spad 346 c Дифференциальное реле сторможением...Варианты...

224
SPAD 346 C Дифференциальное реле с торможением Руководство по эксплуатации и техническое описание

Upload: others

Post on 10-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

SPAD 346 CДифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

Page 2: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,
Page 3: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

ABB Oy, Substation Automation, VAASA, Finland 3Мы сохраняем за собой все права на этот документ и содержащуюся в нем информацию. Репродуцирование, использование и передача третьим лицам без явно выраженного разрешения строго запрещается. ©Copyright 2006 ABB Oy

SPAD 346 C1MRS756073

Выпущено: 20.09.2006Версия: А

Содержание1. Основные особенности .........................................................52. Применение ..............................................................................7

2.1. Описание работы ........................................................................... 7

3. Схема подключения .............................................................144. Клеммы ...................................................................................165. Модуль входных и выходных реле управления ............186. Межблочные сигналы ..........................................................197. Модуль источника питания .................................................218. Индикаторы работы .............................................................239. Технические характеристики ..............................................2410.Рекомендации по трансформаторам тока .......................27

10.1.Дифференциальная защита ....................................................... 2710.2.Защита от замыканий на землю ................................................. 29

11.Управление выключателем ................................................3112.Примеры применения ..........................................................3313.Инструкция по настройке ....................................................38

13.1.Модуль трехфазного дифференциального реле SPCD 3D53 . 3813.2.Модуль реле защиты от замыканий на землю SPCD 2D55 ..... 4113.3.Комбинированный модуль защиты от междуфазных

замыканий и от замыканий на землю SPCJ 4D28 ..................... 42

14.Ввод в эксплуатацию ..........................................................4315.Тестирование ........................................................................44

15.1.Испытание модуля дифференциального реле SPCD 3D53 ..... 4415.2.Испытание модуля реле защиты от замыканий

на землю SPCD 2D55 4715.3.Испытание модуля комбинированного реле максимального

тока и защиты от замыканий на землю SPCJ 4D28 .................. 49

16.Техническое обслуживание и ремонт ..............................5117.Запасные части .....................................................................5218.Варианты поставки ..............................................................5319.Номера для заказа ................................................................5420.Данные для заказа ...............................................................5521.Габаритные размеры и монтаж .........................................56

Page 4: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

4

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

Кроме данной общей части, полное руководство по дифференциальному реле с торможением включает следующие отдельные документы:

Модуль дифференциального реле с торможением SPCD 3D53 1MRS 756107Модуль реле защиты от замыканий на землю SPCD 2D55 1MRS 756099Модуль комбинированного реле максимального тока и защиты от замыканий на землю SPCJ 4D28

1MRS 756109

Основные характеристики модулей реле SPC типа D 34 SPC3_RU1a

Page 5: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

5

1. Основные особенности

- Комбинированное трехфазное дифференциальное реле, реле максимального тока и реле защиты от замыканий на землю

- Трехфазное дифференциальное реле с торможением, обеспечивающее защиту от короткого замыкания обмоток и межвитковых замыканий двухобмоточных трансформаторов и блоков генератор-трансформатор и защиту от короткого замыкания обмоток генераторов

- Защита от замыканий на землю обмоток на стороне высокого напряжения высоковольтной (ВН) и низкого напряжения (НН) трансформатора в соответствии с выбранным принципом: дифференциальная токовая защита с торможением, высокоимпедансная защита, токовая защита нулевой последовательности по рассчитанному или измеренному току или защита тока нейтрали

- Трехступенчатая МТЗ для трансформаторов и генераторов, а также двухступенчатая резервная защита от замыканий на землю

- Характеристика срабатывания дифференциального реле легко настраивается в зависимости от применения

- Малое время срабатывания даже при частичном насыщении трансформаторов тока

- Торможение предотвращает ложные срабатывания при коротких замыканиях вне защищаемой зоны и при бросках тока намагничивания при включении

- Блокировка по соотношению второй и основной гармоник дифференциального тока исключает ложные срабатывания при бросках намагничивания при включении трансформатора

- Блокировка по соотношению пятой и основной гармоник дифференциального тока исключает ложное срабатывание в случаях неопасного перевозбуждения трансформатора. Может сниматься, если соотношение пятой и основной гармоник увеличивается при перенапряжениях

- Нет необходимости в промежуточных трансформаторах для защиты двухобмоточных трансформаторов, так как подстройка защиты под группу соединения обмоток ВН и НН выполняется программно

- Широкий диапазон коррекции коэффициента трансформации трансформатора тока – точная коррекция обеспечивается с помощью цифровой регулировки

- Чувствительные индикаторы амплитуд и углов фазных токов упрощают проверку подключения измерительных цепей и согласование векторных групп

- Четыре отключающих и четыре сигнальных реле- Пять программируемых входов внешнего управления, предназначенных для индикации и передачи аварийных сигналов и сигналов отключения от газового реле, датчиков температуры масла, и других датчиков вспомогательного оборудования трансформатора

- УРОВ с регулируемым временем срабатывания для повышения надежности работы

Page 6: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

6

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

- Встроенный регистратор аварийных процессов для регистрации токов и дискретных сигналов; сигналы, используемые для запуска, выбираются пользователем

- Высокая помехоустойчивость в отношении электрических и электромагнитных помех позволяет реле работать в сложных окружающих условиях

- Высокая готовность и надежность устройства благодаря непрерывному самоконтролю аппаратных и программных средств

Page 7: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

7

2. Применение

Дифференциальное реле с торможением SPAD 346 C предназначено для защиты двухобмоточных силовых трансформаторов и блоков генератор-трансформатор от коротких замыканий между обмотками, межвитковых коротких замыканий, замыканий на землю и коротких замыканий на выводах, а также для защиты генераторов от их замыканий между обмотками и коротких замыканий на выводах. Реле может также использоваться для защиты трехобмоточных трансформаторов при условии, что 75% мощности короткого замыкания поступает из одного направления.

2.1. Описание работыКомбинированное дифференциальное реле SPAD 346 C включает три отдельных модуля: модуль трехфазной дифференциальной защиты с торможением SPCD 3D53, модуль защиты от замыканий на землю SPCD 2D55 и комбинированный модуль максимальной токовой защиты (МТЗ) максимального тока и защиты от замыканий на землю SPCJ 4D28. Номинальные токи реле 1 А и 5 А. Значения номинальных токов на сторонах ВН и НН могут отличаться.

Ниже приведено краткое описание основных особенностей модулей защиты. Более подробное описание каждого модуля даётся в его руководстве.

2.1.1. Модуль трехфазной дифференциальной защиты с торможением SPCD 3D53Модуль дифференциальной защиты SPCD 3D53 выполняет функцию защиты от коротких замыканий между обмотками и межвитковых коротких замыканий. Дифференциальное реле сравнивает токи фаз на обеих сторонах защищаемого объекта. В случае, если дифференциальный ток фазных токов в одной из фаз превысит уставку характеристики срабатывания с торможением или ступень отсечки, модуль подаёт сигнал срабатывания. Причиной появления дифференциального тока могут быть различные амплитуды или разность фаз токов.

Для согласования векторных групп и токов вторичных обмоток основных трансформаторов тока в дифференциальной защите трансформаторов обычно использовались промежуточные трансформаторы. Промежуточные трансформаторы тока также использовались для исключения составляющих тока нулевой последовательности фазных токов при замыканиях на землю за пределами защищаемой зоны. Дифференциальное токовое реле SPAD 346 C не требует промежуточных трансформаторов для защиты двухобмоточных трансформаторов, т. к. модуль дифференциального реле позволяет осуществить согласование векторных групп, коррекцию коэффициента трансформации трансформатора тока и исключение составляющей тока нулевой последовательности фазных токов программными средствами на стороне ВН и/или НН.

Page 8: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

8

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

2.1.1.1. Ступень дифференциальный токовой защиты с торможениемДифференциальный ток в силовых трансформаторах вызывается погрешностями трансформаторов тока, различием положений устройства РПН, током холостого хода трансформатора, бросками тока намагничивания трансформатора, перевозбуждением трансформатора при повышеннии напряжения и пониженнии частоты и насыщением трансформаторов тока при больших сквозных токах через трансформатор. Дифференциальный ток, вызванный погрешностями трансформаторов тока и различием положений устройства РПН растет пропорционально увеличению тока нагрузки. При защите генераторов дифференциальный ток обусловлен погрешностями трансформаторов тока и насыщением трансформаторов тока в случае, когда через трансформатор протекают большие токи.

Большие токи, протекающие через защищаемый объект, могут быть вызваны короткими замыканиями за пределами защищаемой зоны, большими токами, генерирумыми трансформатором или генератором при пусках двигателя или при включении трансформатора. С учетом этих обстоятельств срабатывание дифференциального реле зависит от тока нагрузки. В дифференциальном реле с торможением дифференциальный ток, необходимый для срабатывания реле, прямо пропорционален току нагрузки. Рабочая характеристика срабатывания с торможением модуля дифференциальной защиты и диапазон задания характеристики приведены в описании модуля дифференциальнго реле SPCD 3D53.

Срабатывание модуля дифференциальной защиты SPCD 3D53 базируется на частоте основной гармоники. Срабатывание на базе основной гармоники является точным и стабильным: апериодическая составляющая тока и гармоники не вызывают ложное срабатывание ступени защиты.

2.1.1.2. Блокировка по второй гармонике дифференциального токаБроски тока при намагничивании трансформатора возникают при подаче питания на обесточенный трансформатор. Бросок тока может во много раз превышать номинальный ток, и время уменьшения тока наполовину может достигать нескольких секунд. Дифференциальное реле воспринимает бросок тока как дифференциальный ток, который почти всегда может привести к срабатыванию реле при подключении трансформатора к сети. Обычно ток намагничивания имеет большое содержание второй гармоники. Блокировка срабатывания ступени реле с торможением при броске тока намагничивания основана на соотношении амплитуд второй гармоники, выделяемой цифровым фильтром из дифференциального тока, и основной гармоники Id2f/Id1f.

Блокировка также исключает ложное срабатывание, связанное с бросками тока при восстановлении и ответном броске тока намагничивания. При восстановлении бросок ток намагничивания защищаемого трансформатора мгновенно возрастает, когда напряжение возвращается к нормальному значению после откючения КЗ за пределами защищаемой зоны. Ответный бросок тока намагничивания возникает при включении трансформатора, соединённого параллельно с защищаемым трансформатором, уже подключенным к сети.

