sortim! (nº 29, setembre 2012)
DESCRIPTION
Agenda ciutadana que es distribueix amb el "Visquem Terrassa", revista municipal de l'Ajuntament de TerrassaTRANSCRIPT
Núm. 29 | Setembre | 2012
2
sortimsortimL’agenda de cultura i espectaclesL’agenda de cultura i espectacles
S’obre el teló
2 | Setembre Sortim!
teatre
Tardor teatral carregada d’èxits i novetats escèniquesEl Centre d’Arts Escèniques de Terrassa (CAET) continua apropant les grans propostes teatrals del 2012 a la ciutat. Així,arriben molts dels grans èxits de la temporada, com Incendis i Cyrano, ambdues dirigides per Oriol Broggi; Celobert i El tipode la tumba de al lado, totes dues dirigides per Josep Maria Pou; o Burundanga, l’últim èxit del dramaturg Jordi Galceran.A banda d’aquest recull de grans èxits teatrals, el Teatre Alegria i la Sala Maria Plans ens acostaran les apostes del CAETper la nova creació, amb una programació que es veurà acompanyada de trobades entre el públic i els artistes, creadors iexperts després de cada funció.
Incendis, dirigida per Oriol Broggi, inaugura la temporada el dia
30 de setembre al Teatre Principal
Incendis de Wajdi MouawadDiumenge 30 de setembreTeatre Principal - 18 h - 18 eurosAquesta obra dirigida per Oriol Broggi iinterpretada en els papers principalsper Clara Segura i Julio Manrique, arri-ba a Terrassa després de triomfar alTeatre Romea de Barcelona. Una obraabsolutament contemporània amb re-gust de tragèdia grega.
Voyageurs immobiles de Philippe GentyDijous 4 d’octubre Teatre Principal - 21 h - 18 eurosEl Festival TNT (Terrassa Noves Tendèn-cies) s’inaugura enguany amb aquesta
obra d’un referent de l’avantguarda escè-nica internacional que ens proposa uninquietant viatge a través del món delsubconscient en un espectacle interdisci-plinari i eminentment visual.
La festa de Spiro ScimoneDissabte 13 d’octubre Sala Maria Plans - 21 h - 10 eurosArriba a la Sala Maria Plans un text degran actualitat i inèdit a Catalunya d’undels autors més influents de la drama-túrgia italiana actual. Una autènticareflexió sobre la crueltat dels afectescoproduïda pel CAET, Low Cost Projekti Teatro del Contrajuego.
El secret de la particióde Teresa Sánchez-RocaDiumenge 21 d’octubre Teatre Alegria - 18 h - 10 eurosUn espectacle fresc i dinàmic esquitxatd’humor negre, protagonitzat per tres tre-balladors d’un circ que estiuegen en ple
hivern. Una producció de la companyiaMalatesta amb l’associació de circ localTub d’Assaig 7.70 i el grup musical GranTeatro Amaro.
Burundanga de Jordi GalceranDiumenge 28 d’octubre Teatre Principal - 18 h - 18 eurosL’últim gran èxit de Jordi Galceran, dirigitper Jordi Casanovas. El desè muntatge dela companyia Flyhard, amb la participacióestel·lar de Carles Canut. Un vodevil d’hu-mor blanc que barreja amor, terrorisme iburundanga per fer-nos riure pels desco-sits.
Udolde Marilia SamperDissabte 10 de no-vembre Teatre Alegria - 21 h -10 eurosL’Alegria torna a rebreQ-Ars Teatre amb unaobra que ens parla del
procés de la creació artística a través detextos de Balzac, Rilke, Pina Bausch, Fri-da Kahlo, Tàpies i Virginia Woolf, entred’altres. Una coproducció del CAET ambel CAER de Reus i el Festival Grec.
Incendis
Voyageurs immobiles
La festaBurundanga
Setembre Sortim!|3
teatre
Celobert de David HareDiumenge 18 de novembre Teatre Principal - 18 h - 18 eurosL’èxit de Celobert des de la seva estrenafa nou anys (més de 70.000 espectadorsa Catalunya i l’elogi unànime de la crítica)ha portat Josep Maria Pou a fer un noumuntatge d’una obra més actual que maiper reflexionar sobre el món, el capitalis-me i l’individu.
