51. SoproniÜnnepi Hetek

2020

„Aranyos”lányok

Cseresznyézzünkegy tálból!

A zsenialitásszilánkjai

Újra a csúcson!Újra a csúcson!

Sopron MJV Önkormányzatának lapja

Soproni KÖZÉLETMEGJELENIK 25 000

INGYENES PÉLDÁNYBAN.

2008. júniusII. évfolyam 6. szám

kö

zéle

tk

öz

éle

t

Soproni

313199 1616

Bajnok az MKB Euroleasing! 2929

FOTÓ: PLUZSIK TAMÁS

2 �� Soproni KÖZÉLET

Ün

nep

re k

észü

lün

kÜnnepre készülünk Éljetek boldogul!

Szezonnyitó

Soproni KözéletImpresszum

Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzatának lapja

Kiadja: dr. Fodor TamáspolgármesterSzerkeszti a szerkesztô-bizottságNyomdai munkák és elôkészítés: Lapcom Kft.

Levelezési cím:9400 Sopron, Fô tér 1.sopronikozelet@sopron.huMegjelenik havonta, 25 000 ingyenes példányban. ISSN 1788-7658

Ünnepre készül Sopron: alig egy hónap múlvakezdetét veszi az 51. Soproni Ünnepi Hetek.Ilyenkor nem csak a város, de egy kicsit a szí-vünk is ünneplôbe öltözik. Eszembe jutnak akedves emlékek, a páratlan találkozások, mû-vészekkel, barátokkal, mûfajokkal, kedvencszínhelyekkel. A színes megnyitóünnepségek,az elsô hétvége Fô téri forgataga még ennyi évután is izgalommal tölt el. A Fertôrákosi Bar-langszínház megnyitja képzeletbeli kôkapuit,a nézôtér újra megtelik. A kiváló akusztika ki-váló mûvészekért kiált: talán Önök is melegszívvel emlékeznek az operairodalom remeke-ire, és nem kevésbé azok megszólaltatóira, Si-mándi Józsefre, Ilosfalvy Róbertre, Sass Sylvi-ára, Kovács Kolosra, Gregor Józsefre, nemkü-lönben a nemzetközileg is elismert Kassai Ál-lami Opera játékára. Ugyancsak a barlangporos deszkáin lépett színre a világhírû GyôriBalett, illetve a Magyar Állami Operaház kivá-ló balettmûvészei, Havas Ferenc, Dózsa Imre,Pongor Ildikó. Persze ugyanitt történt az a fur-csa eset is, amikor egy operaelôadás kellôs kö-zepén a barlangot ôrzô Buksi kutya – a szerep-lôket meghazudtoló magabiztos fellépéssel – szi-matolva átvonult a színpadon. Mondanom semkell, ô is hatalmas tapsot kapott…

Az 51. Soproni Ünnepi Hetek elôkészítéselassan a finisbe érkezik: elkészülnek a program-füzetek, fellobogózzuk a várost, a jegyek is las-san elfogynak. Újra örömmel és várakozássaltekintek a programok elébe. Tartsanak Önök isvelem, merüljünk el együtt a Soproni ÜnnepiHetek színes világában, hogy a korábbiakhozhasonló tartalmas élményekben és kedves tör-ténetekben lehessen részünk!Szeretettel várjuk Önöket, Barátaikat és Isme-rôseiket az 51. Soproni Ünnepi Heteken!

HORVÁTH ZOLTÁNNÉ

kkuullttuurráálliiss iiggaazzggaattóóPPrroo KKuullttúúrraa SSoopprroonn KKhhtt..

Kicsik és nagyok, fiatalokés idôsek szép számmal je-lentek meg a Tómalom sze-zonnyitó buliján. A játszótérmellett óriáscsúszda is vártaa kisebbeket, míg a felnôttekfinom ételek, italok mellettbeszélgethettek. A talp alávaló tánczenét a Mini Melodyegyüttes szolgáltatta. SopronVáros Fúvószenekara és amazsorettek produkciója kü-lön színfoltja volt az esemény-nek. – A Tómalom és környé-ke turisztikai vonzerôt jelent,

a helyi idegenforgalom szá-mára immár fontos kirándu-lóhelynek számít, a szabadi-dô eltöltéséhez kellemes ésértékes természeti környeze-tet kínál – mondta az eseményalkalmából tartott köszöntô-jében dr. Simon István alpol-gármester, Sopronkôhida–Tó-malom–Jánostelep Telepü-lésrészi Önkormányzat elnö-ke. Hozzátette: a Tómalom éskörnyéke a további, jövôbelifejlôdés lehetôségét hordoz-za magában. ��

A szokáshoz híven a Nyu-gat-magyarországi Egyetemvégzôsei tanulóéveik végezté-vel immár elköszöntek egy-mástól és a várostól. Bányász-lámpákkal és fáklyákkal éne-kelve vonultak végig a város-on. A Fô téren felcsendült aGaudeamus, majd a polgár-mester és a valétaelnökökbúcsúbeszédei következtek.,,Szívbôl kívánom mindannyi-

uknak, hogy hivatástudattal,hazánk iránti elkötelezett-séggel és a Sopronban meg-ismert selmeci egyetemi ha-gyományok szellemében tel-jesítsék feladataikat. Bátranmerem ígérni az itthon mara-dók nevében is, hogy város-unk nyitott szívvel, szeretet-tel és tárt kapukkal várjamindannyiukat! – fogalma-zott dr. Fodor Tamás. ��

FOTÓ: MAGASI

Hírcsokor

2008. június �� 3

Megkezdôdtek Sopronbanaz ISPA Plusz munkálatai

A Sopron Régió Csatornázási és Szennyvíz-tisztítási Program kiegészítô beruházásai-

nak kivitelezôje megkezdte a csapadékcsa-torna kiépítését az Uszoda utcában.

A munkálatok ugyan átmeneti kellemetlen-séget okoznak az ott élôknek, de rendezôdik

a csapadékvíz-elvezetés problémája.

– Célunk, hogy a környezettudatosság je-gyében szétválasszuk a szenny- és csapadék-vízrendszert – fogalmazott a projektindítósajtótájékoztatón dr. Simon István. – Mintegynyolcszáz méter hosszan építünk csatorna-rendszert, melybe az Uszoda utca összes in-gatlanának ereszcsatornáját, föld alatti ösz-szeköttetéssel, bevezetjük – mondta az al-

polgármester. Az összegyûjtött csapadékvizetkét helyen az Ikva-patakba vezetik, és így te-hermentesítik a szennyvízcsatorna-hálóza-tot. A Sopron Régió Csatornázási és Szenny-víztisztítási Program hetvenmillió forintosberuházásához a város további harmincmil-lió forintot különített el, melybôl az utca tel-jes szélességében és hosszában megújulhata járda és az úttest.

Az ISPA Plusz program részeként mint-egy 307 millió forintból újabb soproni utcákcsapadék-, illetve szennyvízelvezetése ol-dódhat meg. Még ebben az évben sor kerül aHíd utca, Halász utca, Botond utca, továbbáa Paur Iván, Mikes Kelemen, Dorfmeisterutcák, a Sas tér, a Pozsonyi út, valamint aGyôri úti bújtató megépítésére. ��

Együtt-mûködés

Szent Flórián-napi ünne-pi állománygyûlést tartott asoproni tûzoltóság. A rendez-vényen Csuka Zsolt parancs-nok értékelte az elmúlt esz-tendôt és emléklapokat, vala-mint kitüntetéseket adott át.A tûzoltóparancsnok két ese-ményt emelt ki: méltó helyrekerült Rösch Frigyes emlék-táblája, és szerzôdés rögzíti asoproni és a kismartoni tû-zoltók együttmûködését. ��

Szent Flórián lovagjai

A mentôk napjánNagy sikerrel zárult a mentônap Sopronban. A fiatalok-

nál nagy sikert arattak a mentô- és tûzoltóautók, melyekreezúttal minden érdeklôdôt felengedtek. Puskás Tivadar, az Or-szágos Mentôszolgálat Nyugat-dunántúli Regionális Szer-vezetének vezetôje célként fogalmazta meg, hogy a régióbana mentôk elérjék a hívástól számított 15 percen belüli hely-színre érkezést.

Dr. Fodor Tamás elismerésben és jutalomban részesítet-te Tuba Jenô nyugalmazott vezetô mentôtisztet és SzakácsIstván nyugalmazott mentôtisztet, akik több mint 40 évesszolgálatot teljesítettek az OMSZ tagjaként. A mentônapona polgármester, Erdélyi Miklós, a soproni mentôállomás ve-zetôje, valamint Csuka Zsolt, a soproni tûzoltóság parancs-noka is a véradók sorába állt. ��

Szerzôdést kötöttek azegyüttmûködésrôl a soproniés a kismartoni (Eisenstadt)tûzoltók, akik így hatékonyab-ban végezhetik munkájukat.A megállapodást a két várospolgármesterei és tûzoltópa-rancsnokai együtt látták elkézjegyükkel. A megállapo-dás értelmében a két pa-rancsnokság tûzoltói egymásországainak területén is vé-gezhetnek majd kárelhárí-tást. A jövôben még jobbankihasználják a határ menténmeglévô technikai eszközök-ben és humánerôforrásbanrejlô tûzoltói kapacitásokat.A kismartoni önkéntes tûzol-tóság rendelkezik magasbólmentôvel és vegyi elhárítótechnológiával, melyek Sop-ronban még részben hiányoz-nak. Így egy balesetnél Auszt-riából gyorsabban érkezhetsegítség, mint Gyôrbôl vagySzombathelyrôl. A megálla-podás éppen ezért a közös ri-asztás részleteit is tartalmaz-za. Dr. Fodor Tamás polgár-mester úgy vélte: mérföldkô-nek is tekinthetô a megálla-podás, hiszen azt az európaiszellemiséget tükrözi, aminélkülözhetetlen értékeinkmegóvása érdekében. ��

FOTÓ: MAGASI

4 �� Soproni KÖZÉLET4 �� Soproni KÖZÉLET

A polgármester részvéte-lével tartott újabb fórumonPongrácz Attila, a kurucdom-bi körzet képviselôje beszá-molt az elért eredményekrôl:a környék szépül, játszóteretis kialakítottak, vízelvezetôárkot és járdát is felújítot-tak. A még megoldandó kér-dések között szerepelt a Szél-malom sorsa, illetve a kör-nyék rendbetétele.

Dr. Fodor Tamás kifejtette:a teendôk között vannakazonnal elvégzendô felada-tok és hosszabb távon meg-valósíthatók és olyan jelle-gûek is, amelyekhez uniósforrásokra lesz szükség. Apolgármester jó hírrel is szol-gált: felújítják a Thököly téribuszmegállót és új híd épül aBella Lajos utcában.

B. T. É.

Kettôs köszöntésJózsef Attila utcai otthonában köszöntötte dr. Fodor Tamás

polgármester és dr. Simon István alpolgármester a 95. szüle-tésnapját ünneplô dr. Horváth Dénes Király Jenô- és Sopro-nért díjas gyógyszerészt, nyugalmazott gyógyszertárvezetôt,aki több mint háromnegyed évszázadot dolgozott aktívan aszakmájában és mind a mai napig szívén viseli a gyógysze-részasszisztens-képzés helyzetét Sopronban. A családi ünnepalkalmat adott arra is, hogy a város vezetése köszönthesseés átadhassa a Sopronért emlékérmet fiának, Horváth Kor-nélnak, a kiváló ütôhangszeresnek, akit a közelmúltban a köz-társasági elnök Kossuth-díjjal tüntetett ki. (pluzsik)

Liszt Ferenc-sétautat avat-tak Sopronban. A sétaút állo-másai Liszt-emlékhelyekhezkapcsolódnak, amelyeket ajárófelületbe illesztett bronz-táblák jelölnek. A táblákmegtalálhatók a Storno-ház(Fô tér 8.) elôtt, ahol Lisztkétszer is vendégeskedett. ABezerédj-palotánál (Temp-lom utca 6.), ahol 1840 febru-árjában házi hangversenytadott a zeneszerzô. Táblajelzi a Petôfi-iskolánál (régikaszinó), hogy 1820-ban ittadta 9 évesen elsô nyilvánoskoncertjét és indult világhó-dító útjára a magát mindig

magyarnak valló Liszt Fe-renc. A Liszt-központnálugyancsak táblát helyeztekel, ahogy a közeli Liszt-szo-bornál is. A következô állo-más a Liszt Szalon (SzentGyörgy utca 12.), itt látható„Egy utazó naplója” címmela zseniális mûvész életét be-mutató kiállítás. A sétaút ava-tása alkalmából a Liszt Fe-renc Egyesület tagjai közössétát tettek, amelyen résztvett dr. Fodor Tamás polgár-mester is, aki az elsô, Fô téribronztáblánál a város nevé-ben megköszönte az egyesü-let tagjainak munkáját. ��

A Magyar Katolikus Újsá-gírók Szövetsége (MAKÚSZ)Sopronban tartotta tovább-képzô napját. A résztvevôk aLiszt-központban megtekin-tették a soproni médiaköz-pontot. Az esemény szervezô-je Bôsze Balázs költô,MAKÚSZ-tag volt, meghívottvendége pedig Sopron or-szággyûlési képviselôje. FirtlMátyás elmondta: politikusi

pályáját megelôzôen több év-tizedig az Antenna Hungári-ánál dolgozott, majd a regio-nális stúdió indításakor iskapcsolatban volt a helyielektronikus médiával, or-szággyûlési képviselôkéntpedig többször vendége voltaz MTV Sopronból közvetí-tett regionális magazinjának,és a Pulzus Televízió közéle-ti mûsorainak is. B. T. É.

MAKÚSZ-médianap

Liszt Ferenc-sétaút

Pozitív eredmények a Kurucdombon

FOTÓ: MAGASI

FOTÓ: PLUZSIK

Hírcsokor

2008. május �� 5

Évet értékeltek a kórházbanA soproni kórház nem a magyar, hanem az

európai valóság – mondta a 2007-es évetértékelô beszédében dr. Baranyai Tibor.

A fôigazgató fôorvos szerint a növekvô for-ráshiányt a kormányzati politikának kell kor-rigálnia, hiszen az alulfinanszírozottság veze-tett többek között a hálapénzhez. A fôigazga-tó eredményként értékelte, hogy az állandó-an változó jogszabálykörnyezet és a finanszí-

rozási rendszer ellenére sikerült elkerülni azév közbeni elbocsátásokat és meg tudták ôriz-ni a szociális ellátásokat is.