Page 9: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

9

Защита силового трансформатора от повреждения внутри защищаемой зоны срабатывает без замедления, поскольку в этой ситуации блокировка, основанная на второй гармонике дифференциального тока, ограничивается специальным алгоритмом, анализирующим форму и скорость изменения дифференциального тока.

2.1.1.3. Блокировка по пятой гармонике дифференциального токаЗапрет срабатывания реле в случаях перевозбуждения основан на соотношении пятой и основной гармоник дифференциального тока Id5f/Id1f. При опасных уровнях перенапряжения, которые могут вызвать повреждение трансформатора, блокировка может автоматически сниматься специальной уставкой снятия блокировки Id5f/Id1f>>. При необходимости блокировки по второй и пятой гармоникам дифференциального тока могут быть отключены.

2.1.1.4. Ступень дифференциальной токовой отсечкиПомимо ступени с торможением модуль дифференциального реле SPCD 3D53 имеет отдельную регулируемую ступень токовой отсечки без торможения. Ступень дифференциальной токовой отсечки срабатывает, когда основная гармоника, рассчитанная из дифференциального тока, превышает заданную уставку срабатывания Id/In>> или, когда мгновенное значение дифференциального тока превышает величину 2,5 x Id/In>>. Диапазон уставок ступени токовой отсечки Id/In>> составляет 5...30.

Если тормозной ток меньше 30% от дифференциального тока, то это наверняка свидетельствует о КЗ в защищаемой зоне. В таком случае заданная уставка срабатывания Id/In>> снижается наполовину, и блокировки ступени с торможением автоматически снимаются.

2.1.1.5. Регистратор аварийных процессовМодуль дифференциального реле SPCD 3D53 снабжен встроенным регистратором аварийных процессов, который способен записывать шесть токов фаз, внутренние сигналы отключения и блокировки модуля и сигналы на входах управления. Запуск регистрации может производиться по фронту нарастания или спада этих сигналов. Длина осциллограммы составляет 38 периодов. Объём памяти регистратора позволяет хранить одну осциллограмму. Частота выборки составляет 40 выборок за период. Осциллограмма считывается с помощью программы ПК. Выполнение новой записи возможно только после очистки памяти регистратора.

2.1.2. Модуль защиты от замыканий на землю SPCD 2D55При однофзных или двухфазных КЗ на землю в защищаемой зоне чувствительность измерения фазных токов у дифференциальной защиты может оказаться недостаточной, в особенности, если нейтраль трансформатора заземлена через резистор.

Модуль защиты от замыканий на землю SPCD 2D55 защищает ВВ и НВ обмотки двухобмоточного трансформатора. Защита от замыкания на землю может быть реализована по четырем принципам: высокоимпедансная защита, цифровая дифференциальная токовая защита с торможением, токовая защита, реагирующая на нулевые составляющие фазных токов или токовая защита,

Page 10: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

10

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

реагирующая на ток в нейтрали трансформатора. Защиты от замыканий на землю на сторонах ВН и НН сторонах полностью независимы одна от другой, поэтому принципы защиты на ВВ и НВ могут и не совпадать.

2.1.2.1. Принцип цифровой дифференциальной токовой защиты с торможениемСтупень цифровой дифференциальной токовой защиты с торможением срабатывает исключительно при замыканиях на землю в защищаемой зоне, т. е. на участке между трансформаторами тока фаз и трансформатором тока нейтрали. Замыкание на землю на этом участке проявляется в виде разностного тока между током нулевой последовательности фаз и током в проводнике нейтрали между нейтралью звезды трансформатора, соединенных звездой, и землей. Реле измеряет дифференциальный ток как разность нулевой последовательности фазных токов и током нейтрали. Внешний стабилизирующий резистор не требуется. (См. пример применения 1)

При замыкании на землю в защищаемой зоне разность фаз между током нулевой последовательности фаз и током нейтрали превышает 90°, т.е. ток нулевой последовательности и ток нейтрали направлены в сторону защищаемой зоны. При расчете дифференциального тока направления тока и тока нулевой последовательности нейтрали выбирают таким образом, что срабатывание возможно только, если разность фаз между током нулевой последовательности фаз и током нейтрали превышает 90°. Чем меньше разность фаз, т.е. чем ближе она к 90°, тем больший дифференциальный ток требуется для срабатывания.

Характеристика срабатывания для дифференциального принципа представлена в документе, описывающем модуль защиты от замыканий на землю SPCD 2D55. Диапазон уставок базовых настроек P1/In и P2/In составляет 5...50%. Работа цифровой дифференциальной токовой защиты тормозится в зависимости от фазных токов (токов нагрузки) на стороне защищаемой обмотки таким образом, что чем выше средние фазные токи на соответствующей стороне, тем выше дифференциальный ток, необходимый для пуска.

Если ток нулевой последовательности фазных токов равен нулю, а ток нейтрали превышает предел срабатывания, это значит, что в защищаемой зоне имеет место замыкание на землю, и реле сработает по истечении заданной выдержки времени. Такая ситуация возможна, когда трансформатор подключен к сети на стороне ВН при внутреннем КЗ на землю на стороне НН. Поэтому в данном случае сработает защита на стороне НН.

При использовании принципа цифровой дифференциальнй защиты с торможением для пуска защиты от замыканий на землю на соответствующей стороне трансформатора отношение тока нейтрали к току нулевой последовательности фазных токов должно быть больше уставки I01/ I1 на стороне ВН и больше уставки I02/ I2 на стороне НН. Уставки обеспечивают селективность защиты с учетом распределения тока замыкания на землю между нейтралью трансформатора и сетью. Распределение тока замыкания на землю зависит от соотношения сопротивлений нулевой последовательности трансформатора и питающей сети, а также от места в обмотке, где произошло замыкание на землю. Наряду с этим, на распределение тока замыкания на землю влияет число и расположение других нейтралей звезды в сети.

ΣΣ

Page 11: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

11

Уставки подстройки коэффициента трансформации I01/In и I1/In позволяют подстраивать коэффициенты трансформации трансформаторов тока в нейтрали и фазах на стороне ВН, в то время как уставки I02/In и I2/In используются для подстройки соответствующих коэффициентов трансформации на стороне НН.

При использовании принципа дифференциальной токовой защиты с торможением насыщение трансформаторов тока в случае асимметричных бросков тока намагничивания не вызывает никаких проблем, если реле защиты от замыканий на землю использует блокировку от бросков тока намагничивания. Данная блокировка основана на соотношении второй и основной гармоник тока нейтрали I01 или I02.

2.1.2.2. Защита на основе высокого импедансаЗащита от замыкания на землю с ограничением тока часто выполняется по принципу высокого импеданса. При использовании этого принципа реле срабатывает исключительно на замыкания в защищаемой зоне. Срабатывание реле при внешних неисправностях блокируется с помощью тормозящего резистора, включаемого в цепь дифференциального тока последовательно с согласующим трансформатором реле (см. примеры применения 2 и 3).

Действие защиты по принципу высокого импеданса при замыкании в защищаемой зоне основана на том, что импеданс трансформатора тока резко падает при насыщении. Реактивное сопротивление цепи намагничивания полностью насыщенного трансформатора равно нулю, и импеданс определяется сопротивлением обмотки. Благодаря резистору, включенному в цепь дифференциального тока, ток вторичной обмотки ненасыщенного трансформатора протекает через вторичную цепь ненасыщенного трансформатора. Уставка пуска защиты от замыкания на землю устанавливается достаточно высокой, чтобы предотвратить срабатывание от дифференциальных токов, вызванных замыканиями за пределами защищаемой зоны. Для задания значений пуска на сторонах ВВ и НВ при использовании принципа высокого импеданса используются базовые уставки P1/In и P2/In. Реле запускается, когда дифференциальный ток, протекающий в реле, превышает уставку. Работа этой защиты не использует внутреннее торможение в реле.

При замыканиях в защищаемой зоне трансформаторы тока пытаются подпитывать цепь дифференциального тока, и при этом реле срабатывает. Для максимального уменьшения сопротивления вторичной цепи точка суммирования токов должна находиться как можно ближе к трансформаторам токов.

2.1.2.3. Принцип МТЗ нулевой последовательности и принцип МТЗ нейтралиПринцип МТЗ нулевой последовательности может использоваться для защиты от замыканий на землю обмоток, соединенных в треугольник и подключенных к сети с заземленной нейтралью. Используются трансформаторы тока трёх фаз. Сумма фазных токов, т. е. сумма токов нулевой последовательности в фазах, рассчитывается в модуле реле на основе токов фаз, подведенных к реле. При внутреннем замыкании на землю сумма

Page 12: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

12

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

трех фазных токов будет отлична от нуля. Особое внимание следует уделять уставкам по времени срабатывания во избежание ложных срабатываний в случае насыщения трансформаторов тока фаз при внешних КЗ или бросках тока намагничивания.

Защита от замыканий на землю по току нейтрали может использоваться как резервная защита от замыканий на землю.

Защита от замыканий на землю, основанная на этих принципах, запускается, когда остаточный ток или ток нейтрали превышает заданную уставку пуска P1/In или P2/In. Время срабатывания имеет независимую выдержку времени.

Функция блокировки по второй гармонике тока нейтрали I01 или I02 может использоваться совместно с принципом МТЗ нейтрали. Данная блокировка может также использоваться, если остаточный ток фазных токов формируется путем внешнего подключения выводов нейтралей обмоток согласующих трансформаторов фазных токов реле к выводу 5 A или 1 A согласующего трансформатора тока нейтрали I01 или I02. Если остаточный ток вычисляется цифровым способом в модуле реле, то эта функция блокировки не может использоваться.

2.1.2.4. Время срабатыванияДля защиты на сторонах ВН и НН могут быть отдельно независимые выдержки времени срабатывания t01> и t02> в диапазоне 0,03… 100 с.

2.1.2.5. Регистратор аварийных процессов Модуль реле защиты от замыкания на землю SPCD 2D55 снабжен встроенным регистратором аварийных процессов, который может записывать шесть токов фаз, два тока нейтрали, внутренние сигналы пуска и сигналы блокировки модуля, а также входные сигналы управления. Запуск регистрации может производиться по переднему или заднему фронту этих сигналов. Продолжительность записи составляет примерно 30 периодов, а объём памяти регистратора позволяет хранить одну осциллограмму. Частота выборки регистратора – 40 выборок за период. Для скачивания осциллограммы из памяти используется программа ПК. Запись новой осциллограммы возможна только после сброса памяти регистратора.