Zerode Pep Pla i Albert Bo-ronatDissabte 24de novembre Teatre Alegria -21 h - 10 eu-rosL’obra, dirigida
per Pep Pla, gi-ra al voltant de la gestió
de la vellesa inspirada en un antic cos-tum del Japó medieval consistent adeixar morir els vells no productius alcim de la muntanya del Naraiama.Una coproducció del CAET i el FestivalGrec.
El tipo de la tumbade al lado de Katarina MazettiDissabte 12 de gener Teatre Principal - 21 h - 25 eurosAdaptació teatral dirigida per JosepMaria Pou del best-seller mundial quees va estrenar a París fa dos anys ambgran èxit de crítica i públic. MaribelVerdú i Antonio Molero interpreten dospersonatges totalment oposats que s’a-treuen d’una manera incontrolada.
Cyrano de Bergeracd’Edmond RostandDiumenge 20 de generTeatre Principal - 18 h - 25 eurosOriol Broggi dirigeix un text que ha per-viscut com un clàssic del teatre francèsfins als nostres dies. Pere Arquilluédóna vida a un personatge immortalque reviu en tota la seva esplendor grà-cies a la magistral traducció en versosalexandrins de Xavier Bru de Sala.
Entrades ja a la venda
Servei de Cultura de l’Ajuntament:Casa Soler i Palet, carrer de la FontVella, 28. De dilluns a divendres: de8.30 a 14 h i de 16 a 20.30 h. Dis-sabtes: d’11 a 14 h i de 18 a 21 h.Pagament en efectiu.
Taquilles del Teatre Principal i delTeatre Alegria: El mateix dia de les re-presentacions des de dues hores abansde l’inici de l’espectacle. Pagament enefectiu.
Xarxa d’oficines de Catalunya Caixa:De dilluns a divendres, de 8 a 14.30 h.
Telentrada: A www.telentrada.com(24 hores) o bé trucant al telèfon 902 101 212 (de dilluns a dissabte,de 10 a 21 h; i diumenges i festius, de10 a 19 h).
Celobert
El tipo de latumba de al lado
Cyrano de Bergerac
+infoConsulta laprogramaciócompleta ala web
Del 4 al 8 d’octubre, les sales i els carrers de Terrassa s’ompliran de creacions atrevides, multidisciplinàries, modernes i fres-ques que demostraran que els llenguatges escènics del segle XXI no són elitistes ni minoritaris: són arts per a tots els públics.El TNT ofereix 28 espectacles, dels quals 16 són estrenes absolutes. Molts d’ells són gratuïts i els que no ho són tenen preusmolt populars amb l’objectiu d’acostar les noves tendències a tothom. Així, doncs, ja no hi ha excusa per no conèixer les obresmés actuals, que el festival amb més color de Catalunya posa a l’abast de grans i petits, aficionats i professionals, amants delrisc i escèptics: el TNT és teu, és de tothom.
El Festival TNT celebrala desena edició
El Terrassa Noves Tendènciestorna més creatiu, contemporani,
divers i popular que mai
20 h Cinema CatalunyaCelebració pre-TNT, IMMÒBILS
4 | Setembre Sortim!
