somogyi · somogyi a s z 0 c i Á l d e m o k r a t a 1948 feruá 14.r szomba, t megjelenik vasár...

4
SOMOGYI A S Z 0 C IÁLDEMOKRATA 1948 feruár 14., SZOMBAT Megjelenik vasár- és ünnepnap kivételével minden nap. III. évfolyam 30. fV M A MUNKÁSPÁRTOK összekötőbizottságának ülése Budapesten A Szociáldemokrata Párt és a Magyar Kommunista Párt össze- kötő bizotsága február 11-én ülést tartott. Megtárgyalták a nemzet- közi és magyar politikai helyzetet és (megállapítottákteljesvéleményazonosságukat a fölmerült összes problémákat nemzetközi, mind magyar politikai szempontból feltétlenül szükséges- nek tartják, hogy minden e s d t e l biztosítsák a magyar demo- krácia további gazdasági és politikai fejlődését. Teljesen egyetérte- nek abban is, hogy a magyar munkásmozgalomból el kell távolítani • jobboldali elemeket, akik ellenségei a magyar népi demokráciának' és az amerikai és angol imperializmus érdekeit képviselte a magyar munkásosztályon belől. Megindul a szigetvári konzervgyár ¡.apunk beszámolt már arról hogy a szigetvári konzervgyár üze- me szünetel, amelynek folytán sok munkás kenyérkereset nélkül ma- radt. Most kapott értesülés s »érint a szigetvári konzervgyár ismét megindul Mint egy 30.000 kg húskonzerv feldolgozására kerülsoregyen lőre, amely kb. 6 hétig ad munkát a dolgozóknak. A konzervgyár megindulása* nagy- jelentőségű a környékbeli gazdák szempontjából is, akik vágóállatai kai helyben értékesíthetik és köz- vetlenül a gyárnak adhatják el azokat és így a közvetítőket ki- küszöbölve, jószágaikért , esetleg magasabb árat kaphatnak. Itt említjük meg, hogy 330 kg gón gyümölcsízre vonatkozó kül- földi rendelés érkezett, amelyet az ország "konzervgyárai arányos elosztás után — fognak előállítani. A gyümölcsíz készítésére a szi- getvári és nagyatádi konzerv- gyár Is fog megbízást kapni. RIES ELVTÁRS a becsület védelméről Ries István elvtárs igazság ügyminiszter a becsület védelmére •vonatkozó új büntető jogi növel? Iáról nyilatkozott, amely az eddigi büntetést lényegesen megszigorít- ja. Az eddigi törvénnyel szemben a rágalom bűntetté fog minősülni és az eljárást is megrövidítik. \ sajtó útján okozott, vagyoni ká- rért eddig is "járt pénzügyi elég- tétel, .a jövőben azonban az összeg megállapításit úgy történik, hogy az okozott sérelem jóvátételére ele- gendő Jegyen A sajtóügyekben s egyébként "külön tanács működik majd, amelyben résztvesznek a saj- tó kiküldöttei is. GYILKOS ÁRTATLAN? ismét bíróság elé kerül Bartos Zoltán ügye Bartos Zoltán ádándi 1917 novemberében az esti órák- ban a vádirat szerint megölte A Íj- ra h á m Pált. ügy hogy irtózatos erővel dorongaal kétszer a fejére sújtott. A gyilkosság a kocsmába vezető úton történt. Annakidején statáriális bíróság tárgyalta Bartos ügyét, aki azon- ban pompás- alibit igázott és így bizonyitékok hiánya miatt felmen- tették. \ közelmúltban ismét felszínre került a rendőrségi nyomozás kö- vetkeztében a. régi bűn Ujabb terhelő adatok merültek fel Bar- tos ellen, tanuk akadtak, akik bizo- nyosan állították, hogy a kérdéses időpontban látták az úton. ahol a gyilkosság' történt. Kihallgatták Bartos Zoltánt, aki azt vallotta, nem megölni, csupán megverni akarta Ábrahámot, aki régi haragosa volt Az érdekes ügy rövidesen"újból bíróság élé ke- rül. . 11 tagú tolvajbanda fosztogatta a poklos! érdül Fridlik Árpád. Fridlik Pál Fridlik Ferenc, Fridlik Dezsőné. Fridlik József, B a l o g h Jánosné, Ostrich Zsigmond. Kovács Kálmán, Panczi Viktor, S á r- közi János, Lukács Kálmán a .szigetvári járásban lévő poklosi er- dőből novembertől kezdve külön- böző időpontban körülbelül 100 da- rab fát vágtak ki és tüzeltek el. Kihallgatásukkor azzal védekeztek, hogy nem volt pénzük favételre, ezért az ilyenfajta szerzéshez« fo- lyamodtuk Megindult ellenük az eljárás Részegen lövöldözött a szőlőhegyen B e s e n y e i József tabi rendőr járőrszolgálatban Lerészegedett és •ittas állapotban lövöldözni kezdett a bálványosi szőlőhegyen. A go-. lyók csak hajszálnyira kerülték el járőrtársát. B o z ó k i József pró~ barendőr. akinek az ijedtségen ki- vid szerencsére semmi baja nem tör- tént. Besenyei kihallgatásakor az- zal védekezett, annyira Ittas volt, hogy nem tudta, mit csinál. Jelen- leg fogva van az államügyészségen. Letartóztatták a toponári zsarolókat Mária zsarolólevelet írtak. V a r g a Béla toponári molnárnak, melyben azzal fenyegették, ha nem át nekik 1500 forintot, akkor feljelentik fe- ketézésért. Varga Bélának azonban tiszta volt a lelkiismerete, ezért nem ijedt meg tőlük, hanem fel- jelentést tett ellenük a rendőrsé- gen A vizsgálóbíró mindkét zsa- rolót előzetes letartóztatásba he- lyezte. LEGFRISSEBB Kopenhága és Frankfurt között közlekedő utasszállító repülőgép lezuhant. A Frankfurt am Meinbe érkező első jelentések szerint a repülőgép i tagból álló személy- zete és az utasok közül 8-an éle- tüket vesztették. A repülőgépnek 17 utasa volt. , * Baranya vármegye alispánja a napokban Somogyban járt. Felke- reste Kaposváron Tömpe István alispánt, akivel közölte, hogy Ba- ranya megye résztvesz a megyei termelési versenyben. A baranyai alispán tárgyaláso- kat folytatott különböző állat-, fő- leg tenyészbikák vásárlása ügyé- ben Is. * Belgiumija« lefoglalta a kor- mányzat a gáz- és villanyszolgál- tató üzemeket, mert az üzemek munkásai sztrájkba kezdtek. A sztrájk szimpátiatüntetés a bá- nyászok mellett. A villany- és gáz- szolgáltatást még sikerült átmene- tileg biztosítani, de komoly ve- szély fenyeget, ha a sztrájk hu- zamosabb ideig tartatta .' '* ' » i Nem változik a marhahús ára INTÉZKEDÉSEK A SERTÉSEK ÁREMELKEDÉSÉ- IVEK MEGAKADÁLYOZÁSÁRA * Közvetlenül" a forint stabilizá- ciója után a marhahús kilogra- monkénti árát 8.40 forintban álla- pították meg. Ebben az időben a Húsipari Szakosztály - alkalmaz- kodva az élőmarha áralakulásá- hoz — maga "kérte ennek az ár- nak a leszállítását Le csökkent a marhahús ára Budapesten 7 forintra, vi- déki városokban 6.20-ra. fal-, vakban pedig még ennél Is ol- csóbbra. Ezzel szemben a szabadmari la 50 százalékkal drágult, kötött áron pedig úgyszólván nem lehet szarvasmarhát vásárolni. Ekkor kérték a húsiparosok országosan áremelést, amit a Gazdasági Főtanács egyik legutóbbi ülésén véglegesen el- vetett. A most érvényben lévő árak tehát nem változnak Az utóbbi időben a sertés, va- lamint a sertéshús és a fehér- áru árkialakulására a spekuláció kedvezőtlen hatást gyakorolt. Il- letékes helyről közölték az Or- szágos Közellátási Hivatallal, fi- gyelmeztesse a gazdákat és hús- iparosokat.- hegy a Gazdasági Fő- tanács meghatalmazást adott a közel látási hivatal részére -sertés- hús. valamint fehéráru árúnak hi- vatalos szabályozására. Amennyiben az árak a követ- kező ¡lapokban önmaguktól nem morzsolódnak le, akkor hatóságilag vetnek v A közellátásügyi minisztérium- ban ma értekezlet lesz, melyen megtárgyalják az illetékesekkel mindazokat a módokat, melyekkel megakadályozhatják a sertés árá- nak esetleges emelkedését. ARA M FILLÉR NOVOMESKY NYILATKOZATA Novomesky szlovák iskolaügyi megbízott nyilatkozatában kifejez- te, hogy Csehszlovákia baráti vi- szonyt akar kiépíteni Magyaror- szággal. Ezt megelőzően azonban Magyarországnak kell gondoskod- n i a Csehszlovákia és közötte álló vitás kérdések megoldásáról. Az egyik vitás kérdés a lakosságcsere kérdése, a másik a, szlovákiai ma- gyarság kisebbségi jogainak vonat- kozó követelés indokolatlansága. Húshagyókedd éjszakáján a mer- nyei kocsmában megtartott mulat- ságon néhány fiatalember 'össze- veszett a lányok táncoltatásán. A verekedést meg az utcán is foly- tatták. Az egyik verekedő, Bu- d a i Géza egyszerre csak elővett egy fegyvert és mellbelőtte M i 1- k o v i c s István 19 éves szentgálos- kéri fiatalembert. Milkovicsot a mentők azonnal a kórházba szál- lították. állapota nem életveszélyes. Budai Gézát a rendőrség őri- zze t be vette és fegyrejtegetés mi- att és felelősségre vonják. Ügyét átadták az államügyészségnek

