Sommerfest MKZ City

Ein Fest der Ensembles und Orchester

Samstag/Sonntag, 21./22. Juni 2014 ab 10 Uhr

Haus Florhofgasse 6, 8001 Zürich

KAMMERMUSIKKONZERTE CITY STRINGS I & II KONSI STRINGS ZÜRICH JUGENDCHOR ZÜRICH JUGEND SINFONIEORCHESTER ZÜRICH OCTOPLUS OPERNWERKSTATT UND VIELE MEHR Eintritt frei

Samstag, 21. Juni 2014, 10:15 Uhr

Grosser Saal

City Strings II, Leitung: Barbara Bolliger

City Strings I, Leitung: Fränzi Frick

City Strings II Johann Christian Bach 1735 - 1782

Klavierkonzert Es-Dur op. 7, Nr. 5 1. Allegro di molto 2. Andante 3. Allegro

Solistinnen: Alma Ambrosi (1) Julia Schalcher (2) Alba Shkreli (3)

Gustav Holst 1874 - 1934

St. Paul's Suite 1. Jig 2. Ostinato 3. Intermezzo 4. Finale (The Dargason)

Robert Kerr 1867–1948 (arr. Soon Hee Newbold)

Irish Legend Sologeige: Annouk Brönnimann (4) Klavier: Alba Shkreli (3) Drum Set: Benjamin Schweizer (5)

City Strings I

„con Fuoco“ Johann Strauss II 1825 - 1899

Russischer Marsch

Josef Strauss 1827 - 1870

Feuerfest, Polka française

Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791

Rondo alla Turca

Johannes Brahms 1833 - 1897

Ungarischer Tanz Nr. 5

(1) Klavierklasse Kim Forster (2) Klavierklasse Rafael Rütti (3) Klavierklasse Seung-Yeun Huh (4) Violinklasse Barbara Bolliger (5) Schlagzeugklasse Mario Von Holten

Samstag, 21. Juni 2014, 11:00 Uhr

Kleiner Saal

Züri Horn Konzert

Leitung: Simon Mattmüller

Reinhold Stief Zum Einzug Aus der Hubertusmesse

Züri Horn 1 und 2

Jacob de Haan *1959

Space Girl Eneas Lazzarotto

Jacob de Haan Im Wattenmeer Pavel Erhart Jacob de Haan Wogen und Bogen Constantin Arnold Gerald Schwertberger 1941 - 2014

El grillito enamorado Oberst Hathi Marsch

Züri Horn 1

Richard M. Sherman *1928

Aus dem Dschungelbuch

Monty Norman *1928

James Bond

Eric Ewazen *1954

Grand Canyon Allegro moderato Andante sostenuto Lento/Allegro

Züri Horn 2

Reinhold Stief Hubertusmarsch Züri Horn 1 und 2 Züri Horn 1: Florian Frutiger, Tim Grob, Julian Schönenberger, Niels Grieder, Enrico D’Ambrosio, Niclas Ilg Züri Horn 2: Aaron Semmler, Matthijs Heugen, Olivier Strauss, Adrien Huber, Annette Cox, Antonio Ardielli, Reto Maag, Emanuel Schmid

Samstag, 21. Juni 2014 14:00 Uhr

Kleiner Saal

Kammermusikkonzerte

Teil 1

G. Ph. Telemann 1681-1767

Gulliver-Suite Intrada - Lilliputsche Chaconne – Brobdingnagische Gigue – Rêverie der Laputier – Loure der gesitteten Houyhnhnms – Furie der unartigen Yahoos

Wanda Siegfried, Violine 1) Livia Studer, Violine 2)

W. A. Mozart 1756-1791

Sonate in G-Dur, 1. Satz, Allegro con spirito

Muriel Oberhofer, Violine Theodora Babota, Klavier 3)

B. Pratt

Spanish dance

Margaretha Weigel, Harfe 4) Phyllis Barth, Harfe 4)

B. Paret Dansez Marquise Alessandra Münger, Harfe 4) Lucas Münger, Klavier 3)

C. Pampuch *1959

Flamenco del Norte Alessandra Münger, Harfe 4) Lucas Münger, Klavier 3)

L. Spohr 1784-1859

Aus 6 deutsche Lieder op. 103: Nr. 2 Zwiegesang (R Reinick) Nr. 4 Wiegenlied (Hoffmann von Fallersleben)

Olivia Schürch, Mezzosopran 5) Anja Gloor, Klarinette Aurelia Schumacher, Klavier

F. Schubert 1797-1828

Sonate a-moll für Violine und Klavier (D 385) 1. Satz: Allegro moderato 2. Satz: Andante

Duo „Aurelia-Annina“ Aurelia Reiser, Violine 6) Annina Moser, Klavier 7)

J. Halvorsen 1864-1935

Passacaglia in g-moll (nach Händels Suite Nr. 7)