teatre
20.30 h
21 h
22.30 h
Ring de Teatro / Jorge Picó, O YA NO ENTIENDO LOQUE ESTÁ PASANDO O YA NO PASA LO QUEESTABA ENTENDIENDO
Philippe Genty, VOYAGEURS IMMOBILES
Pengim-Penjam, PALÒODROM
Acció itinerant:Raval de Montserrat -Teatre Principal
Teatre Principal
Faktoria d’Arts
18 h
18.30 h
19 h i20.30 h
19 h
20.30 h
22 h
23.30 h
Xavi Bobés / Playground, MONSTRES / OBJECTED’OBJECTE
Narinant, 600 IMPREVISTOS
Ring de teatro/Jorge Picó, O YA NO ENTIENDO LOQUE ESTÁ PASANDO O YA NO PASA LO QUEESTABA ENTENDIENDO
CAET i Restaurant Capritx, #PEROESPOTSABERQUEHASMENJAT
Ensemble Pumpàkatum, NO EM POTS DIR CANÓ
Theater Tuig, SCHRAAPZUCHT
Agrupación Sr. Serrano, BRICKMAN BRANDOBUBBLE BOOM
Obskené, TROSSOS
Dr. Flo, PORNOGRAPHIA VS. CRISIS - DR. FLOSESSION
Sala Cúpula (TeatrePrincipal)
Plaça Vella
Pl. Vella, Raval deMontserrat, pl. deSalvador Espriu
Sala Maria Plans
Plaça Vella
Plaça del Progrés
Teatre Alegria
Pati de l’EscolaLanaspa
Faktoria d’Arts
DIMARTS 2 D’OCTUBRE
DIJOUS 4 D’OCTUBRE
DIVENDRES 5 D’OCTUBRE
No em potsdir canó
espectacle
inaugural
Palòodrom Monstres /Objecte d’objecte
600 imprevistos
Trossos
MÉS INFORMACIÓwww.caet.cat
Setembre Sortim!|5
teatre
De 12 a14 h
18 h
19.30 h
20 h
20.30 h
Ring de Teatro / Jorge Picó, O YA NO ENTIENDO LOQUE ESTÁ PASANDO O YA NO PASA LO QUEESTABA ENTENDIENDO
Marc Boada, ELS 3 INFINITS
Nico Baixas, CHIROMORPHOSE
Obskené, TROSSOS
Alberto Velasco / La Pezera Teatro, ¡VACA!
Acció itinerant:Vallparadís
Teatre Alegria
Sala Cúpula (TeatrePrincipal)
Pati de l’EscolaLanaspa
Sala Maria Plans
12 h
16 h, 18 hi 20 h
17 h
18 hi 20 h
18 h,19.15 h i20 h
18.30 h
18.30 h i20 h
19 h
19.30 h
20 h
20.30 h
21 h
22 h
23.30 h
Colectivo Diosloscría, YO NO SOY ESA
David Espinosa, MI GRAN OBRA
David Franch, EL ÚLTIMO ENEMIGO
Xavi Bobés / Playground, INSOMNI
Jaume Sangrà i Bruna Cusí, L’OFF
Iker Gómez, LA COPLA DEL MOLINO
Ring de Teatro / Jorge Picó, O YA NO ENTIENDO LOQUE ESTÁ PASANDO O YA NO PASA LO QUEESTABA ENTENDIENDO
Pere Hosta, POSTAL EXPRESS
Asier Zabaleta, ADIÓS A LOS QUE OS HABÉISIDO
Iker Gómez, APPLE URBAN DRAMA
Sol Picó, SPANISH OMELETTE
Theater Tuig, SCHRAAPZUCHT
Nico Baixas, CHIROMORPHOSE
Àngels Margarit / Cia. Mudances, NEXT
Obskené, TROSSOS
Ajo i Judit Farrés, MUJERES SUPERHADAS
Nova Jazz Cava
Nova Jazz Cava
Sala Maria Plans
Sala Cúpula (TeatrePrincipal)
Aparador Milar-Paloma / passarel·laInstitut del Teatre
Raval de Montserrat
Pl. Vella, Raval deMontserrat, pl. deSalvador Espriu
Acció itinerant:pl. Vella - Raval deMontserrat
Plaça de la Torre delPalau
Raval de Montserrat
Plaça Vella
Plaça del Progrés
Pl. de la Torre delPalau
Teatre Alegria
Pati de l’EscolaLanaspa
Nova Jazz Cava
10.30 h Roseland Musical, PINOCCHIO
DISSABTE 6 D’OCTUBRE
DIUMENGE 7 D’OCTUBRE
Teatre Principal
DILLUNS 8 D’OCTUBRE
¡Vaca!Fo
to:
Mar
ta V
idan
esFo
to:
Gor
ka B
ravo
Adiós a losque oshabéis ido
Spanishomelette
Foto
: R
ojob
arce
lona
Schraapzucht
Foto
: An
ke T
euni
ssen
Chiromorphose
Els 3 infinits
funció
escolar
6 | Setembre Sortim!
Sis espectacles familiars pergaudir fins al gener
La programació municipal deteatre familiar arriba plena
de propostes de qualitat
espectacles
D’octubre a gener, la Xarxa de Terrassa portarà al Teatre Principal sis espectacles d’allò més diversos. Es tracta d’una de les progra-macions més rodones i variades dels darrers anys amb primeres figures del gènere (com Marcel Gros o Pep Bou), titelles, màgia,dansa, teatre musical... Si us agrada viure el teatre en família, no us ho podeu perdre.