Upload: others

Post on 09-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SOMOGYI · SOMOGYI A S Z 0 C I Á L D E M O K R A T A 1948 feruá 14.r SZOMBA, T Megjelenik vasár é-s ünnepnap kivételéve mindenl nap. III. évfolya 30m. fV M A MUNKÁSPÁRTOK

SOMOGYI

A S Z 0 C I Á L D E M O K R A T A 1948 feruár 14., SZOMBAT Megjelenik vasár- és ünnepnap kivételével minden nap. III. évfolyam 30.

fV

M A M U N K Á S P Á R T O K • összekötőbizottságának ülése Budapesten

A Szociáldemokrata Párt és a Magyar Kommunista Párt össze-kötő bizotsága február 11-én ülést tartott. Megtárgyalták a nemzet-

közi és magyar politikai helyzetet és (megállapították teljes vélemény azonosságukat a fölmerült összes problémákat illetőleg. Mindi nemzetközi, mind magyar politikai szempontból feltétlenül szükséges-nek tartják, hogy minden e s d t e l biztosítsák a magyar demo-krácia további gazdasági és politikai fejlődését. Teljesen egyetérte-nek abban is, hogy a magyar munkásmozgalomból el kell távolítani

• jobboldali elemeket, akik ellenségei a magyar népi demokráciának' és az amerikai és angol imperializmus érdekeit képviselte a magyar munkásosztályon belől.

Megindul a szigetvári konzervgyár ¡.apunk beszámolt már arról

hogy a szigetvári konzervgyár üze-me szünetel, amelynek folytán sok munkás kenyérkereset nélkül ma-radt. Most kapott értesülés s »érint a szigetvári konzervgyár ismét megindul

Mint egy 30.000 kg húskonzerv feldolgozására kerül sor egyen

lőre, amely kb. 6 hétig ad munkát a dolgozóknak.

A konzervgyár megindulása* nagy-jelentőségű a környékbeli gazdák szempontjából is, akik vágóállatai

kai helyben értékesíthetik és köz-vetlenül a gyárnak adhatják el azokat és így a közvetítőket ki-küszöbölve, jószágaikért , esetleg magasabb árat kaphatnak.

Itt említjük meg, hogy 330 kg gón gyümölcsízre vonatkozó kül-földi rendelés érkezett, amelyet az ország "konzervgyárai arányos elosztás után — fognak előállítani.

A gyümölcsíz készítésére a szi-

getvári és nagyatádi konzerv-

gyár Is fog megbízást kapni.

RIES ELVTÁRS a becsület védelméről R i e s István elvtárs igazság

ügyminiszter a becsület védelmére •vonatkozó új büntető jogi növel? Iáról nyilatkozott, amely az eddigi büntetést lényegesen megszigorít-ja. Az eddigi törvénnyel szemben a rágalom bűntetté fog minősülni és az eljárást is megrövidítik. \ sajtó útján okozott, vagyoni ká-rért eddig is "járt pénzügyi elég-tétel, .a jövőben azonban az összeg megállapításit úgy történik, hogy

az okozott sérelem jóvátételére ele-gendő Jegyen A sajtóügyekben

s egyébként "külön tanács működik majd, amelyben résztvesznek a saj-tó kiküldöttei is.

G Y I L K O S ÁRTATLAN? ismét bíróság elé kerül Bartos Zoltán ügye

Bartos Zoltán ádándi lakos 1917 novemberében az esti órák-

ban a vádirat szerint megölte A Íj-ra h á m Pált. ügy hogy irtózatos erővel dorongaal kétszer a fejére sújtott. A gyilkosság a kocsmába vezető úton történt.

