sorlandssenteret 16-2011

56
åPNINGSTIDER JULA 2011 Ordinære åpningstider: 10-21(19) Julaften:Lørdag 24. des.10-13 Romjulssalget starter tirsdag 27. des.10-21 Pluto Planeten ET LEKELAND FOR HELE FAMILIEN Nye Sørlandssenteret Lekeland Bursdagsfeiring Barneparkering Tlf. 48 24 74 14 DES Vinneren må være tilstede under trekningen NATTåPENT Onsdag 21. desember 10-24 Den perfekte julegaven!

Upload: 07-media

Post on 20-Mar-2016

237 views

Category:

Documents


14 download

DESCRIPTION

sorlandsenteret, magasin, jul

TRANSCRIPT

Page 1: Sorlandssenteret 16-2011

åpningstider jula 2011

Ordinære åpningstider: 10-21(19) Julaften:Lørdag 24. des.10-13

Romjulssalget starter tirsdag 27. des.10-21

PlutoPlanetenET LEKELAND FOR HELE FAMILIEN WWW.PLANETENPLUTO.NO

17. november klokken 11 - 14

BEGRENSET PLASS, SÅ STILL OPP I GOD TID !

FRI ENTRÉ

Nye Sørlandssenteret

LekelandBursdagsfeiringBarneparkering

Tlf. 48 24 74 14

TREKNING 21.DESKL 22.00 Vinneren må være tilstede under trekningen

(Premier for mer enn 10.000 er innberettighetspliktige til likningsmyndighetene)

TREKNING 21.DESKL 22.00 Vinneren må være tilstede under trekningen

(Premier for mer enn 10.000 er innberettighetspliktige til likningsmyndighetene)

nattåpentOnsdag 21. desember 10-24

Den perfekte julegaven!

Page 2: Sorlandssenteret 16-2011

UtfORming: Kristiansand avis - tRyk: agderposten tryKK - Opplag: 90.000vi tar forbehold om tryKKfeil

kJetil BøRUfsenSenterleder Sørlandssenteret

19. desember 2011

Etter et kort møte med Kong Vinter er det i skri­vende stund tilbake til regn og stormfullt vær ute. Juleforberedelser går mot slutten og om 5 dager er det juleaften. Forhåpentligvis ligger de fleste godt i rute med sine gjøremål slik at en kan senke tempo på slutten og nyte høytiden.

Vi avslutter juleinnspurten med Nattåpent på Sør­landssenteret onsdag 21. desember med åpnings­tid fra klokken 10­24. Her kan du sikre deg noen siste julegaver eller rett og slett bare noe du har lyst på selv. Den store julekubekonkurransen av­sluttes under Nattåpent kl 2200, hvor vi skal dele ut premier til en verdi av mer enn 100 000,­ Husk å sende sms til 1963 med kodeordet KUBEN og still opp på trekningen kl 22:00. Da har du sjansen til å vinne.

Vil med dette ønske alle våre kunder en riktig god julefeiring fra oss på Sørlandssenteret!

kjære lesere!

åpningstider jula 2011Ordinære åpningstider: 10-21(19)

Julaften:Lørdag 24. des.10-13

nattåpentOnsdag 21. des. 10-24

ProgramLa Natural Premium

Stand tom 23. desember

Frelsesarmeens

JulegryteNye Sørlandssenteret

Nattåpent

Onsdag 21. desember kl. 10 - 24

Dyreparken Stand onsdag 21. des

Boksignering v/Knut Jørgen Røed Ødegård og Anne Mette Sannes

Planeten Pluto 22. desember kl 13-16

Boksignering

v/Jesper MathisenNotabene

23. desember kl. 17

JulaftenLørdag 24. desember

kl .10 - 13

Romjulssalget starterTirsdag 27. desember

Page 3: Sorlandssenteret 16-2011

Sørlandsenteret Barstølveien 31-35, Kristiansand. Tlf. 38 09 24 87 www.esthetique.no

(verdi 495,-)395,-

Julegavetips!

(verdi 590,-)495,-

Lacoste RedEn ung og sporty herreduft fra Lacoste. Frisk, maskulin og energisk40 ml eau de toiletteDeo stick

(verdi 440,-)325,-

onLy the BRaveFor den viljesterke mannen. Orientalske og læraktige noter, blandet med frisk mandarin og koriander.35 ml eau de toilette50 ml after shave balm

tRÉsoR Midnight RoseNyhet! Forførende og sensuell duft med søte solbær, bringebær, rose, jasmin, vanilje, sedertre og musk.

30 ml Trésor Midnight Rose eau de parfum Mini Hypnôse Drama MascaraMini Khôl i sort

(verdi 562,-)395,-

(verdi 587,-)360,-

FResh BLossoMDuft av grapefrukt, solbær og solmodne aprikoser blandet med liljekonvall, rose-blader og sjasmin. 30 ml eau de parfum 100 ml body lotion

(verdi 405,-)220,-

high iMpact MascaRaMakeupgavesett som gir deg vakre øyne.High Impact Mascara5 ml All About Eyes Serum 1,1 g Cream Shaper for Eyes, Black Diamond

(verdi 835,-)575,-

daisy Herlig dameduft av sprudlende fiol, markjordbær, gardenia og jasmin i en lekker flakong. 50 ml eau de toilette 75 ml body lotion75 ml dusjgelé

La RÔse Body LotionBody lotion med roseekstrakt. Fukter, beroliger og beskytter huden.

150 ml La Rôse body lotion5 ml Trésor in Love eau de parfum 2 ml Hypnôse Mascara

(verdi 430,-)249,- (verdi 845,-)685,-

Le paRFuMNyt duften av appelsinblomster, sjasminkonsentrat, patsjuli, sedertre, hvite blomster og myk rosenhonning.

50 ml eau de parfum 50 ml body lotion 50 ml dusjgelé

BRight cRystaLDenne bestselgeren er en fruktig og blomstret duft til den sprudlende kvinnen.

30 ml eau de toilette50 ml body lotion

Page 4: Sorlandssenteret 16-2011

Pyjamas8 farger

199,-

Page 5: Sorlandssenteret 16-2011

JULENATT HOS VILA!

VILA sørLAndssentret | tLf. 38 09 81 30 | www.VILA.com

Strikk

39995

BeSøk oSS i 2. etaSje og Se flere av våregode nattåpenttilBud.

onsdag 21. december 10.00‒24.00

DUNJAkkEfør 1199,95

NÅ 300,-

Topfør 179,95NÅ 80,-

parTykjolefør 499,95

NÅ 200,-

Pyjamas8 farger

199,-

kondomeriet

NEA vibratornå: 499,-*

før: 699,- *Tilbudet gjelder til og med 31. desember 2011

Julegavetips

Superenkelt å fi nne Kondomeriet:

Du finner oss like ved McDonalds og

Clas Ohlson i kjelleren på

Sørlandssenteret.

Velkommen!!

Tlf. 21 08 21 80

Page 6: Sorlandssenteret 16-2011

T. BERGLIHN AS • SØRLANDSSENTERETt. 38 04 91 30 • [email protected]

are fantastic

En enstens diamantring er kanskje det gjeveste å eie.

Den fremhever med sitt enkle design diamantens fantastiske

egenskaper og lar den brilliere med all sin skjønnhet. I Mestergull

samarbeider vi med de beste gemmologiske institutter og

diamantslipere i verden for å finne de beste diamantene for

deg - om oppdraget gjelder en unik sten eller å finne den

perfekte diamant til et gitt budsjett.

and don´t have to be small...

NATTÅPENTNATTÅPENTCARLINGS SØRLANDSSENTERET

ONSDAG 21. DESEMBERHELEBUTIKKEN

Page 7: Sorlandssenteret 16-2011

T. BERGLIHN AS • SØRLANDSSENTERETt. 38 04 91 30 • [email protected]

are fantastic

En enstens diamantring er kanskje det gjeveste å eie.

Den fremhever med sitt enkle design diamantens fantastiske

egenskaper og lar den brilliere med all sin skjønnhet. I Mestergull

samarbeider vi med de beste gemmologiske institutter og

diamantslipere i verden for å finne de beste diamantene for

deg - om oppdraget gjelder en unik sten eller å finne den

perfekte diamant til et gitt budsjett.

and don´t have to be small...

Page 8: Sorlandssenteret 16-2011

TLF. 380 49 171 - Mellometasjen

SKATEBOARDKanadisk lønnAbec 5

Før kr. 598,-

NÅ299,-

LEGO SPILLAlle varianter

HOT WHEELSParkeringshus

Før kr. 599,-

NÅ199,-

PLAYMOBILTop Agents

Før kr. 999,-

NÅ399,-

FISHER PRICE RATT

NORDICAKjøkken

Før kr. 498,-

NÅ199,-

Før kr. 799,-

NÅ399,-

BRIODukkevogn

Før kr. 698,-

NÅ399,-

FISHER PRICEUro

Tilbudene gjelder så lenge beholdningen rekker.