Célina Bataillard, Violine 8) Charlotte Wieser, Violoncello 9)

A. Arutjunjan 1920-2012

Impromptu: Allegro molto Chandra Deviragh, Violoncello 10) Virginia Kamm, Klavier 11)

L. v. Beethoven 1770-1827

Aus der Frühlingssonate op. 24 in F-Dur: 1. Satz Allegro

Luschan Schuppisser, Violine 12) Jennifer Labun, Klavier 13)

Trad. Klezmerstück Freilach Anna Baumberger, Violine 2) Lukas Baumberger, Akkordeon 14)

A. Dvorak 1841-1904

Klaviertrio, op. 90 „Dumky“-Trio II. Poco Adagio – Vivace non troppo

Anna Landolt, Violine 1) Michèle Scherer, Violoncello 9) Zara Vance, Klavier 15)

D. Popper 1843-1913

Requiem op. 66

Charlotte Wieser, Violoncello 9) Michèle Scherer, Violoncello 9) Esther Toszeghi, Violoncello 9) Emma Graf, Violoncello 9) Alina Morger, Violoncello 9) Alexander Smith, Violoncello 9)

1) Violinklasse/Kamermusikklasse Barbara Boliger 2) Violinklasse Ursula Koelner 3) Klavierklasse Margie Wu 4) Harfenklasse Inge Böck 5) Gesangsklasse Roswitha Müller 6) Violinklasse Marjolein Boller 7) Klavierklasse Urs Walter 8) Violinklasse Fränzi Frick Schnyder 9) Violoncelloklasse Rebecca Firth 10) Violoncelloklasse Jonas Kreienbühl 11) Klavierklasse Carolina Sarmiento 12) Violinklasse Daria Zappa 13) Klavierklasse Ingrid Karlen Möller 14) Akkordeonklasse Christophe Dufaux 15 Klavierklasse Kim Forster

Samstag, 21. Juni 2014 15:30 Uhr

Kleiner Saal

Kammermusikkonzerte

Teil 2

M. Uccellini 1603-1680

Aria sopra una Bergamasca Nora Peterhans, Violine 1) Marie-Sophie Baumgartner, Violine 1) Allan Ambre Lesurtel, Gitarre 2) Manuel Zhao, Gitarre 2)

L. v. Beethoven 1770-1827

Streichquartett c-Moll, op. 18, Nr. 4 2. Satz Scherzo (Andante scherzoso quasi Allegretto 4. Satz Allegro

Christina Nanz, Violine 3) Annouk Brönnimann, Violine 3) Wanda Siegfried, Viola 3) Karl Theus, Violoncello 4)

C. Pampuch

Der letzte Tanz der Sonne Vogel am Bache

Carla a Marca, Harfe 5) Alessandra Münger, Harfe 5)

B. Galais *1921

Aus Quatre Paysages : Mexique, Argentine

Jasmin Kesselring, Harfe 5) Margaretha Weigel, Harfe 5) Camille Bertossa, Harfe 5) Linn Peter, Harfe 5)

B. Galais *1921

Paysage: Mexique Jasmin Kesselring, Harfe 5) Margaretha Weige, Harfe 5) Camille Bertossa, Harfe 5) Linn Peter, Harfe 5)

F. Schubert 1797-1828

Die Verschworenen (Romance d’Hélène)

Olivia Schürch, Mezzosopran 6) Anja Gloor, Klarinette Aurelia Schumacher, Klavier

J. Halvorsen 1864-1935

Passacaglia für Violine und Viola über ein Thema von Händel

Roman Schimmer, Violine 7) Sarah Weber, Viola 8)

S. Nelson *1936

Hop, skip and jump Butcher, baker, candlestickmaker Ready, steady, go

Lona Neidhart, Violine 9) Jana Bill, Violine 9) Alice Gerster, Violine 10)

H. Warner-Buhlmann *1961

Annina Schoop, Fagott 11) Tanja Kaister, Fagott 11) David Wallimann, Fagott 11)

M. H. Gohr *2002

Konzert in G-Dur 1. Allegretto 2. Allegro 3. Presto

Duo Malte und Stefanie Stefanie Müller, Violine 7) Malte Henrik Gohr, Klavier

E. Schulhoff 1894-1942 Arr. M. Brühlmann

1. Esquisses de Jazz-Blues 2. Aria aus der Sonate für Flöte und Klavier 3. Esquisses de Jazz – Black Bottom 4. 3. Satz aus der Hot-Sonate für Alt-Saxofon und Klavier

Lukas Federer, Klarinette 12) Florian Kasser, Klarinette 12) Roman Krapf, Bassklarinette 13) Javier Rodriguez, Klarinette 13) François Schnider, Klarinette 12) Barbara Seiler, Querflöte 14) Matthias Sieber, Fagott 11) François Thurneysen, Alt-Saxofon