El fantasma mentider El Cau de l’Unicorn. Dissabte 20 d’oc-tubre - 18 h - 6 eurosUn musical modern, atrevit i molt diver-tit on es barregen llum negra, colorsenlluernadors, música i cançons ambuns titelles espectaculars de diferentsmides. L’obra és una crida a la tolerànciai el respecte vers els altres.
Els tres porquets Dreams Teatre. Diumenge 11 de no-vembre - 12 h - 6 eurosUna música de luxe composada perManu Guix (guanyador de l’últim premiButaca a la millor composició musicalper Geronimo Stilton) és l’embolcallideal per apropar aquest conte immortala la canalla dels nostres dies.
MinutsMarcel Gros. Diumenge 25 de novem-bre - 18 h - 6 eurosUn espectacle fet de breus moments ipetits instants. Un viatge al voltant d’unmón minúscul, divers i divertit de la màd’un dels clowns de capçalera del nostrepetit país, el gran Marcel Gros, guardo-nat enguany amb el premi Sabatot Ale-gre a la seva trajectòria.
La Ventafocs D’Arrel Dansa. Diumenge 16 de desem-bre - 18 h - 6 eurosNou espectacle basat en la versió recolli-da al costumari de Joan Amades Les100 millors rondalles populars catala-nes. Es tracta d’una adaptació que utilit-za la dansa catalana i que compta ambuna posada en escena molt espectacu-lar, amb música de Manel Camp.
Pippi LangstrumpLazzigags Produccions. Diumenge 13de gener - 12 h i 18 h - 8 eurosMusical infantil amb cançons en directebasat en el personatge creat per l’escrip-tora sueca Astrid Lindgren. La Pippi ésuna nena de 9 anys independent, caòti-ca i amb una gran imaginació que viuràun munt d’aventures en companyia delsseus amics.
Clinc!Pep Bou. Diumenge 27 de gener -18 h - 6 eurosNarra les peripècies de dos personatgesque es troben en un món on tot els ésdesconegut. El nou muntatge de PepBou és un seguit d’escenes tractadescom a petits contes. Bombolles de sabóque ens faran veure la importància deles petites coses.
exposicions
Exposicions per a tots els gustosAmb l’arribada de la tardor podem trobar a la ciutat una oferta d’allò més variada pel que fa a exposicions temporals. Aquest cop, lafotografia pren el protagonisme, amb una atenció especial a la riuada del 1962, de la que commemorem el 50è aniversari, passantpel darrer treball de Joma, un dels millors il·lustradors i humoristes gràfics del país, o retrocedint fins als segles XII i XIII per redesco-brir la pintura mural i sobre fusta de l’època romànica.
Fins al 18 de novembreCentre Cultural UnnimUn viatge incessantAquesta exposició de fotografia ensmostra el treball de l’il·lustrador ihumorista gràfic Josep Maria RiusOrtigosa, “Joma”, al voltant de laconca mediterrània. Amb aquest pro-jecte, l’artista ha volgut dibuixar unalínia simbòlica que uneixi les traces deles diverses cultures que han florit alvoltant del Mediterrani. El propòsit eradibuixar línies de punts vermells perindicar el camí que permetia passard’una civilització a una altra. Aquestés el motiu de la presència de cascosde color vermell a totes les fotografies,cascos que l’artista utilitza per dibui-xar línies que subratllen el pas de lagent d’una banda a una altra per laconca mediterrània. Horari: de dime-cres a divendres, de 9 a 21 h; dissab-tes, de 12 a 21 h; diumenges i festius,de 12 a 14 h.
Fins a l’11 d’octubreSeu d’ÈgaraRecreació de pintura romànicadels segles XII-XIIILa mostra, organitzada pel Museu deTerrassa, exhibeix un conjunt de taules defusta pintades per l’artista Ferran Martínezque recreen la pintura mural i la pinturasobre fusta d’època romànica. Horari: dedimarts a dissabte, de 10 a 13.30 h i de16 a 19.00 h; diumenges i festius, d’11 a14 h; dilluns no festius, tancat.