NÅ299,-

Før kr. 499,-

NÅ1/2-pris

BARNELAND-19.DESEMBER:Layout 1 09.12.2011 11:34 Page 1

www.dna-shoes.comdna Sørlandsenteret dna Sandens

Dame, str. 36-41, før 799,- nå 399,-

Dame str. 36-42 før 799,-

Dame, str. 36-41, før 699,-

Dame str. 36-42 før 799,- nå 399,-

1/2 pris

499,-1/2 pris

Merry Christmas!499,-

DNA13.DESEMBER:Layout 1 02.12.2011 11:39 Page 1

Page 9: Sorlandssenteret 16-2011

TLF. 380 49 171 - Mellometasjen

SKATEBOARDKanadisk lønnAbec 5

Før kr. 598,-

NÅ299,-

LEGO SPILLAlle varianter

HOT WHEELSParkeringshus

Før kr. 599,-

NÅ199,-

PLAYMOBILTop Agents

Før kr. 999,-

NÅ399,-

FISHER PRICE RATT

NORDICAKjøkken

Før kr. 498,-

NÅ199,-

Før kr. 799,-

NÅ399,-

BRIODukkevogn

Før kr. 698,-

NÅ399,-

FISHER PRICEUro

Tilbudene gjelder så lenge beholdningen rekker.

NÅ299,-

Før kr. 499,-

NÅ1/2-pris

BARNELAND-19.DESEMBER:Layout 1 09.12.2011 11:34 Page 1

Page 10: Sorlandssenteret 16-2011

30%rabatt på alle vareri butikken

nattåpent21. desember

kappahl.com

Alle håndklær

÷25%Alle tepper

÷25%Alle lykter

÷50%All julepynt

Ta 3 - betal for 2

Home&CottageSørlandssenteret, Kristiansand. Åpent 10-21 (10-19)

www.homeandcottage.no

Page 11: Sorlandssenteret 16-2011

Nå har NetCom åpnetpå Sørlandssenteret!

Ubegrenset bruk 3 mnd for 79,-/mnd: Opptil 20.000 MIN/SMS/MMS og 7 GB Data per mnd • Gjelder ikke spesialnummer og utland - ringeminutter gjelder i hele Norden. • Nedbetaling telefon kr 200,- betales per mnd i kampanjeperioden. • Etter 3 mnd vanlige vilkår for

Fastpris Medium: Månedspris 439,- • Månedspris etter 12 mnd avtaletid 239,- • Inkl. 400 min., 200 SMS, 600 MB • Etter inkl.: SMS/min: 0,49 • Startpris 0,89 • Data: 5,-/MB, maks 399,-/mnd. • Hastigheten reduseres til 120 Kb/s etter 700 MB.

UBEGRENSET BRUK I 3 MÅNEDERRing så mye du vil Send så mye SMS & MMS du vil Surf så mye du vil

Avd. SørlandssenteretTlf: 45 50 34 78

Bestselger!Samsung Galaxy SII

Med Fastpris L, minste totalpris 12. mnd: 6.139,-

Vi har butikken full av spennende og knallgode juletilbud.

Velkommen til oss under Nattåpent.

Page 12: Sorlandssenteret 16-2011

åpningstiderjula 2011

Ordinær åpningstid: 10-21 (19)

Nattåpent 21. desember

10-24Julaften: 24. desember

10-13Romjula: 10-21

Nyttårsaften: 10-16

Nattåpent

20%På ALLE varer hele dagen

SPAR KR.

500

Kl. 18-22Bohan Trading AkilahFør 999,-

NÅ 499,-

Kl. 22-24Timberland Mukluk*Begrenset antallFør 1 699,-

NÅ 1 199,-

NÅ kr.

199,-

NÅ kr.

NÅ kr.

NÅ kr.

NÅ kr.

NÅ kr.

NÅ kr.

NÅ kr.

NÅ kr.

399,-

349,-

399,-

149,-

149,-

149,-

199,-

149,-

CARS VERKTØYTRALLEFØR KR. 649,-

BABY MUSIKK MOBILFØR KR. 349,-

DUKKESETT MED EKSTRA KLÆRFØR KR. 449,-

HELLO KITTY KASSEAPPARATFØR KR. 349,-

MUSIKK AKTIVITETSSENTERFØR KR. 399,-

BABY POP UP SENTERFØR KR. 349,-

BRANNSTASJONFØR 699,-

BADESTOL BABYFØR KR. 449,-

BRANNBIL 67 CM KABELSTYRTFØR KR. 699,-

Ringo, nye Sørlandssenteret, Barstølveien 31-35, tlf. 481 22 117. www.ringo.no

Page 13: Sorlandssenteret 16-2011

NÅ kr.

199,-

NÅ kr.

NÅ kr.

NÅ kr.

NÅ kr.

NÅ kr.

NÅ kr.

NÅ kr.

NÅ kr.

399,-

349,-

399,-

149,-

149,-

149,-

199,-

149,-

CARS VERKTØYTRALLEFØR KR. 649,-

BABY MUSIKK MOBILFØR KR. 349,-

DUKKESETT MED EKSTRA KLÆRFØR KR. 449,-

HELLO KITTY KASSEAPPARATFØR KR. 349,-

MUSIKK AKTIVITETSSENTERFØR KR. 399,-

BABY POP UP SENTERFØR KR. 349,-

BRANNSTASJONFØR 699,-

BADESTOL BABYFØR KR. 449,-

BRANNBIL 67 CM KABELSTYRTFØR KR. 699,-

Ringo, nye Sørlandssenteret, Barstølveien 31-35, tlf. 481 22 117. www.ringo.no

Page 14: Sorlandssenteret 16-2011

SJEKKPRISEN!

299,-HEAD SHAPE 1 I Head Shape 1 møtes god prestasjon og maks skiglede, til en gunstig pris! Denne skien tar deg trygt ned fjellsiden selv på hardt og isete føre. En god ski for lett videre kommende. Med TecnoPRO TL 100 CP får du en god og sikker alpinbinding.

PAKKE-PRIS

1199,-SKIKJELKE MED DRAKASSETT

ULLUNDERTØYSETT DAMESett med trøye og longs.

SJEKKPRISEN!

49,-

MCKINLEY HEMSEDAL ULLSOKKAlle farger og størrelser.

ULLUNDERTØYSETT DAME

MCKINLEY HEMSEDAL ULLSOKKAlle farger og størrelser.

SJEKKPRISEN!

99,-SJEKKPRISEN!

899,-Large

SJEKKPRISEN!

999,-Xtra Large

BASE CAMP DUFFELM/L/XL.

SJEKKPRISEN!

349,-

FISCHER RCR SKATE M/JR COMBISkøytepakke for de yngste. Kvalitetsski med allround racingbelegg, Jr Race skate bindingerog Fischer Jr Combi skistøvler som kan brukes til både klassisk og skøyting.

PAKKE-PRIS!

2499,-SJEKKPRISEN!

799,-Medium

FROST MINISURFERGutt og jentemodell.

SØRLANDSSENTERET • SKIPPERGATA

www.xpb.no

Vi tar forbehold om at vareutvalget kan variere, prisendringer, trykkfeil, fargeavvik, forsinkede vareleveranser og at varer kan bli utsolgt. Tilbudene gjelder så langt beholdningen rekker i kampanjeperioden frem til 24.12.11

GJØR ET FØRJULSKUPP!

Page 15: Sorlandssenteret 16-2011

SJEKKPRISEN!

299,-HEAD SHAPE 1 I Head Shape 1 møtes god prestasjon og maks skiglede, til en gunstig pris! Denne skien tar deg trygt ned fjellsiden selv på hardt og isete føre. En god ski for lett videre kommende. Med TecnoPRO TL 100 CP får du en god og sikker alpinbinding.

PAKKE-PRIS

1199,-SKIKJELKE MED DRAKASSETT

ULLUNDERTØYSETT DAMESett med trøye og longs.

SJEKKPRISEN!

49,-

MCKINLEY HEMSEDAL ULLSOKKAlle farger og størrelser.

ULLUNDERTØYSETT DAME

MCKINLEY HEMSEDAL ULLSOKKAlle farger og størrelser.

SJEKKPRISEN!

99,-SJEKKPRISEN!

899,-Large

SJEKKPRISEN!

999,-Xtra Large

BASE CAMP DUFFELM/L/XL.

SJEKKPRISEN!

349,-

FISCHER RCR SKATE M/JR COMBISkøytepakke for de yngste. Kvalitetsski med allround racingbelegg, Jr Race skate bindingerog Fischer Jr Combi skistøvler som kan brukes til både klassisk og skøyting.

PAKKE-PRIS!

2499,-SJEKKPRISEN!

799,-Medium

FROST MINISURFERGutt og jentemodell.

SØRLANDSSENTERET • SKIPPERGATA

www.xpb.no

Vi tar forbehold om at vareutvalget kan variere, prisendringer, trykkfeil, fargeavvik, forsinkede vareleveranser og at varer kan bli utsolgt. Tilbudene gjelder så langt beholdningen rekker i kampanjeperioden frem til 24.12.11

GJØR ET FØRJULSKUPP!

Page 16: Sorlandssenteret 16-2011

Make A Wishchristmas dream of the week

alle halskjeder

50 %Gjelder kUN halskjeder til ordiNÆr Pris

Sørlandssenteret, 2 etg. tlf. 38 04 68 25

Click-charmsFRA KR 199,- TIL KR 649,-

Armbånd i skinn av høy kvalitet og med magnetlås i stål. Velg blant armbånd i 18 ulike farger,

to lengder og 50 click-charms.