Annakidején • statáriális bíróság tárgyalta Bartos ügyét, aki azon-ban pompás- alibit igázott és így bizonyitékok hiánya miatt felmen-tették.

\ közelmúltban ismét felszínre

került a rendőrségi nyomozás kö-vetkeztében a. régi bűn Ujabb terhelő adatok merültek fel Bar-tos ellen, tanuk akadtak, akik bizo-nyosan állították, hogy a kérdéses időpontban látták az úton. ahol a gyilkosság' történt.

Kihallgatták Bartos Zoltánt, aki azt vallotta, nem megölni, csupán megverni akarta Ábrahámot, aki régi haragosa volt Az érdekes ügy rövidesen"újból bíróság élé ke-rül. .

11 tagú tolvajbanda fosztogatta a poklos! érdül F r i d l i k Árpád. Fridlik Pál

Fridlik Ferenc, Fridlik Dezsőné. Fridlik József, B a l o g h Jánosné, O s t r i c h Zsigmond. K o v á c s Kálmán, Panczi Viktor, S á r-k ö z i János, Lukács Kálmán a .szigetvári járásban lévő poklosi er-dőből novembertől kezdve külön-böző időpontban körülbelül 100 da-rab fát vágtak ki és tüzeltek el. Kihallgatásukkor azzal védekeztek, hogy nem volt pénzük favételre, ezért az ilyenfajta szerzéshez« fo-lyamodtuk Megindult ellenük az eljárás

Részegen lövöldözött a szőlőhegyen B e s e n y e i József tabi rendőr

járőrszolgálatban Lerészegedett és •ittas állapotban lövöldözni kezdett a bálványosi szőlőhegyen. A go-. lyók csak hajszálnyira kerülték el

járőrtársát. B o z ó k i József pró~

barendőr. akinek az ijedtségen ki-vid szerencsére semmi baja nem tör-tént. Besenyei kihallgatásakor az-zal védekezett, annyira Ittas volt, hogy nem tudta, mit csinál. Jelen-leg fogva van az államügyészségen.

Letartóztatták a toponári zsarolókat

Mária zsarolólevelet írtak. V a r g a Béla toponári molnárnak, melyben azzal fenyegették, ha nem át nekik 1500 forintot, akkor feljelentik fe-ketézésért. Varga Bélának azonban

tiszta volt a lelkiismerete, ezért nem ijedt meg tőlük, hanem fel-jelentést tett ellenük a rendőrsé-gen A vizsgálóbíró mindkét zsa-rolót előzetes letartóztatásba he-

lyezte.

LEGFRISSEBB Kopenhága és Frankfurt között

közlekedő utasszállító repülőgép lezuhant. A Frankfurt am Meinbe érkező első • jelentések szerint a repülőgép i tagból álló személy-zete és az utasok közül 8-an éle-tüket vesztették. A repülőgépnek 17 utasa volt.

, *

Baranya vármegye alispánja a napokban Somogyban járt. Felke-reste Kaposváron Tömpe István alispánt, akivel közölte, hogy Ba-ranya megye résztvesz a megyei

termelési versenyben. A baranyai alispán tárgyaláso-

kat folytatott különböző állat-, fő-leg tenyészbikák vásárlása ügyé-ben Is.

*

Belgiumija« lefoglalta a kor-mányzat a gáz- és villanyszolgál-tató üzemeket, mert az üzemek munkásai sztrájkba kezdtek. A sztrájk szimpátiatüntetés a bá-nyászok mellett. A villany- és gáz-szolgáltatást még sikerült átmene-tileg biztosítani, de komoly ve-szély fenyeget, ha a sztrájk hu-zamosabb ideig tartatta

. ' '* ' » i

Nem változik a marhahús ára INTÉZKEDÉSEK A SERTÉSEK ÁREMELKEDÉSÉ-

IVEK MEGAKADÁLYOZÁSÁRA

* Közvetlenül" a forint stabilizá-ciója után a marhahús kilogra-

monkénti árát 8.40 forintban álla-pították meg. Ebben az időben a Húsipari Szakosztály - alkalmaz-kodva az élőmarha áralakulásá-hoz — maga "kérte ennek az ár-nak a leszállítását

Le csökkent a marhahús ára Budapesten 7 forintra, vi-déki városokban 6.20-ra. fal-, vakban pedig még ennél Is ol-

csóbbra.

Ezzel szemben a szabadmari la 50 százalékkal drágult, kötött áron pedig úgyszólván nem lehet szarvasmarhát vásárolni. Ekkor kérték a húsiparosok országosan áremelést, amit

a Gazdasági Főtanács egyik legutóbbi ülésén véglegesen el-

vetett.

A most érvényben lévő árak tehát nem változnak

Az utóbbi időben a sertés, va-lamint a sertéshús és a fehér-áru árkialakulására a spekuláció kedvezőtlen hatást gyakorolt. Il-letékes helyről közölték az Or-szágos Közellátási Hivatallal, fi-gyelmeztesse a gazdákat és hús-iparosokat.- hegy a Gazdasági Fő-tanács meghatalmazást adott a közel látási hivatal részére -sertés-hús. valamint fehéráru árúnak hi-vatalos szabályozására.

Amennyiben az árak a követ-kező ¡lapokban önmaguktól nem morzsolódnak le, akkor

hatóságilag vetnek véget a spekulációnak.

A közellátásügyi minisztérium-

ban ma értekezlet lesz, melyen

megtárgyalják az illetékesekkel

mindazokat a módokat, melyekkel

megakadályozhatják a sertés árá-

nak esetleges emelkedését.

ARA M FILLÉR

NOVOMESKY NYILATKOZATA Novomesky szlovák iskolaügyi

megbízott nyilatkozatában kifejez-te, hogy Csehszlovákia baráti vi-szonyt akar kiépíteni Magyaror-szággal. Ezt megelőzően azonban Magyarországnak kell gondoskod-n i a Csehszlovákia és közötte álló vitás kérdések megoldásáról. Az egyik vitás kérdés a lakosságcsere kérdése, a másik a, szlovákiai ma-gyarság kisebbségi jogainak vonat-kozó követelés indokolatlansága.

Mellbelötte vetélytársát Mellbelötte vetélytársát

Húshagyókedd éjszakáján a mer-nyei kocsmában megtartott mulat-ságon néhány fiatalember 'össze-veszett a lányok táncoltatásán. A verekedést meg az utcán is foly-tatták. Az egyik verekedő, Bu-d a i Géza egyszerre csak elővett egy fegyvert és mellbelőtte M i 1-k o v i c s István 19 éves szentgálos-kéri fiatalembert. Milkovicsot a mentők azonnal a kórházba szál-lították. állapota nem életveszélyes.