A 2008-as célokról szólva kiemelte: megkell ôrizni a likviditási egyensúlyt, folytatnikell a fejlesztéseket. Dr. Fodor Tamás polgár-mester elmondta, az önkormányzat nem amûködés finanszírozására szeretné a hang-súlyt fektetni, hiszen ez állami feladat. A be-ruházásokhoz ugyanakkor segítséget ígért. ��

Térfigyelô kamerákBefejezôdött Sopronban a térfigyelô rendszer kiépítésé-

nek elsô üteme. A 84-es út Gyôri útra vezetô körforgalmát, aDeák teret, a GYSEV-pályaudvar környékét és a Balfi utcáttérfigyelô kamera pásztázza. A városvezetés támogatta arendszer megvalósulását, amelynek költségeit biztosítótár-saságok és pénzintézetek bevonásával sikerült elôteremte-ni. A mobil és a legkorszerûbb mûszaki követelményeknekmegfelelô rendszerhez való hozzáférés a jogszabályokban elô-írtaknak megfelelôen történik. Dr. Fodor Tamás polgármes-ter hangsúlyozta, a bûnözés visszaszorítása közös feladat ésfelelôsség, azért, hogy a lakosság biztonságérzete a megfe-lelô legyen, és azért is, hogy az esetleges bûncselekményekfelderítése is hatékony lehessen. ��

Kemptenivendégek

Hatóságiegyeztetés

Hatósági egyeztetô fóru-mot tartottak a városházánazzal a céllal, hogy a turiszti-kai szezon elindulásával ha-tékonyabban és konfliktus-mentesen történjen a vállal-kozók által írt hatósági be-adványok ügyintézése. Mind-ezek megvalósulása a város-nak, a vállalkozóknak és ha-tóságoknak egyaránt közösérdeke – mondta dr. FodorTamás polgármester a tanács-kozáson. A vállalkozók pol-gárbarát, szolgáltató önkor-mányzatot szeretnének, illet-ve gyors ügyintézést a helyiszintû hatósági ügyekben. Avállalkozók a gyorsaság, aszakszerûség és a jogszerû-ség betartása és betartatásaelvének érvényesülését fo-galmazták meg igényként. ��

Két évtizede minden év-ben a Rákóczi Növendékekés Hadapródok Alapítványaés Bajtársi Köre, a ZrínyiIlona Tiszti Leánynevelô In-tézet volt diákjai együtt eleve-nítették fel névadójuk ünne-pét, hajdani iskolájukra, hô-seikre, tisztjeikre, tanáraik-ra emlékezve a Rákóczi-szo-bornál, amelyet követôen azegyetem aulájában és az isko-

láknál, valamint a Deák tériII. világháborús emlékmûnéltartott koszorúzással adóznaka hagyományok továbbvitelé-nek. Az idei megemlékezésena város nevében Abdai Gézaalpolgármester helyezte el aváros nevében a tisztelet ko-szorúját az emlékmûnél. AHonvéd Hadapródiskolamúltját Tóth Imre történészelevenítette fel. ��

Hadapródok virágai

Példamutatóan jól mûkö-dô a Kempten és Sopron kö-zötti testvérvárosi kapcsolat– jelentette ki Abdai Géza al-polgármester, amikor a né-metországi testvérvárosbólérkezett népes küldöttségetköszöntötte. Csaknem százanérkeztek a 40 éves jubileu-mát ünneplô Edelweiss cégüzemi kirándulása alkalmá-ból a városunkba. A négyna-pos soproni tartózkodásukalatt a cég fúvószenekara azevangélikus idôsek otthoná-ban, a Páneurópai Piknikszínhelyén is koncertet adott.A küldöttséget vezetô UlrichKraut igazgató izgalmas tör-ténelmû városnak nevezteSopront. Több párhuzamosvonás is felfedezhetô a kétváros életében. A vendégeksajtgyári focicsapata egy ba-rátságos mérkôzésre is kiállta Líceum csapatával. ��

FOTÓ: MAGASI

6 �� Soproni KÖZÉLET

„Itt születtem, ha valakireazt lehet mondani, hogy tôs-gyökeres soproni, akkor ezrám bizonyára teljes egészé-ben igaz. A Jégverem utcaiiskolában tanítottak meg abetûvetésre, akkor ezt min-denki Flaszternak hívta. Kö-zépiskolába a bencésekhezjártam – illetve az utolsóévben, miután a szerzetes-rendeket feloszlatták, így abencéseket is elkergették,feloszlatva ezzel egy nagyhírû iskolát, no de valamitkellett kezdeni a diákokkal,így létrehoztak, igaz mind-össze egy évre egy új gimná-ziumot, Fényi Gyula nevévelfémjelezve. Róla tudni kell,hogy emléktáblája éppenszemben van mostani lakhe-lyemmel, a városplébániával,itt született, jeles jezsuitacsillagász, neves napkutatóvolt, akinek nevét egy kráteris viseli a Holdon. Ma máregyedül Kômûves Pali él Sop-ronban azok közül, akikkelegyütt érettségiztem.

1949-ben kezdtem el teo-

lógiai tanulmányaimat Gyôr-ben, majd 1954. június 27-én,Szent László napján szentel-tek pappá a soproni Szent Mi-hály-templomban, ami azértis érdekes, mert nem tudom,van-e még olyan rajtam kívül,aki az összes szentséget, amitegy pap fölvehet, egy temp-lomban, a szülôházától né-hány lépésre lévôben kapott

volna meg. Így talán az is job-ban érthetô, hogy miértéppen Mihály a keresztne-vem, így nevezték egyébkéntapámat és öregapámat is, dea jelenleg is az ôsi házbanélô nôvérem gyermeke is ezta nevet viseli. Felszentelé-sem körülményei is kalando-sak voltak, bár önmagábanmár az is szinte sorsszerû,

hogy éppen az a Papp Kál-mán püspök szentelt pappá,aki 1946-ig Sopron városplé-bánosa volt. Tizenheten vé-geztünk abban a kôkemény, avallást tûzzel-vassal üldözôRákosi-rendszerben, szokásszerint mindenkit a gyôri szé-kesegyházban szenteltek,mindössze engem és a nyil-ván sokak által ismert, Sop-ronban is szolgáló, a gyönyö-rû fertôdi templomot is építôKoloszár György volt az, akimintegy kivételként Sopron-ban kapta meg a papságszentségét.

Pályámat az egyházmegyelegnyugatibb részébôl a leg-keletibb településére kerül-ve, Tatabányán, egészen pon-tosan Alsógallán kezdtemmeg, és életpályám során ti-zenhárom állomáshelyrediszponálva végül az elmúltévben Újkéren fejeztem beés kerültem haza nyugdíjas-nak Sopronba. Oda, ahonnan54 évvel ezelôtt ezen a pá-lyán elindultam. Itt lakommost a városplébánián, aho-vá Horváth Imre atya hívott,talán még hasznomat is látja,én pedig hazajöttem, itthonvagyok!” Pluzsik Tamás

BESZÉLGETÉS FRIEDL MIHÁLY (78) CÍMZETES KANONOKKAL, NYUGDÍJAS PLÉBÁNOSSAL

Hazajöttem, itthon vagyok!

FOTÓ: PLUZSIK

2008. június �� 7

Tíz évig készültek rá, öt évigtartott, sok pénzbe, imád-ságba és áldozatba került,

de gyönyörû lett és csodála-tosan szól Magyarország, s

egyben Közép-Európalegöregebb orgonája, a

soproni Szent György-templom hangszere.

Nem egyszerûen templo-mi orgona, hanem ritka mû-kincs a soproni dóm öreg or-gonája. 1633-ban JohannesWoeckerl bécsi mester épí-tette az egymanuálos, pedá-los hangszert 469 síppal, me-lyek közül 109 fából készült.Szekrénye eredetileg feketevolt, arany díszítéssel. Ak-kor, a reformáció idején, azevangélikusok használták atemplomot, Bach még megsem született, az ország nagyrészén a török volt az úr. Mimindent kellett látnia azótaennek az idén 375 éves hang-szernek!

– Legalább tíz éve készül-tünk a felújítására, már na-gyon gyengén szólt, néha ha-misan is. Sokáig kérdés volt,hogy csak javítgattassuk vagyfelújítsuk, esetleg vágjunkbele a teljes restaurálásába.Pénzünk persze nem volt rá– meséli Bindes Ferenc, atemplom plébánosa. De hátBindes atya, mint sokan tud-ják, nem ijed meg a nagy fel-adatoktól. Megszületett az el-határozás: teljes körû resta-urálás! És lett késôbb pénz is:tízmilliót nyertek a NemzetiKulturális Örökség Miniszté-riumának és a Nemzeti Kul-turális Alapnak a pályázata-in, hárommilliót adott az ön-kormányzat és a hívek ado-mányai is sokat segítettek.

– Soproni orgonaépítôketválasztottunk a feladatra –veszi át a szót a felújítás mo-torja, a mindent elintézôGaál Mária egyházközösséginôvér. – Lelkesedésük, alá-zatuk és szakértelmük ered-

ménye lett a megújult orgo-na. A türelmükre is szükségvolt... Öt év munkája van mö-göttük. Darabokra kellettszedni ezt a nagy hangszert,és újra összerakni. Pótolni ahiányzó alkatrészeket, demindent az eredetinek meg-felelôen...

Az elsô világháborúbanrekvirálták a homlokzati sí-pokat, és ágyútöltényeket ön-töttek belôlük, a második vi-lágégés után az oroszok síp-ként játszottak velük az ut-cákon. Késôbb bádogból ké-szültek újak... Azért maradtmég eredeti, s most annakalapján készítették el a pót-lásokat. A fasípok a csodávalhatáros módon eredetiek,ahogy a szekrény is, amitszakrestaurátor-mûvészekújítottak fel az 1753-as állapo-toknak megfelelôen (akkorfestették át márványmintás-ra a fekete orgonát). Újra ol-vashatóvá vált a korábban le-festett latin felirat is, ami ma-

gyar fordításban így figyel-meztet: „Nem a hang, hanemaz imádság, nem a zeneihúrok, hanem a szív, nem akiáltás, hanem a szeretet éne-kel Istennek fülébe.”

A megújult, küllemébenis tiszteletet ébresztô öregorgonát Árendás György kán-tor újra használhatja. Ugyangyakorolnia kellett egy ki-csit, mivel a klaviatúra sok-kal rövidebb lett, mint a fel-újítás elôtt volt és a billen-tyûk is keskenyebbek, de eztnem bánja: az általa megszó-laló hangok kárpótolják min-denért.

Az ország legöregebb or-gonáját, e páratlan mûkin-cset a restaurálás befejezése-kor Paskai László bíboros ál-dotta meg ünnepi szentmi-sén. A plébánián azt terve-zik, hogy elkészíttetik a hang-szer makettjét is, az eredeti,fekete színben… ��

Akik a dicsôségtáblárakerültek

A soproni orgonaépítôk: SzabóAndrás és Szarka György. Az orgonamûvész-szakértô:Hajdók Judit. Az orgonaszek-rény szakrestaurátor mûvé-szei: ifj. Bíró László, Jeney Zoltán, Szalay György.

Megújult Közép-Európa legrégibb orgonája

– Talán nem tûnik túlzottmagabiztosságnak, ha aztmondom: rendkívül sikeresvolt a magunk mögött hagyottszínházi évad. A mi szak-mánkban sok a szubjektivi-tás, jelzem, a pozitívn é z ô i

visszajelzésekmeglehetôsen objektív té-nyek, de nézzük a számokat.

Az eladott nagyszínházi bér-letek száma mintegy 15 száza-lékkal nôtt, a kamaraszínház-nál és a gyerekszínháználugyanez a szám 10 szá-zalékos

e m e l k e d é s tmutat, míg az ifjúsági elôa-dásokra váltott bérletekszáma 25 százalékkal halad-ta meg az elôzô évit. Itt rögtön

megjegyzem, hogy a követke-zô szezonban eggyel több leszaz ifjúsági bérletes elôadá-sok száma, melynek személyszerint is nagyon örülök, hiszez volt az egyik célunk: az if-júságot jobban behozni aszínház falai közé, hisz belô-lük lesz a teátrumbaj á r ó k

következô nem-zedéke. A nagyszínházban el-adott jegyek száma több mintötven százalékkal emelke-dett, míg a kamaraszínház-ban írd és mondd háromszorannyi jegyet adtunk el, mintaz elôzô évben – beszédesadatok ezek, és gondolom,minderre joggal büszkék islehetünk! Ne hallgassuk el,kritikák is értek bennünket,melyekre reagálnunk kell,hisz voltak, akik a komo-lyabb, és természetesen olya-nok is, akik a könnyedebb da-rabok számát növelnék – na-gyon nehéz, mondhatni lehe-tetlen mindenki igényénekmegfelelni.

Jövôre a bérletesek szá-mában reményeink szerintnem lesz változás, ezzel szem-ben egészen biztos kevesebbjegy fog elkelni, elsôsorban

nem a reperto-ár miatt, hanem már most lát-szik, hogy az embereknek ke-vesebb pénzük lesz kultúrá-ra, hisz elôször enni kell adnia gyereknek, fel kell öltöztet-ni, iskolába kell járatni, kikell fizetni a gázszámlát ésha még marad valami a buk-szában, akkor azonl e h e t

esetleg éppenszínházjegyet venni…

A harminctagú társulat-ban lényegi változás nem tör-ténik, viszont vendégmûvész-ként új arcokat ismerhet mega soproni közönség, többekközött Benkóczy Zoltán, BujtorIstván, Dózsa László és KovácsZsuzsa személyében, vala-mint visszatér a soproni szín-padra Ivancsics Ilona is. Anagyszínházban hat, a kama-rában három premiert tar-tunk, míg ifjúsági és gyermek-színházi elôadások kereté-ben hét bemutatóra kerül sor.A darabok felsorolása helyettlegyen elég annyi, hogy azenés bohózattól a drámánát, Shakespeare-tôl RidegSándoron át Herczeg Feren-cig széles lesz a paletta – ta-lálkozunk szeptember 20-án,a Szabin nôk elrablása pre-mierjén – mondta el DarvasiIlona. Pluzsik Tamás

8 �� Soproni KÖZÉLET

Sikeres évadot zárt a színház

Darvasi Ilona igazgató az elsô teljes évadját zárja a SoproniPetôfi Színházban, így lehetôsége nyílik az összegzésre.

Hogyan értékelhetô az elmúlt idôszak mûvészileg, látoga-tottság tekintetében és milyen lesz a következô évad?

Sikeres évadot zárt a színház

FOTÓ: PLUZSIK

2008. június �� 9

Mindig hiányoltuk, kelleneSopronnak is valami igazi

nagy durranás. Forma–1-etnem rendezhetünk, és a

brazilok sem jönnek aKáposztás utcába… Most

akkor kérem lehet csettinte-ni: Csikós Nagy Zsuzsannagyûjteményébôl Salvador

Dalí 27 fametszete tekinthe-tô meg a Festôteremben.

A két legnagyobb szeren-cse, ami egy festôt érhet, hogyspanyolnak születik és Dalí-nak hívják, mondotta tôlemegszokott szerénységgel ön-magáról. A különc, zsenifestô neve mára egyet jelenta szürrealizmussal.

Soha nem láttam tökéle-tesebb példányát a spanyolembernek – mondotta rólaStefan Zweig, hozzátéve még:micsoda fanatikus… Képeiimmáron Sopronban is test-közelbe kerültek, Alice Cso-daországban címû mappájaés Dante Isteni színjátéká-nak lapjai kapcsán okkal ésjoggal vitázhatunk ellent-mondásos személyiségén, al-kotói tevékenységén, hiszmûvei nemcsak a mûvészet-történet, hanem a pszichoa-nalízis számára is egyfajta ki-hívást jelentenek. Egy biztos,csak úgy elmenni mellette

nem lehet, mint ahogy a kiál-lítás megnyitóján is elhang-zott: kísérletezett és alkotottminden mûfajban, legyen azirodalom vagy film, szobrá-szat vagy iparmûvészet. Dalímûvészetét lehet szeretnivagy nem szeretni, de hatásaalól senki sem vonhatja kimagát.

„Amikor hároméves vol-tam, szakács akartam lenni,hatéves koromban pedig Na-póleon, becsvágyam pedigazóta nôttön nôtt. Amikor énfestek, a tenger tombol,mások csak pancsolnak a für-dôkádban.” Ilyen és ehhezhasonló mondatokkal bizo-nyára nem csak barátokatszerzett mûvésztársai köré-ben, de ô ezzel a legkevésbéfoglalkozott. Élete, akár egyszürrealista film, melynekmintha forgatókönyvírója,rendezôje, látványtervezôjeés operatôre lett volna egyszemélyben. Mindent elkö-vetett, hogy alakja még életé-ben mitikussá váljon, törté-neteibôl mítosz kerekedjen– mondotta megnyitójábanGáspárdy Tibor festômûvész.

Tavaly nyáron Szegeden akiállításnak helyet adó So-mogyi utcát idôlegesen átke-resztelték Dalí utcára. Július6-ig a soproni Ógabona tér isjoggal viselhetné a katalánmûvész nevét. Pluzsik Tamás

A zsenialitás szilánkjai

FOTÓ: PLUZSIK

10 �� Soproni KÖZÉLET

Számomra június a szelídgesztenye virágzásának hónap-ja. A bükkfafélék családjába tartozó, erdôalkotó fafaj hazánk-ban természetes elôfordulású. A legidôsebb példányok be-csült életkora 5–600 év – Sopron is büszkélkedhet több százéves példányaival. Dekoratív, kúp alakú koronája különösenvirágzás idején impozáns: a sárgásfehér színû barkák fá-tyolszerûen takarják a lombozatot. Valóban csodaszép!