Fins al 28 d’oc-tubreSala MuncunillLa riuada del62 i els seusfotògrafs
En aquesta exposició podrem veure unaselecció d’imatges d’una vintena de fotò-grafs terrassencs de l’època, algunes deles quals inèdites fins ara. La mostra, acura del fotoperiodista Cristóbal Castro,està organitzada per l’Ajuntament i comp-ta entre els seus patrocinadors amb elRotary Club Terrassa. Horari: de dimarts adivendres, de 17 a 20.30 h; dissabtes,d’11 a 14 h i de 17 a 2.30 h; diumenges,d’11 a 14 h.
Fins al 4 de novembreDiversos indrets de la ciutatLa riuada de 1962. Mai mésAquest és el títol de l’exposició de fotogra-fies in situ de gran format que s’hainstal·lat en aquells indrets de la ciutat onla riuada va tenir més afectació. Està for-mada per una vintena d’imatges reproduï-des en lones de 2 x 3 metres que proce-deixen de l’Arxiu Municipal, l’Arxiu Tobellai col·leccions privades. Una gran part deles imatges estaran exposades a la ramblad’Égara, però també n’hi haurà als barrisde Poble Nou (plaça de la Cultura), SantPere (carrer Ample - plaça del Triomf),Ègara (Jardins de Vicenç Vives) i les Fonts(passarel·la de l’estació).
Setembre Sortim!|7
8 | Setembre Sortim!
Dansa
El Trencanous - Sofia BalletDissabte 20 d’octubre, 21 h28 euros
El llac dels cignes - Ballet delTeatre Bolxoi de BielorrússiaDiumenge 25 de novembre, 12 hi 18 h. 40 euros
Compañía Na-cional deDanzaDirecció de JoséCarlos MartínezDissabte 15 dedesembre, 21 h35 euros
La temporada de tardor del CentreCultural Unnim arrenca amb força
cultura Dansa, música, monòlegs, màgia i circ es reparteixenel protagonisme d’una trentena d’espectacles
que podrem veure fins al 30 de desembre
Un rèquiem alemany - Direccióde Josep PratsCoral Cantiga; Bàrbara Kusa, soprano;Jordi Ricart, baríton; David Malet iJosep Surinyac, pianoDimarts 9 d’octubre, 21 h. 15 euros
Concert participatiu - Direcció deJosep PratsOrquestra de Cambra Terrassa 48,Coral Cantiga, Estudi XX-Cor, CoralNova Ègara, Dríade Grup Vocal, MassaCoral i SolistesDivendres 9 de novembre, 21 h20 euros
Kammart EnsembleDijous 29 de novembre, 21 h20 euros
Quartet HargraveDijous 13 de desembre, 21 h12 euros
Orquestra Simfònica delVallès - Concert tradicional de SantEsteveDimecres 26 de desembre, 21 h25 euros
Música
Setembre Sortim!|9
cultura
Circ i màgia
Boom! - Companyia ChapertonsDiumenge 7 d’octubre, 18 h. 8 euros
Mag Lari - Splenda Dissabte 13 d’octubre, 18 h i 21 h22 eurosDiumenge 14 d’octubre, 19 h22 euros
Entre pinces - SolfasircDiumenge 11 de novembre, 18 h8 euros
La asombrosa historia de Mr.Snow - Antonio DíazDiumenge 9 de desembre, 18 h10 euros
Circ de l’any 360º - Tub d’Assaig7.70Dissabte 29 de desembre,19 h8 eurosDiumenge 30 de desembre,12 h8 euros
Directes
La fuerza del destino - Tributo aMecanoDissabte 29 de setembre, 18 h i 21 h 25 euros
Mishima - Presentació del nou discL’amor feliçDivendres 19 d’octubre, 21 h. 24 euros
Sílvia Pérez Cruz - Presentació deldisc 11 de novembreDivendres 23 de novembre, 21 h28 euros
mrKeaton - Soul, funk, beat, groove...Dissabte 1 de desembre - 21 h12 euros a taquilla i 10 anticipada
Ministrils del Raval - Presentaciódel disc El nostre calendari festiuDiumenge 2 de desembre, 18 h10 euros a taquilla i 8 anticipada
The King Gospel Choir - MerryChristmas & Civil RightsDivendres 21 de desembre, 21 h28 euros
Monòlegs
Berto Romero - La apoteosis neciaDivendres 26 d’octubre, 21 h15 euros
Peyu - Jo tinc un amic que…Divendres 14 de desembre, 21 h10 euros
Sènior
Passió LíricaAlbert Deprius, tenor; Beatrice Jiménez,soprano; Ricardo Estrada, pianoDijous 4 d’octubre, 18 h. 8 euros
Joan Pera - CapriDiumenge 21 d’octubre, 18 h10 euros
Moncho - 50anys de bolerosDissabte 3 denovembre, 21 h15 euros
Venda d’entradesCentre Cultural Unnim:Dimecres a divendres, de 9 a20 h. Dissabte, de 15 a 20 h.
