzo 2007 ....................................... 13962. Presenza nei luoghi di lavoro di agenti nociviCass. pen., sez. III - sent. n. 25356 del 27 giugno 2012....................................... 1397Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38879 del 27 ottobre 2011 ...................................... 1397Cass. pen., sez. IV - sent. n. 28796 del 19 luglio 2011......................................... 1398Cass. pen., sez. IV - sent. n. 38991 del 4 novembre 2010.................................... 1398Cass. pen., sez. IV - sent. n. 13855 del 30 marzo 2009........................................ 1399Cass. pen., sez. Fer. - sent. n. 39513 del 22 ottobre 2008.................................... 1401Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37089 del 30 settembre 2008 .................................. 1401Cass. pen., sez. IV - sent. n. 5117 del 1˚ febbraio 2008 ........................................ 1402Cass. pen., sez. IV - sent. n. 4675 del 6 febbraio 2007 ........................................ 14033. Impianti e tubazioniCass. pen., sez. IV - sent. n. 41832 del 14 novembre 2007.................................. 1405Cass. pen., sez. I - sent. n. 20370 del 14 giugno 2006 ......................................... 14064. Misure contro l’incendio e l’esplosioneCass. pen., sez. III - sent. n. 21808 del 5 giugno 2007 ........................................ 1408

Allegato V - Requisiti di sicurezza delle attrezzature di lavoro costruite in assenza didisposizioni legislative e regolamentari di recepimento delle direttive comunitarie diprodotto, o messe a disposizione dei lavoratori antecedentemente alla data della loroemanazione................................................................................................................. 1408

1. Requisiti di sicurezza delle attrezzature di lavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 12221 del 16 marzo 2018........................................ 1433Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6505 del 9 febbraio 2018 ........................................ 1433Cass. pen., sez. IV - sent. n. 16247 del 14 aprile 2014......................................... 1433Cass. pen., sez. IV - sent. n. 44736 del 6 novembre 2013.................................... 1434Cass. pen., sez. IV - sent. n. 26963 del 20 giugno 2013....................................... 1434Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46215 del 27 novembre 2012.................................. 1435Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46215 del 27 novembre 2012.................................. 1435Cass. pen., sez. IV - sent. n. 21199 del 31 maggio 2012 ...................................... 1435Cass. pen., sez. IV - sent. n. 6854 del 21 febbraio 2012 ...................................... 1435Cass. pen., sez. III - sent. n. 47866 del 22 dicembre 2011 ................................... 1436Cass. pen., sez. IV - sent. n. 34426 del 22 settembre 2011 .................................. 1437Cass. pen., sez. IV - sent. n. 33450 del 9 settembre 2011 .................................... 1437Cass. pen., sez. IV - sent. n. 2555 del 26 gennaio 2011 ....................................... 1437Cass. pen., sez. IV - sent. n. 45359 del 27 dicembre 2010 ................................... 1438Cass. pen., sez. Fer. - sent. n. 35749 del 5 ottobre 2010 ..................................... 1439Cass. pen., sez. IV - sent. n. 27420 del 6 luglio 2009........................................... 1439Cass. pen., sez. IV - sent. n. 23924 del 10 giugno 2009....................................... 1439Cass. pen., sez. IV - sent. n. 37058 del 30 settembre 2008 .................................. 1440

Allegato VI - Disposizioni concernenti l’uso delle attrezzature di lavoro ................. 14411. Disposizioni concernenti l’uso delle attrezzature di lavoroCass. pen., sez. IV - sent. n. 49734 del 28 novembre 2014.................................. 1447Cass. pen., sez. IV - sent. n. 1713 del 14 gennaio 2013 ....................................... 1447Cass. pen., sez. IV - sent. n. 46215 del 27 novembre 2012.................................. 1447Cass. pen., sez. III - sent. n. 1997 del 15 gennaio 2008....................................... 1448

Allegato VII - Verifiche di attrezzature...................................................................... 1448

LXXII

Sommario

Allegato VIII - Indicazioni di carattere generale relative a protezioni particolari .... 14511. Occhiali protettiviCass. pen., sez. IV - sent. n. 7292 del 23 febbraio 2010 ...................................... 1474Cass. pen., sez. III - sent. n. 44890 del 20 novembre 2009.................................. 1474

Allegato IX - Valori delle tensioni nominali di esercizio delle macchine ed impiantielettrici........................................................................................................................ 1475Allegato X - Elenco dei lavori edili o di ingegneria civile di cui all’articolo 89, comma1, lettera a) ................................................................................................................. 1475Allegato XI - Elenco dei lavori comportanti rischi particolari per la sicurezza e lasalute dei lavoratori di cui all’articolo 100, comma 1 ............................................... 1476