A kertészkedôk számára általában ismeretlen betegség-

rôl, a szilvafélék tafrinás gyümölcstorzulásáról szeretnékmegosztani néhány gondolatot az olvasókkal. A beteg gyümöl-csök a terméskötôdés után hosszúra nyúlt, lapos, néha gör-bült alakúakká válnak és az egészségeseknél jóval nagyobbméretükkel tûnnek ki. Színük sárgászöld, felületük ráncos,bennük a csonthéjú mag nem alakul ki. A kórokozó fertôzé-sére a virágzás alatti hûvös, esôs idô kedvezô. A betegségellen most már nem lehet eredményes vegyi védelmet végez-ni, de a fertôzött ágrészek, gyümölcsök megsemmisítése fel-tétlen ajánlott.

Dr. Varga Mária

A napisten hava

Az idén elsô alkalommalSopronban nem konténerek-ben szállították el a lomtala-

nítási akció során egybe-gyûlt szemetet. Növelték a

lerakóhelyek számát is, agyorsabb elszállítás pedig

kevésbé hátráltatta agépjármûforgalmat.

– A Sopron és TérségeKörnyezetvédelmi és Hulla-dékgazdálkodási Kft. éventeegy alkalommal ingyeneskommunális hulladékgyûj-tést tart – nyilatkozta SzalaiMihály részlegvezetô. – Eddigmindig konténerekbe tehet-ték a lakók feleslegessé váltholmijaikat. Az elmúlt kéthónapban azonban új be-gyûjtési formát indítottunkel a városban. Ezt az indo-kolta, hogy Sopronban ismegjelentek a lomisok szer-vezett csapatai, akik rend-szeresen kipakolták a konté-nereket, ezzel pedig gondotokoztak az elszállítóknak.Gyakran elôfordult az is,hogy nem volt elég a kirakottkonténer, így mellette sze-métdomb, hulladékhegy kép-zôdött, amit kézi erôvel kel-lett megszüntetni. Tavaly si-került beszerezni egy olyankukagépkocsit, amely elégerôs ahhoz, hogy a nagymére-tû lomokat is összetömörít-se. Az új jármû próbája kivá-lóan sikerült, a 2007 ôszi lom-

talanítás során sikerrel vizs-gázott. – Az új módszer rá-adásul gazdaságosabb, gyor-sabb munkát tesz lehetôvé -folytatta a részlegvezetô. – Egy autó egy fordulóval50–80 m3 hulladékot is képeselszállítani. Nem beszélvearról, hogy ezáltal a konténe-res gépkocsik kapacitáski-használtsága jelentôsen nôtt.Felméréseink szerint a lakos-ság kedvezôen fogadta az újmódszert, azok is türelmesekvoltak, akik elôtt egy-egynapra hulladéksziget kelet-kezett. Sikerült a tavalyináltöbb helyen kijelölni a gyûj-tôhelyeket. Igyekeztünk szin-te minden utcában lerakodópontokat felállítani. Így júni-us elsô hetére be is fejezôd-het az akció. Arra számítunk,hogy csaknem félezer tonnalakossági limlomot szállítha-

tunk el. A város központjaiután a lakótelepek, Sopron-bánfalva, a Jereván városrészés Balf következett. Ami érde-kesség, hogy tavaly 45 ezer ki-logramm vasat nyertünk ki aszemétbôl, idén ekkora meny-nyiségre nem számítunk, hi-szen a lomisok már elôzete-sen gondoskodnak arról, hogya vas hasznosuljon.

Kérünk mindenkit, hogy aszelektíven hasznosíthatóhulladékokat ne a lomokközé tegyék, hiszen nincs le-hetôség azok szétválogatásá-ra. A papír, üveg, mûanyaghulladékok számára rendel-kezésre állnak külön gyûjtô-szigetek. Az elektronikai hul-ladékért a kft. minden hónaputolsó szerdáján telefonbe-jelentés (06-99-506-485) alap-ján házhoz megy.

K. Z.

JÓL SIKERÜLT A LOMTALANÍTÁSI AKCIÓ SOPRONBAN

Félezer tonna hulladék Családihétvége

A Brennbergi úti ifjúságitáborban június 7-én és 8-án,9-tôl 16 óráig családi hétvégéttartanak a szelídgesztenye-virágzás ünnepeként. Prog-ramok: kerékpáros ügyességiverseny saját kerékpárral,ügyességi versenyek, játékosszellemi vetélkedôk felnôt-teknek, gyerekeknek. Vadász-görény-szépségverseny, kutyaokossági verseny, tornászlá-nyok bemutatkozása, isme-retterjesztô elôadások. Lesznonstop vetítés óvodásoknakés iskolásoknak állatokról ésnövényekrôl és kiállítás is. Arendezvényen bemutatkozikEgyed Károly és csapata Ka-darkútról, akik mindent tud-nak a szelídgesztenye ter-mesztésérôl és feldolgozásá-ról, valamint egyéb hasznosí-tásáról. (További információ:99/313-116) ��

A folyékony bársonySopronban szép számmal akadnak Fertôre esküdözôk, Tó-malom-imádók és Lövér uszoda-szerelmesek egyaránt. Sze-rencsére bô a választék. Fôként, ha a messzebb környék für-dôvizeit is figyelembe vesszük. Jómagam, bár mindháromhelyen megfordulok a nyári szezonban, leginkább mégis BechtRezsôvel, Sopron híres költôjével értek egyet, amikor felidé-zem tôle a következô sorokat: „A Tómalom! ... A rómaiak egy-kori borostyánkôútjának mentén, termôföldek hajlatában, vi-rágos, erdôs dombok lábánál rejtôzik. Eddig csak egyik sarkahódolt be a civilizációnak, móló, kabinsorok és egy barátsá-gos szálló képében. A többi része még ôsi természet: sásko-szorú; füzek, fenyôk, leheletfinom távlatok, párába veszô dom-bok, erdôk és a láthatár szélén Szent Mihály temploma. Kínaifestô ecsetje nem festhet gyengédebb képet. És ebben a zöldkeretben nyugszik, mint hamvas bársonyban a drágakô, a tájlelke, a tó, melynek vize maga is folyékony bársony. Itt idôziklegtöbbet és legszívesebben a napfény, itt vitorláznak leg-szebben a felhôk, fent az égen és lent a tó tükrében.”

A fenti lírai képet ma is ôrzi a tó környéke. Ami változás pedigtörtént az elmúlt évek alatt, azok harmonikusan idomulnak szép-ségéhez. Színvonalasabbak lettek a zuhanyzók, az öltözôk, ajátszóhely. Csemetefák kerültek a naptól leginkább sütött dél-keleti oldalra. A szemközti parton pedig kivágták a már korha-dozó öreg fákat, amelyek túlságosan beárnyékolták a tó szé-lét. Ezáltal új fürdôoldal született. Egybevág ez azzal a tervvelis, hogy az öreg tavacska körbejárható legyen mindenki szá-mára. Vízügyes szakembertôl tudom, hogy szeretnék a mederjó részét kaviccsal feltölteni, miáltal átlátszóbbá, tisztábbá vál-hat a víztükör. Építettek egy gyermekmedencét, amelyet csakúgy lehetett elkészíteni, hogy ideiglenesen leengedtek egymétert a tóból. Persze sokan dohogtak emiatt, fôleg a horgá-szok. Ám amikor önfeledten játszadozó kiskölyköket láttam azúj medencében, ráadásul teljes biztonságban, azonnal meg kel-lett fosztanom az ellenzôket érveiktôl…

A változások azt hirdetik mindenki számára, hogy enneka természeti kincsnek van biztató jövôje. Ha vigyázunk rá,sok-sok nemzedéknek ad még majd élményt, örömet, kikap-csolódást, szép emlékeket. Bársony vizét pedig aki egyszer ki-próbálta, nem tudja megállni, hogy vissza ne járjon.

Kuntz Zoltán

KÖSZÖNTÉSA Sopron Holdingtól való nyugdíjba vonulása alkalmából kö-szöntötte Gergácz Gyula fômérnököt dr. Simon István alpol-gármester és dr. Komornoki László vezérigazgató. GergáczGyula okleveles erdômérnök az egyetem elvégzésétôl kez-dôdôen a város alkalmazásában, a köz szolgálatában tevé-kenykedett. ��

A borhoz szeretettel kellközeledni, de az objektív bí-rálatban helye van a pozitívés a negatív jellemzôk megál-lapításának is – mondta Mol-nár Tibor, a Soproni BorvidékHegközségi Tanácsának el-nöke a pünkösdi borversenymegnyitóján, amelyen aváros nevében Abdai Géza kö-szöntötte a résztvevôket. –Nehéz, fáradságos munka aborászoké, akik az idôjáráskörülményeivel is megküzd-ve teszik nap mint nap a dol-gukat, azért, hogy jó borokkerüljenek az asztalra. Ahelyi borászok minôségi ter-mékeikkel Sopron jó hírne-

vét öregbítik – fejtette ki azalpolgármester, aki arra isemlékeztetett, hogy a helyiborosgazdák elismeréseként,továbbá a bornak – mint ahely egyik értékének – meg-becsüléseként a város min-den alkalommal soproni bor-ral kínálja vendégeit. Az or-szág legnevesebb borvidéke-irôl érkezett bírálóbizottságtagjai a versenyre beérkezett151 bort kóstoltak végig, ame-lyek között ezúttal 25 fajtaszerepelt.

A két nagyaranyérmes borközül Champion-díjas lettIváncsics Zoltán 2006-os shi-raz bora. ��

Pünkösdi borverseny

12 �� Soproni KÖZÉLET

A Rákosi Mátyás által „for-dulat évének” nevezett 1948mindent átfogó osztályharcoslépéseit moszkvai útmutatá-sok határozták meg. Ez kész-tette a megszállt országokkommunista pártjait a radiká-lisabb hatalomszerzésre, azazt akadályozók megfélemlí-tésére. Ennek alapjait terem-tette meg 1948. június 12-én akommunista és a szociálde-mokrata párt egyesülési kong-resszusa, amely az uniót el-lenzô politikusok emigráció-ba kényszerítését, az itthonmaradók bebörtönzését is je-lentette. A parlament ezutánmár nem volt többé gátja aproletárdiktatúra kiteljese-désének, az államosítások-nak. A társadalom elleni tá-madások közül kiemelkedôhatásúak voltak a történelmiegyházak és intézményeikellen irányulók, amelyek Or-tutay Gyula vallás- és közok-tatásügyi minisztersége kez-detétôl – a materialista világ-nézet mindenhatóságánakhangsúlyozásával – erôsöd-tek fel. Az egyesüléssel lét-rejött Magyar Dolgozók Párt-ja (MDP) egyik fôtitkárhelyet-tesének, Marosán Györgynek(akit a nép, péksegéd végzett-sége alapján, Buci Gyurinaknevezett) 1948 márciusábanelhangzott kijelentése nemsok kétséget hagyott: „A neve-lés ügyét ki kell venni a klé-rus kezébôl. A klérus ne po-litizáljon idegen lobogó alatt,idegen érdekekért…” A „ki-vételt” a már kézben tartottparlament a júniusi elôter-jesztés nyomán, június végén„szentesítette”. A 8000/1948.

számú VKM rendelet intéz-kedett: „A nem állami iskolákfenntartásának az állam általvaló átvételérôl … a vagyon-tárgyak állami tulajdonba ke-rülésérôl … a személyzetnek(sic!) állami szolgálatba törté-nô átvétele tárgyában.” Utób-bi jórészt hazugságot fedett,hiszen folyamatos volt papok,apácák, lelkészek letartózta-tása, internálása. A „végsôharcot” meghirdetô hatalomintézkedéseivel szembenugyan számos egyházi veze-tô, pl. Mindszenty József kato-likus bíboros, Ravasz Lászlóreformátus és Ordas Lajosevangélikus püspök, plébá-nos, tanító, tanár, valamintszülô tiltakozott, de tömege-ket megmozgató ellenálláscsak egy kis faluban, Pócspet-rin és Sopronban történt.1948. június 7-én mintegy ezeriskolás és ezer szülô gyûltössze közös imára, könyörgés-re a bencés templomban, aFô téren és a környezô utcák-ban. A tömeg énekelve-imád-kozva elôbb a Széchenyi térrement, majd onnan a Mária-szobor felé indult.

VÍZÁGYUKKAL

A TÖMEGRE

A rendôrség azonban ha-marosan megállította a felvo-nulókat, szétoszlásra szólít-va fel az embereket. Miutánez nem hatott, a már készen-létben álló tûzoltóság támadtvízfecskendôvel az elsô so-rokban álló gyermekekre,idôsekre. A víz azonban ha-marosan elfogyott. Ezt köve-tôen a rendôrök géppiszto-

lyaikból a levegôbe lôttek so-rozatokat. „Riadtan futottakszét az emberek, az imádság,az egyházi ének, a szelíd ha-tározottság igazságával szem-ben a brutális erôszak gyô-zött ezen az estén Sopronban(is).” (Mészáros István: A Sop-roni Bencés Gimnázium –Bencés Kiadó, 1994) A Sop-ronmegye lap június 12-én ol-vasható vastag betûs szalagcí-me címe szerint: „A reakcióminden válfaja részes a hét-fôi tüntetésben.” A rendôr-ségi vád: „demokrácia” és „ál-lamellenesség”. Ennek alap-ján vitték el a sok letartózta-tott közül „a tüntetés fô szer-vezôit”: Antoni Mária Arisz-tella apáca tanárnôt, NémethAlajos hittanárt, LegényJános világi tanárt, RadicsJózsefné és Albrecht Ferencszülôket, Németh Marianna,Baumgartner Pál és PolánGéza diákokat Gyôrbe, a me-gyei bíróság fogdájába. RibaiM. Elma A leghûségesebbváros hûséges gyermekeicímû könyvének bemutatásá-ban Kubinszky Mihály többekközött az alábbiakat emelteki: „Városunk legújabbkori

történetének sajátos és dicsôeseménye az 1948. június 7-itüntetés az egyházi iskolákállamosítása ellen. … Az ese-mény a második világhábo-rút követô ál-demokráciávalszemben országos viszonylat-ban is jelentôs ellenállás volt,amit mi sem bizonyít jobban,mint a fegyveres testületekreakciója.” (Soproni Szemle,1998. III. sz.).

ÖKOMENIKUS SÉTA

A JÖVÔÉRT

„HITET ERÃSÍTÃ EMLÉ-KEZÉS” megjelöléssel vezeta Soproni Erdôkért Környe-zetkultúra Alapítvány, a Sop-roni Városszépítô és a Sopro-ni Natúrpark Egyesület 2008.június 21-én az ausztriai Rax-hegy 1820 méter magasság-ban lévô kápolnájához autó-buszos-gyalogos túrát. Azúton, illetve a hegyen ökome-nikusan emlékeznek meg a60 évvel ezelôtt történtekrôlkatolikus papok, evangélikusés református lelkészek,majd együtt imádkoznak arésztvevôk az egyházi isko-lák jövôjéért. Andrássy Péter

Az egyházi iskolák ’48-asállamosítása

A proletárdiktatúrának a gondolkodást, a lelkeket torzítóhatása máig jelen van társadalmunkban. Felismerése és az

ellene való védekezés elkerülhetetlen feltétele forrásainak,történéseinek feltárása, az emlékeztetés!

2008. június �� 13

Sopron-könyv Mesicnek Babakötvény

A Gyôri Egyházmegyemásodszor rendezte meg

intézményeit bemutatócsaládi majálisát, melynekmindig egy város fôtere ad

helyszínt. A vendéglátóezúttal Sopron volt.