Budai Gézát a rendőrség őri-zze t be vette és fegyrejtegetés mi-att és felelősségre vonják. Ügyét átadták az államügyészségnek

Page 2: SOMOGYI · SOMOGYI A S Z 0 C I Á L D E M O K R A T A 1948 feruá 14.r SZOMBA, T Megjelenik vasár é-s ünnepnap kivételéve mindenl nap. III. évfolya 30m. fV M A MUNKÁSPÁRTOK

A HÁROMÉVES TERV KERETÉN BELŐL:

fürdővárossá épül ki Nagyatád, tipusházak, napközi otthon, iskolafogászati létesül

.Nagyatádon vármegyei •tú»ztiérif-1 minden erőjükkel támogassak A készletet tartottak a népi szervek J bevonásával. • amelyen B o b á n o -v i c s Jenő elvtárs, főispán is meg-jelent, akit a járási főjegyző meleg szavakkal üdvözölt. ̂ Ezután rátért! a megye hároméves tervével kap-

csolatban a nagyatádi járásra vo-

terv részletes ismertetése költségvetési élőirányzat után a felszólalásokra került sor

natkozó ezévi költségvetés részle-tes ismertetésére, amelynek során gondolnak többek kőzött a vásár-terek és vágóhidak rendbehozata-lára A belterjes gazdálkodás fon-tosságát hangsúlyozva a gyümölcs-termesztés és a kertkultúra jelen-tőségeit domborította ki Beszélt továbbá a járás háborús kárairól 20 községben 150 ház - felépítésére gondolnak

így többek között Simongáton 2« ház épül 163.690 forintos

Mőlráyy/,allal. Egy ház 8000. forintos költséggel számniva. Ebből 2000 az állami se-gély. a többit pedig a romanyag betudásával és a gazdák hozzájá-rulásából egészítenék ki Nagyatá-don 17 .ház építését tervezik Mi-kén 150 új ház építését vették terv-be 150 ezer forintos költséggel.

Az intenzív x

belterjes gazdálkodás

kapcsán gondolnak kerti vetemé-nyesek és gyümölcsösök létesítésé-re, továbbá arra, hogy a három-éves terv keretében baromfitelepe-ket, tenyészfarmokat létesítsenek.

Nagy fontosságot tulajdonítanak az úthálózat megfelelő kiépítésére,

illetve kijavítására. Tervbe van véve a taranyi 1 kilométeres bekö-tőút megépítése A szociális intéz-

kedések kapcsán gondolnak a nagyatádi egészségház,, valamint a tüdőbeteggondozó megfelelő ki-építésére és berendezésének kiegé-szítésére. Ez utóbbinál megfelelő röntgenfelszerelés beszerzésére tet-tek javaslatot. Nagyatádon iskola-fogászat létesül. Továbbá napközi-otthont állítanak fel. 700 darab vándor babakelengye kerül majd kiosztásra a járásban. Az artézi fürdők kiépítése kapcsán Nagy-atádnak fürdővárossá való fejlesz-tése is bekerült a hároméves terv-be.

Somogyszobon elemi iskola fel-állítását vették tervbe.

A falu kultúrájának

emelését célozná megfelelő könyv-tárak és művelődési társaságok lé-tesítése. Ilyen értelemben alakítot-ták még a Magyar-jugoszláv Mű-velődési Társaságot is több köz-ségben. különösen a járás déli részeiben.

Ismertették a bároméves terv ke-retén Tjeiül a reorganizálandó já-rási *és községi tűzoltóságok ügyét. Már eddig is kisebb-nagyobb tá-mogatásban részesültek a járási tűzoltószervek a megfelelő felsze-relés korszerűsítésére és kiegészí-tésére. Ennek kapcsán Nagyatád a közeljövőben terepjáró tűzoltó-gépkocsit fog kapni. Sor kerül a

48-as emlék munkaver-senyek

rendezésére is és arra, hogy ezt a versenyt a szomszédos vármegyék-re is kiterjesszék.

'A főjegyző felkérte a megjelente-ket, hogy ezt a versenyt az ország újjáépítése és a dolgozók közel-látásának feljavítása érdekében

A rinyaszentkirályi Nemzeti Bi-zottság elnöke. felszólalásában azokra a-nehézségekre mulatott rá,

amelyek a bortermelőket az újabb adórendelet kapcsán érintik a bor adójának te lem elesével.

A mikéi jegyző kérte a főis-pánt. mint a közellátás megyei kormánybiztosát, hogy a mikei sokgyermekes gazdák nehéz ellá-tási viszonyán valami módon se-gítsen

Ugyancsak a gazdák nehéz hely-zetéről beszélt a háromfaj elszá-moltatási biztos is Tarany köz-ség az

óvoda tatarozását

kéri. Az egyik községi bíró fel-szólalásában rámutatott arra, hogy különösen a 10 holdon aluli és új földhözjuttatott gazdáknál nagy kérdés az állattartás. A részükre

és megsegítésükre bocsátott igavo-vonó ökrök és lovak tartása nagy költségeket emészt fel, tehenet sze-retnének ezek a gazdik, legnagyob-részt az ökrök helyett.

A járási főjegyző beszámolójával kapcsolatban, valamint a hozzá-szólásokra B o b á n o v i c s elvtárs, főispán válaszolt, hangsúlyozva azt, hogy. minden igyekezetével azon van, hogy a falusi dolgozók helyzetén javítson " De felhívta a figyelmei az, ipari munkásság rend-kívül nehéz helyzetére is és arra, hogy az ország jobb gazdasági helyzetét csak a dolgozók össze-fogott heroikus munkájával lehet biztosítani. — Most magunknak építjük az országot, ne számítsunk külső segítségre — • mondotta —, tehát többel és jobban kell dol-goznunk, hogy gazdaságilag meg-erősítsük a magyar demokráciái, megvalósítsuk és kiteljesítsük azt, amit már 100 évvel •ezelőtt "a ma-gyar szabadságharc hősei a nép érdekében megvalósítani kívántak.

B. F.

S z é p s é g é n e k á po l á s á r a h a s z n á l j o n

Kapbató Mittelmann-crémet! dr MITTELMANN LÁSZLÓ gyógyszertárában

K A P O S V Á R , KOSSUTH - TÉR 4. SZÁM.