1. Rischi particolarmente aggravatiCass. pen., sez. IV - sent. n. 31296 del 22 luglio 2013......................................... 1476

Allegato XII - Contenuto della notifica preliminare di cui all’articolo 99 ................ 1477Allegato XIII - Prescrizioni di sicurezza e di salute per la logistica di cantiere ........ 1477Allegato XIV - Contenuti minimi del corso di formazione per i coordinatori per laprogettazione e per l’esecuzione dei lavori................................................................. 1480Allegato XV - Contenuti minimi dei piani di sicurezza nei cantieri temporanei omobili ......................................................................................................................... 1482Allegato XVI - Fascicolo con le caratteristiche dell’opera......................................... 1488Allegato XVII - Idoneita tecnico professionale.......................................................... 1492Allegato XVIII - Viabilita nei cantieri, ponteggi e trasporto dei materiali................ 1493

1. Ponti a cavallettoCass. pen., sez. IV - sent. n. 14518 del 15 aprile 2010......................................... 14972. ParapettiCass. pen., sez. IV - sent. n. 5005 del 10 febbraio 2011 ...................................... 1498

Allegato XIX - Verifiche di sicurezza dei ponteggi metallici fissi .............................. 1498Allegato XX - Costruzione e impiego di scale portatili ............................................. 1511Allegato XXI - Accordo Stato, regioni e province autonome sui corsi di formazioneper lavoratori addetti a lavori in quota ..................................................................... 1513Allegato XXII - Contenuti minimi del Pi.M.U.S. ...................................................... 1522Allegato XXIII - Deroga ammessa per i ponti su ruote a torre ................................ 1523Allegato XXIV - Prescrizioni generali per la segnaletica di sicurezza........................ 1523Allegato XXV - Prescrizioni generali per i cartelli segnaletici.................................... 1526Allegato XXVI - Prescrizioni per la segnaletica dei contenitori e delle tubazioni ..... 1529Allegato XXVII - Prescrizioni per la segnaletica destinata ad identificare e ad indi-care l’ubicazione delle attrezzature antincendio......................................................... 1530Allegato XXVIII - Prescrizioni per la segnalazione di ostacoli e di punti di pericolo eper la segnalazione delle vie di circolazione............................................................... 1530Allegato XXIX - Prescrizioni per i segnali luminosi .................................................. 1531Allegato XXX - Prescrizioni per i segnali acustici...................................................... 1531Allegato XXXI - Prescrizioni per la comunicazione verbale ...................................... 1532Allegato XXXII - Prescrizioni per i segnali gestuali................................................... 1532Allegato XXXIII - Movimentazione manuale dei carichi .......................................... 1535Allegato XXXIV - Requisiti minimi ........................................................................... 1537Allegato XXXV........................................................................................................... 1539Allegato XXXVI - Campi elettromagnetici ................................................................ 1541Allegato XXXVII - Radiazioni ottiche....................................................................... 1546Allegato XXXVIII - Valori limite di esposizione professionale ................................. 1561Allegato XXXIX - Valori limite biologici obbligatori e procedure di sorveglianzasanitaria piombo e suoi composti ionici .................................................................... 1562Allegato XL - Divieti.................................................................................................. 1563

LXXIII

Sommario

Allegato XLI............................................................................................................... 1563Allegato XLII - Elenco di sostanze, preparati e processi........................................... 1564Allegato XLIII - Valori limite di esposizione professionale....................................... 1564Allegato XLIV - Elenco esemplificativo di attivita lavorative che possono compor-tare la presenza di agenti biologici............................................................................. 1565Allegato XLV - Segnale di rischio biologico.............................................................. 1565Allegato XLVI - Elenco degli agenti biologici classificati.......................................... 1565Allegato XLVII - Specifiche sulle misure di contenimento e sui livelli di contenimento 1576Allegato XLVIII - Specifiche per processi industriali ................................................ 1577Allegato XLIX - Ripartizione delle aree in cui possono formarsi atmosfere esplosive -Osservazione preliminare .......................................................................................... 1579Allegato L - (articolo 293, articolo 294, comma 2, lettera d), articolo 295, commi 1 e2) ................................................................................................................................ 1580Allegato LI - (articolo 293, comma 3) - Segnale di avvertimento per indicare le areein cui possono formarsi atmosfere esplosive.............................................................. 1583

Indice cronologico della giurisprudenza ...................................................................... 1585

LXXIV

Sommario

https://shop.wki.it/Wolters_Kluwer_Italia/Libri/Il_Testo_Unico_sicurezza_sul_lavoro_commentato_con_la_giurisprudenza_s20655.aspx?utm_source=estpdf&utm_medium=shopwki&utm_campaign=estratto

sommario art. 1 · 2019-01-18 · sommario prefazione..... lxxv testo unico della sicurezza d.lgs....

Documents