2.1.3. Комбинированный модуль реле МТЗ и защиты от замыканий на землю SPCJ 4D28 Комбинированный модуль МТЗ и защиты от замыканий на землю SPCJ 4D28 предназначен для защиты от одно-, двух- и трехфазных КЗ силовых трансформаторов и генераторов. Защита включает три ступени: I>, I>> и I>>>. МТЗ запускается, как только ток одной из фаз превышает уставку ступени. Если превышение длится дольше установленного времени срабатывания, запущенная ступень подаёт сигнал отключения на выключатель.

Защита от замыканий на землю комбинированного модуля SPCJ 4D28 предназначена для использования в качестве ненаправленной защиты от замыканий на землю, а также для резервной защиты от замыканий на землю силовых трансформаторов. Защита от замыканий на землю имеет две ступени: ступень с низкой уставкой I0> и ступень с высокой уставкой I0>>. При пуске

Page 13: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

13

ступени формируется сигнал пуска, который можно подать на любой желаемый выход. Если замыкание на землю сохраняется по истечении уставки времени срабатывания, соответствующая ступень подаёт сигнал срабатывания.

Ступени с низкой уставкой (I> и I0>) могут иметь как независимую, так и обратнозависимую выдержку времени, в то время как ступени с высокой уставкой имеют только независимую выдержку времени. Срабатывание различных ступеней можно полностью заблокировать путём соответствующей настройки переключателей конфигурации.

Наряду с этим, комбинированный модуль SPCJ 4D28 обеспечивает защиту от обрыва фаз AI>. Защита от обрыва фаз контролирует минимальный и максимальный ток фазы и вычисляет разностный ток фаз AI. Защита от обрыва фаз может использоваться для контроля состояния сети. При защите силовых трансформаторов со схемой соединения обмоток звездой (Yy) защита от обрыва фаз может выполнять по меньшей мере функцию сигнализации. В некоторых случаях защита от обрыва фаз может использоваться для защиты от несимметричных режимов работы генераторов малой мощности.

Комбинированный модуль МТЗ и защиты от замыканий на землю SPCJ 4D28 измеряет токи, подаваемые на входы фазных токов IL1, Il2 и IL3 стороны ВН и на вход тока нейтрали I02 стороны НН.

2.1.3.1. Функция устройства резервирования отказа выключателя (УРОВ)Модули реле SPCD 3D53, SPCD 2D55 и SPCJ 4D28 имеют встроенную функцию УРОВ, повышающую надежность отключения выключателя.

Page 14: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

14

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

3. Схема подключения

Рис. 3.-1 Схема подключения дифференциального реле с торможением SPAD 346 C.

UauxНапряжение питания

TS1...TS4 Выходные реле (силовые)

SS1...SS4 Выходные реле

IRF Выходное реле самоконтроля

BS1...BS5 Внешние входы управления

U1 Модуль трехфазного дифференциального реле с торможением SPCD 3D53

U2 Модуль реле защиты от замыканий на землю SPCD 2D55

Page 15: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

15

U3 Комбинированный модуль МТЗ и защиты от замыканий на землю SPCJ 4D28

U4 Модуль входов/выходов SPTR 9B31U5 Модуль источника питания SPGU 240A1 или SPGU 48B2U6 Модуль измерительных входов SPTE 8B18

TS1...TS4 Выходные сигналы (для силовых выходных реле)

SS1...SS4 Выходные сигналы

SERIAL PORT Порт последовательной связи

SPA-ZC_ Модуль связи с шиной

Rx/Tx Приемник (Rx) и передатчик (Tx) для связи по оптоволоконным кабелям

Page 16: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

16

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

4. Клеммы

Дифференциальное реле SPAD 346 C имеет следующие клеммы:

Клеммная колодка Клеммы Функция

X0 1-2 Ток фазы на стороне ВН или на стороне статора, соединенной в “звезду”, In (5 A)

X0 1-3 Ток фазы на стороне ВН или на стороне статора, соединенной в “звезду”, In (1 A)

X0 4-5 Ток фазы на стороне ВН или на стороне статора, соединенной в “звезду”, II2 (5 A)

X0 4-6 Ток фазы на стороне ВН или на стороне статора, соединенной в “звезду”, II2 (1 A)

X0 7-8 Ток фазы на стороне ВН или на стороне статора, соединенной в “звезду”, IL3 (5 A)

X0 7-9 Ток фазы на стороне ВН или на стороне статора, соединенной в “звезду”, IL3 (1 A)

X0 13-14 Ток фазы на стороне или на стороне статора, соединенной в “звезду”, IL1' (5 A)

X0 13-15 Ток фазы на стороне НН или на стороне выводов статора IL1' (1 A)

X0 16-17 Ток фазы на стороне НН или на стороне выводов статора IL2' (5 A)

X0 16-18 Ток фазы на стороне НН или на стороне выводов статора IL2' (1 A)

X0 19-20 Ток фазы на стороне НН или на стороне выводов статора IL3' (5 A)

X0 19-21 Ток фазы на стороне НН или на стороне выводов статора IL3' (1 A)

X0 25-26 Ток нейтрали I01 на стороне ВН (5 A)X0 25-27 Ток нейтрали I01 на стороне ВН (1 A)X0 37-38 Ток нейтрали I02 на стороне НР (5 A)X0 37-39 Ток нейтрали I02 на стороне НР (1 A)

X1 1-2 Вход внешнего управления BS1X1 3-4 Вход внешнего управления BS2X1 5-6 Вход внешнего управления BS3X1 7-8 Вход внешнего управления BS4X1 9-10 Вход внешнего управления BS5X1 11-12-13-14 Выходное реле TS4 (двухполюсное силовое реле,

см. «Управление выключателем»)X1 15-16-17-18 Выходное реле TS3 (двухполюсное силовое реле,

см. «Управление выключателем»)

Page 17: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

17

Реле защиты подключается к оптоволоконной шине через модули связи с шиной типа SPA-ZC-17 или SPA ZC 21, которые вставляются в разъемы типа D на задней панели реле. Оптоволоконные кабели подсоединяются к ответным контактам Rx и Tx модуля с помощью защелкивающихся разъемов. Переключатели выбора режимов устанавливаются в положение "SPA".

Рис. 4.-1 Дифференциальное реле с торможением SPAD 346 C, вид сзади.

Клеммная колодка Клеммы Функция

X2 1-2 Оперативное напряжение питания. Положительный полюс источника постоянного тока подключается к клемме 1. Диапазон напряжения питания указан на паспортной табличке.

X2 3-4 Выходное реле TS2 (силовое)X2 5-6 Выходное реле TS1 (силовое)X2 7-8 Выходное реле SS4X2 9-10 Выходное реле SS3X2 11-12-13 Выходное реле SS2X2 14-15 Выходное реле SS1X2 16-17-18 Выходное реле самоконтроля (IRF)

Page 18: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

18

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

5. Модуль входных и выходных реле управления

Модуль входных и выходных реле управления дифференциального реле SPAD 346 C установлен на задней панели реле параллельно и материнской плате. Для извлечения модуля необходимо вывинтить крепежные винты и отсоединить кабель защитного заземления модуля и плоский кабель, соединяющий материнскую плату с модулем.

В состав модуля входных и выходных реле управления входят выходные реле (8 + реле IRF), цепи управления реле, электронные цепи входов внешнего управления (5) и разъем типа D, необходимый для связи по последовательному каналу. Входные и выходные сигналы модуля подключаются к материнской плате с помощью плоского кабеля. Посадочные места модулей реле U1, U2 и U3 идентичны.

Выходные сигналы SS1...SS4 и TS1...TS4 материнской платы управляют одноимёнными выходными реле. Сигналы срабатывания ступеней защиты модуля реле не привязаны к каким-либо определенными выходным реле, они могут подаваться на любое желаемое выходное реле. С другой стороны, только выходные реле TS1, TS2, TS3 и TS4 могут управлять выключателями (см. «Управление выключателями»). Конфигурирование групповых переключателей матрицы выходных реле в модулях реле описано в их руководствах.

В дифференциальном реле SPAD 346 C предусмотрено пять внешних входов BS1, BS2, BS3, BS4 и BS5. На входы внешнего управления могут подаваться, например, аварийные сигналы и сигналы отключения от газового реле трансформатора и от датчика температуры обмоток. Входы внешнего управления могут использоваться для

- блокировки одной или нескольких ступеней защиты модулей реле- непосредственного управления выходными реле- индикации первичных сигналов реле защиты или срабатываний - сброса индикаторов срабатывания, реле с самоудерживанием, регистров и памяти регистратора

- изменения действующих уставок модулей реле, т. е. переключение между основными и дополнительными уставками.

Для задания функций входов внешнего управления BS1...BS5, определяющих работу реле, и активного состояния входов управления используются групповые переключатели модулей реле.

Активизация ступени защиты, функции блокировки и входа внешнего управления отображается на дисплее модуля реле в виде красного кода события. Коды расшифровываются в руководствах по модулям реле. Информацию о событиях при активизации ступени защиты, функции блокировки, входа внешнего управления можно получить также по последовательной шине.

Page 19: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

19

6. Межблочные сигналы

Сигналы BS INT1, BS INT2 и BS INT3 – это сигналы блокировки модулей реле SPCD 3D53 и SPCD 2D55. Благодаря этим сигналам блокировки один модуль реле может предотвратить срабатывание другого модуля реле, установленного в другом гнезде модуля. Сигнал межмодульной блокировки активизируется при активизации соответствующего сигнала блокировки одного из модулей реле. Сигналы блокировки BS INT1...3 не могут управлять выходными реле и не могут использоваться для блокировки модуля реле SPCJ 4D28. На рисунке ниже показано, как конфигурируются входы внешнего управления, сигналы пуска, срабатывания и блокировки модулей реле для получения требуемых функций модулей реле. Переключатели, используемые для выбора активного состояния сигналов, а также для конфигурирования функции самоудерживания выходных реле и функции УРОВ, не показаны.