MARCALI PROBLÉMÁK:

A M E G Y E I K Ö Z K Ó R H Á Z E L H E L Y E Z É S E A K U L T Ú R H Á Z M E G M E N T É S E

A Somogyi Világosság soroza-tos cikkekben számolt-be a közeli napokban azokról a kérdésekről, melyek a Marcali járási székhely közönségét foglalkoztatják. Ezek között első helyen áll a kórház ügye. A . régi megyei közkórház ugyanis 1944. október 14-én egy amerikai bombatámadás során meg-sérült, a megmaradt része pedig a négyhónapos front, idő alatt telje-sen hasznavehetetlen állapotba ke-rült. A volt Széchenyi-féle kastély a község birtokába kerülőén, ezt a kastélyt a község átengedte a nép-jóléti minisztériumnak kórház cél-jára. A község 1944. májusában járási kapitányságot kapott A rendőrség hatszori vándorlás után végre elhelyezést nyert a félig használható állapotban maradt egyik kórházi pavillonban, amit a község iparosai ingyen munkával (egyetlen fillér térítése nélküli helyreállítottak, hogy a rendőrség elhelyezésének kérdése végleges megoldást nyer-hessen. A kórházi bizottság nem-régiben kimondotta, hogy amíg a rendőrség elhelyezésének kérdése megfelelő módon rendezve nem

lesz, a rendőrség által használt sebészeti pavillonra nem tart igényt s az összes egészségügyi intézmé-nyeket a kastélyban létesült kórház-ban helyezik el, mert ott megjelelő számú férőhely áll rendelkezésre.

Most egyes körök azzal a gon-dolattal foglalkoznak, hogy a köz-ség egyetlen kulturházát ideiglene-sen falakkal elrekesszék és ott helyezzék el a rendőrséget. Elte-kintve attól, hogy ez az elhelyezés nem megfelelő, igen nagy pénz-kiadást jelentene a községnek s emellett a falakat a rendőrség ké-sőbbi állandó elhelyezése után le kellene bontani.

Informátorunk szerint a község közvéleményé amellett van, hogy az egyetlen kulturházat kár lenne

használaton kívül helyezni egy ideiglenes megoldás kedvéért, hi-szen a kastélyban 86 szoba áll a kórház rendelkezésére, ahol a kór-ház véglegesen berendezkedhet, a rendőrség pedig, amíg» megfelelő állandó hivatalos székházat nem építenek, megmaradna a régi kór-ház jó állapotban levő sebészeti pavillonjában.

I r a t k o z z o n be a

Globus kölcsönkönyvtárba, ZÁRDA-U. 5.

M i n d e n szépirodalmi ujonságot azonnal olvashat Naponta cserélünk, HAVI ELŐFIZETÉS 6 - FORINT.

P Á R T É L E T Péntek:

5 órakor Állami Fűrésztelep. Előadó: dr Sarlós Vilmos. 6 órakor Posta. Előadó: Tóth látván.

Szombat : 1 órakor Városházán. Előadó: Tóth István. 1- órakor szeminárium a Tör-vényszéken. Előadó: dr Wald-mann József. Fél 8 órakor Petőfi-utcai szer-vezetben. Előadó: Tóth István.

Megyei előadókkal megtartandó vidéki gyűlések: Pénteken:

Fél 0 órakor Felsőségesd, Al-sósegesd, Somogyszob. 7 órakor Nagybajom szeminá-rium.

Szombaton: Toponár szeminárium

F I G Y E L E M ! A Szociáldemokrata Párt kapos-vári szervezetének városi titkár-sága felkéri a párt tagjait, hogy

tagsági könyvök felülbélyegzése, valamint az Elvtársak és <i párt-vezetőség közötti közvetlenebb kapcsolat kiépítése végett betű-szerinti sorrendbe az alábbi na pokon d. u. 5 tői este 8 óráig h v á r o s i t i t k á r s á g o n meg-

jelenni szíveskedjenek"-

13-án : A. B, C, D, E, F, G, H. J

16—17-én: K

18—19-én : L, M

20-án: N, 0

23—24-én: P, R ,

25—26-án: S, Sz

27—28-án : T, U, V W , Z, Zs \

Barátság! VÁROSI TITKÁRSÁG

Eljárás indult a somogyszentpáli jegyző ellen

A gazdasági rendőrség eljárást indított G e r u s k a . László so-mogyszentpáli jegyző ellen, mert a vágási engedélyekért húsfogyasz-tási adó címén

• az 50 filléres ár helyett <• fo-rintot követelt.

Körülbelül 3000 forint gyűlt így össze, mely összeget a község

pénztárába kellett volna elhelyez-ni, azonban ennek az összegnek sehol sincs nyoma. Hivatali vizs-gálat indult, hogy Geruska mire fordította a ' 3000 "forintot.

Ugyancsak eljárást indított a gazdasági rendőrség H o r v á t h Gyula taszári gazdálkodó ellen is, aki engedély nélkül .vágott lé két darab sértési. Horváth ügye az államügyészséghez került.

Veszek magas érőn Írógépet, Irodai és táska-gépet PACIT' számoló-

Képet. Vidéki címre megyek

Soós Vencel Irógépműszerész

C í m r e Ü g y e l n i

K A P O S V Á R,

Fő- és Dózsa György-u. sarok T e l e f o n : 8—88.

Page 3: SOMOGYI · SOMOGYI A S Z 0 C I Á L D E M O K R A T A 1948 feruá 14.r SZOMBA, T Megjelenik vasár é-s ünnepnap kivételéve mindenl nap. III. évfolya 30m. fV M A MUNKÁSPÁRTOK

136 darab szarvasmarhával vesz részt Somogy a budapesti

tenyészállatvásáron A hivatalos jelentések szerint

Somogy vármegye állategészség-ügyi helyzete általában kielégítő V ragadós állatbetegségek közül tenyészbénaság, rühösség, sertés-pestis. sertésorbánc és baromfi-pestis fordul elő. de csak szór-ványosan

Az egypatás állatok tenyészbé-naságra és takonykórra történő

vizsgálata tovább folyik a várme-

gye területén Eddig Heresznyén 2 Sandon 1, Somogycsicsón 2, Szabáson 2 lovat kellett ki irtani A kiirtott • lovak tulajdonosai 60 százalékos állami kárpótlást kap-tak.

A tavasszal rendezendő budapes-ti Országos Tenyészállatvásárol) Somogy vármegye 136 drb szarvas-marhával vesz részt, melybőt 96 eladásra kerülő tenyészbika,

Szabályozzák a tolás belföldi forgalmát Kaposváron a MOSZK a Fortuna kapott

telepengedélyt

A tojás forgalmúba eddig szám-talan kéz kapcsolódott be, ami tág lehetőséget nyújtott a spekulá-ciónak és megnehezítette az ex-:portot A Gazdasági Főtanács ezért bizottságot állított fel, amely az érdekképviseletek bevonásával új-ra szabályozza a tojás belföldi forgalmát Az ország területét te-lephelyek és hűtőházak szerint ön-álló körzetekre osztják. A körze-teken belül a termelő és a kiskereskedők tojást csak az illetékes

( telephelyen adhatnak el nagyban Kaposváron a MOSZK baromfi-

telepe és a Fortuna kapott telep-engedélyt. A somogyi termelők ezeken % telephelyeken, illetve a telephelyek megbízottiaknak ad-hat lak el tojást. A tojás árát hi-vatalosan még nem állapították meg,, azonban rövid időn belül megjelenik az idevonatkozó ren-delet. Addig is a termelők körül-belül 40-45 filléres áron adják el

a tojás darabját

MEZŐGAZDASÁGÚ

munkavállalók« figyelem !