Armbånd

uten charms, 63 cm: KR 499,-

Sørlandssenteretwww.pm.no

FØLG OSS PÅ

• Tunika 399,-• Topp med blonde 299,-

• Wonder jeans- feel two sizes smaller! 598,-

• Blonde tunika 299,-• Wonder jeans

- feel two sizes smaller! 598,-

julegaverårets

finner du hos oss!

Page 17: Sorlandssenteret 16-2011

Før 1100,-

Nå 880,-

Sørlandssenteret38 79 33 70

20% PÅ ALLE VARER

Onsdag 21. desember

Page 18: Sorlandssenteret 16-2011

NORGES STØRSTE SKOBUTIKK I SØRLANDSPARKEN

Herre, Str. 41-47 Før 299,-

199,-

IN2 Sympatex

GOD JUL!

Herre, Str. 40-46 Før 1400,-

499,-

1/2-prisHerre, Str. 41-46 Før 899,-Nå 449,-

1/2-pris

Dame, Str. 36-41 Før 1199,- Nå 599,-

1/2-pris

Barn, Str. 24-34

399,-Dame, Str. 36-41

299,-

Blåfjell tøfler

Barn, Str. 28-39 Før 799,-Nå 399,- Finnes også i sort

Softwalk

Flyflot

Dame, Str. 36-40 Før 699,-

499,-

19 DESEMBER SKOBY:Layout 1 09.12.2011 10:41 Page 1

Page 19: Sorlandssenteret 16-2011

Vi har 2 stk gavekort automater i 2. etg vis-a-vis senterkontoret samt 1 stk gavekort automat utenfor Obs i nye Sørlandssenteret. Automatene er enkle

og selvforklarende å bruke. Man kan lade fra kr 100,- til kr 8.000,- per gavekort.

Har du spørsmål rundt gavekort-ordningen: Ta kontakt med senteradministrasjonen på telefon 38 04 91 00eller [email protected]

FOR BEDRIFTER SOM ØNSKER FAKTURA:Send din bestilling på x antall gavekort med sum til [email protected]

Page 20: Sorlandssenteret 16-2011

NÅ199,-Str. 36-41

Før opptil 599,-

Også i str. 42

Str. 40-46

Tilb

uden

e gj

elde

r så

lang

t be

hold

ning

en r

ekke

r.

GODJUL

www.okonomisko.noSørlandssenteret tlf: 38 04 92 29

Natt-åpeNt

på allelamper

og skjermerfra kl 21-2421. desember

÷40%

SørlandSenteret 38 04 91 69

Page 21: Sorlandssenteret 16-2011

Barstølveien 31-35, 4636 KristiansandTlf. 38 70 31 07www.ilsejacobsen.dk

KUN Nattåpent 21. Desember

Vi ønsker alle våre kunder en Gledelig Jul og ett Riktig Godt Nytt År!

20% på hele butikken

(OBS gjelder ikke regntøy og støvler)

Diverse varer 50%

Page 22: Sorlandssenteret 16-2011

PlutoPlanetenÅrskort:

Sikre deg årskortet, som gir det fri tilgang til lekelandet og dets fasiliteter i 1 år.

Begrenset antall!

Kun 2490,-

Sørlandets største lekeland

Du finner oss i NYE

BarneParkering

Vi passer barnaimens du shopper!

Bursdagsfeiring

Bestill feiringen på:[email protected]

eller ring 48 24 74 14

Åpningstidermandag - lørdag

10 - 21 (19)søndager

10 - 19

Page 23: Sorlandssenteret 16-2011

PlutoPlanetenÅrskort:

Sikre deg årskortet, som gir det fri tilgang til lekelandet og dets fasiliteter i 1 år.

Begrenset antall!

Kun 2490,-

Sørlandets største lekeland

Du finner oss i NYE

BarneParkering

Vi passer barnaimens du shopper!

Bursdagsfeiring

Bestill feiringen på:[email protected]

eller ring 48 24 74 14

Åpningstidermandag - lørdag

10 - 21 (19)søndager

10 - 19

Page 24: Sorlandssenteret 16-2011

Norsk dokumentarfilm på Dvd og Blue-ray Vårt magiske univers

Signering avfilm og bøker

22. desember hosPlaneten Pluto

kl. 13-16 Anne Mette Sannes og Knut Jørgen Røed Ødegaard

signerer sin nye film om verdensrommet

Kosmisk stemning - majestetisk musikk!Spektakulær skjønnhet blant galakser, vakre tåker og fjerne verdener.

For første gang kan Universets flotteste objekter nytes i full HD i en norsk produksjon, ledsaget avmajestetisk musikk. Store teleskoper på bakken og i rommet har de siste årene gitt oss fantastisk innblikki det spektakulære og vakre verdensrommet. I “Vårt magiske univers”( på Blu-ray og DVD) kan man nytede vakreste bildene som noen gang er tatt av vårt fantastiske univers.

Svev inn i stjernefabrikker, opplev slyngende spiralgalakser, eller drøm deg bort istjernemylderet i galakser og stjernehoper.

I filmen besøkes de største og kraftigste teleskopene på bakken og i rommet,og vi følger deres blikk når de zoomer inn på fjerne, vakre og underlige fenomener

Paret signerer ogsåbøker om verdensrommet

for barn og voksne,og du kan få kjenne påsteiner som har falt ned

på jorden!

På det NYE SØRLANDSSENTERETPlutoPlaneten

GRATIS utlån av elektrisk handlevogn for personer over 18 år

Utlån hos Clas Ohlson i underetasjen vis -a-vis McDonalds

Page 25: Sorlandssenteret 16-2011

Norsk dokumentarfilm på Dvd og Blue-ray Vårt magiske univers

Signering avfilm og bøker

22. desember hosPlaneten Pluto

kl. 13-16 Anne Mette Sannes og Knut Jørgen Røed Ødegaard

signerer sin nye film om verdensrommet

Kosmisk stemning - majestetisk musikk!Spektakulær skjønnhet blant galakser, vakre tåker og fjerne verdener.

For første gang kan Universets flotteste objekter nytes i full HD i en norsk produksjon, ledsaget avmajestetisk musikk. Store teleskoper på bakken og i rommet har de siste årene gitt oss fantastisk innblikki det spektakulære og vakre verdensrommet. I “Vårt magiske univers”( på Blu-ray og DVD) kan man nytede vakreste bildene som noen gang er tatt av vårt fantastiske univers.

Svev inn i stjernefabrikker, opplev slyngende spiralgalakser, eller drøm deg bort istjernemylderet i galakser og stjernehoper.

I filmen besøkes de største og kraftigste teleskopene på bakken og i rommet,og vi følger deres blikk når de zoomer inn på fjerne, vakre og underlige fenomener

Paret signerer ogsåbøker om verdensrommet

for barn og voksne,og du kan få kjenne påsteiner som har falt ned

på jorden!

På det NYE SØRLANDSSENTERETPlutoPlaneten

Page 26: Sorlandssenteret 16-2011
Page 27: Sorlandssenteret 16-2011

Sørlandssenteret - Tlf. 38 04 06 66

I desember hos Brilleland:Kjøp

nå betaltil påske!

(0,- gebyr,0,- rente).

Kjøp brille fra kr 799

og motta gavesjekk!(Bruk den selv ved neste kjøp eller gi i

julegave til en venn).

Få dinegen alder

i rabatt!(På briller med

standard enstyrkeglass).

Vi har alt du trenger av garn og tilbehør

Onsdag 21. desember kl. 20 – 24 har vi nattpriser på utvalgte varer:

• Strikkemodeller 50% rabatt

• Flotte nisser 25 % rabatt • Tova barnevotter kr 225,- • Ullsokker kr 90,-

Page 28: Sorlandssenteret 16-2011

DameStr. 36-42

DameSort og brunStr. 36-42 Før 899,-

Dame

Sort og hvitStr. 36-42Nå 999,-

549,-

Sørlandssenteret tlf. 380 49 124 Sørlandssenteret tlf. 380 49 124

DameSkinnStr. 36-47Før 1299,-

999,-699,- 599,-

DameStr. 36-41

399,-

HerreSort og gråStr. 41-47Før 299,-

199,-

Dame 1/2 pris DameSort og brunStr. 36-41Før 799,- Nå 399,-

1/2 pris

Julestemning!

SOFTWALK

TOVA FLYFOT

Sort og brunStr. 36-41 Før 799,-Nå 399,-

DameStr. 36-42 Før. 1199,-

799,-

HerreSkinnStr. 41-50Før 1299,-

799,-

HerreSkinnStr. 41-50Før 1399,-

899,-

DameSort og brunStr. 36-41 Før. 999,-

699,-

EUROSKO 13.DESEMBER:Layout 1 07.12.2011 10:55 Page 1

Page 29: Sorlandssenteret 16-2011

DameStr. 36-42

DameSort og brunStr. 36-42 Før 899,-

Dame

Sort og hvitStr. 36-42Nå 999,-

549,-

Sørlandssenteret tlf. 380 49 124 Sørlandssenteret tlf. 380 49 124

DameSkinnStr. 36-47Før 1299,-

999,-699,- 599,-

DameStr. 36-41

399,-

HerreSort og gråStr. 41-47Før 299,-

199,-

Dame 1/2 pris DameSort og brunStr. 36-41Før 799,- Nå 399,-

1/2 pris

Julestemning!