Page 20: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

20

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

Рис. 6.-1 Измерительные входы, входы внешнего управления, межмодульные сигналы, выходные сигналы и выходные реле дифференциального реле SPAD 346 C.

Page 21: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

21

7. Модуль источника питания

Модуль источника питания формирует напряжения, необходимые для модулей реле. Модуль источника питания, выполненный в виде отдельного блока, установлен за системной передней панелью. Модуль можно извлечь после снятия системной панели.

Модуль источника питания поставляется в двух исполнениях – SPGU240A1 и SPGU48B2, которые отличаются входными напряжениями.

SPGU 240A1- номинальное напряжение

Un= 110/120/230/240 В перем. тока

Un = 110/125/220 В пост. тока

- рабочий диапазон

U = 80...265 В перем./пост. тока

SPGU 48B2- номинальное напряжение

Un = 24/48/60 В пост. тока

- рабочий диапазон

U = 18...80 В пост. тока

Модуль источника питания типа SPGU 240 A1 может использоваться с напряжениями переменного и постоянного тока, в то время как модуль SPGU 48 B2 рассчитан только на напряжение постоянного тока. Диапазон напряжения модуля источника питания указан на системной панели реле.

Модуль источника питания подключен через трансформатор, т. е. он обеспечивает гальваническое разделение первичной и вторичной цепей питания, и представляет собой преобразователь постоянного тока с обратной связью. На первичной стороне источника питания имеется защитный предохранитель F1, установленный на плате PVC модуля. В модуле SPGU 240A1 используется предохранитель на 1 А (с задержкой срабатывания), в модуле SPGU 48B2 – на 4 А (с задержкой срабатывания).

Page 22: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

22

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

Рис. 7.-1 Напряжения модуля источника питания.

Зеленый светодиодный индикатор Uaux светится при включенном модуле источника питания. Контроль напряжений питания электронных устройств встроен в модули реле. Если отклонение вторичного напряжения от номинального значения превышает 25%, включается сигнализация устройства самоконтроля. Аварийный сигнал появляется также, если модуль питания снят, и при перебоях подачи питания на модуль.

Page 23: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

23

8. Индикаторы работы

Рис. 8.-1 Передняя панель дифференциального реле с торможением SPAD 346 C.

1. Зеленый светодиодный индикатор Uaux на системной панели светится при включенном модуле источнике питания.

2. На дисплеи модулей реле выводятся данные измерений, значения уставок и записанная информация. Индикаторы срабатывания модулей реле представляют собой красный символ или код на дисплее и светодиодный индикатор "TRIP" (СРАБАТЫВАНИЕ). Индикаторы срабатывания, их внутренние приоритеты и способы сброса описаны в руководствах по модулям реле.

3. Измеряемые величины или значения уставок, которые выводятся на дисплей, идентифицируются с помощью желтых светодиодных индикаторов на передней панели и красных кодов на дисплее. Измеряемые величины и значения уставок описаны в руководствах по модулям реле.

4. Устойчивая неисправность, обнаруженная системой самоконтроля, отображается индикатором IRF на каждом отдельном модуле. При заявке на ремонт необходимо указать код неисправности, который выводится на дисплей модуля при возникновении неисправности. Пояснения кодов приведены в руководствах по модулям реле.

Page 24: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

24

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

9. Технические характеристики )

Измерительные входыНоминальный ток In 1 A 5A

Номера клемм X0/1-3, 4-6, 7-9 X0/1-2, 4-5, 7-8X0/13-15, 16-18 X0/13-14, 16-17X0/19-21, 25-27 X0/19-20, 25-26X0/37-39 X0/37-38

Ток термической устойчивостидлительно 4A 20 A• в течение 10 с 25 A 100 A• в течение 1 с 100 A 500 AТок динамической устойчивости• однополупериодное значение 250 A 1250 AВходное сопротивление <100мОм <20 мОмНоминальная частота fn 50 Гц или 60 Гц

Выходные реле

Силовые выходные релеНомера клемм X1/11-12-13-14, 15-16-17-18

X2/3-4, 5-6Номинальное напряжение 250 В перем./пост. тока

1/11-12-13-14, 15-16-17-Длительно допустимый ток 5 AДопустимый ток в течение 0,5 с 30 AДопустимый ток в течение 3 с 15 AОтключающая способность на постоянном токе при постоянной времени отключаемой цепи L/R < 40 мс и напряжении 48/110/220 В пост. тока

5 А/3 А/1 А

Сигнальные релеНомера клемм X2/7-8, 9-10, 11-12-13, 14-15

16-17-18Номинальное напряжение 250 В перем./пост. токаДлительно допустимый ток 5 AДопустимый ток в течение 0,5 с 30 AДопустимый ток в течение 3 с 8 AРазмыкающая способность на постоянном токе при постоянной времени отключаемой цепи L/R < 40 мс и напряжении 48/110/220 В пост. тока

1 А/0,25 А/0,15 А

Входы управленияНомера клемм X1/1-2, 3-4, 5-6, 7-8, 9-10Напряжение управления• номинальные напряжения Un = 24/48/60/110/220 В пост. тока

Un = 110/220 В перем. тока

• рабочий диапазон 18...265 В пост. тока и 80...265 В перем. тока

Потребляемый ток 2...20 мAВыбираемый режим активизации в релейных модулях

Page 25: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

25

• вход активизирован при подаче напряжения• вход активизирован при отсутствии напряженияВремя между активизацией входа управления и срабатыванием реле (вход управления активен при подаче напряжения, программируется в модуле реле)

<30 мс

Время между активизацией входа управления и срабатыванием реле (вход управления активен при отсутствии напряжения, программируется в модуле реле)

<50 мс

Модуль источника питанияНомера клемм X2/1-2Тип SPGU 240A1• номинальные напряжения Un= 110/120/230/240 В перем. тока

Un= 110/125/220 В пост. тока

• рабочий диапазон 80…265 В перем./пост. токаТип SPGU 48B2• номинальные напряжения Un = 24/48/60 В пост. тока • рабочий диапазон 18…80 В пост. токаПотребляемая мощность в режиме ожидания/срабатывания

примерно 10 Вт/15 Вт

Модуль трехфазного дифференциального реле с торможением SPCD 3D53- см. «Технические характеристики» в руководстве 1MRS 750097-MUM EN.Модуль реле защиты от замыканий на землю SPCD 2D55- см. «Технические характеристики» в руководстве 1MRS 750098-MUM EN.Комбинированный модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю SPCJ 4D28- см. «Технические характеристики» в руководстве 1MRS 750093-MUM EN.

Передача данныхСпособ передачи Оптоволоконная последовательная

шинаКодирование ASCIIСкорость передачи данных 4800 или 9600 БодМодуль связи с оптической шиной• для пластиковых волоконных кабелей SPA-ZC21 BB • для стекловолоконных кабелей SPA-ZC21 MMМодуль связи с оптической шиной с внутренним источником питания• для пластиковых волоконных кабелей SPA-ZC 17 BB• для стекловолоконных кабелей SPA-ZC 17 ММ

Программная поддержка реле SPAD 346 CПрограмма контроля подстанции SMS 010Программа ПК для регистратора аварийных процессов

DR-COM

Испытания изоляции *)Испытание изоляции на пробой согласно IEC 60255-5

2 кВ, 50 Гц, 1 мин.

Page 26: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

26

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

Испытание на воздействие импульсного напряжения согласно IEC 60255-5

5 кВ, 1,2/50 мкс; 0,5 Дж

Измерение сопротивления изоляции согласно IEC 60255-5

>100 MОм, 500 В пост. тока

Испытания на электромагнитную совместимость *)Испытание на воздействие высокочастотных (1 MHz) импульсных помех согласно IEC 60255-22-1• помехи общего вида 2,5 кВ• помехи дифференциального вида 1,0 кВИспытание на электростатический разряд согласно IEC 60255-22-2 и IEC 61000-4-2• разряд при наличии контакта 6 кВ• разряд через воздух 8 кВИспытание на воздействие помех от быстрых переходных процессов согласно IEC 60255-22-4 и IEC 61000-4-4• источник питания 4 кВ• порты ввода/вывода 2 кВ

Условия окружающей средыНоминальный диапазон рабочих температур -1O...+55°CДиапазон температур хранения и транспортировки

-4O...+7O°C

Температурная погрешность реле защиты в заданном рабочем диапазоне температур

< 0,2%/°C

Испытание на влажный нагрев согласно IEC 60068-2-30

+25...55°C, относ. влажн.> 93%, 6 циклов

Степень защиты корпуса при утопленном монтаже

IP 54

Вес полностью укомплектованного реле 6 кг*) Испытания не касаются последовательного порта, который используется исключительно

для подключения модуля связи с шиной.

Page 27: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

27

10. Рекомендации по трансформаторам тока

Чем важнее защищаемый объект, тем больше внимания следует уделять трансформаторам тока. Обычно невозможно чтобы трансформаторы тока правильно трансформировали большие токи с апериодической составляющей без насыщения, когда остаточный магнитный поток трансформатора тока велик. Дифференциальное реле SPAD 346 C работает надежно, даже если трансформаторы тока частично насыщены. Рекомендации по трансформаторам тока, приведенные ниже, направлены на обеспечение устойчивости реле при протекании через них высоких сквозных токов, а также чувствительности и быстродействия реле при замыканиях в защищаемой зоне, когда токи КЗ могут быть высокими.

10.1. Дифференциальная защитаС дифференциальным реле SPAD 346 C рекомендуется использовать трансформаторы тока класса 5Р (IEC 60185), максимально допустимая токовая погрешность которых при номинальном первичном токе равна 1 %, а предельно допустимый фазовый сдвиг составляет 60 минут. Предельно допустимая полная погрешность при первичном токе, изменяющемся в допустимых пределах, составляет 5 %.

Примерное значение коэффициента предельной погрешности Fa , соответствующего фактической нагрузке трансформатора тока, можно рассчитать на основе номинального коэффициента предельной погрешности Fn (ALF) при номинальной нагрузке, номинальной нагрузки Sn, внутренней нагрузки Sin и фактической нагрузки Sa трансформатора тока следующим образом:

В примере номинальная нагрузка Sn на стороне НН трансформаторов тока 5P20 равна 10 ВА, номинальный вторичный ток 5 A, внутреннее сопротивление Rin = 0,07 Ом и коэффициент предельной погрешности Fn (ALF), соответствующий номинальной нагрузке, равен 20 (5P20). Соответственно внутренняя нагрузка трансформатора тока Sin = (5 A)2 x 0,07 Ом = 1,75 ВА. Полное сопротивление на входе реле при номинальном токе 5 A составляет <20 мОм. Если измерительные провода имеют сопротивление 0,113 Ом, то фактическая нагрузка трансформатора тока Sa = (5 A)2 x (0,113 + 0,020) Ом = = 3,33 ВA. Таким образом, коэффициент предельной погрешности Fa, соответствующий фактической нагрузке, примерно равен 46.