Most folyik a gazdasági munka-vállalók munkalapjának kicserélé-

se az OTI-ban. Kaposváron az OT l kerületi pénztár, vidéken [Kidig a

helyi szervek, illetve- a községi elöljáróságok intézik a bélyegla-pok kicserélését. A bélyeglapon feltüntetett lerótt napok szá-mát beírják a biztosítási igazol-ványba és ez igazolja a biztosítás megtörténtét.

Ezért minden mezőgazdasági munkavállalónak érdekében áll; hogy

- bélyeglapját mutassa be és cse-réltesse ki,

mert -ennek elmulasztása az igény-jog elvesztését vonja maga után.

Értesülésünk szerbit nagyon ke-vesen 'tettek, eleget a mezőgazda-sági munkavállalók közül a fel-hívásnak. mert úgylátszik még mindig nem látják a mezőgazda-sági biztosítás rendkívüli fontos-

ságát, pedig csak így gyűjthetnek maguknak öregségükre tőkét

Elítélték a pécsi lisztpanamával vádolt tiszteket

Most hirdetett- ítéletet a .buda-pesti honvéd bíróság a pécsi liszt-panama ügyében. S a r k a d i Géza alhadnagyot 2 évi fegyházra, 10 ovi ¡ogvesztésre és lefokozásra, B ö r ö c z k i Sándor . főhadnagyot

3 hónapi fogházra, K o ó s Károly századost. 2 évi fegyházra, 10 évi ¿jogvesztésre és lefokozásra ítélte, V i r á g h László vezérőrnagyot bűnpártolás vétsége miatt 3 hónapi fogházra ítélte és a büntetés ki-töltését 3 évi próbaidőre felfüg-gesztették. P i n t é r József alhad-nagy 'büntetése ugyancsak 3 hó-napi fogház. Ezt is 3 évi próba-

időre ' felfüggesztették. H o n o -r i c z János alhadnagyot "6 hóna-pi börtönre, 3 évi jogvesztésre és lefokozásra ítélte a honvédbíró-ság ,

Varrógépek, kerékpárok

részletre is alkatrészek nagy választékban

Hadi Istvánnál Kaposvár, Ady Endre-utca 17

(volt Korona-utca)

A ko l lek t iv szerződés .

biztosítja a dolgozók érdekelt . A Szakszervezeti Tanács aktuális gazdasági kérdések megtárgyalá-sára egybehívta az összes szakszer-vezet vezetőjét. Az elnöklő Ho r-v á t h Mihály elvtárs, szaktanácsi titkár bevezető szavai titán Kis-h á z i Ödön elvtárs tartott érdekes beszámolót, amelyben elemezte a kollektív keretszerződés jelentősé-gét és különösképpen annak ú. n-2. számú függvénytível foglalkozott. Kijelentette, hogy ez a rendelke-zés semmiesetre sérti munkabér-csökkentő. Kizárólag arra szorítko-zik, hogy a nem megfelelően el-számolt teljesítményeket a reális alapra helyezze. Ugyanakkor gon-doskodik arról, hogy a megfelelő teljesítmény megfelelő honorálás-ban részegüljön. Ezzel tehát mind az ország gazdasági érdekeit, mind

nagy fontosságát

Ezután Z e n t a i Béla elvtárs, a mérnökszakszervezet főtitkára fű-zött észrevételeket az előadáshoz, melyei a hallgatóság nagy meg-értéssel fogadott Végül Horváth Mihály elvtárs záróbeszédében kü-lön nyomatékkal hangsúlyozta az előadottak jelentőségét. Ezután _ részletes ismertetést adott az ország, gazdasági helyzetéről, a nyersanyagkérdésről, a •módszeres termelés fontosságáról, valamint a

hároméves terv további fázisairól. Ugyancsak részletesen foglalkozott azzal, hogy a legmesszebbmenőin biztosítani kell a dolgozók számá-ra a kollektív szerződés előnyeit. Végezetül hangoztatta a szakszer-vezeti egység és a munkásegység pedig a dolgozók javát szolgálja.

Drogériái cikkek nagy választékban

HATTYÚ-DROGÉRIA Kaposvár, Fő-utca 18. — Telefon: 4—32

Szoba- és ablakhőmérők.

M i n d e n k e z d ő t a ne r őnek viliiken kell néhány évet töltenie

Nagyjelentőségű törvényjavaslat készül a kultuszminisztériumban, amellyel megszűnik a protekció a tanítók és tanárok kinevezése kö-rül A törvényjavaslat elrendeli.

hogy ezentúl kezdő tanítók és taná-rok szolgálati -idejük első né-hány évét vidéki és tanyai Is-

kolákban töltsék.

125.000 forint Somogyban az Országos Segítőakció gyűjtésének eredménye

Esik a bor ára,

drágul a gyümölcs? Borkereskedők állandó panasza-

ként hallhatjuk, hogy az utóbbi időben a különböző borfajták iránt meglehetősen gyenge kereslet mu-tatkozik. Vevő alig akad, a termelők

tehát inkább tavaszra tarto-gatják készle-teiket. A bor árak ezért es-nek. Baranya megyében pél-dául az 5—6 forintos bor-3 4 0 - 4 — fo-rintra esett.

Somogy me-gyében ¿"Bor-kereslet szin-

tén lanyha. Az árak a gyengébb minőségű boroknál 18-20 fillér, Malligand fokonként.

A gyümölcsárak — tekintettel a kevés készletre — emelkedést mu-tatnak. Az alma kg-ja 4—7 forint* a dióé 7—10 forint, míg a dió-bélért 30—32 forintot is elkérnek kg-ként.

Az idei rendkívüli enyhe tél re-ményt nyújt a fogyasztóknak arra, hogy a szokottnál hamarabb érik majd be az első tavaszi gyümölcs, a koraérő cseresznye, melyet Ol-csóságánál fogva megvásárolhat minden dolgozó.

Megbízható

KONYHAKERTI és ZÖLDSÉG

MAGVAK A DEL MA N N Á L

Fő utca 22. Te eton : 8—18

A vármegyei szociális apparátus

komoly, áldozatkész munkát vég-

zett az elmúlt« hónap folyamán.

A szociális felügyelőség az Orosz-

országból hazatért hadifoglyok ré-

szére

50.000 forint egyszeri segélyt

utalt ki

Az Országos Karácsonyi Segítő-akció keretében végzett gyűjtés el-számolása már megtörtént. Az ed-digi jelentések szerint a vármegye területén mintegy 25.000 forint gyűlt össze és ezzel egyidejűleg eladtak körülbelül 100.000 forint értékű bélyeget is, mely összeg szintén az akció céljait szolgálja.

ad ász textil I 2 O f -

e r s e n y ü z l e t

K a p o s v á r , Kossuth-tér 4. szám.