Az egyházmegye oktatási-nevelési munkáját intézmé-nyei fotókkal, kiadványok-kal, filmmel, játszóházzalmutatták be, egyben ado-mányt gyûjtöttek a kárpátal-jai misszió javára. A mûsor-folyamot óriási érdeklôdésés siker kísérte. A családinapot megnyitó dr. FodorTamás polgármester, dr.Pápai Lajos megyéspüspök ésFirtl Mátyás országgyûlésiképviselô mind a közösegyüttlét örömérôl és a jószívvel való adakozás örömé-rôl szólt. Firtl Mátyás köszön-tôjében hangsúlyozta: az egy-házi intézmények a magyartörténelem során mindig aremény intézményei voltak.Az egyház évszázadok hosszúsorán éppen a hétköznapokközfeladatait vállalta át, és

ezt teszi ma is, amikor okta-tó-nevelô munkát végez. Aközösség ünnepe azt jelenti:együtt megélni küldetésün-ket, felelôsséggel lenni egy-más iránt a hétköznapokban,hogy aztán az ünnepekben isközösségként tudjunk fel-emelkedni az ünnep szent-ségéhez és fényéhez – mond-ta Sopron országgyûlési kép-viselôje, aki Pilinszkyt idéz-

ve fogalmazta meg a nap üze-netét: „Hétköznap és ünnep:kölcsönös megtermékenyítôiegymásnak. Az egyik nemcsak mértéke a másiknak, deemelôje is. Ha az ünnepbenéletünk végsô értelme, állo-mása tûnik fel – akkor a hét-köznapok hosszú sorát útnakkell tekintenünk.” Az intéz-mények szerint elmúlt az azidô, amikor túljelentkezést

élvezhettek az egyházi isko-lák. Egyrészt megnôtt az in-tézmények száma, másrésztkiélezôdött a verseny a gye-reklétszám növeléséért az is-kolák, óvodák között. Az egy-háznak kiváló színvonalú ok-tatói munkával versenyké-pes tudást kell közvetíteni,ugyanakkor az a többlet, amitkínál: értékrendje határozottképviselete. B. Tóth Éva

Keresztény családi nap

Sopron a kultúra és együtt-mûködés városa címû, hor-vát nyelven megjelent könyv-bôl adott át egy példányt FirtlMátyás Stjepan Mesic, horvátköztársasági elnöknek Buda-pesten, hogy Sopronra éskörnyékére, a horvát kultu-rális szervezetek munkájára,a helyi kulturális értékekreirányítsa Horvátország köz-társasági elnökének figyel-mét. A Sopron környéki hor-vát szervezetek példaértékûmunkája értéke mindkétnemzetnek, gazdagabbá teszia magyarokat, horvátokategyaránt – mondta Firtl Má-tyás. Stjepan Mesic elnök, aki

2005-ben a soproni horvátnapon közösen vett részt Só-lyom Lászlóval, és találkozottFirtl Mátyással, szívesen ésörömmel fogadta a kiadványt.

A könyv egy magyar nyelvûpéldányát Sólyom László köz-társasági elnök is megkaptaSopron országgyûlési képvi-selôjétôl. ��

A fiatalok életkezdési tá-mogatásáról szóló rendelet2006. január 1-jétôl teszi le-hetôvé a gyermekek életkez-dési esélyeinek növelését.Sopronban 2007-ben 310gyermeknek jelentett esély-növekedést, összesen 12,4millió forint összegben. Sop-roni szülôk soproni gyerekejogosult az ellátásra a szüle-tést követô 12 hónapon belüla szülô(k) írásbeli kérelmé-re, amennyiben igazolják aStart-számlát. Soproni szü-lônek minôsül, aki a gyer-mek születését megelôzôenSopron közigazgatási terü-letén állandó bejelentett la-kóhellyel rendelkezik. ��

FOTÓ: TÓTH ÉVA

14 �� Soproni KÖZÉLET

2008. június 9-ig ismétlehet pályázni Humánerôfor-rás-fejlesztés operatív prog-ramjára (HEFOP 3.4.1-es ki-írás). Az európai uniós támo-gatás munkahelyi képzésreigényelhetô. Az elôirányzottkeret 4 milliárd forint, amely-bôl 400 pályázat támogatható.Az igényelhetô támogatásösszege minimum egy-, ma-ximum ötvenmillió forint pá-lyázatonként. Az önrész 10százalék. A kiírás feltételei aNemzeti Fejlesztési Ügynök-ség honlapján (www.nfu.hu/doc/ 1026) megismerhetôk. ��

A SOPRONI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA ELÉRHETÔSÉGEI:9400 Sopron, Deák tér 14. Tel.: 99/523-570 Fax.: 99/523-572 E-mail: svkik@t-online.hu Honlap: www.svkik.hu

„Szót kér a gazdaság”

A Magyar Kereskedelmi ésIparkamara által megrende-zett szakma kiváló tanulója

verseny (SZKTV) országosdöntôjére a (Szakma Sztár

Fesztivál) elnevezésûrendezvény keretében

Budapesten, a HungexpoBudapesti Vásárközpont

területén került sor.

Az országos döntôn fod-rászszakmában kettôs sopro-ni siker született. Az elsô he-lyezést Schumacher Evelin, amásodik helyezést NémethErzsébet szerezte meg. Mind-ketten a Handler NándorSzakképzô Iskola végzôs ta-nulói. A gyôztesekkel és a ta-nárukkal, Horváth Ibolyávala felkészülésrôl, versenyrôlvalamint a jövôbeli tervek-rôl beszélgettünk.

– Az idei fesztiválon közeltízezer látogató fordult meg,a helyszínek állandóan zsú-foltak voltak. Milyen érzésvolt ennyi ember elôtt verse-nyezni?

Evelin: – Én a nagy nyüzs-gésbôl szinte semmit nem ér-zékeltem, nem volt olyan ér-zésem, mintha kirakatbankellene dolgoznom, a külvi-lág szinte megszûnt. Mintmindig, most is a „vendégre”koncentráltam.

– Milyen volt a versenyhangulata?

Erzsébet: – Egy szóbanösszefoglalva feszült. Nagyonkevés idô volt az egyes mun-kafolyamatokra, talán ezértnem is tudtunk a külvilággalfoglalkozni.

– Hányan jutottak a dön-tôbe?

Horváth Ibolya: – A dön-tôbe tíz iskola 14 diákja jutottaz országos elôdöntôk után. A

mezôny nagyon erôs volt, bu-dapesti, székesfehérvári,kecskeméti, kiskunhalasi,siófoki, dunaújvárosi iskolákképviseltették magukat.

– Összefoglalná a versenyelôzményeit?

H. I.: – Fontos megemlíte-nem, hogy nem nekem kel-lett felhívnom Evelin és Er-zsébet figyelmét a verseny-re, hanem ôk jelezték nekemelsôéves korukban, hogyrészt szeretnének venni amegmérettetésen és kértéktámogatásomat. Számomraez azt jelentette, hogy a lá-nyokban van egyfajta belsôindíttatás, és egy nagy adagszakmaszeretet. A felkészü-lést a tavalyi tanévben kezd-tük, fôképp feladatlapok ki-töltésével. Az igazán komolymunka viszont csak ebben atanévben folyt, egy-egy plusz-óra beiktatásával, amit sokesetben bizony egy fárasztótanmûhelyi nap után kelletta lányoknak elvállalniuk.

– Milyen céllal indultatokel a versenyen?

Evelin: – Az írásbeli elô-döntôn háromszázötven ta-nulóból került kiválasztásraa tizennégy döntôs. Termé-szetesen szerettem volna be-jutni a döntôbe és végül va-lahol a középmezônyben vé-gezni.

Erzsébet: – Számomra is adöntôbejutás volt a cél, úgygondolom, az, hogy helyezéstértünk, el valójában csak haba tortán.

– Származott-e elônyötök,esetleg hátrányotok abból,hogy Sopronból érkeztetek,ahol köztudottan igen erôs aszolgáltatóipar?

Erzsébet: – Semmilyenrészrehajlásra nem volt le-hetôség, a versenyzôk sorszá-mot kaptak, sem a nevük, semaz iskolájuk neve nem derültki, csak a verseny végén.

H. I.: – A zsûrire az objek-tivitás volt az idén a jellem-zô, ez sajnos nem volt min-dig teljesen így, de most, hogya kamara átvette a szerve-zést, a zsûri korrektül végez-te a munkáját. ��

Gazdaságunk – múlt, jelen,jövô címmel konferenciátszervez a soproni kereske-delmi és iparkamara, a Nyu-gat-magyarországi EgyetemKözgazdaság-tudományiKara, a Sopron–Fertôd Kis-térség Többcélú Társulása,a Sopron és Vidéke Ipartes-tület, a Soproni BorvidékHegyközségi Tanácsa, a Sop-roni Múzeum és a Tudós Tár-saság Sopronban június 5-én9–16 óra között az egyetemErzsébet u. 9. szám alatti au-lájában. A konferencia célja,hogy az együttgondolkodásbiztosításával segítségetnyújtson Sopron–Fertôd kis-térség gazdasági szereplôi-nek és településeinek fejlô-désükhöz, a mostani gazda-sági kihívásra adandó meg-felelô válasz megtalálásához.A konferencia programjábana cégek, egyéni vállalkozá-sok és a kistérség települése-inek terveirôl szóló ismerte-tôk mellett gazdaságtörténe-ti elôadások és pénzügyi tájé-koztatók hangzanak el. ��

KonferenciaKettôs soproni siker!

Képzési pályázat

HORVÁTH IBOLYA, SCHUMACHER EVELIN, NÉMETH ERZSÉBETHORVÁTH IBOLYA, SCHUMACHER EVELIN, NÉMETH ERZSÉBET

Júniusban és júliusbanegyaránt nemzetiségi

napoknak ad helyet Sopron.A hagyománynak megfelelô-

en bemutatkoznak a közöt-tünk, valamint a távolabbi

országokban élô németek ésa horvátok is. Mindkét

program szellemi kalandotés látványosságot egyaránt

tartogat.

Az idelátogatók gyakranteszik fel a kérdést: Sopron éskörnyéke mitôl olyan külön-leges? Mitôl van az a sajátoskisugárzása, ami rányomja abélyegét nemcsak az építé-szetére, nemcsak a mûvésze-tére, hanem az itt élôk gon-dolkodására is? Végelátha-tatlanul lehetne sorolnimindazokat, amikre büszkékvagyunk, mégsem jutnánk amélyére. Pedig a válasz na-gyon egyszerû: miként aFertô-táj a természeti jelen-ségeiben egy hatalmas terü-let jellegzetességeit sûrítimagába – a sztyeppétôl ahegyi világig – a földrajzilagviszonylag kis helyen, úgy azitt élôk emberek sokfélesé-ge is a Kárpát-medencét min-tázza kicsiben.

A mi régiónkban háromnemzet gyarapítja hazánkatévszázadok óta együtt, és sa-játos kincseiket alakítják, csi-szolják. Szinte nem él ezekena végeken olyan ember, aki-ben legalább a magyar mel-lett német és/vagy horvát vérne csörgedezne. Természe-tes tehát, hogy mindez külön-leges kohéziót alakított ki, és

a hagyományok is színesekmaradtak. Szerencsére min-dig voltak, akik féltve ôriz-ték és továbbadták, így azokatma is megmutathatják or-szágnak-világnak. Pedig vol-tak idôk…

De most ne azokról az idôk-rôl beszéljünk, azok elmúl-tak. De nem múltak el a kéz-mûves remekek, a dalok és aszokások. S ha már megvan-nak, hát érdemes azokat fel-villantani a nagyközönségelôtt legalább egy-egy feszti-vál erejéig. Így tesznek évekóta a németek és a horvátok is.

HORVÁT NAPOK

A 2008-as horvát napoknem csak Sopront választjahelyszínül. A résztvevôket ki-mozdítja szûkebb pátriánk-ból, méghozzá egy operabe-mutató ürügyén Kôszegre. Ajúnius 27. és 29. között zajlórendezvény kétnapos konfe-renciának is helyet ad. Azelsô napon, június 27-én, aGYIK-ban 18 órakor kiállí-tással kezdôdik az idei horvátnapok. A tárlaton idôsebb

Storno Ferencet és horvátkapcsolatait mutatják be arendezôk, s ezzel együtt egyfrissen kiadott brossúrát is etémában. Június 28-án, szom-baton 9 órakor az inkubátor-házban egy különös címûkonferencia kezdôdik: „Me-moricid és kulturocid a XX.századi Sopronban” – emlé-kezésrôl és kultúráról. S hogya résztvevôk nagyon ne fá-radjanak el, felüdítô lesz aközbeékelt és a napi tanács-kozás végére tervezett tam-burás muzsika. 18 órakor ahorvát napok résztvevôi Kô-szegre, a Jurisics-várba utaz-nak, a Zrínyi-opera bemuta-tójára. Vasárnap, 9 órakorfolytatódik a konferencia,délután, 16 órakor pedig aszokásos horvát nyelvû szent-misét hallgatják meg az ér-deklôdôk. Ezt 17.30-kor a Fôtéren az immár hagyományo-san fergeteges horvát est kö-veti hazai és horvátországiegyüttesek bemutatkozásá-val. Lesz muzsika, tánc ésének – meg persze, ami nél-külözhetetlen: jó hangulat.Ezt ígéri a szervezô, a Sopro-

ni Horvát Kulturális Egyesü-let és a kisebbségi önkor-mányzat.

NÉMET KULTÚRA HETE

Idén július 18. és 20. kö-zött nemzetközi kórustalál-kozóval és fúvóskoncerttelkezdôdik a német kultúra he-tének nyári programja. Júli-us 19-én 14 órától az elôzônap megérkezett kórusok vé-gigvonulnak a belvároson: aSzéchenyi térrôl az Orsolyatéren, Szent György utcán, va-lamint a Várkerületen ke-resztül a Fô térre. Ott leszugyanis 14.30-kor az ünnepé-lyes megnyitó. 17 órakor a kó-rusok gálamûsorával a Gyer-mek- és Ifjúsági Központbanfolytatódik a rendezvény, azazt követô baráti esten pediga németországi fröhlichi ze-neiskola mutatkozik be. Más-nap, július 20-án 11 órától be-mutatkoznak a jelenlévô kó-rusok a Fô téren. Ugyanittlépnek fel 17 órától a német-országi Fröhlich zeneiskolanövendékei és tanárai. Ãket19 órakor Robert Payer és az„Original Burgenland Kapel-le” követi. De nem csak a fül-nek lesz kedves e néhánynap. Ízelítôt kapunk az ételekízeibôl és az italok zamatai-ból is. A Fô téren felállítottfaházakban igazi poncichterételek kóstolójára várják anagyérdemût. És hogy „necsak együnk, igyunk is!”, aszomszédos osztrák és ma-gyar falvak borosgazdái közülmutatkoznak be néhányan,és természetesen kínáljákmajd finom nedûiket is. ��

2008. június �� 15

NEMZETISÉGI NAPOK – HAGYOMÁNYOK SZELLEMI KALANDOKKAL, LÁTVÁNYOSSÁGOKKAL

Tambura és harmonika

FOTÓ: MAGASI

16 �� Soproni KÖZÉLET

Mire ezt a cikket olvassa akedves olvasó, már nem a vi-rágok szépségével leszünk el-foglalva, hanem sokkal in-kább a gyümölcs roppanós,húsos élvezetével. A cseresz-nye nem véletlenül örvendnagy népszerûségnek, mivela téli hónapok után ez az elsôfogyasztható friss gyümöl-csünk. Kezdetben apró ter-metû, kissé vízízû változata-ival találkozunk méregdrá-gán, de az idô haladtával buk-kannak elô megizmosodott,

nagy szemû társai. A cseresz-nye a Közel-Keletrôl szárma-zó madárcseresznye nemesí-tett utóda. Egyes feljegyzé-sek szerint az ókori görög ka-tonák ezzel oltották szomju-kat. Tökéletes formája, szép-sége, ragyogása és finom,édes íze miatt az ókorban azistenek ételének hitték, ésmár akkor megkezdték ne-mesítését. A tölgyesekben ta-lálható madárcseresznyehosszú utat tett meg, míg ahíres római ínyenc, Lucullus

asztalára került. A pontusziKerasuntból ô hozatott egyakkor kiválónak tartott cse-resznyefajtát Itáliába. Kera-sunt nevét ôrzi a görög kera-sos, a latin cerasus, a németKirsche és a magyar cseresz-nye szó is. Cseresznye sza-vunkat egyes vélekedésekszerint a török hódoltságnakköszönhetjük, lévén ótörökeredetû szó. A Távol-Keletenaz ifjúság, a megújulás, a ta-vasz jelképe. Kínában az iro-dalmi nyelvezet kedveltszava. A szó a csecsemô ésôszibarack szavak összetéte-le. A szépségek ajkát gyakor-ta hasonlítják a cseresznyé-hez, míg a szépség állandófokmérôje a cseresznyeajkújelzô. A cseresznyét enni ki-fejezés a szerelmeskedés ki-finomult megnevezése. Csak-nem ezer fajtáját tartják szá-mon. Valamennyi ôse a ko-rábban már említett madár-cseresznye, melyet vadcse-resznyének is hívunk. Né-hány neve álljon itt érési sor-rendben. Münchebergi, má-

jusi, pomázi, Biggareau, Bur-lat, Valerij Cskalov, Jabou-lay, Szomolyai, Margit, János,Sunburst, Solymári, Linda,Germersdorfi, Van, Stella, amár késôinek számító Hedel-fingeni, a kavicscseresznye,vagy a Katalin.