Нагрузка трансформатора тока может значительно возрастать при номинальном токе 5 А. Если номинальный ток трансформатора 1 А, фактическая нагрузка трансформатора тока снижается, и в то же время улучшается повторяемость измерений.

При замыканиях в защищаемой зоне на стороне ВН трансформатора, токи КЗ могут быть очень высокими по сравнению с номинальными токами трансформаторов тока. Благодаря использованию ступени отсечки модуля

Page 28: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

28

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

дифференциального реле достаточно, чтобы в течение первого периода трансформаторы повторяли ток, необходимый для срабатывания этой ступени.

Таким образом, чтобы гарантировать, что время срабатывания реле соответствует указанному в руководствах по модулям, трансформаторы тока должны обеспечивать воспроизведение асимметричного тока КЗ без насыщения в течение 10 мс после возникновения КЗ.

Коэффициенты предельной погрешности, соответствующие фактической нагрузке фазного трансформатора тока, используемого в дифференциальной защите, должны отвечать следующим требованиям:

Fa>40 и

Fa>4 x Imax1

Уставка Id/In>> ступени дифференциальной токовой отсечки используется в качестве коэффициента Imax1.

Использование автоматического повторного включения для устранения КЗ за пределами защищаемой зоны, может создавать значительный остаточный магнитный поток в сердечнике трансформатора тока. Для того, чтобы дифференциальная защита оставалась устойчивой в случае автоматического повторного включения, а также при больших токах, возникающих при большом остаточном потоке, коэффициенты предельной погрешности, соответствующие фактической нагрузке трансформаторов тока на сторонах ВН и НН, должны отвечать указанным выше требованиям и, по возможности, быть одного и того же порядка.

При защите генераторов важно, чтобы обеспечивалась повторяемость трансформаторов тока на стороне нейтрали и на стороне сети генератора, т. е. чтобы нагрузки трансформаторов тока на обеих сторонах были по возможности равны. Особого внимания требуют характеристики и нагрузки трансформаторов тока и уставки реле, если в связи с процессами синхронизации через генератор, снабженный защитой, протекают большие броски токов и пусковые токи, содержащие высокие составляющие постоянного тока.

Технические характеристики трансформаторов тока класса Х (BS 3938) определяются напряжением в точке изгиба характеристики и сопротивлением вторичной обмотки. Напряжение в точке изгиба характеристики – это напряжение вторичной обмотки трансформатора тока, при котором дальнейшее увеличение вторичного напряжения на 10 % приводит к возрастанию тока намагничивания на 50 %. Напряжение в точке изгиба Uk трансформаторов тока, используемых в дифференциальной защите, должно удовлетворять следующему условию:

где

n коэффициент трансформации трансформатора токаRin сопротивление вторичной обмотки трансформатора тока

Page 29: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

29

10.2. Защита от замыканий на землюРекомендации для трансформаторов тока, используемых в защите от замыканий на землю, основанной на принципе дифференциального тока с торможением, те же, что и для дифференциальной защиты. Коэффициент предельной погрешности при фактической нагрузке трансформатора тока в цепи нейтрали должен быть как можно ближе к соответствующим коэффициентам трансформаторов токов фаз при фактических нагрузках.

10.2.1. Защита от замыканий на землю на основе принципа высокого импедансаЧувствительность и надежность дифференциальной токовой защиты с торможением через резистор сильно зависят от используемых трансформаторов тока. Число витков трансформаторов тока, которые входят в состав одной и той же цепи дифференциального тока, должны быть одинаковы. Трансформаторы тока должны иметь одинаковые коэффициенты трансформации.

Для запитки в цепи дифференциального тока током, необходимым для пуска при замыкании в защищаемой зоне, напряжение в точке изгиба характеристики трансформатора тока должно быть вдвое больше напряжения торможения, которое должно иметь реле при неисправностях за пределами защищаемой зоны. Напряжение торможения Us реле и напряжение в точке изгиба Uk трансформатора тока рассчитываются следующим образом:

где Ifmax – максимальный сквозной ток КЗ, при котором срабатывание защиты не допускается. Коэффициент 2 используется, когда не допускается какая-либо задержка срабатывания защиты. Для предотвращения слишком сильного увеличения напряжения в точке изгиба характеристики трансформатора тока рекомендуется использовать трансформаторы, у которых сопротивление вторичной обмотки имеет ту же величину, что и сопротивление измерительной цепи.

Требования к чувствительности защиты нарушаются, если ток намагничивания трансформатора возрастает значительно сильнее, чем напряжение в точке изгиба. Ток первичной цепи Iprim, при котором реле срабатывает при определенных уставках можно найти следующим образом:

Rl полное сопротивление, измеренное для цепи с наибольшей длиной (отходящий и возвратный провода)

Imax2 уставка ступени дифференциальной токовой отсечки Id/In>>, умноженная на номинальный ток защищаемого объекта.

,

,

Page 30: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

30

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

где

Защитный варистор, подключенный параллельно цепи дифференциального тока, предотвращает чрезмерное возрастание напряжения в дифференциальной цепи при замыканиях в защищаемой зоне. Сопротивление варистора зависит от приложенного к нему напряжения: чем выше напряжение, тем меньше сопротивление.

10.3. Максимальная токовая защитаРекомендации по трансформаторам тока для максимальной токовой защиты те же, что и для дифференциальной токовой защиты, т. е. никакие дополнительные требования к ним не предъявляются.

n = коэффициент трансформации трансформатора токаIr = значение тока, определяемого уставкой релеIu = ток, протекающий через защитный варисторm = число трансформаторов тока, включенных в цепь защитыIm = ток намагничивания одного трансформатора тока

Page 31: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

31

11. Управление выключателем

Отключение выключателя может выполняться по двухполюсной или однополюсной схеме. Дифференциальное реле с торможением SPAD 346 C снабжено двумя однополюсными (TS1 и TS2) и двумя двухполюсными (TS3 и TS4) силовыми реле.

При двухполюсном управлении выключателем напряжение управления подаётся на обе стороны отключающих катушек выключателя. Если для двухполюсного управления используется, например, силовое выходное реле TS3, клемма X1/15 соединяется с отрицательным полюсом, а клемма X1/18 – с положительным полюсом напряжения управления. Клеммы X1/16 и X1/17 подключаются к катушке отключения выключателя. Если для двухполюсного управления используется силовое выходное реле TS4, клемма X1/11 соединяется с отрицательным полюсом, а клемма X1/14 – с положительным полюсом напряжения управления. Клеммы X1/12 и X1/13 подключаются к катушке отключения выключателя.

Если реле TS3 используется для однополюсного управления, клеммы X1/16 и X1/17 должны быть соединены между собой, т. е. контакты реле должны быть включены последовательно. Клемма X1/15 подключается к катушке отключения выключателя, а клемма X1/18 – к положительному полюсу напряжения управления. Если для однополюсного управления используется выходное реле TS4, клеммы X1/12 и X1/13 должны быть соединены между собой. Клемма X1/11 подключается к катушке отключения, а клемма X1/14 – к положительному полюсу напряжения управления.

Page 32: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

32

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

Рис. 11.-1 Двухполюсное и однополюсное управление выключателем.

Page 33: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

33

12. Примеры применения

В следующих примерах применения показано дифференциальное реле SPAD 346 C, используемое для защиты силовых трансформаторов. В представленных технических решениях используются все три модуля реле.

Пример 1Дифференциальное реле SPAD 346 C, используемое для защиты силового трансформатора со схемой соединения «звезда» с заземленной нейтралью (YNyn0).

Рис. 12.-1 Пример применения 1.

Page 34: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

34

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

Ступень с торможением и ступень отсечки модуля трехфазного дифференциального реле SPCD 3D53 используются для защиты трансформатора от короткого замыкания обмоток и межвитковых коротких замыканий. В случае бросков тока намагничивания срабатывание ступени с торможением запрещается функцией блокировки по второй гармонике дифференциального тока. В случаях, когда отключение от сети трансформатора, находящегося в состоянии перевозбуждения, недопустимо, используется блокировка по пятой гармонике дифференциального тока.

Защита от замыканий на землю обмоток на сторонах ВН и НН осуществляется по принципу дифференциальной токовой защиты с торможением или высокого импеданса, реализованных в модуле реле SPCD 2D55. При использовании принципа дифференциальной токовой защиты с торможением ступень с собратнозависимой характеристикой времени I0> модуля реле SPCJ 4D28 может применяться в качестве резервной защиты на стороне НН. Блокировка по отношению второй и основной гармоник тока нулевой последовательности разрешена как для стороны ВН, так и для НН . Если для стороны НН используется принцип высокого импеданса, то для защиты от замыканий на землю резервная защита может не применяться.

Модуль реле SPCJ 4D28 обеспечивает трехфазную трехступенчатую максимальную токовую защиту и резервную защиту от замыканий на землю. Модуль измеряет токи фаз на стороне ВН и ток нулевой последовательности на стороне НН. Ступень максимальной токовой защиты I>>> с независимой выдержкой времени настроена на срабатывание при коротком замыкании на стороне ВН трансформатора. Ступень максимальной токовой защиты I>> сконфигурирована на срабатывание при коротких замыканиях на выводах стороны НН и служит резервной ступенью при коротких замыканиях системы шин на стороне НН. Предусмотрена возможность автоматического удвоения уставки ступени I>> при бросках тока намагничивания. Ступень максимальной токовой защиты I> модуля может использоваться в качестве резервной защиты от замыканий на землю с обратнозависимой характеристикой времени для фидеров стороны НН.