1) Violinklasse Daria Zappa 2) Gitarrenklasse Markus Hochuli 3) Violinklasse Barbara Bolliger 4)Violoncelloklasse Rebecca Firth 5) Harfenklasse Inge Böck 6) Gesangsklasse Roswitha Müller 7) Violinklasse Fränzi Frick Schnyder 8) Violaklasse Oliver Margulies 9) Violinklasse Marjolein Boller 10) Violinklasse Angelika Som Huber 11) Fagottklasse Elisabeth Göring 12) Klarinettenklasse Marc Brühlmann 13) Klarinettenklasse François Thurneysen 14) Querflötenklasse Alexander Zimoglyadov

Samstag 21. Juni 2014, 19:30 Uhr

Kleiner Saal

OPERNWERKSTATT ABSCHLUSSABEND

Szenische Leitung: Regina Heer

Musikalische Leitung: Corina Gieré

Georg Friedrich Händel 1685 - 1759 Carl Loewe 1796 - 1869

Alcina no. 40 Rezitativ und Terzett Edward Opus 1, no. 1

Alcina: Désirée Mori Ruggiero: Hannah Mehler Bradamante: Annika Langenbach Mutter: Britta Wagener Edward: Adrian Langenbach

Giacomo Puccini 1858 - 1924

Suor Angelica Szene

Suor Angelica: Flurina Ruoss Principessa: Anna-Katharina Bosshard

Jacques Offenbach 1819 - 1880

Trio du gril

Cathérine: Désirée Mori Gustave: Anna Fischer Mitbewohnerin: Annika Langenbach Rabastens: Pascal Ganz

Piotr Iljitsch Tschaikowski 1840 - 1893

Eugen Onegin no 1 Duett und Quartett

Tatjana: Désirée Mori Olga: Annika Langenbach Larina: Britta Wagener Filipjewna: Anna-Katharina Bosshard

Gaetano Donizetti 1797 - 1848

Anna Bolena no. 11 Duett

Anna Bolena: Karin Treyer Giovanna Seymour: Flurina Ruoss

Gaetano Donizetti L’Elisir d’amore II. Akt, Szene 7, Rezitativ und Duett

Adina: Anna Fischer Dulcamara: Pascal Ganz

Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791

Lucio Silla no. 18 Rezitativ und Terzett

Lucio Silla: Adrian Langenbach Giunia: Karin Treyer Cecilio: Hannah Mehler

Sonntag, 22. Juni 2014, 11:00 Uhr

Kleiner Saal

Zürcher Jugend Gitarren Ensemble

Leitung: Jens Stibal

Georg-Philipp Telemann 1681-1767

Concerto D-Dur Allegro Adagio Allegro

Benjamin Britten 1913-1976

Playful Pizzicato

Peter Warlock 1894-1930

Capriol Suite Pavane Tordion Pieds en l'air Bransles

Leo Brouwer geb.1939

Toccata

Manuel de Falla 1876-1946

Danza del Molinero

Astor Piazzolla 1921-1992

Evasion

Sonntag, 22.Juni 2014, 11:00h

Grosser Saal

Sommer-Konzert Konsi Strings Zürich

Leitung: Philip Draganov und Oliver Margulies

W. A. Mozart 1756 – 1791

Divertimento in F-Dur, KV 138 I Allegro II Andante III Presto

M. Reger 1873 - 1916

Lyrisches Andante Andante sostenuto

W. A. Mozart 1756 – 1791

Divertimento in B-Dur, KV 137 I Andante II Allegro di molto III Allegro assai

L. Janácek 1854 - 1928

Idillio für Streichorchester I. Andante II. Allegro III. Moderato IV. Allegro V. Adagio VI. Tempo di scherzo VII. Moderato

E. Elgar 1857 - 1934

Serenade für Streicher, Op. 20 I Allegro piacevole II Larghetto III Allegretto

C. Jenkins *1944

Palladio Allegretto

Sonntag, 22. Juni 2014, 13:00 Uhr

Kleiner Saal

Bläserensemble AIOLOS

Leitung: François Thurneysen

Franz Vincenz Krommer Partita in B op. 45/1 1759-1831

für 2 Oboen, 2 Klarinetten, Trompete, 2 Hörner, 2 Fagotte und Contrafagott

I. Allegro Vivace II. Andante III. Menuetto Allegro IV. Rondo

François Devienne Ouvertüre für Blasinstrumente 1759-1803 Traditional Klezmer Ot Azoi Arrangement: François Thurneysen Mitwirkende: Barbara Seiler, Florian Derler (Piccolo/Flöte) Sebastian Lermer, Marc Schmid, Hannah Wey (Oboen) Andriu Deplazes, Laura Gantenbein, Nicolas Neff, Florence Specker (Klarinetten) Enea Violi, Rebecca Horch (Fagotte) Jose Daniel (Contrafagott) Sarah Hensel, Linus-Bertil Schmid, Christopher Welzl (Hörner) Moritz Stadtmüller, Laura Zehnder (Trompeten) Rémy Blum (Posaune)