Dia de l’espectacle, des d’unahora abans de començar.Oficines d’Unnim: en l’horarid’atenció al públic.
Per telèfon:902 180 677Per Internet: www.fundacioct.cat
5 d’octubre - 22 hPep Sala - 25 anys de SaubàsicCommemorant el 25è aniversari del nai-xement de Sau, Pep Sala ha decidittornar a pujar a l’escenari per oferir unimprescindible repertori de temes d’a-questa llegendària formació en el qual esreviuen totes les etapes del grup.L’espectacle es presenta en un formatintimista, on el músic només s’acompa-nya de piano i guitarra.
7 d’octubre - 12 hXavier Lozano - Sons del mónAquest taller-concert adreçat a tots elspúblics ens ofereix l’oportunitat d’es-coltar diferents melodies interpretadesamb objectes que veiem però que nosentim cada dia. Així, una regadora,una crossa, una cadira, etc., ens per-
meten escoltar la seva veu musical perrecordar-nos que la música sempre ésben viva allà on nosaltres decidim tro-bar-la.
26 d’octubre - 22 hJoan Isaac - Piano, piano...Coincidint amb el 40è aniversari del seudebut artístic, el cantautor Joan Isaacpresenta les cançons d’un nou projectediscogràfic: Piano, piano..., el quinzè dela seva trajectòria. Es tracta d’un discdoble en el qual es presentaran les can-çons en un format intimista: únicamentamb veu i piano.
2 de desembre - 20 hJuan Perro - Casa en el aireSantiago Auserón adapta en aquesta girael seu repertori a un duo de guitarresacústiques i veus, en col·laboració ambel guitarrista i cantant Joan Vinyals. Lescançons de Río Negro, el cinquè àlbumpublicat sota el nom de Juan Perro, s’a-junten amb una selecció de temeshistòrics, als quals es van afegint altresd’inèdits i versions de clàssics.
música
L’Auditori estrena una novatemporada de música
De la vintena de concerts que acollirà l’Auditori Municipal fins al final de l’anyus hem seleccionat tres cicles amb espectacles d’una gran diversitat de gèneres i
estils per a tots els públics i edats. Cal destacar el nou Cicle Terrassa Lírica,que ens acostarà algunes de les millors veus del panorama líric
10 | Setembre Sortim!
Pep Sala
XavierLozano
Joan Isaac
Cicle de música moderna
Juan Perro
música
Setembre Sortim!|11
14 d’octubre - 18 hMúsica a l’entorn de XavierMontsalvatgeL’OCT 48 s’acompanya de Daniel Ligo-rio, considerat per la crítica i el públic undels joves pianistes de més projecciódins del panorama nacional.
11 de novembre - 18 hMúsica en clau de BRepàs de l’obra de quatre noms cab-dals en la història de la música:Johann Sebastian Bach, JohannesBrahms, Ludwig van Beethoven i BélaBartók.
23 de desembre - 18 hÀries d’òpera amb IsabelMonarTelemann, Vivaldi, Rameau, Haendel...Selecció d’àries d’òperes barroquesinterpretades per la veu de la sopranoIsabel Monar.
Daniel Ligorio
+infoConsulta laprogramaciócompleta ala web
Cicle Terrassa Lírica
30 d’octubre - 20 hMaría Hinojosa - Un’almainnamorataMúsica barroca a càrrec d’una de lesjoves sopranos més reconegudes inter-nacionalment.
10 de novembre - 20.30 hÓscar Marín - Àries d’òpera iliedAquest prestigiós tenor ens presenta elseu nou disc, Il tenore.
16 de novembre - 21 hDuo Synkopa (M. Teresa Vert iDaniel García) - Viatge d’hivernVersió d’aquest cicle de lieder deSchubert amb imatges del fotògrafFrancesc Muntada.