Az idôk folyamán a gyü-mölcs egyes típusait külön-bözô jelzôkkel kezdtük illet-ni, mint korai, kései, hosszúszárú, ropogós, fekete, göm-bölyû, vagy egyszerûen óriás.Ki ne ismerné a solymárigömbölyût, a germersdorfióriást, vagy a pomázi hosszúszárút. Nehéz ellenállni a ro-pogós cseresznyének. Kínál-ja magát fényes bôrével, fe-szes húsával, ahogy talánegyetlen más gyümölcs sem.Evését nehéz abbahagyni. Demiért is kellene? Fél kilótnyugodtan elfogyaszthatbárki egy ültô helyében. Azérés után is élvezhetjük kü-lönlegességét, hiszen fa-gyasztva, aszalva, befôtt for-májában könnyen hozzáju-tunk. Ízletes ételek készíthe-

Cseresznyézzünk egy tálból!

Sakurának hívják ajapánok, amikor a

cseresznyefák százai-nak ezernyi virága

borítja be a fák ágait.A pillekönnyû szir-

mok jelzik a szemlé-lônek, hogy vissza-

vonhatatlanul meg-érkezett a tavasz. Akikihagyja a virágoktólszinte roskadozó fák

látványát, bizonyszegényebb maradegy felejthetetlen

élménnyel.

FOTÓK: MAGASI

2008. június �� 17

tôk a cseresznyébôl. Levesek,mártások, torták, sütemé-nyek. Kiváló kísérôje egyesfôételeknek is. Kandírozottváltozatával sütemények dí-szítésekor és koktélok fo-gyasztásakor találkozunk.Elôszeretettel fogyasztjukgyümölcsteákban, önállóanvagy keverékként. A gyü-mölcs leve némi meggyel éscitrommal jégágyon pompásnyári frissítô. Karrierjénekcsúcspontja egyes vélemé-nyek szerint, amikor pálinkaképében kerül az asztalra.Végül álljon itt néhány érde-kesség. Hazánkban szívesenültették a szôlôsorok közé,mert a szôlô elfagyása ese-tén a gyümölcs hozott gazdá-jának kárpótlást.

Kérgét borban feloldva aköhögés ellen hozott enyhü-lést. Leveleit fehérborba áz-tatva állítólag különleges italnyerhetô. Szárából gyógyfô-zeteket készítettek. A cse-resznyemagokat lenvászon-ba téve, kályhán melegítveeleink melegítôpárnánakhasználták. S végezetül ne fe-ledkezzünk el arról, hogy ék-szerként sem akármi. Elégcsak a száraival a fülünk körékanyarított cseresznyegöm-bökre gondolni. Jó barátokat,teli tálakat, jó cseresznyézéstkívánok! Üdvözlettel:

Mészáros Tibor Schnitta-díjas éttermi mester, Corso étterem

Új szaktanteremÚj, multifunkcionális szak-

tanteremmel bôvült a Danu-bius Hotels Szakképzô Isko-la. A Juventus étterem Fü-redi sétányon található épü-letében tartott avatóünnep-ségen Vránich István igazga-tó elmondta: a harmincmillióforintból történt fejlesztés-sel olyan korszerû, tovább-fejleszthetô, bôvíthetô kony-hatechnikát szereltek a spe-ciális tanterembe, amely alegmagasabb színvonalon

teszi lehetôvé a gyakorlatiképzést.

A fejlesztés lehetôvé teszi,hogy az iskola tanfolyamo-kat indítson érdeklôdôknek,akár háziasszonyoknak is. Atanteremavató alkalmával aziskola diákjai bemutatót tar-tottak, amelyen a helyszínenkészített nagyon ízletes és aszemnek is tetszetôs ételkü-lönlegességeket a vendégekis megkóstolhatták.

B. T. É.

BOROS CSERESZNYELEVES

Hozzávalók: 50 dkg cseresznye 1,5 dl vö-rösbor, 10–12 dkg cukor, 1 dl tejföl, 1 evôka-nál rizsliszt (vagy burgonyaliszt, esetleg bú-zakeményítô), késhegynyi fahéj, 3 szem szeg-fûszeg, csipetnyi só.

Elkészítés: a cseresznyét mossuk meg éstegyük 7 dl vízbe. Tegyük hozzá a fûszereketés forraljuk fel, majd fôzzük 5 percig. Ezutánöntsük bele a bort és a cukrot. Keverjük ela lisztet a tejföllel, öntsük a keveréket a le-vesbe, majd forraljuk fel újra. Várjuk meg,míg egyet rottyan és vegyük le a tûzrôl. Hi-degen, csészékbe adagolva tálaljuk.

CSIRKE CSERESZNYÉVEL

Hozzávalók: 1 csirke, 30 dkg cseresznye, 1 dl sherry, 4 dkg vaj, 2 gerezd fokhagyma, 1 teáskanál mustár, 1 csokor petrezselyem-zöld, késhegynyi ôrölt gyömbér.

Elkészítés: a csirkét tisztítsuk meg, dara-boljuk fel és sózzuk be. Melegítsük meg avajat egy serpenyôben. Pirítsuk meg a szét-zúzott fokhagymát, majd a csirkedarabokatis tegyük a vajra, és minden oldalukat süs-

sük aranybarnára. Tegyük a csirkedarabo-kat tûzálló tálba. A kimagozott cseresznyétrakjuk a hús köré. Szórjuk meg a fûszerek-kel, majd locsoljuk meg a mustárral elkevertsherryvel. Fedjük le a tálat szorosan, ésforró sütôben 40 percig süssük. Szerecsen-dióval ízesített burgonyapüré és ecetes cse-resznye illik mellé.

CSERESZNYE TIRAMISU

Hozzávalók: 25 dkg túró, 20 dkg porcu-kor, 1 pohár tejföl, 1/2 dl kávélikôr, 30 db ba-bapiskóta, 1 kis üveg kandírozott cseresznye,2 dl meggydzsem.

Elkészítés: keverjük habosra a túrót, aporcukrot és a tejfölt. A babapiskótát tördel-jük össze, majd locsoljuk meg a kávélikôr-rel. A kandírozott cseresznyét keverjük el ameggydzsemmel. Kehelypohár aljára te-gyünk túrót, rá cseresznyét, rá piskótát, majdmegint túrót, piskótát és cseresznyét. A te-tejére kevés túró kerüljön. 2–3 órára állítsukhûtôbe.

Díszítésként a tetejét szórjuk meg reszeltcsokoládéval, és szintén rakjunk rá 1–2 men-talevelet. ��

18 �� Soproni KÖZÉLET

A SOPRONI PETŐFI SZÍNHÁZ 2008/2009

Jegyiroda: tel.: 99/ 517–517, 517–518 • jegyiroda@prokultura.hu • www.prokultura.hu

Kellér Dezső – Horváth Jenő –Szenes Iván

A SZABIN NÃKELRABLÁSAZenés bohózat két részbenSzereplők: Laklóth Aladár,Bencze Ilona, Teremi Trixi,Mikó István, Hűvösvölgyi Ildikó,Keresztes Ildikó/ Kovács Zsuzsa,Kiss Zoltán, Vásári Mónika, DózsaLászló/ Benkóczy Zoltán, BozsóJózsef, Nagy Gábor, Benkő Péter,Horváth Tamás, Szabó AnikóRendező: Huszti PéterBemutató: 2008. szept. 20.

Dale Wasserman

KAKUKKFÉSZEKDráma két részbenKen Kesey: „Száll a kakukkfészkére” című regénye alapjánSzereplők: Nemcsák Károly,Bujtor István, Bencze Ilona,Nagy Gábor, Benkő Péter,Bregyán Péter, Bozsó József,Győri Péter, Kiss Zoltán, BorosZoltán, Viczián Ottó, Tébi Márta,Darvasi Cecília, Lombosi András,Horváth Tamás, Vásári Mónika,Szabó Anikó, Németh LászlóRendező: Bujtor IstvánBemutató: 2008. okt. 11.

Bérletmegújítás: 2008. június 10. – 2008. június 30. Régi bérletesek új helyetválaszthatnak: 2008. július 1. Új bérletek váltása: 2008. július 2. – 2008. július 18.Gyermek és – ifjúsági bérlet váltása: 2008. szeptember 15. – 2008. szeptember 19.

BÉRLETÁRAK

Kedvezményben részesülnek – a Premier-bérletek kivételével – a nyugdíjasok.A műsor és szereplőváltoztatás jogát fenntartjuk!

!Nagyszínház, 6 előadásPremier-bérlet Bérlet Kedvezményes

I. hely 13.200 Ft 9.900 Ft 8.800 FtII. hely 11.000 Ft 8.800 Ft 7.700 Ft

!Kisszínház, 3 előadásPremier-bérlet Bérlet

I.hely 6.600 Ft 5.500 Ft

!Kombinált bérlet, 9 előadásBérlet Kedvezményes

I. hely 15.400 Ft 13.200 FtII.hely 13.200 Ft 11.000 Ft

BÉRLETVÁLTÁSIDEJE

NAGYSZÍNHÁZI ELÔADÁSOK KISSZÍNHÁZShakespeare

HAMLETDráma két részbenSzereplők: Viczián Ottó,Nemcsák Károly,Piros Ildikó, Huszti Péter,Laklóth Aladár, Kiss Zoltán,Magyar Tímea,Bregyán Péter, Benkő Péter,Győri Péter, SövegjártóÁron, Horváth Tamás Rendező: Kerényi ImreBemutató: 2008. nov. 15.

Rideg Sándor

INDUL A BAKTERHÁZVígjáték két részbenSzereplők: Mikó István,Boros Zoltán, NemcsákKároly, Tóth Judit,Szacsvay László/Cseke Péter, Nyírő Bea,Zsolnay András/Bozsó József, Győri Péter,Szabó Anikó, Rusz Milán,Beszterczey Attila/Hábel FerencRendező: Cseke PéterBemutató: 2008. dec. 13.

Csurka István

HÁZMESTERSIRATÓTragikomédia két részbenSzereplők: Pásztor Erzsi,Kiss Zoltán, Koncz Gábor,Nyírő Bea, Laklóth Aladár,Nagy Gábor, Boros Zoltán,Sajgál Erika, HűvösvölgyiIldikó, Tébi Márta,Horváth TamásRendező: Koncz GáborBemutató: 2009. jan. 24.

Richard Rodgers

A MUZSIKA HANGJACsaládi musical két részbenSzereplők: Laklóth Aladár,Vásári Mónika, KeresztesIldikó, Bencze Ilona,Sövegjártó Áron, CsonkaHajnalka, Simon Andrea,Ambruzs Klaudia,Nagy Gábor, Sajgál Erika,Rárósi Anita, HorváthTamás, Benkő Péter,Zsolnay András,Makay Sándor, Tébi Márta,soproni gyerekekRendező: Pinczés IstvánBemutató: 2009. márc. 7.

Márai Sándor

A GYERTYÁK CSONKIG ÉGNEKSzínjáték két részben

Szereplők: Koncz Gábor,Makay Sándor, Somfai Éva,Zsolnay András

Rendező: Csiszár Imre

Bemutató: 2008. okt. 4.

Pam Gems

MARLENEZenésjáték egy részben

Szereplők: Piros Ildikó,Vásári Mónika,a zongoránál: Neumark Zoltán

Rendező: Kerényi Imre

Bemutató: 2009. jan. 17.

Herczeg Ferenc

KÉK RÓKASzínjáték három részben

Szereplők: Pápai Erika,Nemcsák Károly, Bozsó József,Bregyán Péter, Rárósi Anita

Rendező: Márton András

Bemutató: 2009. febr. 14.

2008. június �� 19

Támogatónk: Médiapartnereink:Jegyiroda: tel.: 99/ 517–517, 517–518

jegyiroda@prokultura.hu • www.prokultura.hu

Június 7-én, szombaton 18.00 – 24.00Fordított nap – „minden” az éjszakában • Torna CSOLLÁNY SZILVESZTERREL• Pizsamás és „fordított” táncok • Attraktív Táncstúdió, Pet Jazz,

Jazz Dance Academy

• Aspartam, Csendtörők, Juice• Fabula Bábszínház: Vitéz László és az ördögök• Élő történelem óra jurtában• Sportversenyek, világító papírsárkány készítés• Intim kuckó, Szépülj kuckó, Ezo-tér

KIÁLLÍTÁSOK június 9 – július 12.

„Színfolt” Napszak Integrált Intézmény kiállítása

június 28 – július 12.„Tündérek és manók” A Legelső Soproni Tündérfesztivál rajzpályázatának kiállításaMegnyitó: június 28. szombat 16.00

június 28 – július 12.„Manó-tipológia” Naske László Mihály és Nagyváradi Andrea kiállítása Megnyitó: június 28. szombat 16.30

BALFI JÓZSEF ATTILA MŰVELŐDÉSI HÁZJúnius 21. szombat 10.00 – 24.00BOR- ÉS BABFESZTIVÁLBorkóstolás, babételek, zene, tánc, mulatság.Közreműködnek: Balfi Dalárda, Balfi Borbogarak,Karácsony Róbert (harmonika), Testvériség táncegyüttes,Fertőrákosi Fúvósok, Black Bird Ír Sztepp Táncegyüttes,Die Mondschein Kapelle (sramlizene)

LISZT-KÖZPONTJúnius 14. szombat 18.00A LISZT FERENC PEDAGÓGUS ÉNEKKAR JUBILEUMI HANGVERSENYE

Június 20. – július 13.SOPRONI ÜNNEPI HETEK

Június 23–30.RÉGI ZENEI NAPOK

június 7–8. szombat–vasárnap

ELSÃ SOPRONI KÖNYVÜNNEP a gesztenyefa alatt a Liszt Ferenc Konferencia és Kulturális Központ előtt (rossz idő esetén a Liszt-központban)10.00–19.00• Az Ünnepi Könyvhétre megjelent új könyvek,

valamint antikvár könyvek árusítása• A Városi Könyvtár állományából kivont könyvek vására• A könyvkészítés technikája

Nyomdászat, könyvkötés bemutatása és kipróbálása – kicsiknek és nagyoknak (NYME Fa- és Papíripari Intézet közreműködésével)

• Zenei programok: Crazy Daisy Jug Band, FM zérÓ, Fajkusz Attila és zene-kara, Fashion Project, Kórus Spontánusz, a Soproni Zeneiskola növendékei

IRODALMI KÁVÉHÁZ a Liszt-központ KávézójábanKönyvbemutatók, beszélgetésekjúnius 7. szombat 14.00 „Egy nemzetek lévén…” c. könyve kapcsán

beszélgetés Dominkovits Péter történész-főlevéltárossal 16.00 „Aranyrögök” Zentai László költővel Tóth Éva beszélget17.00 „A nyugat-magyarországi helyzet 1922–1939”

Dr. Tóth Imrével Katona Attila történész beszélget18.00 Irodalmi élet Sopronban – Beszélgetés soproni szerzőkkel

Both Balázs, Bősze Balázs, Dalos Margit, Kerék Imre, Rakovszky Zsuzsa, Sarkady Sándor, Sass László – moderátor: Martos Gábor

Június 8. vasárnap10.30 A Szép Sopronunk Kiadó és köteteinek bemutatása15.00 „Az én XX. századom” Székely Lajos soproni borász önéletrajzi kötete17.00 A soproni Artemisz Kiadó és új kötetének bemutatása (Rakovszky

Zsuzsa, Turbuly Lilla, Turbuly Éva – beszélgetőtársuk: Köves Andrea)

A rendezvény szervezője: Cédrus KönyvkereskedésekTámogatja a Pro Kultúra Kht. és Sopron MJV Önkormányzata

Találkozzunk a gesztenyénél!