K I V Á G T A A T E L E F O N O S Z L O P O T , mert azt hitte, bogy a grófé

K o v á c s István görgeteg-rinya-pusztai lakos ritka és valóban * öt-letes« módon segített tüzelőhiá-nyán. Az jutott eszébe, hogy a puszta melletti telefonpóznákat nem használja senki, tehát nyugod-tan kivághatja. Felvette kézifűré-szét, elfűrészelte az oszlop alját és vígan tüzelt belőle még a "disz-nóölésen is.

Kihallgatásakor azzal védekezett, nem tudta, hogy a telefonoszlopok az állam tulajdonát képezik, ha-nem azt hitte, hogy azok a volt grófi birtokhoz tartoznak Megin-dult ellene az eljárás.

Öntudatos szocialista vagy? Viseld a párt jelvényt!

Butort, kárpitosmunkát bizalommal Kárpelesztöl Kaposvár. Dózsa György-u

(t. Tissa István-utca 1 au

Page 4: SOMOGYI · SOMOGYI A S Z 0 C I Á L D E M O K R A T A 1948 feruá 14.r SZOMBA, T Megjelenik vasár é-s ünnepnap kivételéve mindenl nap. III. évfolya 30m. fV M A MUNKÁSPÁRTOK

raj h í r e k " ÉJJELI SZOLGÁLATOT TART:

-Kígyó gyógyszertár Donner-város

— Hivatalvizsgálat. Tegnap ér-kezett Kaposvárra dr B u z á s i La-jos pécsi, főállamügyész Dr Bu-zási, aki előreláthatólag néhány na-

pig még Kaposvárott marad, az El-lőni ügyészségen és a fogházban tart hivatalvizsgálatot .

— Épül a Zenta Ada közötti csatorna. A Vajdaságban, Jugo-

szlávia gabonatermő vidékén meg-kezdték a Zenta -Ada közötti csar

torna építését. A csatorna -fontos része lesz a nagy Duna—Tisza csa-tornának, meg fógja könnyíteni a talajvizes, de egyébként elsőren-

dű földek lecsapolását

— Felhívás. Felkérik a kaposvá-ri és somogymegyei munkanélküli műszerészeket, hogy nyilvántartá-suk végett sürgősen jelentkezzenek a szakszervezeti székházban 'Ár-pád-utca 6.)

ÚJ vezetőséget választott a 48-as bizottság. A 18-as bizottság kaposvári vezetősége gyűlést tar-tott, amelyen új elnököt és tit-kárt választott. A régi elnök, We-ber Károly elfoglaltságára való hi-vatkozással írásban nyújtotta be lemondását. Helyette Molnár Ta-mást választották meg. Az új tit-kár Fehér János lett. Molnár Ta-más javaslatára egy embert telje-sen» függetleníteni kell, aki kizáró-lag a centenáris ünnepségek elő-készítésével foglalkozik. E feladat-kör lebonyolításával valószínű B u r s i c s Tibor elvtársat, a SZIM agilis vezetőjét bízzák meg.

Napi két tojást ajánlottak fel az ir sportolók minden olimpiai játékosnak a londoni olimpiász ideje alatt. A tojásokat repülőgé-pen szállítják majd át Angliába naponta -frissen. Megjegyzendő, hogy Angliában egy hónapra egy tojás jár.

— Mesztegnyő község erdejé-ben folynak az aknaszedő munká-

latok. Itt van Somogy megye egyik legnagyobb aknamezője, amely ed-dig mintegy 80 áldozatot szedett. Legutóbb két aknaszedöaltisztet ölt meg a robbanó akna. a felismer-hetetlenségig szétroncsolta a sze-rencsétlen áldozatokat.

— IgaI községben pásztorképző tanfolyamot rendezlek,

— Gandhi kecskéje sem él már. Mahatma Gandhi híres kecskéje

'Nevezetessége volt Gandhi házá-nak, kedvence' gazdájának. Néhány nappal ezelőtt, mielőtt Gand-hit meggyilkolták, Nirmála meg-betegedett, majd a merénylet előtti napon kimúlt.

.— »Ne az almát, a kukacot egyé-tek.« Az amerikai lapok nagy tudó-sításokban számolnak be Lawren-

. oe "M. Rohrbaugh-, az oklahomai egyetem élettani tanárának elő-adásáról. A ' vitaminkérdésekkel' foglalkozott a professzor. "Ennek során a következőket mondotta »Én azt tanácsolom, hogy inkább az almát dobják el és a kukacot egyék meg, mert az sokkal táp-lálóbb.«

— Az autóalkalrészbehozatal pro-blémája. Az országgyűlés egyesített bizottsága szóvátette az autó- és autóalkatrészbehozatal kérdését és arra kérte a kormányzatot, hogy tegye továbbra is lehetővé az ed-digi képviseletek működését. 'A közlekedésügyi miniszter válaszá-ban kijelentette, hogy' nem kap-csolják ki az eddigi' képviseleteket, csupán központi irányítást vezet-nék be.

• - Izraelita istentisztelet. A pén-tek esti istentisztelet fél ti órakor kezdődik.

— felírná* a házfelügyelőkhöz, háztartási alkalmazottakhoz és a munkaadóikhoz. A Házfelügyelők és Háztartási Alkalmazottak Szak-szervezetének vezetősége felhívja az összes szakszervezeti tagokat, hogy f. hó 15-én délelőtt 9 órakor kor a színházban' tartandó nagy-gyűlésen teljes létszámban tartoz-nak megjelenni. Gyülekezés pon-tosan délelőtt fél 9 órakor mindkét csoportnak Árpád-u. 9. sz. alatt, honrum együttesen vonulnak lel a színházhoz. .

í — Megkerült a pénzverde 59 ki-ló aranya és 2 és fél kiló platinája, melyet a nyilas terror • idején Veszprémben egy kertben ástak el. H u l l á m Tibor bányafőtanácsos vezette, nyomra a hatóságot.

{ - S P O R T - }

Bajnoki rajt a pécsi

I. osztályban. Március 7.

A bajnoki idény március 7-én kezdődik. A sorsolásból megálla-pítottuk azt,, hogy a kaposvári KVTE- - SBTC április 11-én játssza az első bajnoki mérkőzését. Áp-rilis 18-án SBTC -KRAC. május 30-án DVSK--KVTF, június 13-án KVTF -SzTSE. ugyancsak e na-pon lesz. megtartva KRAC—DVSK mérkőzés is. Június 20-án SzTSE — KRAC, június 27-én a forduló utol-só mérkőzését játszák, amikoris KVTE- -BVSF Kaposváron talál-kozik.