Блокировка по второй гармонике дифференциального тока модуля реле SPCD 3D53 может использоваться для блокировки ступеней максимальной токовой защиты I> и I>> модуля реле SPCJ 4D28 при бросках тока намагничивания трансформатора. Блокировка в модуле реле SPCD 3D53 программно связывается с желаемым выходным реле, через которое она подается на вход внешнего управления BS1, BS2 или BS3. Соответствующий вход управления программируется для блокировки срабатывания ступеней максимальной токовой защиты I> и/или I>> модуля реле SPCJ 4D28. Срабатывание ступени максимальной токовой защиты I>>> не будет блокироваться.

В сочетании с защитой силовых трансформаторов со схемой соединения YNyn, защита от обрыва фаз I> модуля реле SPCJ 4D28 может использоваться для контроля сети, по крайней мере, в режиме сигнализации. Следует заметить, что защита от обрыва фазы может подавать аварийный сигнал также и при замыканиях на землю.

Сигналы срабатывания встроеннй функции УРОВ подведены к силовому выходному реле, способному управлять вышестоящим выключателем на стороне ВН.

Page 35: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

35

Пример 2Дифференциальное реле SPAD 346 C, используемое для защиты силового трансформатора со схемой соединения «звезда-треугольник» (YNd1 1).

Принцип защиты обмоток от короткого замыкания и межвитковых коротких замыканий и максимальная токовая защита такие же, как и в примере 1. Для защиты обмоток стороны ВН от замыканий на землю используется принцип высокого импеданса, реализованного в модуле SPCD 2D 5 5.

Ступень I0>, с обратнозависимой характеристикой времени модуля реле SPCJ 4D28 служит в качестве резервной защиты от замыканий на землю. Соответственно ток нулевой последовательности от второго трансформатора тока нейтрали на стороне ВН, подается, как показано на рисунке, на клеммы XO/37-38 или X0/37-39. Если нейтраль на стороне ВН глухо заземлена, ступень I0>> с независимой выдержкой времени также может использоваться в качестве резервной защиты от замыканий на землю.

Принцип тока нейтрали запрограммирован в модуле реле SPCD 2D55 для применения на стороне НН. Соответственно может использоваться функция блокировки по второй гармонике тока нейтрали. Функция блокировки может применяться для блокирования ступеней I0> и I0>> модуля реле SPCJ 4D28 в случаях бросков тока намагничивания трансформатора. В модуле реле SPCD 2D55 блокировка программно связывается с желаемым выходным реле, с которого она внешним соединением подается на вход управления BS1, BS2 или BS3. Соответствующий вход управления запрограммирован на блокирование срабатывания требуемой ступени защиты от замыканий на землю модуля SPCJ 4D28.

Page 36: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

36

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

Рис. 12.-2 Пример применения 2.

Пример 3Дифференциальное реле SPAD 346 C, используемое для защиты силового трансформатора со схемой соединения «звезда-треугольник» (YNd1 1), и заземляющего трансформатора со схемой «зигзаг».

Защита обмоток от короткого замыкания и межвитковых коротких замыканий и максимальная токовая защита выполнены таким же образом, как в примере 1. Для защиты от замыканий на землю может использоваться принцип высокого импеданса или принцип дифференциальной токовой защиты с торможением. Ниже показана схема подключения при использовании принципа высокого импеданса.

Page 37: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

37

Рис. 12.-3 Пример применения 3.

Page 38: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

38

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

13. Инструкция по настройке

13.1. Модуль трехфазного дифференциального реле SPCD 3D53 В таблице, приведенной в руководстве по модулю дифференциального реле, представлены уставки для согласования векторных групп, соответствующих наиболее распространенным группам соединения силовых трансформаторов. Согласование векторных групп, указанное в таблице, программируется в модуле реле с помощью групповых переключателей SGF1. Для того, чтобы воспользоваться таблицей, необходимо знать векторную группу защищаемого силового трансформатора и тип соединения трансформаторов тока, что также необходимо учитывать при защите генераторов.

В примере применения 1 (Рис. 12.-1) трансформаторы тока фаз подключены по типу I, при котором разность фаз между прилагаемыми фазными токами на сторонах ВН и НН равна 180 град. Разность фаз согласована в модуле дифференциального реле на стороне НН (SGF1/3=1, SGF 1/4=1 и SGF1/ 5... 8=0). Нейтральные точки обмоток трансформаторов на сторонах ВН и НН заземлены, поэтому составляющая нулевой последовательности, возникающая при замыканиях на землю за пределами защищаемой зоны, исключается из токов фаз на сторонах ВН и НН (SGF1/1 = 1, SGF 1/2=1). Контрольная сумма групповых переключателей SGF1 равна 15.

В примере применения 2 (Рис. 12.-2) трансформаторы тока подключены по типу II, поэтому соединение трансформаторов тока не приводит к появлению разности фаз между токами, подведёнными к реле. На стороне ВН составляющая нулевой последовательности фазных токов исключается путём согласования разности фаз по схеме «треугольника», реализованного цифровом способом (SGF 1/6= 1, SGF1/7=0 и SGF1/8=1). Контрольная сумма групповых переключателей SGF1 равна 160.

Если согласование требуемой векторной группы отсутствует в таблице, согласование векторной группы задается посредством дополнительных таблиц. Все векторные группы двухобмоточных трансформаторов могут быть согласованы в модуле реле независимо от способа заземления трансформатора и сети.

Уставка согласования векторной группы, показанная в примере применения 3 (Рис. 12.-3), учитывает не только векторную группу основного трансформатора, но и трансформатора заземления в защищаемой зоне на стороне НН. Подключение трансформаторов токов фаз выполнено по типу I. В защищаемой зоне заземленная нейтраль находится как на стороне ВН, так и НН, и, таким образом, составляющая нулевой последовательности фазных токов должна учитываться при согласовании векторных групп. На стороне ВН составляющая нулевой последовательности исключается при согласовании разности фаз (SGF1/6=0, SGF1/7=1 и SGF1/8=0).

На стороне НН расчет составляющей нулевой последовательности и ее исключение из фазных токов должны производиться отдельно (SGF1/1 = 1). Контрольная сумма групповых переключателей SGF1 равна 65.

Page 39: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

39

Если номинальные первичные токи трансформаторов тока на сторонах ВН и НН не равны номинальным токам силового трансформатора на соответствующих сторонах, для коррекции коэффициентов трансформации используются уставки I1/In и I2/In. В примерах номинальная мощность трансформатора составляет 40 МВА, а номинальные напряжения – 110 кВ / 10,5 кВ. Коэффициент трансформации трансформатора тока на стороне ВН равен 300 A/1 A, а на стороне НН – 2500 A/5A.

Номинальный ток силового трансформатора I1n на стороне ВН

Соответственно номинальный ток на стороне НН

Уставки для коррекции коэффициента трансформации рассчитываются на основе этих номинальных токов и номинальных токов первичных обмоток трансформаторов тока на сторонах ВН и НН:

In = 210 A / 300 A = 0,70 и I2/In = 2199 A / 2500 A = 0,88

Базовая уставка P/In используется для установки максимальной чувствительности дифференциального реле. Эта уставка учитывает дифференциальные токи в случае холостого хода и небольшого перевозбуждения трансформатора. Базовая уставка может также использоваться для воздействия на уровень всей характеристики срабатывания. Базовая уставка P/In для защиты трансформатора обычно составляет 20...40%. В схемах защиты генератора базовая уставка обычно находится в пределах 5...20%.

При установке коэффициента пуска S необходимо учитывать класс точности используемых трансформаторов тока, коэффициенты предельной погрешности, соответствующие фактической нагрузке трансформаторов тока, диапазон регулирования устройства РПН силового трансформатора и расположение второй точки изгиба I2tp/In характеристики срабатывания. Чем выше погрешности используемых трансформаторов тока, тем выше значение S. Если, например, класс точности трансформаторов тока на сторонах ВН и НН 5Р, то полная погрешность при номинальном предельном для заданной точности первичном токе будет достигать 5 % на обеих сторонах.

Коэффициенты трансформации трансформаторов тока на сторонах ВН и НН трансформатора питания обычно согласуются в соответствии со средним положением устройства РПН. Максимальная погрешность возникает при крайнем положении РПН. Одним из факторов, учитываемых при настройке коэффициента пуска, является диапазон регулирования РПН, который может быть, например, ±9 x 1,67% = 15%. Другой фактор, который должен рассматриваться при настройке коэффициента пуска, – это погрешность, вызванная согласующими трансформаторами реле и неточность аналого-цифровых преобразователей. Эта погрешность максимально составляет примерно 2 %.

Page 40: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

40

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

Коэффициент пуска устанавливается в соответствии с указанными выше факторами. В рассматриваемом случае соответствующая уставка коэффициента пуска должна быть в пределах 25… 35%. Если коэффициенты предельной погрешности соответствующие фактической нагрузке трансформаторов тока, используемых на сторонах ВН и НН, заметно отличаются, необходимо задавать большее значение коэффициента пуска S, по сравнению со случаем, когда рассматриваемые коэффициенты предельной погрешности имеют близкие значения.

Уставка I2tp/In второй точки изгиба характеристики срабатывания влияет на чувствительность срабатывания при токах выше номинального. Если при коротком замыкании в защищаемой зоне оно подпитывается, в основном, из одного направления, соответствующее значение уставки I2tp/In равно 2,0…2,5. Если при коротком замыкании в защищаемой зоне оно подпитывается как со стороны ВН, так и НН, для второй точки излома может быть задано меньшее значение без снижения чувствительности. При защите блока генератор-трансформатор место КЗ обычно подпитывается из обоих направлений, и соответственно при КЗ в защищаемой зоне разность фаз токов увеличивается и ток торможения уменьшается. В случае блока генератор-трансформатор рекомендуемое значение уставки I 2tp/In должно быть в пределах 1,5…2,0.

Ток срабатывания ступени отсечки Id/In>> задается так, чтобы модуль дифференциального реле не срабатывал при подаче напряжения на трансформатор. Ступень отсечки срабатывает, когда основная гармоника дифференциального тока превышает установленный предел отключения Id/In>> или когда мгновенное значение дифференциального тока превышает величину 2,5 x Id/In>>. Если дифференциальный ток меньше, чем 2,5 x Id/In>>, апериодическая составляющая и гармоники тока не влияют на работу реле. Обычно амплитуда при асимметричном броске тока намагничивания силового трансформатора значительно превышает амплитуду при симметричном броске. При асимметричных бросках тока возникает большая апериодическая составляющая. Амплитуда основной гармоники обычно равна только половине пикового значения броска тока. Таким образом, уставка тока срабатывания ступени отсечки Id/In>> может быть установлена ниже пикового значения асимметричного броска тока. При защите силовых трансформаторов уставка ступени дифференциальной токовой отсечки обычно равна 6… 10. При защите генераторов соответствующая уставка составляет 5…8.