SOFTWALK

TOVA FLYFOT

Sort og brunStr. 36-41 Før 799,-Nå 399,-

DameStr. 36-42 Før. 1199,-

799,-

HerreSkinnStr. 41-50Før 1299,-

799,-

HerreSkinnStr. 41-50Før 1399,-

899,-

DameSort og brunStr. 36-41 Før. 999,-

699,-

EUROSKO 13.DESEMBER:Layout 1 07.12.2011 10:55 Page 1

Page 30: Sorlandssenteret 16-2011
Page 31: Sorlandssenteret 16-2011
Page 32: Sorlandssenteret 16-2011

Blant store butikker vi kjenner fra før, er det åpnet en liten oase midt i Sørlands-senteret. Fra gulv til tak står hyllene fulle av bøker med dekorative omslag, en vak-ker liten verden for den som liker å lese eller er på jakt etter en fin gave. Og som gjerne kunne kjøpe bøker uten at prisen skal være et hinder for å fylle posen med litterære godbiter.

- Boklageret er Norges raskest voksende bokhandlerkjede, sier gründer og butikk-sjef Ola Palm Helland. Vi startet i Oslo og har allerede åpnet tre nye butikker dette året, blant annet denne på Sørlandssen-teret.

- Boklageret er ikke stort, men det er ingen tvil om hva som er hovedfokuset til den lille butikken

- Vi selger bare billige bøker! Boklageret skiller seg ut fra andre bokhandlere på noen viktige punkter. Vårt mål vil alltid være å få selge bøkene så billige som overhode mulig. Våre priser er som regel fra halv pris til en tredjedel av prisen til andre butikker i samme bransje, forteller Ola Palm Helland

- Bokbransjen er spesiell i Norge, den er godt beskyttet av flere kulturpolitiske tiltak, men dette går på bekostning av prisene for leserne på de bøkene flest vil ha. Vi har bestselgerne og litteraturen som vek-ker leseglede hos de største gruppene av lesere her i landet. Og så har vi en viktig gruppe vi satser spesielt på, og det er barn. Vi har et stort og godt utvalg bar-nebøker til svært reduserte priser av hva man kan finne andre steder. Det er viktig for oss at barn får et godt forhold til bøker!- Boklageret er en fersk Gründerbedrift hvor eierne står i butikken og har god kontakt med kundene

- Det er utrolig hyggelig å stå i butikken

her på Sørlandssenteret. Boklageret har blitt veldig godt tatt i mot og kundene er svært hyggelige. Her tar de seg tid til å fortelle om boka de nettopp har lest og det setter vi utrolig pris på. Sørlendingene er sindige, men også nysgjerrige og kvali-tetsbevisste.

- Det er viktig å opprettholde lesegleden hos folk med å være tilgjengelig. Det er viktig å være synlig, men også å ha gode priser. Selv om nordmenn er av verdens folkeslag som leser mest skjønnlitteratur i hele verden, er bokbransjen presset. Flere bokhandlere er velger å kombinere salget av bøker med mange andre produkter. Vi har valgt et litt annet konsept. Vi har små effektive butikker med et klart fokus. Vi får varer fortløpende. Vi har stort sett alle de viktigste bøkene, og vi har garantert bøker for en hver smak.

- Boklageret har også nettbutikk hvor det råder samme filosofi, de billigste bøkene til folket.

- Vi har større bredde i nettbutikken. I bu-tikkene våre satser vi på å ha de viktigste bøkene akkurat nå og bøker som er gode gaver. Grunnen til at vi har så stort utvalg av barnebøker i butikken er fordi barn trenger å se på bøkene og ta på de for å vite hvilken de vil ha. Det er ikke like lett for de små å finne bøker på nett.

Den lille butikken er godt synlig på Sør-landssenteret og i løpet av en kort time

som journalisten har vært innom har butik-ken vært jevnlig besøkt av lesehester fra Sørlandet

- Da vi bestemte oss for å etablere en Bok-lageret butikk på Sørlandet var vi aldri i tvil om hvor den skulle ligge. Sørlandssenteret er et regionssenter og trekker til seg en stor kundegruppe. Nå er senteret i en kjempe-spennende prosess med utbygging og reno-vering, så det er gøy å kunne være en del av

Eier, grunder og butikksjef Ole Palm Helland er fornøyd med åpningen av Boklageret på Sørlandssenteret

SØRLANDSSENTERET UTVIDER - NORGES STØRSTE KJØPESENTER 2013

Billige bøker og leseglede

Page 33: Sorlandssenteret 16-2011

Eier, grunder og butikksjef Ole Palm Helland er fornøyd med åpningen av Boklageret på Sørlandssenteret

SØRLANDSSENTERET UTVIDER - NORGES STØRSTE KJØPESENTER 2013 NORGES STØRSTE KJØPESENTER 2013 - SØRLANDSSENTERET UTVIDER

Billige bøker og leseglede

Sørlandssenteret, sier Ola Palm Helland

Bøker er for mange en naturlig julegave, om man skal gi en gave eller ønske seg noe personlig. Butikksjef Helland er klar på hvilke bøker som kommer til å prege julen 2011.

- Cecilia Samartins nye roman, La Peregrina er en ypperlig bestselger til henne.

- Som familiegave eller de mest nysgjerrige

barna i familien er Guinness Rekordbok 2012 en god gave. - PONDUS – Tippeligaen 11 er også kommet til stor glede for mange i alle aldre.

- Personlig vil butikksjefen peke på en ny norsk spenningsroman som det virkelig er verdt å lese eller gi til den som virkelig koser seg med en god bok, Fredsmekleren av Ørjan Karlsson.

- Boklageret har alle julegavetipsene til landets billigste priser, så turen til den lille butikken kan virkelig lønne seg nå i desem-ber måned.

boklageret

Page 34: Sorlandssenteret 16-2011

Vitusapotek Navn, Tlf xx xx xx xx, Åpningstider: man–fre xx–xx, lør xx–xx en friskere hverdag

GI GAVER FOR BÅDEKROPP OG SJELHos Vitusapotek bugner det nå av lekre gaveesker med deilige hudprodukter til de du er glad i. Vi har også fine gavekort. Juleforberedelsene starter hos Vitusapotek – velkommen!

REN Rose duo gavesett Dusjsåpe og kroppskrem(Verdi 610,-) 395,-

Eucerin Hyaluron 129,- Cliniderm Men 165,- Vichy Aqualia 219,- Declaré 99,-

GAVETIPS

Page 35: Sorlandssenteret 16-2011

39,-

barnebokskred!mengder av titler fra

www.boklageret.nobesok var nye butikk i andre etasje pa “gamle delen” av sorlandsenteret/ /

..tilbudene gjelder frem til juleller sa langt beholdningen rekker

.

“sirile gentlemen”

149,-“naken i hijab”

149,-

“den glemte hagen”

99,-“reisen hjem”

149,-

garantert billigst

hos boklageret

“la peregrina” veil. 349,-

199,-

arets pondus. 199,-

veil. 399,-

maks. 2 pr kunde

garantert billigst

hos boklageret

vi har julegavene!

/.

/.

.norges raskest voksende bokhandelkjede har apnet ny bokhandel i “gamle delen”

pa sorlandssenteret. store innkjopsvolum gir lave priser pa bestselgere!

.na braker det los!/

Page 36: Sorlandssenteret 16-2011

Tilbudene gjelder til og med lørdag 24. desember, forbehold om trykkfeil og utsolgt

Tilbudene gjelder til og med lørdag 24. desember, forbehold om trykkfeil og utsolgt

Maskinoppvask Sun. Maxpower. 18 tabletter. Pr pkPr tablett 1,66

990Store klementiner Pr kg

139Henriettes pinnekjøttVanlig eller røkt. Pr kg

Vi har godt utvalg av pinnekjøtt fra kr 89,90

Sørlandsenteret 10-21 Onsdag 21.12 10-24 Julaften 10-13Gratis parkering • Kafeteria • Tlf 38 00 67 50

GRATIS PARKERING!- OGSÅ I DET STORE ROMSLIGE PARKERINGSHUSET I SØRLANDSSENTERET- TA SÅ HEISEN RETT OPP TIL BUTIKKEN

990Nintendo DSiSvart eller hvit. Pr stk

399Stiga Classic snowracerPr stk

899Langrennspakke voksen

1790FINLUX 18,5” LED-TV/DVD19FLHXR905LVU

på www.coop.no

Le

s årets julekatalog

•18,5”LED-TV/DVD kombi med opptaksmulighet• Opptaksmulighet til ekstern USB-minne• For 220 og 12 volt, kabler medfølger• RiksTV godkjent og HD-ready• Lavt strømforbruk grunnet LED teknologi

Den klassiske bestselgeren fra Stiga. Med gode styre-egenskaper og brems.

Rossignol SportLite ski i lengde 180-205 cm, mål: 52-50-50 mm. Rossignol X-Tour Ultra skistøvel i str 37-47. Rottefella/Rossignol Touring bindinger.

129Morgenkåpe Til gutt og jente i fleece. Str 2-10 år. Pr stk

129 198Orex brannslukkings- apparatPG6 6 kg. Pulver, ABC

699Lynet McQueen sparkebil70 cm lang, opptil 50 kg. Fra 3 år

299LammeskinnKan vaskes i maskin. Flere farger. Str 50x80 cmPr stk

Janus BarneullTrøye eller longs i 100% merinoull. Rosa eller blå. Str 80-170. Pr stk

Storhandle til jul

og spar mer! Kjempeutvalg av julegaver t i l

lave priser !