20 �� Soproni KÖZÉLET

Új logóval, látványosabbkülsôségekkel és kibôvült tar-talommal várja látogatóit azidei SÜH. Kezdjük az új arcu-lattal: egy lányalak libben,kezében hegedûvel. Mi vanemögött? „Olyan programok,amelyek szélvészként maguk-kal ragadják a látogatót, akika varázslatos repülés után ki-pihenve, megszépülve, meg-javulva érnek földet és viszikmagukkal a leghûségesebbváros élményét” – fogalmaz amûsorfüzetben a szervezôPro Kultúra Kht. vezetése,

Nyerges Ferenc igazgató ésHorváth Zoltánné kulturálisigazgató, akik azt ígérik, ezút-tal már a városba érkezveérezni lehet majd: itt történikvalami, valami jó dolog.

A TEREMTÉS

Az idei lesz az 51. ünnepihetek. 1932. szeptember 3-ánaz egész ország rádióhallga-tó közönsége szerezhetett tu-domást arról, hogy a leghûsé-gesebb magyar városban ün-nepi játékokat rendeznek. Avárosháza és a Storno-ház kö-zött ácsoltak terjedelmesépítményt. Az énekkar hát-tal állt a Hûségkapunak ésláthatta a Templom utca sar-kán Haydn egykori szállásátis. Kóh Ferenc szôlôsgazda,szolgálaton kívüli mûszakitiszt, templomi énekes és kar-nagy volt rendezôje, szervezô-je, sôt, egyik szólistája is azünnepi hetek ôsének, amikorlelkes soproni amatôrökHaydn Teremtés oratóriumátadták elô. 1937-ben már neve

is van a nyári zenei rendezvé-nyeknek: Soproni ÜnnepiHét. Ekkor már a fertôráko-si kôfejtôben fényjátékokkalkísért operaestet tartottak.Aztán jött a háború, majd azújjáépítés. A viszontagságokután csak 1957-ben rendez-ték meg a Soproni Kultúrna-pokat, mely az újkori rendez-vénysorozat nyitányává vált.Az ünnepi hetek 1963-ban ke-rült a nemzetközi figyelemfókuszába: több ezer külföldikapott ugyanis beutazási ví-zumot a városba – a vasfüg-göny leeresztése óta elôször–, hogy részt vegyen a nyárikulturális programokon.

Az ünnepi hetek az elmúltévtizedek alatt mindig gaz-dagodott. Mert mindig voltak,akik – bármilyen volt is arendszer – fontosnak tartot-ták a kultúrát. Hosszú út ve-zetett az 51. Soproni ÜnnepiHetekig, olyan hosszú, hogyarról már könyvet is kellettírni (Hárs József: A SoproniÜnnepi Hetek története1932–1993).

LENDÜLETES NYITÓNAP

Lehet drukkolni máris,hogy június 20-án, péntekenjó idô legyen. Az idei SÜHigazán lendületes nyitástígér, igazán kár lenne, ha el-mosná az esô. Zenészek, tán-cosok, óriásbábosok, gólya-lábasok felvonulása, polgár-mesteri köszöntô után EdvinMarton, a hegedû fenegyere-ke áll a Fô téri színpadra,majd hamisítatlan rock androll parti kezdôdik FenyôMiklóssal. Egész hétvégén kéz-mûvesvásár és kavalkád lesznem csak a Fô téren, a kör-nyezô utcákban is. Csak né-hány példa, hogy eléggé ki-váncsi legyen az olvasó: béke-beli idôk mulattató játékai,dióvadászat, egérderbi, hor-dólovaglás, parasztgolf, dü-höngô konyha, Gombóc Ma-tyi, tojásterelô. A magyar vá-sári komédiázás virágos jó-kedvvel újra visszatér. Lesznéptáncfesztivál, bábjáték éskoncert is. Ráadásul szom-baton rendezik meg a Kék-

51. SoproniÜnnepi Hetek 51. SoproniÜnnepi Hetek

ÚJ LOGÓ, IGAZI LÁTVÁNYOSSÁGOK ÉS FESZTIVÁLHANGULAT

Igazi fesztiválhangulatot, látványosságokat, kulturális csemegéket és élményeket ígér azidei, immár 51. alkalommal megrendezendô Soproni Ünnepi Hetek rendezvénysorozata.

A június 20-án kezdôdô programözön számos meglepetést tartogat.

2008. június �� 21

frankosok éjszakáját! A Ko-lostor utca napokig Kékfran-kosok utcájává válik, a Vá-rosház utcai parkoló pedigaz Ínyencek terévé.

AZ ÁLARCOSBÁLTÓL

SVEJKIG

A Barlangszínházban azOliver címû musical, A na-gyidai cigányok látvány- éstáncszínháza az ExperidanceTánctársulattal, Verdi Álar-cosbálja, Intermezzo Opera-gála és Pavarotti emlékénekszentelt Tenorgála várjamajd a zene szerelmeseit.

A Nyári Színházi Játékokújra a Bányászati Múzeumhangulatos udvarába hívjáka nagyérdemût a Mirandoli-na, amore címû zenés komé-diára. A várkerületi PuskásSörözô kerthelyiségébenSvejkbe botlunk majd, elsô-sorban Mikó Istvánnak kö-szönhetôen.

VÁLTOZATOS

HELYSZÍNEK

Bekapcsolódik a program-sorozatba a GYIK és az Er-zsébet-kert is. Itt éji vigada-lom lesz tündérek és manókközremûködésével, rengeteggyerekeknek szóló izgalmaseseménnyel. Nemzetközi Fú-

vószenei Találkozó és a 30.jubileumi autó-motor vete-ránklub találkozó központjais itt lesz. A soproni erdôksem maradnak ki a SÜH-bôl:idôutazást is ígér a kelta nap.A Soproni Petôfi Színházbana Nyári Oparettvarázs bûvö-li majd el a mûfaj kedvelôit.A Víg özvegy, a Sybill, a Lilibárónô, a Marica grófnô, aCsárdáskirálynô ígér felejt-hetetlen esteket. Az elôadá-sok után ráadásul tüzijátékés borkóstoló is lesz!

SÜH RETROSPEKTÍV

Újdonság lesz a SÜH tör-ténetében a záróprogram,aminek a Deák tér ad majdhelyet. Szabadtéri kiállítá-son a soproni festô- és fotó-mûvészek bemutatják a fesz-tivál alatt szerzett élménye-iket, a nyitóhétvégétôl a bar-langszínházon át, a számta-lan érdekes programig. A ki-állítást soproni dzsesszzene-karok és gyermekmûsorok isszínesítik. És nem volt mégTündérfesztivál sem. Mostlesz! – a GyIK-ban és körü-lötte bájos gyerekeknek tar-tanak majd többek között báj-italversenyt és más különle-ges és meglepô programokat.Nem maradnak el idén semaz ünnepi hetek tartalmas

sportrendezvényei: lesz tájfu-tó-, tenisz-, torna-, asztalite-nisz-, bowling-, vitorlás-,strandröplabda-, kézilabda-,sakk-, teke- és labdarúgóver-seny is. Tárlatból sem leszhiány: az érembiennále díja-zottai a Lábasházban állíta-nak ki, Dalí pedig a Festôte-rembôl hódít.

RÉGI ZENEI NAPOK

A Régi Zenei Napok azegyik legmeghatározóbb éslegrangosabb komolyzeneirendezvénysorozat Magyaror-szágon, melyen évrôl évre alegelismertebb hazai és kül-földi sztárok lépnek fel. Azelmúlt évtizedek során nem-zetközi rangú mûvészek jár-tak itt, de a koncertek melletthangszeres kurzusok és histo-

rikus tánckurzus is részét ké-pezi a soproni rendezvény-sorozatnak. Közel negyedszá-zados hagyomány már, hogySopron június végén világhí-rû mûvészek vendégszerep-lésével, különleges progra-mokkal, sosem hallott pro-dukciókkal várja a régi mu-zsika híveit.

Az idén, június 23-tól rene-szánsz, barokk és klasszikusestek alkotják a fesztiválprogramját. A fesztivál szen-zációja egy újonnan felfede-zett, ismeretlen, 250 évesopera újkori ôsbemutatójalesz az Orfeo Zenekar és Pur-cell Kórus elôadásában. Arendezvénysorozatot zenetu-dományi elôadások, histori-kus táncprodukciók és mes-terkurzusok teszik teljessé.Csak tudjunk választani! ��

VÍZUM NÉLKÜLAz 1963-as ünnepi hetek megnyitója alkalmából 24 órára vízum nélkül látogathatták meg Sopront az osztrák turisták, ígymintegy háromezer gépkocsi lepte el a város utcáit. ��

22 �� Soproni KÖZÉLET

A Gyôr-Moson-Sopron Me-gyei Múzeumok Igazgatósá-ga 1992-ben indította útjáraForrások címû kiadványso-rozatát azzal a céllal, hogyazokat a kutatási eredménye-ket is közzé lehessen tenni,melyek terjedelmük vagy té-májuk miatt szétfeszítettékvolna a múzeum 1959 ótamegjelenô évkönyvének ke-reteit. Az elsô kötet megjele-nését követô több mint más-fél évtizedes szünet utánmegszületett a folytatás: aGyôr-Moson-Sopron MegyeiMúzeumok Igazgatósága ki-adásában jelent meg KelemenIstván Sopron vármegyei job-bágyvégrendeletek a XVIII.század elejétôl 1848-ig címûkönyve. A soproni Storno-házban bemutatott kiadványa hajdani Sopron vármegye1713 és 1847 között íródott,teljes terjedelmében eddigmég nem közölt 185 jobbágy-végrendeletnek tartalmazzaa szövegét – mondta el a köny-

vet méltató Dominkovits Pétera Soproni Levéltár fôlevél-tárosa.

A forrásgyûjteményt sze-mélynév-, tárgy-, dûlônév- éshelynévmutató, a latin sza-vak és kifejezések magyaráza-ta, illetve rövid német nyelvûösszefoglalás egészíti ki –hívta fel a figyelmet Domin-kovits Péter, aki a maga ne-mében egyedülállónak nevez-te az értékes munkát. Akönyvbemutató közönségét aGyôr-Moson-Sopron MegyeiÖnkormányzat nevében FirtlMátyás köszöntötte. A képvi-selô kiemelte: a kutatómunkaigazi kiteljesedését abban ériel, hogy a ma emberéhez elér-hetô közelségbe hozza azt,ami eddig a levéltárak mé-lyén volt. Nagyobb elégtétel akutatást végzô számára aliglehet, mint kutatásának ered-ményeit, esetleges következ-tetéseit megosztani a szakmá-val, az olvasókkal, az érdeklô-

dôkkel. Közlésük további tör-téneti, néprajzi, társadalom-ismereti kutatásokhoz szol-gáltathatnak értékes infor-mációkat, mi több: a megyeimúzeumi szervezet intézmé-nyeiben ôrzött adattári, és atöbb tízezres tárgyi örökségpontos értelmezését, ,,meg-szólaltatását” is elôsegítik. ��

Június 21.: IPA Családi NapHagyományosan ez évben is megrendezi az International

Police Association (IPA) Magyar Szekció Gyôr-Moson-SopronMegyei Szervezete tagjainak, azok családtagjainak és vala-mennyi érdeklôdônek, IPA-barátnak és IPA-szimpatizánsnakcsaládi napját június 21-én 10.45 órai kezdettel a VadonLovas Clubban (Ágfalva, Magyar u. 25.).

A rendezvény ünnepélyes megnyitója 10.45 órakor lesz,amelyet lovas és tai chi bemutató követ. A nap folyamáníjászbemutató is lesz, ahol az érdeklôdôk ki is próbálhatják

az íjászatot. A gyerekek és felnôttek körében egyaránt nép-szerû légpuska-lövészversenyre is sor kerül három kategó-riában.

A nap folyamán ingyen lehet a kicsiknek pónizni, a nagyok-kal együtt lovaskocsikázni, és lesz még játszóház, kézmûvesfoglalkozás, ügyességi vetélkedô is. A megfáradt vendégeketingyenesen gyógymasszôr frissíti fel. Kedvezményes ebédle-hetôséget is biztosítanak a szervezôk a rendezvényen, ame-lyen egy kétfôs zenekar húzza a talpalávalót. ��

Barkóczi-díjas soproni múzeológus

A múzeumi világnapon Kele-men Istvánt Barkóczi-díjjaltüntette ki a Gyôr-Moson-Sopron Megyei Önkormány-zat. Aligha lehet a múzeumivilágnapot méltóképpen ün-nepelni, mint egy új könyvmegjelenésével, bemutatásá-val – fogalmazott Firtl Mátyása díj gyôri átadásakor.

A természetkövetése

Odafigyeléssel és sok sze-retettel készített alkotásokmesélnek arról az oktató-ne-velô munkáról, amely a Koz-mutza Flóra Általános Isko-la és Speciális Szakiskola fa-lain belül zajlik.

A diákok munkáiból nyí-lott kiállítás darabjai az ala-posabb szemlélôdônek a ta-nulók vágyairól, gondjairólés örömeirôl is mesélnek. Azidei, Sequere naturam – atermészet követése – címûtárlat, amely a B. W. Panno-nia Hotel földszinti folyosó-ján nyílt, a reneszánszhozkapcsolódik. A tárlatot meg-nyitó Hartl Éva fôiskolai do-cens külön is kiemelte: az al-kotás öröme, a természetkö-zeliség, a nyitottság jelenikmeg minden megformálttárgyban. ��

13-án, 20 óra: Pucér Ámor 14-én, 20 óra: Villon a szakadt

és Vastag Margot 14-én, 21 óra: Pléhpofájúak 20-án, 20 óra: Tingli-tangli a

bolondházban21-én, 20 óra: Tingli-tangli a

bolondházban26-án, 20 óra: A Soproni Gos-

pel Együttes koncertje.27-én, 20 óra: Az utolsó tekercs 28-án, 20 óra: Az utolsó te-

kercs.

Civitas júniusielôadásai

Könyvbemutató

Kelemen István Sopronvármegyei jobbágyvég-

rendeletek a XVIII.század elejétôl 1848-ig

címû könyvét mutattákbe a Storno-házban.

Június 21.: IPA Családi Nap

2008. június �� 23

– A kiállítást csoportosan,elôre megfontolt szándékbólkövettük el. A mi esetünk-ben, gondolom, enyhítô kö-rülménynek számít, hogy ter-mészetesen nem nyereség-vágyból, hanem a köz, azaz akiállítást megtekintôk érde-kében – mondta Albert József,a tárlat egyik ötletgazdájastílszerûen szólva a kiállításmegnyitó bevezetôjében. Akiállítók bármit is követtekel, ôk is emberek, hibáztak,amiért most keményen bûn-hôdnek. Jelenleg ôk elítél-

tek, vagy ahogyan a köznyelv-ben egyszerûbben mondjuk:rabok, de természetesen vannevük is: Gerencsér Csaba,Horváth Tamás, Körzô Frigyes,Magda Marinko és LákovicsCsaba.

A Sopronkôhidai Fegyházés Börtön öt, a fegyház zárt vi-lágában élô alkotójának tár-latán az önkormányzat nevé-ben dr. Simon István alpol-gármester arról szólt, hogy atárlat különlegessége az,hogy egy speciális aspektus-ból látják a világot, mert aszabadság elemi érzésétôlmegfosztottan, ez utóbbi hiá-nya is benne van a közösség-gel valamilyen formában ösz-szeütközésbe került alkotók

képeiben. A büntetés-végre-hajtásnak egyik feladata azis, hogy büntetésének letölté-sét követôen az érintett em-bert segítse a közösségbevaló visszataláláshoz, hogyszabadulását követôen ab-

ban, hogy a társadalomba be-illeszkedjen – ezért is értéke-lendô az, hogy az intézetbena fogvatartottak számára le-hetôség van szakkörökön kü-lönbözô alkotói tevékenysé-gekre. ��

A kamaracsoport kategó-riában, a továbbképzô évfo-lyamokra járó tanulók számá-ra meghirdetett tanulmányiverseny során 37 intézmény41 produkciója versenyezett ahelyezésekért. Az eredmény-hirdetésen Firtl Mátyás, a me-gyei önkormányzat alelnöke,országgyûlési képviselô ésAbdai Géza alpolgármesteradta át a díjakat.