Sonntag, 22. Juni 2014, 14:00 Uhr

Grosser Saal

Jugendchor MKZ

Leitung: Michael Gohl

Risch Biert, Klavier Xaver Rüegg, Bass Rainer Fröhlich, Schlagzeug A. D. Kastalsky 1856-1926

Tebe Poem (Aus der Serbisch orthodoxen Liturgie)

Eduardo Plaza (*1971) Venezuela

Nocturno

Giovanni Domenico da Nol ca. 1510-1592

Canzon Villanesca / Mascerata

Jean-Babtiste Lully 1632 – 1687

Choeur des trembleurs

Johannes Brahms 1833 - 1897

Es tönt ein voller Harfenklang, op. 17 Nr. 1 (F. Rupperti)

Franz Schubert 1797 – 1828

23. Psalm

Pablo Casals 1876 – 1973

Nigra Sum

Robert Schumann 1810 – 1856

Wassermann, Op. 91 Nr.3

Felix Mendelssohn 1809 - 1847 Arr. P.M. Riehm

Hexenlied

Nadja Räss *1979

Nid luglah! (Intermezzo-Jodel)

Nadja Räss Neukompositionen

English Traditional Arr. Jonathan Rathbone

O Waly Waly

Ivan Kavaldjiev, Bulgarien 1891 – 1959

Dilmano, Dilbero

Hermanos Diaz (Argentinien) 1899 - 1948 Arr. Vivian Tabbush

La vieja (Chacarera trunca)

Arr. Jonatha Rathbone Moon River

Frederick Mercury 1946 - 1991 Arr. Hannelore Baumann

Don’t stop me now

Richard Smallwood *1948 Arr. Tore Aaas

In This House

G. Gershwin 1898 - 1937 Arr. Teese Gohl

I got Rhythm

James E. Moore, Jr. *1951 Arr. Michael Gohl

An Irish blessing

Sonntag, 22. Juni 2014, 16:00 Uhr

Kleiner Saal

Abschlusskonzert Meisterkurs Paul Leenhouts /

Blockflötenklasse Martina Joos

Giuseppe Sammartini 1695-1750

Konzert F-Dur Allegro – Siciliano – Allegro assai

Tobias Andermatt

Antonio Vivaldi 1678-1741

Concerto per quattro flauti, op. 3/Nr. 11 (RV 565) Allegro – Adagio spiccato e tutti – Allegro – Adagio – Largo e spiccato – Allegro

OCTOPLUS

Angelo Berardi um 1636-1694

Capriccio per camera (Canzone sesta) Arcate – Corrente francese – Tempo furio di sarabanda presto – Balletto grave – Cromatico – Tempo di gagliarda – Tempo ineguale – Arcate – Tempo inglese – Allegro (Perfida replicata) – Aria Todesca - Adagio

Magdalena Popp

Girolamo Dalla Casa 16. Jh.

Ancor che col partire Sylvia Küng

Ascanio Trombetti 1544-1590

Timete Dominum OCTOPLUS

Anke Brouwer *1975

FreeZzz

Ernest Krähmer 1795–1837

Divertimenti II. Romanze, a-Moll I. Adagio con espressione, C-Dur

Joachim Luginbühl

Narcisse Bousquet 1800-1869

Grand Caprice Nr. 3, F-Dur Stella Schieffer

Paul Leenhouts *1957

Short Wave OCTOPLUS

Johann Sebastian Bach 1685-1750

aus : Sonata I, BWV 1001, d-Moll Adagio

Stefan Bachmann

Johann Sebastian Bach Triosonate BWV 1039, B-Dur

Adagio – Allegro ma non presto – Adagio e piano – Presto

Markus Werder Joachim Luginbühl Leonhard Held (Gambenklasse Brian Franklin)

OCTOPLUS Stefan Bachmann, Severin Hosang, Joachim Luginbühl, Magdalena Popp, Stella Schieffer, Andrea Spiri Korrepetition: Naoko Matsumoto

Sonntag, 22. Juni 2014, 16:00 Uhr

Grosser Saal

Jugend Sinfonieorchester Zürich

Leitung: Massimiliano Matesic

Johannes Brahms (1833 – 1897)

Sinfonie Nr. 2 in D-Dur op. 73 Allegro non troppo

Adagio non troppo

Allegretto grazioso

Allegro con spirito

Impressum: MKZ City Schulleitung Seung-Yeun Huh Sekretariat Nina Bochet Hirschengraben 1 8001 Zürich 044 413 81 80 Mkz-city@zuerich.ch