39904990JulepølseGilde. Røkt eller kokt. Ca 1,6 kg. Pr kg

Fersk familieribbeGilde/Coop. Rutet svor.Ca 3 kg. Pr kg

1090Alle eplerRøde, grønne, gule. Pr kg

2490RisgrøtFjordland. 1 kg. Pr pk

Fri montering på

alle skipakkersom er kjøpt hos

Coop Obs! Hypermarked!

NB : NattåpeNt oNSdag fra Kl .10-24

10 100Pepsi/Pepsi Max

1,5 l +pant

Pr l ved kjøp av 1 flaske kr 13,87. Pr l ved kjøp av 10 flasker kr 6,67.

1 flaske kr 20,80

FOR

3 149Plukk & miks

Rødvin-/øl-/vann-/hvitvinsglass

Pr pk 99,-

4 p

kFO

R

2490KalkunPrior. Pr kg

Page 37: Sorlandssenteret 16-2011

Tilbudene gjelder til og med lørdag 24. desember, forbehold om trykkfeil og utsolgt

Tilbudene gjelder til og med lørdag 24. desember, forbehold om trykkfeil og utsolgt

Maskinoppvask Sun. Maxpower. 18 tabletter. Pr pkPr tablett 1,66

990Store klementiner Pr kg

139Henriettes pinnekjøttVanlig eller røkt. Pr kg

Vi har godt utvalg av pinnekjøtt fra kr 89,90

Sørlandsenteret 10-21 Onsdag 21.12 10-24 Julaften 10-13Gratis parkering • Kafeteria • Tlf 38 00 67 50

GRATIS PARKERING!- OGSÅ I DET STORE ROMSLIGE PARKERINGSHUSET I SØRLANDSSENTERET- TA SÅ HEISEN RETT OPP TIL BUTIKKEN

990Nintendo DSiSvart eller hvit. Pr stk

399Stiga Classic snowracerPr stk

899Langrennspakke voksen

1790FINLUX 18,5” LED-TV/DVD19FLHXR905LVU

på www.coop.no

Le

s årets julekatalog

•18,5”LED-TV/DVD kombi med opptaksmulighet• Opptaksmulighet til ekstern USB-minne• For 220 og 12 volt, kabler medfølger• RiksTV godkjent og HD-ready• Lavt strømforbruk grunnet LED teknologi

Den klassiske bestselgeren fra Stiga. Med gode styre-egenskaper og brems.

Rossignol SportLite ski i lengde 180-205 cm, mål: 52-50-50 mm. Rossignol X-Tour Ultra skistøvel i str 37-47. Rottefella/Rossignol Touring bindinger.

129Morgenkåpe Til gutt og jente i fleece. Str 2-10 år. Pr stk

129 198Orex brannslukkings- apparatPG6 6 kg. Pulver, ABC

699Lynet McQueen sparkebil70 cm lang, opptil 50 kg. Fra 3 år

299LammeskinnKan vaskes i maskin. Flere farger. Str 50x80 cmPr stk

Janus BarneullTrøye eller longs i 100% merinoull. Rosa eller blå. Str 80-170. Pr stk

Storhandle til jul

og spar mer! Kjempeutvalg av julegaver t i l

lave priser !

39904990JulepølseGilde. Røkt eller kokt. Ca 1,6 kg. Pr kg

Fersk familieribbeGilde/Coop. Rutet svor.Ca 3 kg. Pr kg

1090Alle eplerRøde, grønne, gule. Pr kg

2490RisgrøtFjordland. 1 kg. Pr pk

Fri montering på

alle skipakkersom er kjøpt hos

Coop Obs! Hypermarked!

NB : NattåpeNt oNSdag fra Kl .10-24

10 100Pepsi/Pepsi Max

1,5 l +pant

Pr l ved kjøp av 1 flaske kr 13,87. Pr l ved kjøp av 10 flasker kr 6,67.

1 flaske kr 20,80

FOR

3 149Plukk & miks

Rødvin-/øl-/vann-/hvitvinsglass

Pr pk 99,-

4 p

kFO

R

2490KalkunPrior. Pr kg

Page 38: Sorlandssenteret 16-2011

LAMPEHUSET SØRLANDSSENTERETTelefon: 38 04 92 30 - www.lampehuset.no

Nattåpent-tilbud

50% 50% på alle lamper & skjermer

Gjelder ikke julevarer

Vi hjelper deg gjerne med å finne gaver og vi pakker dem selvsagt inn for deg.

perfektegaven

Den

En bok er ikke hva som helst. En bok er den perfekte gaven. En bok pakkes opp hver gang du åpner den og trer inn i fortellingen. Hos Norli får du bøker til alle aldersgrupper og for alle slags interesser.

349,- 369,- 399,-

Jesper MathisenPappas siste kampSignering med forfatteren Jesper Mathisen på Norli Sørlandssenteret 20. desember kl 15-16.

Anne B. RagdeJeg skal gjøre deg så lykkeligSignert av forfatteren

Lars MyttingHel ved Årets bestselger

GEVIR

30523

Page 39: Sorlandssenteret 16-2011

For flere nattåpent tilbud følg oss på Facebook.

Vi har julegavene som gleder både to og firbeinte. Stikk innom for

mange flotte gaveidéer og tilbud.

Telefon 380980402. etg i nye Sørlandssenteret. Opp trappen fra OBS

Julegaver til dyrevenner!Møbelakvarium Dubai 120 Komplett akvarium med filter, lys, varme kabinett, 240liter

JulegodbiterStort utvalg til hund og katt

500gr boks Chew’n’snack 3 sorter

99Julepakke

Med 28 tyggebein

Eheim 35liter desktopp akvarium (1449,-)

Aquastyle

998

Ytterplagg tilhunden

Utrolig mange flottemodeller å velge i

98Årets jule- kaker til hund erkommet20%

PetHead by Tigi vi har hele serien. Ønsker du deg en velduftende ren hund eller katt til jul. Prøv Pet Head. (Du kjenner kanskje Bed Head by Tigi) fra frisøren din? Kjøp 2 flaskerog få

Hundeleker! Vi har hele sortimentet av Kong leker og et kjempeutvalg til store

og små hunder. Må bare sees.

Hundesenger Vi har hundrevis av hundesen-ger. Du finnergarantert en duliker!

50%All akvarie- fisk

tilhund og katt (129,-)

Julestrømpe

98

4890 -også på lager i 125 og 190 liter

Ny flott dyrebutikk!!

- og hvilket utvalg.600m2 med alt til dyr.

Page 40: Sorlandssenteret 16-2011
Page 41: Sorlandssenteret 16-2011

Boys of EuropE, sørlandssEntErEt, tlf. 38 04 87 74

topp 10julegaver

Henry CHoiCe pysjbukse

299,-

Henry CHoiCe lammeullsgenser

299,-jean paul 2-paCk boxere

299,-Henry CHoiCe skjorte

399,-Henry CHoiCe belter

299,-jean paulstrikket genser

699,-jean paul joggebukse

599,-Henry CHoiCe penskjorter

499,-

jean paul skjorte

799,-

Henry CHoiCe CasHmere-genser

399,-

Julegavetips

A-SALONGA-salong Sandens 38 10 00 53 A-salong Sørlandssenteret 38 04 91 38 A-salong Tollbodgt. 13 38 02 58 30

Ghd stylingjern

2099,-

149,-Veil. 235,-

Osis Dust It

399,-Veil. 770,-

Smooth Radiance

299,-Veil. 497,-

Blond pack

Page 42: Sorlandssenteret 16-2011

MEDISTERDEIG UTVALGTE GRØNNSAKERFindus 250-600gOrd.pris 16,90-34,50

Epler, pærer, appelsinerPlukk & bland

WIENERPØLSERGilde 520g. Ord.pris 44,90*)Kr. 15.00 godskrives din Trumf-kontosom ekstra bonus

KONG HAAKON KONFEKTFreia 450g Ord.pris 169,00 *)Kr. 70,00 godskrives din Trumf-konto som ekstra bonus - medforbehold om endringer i ordinærpris.

HEL, FERSK JULETORSKFra fiskedisken

MATGLEDE!

LYST PÅ 7%PÅ ALT DU KJØPER?Er du trofast og handler du hos oss minst en gang i uken i fire ukerfår du det. Scan kodenmed din smarttelefon og les mer om tilbudet.Du finner også info. på våre nettsider ultra.no.

TRUMF-TILBUD

UKENS3990pr kg

2990* TRUMF-TILBUD

UKENS

9900*

5990pr kg

FERSK

FAMILIERIBBENATURELL, KRYDRET

Vi rutersvoren

Ultra Sørlandssenteret 10-21 (10-19). Tilbudene gjelder, så langt beholdingen rekker, t.o.m lørdag 24/12. Forbehold om trykkfeil Ultra Sørlandssenteret 10-21 (10-19). Tilbudene gjelder, så langt beholdingen rekker, t.o.m lørdag 24/12. Forbehold om trykkfeil

MATGLEDE! MATGLEDE!

1990

EVERGOODCLASSICKok-, filter-, pressmalt.