Блокировка ступени с торможением по отношению второй и основной гармоник дифференциального тока разрешена, когда переключатель SGF2/1 установлен в положение 1 (SGF2/1 = 1). При защите силовых трансформаторов блокировка должна быть разрешена всегда. При защите силовых трансформаторов соответствующая уставка отношения Id2f/ Id1f> для блокировки обычно равна 15%. Если SGF2/2 = 1, время срабатывания реле не увеличивается при включении трансформатора на короткое замыкание в защищаемой зоне.

Блокировка по второй гармонике дифференциального тока должна быть разрешена в дифференциальном реле генератора в случае, когда после синхронизации напряжение от генератора подается на относительно большой блочный трансформатор или силовой трансформатор. Бросок тока намагничивания, проходящий через генератор, может насытить

Page 41: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

41

трансформаторы тока, вызвав дифференциальный ток с высокм содержанием большую второй гармоники. В этом случае можно использовать основные и дополнительные уставки реле. При включении трансформатора действующие уставки модуля дифференциального реле заменяются дополнительными уставками, при которых блокировка разрешена. После затухания броска тока устанавливаются основные уставки, при которых функция блокировки выведена.

При задании блокировки по пятой гармонике должно быть определено, будет ли вообще действовать блокировка (SGF2/3=0 и SGF2/4=0), следует ли в модуле дифференциального реле задавать только отношение Id5f/Id1f> (SGF2/3=1 и SGF2/4=0) или необходимо задать два отношения – Id5f/Id1f>, определяющее блокирование, и Id5f/Id1f>>, определяющее деблокирование, (SGF2/3=1 и SGF2/4=1). В последнем приведённом случае срабатывание ступени с торможением будет блокироватся, если отношение пятой и основной гармоники дифференциального тока находится между заданными значениями Id5f/Id1f> и Id5f/Id1f>>. Если предусмотрено использование только функции блокировки, отношение, при котором включается блокировка, задается достаточно большим, чтобы предотвратить блокировку срабатывания при больших перенапряжениях, которые могут привести к повреждению трансформатора.

13.2. Модуль реле защиты от замыканий на землю SPCD 2D55Тип защиты от замыкания на землю, используемый на сторонах ВН и НН трансформатора выбирается с помощью переключателей конфигурации SGF1/ 1... 8. Положения переключателей, соответствующие различным принципам защиты, приведены в руководстве по модулю.

Для выбора уставок пуска защиты от замыкания на землю используются базовые уставки P1/In и P2/In. При использовании принципа цифровой дифференциальной токовой защиты с торможением базовая уставка влияет на уровень всей характеристики срабатывания.

При использовании принципа дифференциальной токовой защиты с торможением уставка времени срабатывания t01> или t02> должна быть больше постоянной времени апериодической составляющей сети. Чем ниже базовая уставка, тем выше должна быть уставка времени срабатывания. При защите по принципу высокого импеданса время срабатывания модуля реле защиты от замыканий на землю должно быть установлено на минимальное значение, т. е. 0,03 с.

Если принцип защиты основан на токе нулевой последовательности фазных токов, время срабатывания должно быть достаточно большим (до нескольких секунд), чтобы предотвратить ложные срабатывания, вызванные сильно асимметричными бросками тока намагничивания или пусковыми токами, проходящими через защищаемый объект.

При подключении фазных трансформаторов тока и трансформатора тока нейтрали может возникать 180-градусный фазовый сдвиг между током нулевой последовательности и током нейтрали при внешних замыканиях на землю (см. рис. 2-4 в руководстве по модулю SPCD 2D55).

Page 42: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

42

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

При использовании принципа дифференциальной токовой защиты с торможением разность фаз должна быть согласована в модуле реле (переключатели SGF2/1 и SGF2/2).

Если используется принцип дифференциального тока, коррекция коэффициентов трансформации I01/In, I02/In, I1/In и I2/In выполняется таким же образом, как коррекция коэффициента трансформации в модуле дифференциального реле. Уставки могут использоваться также для масштабирования значений пуска при применении других принципов защиты.

Уставки I01/ I1 и I02/ I2 определяются на основе сопротивлений нулевой последовательности трансформатора и питающей сети. Если нейтраль трансформатора глухо заземлена, ток замыкания на землю и отношение тока нейтрали к току нулевой последовательности фаз обычно выше, чем в случае, когда нейтраль заземлена через резистор или реактор. Если нейтраль силового трансформатора глухо заземлена, рекомендуемая уставка лежит в пределах 5...15%. Место замыкания на землю в обмотке, а также число и расположение других точек нейтрали сети влияют на распределение тока замыкания на землю.

Блокировка по отношению второй и основной гармоник тока нейтрали должна использоваться в сочетании с принципом дифференциальной токовой защиты с торможением и принципом тока нейтрали. Блокировка разрешена при следующей установке переключателей: SGF2/3= 1 и SGF2/4= 1. Пределы блокировки обычно составляют 20...30%.

13.3. Комбинированный модуль защиты от междуфазных замыканий и от замыканий на землю SPCJ 4D28 Уставки комбинированного модуля реле защиты от междуфазных замыканий и от замыканий на землю зависят от защищаемого объекта и от используемых ступеней защиты. Ступени с низкими уставками (I> и I0>) могут иметь независимую или обратнозависимую характеристику выдержки времени срабатывания. В модуле имеются четыре обратнозависимые времятоковые характеристики (IDMT) международного стандарта и две обратнозависимые характеристики специального вида. Для выбора режима работы и типа времятоковой характеристики используется переключатель SGF1. Ступени с высокими уставками I>>, I>>> и I0>> имеют только независимую характеристику времени срабатывания. Срабатывание отдельных ступеней можно блокировать с помощью упомянутых переключателей выбора конфигурации.

При защите трансформатора уставки ступеней максимальной токовой защиты должны быть не менее, чем 1,5 x In, что позволяет использовать перегрузочную способность трансформатора. Уставка высокой ступени I>> может автоматически удваиваться при подаче напряжения на трансформатор. Срабатывание ступеней МТЗ I> и I>> и ступеней от замыканий на землю I0> и I0>> могут блокироваться с помощью сигналов управления BS1, BS2 и BS3. Для настройки сигналов блокировки используются переключатели SGB1/1...4,SGB2/1...4 и SGB3/1...4.

При необходимости сигнал блокировки BS1 может блокировать срабатывание защиты от обрыва фазы I> в модуле реле SPCJ 4D28. Для настройки блокировки используется переключатель SGB1/6. Контроль защиты от обрыва фазы может быть отключен (SGF3/1).

Σ Σ

Page 43: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

43

14. Ввод в эксплуатацию

Модуль дифференциального реле SPCD 3D53 обеспечивает надежное измерение амплитуд токов фаз и дифференциальных токов, углов сдвига фаз между токами фаз и сдвигов фаз между токами соответствующих фаз сторон ВН и НН, когда токи, подаваемые на реле, превышают 1% от номинальных значений. Сдвиги фаз могут измеряться даже при более низких токах. Измеренные амплитуды и углы сдвига фаз отображаются на дисплее модуля. Амплитуды выражаются в относительных величинах (x In и % In). Величины, выводимые на дисплей, учитывают согласование векторных групп и коррекцию коэффициентов трансформации, установленные в реле.

После монтажа могут выполняться следующие низковольтные испытания для подтверждения правильности подключения, последовательности чередования фаз, согласования векторных групп и коррекции коэффициентов трансформации дифференциального реле. Подключите источник низкого напряжения трехфазного тока к первичным клеммам трансформаторов тока на стороне ВН силового трансформатора так, чтобы эти трансформаторы оказались включенными в цепь. Путем трехфазного короткого замыкания на стороне НН трансформатора, при котором трансформаторы тока стороны НН включаются в цепь, в реле вводится трехфазный ток порядка нескольких мА.

При проверке на дисплей модуля дифференциального реле выводятся (или передаются по последовательной шине) измеряемые амплитуды и фазы токов на сторонах ВН и НН отдельно для каждой фазы. Если подключение, согласование векторных групп и коррекция коэффициентов трансформации в реле сделаны правильно, то для каждой из фаз справедливо следующее:

- токи фаз имеют одинаковые значения- дифференциальные токи равны 0%- разность фаз соответствующих фазных токов на сторонах ВН и НН равна 0- разность фаз между токами фаз на одной стороне и той же равна 120 град.

Page 44: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

44

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

15. Тестирование

Реле необходимо регулярно проверять в соответствии с государственными правилами и инструкциями. Интервал между проверками, рекомендуемый изготовителем, составляет пять лет.

Рекомендуется выполнять проверку с подачей сигналов в цепи вторичных обмоток. В процессе такой проверки реле должно быть отключено. Однако рекомендуется также проверять состояние цепей сигнализации и отключения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Не размыкайте цепи вторичных обмоток трансформаторов при отключении и проверке реле, поскольку высокое напряжение опасно для жизни и может привести к повреждению изоляции.

Проверку необходимо выполнять при нормальных значениях уставок реле и с используемыми при работе измерительными входами. При необходимости проверку можно расширить, использовав и другие значения уставок.

Поскольку настройки модулей реле отличаются в разных применениях, в данной инструкции методика проверки приведена в общем виде. При проверках можно пользоваться обычными источниками тока и приборами для измерения токов и времени.

В процессе проверки реле регистрирует значения токов и срабатывания реле. Содержимое регистров необходимо считывать перед началом проверки и в ходе проверки.

В процессе проверки уставки реле могут быть изменены. Рекомендуется использовать программу ПК для считывания уставок перед проверкой, чтобы обеспечить возможность восстановления исходных значений после завершения проверки.

15.1. Испытание модуля дифференциального реле SPCD 3D53Ниже перечислены подлежащие проверке величины и функции дифференциальной ступени с торможением 3 I> и дифференциальной ступени мгновенных значений 3 I>>:

- ток срабатывания (должен быть измерен во всех трех фазах)- время срабатывания (должно быть измерено по крайней мере в одной фазе)- индикация срабатывания и срабатывание выходных реле

ВНИМАНИЕ!При проверке модуля трехфазного дифференциального реле необходимо учитывать влияние согласования векторной группы, исключения нулевой последовательности и коррекции коэффициентов трансформации на работу ступени с торможением дифференциального тока и ступени мгновенных значений дифференциального тока.