A Barátság SE első edzése és játékosértekezlete vasárnap dél-előtt 10 órakor nem .a' párthelyi-ségben, hanem a sportpályán levő öltözőben lesz megtartva. Megje-lenés kötelező. D ó m j á n főtitkár.

S Z Í N H Á Z

tíz kicsi néger Agatha Christie olvasóközönsé-

ge bizonyosan ugyanolyan lelke-sen fogadja színpadon is .ezt az érdekes, bűnügyi törtenetet, mint ahogyan a p e n g ő s és félpengős re--gényeit fúlja. Irodalomról persze

szó sincs s így felmentve érezzük magunkat e rémdráma lélektani képtelenségeinek, papfw&asé alak-jainak esztétikai elemzése alól, de magáról az-előadásról Sok jót fiz-hatunk." » ' '

Mindenekelőtt K o m p ó t h y Gyula gondos és stílszerű rende-zése tempót és elhitető erőt adott a rémségekkel zsúfolt színdarab-nak, mely kétségtelenül izgalmat és érdeklődést árasztott az előadá-son. Az előadás kimagasló alakí-tása a rendkívülién tehetséges Fo-d o r Imre mániákus bírója volt, akinek következetes: hideg "gyilkos-ságsorozata alkotja, a darab törté-nését. H o m o k a y Pál remek- szö-vegmondásával vergődött az ostoba szöveg hínárjában, szintúgy part-nere. a mindig érdekes K á r o s s á Margit, akik mindent megtettek, hogy a Tapos szöveget érdekessé tegyék C h a p ó Ildikó *s Peré-n y i Sári két nőalakja mellett Kom-póthy tábornoka maszkban s já-tékban egyaránt kabinetalakítás. P u s k á s Tivadar az idegbeteg or-vos alakját mintázta elhitető ere-jűvé, míg az előadás többi szerepü-lői, különösen P o ó r és G e r g e l y simán illeszkedtek az együttesbe

A gördülékeny és szórakoztató előadás még egy tekintetben stílu-sos volt —' 10 kicsi n é g e r r ő l lévén szó a bemutató előadáson

a nézőtér is Kongó, sőt kongó volt.

— drwj

HETI MŰSOR:

Péntek: Forgószél.

PÉTISO bizományi R A K T Á R A D R Ó L ,

valamint az összes járási szék-

helyekről KÉSZPÉNZFIZETÉS

ELLENÉBEN méterinázsánkint

100 forint áron A Z O N N A L átvehető

Míg a készlet tart, első-sorban ősziek fejtrá-gyázásához szükséges mennyiséget biztosít-sa, márciusra újabb mennyiség áll ren-delkezésre. Kapható:

Abaffy Zoltán Kaposvár, Fő-u. 8. Tel.» 8—74

SOMOGY ME6YEKÖRZETKÉPVISELÖJE

Edénykölcsönzés KÉPKERETEZÉS

S Z A K S Z Ó M E N D R E NOSZLOPY GÁSPÁR-ÚT 4. {VOLT ERZSÉBET-U.)

Nagy választék üveg-, porcelán-, fayence- és lámpa-árukban

Szemüveget, órát, ékszert

CSAJAGHYNÁL KORONA-U. 1.

Vadbőrt és nyersbőrt a legmagasabb napi á r o n veszek

készbőr utalványra, cipész és szíjgyártó kellékek minden mennyiségben k a p h a t ó k

U n g á r L á s z l ó ÉÉ

bőr- és nyersbőrkereskedő KAPOSVÁR, TELEKI-U. 15. TEL 9-17.

— Franciaországban ¿t devalvá-ció óta tombol az infláció. A Urn-

ára több mint 10 százalékkid, * búsé pedig 15 százalékkal emel-kedett. Külföldi élelmiszer vásár-lásával & piacra dobásával akar-ják letörni a belső árakat, azonban az ehhez szükséges -devizái

nyílt piacon kell megvásárol»*, ami a dollár árának felszókését e további inflációt jelent."

— M O Z I M Ű S O R — « B a e B B B n i a a i

VÁROS I MOZI

Csütörtöktől vasárnapig Kalandos történet. Főszereplők:

INGRID BERGMAN. HUMPHREY BOGARD,

PAUL HENREID, - • CONDRÁD VEIDT

•í Casablanca. Romantikus szerelmi regén»,

KERTÉSZ MIHÁLY rendezésében. APOLLÓ MOZI

Csütörtöktől vasárnapig Főszereplő: ÁSNA MAY VON* '

C s u n k í n g a s s z o n y a Végig izgalmas kémfilm.

Kiegészítés: SZíNES MÁJUS t.

Figyelem! Jön Tom Ml*nagy filmjének II. RÉSZE.

Előadások kezdete mindkét moziban hétköznap: 5 és 7 árukor, vasár- ¡ff

ünnepnap . 3, 5, ? és 9 árakor APRÓHIRDETÉS

1 drb balkaros cipésztüzőgép olv-adó. Biczó József. Háksi. '

Werthelm-kassza, ebédlőszekrény mosdó, éjjeliszekrény, mindegyik márványlappal, igen olcsón el-adók. Cím a kiadóban.

Horgászfelszerelést vennék. Cím a kiadóban. .

Szép fosztott tollal vennék, Cím a kiadóban.

Fényképezőgépet vásárol Király, Teleki-utca 28. sz. ,

Jé karban lévő használt hálószoba-bútort vennék. Cím a kiadóban.

Garszonlakásnak alkalmas szobák bútortozzottan vagy bútor nélkül kiadók. Korona-szálló.

— KI tud róla? V í r á g Pál volt

gigei lakos a 6. honvéd gyalogezred I. zászlóaljánál teljesített szol-gálatot és. 19-12. december elején ment az orosz hadszíntérre, útdí-jára a nagy doni visszavonulás-nál látták. Kérjük bajtársait, ha valami adatot tudnának róla, úgy azt közöljék a HONSz Somogyme-gyei Szervezetével. Kaposvár, me-gyeháza. ;

Somogy vármegye hordójelző hi-vatala Kaposvár. Honvéd-utca 16.

6/1948, szám.

ÁRVERÉSl HIRDETMÉNY.

Somogy- vármegye hordójelző hi-vatala közzéteszi, hogy 1 drb cca 195 literes gazdátlanul elhagyott boroshordót f. évi február hó 17-én délután 1 órakor a hivatal székhelyén el fog árvereztetni.

Kaposvár. 1948. évi február 12. .Major Lajos

Somogy várm hordójelzője.

Főszerkesztő: Nagy -László

Felelős szerkesztő: Fiala Géza

Felelős kiadó: Balla József

Szerkesztőség és kiadóhivatal:

Latinka Sándor-utca 6. '

Telefonszám: 8—22.

Uj-Somogy Nyomda Rt., Kapósvár Nyomdáért felel: Orosi Gyula

s