250g 79,60/kg Ord.pris 28,90-29,90

2490EVERGOOD

DARKFilter-, pressmalt.

250g, 99,60/kg. Ord.pris 32,90

8900pr kg

Allesvanemerkede varer*

*gjelder ikke Libero bleier, dervår bleieavtale er gunstigere

for deg.

1490pr kg

Page 43: Sorlandssenteret 16-2011

MEDISTERDEIG UTVALGTE GRØNNSAKERFindus 250-600gOrd.pris 16,90-34,50

Epler, pærer, appelsinerPlukk & bland

WIENERPØLSERGilde 520g. Ord.pris 44,90*)Kr. 15.00 godskrives din Trumf-kontosom ekstra bonus

KONG HAAKON KONFEKTFreia 450g Ord.pris 169,00 *)Kr. 70,00 godskrives din Trumf-konto som ekstra bonus - medforbehold om endringer i ordinærpris.

HEL, FERSK JULETORSKFra fiskedisken

MATGLEDE!

LYST PÅ 7%PÅ ALT DU KJØPER?Er du trofast og handler du hos oss minst en gang i uken i fire ukerfår du det. Scan kodenmed din smarttelefon og les mer om tilbudet.Du finner også info. på våre nettsider ultra.no.

TRUMF-TILBUD

UKENS3990pr kg

2990* TRUMF-TILBUD

UKENS

9900*

5990pr kg

FERSK

FAMILIERIBBENATURELL, KRYDRET

Vi rutersvoren

Ultra Sørlandssenteret 10-21 (10-19). Tilbudene gjelder, så langt beholdingen rekker, t.o.m lørdag 24/12. Forbehold om trykkfeil Ultra Sørlandssenteret 10-21 (10-19). Tilbudene gjelder, så langt beholdingen rekker, t.o.m lørdag 24/12. Forbehold om trykkfeil

MATGLEDE! MATGLEDE!

1990

EVERGOODCLASSICKok-, filter-, pressmalt.

250g 79,60/kg Ord.pris 28,90-29,90

2490EVERGOOD

DARKFilter-, pressmalt.

250g, 99,60/kg. Ord.pris 32,90

8900pr kg

Allesvanemerkede varer*

*gjelder ikke Libero bleier, dervår bleieavtale er gunstigere

for deg.

1490pr kg

Page 44: Sorlandssenteret 16-2011

Norges ledende truckleverandørEr også din lokale truckleverandør

bbSalgSalg

aaUtleieUtleie

aaServiceService

aa DelerDeler

aaKursKurs

www.toyota-forklits.no

Valg av truckleverandør er en vikig avgjørelse. Hos Toyota Material Handling er vi opptat av å kunne ilby rikig

truck il ulike behov, et problemfrit truckhold og lave kostnader. Vårt brede modellutvalg gjør at det finnes en

Toyota motvekstruck eller BT interntruck som passer nærmest ethvert behov.

Hovedkontor: Haakon VIIs gt. 23C, 7041 Trondheim • Tlf.: 73 82 73 00 • Faks 73 82 73 01

OSLO • FREDRIKSTAD • RUDSHØGDA • SANDEFJORD • KRISTIANSAND • STAVANGER • BERGEN • MØRE • TRONDHEIM • BODØ

TMHNO Krisiansand Narviga 16, 4633 Krisiansand

Telefon: 38 14 63 00 - Salg: 951 99 146 - Service: 941 39 790

God jul & GodtNytt år fra alleoss i Toyota

Material Handling

Sørlandsparken

Page 45: Sorlandssenteret 16-2011

Audi ForhandlerXXXXXXXXXXXX 00, 0000 XXXXTlf: 00 00 00 00, Faks: 00 00 00 00 audi.no/xxxxx

Audi Q3 er en kompakt SUV som ikke overlater hverken forbruk eller ferdigheter til tilfeldighetene. Audi Drive Select er tilpasset din kjørestil og veivalg, og sammen med smarte førerassistansesystemer optimaliseres både hverdagskjøring og helgeturer til hytta. Drivstoffbesparende teknologi, som Start-stop system og automatisk gjenvinning av bremseenergi, bidrar til enda mer effektiv kjøring. Velger du en motor med quattro® permanent firehjulsdrift blir sporvalget på utfordrende vinterveier alltid presist.Velg mellom flere effektive motoralternativer. Drivstofforbruk 0,52 - 0,77 l/mil ved blandet kjøring.

CO2-utslipp 137 - 179 g/km.

Nye Audi Q3 quattro®

Sørlandsparken

Page 46: Sorlandssenteret 16-2011

dyreparken.no

Prisene gjelder frem til 31/12 og kan kjøpes både på dyreparken.no og i Dyreparken.

Pris for kun Dyreparken eller Badelandet er 850,- for barn og 950,- for voksne.

TILBUD PÅ KOMBI-ÅRSKORT 2012: 1150,-fra

Barn: 1150,- Voksen: 1250,-

Med kombiårskort kan du oppleve 1246 dyrepresentasjoner,

...35

0 op

ptri

nn

...12

5 dy

rear

ter

...16

80 fl

odbø

lger

...24

9 op

ptri

nn

...1

grat

isbill

ett

...og mye, mye mer! På dyreparken.no gir vi deg 23 043 gode grunner

til å kjøpe kombiårskort!...2

VIP-

dage

r

JUL I DYREPARKEN HVER SØNDAG I ADVENT:

Julegavejakt, korsang, utstillere, juleverksted, pepperkakebyen i Kardemomme by, kalendertrekning med spennende gaver og masse julestemning. Velkommen!

Åpent fra kl 10 til 17

Sørlandsparken

Page 47: Sorlandssenteret 16-2011

prom

otek.no

Lagerbiler til spesialpris!

Auto 2010 i Sørlandsparken er din nye Land Rover forhandler på Sørlandet.

Enten du er på jakt etter ny eller brukt bil, trenger skadeverksted eller andre verkstedtjenester,

er våre medarbeidere klare til å ta deg imot.Velkommen inn for en hyggelig bilprat!

Åpningstider:Salg: 08.30 - 16.00 - Torsdag til kl. 20.00 - Lørdag: 10.00-14.00 Verksted: 07.00 - 16.00 - Lørdag: LukketDeleavd: 07.00 - 16.00 - Torsdag til kl. 20.00 - Lørdag: 10.00-14.00

EN DEL AV

Din Land Rover forhandler

Land Rover Discovery 4 varebil, fra

559.000,-Utstilt modell for umiddelbar

levering. Nå fra 720.000,-

Sørlandsparken

Page 48: Sorlandssenteret 16-2011

Sørlandsparken

Telefon 38 04 90 00 • Barstølveien 3 Sørlandsparken • 4636 Kristiansandwww.bilforumsoer.no– med sikkerhet i Sørlandsparken

Volvo. for life

VolVo V60 115 hk diesel momentumPrivatleie: 3 år/45.000 km, innskudd/innbytte kr 50.000 inkl. mva.

Kr 2.890,- inkl. mva pr mnd

VolVo V50 115 hk diesel limited edition

Limited edition innehoLder bLant annet:

• Skinnseter • 17" alufelger• Sportsratt• Alu takrails

• LED kurve-/ tåkelys

• Alarm• Ryggesensor

• Regnsensor• Bixenon hovedlys• High performance

stereo m/USB

• Dieselvarmer m/timer

• Metallic lakk• Med mer… 299.000,-

momentum innehoLder bLant annet:

• City safety sikkerhetssystem

• Alarm• Ryggesensor

• Regnsensor• Bixenon hovedlys• 7” High perfor-

mance stereo

• Dieselvarmer m/timer

• Metallic lakk• m.m. 365.000,-

begrenset antaLL

begrenset antaLL

Privatleie: 3 år/45.000 km, innskudd/innbytte kr 50.000 inkl. mva.

Kr 1.790,- inkl. mva pr mnd

Page 49: Sorlandssenteret 16-2011

Sørlandsparken

DIN BUTIKK PÅ NETTET www.sparkjop.noAvenyen - Sørlandsparken man.-fre. 10.00-20.00 lør. 10.00-18.00

Til hele familien!BUTIKKEN

BUGNER AV GAVEIDEÈR til SparKjøp priser

CA 10.000 GRATIS

P-PLASSERI SØRLANDSPARKEN

P

Page 50: Sorlandssenteret 16-2011

Sørlandsparken

Page 51: Sorlandssenteret 16-2011

Sørlandsparken

Page 52: Sorlandssenteret 16-2011

Vi tar forbehold om trykkfeil, evt. forsinkede vareleveranser, og at varer kan bli utsolgt. Tilbudene gjelder kun onsdag 21. desember 2011.