A zene-tánc-ének hármasegységének érvényesülésé-nek szempontrendszerét tar-totta fontosnak a zsûri a pro-dukciók értékelése során, hi-szen ezek az elemek együttadják azt a belsô lelki tartásta táncosoknak, amelyet anézô is megérez. A verseny

magas színvonalú volt –mondta Farkas Zoltán, a zsûrielnöke. Az elsô helyezéstmegosztottan ítélték oda aSajnovics János EgyesítettÁltalános Iskola és Alapfo-kú Mûvészetoktatási Intéz-mény (Tordas) csoportjánakés a Viganó Alapfokú Mûvé-szetoktatási Intézmény együt-tesének.

Kiemelt nívódíjat a Kecs-keméti Mûvészetoktatási In-tézmények Kodály Zoltán Is-kolájának Néptánc Tansza-ka kapott. Firtl Mátyás alel-nöktôl a legjobb Gyôr-Moson-Sopron megyei produkciódíját – a szakmai zsûri dönté-sének megfelelôen – a Har-mónia Mûvészeti Iskola Kis-alföld csoportjának vezetôjevehette át. A soproni PetôfiSándor Általános Iskola ésAlapfokú MûvészetoktatásiIntézményének együttese di-cséretben részesült. B. T. É.

II. OrszágosNéptáncverseny

Éppen ezért adták a szer-vezôk a „magyar, osztrák éshorvát vallomások, emlék-képek” címet a pályázatnak,és a beérkezett munkákbóljúnius 1-jén nyílt és kéthéten át látogatható kiállí-tásnak. A kiírás szerint a pá-lyázaton 10 és 18 év közöttidiákok vehettek részt akva-rell (vízfestés), tempera,guass és pasztell techniká-val készült képekkel.

A megadott határidôig ésa meghatározott feltételekszerint 172 mû érkezett,ebbôl a Lábasházban a jú-nius elsején nyílt tárlaton52 képet mutatnak be. Azsûri, melynek tagja voltGiczy János festômûvész,Gáspárdy Tibor festômûvészés Nemes András mûvészet-

történész, hat alkotót díja-zott is.

A pályázaton részt vett di-ákjaival Csepregrôl a Dr.Csepregi Horváth János Ál-talános Iskola, a kapuváriFelsôbüki Nagy Pál Gimná-zium, a hegykôi Általános Is-kola, valamint Sopronból aHandler Nándor SzakképzôIskola, a Széchenyi IstvánGimnázium és a DoborjániFerenc Nevelési–OktatásiKözpont.

A szervezôk nem véletle-nül tették a pedagógus napraa megnyitót: ezzel is a taná-rok iránti tiszteletet fejez-ték ki, és ráirányították a fi-gyelmet e pálya fontosságá-ra, a pedagógusok gyerme-keink és jövônk formálásá-ban betöltött szerepére. ��

A Sopronkôhidai Fegyház ésBörtön öt elítéltjének

alkotásaiból nyílt tárlat asoproni Lövér Hotelben.

Alkotások, rácsok nélkül

A Perkovátz-Ház Baráti Köre 2007 decemberében honisme-reti rajzpályázatot hirdetett a volt Sopron vármegyei

településeken. A pályázat célja, hogy minél több olyanalkotás szülessen, amely bemutatja háromnyelvû és

egyszívû szülôföldünk épített és természeti szépségeit,értékeit, az itt élôk életét.

Közös szívvelA Petôfi Sándor Általános

Iskola és Alapfokú MûvészetiIntézmény rendezte meg

az idei II. Országos Néptánc-versenyt.

24 �� Soproni KÖZÉLET

– Már a nagyapám is ké-sesként mûködött, ô a Felvi-dékrôl került Székesfehér-várra, majd a húszas évek-ben telepedett le a családunk

Körmenden. Édesapám isnála tanulta ki a késes szak-mát és ôt még a Rákosi-idô-ben sem tudták bekényszerí-teni az akkor országszerte

alakuló szövetkezetek egyi-kébe, önálló iparos tudottmaradni. A családi tradíciótfolytatva elôször a bátyám,majd én is kitanultam nála aszakmát, de Körmend kicsivolt ahhoz, hogy késeskéntkét családot is eltartson,ezért mint a mesében a ki-sebbik fiú, én is elindultamhelyet keresni magamnak avilágban… Több város isszóba jött, elôször Ajka, ame-lyik akkor virágzó bányász-város volt, Kapuvárt kicsinektaláltam, így aztán Sopron-ban is szétnéztem. Éppenbúcsú volt a domonkos temp-lom elôtt, és ott szóba ele-gyedtem Dudás Sándor hely-béli szûcsmesterrel, lénye-gében ô biztatott arra, hogySopronban telepedjek le.

Itt ez akkor úgymond hi-ányszakma volt, mindösszeegy nyugdíjas, meglehetôsenbogaras öregúr képviselte akéses szakmát. Eljöttünk afeleségemmel és elkezdtünküzlethelységet keresni, lehe-tôleg jó helyen, közel a Vár-kerülethez, így akadtunk aTorna utcában a Filó-féle rö-vidáruüzletre, amelyik éppenakkor zárt be, így ezt meg tud-tuk venni. Nagy rizikót vál-lalva összes megtakarítottpénzünket – mintegy érde-kességként álljon itt maga azösszeg is, ez 105.000 forint volt– a kis bolt megvásárlásárafordítottuk, ennek idestovaéppen harminc éve, azótaegyetlen késesként itt élekés dolgozok Sopronban. Hoz-záteszem, nem bántam meg.

Eredetileg nyolcan vol-tunk testvérek, bár ebbôl afelnôttkort csak hatan értükmeg, de abból ma is hármanebben a szakmában dolgo-

zunk, így adódik a kérdés,hogy nálam is folytatódik-eez az iparos családi hagyo-mány. Legkisebb fiam 12 éves,egyedül ô mutat hajlandósá-got arra, hogy továbbvigye eztaz egyébként sok változásonátment, majdhogynem kiha-lásra ítélt szakmát, hisz azegész országban összesennem vagyunk harmincan.

Annak idején az én mes-termunkám egy agancsnye-lû maskara (görbe pengéjû,masszív bicska) volt, mely-hez még a pengét is én ková-csoltam. Természetesen mais gyártok még késeket, bics-kákat, bízom benne, hogy el-ismert márkanév a Belen-csák, de a kínai tömegter-mékkel nagyon nehéz fölven-ni a versenyt.

Hogy nekem milyen bics-kám van? Semmilyen, nemvagyok bicskahordó ember,mert ha itt vagyok a mûhely-ben, itt van éppen elég, ott-hon úgyszintén, lényegében akatonaság óta nincs sajátbicskám. Klasszikus borotvátsem használok, sôt, a borbélysem borotvál már – de a fió-komban még van néhány so-lingeni DOVO, hátha egyszervalaki éppen ezért jön behozzám…

Lejegyezte: Pluzsik Tamás

Belencsák Ferenc (55)

– többgenerációs késes ésmûköszörûs mester

– Körmenden született és ottjárt iskolába

– 30 éve él Sopronban– öt gyermek édesapja

Feleségem néhányszor megkér, hogy ugyan fenjem mármeg a konyhakéseket. Valahogy olyan macsósnak érzem

magam ilyenkor, mert ez olyan igazi férfimunka. Biztosvagyok benne, hogy nincs nôi késes, sôt egyáltalán késes is

alig. Sopronban van egy, a Torna utcában, mindenki ígyismeri: Belencsák, a késes.

Az agancsnyelû maskarától a Torna utcáig

„Ismeretlen ismerôs” – Belencsák Ferenc

FOTÓ: PLUZSIK

2008. június �� 25

Megkérdeztük az országgyûlési képviselôket

Mit tart a hónap legfontosabb eseményének?

A baloldal nem képviselia baloldali értékeket, gazda-sági, szociális és morális vál-ságba sodorta az országot.Ráadásul az emberekkel fi-zetteti mindezt meg. A meg-oldást csak az elôrehozott vá-lasztások jelenthetik. A Fi-desz eddig is minden ígére-

tét megtartotta. Akkor is,amikor kormányon volt, ésamikor az országot emelkedôpályára állította. És megtar-totta ígéreteit az ellenzék-ben is, hiszen minden lehet-séges törvényes eszközzel azemberek érdekében dolgo-zott. Sikerre vitte a vizitdíj, akórházi napidíj és a tandíjeltörlését, mert egyetlen célvezérelhet csak minket, vá-

lasztott képviselôket, hogymaradéktalanul azt a szolgá-latot teljesítsük, amire a vá-lasztók megbíztak.

Ez így lesz a jövôben is,kormányrakerülésünk ese-tén is, meghirdetett progra-munkat végre fogjuk hajtaniaz itt élô emberek, az ország,a magyar nemzet érdekéttartva mindennél elôbbre-valónak. ��

A Gyurcsány-kormány elakarja venni a maradék tá-mogatást is a családoktól. Anyugdíjasok megadóztatása,elszegényítése után, a szoci-alisták a gyest is el akarjákvenni. Ezzel a gyermeket ne-

velŒ, vagy gyermeket vállal-ni szándékozóknak a szocia-lista, magát baloldalinaktartó kormány ma azt üzeni:a gyermekvállalás a szegény-séggel egyenlŒ.

A családoknak azt üzen-

jük: számíthatnak a FideszMagyar Polgári Szövetségre,ha polgári kormány alakul,akkor visszaadjuk az elvettforintokat, és család- és adó-politikánkkal a gyermeke-ket nevelŒket támogatjuk,úgy, ahogyan azt az Orbán-kormány alatt is már meg-tettük. ��

Dr. Molnár Ágnes (Fidesz)

Firtl Mátyás (KDNP)

Az igazság tesz szabaddácímmel jelent meg Firtl

Mátyás országgyûlésiképviselô könyve, amelyet

dr. Molnár Ágnes országgyû-lési képviselô és dr. Rédly

Elemér, a Gyôri Hittudomá-nyi Fôiskola tanára, pápai

prelátus ajánlott a könyvbe-mutatón megjelenteknek.

Az interjúkat, parlamentifelszólalásokat, szakmai elô-adásokat, a közéleti esemé-nyek és ünnepek alkalmávalmegfogalmazott gondolato-kat tartalmazó könyvben egya politikától nagyon távoli, aleghétköznapibb világból,munkakörbôl a Magyar Or-szággyûlésbe vezetô életpá-lya elevenedik meg.

,,A politikusi munkát a szólegnemesebb értelmébenszolgálatnak tartom, pedignem is készültem politikus-nak. A közügyek – ha úgy tet-

szik, a politika – találtak megengem, nem tudtam, de talánnem is akartam kitérni” –vallja a szerzô.

Erôs soproni képviselet-tel, az egyre kiszélesedô és

megerôsödô Fidesz–KDNPszövetségben mindent meg-tesznek azért a Parlament-ben, hogy az ország sorsajobbra forduljon, amire poli-tikusként az életüket tették

fel. Ennek a szándéknak, éstetteknek a tanúsága az Igaz-ság tesz szabaddá címû könyv– hangzott el a könyvbemu-tatón.

B. Tóth Éva

Firtl Mátyás: Az igazság tesz szabaddá

26 �� Soproni KÖZÉLET

– Meghökkentô a név, azember elôször óhatatlanul alatin írásmódot keresi, aztánkiderül, hogy nagyon is ma-gyar szavakkal kell leírni…

– Spontánusz – ilyen szónem létezik. Kórusunk életeegy fellépéssel kezdôdött2001. december 21-én. Egylaza baráti társaság, melynektagjai lelkes zeneszeretô fia-talok voltak, kiállt a Dömötö-ri cukrászda elé karácsonyidalokat énekelni. Tetszett ajárókelôknek, és a kérdésre,kicsodák is ôk, tréfából aztválaszolták: hát a Kórus Spon-tánusz...! – mondja a fiatalkarnagy, majd hozzáteszi: –Megôriztük rugalmasságun-kat, rögtönzési képességün-ket, de az eltelt hét évben ha-talmas utat jártunk be.

– Mi ennek az útnak eddiga szakmai csúcspontja?

– 2005-ben kategóriaminô-sítésen (KÓTA) a fesztiválkó-rus fokozatot értük el – eznagy szó egy fiatal kórus éle-tében.. Büszkék vagyunk aszámunkra otthont biztosítóErdészeti Múzeumban (sajátrendezésû) illetve a Széche-

nyi István Városi Könyvtár-ban tartott interaktív kon-certjeinkre, melyeken az – egyre nagyobb létszámú –immár törzsközönségnek szá-mító hallgatók is szóhoz,hanghoz juthatnak.

– Álljunk meg egy pillanat-ra az interaktív szónál: a ha-gyományos kóruskoncertekenez ismeretlen! Hogy is van ez?

– Szeretnénk az embere-ket újra nyitottá tenni egy-más, de legfôképpen sajátmaguk iránt, hiszen mai élet-vitelünk egy tökéletesen zár-kózott, elszemélytelenedô vi-lághoz vezet, amibôl csak na-gyon nehezen van kiút. Azene lehet az egyik alternatí-va, mert képes a feszültségés szorongás oldására, sôtegyfajta tökéletes légzéstech-nikát is elsajátíttat az egyen-letes levegôvételekkel, amiugyancsak gyengíti a stresszerejét. A komolyzenétôl valóáltalános elhidegülés annaktudható be, hogy a többségnem érti, nem beszéli ezt anyelvet. Interaktív koncert-jeinkkel éppen ezt a gátatpróbáljuk áttörni, hogy minél

többen legyünk, akik a zené-ben képesek vagyunk az ön-kifejezésre. Célunk, hogy ezsokak számára elérhetô le-gyen, hiszen a komolyzené-ben bárkinek módja lehet alegkülönbözôbb érzelmekfelfedezésére és belsô egyen-súly kialakítására. Továbbá akóruséneklésben olyan kö-zösségi élményekhez is jut-hatunk, ami nélkül az ember– bár ma minden ez ellen irá-nyul – nem tud teljes értékûéletet élni.

– Önt csak hétvégekenlehet elérni, hiszen még tanul.Nem nagy teher a pesti életés az ottani fellépések melletta soproni kórus zenei-szakmaiirányítása?

– Nem olyan kötöttség,amiért ne lenne érdemes ha-

zajönni. Így ugyan a próbákhétvégén vannak, de minden-ki szívesen vállalja ezt.

– Személyes célok és kórus-tervek?

– Most nyertem egy orszá-gos karvezetôversenyt. 4. éveszenemûvészeti egyetemi hall-gatóként, és ha végzek, a ta-nítás a célom. Természete-sen itthon, Sopronban. Cél-jaim a kórussal közösek.Mára színes zenei arculatotsikerült kialakítanunk: az1500-as évek zenéjétôl kezd-ve a ma élô szerzôk mûveiig,az egyházi zenétôl a világi da-rabokig, a melankolikus ésszenvedélyes kompozíciók-tól a népdalfeldolgozásokigminden megtalálható a re-pertoárunkban. Ezzel a zeneikínálattal idén mélyvízbe ug-runk: beneveztünk az ezévben Grazban rendezendôKórusolimpiára, ahol mégsoproni kórus nem volt. Sze-retnénk megmutatni a világrangos kórusai elôtt, hogySopronban is van igényes kó-rusmuzsika, mely a nyilván-való zenei értékeken kívülszámos egyéb, mára háttér-be szoruló jóra is tanít: kö-zösségi munkára, koncentrá-cióra és még sorolhatnánk.Mindezeken túl fontosnaktartjuk, hogy tagjaink fiata-lok, akik közül sokan sopro-niak, de más városban tanul-nak, hazatérjenek ide, aholbaráti közösség és élénk kul-turális élet várja ôket. fg

Spontán kezdték, tudatosan folytatták az együtt éneklést.Errôl beszél lapunknak Kocsis-Holper Zoltán karnagy, a

Kórus Spontánusz vezetôje.

Spontán alakult fesztiválkórus

FOTÓ: MAGASI

2008. június �� 27

28 �� Soproni KÖZÉLET

Keresztrejtvény

… a Sopron, Fô tér 1. címre várjuk június 20-ig, a borítékra kérjük, írjákrá: Soproni Közélet – Rejtvény. A helyes megfejtést beküldô olvasóinkközött a Cédrus Könyvesbolt (Sopron, Mátyás király u. 34. Tel.: 99/506-115) ajándékát sorsoljuk ki. Elôzô nyertesünk: dr. Komlós Géza (Cseresz-nye sor). Nyereményét a könyvesboltban veheti át. Gratulálunk!