18 de novembre - 18 hChantal Botanch, XavierMendoza i Quim Solà - DuetslíricsTrio de soprano, baríton i piano especia-litzat en peces del repertori clàssic.
Cicle Orquestra de Cambra Terrassa 48
Orquestra deCambra Terrassa 48
María Hinojosa
Duo Synkopa
Xavier Mendoza,Chantal Botanch, i Quim Solà
Isabel Monar
Óscar Marín
Terrassa celebra les JornadesEuropees del Patrimoni
Els dies 29 i 30 de setembreel Museu de Terrassa proposa
activitats gratuïtes per descobrir i viure el patrimoni
Portes obertes a la Seu d’Ègara.Esglésies de Sant Pere.Dissabte, de 10 a 13.30 h i de 16 a19 h; diumenge, d’11 a 14 hLa Seu d’Ègara és el resultat d’un seguit detransformacions i contruccions arquitectò-niques fetes al llarg del temps, des de l’è-poca ibèrica fins a l’actualitat. Destacal’arquitectura medieval de les tres esglé-sies: Santa Maria, Sant Miquel i Sant Pere.De caràcter excepcional, però, són els tes-timonis conservats dels edificis del Bisbatd’Ègara, com la basílica o el baptisteri, lespintures altmedievals i els retaules gòtics.
Portes obertes al Castell Car-toixa de VallparadísDissabte, de 10 a 13.30 h i de 16 a19 h; diumenge, d’11 a 14 hEl Castell Cartoixa de Vallparadís és unedifici original del segle XII que es va con-
vertir en cartoixa entre els segles XIV i XV,moment en el qual es van configurar lasala capitular, el claustre i la capella. Vaser restaurat durant els anys cinquanta delsegle XX i des de 1959 desenvolupa usosmuseístics. El Castell conté una exposiciópermanent, que mostra, cronològicament ia partir d’elements del patrimoni moblelocal, l’evolució del territori i l’ocupacióhumana, i la sala d’exposicions temporalsdel Museu de Terrassa, que actualmentacull l’exposició “La riuada del 62”.L’abans i el després de la ciutat.
Portes obertes a la Casa Alegrede SagreraDissabte, de 10 a 13 h i de 16 a 20 h;diumenge, d’11 a 14 hLa Casa Alegre es va construir a principisdel segle XIX. D’aquesta primera època esconserven pintures murals a les sales de laprimera planta. L’any 1911 es va fer unareforma important, que va convertir-la enun model d’habitatge burgès industrialterrassenc d’època modernista. Algunsdels espais de l’edifici es presenten com aestances moblades i decorades; d’altrescontenen diverses col·leccions, com laSalvans, d’art oriental; les d’artistes, comMartínez Lozano, Laureà Barrau, MateuAvellaneda, Carlos Baca-Flor o FèlixMestres; i els llegats dels escriptors AgustíBartra i Ferran Canyameres.
Activitat familiar: “Hi havia unavegada una vila amb un palau”Dissabte, a les 18.30 h; diumenge, ales 11.30 hInformació i inscripcions trucant al te-lèfon 93 739 70 22Amb el patrocini de l’AV del Centre deTerrassaUns titelles explicaran l’origen de la vilamedieval de Terrassa. L’activitat continua-rà amb un itinerari pel centre de la ciutat,que ens permetrà descobrir diversos ele-ments, com ara el fossat, els portals, laTorre del Palau i la plaça Major. Al final del’activitat cada infant s’endurà a casa undibuix per acolorir.
Coincidint amb les Jornades Europees del Patrimoni, que se celebren anualment arreu d’Europa, el Museu de Terrassa il’Ajuntament, amb la col·laboració de la Generalitat, l’Associació Catalana de Municipis i la Federació de Municipis deCatalunya, organitzen un seguit d’activitats gratuïtes per a tothom. Concretament, tindran lloc el dissabte 29 i el diumenge30 de setembre a la Seu d’Ègara, el Castell Cartoixa de Vallparadís, la Casa Alegre de Sagrera i la Torre del Palau.
l’agendacultural
Informació culturalSi voleu més informació sobre l’actualitat cultural de la ciutat, podeu consultar l’Agenda cultural a www.terrassa.cat/agendacultural.