NORDISKE INNKJØP + EFFEKTIVE VAREHUS = XTRA XTRA LAVE PRISER

XXL Kristiansand

MoMent/Brigade snowBoardAllround-brett som passer alle typer ferdighetsnivåer og føreforhold. Perfekt brett for å utforske fjellet.*Minste totalpris 2499,- ved kjøp av Outpost binding og Pulse støvel. VN: 1075075/1075077

gutt/jentegratis montering

52 hocKeysKøyte sr Stabil skøyte fra CCM med bred lest for god passform. Enkel hobbymodell. VN: 1062889

str 37-46

179,-MJ 872 (1600) MuLti/syKKeLyKtNy toppmodell fra Magicshine med fantastiske 1600 lumen. Fire dioder gir lykten to timer brenntid på maks styrke. Lades opp på 3,5 timer. Lykten er utmerket som sykkel- og hodelykt. Det medfølger lykt, batteri m/veske, hodebånd, hjelmfeste, feste for sykkelstyre og lader. VN: 1074571

999,-

BoKseseKK sMaLLBoksesekk i PU. Leveres med kjetting og oppheng. Festebrakett må kjøpes separat. Sekken er i farge sort/gul, veier 19 kg og er 76 cm lang. Vår førpris 749,-. VN: 1045814

499,--33%

Free surFerVintersurfing for små og store tøffinger! Nytt og sprekt design med snømonsteret Max. Et lekent brett som gir stor farts-følelse. Obs! Husk hjelm. VN: 1029146

MyoBeLt 5 hyBrid hodeLyKtKraftig hybrid hodelykt med både xenon halogen og LED. Halogenpæren gir kraftig distanselys med fokuserbar lysstråle. Nærfelt- og breddebelysning fra 5 led med svært lavt strømforbruk. 3 ulike lysstyrker på nærlys. Lykten har ekstern batterikassett slik at den egner seg svært godt til bruk i kaldt vær. VN: 9004919

ZuMBa® Fitness treningsKitZumba Fitness gir deg de heteste rytmene og dansbaserte treningene med over fire timers effektiv trening på DVD. VN: 1077348

BoMuLLsBuKseJoggebukse i behagelig bomullskvalitet.VN: 1075050/1075051

199,-

299,-

299,-

99,-KJØP JULEGA VER BILLIG!

FoLLdaL FLeeceJaKKeVarm og myk fleecejakke i 270 grams antipilling microfleece. VN: 1074523/24

149,-dame/herreKun 400 stk

sjekk prisen

!

sjekk prisen

!

sjekk prisen

!

sjekk prisen

!

*Ved kjøp av snowboardbinding og snowboardstøvel

sjekk prisen

!

sjekk prisen

!

1,-*sjekk prisen

!sjekk prisen

!

Sørlandsparken

Page 53: Sorlandssenteret 16-2011

Vi tar forbehold om trykkfeil, evt. forsinkede vareleveranser, og at varer kan bli utsolgt. Tilbudene gjelder kun onsdag 21. desember 2011.

NORDISKE INNKJØP + EFFEKTIVE VAREHUS = XTRA XTRA LAVE PRISER

XXL Kristiansand

MoMent/Brigade snowBoardAllround-brett som passer alle typer ferdighetsnivåer og føreforhold. Perfekt brett for å utforske fjellet.*Minste totalpris 2499,- ved kjøp av Outpost binding og Pulse støvel. VN: 1075075/1075077

gutt/jentegratis montering

52 hocKeysKøyte sr Stabil skøyte fra CCM med bred lest for god passform. Enkel hobbymodell. VN: 1062889

str 37-46

179,-MJ 872 (1600) MuLti/syKKeLyKtNy toppmodell fra Magicshine med fantastiske 1600 lumen. Fire dioder gir lykten to timer brenntid på maks styrke. Lades opp på 3,5 timer. Lykten er utmerket som sykkel- og hodelykt. Det medfølger lykt, batteri m/veske, hodebånd, hjelmfeste, feste for sykkelstyre og lader. VN: 1074571

999,-

BoKseseKK sMaLLBoksesekk i PU. Leveres med kjetting og oppheng. Festebrakett må kjøpes separat. Sekken er i farge sort/gul, veier 19 kg og er 76 cm lang. Vår førpris 749,-. VN: 1045814

499,--33%

Free surFerVintersurfing for små og store tøffinger! Nytt og sprekt design med snømonsteret Max. Et lekent brett som gir stor farts-følelse. Obs! Husk hjelm. VN: 1029146

MyoBeLt 5 hyBrid hodeLyKtKraftig hybrid hodelykt med både xenon halogen og LED. Halogenpæren gir kraftig distanselys med fokuserbar lysstråle. Nærfelt- og breddebelysning fra 5 led med svært lavt strømforbruk. 3 ulike lysstyrker på nærlys. Lykten har ekstern batterikassett slik at den egner seg svært godt til bruk i kaldt vær. VN: 9004919

ZuMBa® Fitness treningsKitZumba Fitness gir deg de heteste rytmene og dansbaserte treningene med over fire timers effektiv trening på DVD. VN: 1077348

BoMuLLsBuKseJoggebukse i behagelig bomullskvalitet.VN: 1075050/1075051

199,-

299,-

299,-

99,-KJØP JULEGA VER BILLIG!

FoLLdaL FLeeceJaKKeVarm og myk fleecejakke i 270 grams antipilling microfleece. VN: 1074523/24

149,-dame/herreKun 400 stk

sjekk prisen

!

sjekk prisen

!

sjekk prisen

!

sjekk prisen

!

*Ved kjøp av snowboardbinding og snowboardstøvel

sjekk prisen

!

sjekk prisen

!

1,-*sjekk prisen

!sjekk prisen

!

Sørlandsparken

Page 54: Sorlandssenteret 16-2011

Sørlandsparken

SØRLANDSPARKEN Alt på ett stedMer enn 200 butikker i alle bransjer

Telefon 38 04 90 00 • Barstølveien 3 Sørlandsparken • 4636 Kristiansandwww.bilforumsoer.no– med sikkerhet i Sørlandsparken

Volvo. for life

VolVo V60 115 hk diesel momentumPrivatleie: 3 år/45.000 km, innskudd/innbytte kr 50.000 inkl. mva.

Kr 2.890,- inkl. mva pr mnd

VolVo V50 115 hk diesel limited edition

Limited edition innehoLder bLant annet:

• Skinnseter • 17" alufelger• Sportsratt• Alu takrails

• LED kurve-/ tåkelys

• Alarm• Ryggesensor

• Regnsensor• Bixenon hovedlys• High performance

stereo m/USB

• Dieselvarmer m/timer

• Metallic lakk• Med mer… 299.000,-

momentum innehoLder bLant annet:

• City safety sikkerhetssystem

• Alarm• Ryggesensor

• Regnsensor• Bixenon hovedlys• 7” High perfor-

mance stereo

• Dieselvarmer m/timer

• Metallic lakk• m.m. 365.000,-

begrenset antaLL

begrenset antaLL

Privatleie: 3 år/45.000 km, innskudd/innbytte kr 50.000 inkl. mva.

Kr 1.790,- inkl. mva pr mnd

Sørlandsparken

0

08.NOVEMBER-MAGASIN:Layout 1 26.10.2011 16:11 Page 34

Page 55: Sorlandssenteret 16-2011

Sørlandsparken

SØRLANDSPARKEN Alt på ett stedMer enn 200 butikker i alle bransjer

Avenyen - Sørlandsparken man.-fre. 10.00-20.00 lør. 10.00-18.00Din butikk på nettet - www.sparkjop.noAvenyenDiD n bubutitik

Sommerpriser!Butikken er fylt med menger avfristende sommertilbud til hele familien

Page 56: Sorlandssenteret 16-2011

NattåpeNtONsdag 21. des 10-24

PlutoPlanetenET LEKELAND FOR HELE FAMILIEN WWW.PLANETENPLUTO.NO

17. november klokken 11 - 14

BEGRENSET PLASS, SÅ STILL OPP I GOD TID !

FRI ENTRÉ

Nye Sørlandssenteret

LekelandBursdagsfeiringBarneparkering

Tlf. 48 24 74 14

Den perfekte julegaven!

BRUSLETTO HUNTER KNIV

En populær jaktkniv og turkniv som har vært i salg siden 1960! Den har rustfritt stålblad

som gjør kniven til en brukskniv til f.eks skjæring ogspikking. Holk i aluminium. Kommer i gaveeske med

okselærslire med sikkerhetsinnlegg. Vnr 582226

GARMIN ASTROHUNDEPEILERM/DC40 Et GPS-aktivert system for hundesporing og en fullverdig GPS med kartmuligheter.Astro-systemet viser posisjonen til hundendin så ofte som hvert femte sekund. Detkraftige DC™ 40-halsbåndet har en inte-grert GPS-mottaker og VHF-antenne, og erdesignet for å tåle tøffe jaktforhold. Støttefor 2 frekvenser og kan velge mellom 20ulike hunde-ID. Du kan også markere eksaktposisjon med nøyaktig høyde, tidspunkt ogf.eks. antall fugler du har skutt. Vnr 680281

NORMA ORYX RIFLEAMMUNISJON I kal: 30-06, 308, 6,5. Vnr 704994

Hovedtrekningen vil foregå på hovedscenen etter hovedløpet, ca. kl. 20.

HORIZON PARAGON 308 TREDEMØLLEFor løpere på alle nivåer. Utstyrt med et oversiktlig display,

har 6 treningsprogrammer og er utstyrt med håndpuls.Løpeflaten har god demping, Tredemøllen er

sammenleggbar og har en maksimum brukervekt på 135 kg.

Vnr 121682

SJEKK PRISEN!

8999,-8999,-

BERGANS GRESVIGTRILLEMARKA 80 LGlimrende tursekk for deg som ikke trenger avansert sekk. Sekken er på 80liter og har de mest gengse funksjoner såsom polstrede anatomisk skulder-remmer med brystrem, feste-punkter utenpå sekken, flaske-lomme og refleksdetaljer. Vnr 721639

TIPP VEKTA!