A megfejtéseket…

2008. június �� 29

A döntôsorozat álomsze-rûen kezdôdött: Pécsett el-vette a nagy rivális pályaelô-nyét Székely Norbert együtte-se, majd ezek után mentáli-san, önbizalom tekintetébenjelentôsen megerôsödvehazai környezetben biztosannyert az MKB, és már csakegy gyôzelemre volt a bajnok-ság megnyerésétôl.

A sorozatban volt egy – mitszépítsük – borzalmas mecs-csük a lányoknak, a harmadikmérkôzés, a sorozat másodikpécsi találkozója. Ezek utánazért sokan féltették SzékelyNorbert együttesét a negye-dik meccstôl, amelyet Sop-ronban rendeztek, s amely-re egy, a padlóról felálló,megingott, önbizalmát hely-reállító Pécs érkezett az MKBArénába.

Szerencsére kiderült: fe-lesleges volt az aggodalom,

„belefért” a pécsi betli. Bô-ven! A negyedik mérkôzésenugyanis nagyon okos, hihe-tetlenül érett, kulturált csa-patjátékot bemutatva, végigvezetve biztosan nyert azMKB-Euroleasing. A végén„csak” 13 pont lett a különb-ség, de ez jóval biztosabbsiker volt.

Utólag könnyen okos azember, de a – ha szabad e szó-játékkal élni, bár a többimérkôzés is majd ennyirefontos volt – döntôrôl döntônegyedik összecsapás az elsônegyed közepére eldôlt. Asoproniak 5–3-as pécsi veze-tés után egy 11–0-s rohamotbemutatva 14–5-re elhúztak,s ettôl kezdve nem is adták kia kezükbôl a vezetést.

Ebben a huszáros roham-ban Honti Kata és Gorbunovavolt a vezér, a második ne-gyedben Horti Dóra remeklé-

séveltartotta, sôt növelte

elônyét a soproni csapat. Tér-félcsere után kicsit feljött aPécs, s amikor kezdett éle-sedni a helyzet, jött EördöghEdit, s az ô parádés megmoz-dulásaival visszaverte a pécsirohamot az MKB.

Branzova szép észrevétle-nül végig nagyon hasznosankosarazott, Németh Bernadettugyancsak remekelt védeke-zésben és támadásban, Kár-olyi Andrea pedig talán avégsô „kegyelemdöfést” adtameg a Pécsnek a harmadiknegyed végén, majd a negye-dik elején dobott triplájával.

Nem véletlenül soroltukszinte a fél csapatot. Mindenszakaszban volt ugyanis, aki

„tolni” tudott azegyüttes szekerén, magyarána gyôzelem – közhelyesenhangzik, de így van – igazicsapatmunka volt.

Utána jöhetett a jól megér-demelt ünneplés a Fô téren,ahol a légiósok magyarul kö-szöntötték a több ezres töme-get, a játékot szüneteltetôKárolyi pedig elcsukló han-gon köszönte meg a szurko-lóknak, hogy hozzásegítettékpályafutása 15. aranyérmé-hez. Az éjszaka… nos az éj-szaka az egy nehéz nap köny-nyed éjszakája volt, két fô ál-lomáshellyel: Future, Dári-dózó. A lányok pedig a szur-kolókkal együtt „dáridóztak”hajnalig. Megérdemelték,megdolgoztak érte.

Botár László

A Magyar Kupa után a bajnoki címét is megvédte az MKB-Euroleasing Sopron, miután a fináléban 3–1-es összesítéssel

két vállra fektette a nagy rivális Pécs csapatát.

Újra a csúcson!

FOTÓ: PLUZSIK

30 �� Soproni KÖZÉLET

A REAC–MTK 0–3-as bajnokilabdarúgó-mérkôzésselSopronban lezárult egy

fejezet. Várhatóan – bár nelenne igazunk – hosszú

évekig nem lesz elsô osztá-lyú labdarúgó-mérkôzés a

városban. Amint arról e hasábokon

már beszámoltunk, az FCSopron gyakorlatilag meg-szûnt, az élvonalra megfele-lô infrastruktúrával nem ren-delkezô REAC játszott tavasz-

szal a Káposztás utcában. Arákospalotaiakat vegyes fo-gadtatás várta Sopronban. Azelsô két meccsre ingyenesvolt a belépés, ezeken a talál-kozókon 1000 körüli, sôt vala-mivel azon fölüli volt a nézô-szám. Ahogy azonban fizetô-sek lettek a mérkôzések, aközönség létszáma nagyjábóla felére csökkent.

Akik magát a futballt, a já-tékot szerették, kimentek amérkôzésekre, viszont a fa-natikus, vérbeli Sopron-szur-kolók közül csak nagyon keve-

sen. Ezzel együtt a REAC-nak,amely Rákospalotán többnyi-re 3–400 ember elôtt játszot-ta bajnoki mérkôzéseit, nagyélmény volt jó minôségû pá-lyán, a megszokotthoz képestkétszer-háromszor akkora kö-zönség elôtt szerepelni, a sop-roni nézôket ráadásul lelkes,megalkuvást nem ismerô, rá-adásul helyenként szellemes,látványos játékával a REAC-nak sikerült néhányszor iga-zán tûzbe hozni, s ekkor edzô-jük, Aczél Zoltán szerint igazifutballközegben, légkörben

futballozhattak fiai. A REACöt mérkôzésen át veretlenmaradt Sopronban, s játszottpár remek meccset – gondol-junk a Diósgyôr elleni 5–5-ös,vagy a Siófok elleni 4–2-esmérkôzésre. Az utolsó csatátelbukták az Aczél-fiúk, ámvan, akinek ez a mérkôzés isemlékezetes marad. A kék-fehérek a REAC fölött ara-tott soproni 3–0-as sikerrelbiztosították be bajnoki cí-müket. A REAC Soprontól, asoproni városi stadion pedigaz NB I-tôl búcsúzott. ��

BAJNOKAVATÁSSAL BÚCSÚZOTT AZ ÉLVONALTÓL A SOPRONI VÁROSI STADION

Véget ért egy fejezet

– 2000-ben alakultunk,amikor Bánfalváról vissza-jöttem ide, a postás pályamelletti szülôi házba. Gye-rekkorunkban mi itt csapa-tot alkottunk, amolyan igazigrundfoci alapon. A régi ba-rátság persze megmaradt,könnyen össze is jött a csa-

patra való létszám, húszanalapítottuk az Izomláz SE-t.Sajnos már sokan hiányoz-nak, ami még fájóbb, hogynem sérülés miatt, nyolcanmár az égi grundokon lövik agólokat. Én magam mindigszerettem a sportot, két alka-lommal voltam vasutas ifivá-

logatott, aktív játékosa vol-tam az SVSE-nek, majd ké-sôbb a Postásnak is. Ezt a csa-patot a magaménak érzem,én vettem mindenkinek azelsô szerelést, ez volt a kará-csonyi meglepetés. Mindenvasárnap összejövünk, deévente egyszer rendezünk

egy kupasorozatot is, leg-utóbb nyolc csapattal, me-lyek között még osztrákok isvoltak. A klub itt van nálam,minden születésnapot együttünneplünk, deresedô halán-tékkal is összetart bennün-ket a sport, no és nem utolsó-sorban a közös múlt. (pluzsik)

Grundfoci, aztán sportegyesület. Hogy is van ez? – kérde-zem Grubits Józsefet (54), az Izomláz SE alapítóját, motor-

ját, egyszóval mindenesét, aki összetart egy baráti társasá-got, mi több egy igazi, amatôr focicsapatot, akik mindezt

nagyon komolyan veszik.

Grundfoci, aztán sportegyesület. Hogy is van ez? – kérde-zem Grubits Józsefet (54), az Izomláz SE alapítóját, motor-

ját, egyszóval mindenesét, aki összetart egy baráti társasá-got, mi több egy igazi, amatôr focicsapatot, akik mindezt

nagyon komolyan veszik.

Izomláz nélkülIzomláz nélkül

2008. június �� 31

– Öt évvel ezelôtt kezdtemel úszni – kezdi szinte profinyilatkozóként, talán az idô-sebb jogán is Horváth Berni –és vittem magammal a húgo-mat, Dórit is. Ezt megelôzôenis volt már egy kis sportmúl-tam, hisz tornáztam – tornáz-tunk! – javít bele az addigcsak mosolygó Dóri – a Ku-rucdombon Busznyák Kati

néninél és Pánczél Miklós bá-csinál.

– Mielôtt beárulnának, be-vallom, miattam kezdtek elúszni a lányok! – kapcsolódikbe a beszélgetésbe az anyuka.

– Anyu nem tudott úszni,gondoltuk, mi megtanítjuk! –mondja nevetve Dóri.

Mindennek az lett a követ-kezménye, hogy Varga Beáta

és Kókai Zsolt keze alatt a kétkislány egymás után nyeri aversenyeket, ér el szép he-lyezéseket NémetországtólDániáig, Szombathelytôl Sze-gedig. Berni pillangón ésháton, Dóri pedig leginkábbgyorson kamatoztatja tehet-ségét. A kislányok szobájaolyan, mint egy sportmúze-um: érmek és kupák számo-

latlanul, pontosabban na-gyon is megszámolva, bár éntöbbször is belekeveredtem.Ketten együtt 94 érem tulaj-donosai, de mire ezek a sorokmegjelennek, bizonyára na-gyon közel kerülnek a bûvösszázhoz! És aztán? – a nyáriszünidôben felcsapnak tré-nernek, foglalkoznak egy ki-csit anyuval is… Pluzsik Tamás

Egy klasszis halála

Két törékeny, csupavidám, aranyos kislány, ketten együttéppen húszévesek. Horváth Berni 11, kishúga, Dóri pedig

kilencesztendôs. Nem volt egyszerû az egyeztetés: holedzés, hol zeneiskola, az egyik héten éppen edzôtábor és

természetesen foglalkozásszerûen ott van még az iskola is,mindez a város három különbözô, átellenes pontján, így

nehezen fértem bele a kislányok szoros idôrendjébe.

„Aranyos” kislányok

Sopronban, tavasszalelhunyt Honti István egy-

kori válogatott kosárlabdá-zó, aki legalább tízszerviselte a címeres mezt.

Amikor Várpalotán nagyrészvét mellett rengetegsportoló is elkísérte utolsóútjára, Sopronból is többbusznyi rajongó búcsúztat-ta. A maga idejében Honti„Öcsi” – a négygyermekespéti, szôkehajú, káprázatosizomzatú játékos – Sopronegyik legnépszerûbb sporto-lójának számított. HontiPista Sopronon kívül szere-pelt Oroszlányban, Zalaeger-szegen és más városok csapa-taiban is. Az 52 éves korá-ban elhunyt sportoló ország-szerte rendkívüli népszerû-ségnek örvendett. AmikorHonti István bekerült a ma-gyar válogatottba, a soproni

mérkôzésen 1300 szurkolóbuzdította Várpalota büsz-keségét, aki ki is tett magá-ért. Az egyik amerikai egye-temi válogatott ellen a Krasz-nai-csarnokban olyan bemu-tatót rendezett, amelyet apublikum vastapssal jutal-mazott, s azóta is emleget.

Egyszer, a Széchenyi-gim-názium sportcsarnokában alegjobb soproni kosarasok-ból összeállított együttes aszékesfehérvári élcsapattalmérkôzött. Történt, hogy He-vesi István, a fehérvári bas-ketball egyik büszkeségeegyedül tört a soproni kosár-ra. Senki nem tudta szerelni.Öcsi üldözôbe vette és egyhihetetlenül magas légsze-reléssel elütötte fehérváririválisa dobáskíséretét,majd a megszerzett labdátbezsákolta a fehérvári gyûrû-be. A közönség tombolt. Öcsi,Isten veled! W. F.

FOTÓ: PLUZSIK

32 �� Soproni KÖZÉLET

SOPRON REJTETT KINCSEIA fotón megörökített részlet Sopronban található. Ha tudják, hol, írják meg nekünk!Címünk: Soproni Közélet, 9400 Sopron, Fô tér 1. „Sopron rejtett kincsei”. Elôzô szá-munk megfejtése: Templom utcai szobor, nyertese: Simon Imréné (Csengery u.). Nye-reményét, az önkormányzat könyvajándékát, átveheti a Kisalföld Médiaközpontban(Frankenburg u. 2/A., munkaidôben). Gratulálunk!

Közérdekû telefonszámok

MENTÔK: 104TÛZOLTÓSÁG: 105RENDÔRKAPITÁNYSÁG:Sopron, Lackner Kristófutca 5., e-mail: police@sopron.hu, ügyelet: 107,112 (0–24-ig ingyenesenhívható nemzetközi se-gélyhívó). Tel.: 99/311-234,fax: 99/ 318-248SOPRONI ERZSÉBET-KÓRHÁZ:Gyôri út 15., (99) 312-120CSALÁDSEGÍTÔ INTÉZET: (Kossuth Lajos u. 10)(99) 506-400ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: (99) 512-407ÜGYELETI REND• Fogorvosi ügyelet: hét-végén és ünnepnapokon9–15 óra között, Erzsé-bet-kórház VI. épület,Gyôri u. 15., telefon:99/312-010

• Háziorvosi ügyelet:

Erzsébet-kórház

VI. épület, Gyôri u. 15.,

telefon: 99/312-010

• Gyermekorvosi ügyelet:

hétvége és ünnepnap:

8–20 óra között, Erzsé-

bet-kórház, VI. épület,

Gyôri u. 15.

GYERMEKJÓLÉTI SZOLGÁLAT: 99/524-361 (éjjel-nappal)

TÁMOGATÓ SZOLGÁLAT: 99/505-381

CSALÁDSEGÍTÔ SZOLGÁLAT: 99/505-380

CSALÁDOK ÁTMENETI OTTHONA: 99/524-362

VÍZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: (99) 519-100

KISALFÖLD VOLÁN:Helyi járatok: (99) 313-130

Távolsági járatok:

(99) 311-040

FÔVINFORM: éjjel-nappal: (1)317-1173, fax: (1) 317-8288MÁV (www.mav.hu/elvira)központi felvilágosítás 6–20 óráig: (1) 461-54-00GYSEV ZRT.Belföldi: 99/517-212, nemzetközi: 99/517-156www.gysev.huGÁZSZOLGÁLTATÓ: (99) 513-240ÚTINFORM (közúti informá-ciók éjjel-nappal): Tel.: (1)322-7052, fax: (1)322-9831T-COM TELEFONOS ÜGYFÉLSZOLGÁLAT: 1412(díjmentesen hívható) ÜGYFÉLSZOLGÁLAT ÜZLETIÜGYFELEKNEK: 1435(munkanapokon 6–22-ig) LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT:(éjjel-nappal): (80) 505-507. Lelkisegély-szolgálat(hívható mindennap 19–07 között): (80) 505-516

AUTÓKLUB SEGÉLYSZOLGÁLAT: 188POLGÁRMESTERI HIVATAL:9400 Sopron, Fô tér 1., telefon: (99) 515-100, fax:(99) 311-445. Ingyenesen hívható zöldszám: (80) 204-322.Ügyfélfogadási idô: hétfô:13.30–17.00, szerda: 8.00–12.00 és 13.00–16.00.OKMÁNYIRODA: Fô tér 5. Ügyfélfogadás:hétfô: 10.00–12.00 és 13.00–17.00, szerda: 8.00–12.00és 13.00–15.30, csütörtök:8.00–12.00 és 13.00–14.30,péntek: 8.00–12.00SOPRON HOLDING: Vagyonkezelô Zrt. 9400 Sopron, Verô J. u. 1.Telefon: (99) 514-590, holding@sopronholding.hu

LÁTTUK, ÉS NEM TETSZETT……és minden sarkon vannak házak, és minden házon ablakok –énekli Bob herceg, nekem is ez jutott eszembe, ha nem is Albi-onban, hanem az egyik soproni utcasarkon. Ez a ház egy igazi ab-laktanulmány: bukó-nyíló mûanyagból, gerébtokos fából, re-dônnyel, redôny nélkül de muskátlival, ívelt és szögletes éshogy teljes legyen a felhozatal, vakablakok párkánnyal és anél-kül. Windows 2008… (pluzsik)