THULE SYKKELSTATIV EXPRESS 970Smart sykkelholder som klikkes påhengefestet i løpet av sekunder.Felles sammen for enkel oppbevaring.Tar to sykler. Vnr 413011

MAKS UTVALG

MINI PRISER VI HOLDER NATTÅPENT 27/7 TIL KL. 24:00

MAKS 20 STK.

199,-199,-

Tipp vekt på ansatt og sykkel, og levér svarlapp i butikkenfram til kl. 18!

HAMAX BARNESETE

SIESTAToppsete med patentertbeltesystem som enkelt

kan brukes med en hånd. Kan lenes 20 grader

bakover uten at tyngde-punktet flyttes, noe

som gir en komfortabel sovestilling.

Vnr 412636

MAKS 20 STK.

499,-499,-

ARETTI BARNETILHENGER Barnetilhenger i aluminium med plass til to barn. Konstruksjon i aluminium som gir veldig lav egenvekt. Vnr 4095635

SJEKK PRISEN!

279,-279,-MAKS 30 STK.

599,-599,-SØRLANDSPARKEN, BARSTØLVEIEN 102-104. ÅPENT: MANDAG-FREDAG 10-20 LØRDAG 10-18Vi tar forbehold om prisendringer, trykkfeil, fargeavvik og at varer kan bli utsolgt. Tilbudene gjelder så langt beholdningen rekker i kampanjeperioden.

TRE HELDIGE VINNERE FÅRHVER SIN G-MAX SYKKEL OG ENOVERRASKELSE FRA G-MAX.

BERGANS TRILLEMARKA 2 PERSONERS TELT Bergans Trillemarka er et kompakt, lett og stabilt 2 personers telt, som er meget enkelt å montere. Forteltet har glidelås i siden. God ventilasjon sikres med ventilasjonsluke i begge ender. Ytterteltet er i lett, sterk rip-stop duk. Lette og sterke aluminiumsstenger som står godt i kraftig vind. Teltet har rikelig med pluggløkker og bardunfester. Vekt: 2.6 kg. Vannsøyle duk/bunn: 5000/5000mm. Vnr 721576

MAKS 20 STK.

599,-599,-MAKS 5 PER KUNDE

29,-29,-REAL TURMAT PASTA BOLOGNESE500 GRReal Turmat er laget av primært Norske kvalitetsråvarer. Lages ogproduseres i Tromsø. Vnr 704994

MAKS 2 PK. PER KUNDE!

299,-299,-

KUN 10 STK.

3999,-3999,-

KUN 20 STK.

299,-299,-MAKS 1 PER KUNDE

MAKS 1 PER KUNDE

Vi tar forbehold om trykkfeil, evt. forsinkede vareleveranser, og at varer kan bli utsolgt. Tilbudene gjelder kun onsdag 21. desember 2011.

NORDISKE INNKJØP + EFFEKTIVE VAREHUS = XTRA XTRA LAVE PRISER

XXL Kristiansand

MoMent/Brigade snowBoardAllround-brett som passer alle typer ferdighetsnivåer og føreforhold. Perfekt brett for å utforske fjellet.*Minste totalpris 2499,- ved kjøp av Outpost binding og Pulse støvel. VN: 1075075/1075077

gutt/jentegratis montering

52 hocKeysKøyte sr Stabil skøyte fra CCM med bred lest for god passform. Enkel hobbymodell. VN: 1062889

str 37-46

179,-MJ 872 (1600) MuLti/syKKeLyKtNy toppmodell fra Magicshine med fantastiske 1600 lumen. Fire dioder gir lykten to timer brenntid på maks styrke. Lades opp på 3,5 timer. Lykten er utmerket som sykkel- og hodelykt. Det medfølger lykt, batteri m/veske, hodebånd, hjelmfeste, feste for sykkelstyre og lader. VN: 1074571

999,-

BoKseseKK sMaLLBoksesekk i PU. Leveres med kjetting og oppheng. Festebrakett må kjøpes separat. Sekken er i farge sort/gul, veier 19 kg og er 76 cm lang. Vår førpris 749,-. VN: 1045814

499,--33%

Free surFerVintersurfing for små og store tøffinger! Nytt og sprekt design med snømonsteret Max. Et lekent brett som gir stor farts-følelse. Obs! Husk hjelm. VN: 1029146

MyoBeLt 5 hyBrid hodeLyKtKraftig hybrid hodelykt med både xenon halogen og LED. Halogenpæren gir kraftig distanselys med fokuserbar lysstråle. Nærfelt- og breddebelysning fra 5 led med svært lavt strømforbruk. 3 ulike lysstyrker på nærlys. Lykten har ekstern batterikassett slik at den egner seg svært godt til bruk i kaldt vær. VN: 9004919

ZuMBa® Fitness treningsKitZumba Fitness gir deg de heteste rytmene og dansbaserte treningene med over fire timers effektiv trening på DVD. VN: 1077348

BoMuLLsBuKseJoggebukse i behagelig bomullskvalitet.VN: 1075050/1075051

199,-

299,-

299,-

99,-KJØP JULEGA VER BILLIG!

FoLLdaL FLeeceJaKKeVarm og myk fleecejakke i 270 grams antipilling microfleece. VN: 1074523/24

149,-dame/herreKun 400 stk

sjekk prisen

!

sjekk prisen

!

sjekk prisen

!

sjekk prisen

!

*Ved kjøp av snowboardbinding og snowboardstøvel

sjekk prisen

!

sjekk prisen

!

1,-*sjekk prisen

!sjekk prisen

!

I Avenyen I SørlAndSpArken Hverdager 9-21, Lørdag 9-18 • www.jula.no

Prisene gjeldet i Julas varehus t.o.m. 02.07.2011. Priser inkl. mva. Med reservasjon for utsolgte varer og eventuelle trykkfeil.

MIdjebukSe Herre Kraftige arbeidsbukser med mange praktiske lommer og feste-punkter. 340 g/m².

HERRE Farge: Sort. Størrelse: C46-C58. 900-810 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ord.pris 299,- NÅ 189,-HERRE Farge: Grå. Størrelse: D96-D112. 900-860 . . . . . . . . . . . . . . . Ord.pris 299,- NÅ 189,-DAME Farge: Grå. Størrelse: 36-46. 900-759 . . . . . . . . . . . . . . . Ord.pris 299,- NÅ 189,-

kjølebokS 12 v 24 lIter For tilkobling til 12 V sigarettenneruttak. Med plass til stå-ende 1,5 liters flasker. Ledningen kan opp bevares i lokket. Strøm: 5,5 A. 604-002 . . . . . .Ord.pris 498,- NÅ 298,-

FlyttbArt

klIMAAnlegg p229 16-32 °C 3-lags luftfilter. Fjernkontroll. Timerfunksjon - 24 t. Kjøle-effekt: 2,9 kW. Luftforbruk: 300 m³/t. Effekt: 1,03 kW. 230 V. COP-verdi: 2,7. Energiklasse: A. 416-093 . . . . . . . . . . . . . .Ord.pris 4995,- NÅ 3995,-

gASSvArMer 13000 w Egner seg til innglassede balkonger og andre godt ventilerte miljøer. Gassregula-tor ikke inkl. Forbruk: 870 g/t.411-105 . . . . Ord.pris 1495,- NÅ 995,-

trAMpolIne ø396 CMTrampolinen er utstyrt med 80  fjærer og tåler brukere som veier opptil 100  kg. Rørdiameter: 45  x  1,5  mm. Maks. belastning: 100 kg. Ø3960xH900 mm. 951-010 . . . . . . . . . . . . . . Ord.pris 1795,- NÅ 1295,-

gulvvIFte 410 MM 45 w Justerbar og kan vinkles i høyden. Oscillerende funks-jon med tre hastigheter. Kabellengde: 1,3 m. 230 V. Ø410xH1080-1290 mm. 412-044 . . . . . . . . . . . . . . . . Ord.pris 249,- NÅ 149,-

bordvIFte

230 MM 25 w Oscillerende. Kan vinkles i høyden. Kabellengde: 1,4 m. 230 V. 412-046. . . Ord.pris 149,- NÅ 99,-

betongblAnder 130 l I stabil konstruksjon. Motor: 1-fase. Turtall: 26 o/min. Effekt: 700 W. 230 V. 251-016 . . . . . . . . . . . . . .Ord.pris 2599,- NÅ 1999,-

100% bomullstwill

149,-SpAr 100,-

249,-

298,-SpAr 200,-

498,-

Vi har

nattåpent

22 juni!

3 vifte­

hastigheter

99:–239:–

SpArA 140:–99:–

239:–

SpArA 140:–99,-

149,-

SpAr 50,-

99:–239:–

SpArA 140:–99:–

239:–

SpArA 140:–189,-

299,-

SpAr 110,-

99:–239:–

SpArA 140:–99:–

239:–

SpArA 140:–1999,-

2599,-

SpAr 600,-

3995,-4995,-

SpAr 1000,-1295,-

1795,-

SpAr 500,-

99:–239:–

SpArA 140:–99:–

239:–

SpArA 140:–995,-

1495,-

SpAr 500,-

NO_Jula_AN_kristavis_240x310_100611.indd 1 2011-06-08 14.52