Если для сторон ВН и НН выбрана векторная группа «звезда-треугольник» (Y/d), то ток, измеряемый модулем реле для соответствующей стороны после согласования векторных групп, должен составлять от тока, поступающего в реле при однофазной проверке.

∆∆

1 3( )⁄

Page 45: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

45

Пример 1. Согласование векторной группы соединенного по схеме YNd1 1 трансформатора питания на стороне ВН. Соединение трансформаторов тока в соответствии со схемой типа II.

При однофазной проверке подаваемые токи стороны ВН составляют Il1 = 1 A, Il2 = 0 A и IL3 = 0 A. После согласования векторных групп амплитуды токов будут IL1m = 0,58 A, IL2m = 0 A и IL3m = 0,58A.

Если составляющая нулевой последовательности была задана так, что она исключается расчетным путем из фазных токов стороны ВН и НН, т.е. SGF1/1 = 1 или SGF1/2 = 1, то ток, измеряемый релейным модулем на соответствующей стороне, будет составлять 2/3 от тока, поступающего на реле при однофазной проверке.

Пример 2. Ток нулевой последовательности на стороне ВН трансформатора, соединенного по схеме YNyn, задается так, что он исключается следующим образом (SGF1/2 = 1):

При однофазной проверке подаваемые токи стороны ВН составляют In = 1 A, IL2 = 0 A и IL3 = 0 A. После исключения тока нулевой последовательности токи принимают значения IL1m = 0,67 A, IL2m = 0,33 A и IL3m=0,33A.

В таблице ниже показано, как влияют установочные параметры стороны ВН на измеряемые величины при однофазной проверке. I – однофазный ток (A), подаваемый на реле, In – номинальный ток (1 A или 5 A) согласующего трансформатора и I1/In – задаваемая коррекция коэффициента трансформации для стороны ВН (соответствующее задание коррекции для стороны НН – I2/In).

Page 46: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

46

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

15.1.1. Ступень дифференциального тока 3 >>Проверка модуля должна начинаться со ступени дифференциального тока 3 I>> Для предотвращения срабатывания дифференциальной ступени с торможением при проверке ступени дифференциального тока необходимо отсоединить ее сигнал срабатывания от выходного реле, т.е. переключатели группового переключателя SGR 1 должны быть установлены в положение 0. Возможен другой способ запрета срабатывания ступени путем подачи на нее сигнала внешней блокировки.

Работа ступени мгновенных значений дифференциального тока не стабилизирована. Ступень мгновенных значений проверяется при подаче на реле одного или двух токов. При подаче двух токов необходимо иметь в виду, что уставка, при которой срабатывает ступень мгновенных значений, уменьшается на 50%, если ток стабилизации (среднее от токов сторон ВН и НН), рассчитанный модулем реле, падает ниже величины, составляющей 30% от дифференциального тока (разности между токами сторон ВН и НН).

После завершения проверки ступени мгновенных значений дифференциального тока исходные уставки должны быть восстановлены.

15.1.2. Ступень дифференциального тока с торможением 3 >Ступень дифференциального тока с торможением проверяется при подаче на реле одного или двух токов. Если подается один ток, входы фазных токов сторон ВН и НН проверяются один за другим, пока не будут проверены все шесть входов.

Для проверки характеристики срабатывания ступени с торможением дифференциального тока модуля должны подаваться два тока. По меньшей мере один ток стабилизации должен выбираться на каждом из трех участков рабочей характеристики. Подайте ток на стороны ВН и НН одной фазы так, чтобы токи, рассчитанные модулем реле, вначале были одинаковыми. Вначале дифференциальный ток равен нулю, а ток стабилизации равен среднему значению поданных токов. Затем увеличивайте дифференциальный ток, увеличивая один ток и уменьшая другой, так чтобы ток стабилизации оставался постоянным. Увеличивайте дифференциальный ток, пока модуль не сработает,

Согласование векторной группы стороны ВН

Отдельное исключение нулевой последовательности

Ток, показываемый на дисплее модуля реле

Yy Нет

Yy Да

Yd Нет

IIn---- 1

I1 In⁄-------------×

IIn---- 1

I1 In⁄-------------× 2

3---×

IIn---- 1

I1 In⁄-------------× 1

3-------×

∆∆

Page 47: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

47

т.е. пока дифференциальный ток не превысит уставку срабатывания. Повторите проверку во всех трех фазах. Проверка может выполняться также путем увеличения одного тока при постоянной величине другого тока.

В таблице ниже указан дифференциальный ток, необходимый для срабатывания реле на различных участках рабочей характеристики.

ВНИМАНИЕ! При использовании таблицы следует учитывать влияние коррекции коэффициента трансформации, согласования векторных групп и исключения нулевой последовательности на токи, подаваемые в реле.

Для проверки блокировки на основе отношений второй и основной гармоник и пятой и основной гармоник дифференциального тока необходимо специальное оборудование. При проверке блокировки по второй гармонике необходимо учитывать весовые коэффициенты 4, 1 и 1, которые должны использоваться для различных фаз. При проверке блокировки по второй гармонике дифференциального тока алгоритм запрета блокировки, основанный на форме дифференциального тока, должен быть отключен, т.е. переключатель SGF2/2 нужно установить в 0.

15.1.3. Значения времени срабатыванияЗамкнув выключатель тока, подайте на реле токи, при которых дифференциальный ток примерно вдвое превышает значение дифференциального тока, необходимого для срабатывания. Соответственно измерьте время срабатывания, т.е. время от момента замыкания выключателя до срабатывания реле. Время срабатывания ступени мгновенных значений дифференциального тока и ступени с торможением дифференциального тока, а также задаваемое время срабатывания устройства резервирования отказа выключателя могут проверяться отдельно. Время срабатывания ступени мгновенных значений дифференциального тока может проверяться при различных значениях дифференциального тока, например, при 1,5 x Id/In>> и 4 x Id/In>>.

15.1.4. Индикаторы срабатывания, аварийная сигнализация и сигналы отключенияВ процессе испытаний модуля реле проверьте, что индикаторы срабатывания и выходные реле (реле аварийной сигнализации и мощные реле) работают надлежащим образом.

15.2. Испытание модуля реле защиты от замыканий на землю SPCD 2D55Проверьте следующие параметры и функции ступеней защиты AIQI и AIQ2:

- уставку запуска

Участок рабочей характеристики

Ток стабилизации Ib / In

Дифференциальный ток Id/In, необходимый для срабатывания

1 0...0.5 P/In

2 0,5...I2tp/In P/In + S x (Ib/In - 0,5)

3 > I2tp/In P/In + S x (I2tp/In - 0,5) + (Ib/In - I2tp/In)

Page 48: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

48

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

- время срабатывания

- индикацию срабатывания и срабатывание выходных реле

ВНИМАНИЕ!Защита от замыкания на землю для сторон ВН и НН идентична и поэтому проверяется аналогичным образом. Методика испытаний зависит от принятого принципа защиты. Для выбора принципа защиты сторон ВН и НН используются переключатели SGF1/1...8. При проверке модуля следует учитывать влияние параметров коррекции коэффициентов трансформации на токи, рассчитываемые модулем реле.

15.2.1. Проверка принципа дифференциального тормозного токаПринцип дифференциального тормозного тока проверяется при подаче на реле одного или двух токов. При использовании одного тока подайте ток на вход тока нейтрали I01 или I02. Ток нейтрали не влияет на ток стабилизации. Увеличивайте ток, пока модуль не запустится. Уставка запуска модуля совпадает с базовой уставкой для соответствующей стороны.

При проверке принципа дифференциального тока с использованием двух токов, подайте один ток на вход фазного тока, а другой – на вход тока нейтрали на той же стороне. Соответственно остаточный ток, рассчитанный модулем реле, будет равен току, поданному на вход фазного тока. При однофазной проверке ток стабилизации, рассчитанный модулем реле (среднее значение амплитуд трехфазного тока), будет равен 1/3 фазного тока, поданного на реле. Повторите проверку для каждого входа фазного тока.

При испытаниях необходимо учитывать разность фаз токов, поданных на реле (см. функции переключателей SGF2/1 и SGF2/2 в руководстве по модулю реле защиты от замыкания на землю и знак cosϕ).

Модуль запускается при одновременном выполнении следующих условий:

- отношение тока нейтрали и остаточного тока фаз превышает уставку I01/ΣI1 для стороны ВН или уставку I02/ΣI2 для стороны НН

- направленный дифференциальный ток превышает значение срабатывания- блокировка по второй гармонике и внешняя блокировка не препятствуют запуску.

ВНИМАНИЕ!Если уставка I01/ΣI1или уставка I02/ΣI2 больше 0%, минимальное значение тока нейтрали, необходимое для отключения на соответствующей стороне составляет 2% от номинального тока.

Критерий направления cosϕ = 1, если остаточный ток или ток нейтрали соответствующей стороны меньше 4% от номинального тока.

Проверьте характеристику срабатывания ступени, работающей по принципу дифференциального тормозного тока, выбирая точки на всех участках характеристики. Поддерживайте постоянный ток стабилизации и увеличивайте разностный ток, пока модуль не запустится.

Для проверки блокировки, действующей на основе отношения второй и основной гармоник тока нейтрали, требуется специальное оборудование.

Page 49: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

49

15.2.2. Проверка принципа высокого импедансаПроверьте работу реле по принципу высокого импеданса, подавая ток на вход тока нейтрали реле. Уставка запуска модуля совпадает с базовой уставкой для соответствующей стороны.

15.2.3. Проверка принципа превышения остаточного токаПроверьте работу реле по принципу превышения остаточного тока, подавая ток поочередно на входы фазных токов. Увеличивайте ток, пока модуль не запустится. Уставка запуска модуля совпадает с базовой уставкой для соответствующей стороны.

15.2.4. Проверка принципа тока нейтралиПроверьте работу реле по принципу тока нейтрали, подавая ток на вход тока нейтрали на соответствующей стороне. Увеличивайте ток, пока модуль не запустится. Уставка запуска модуля совпадает с базовой уставкой для соответствующей стороны.

15.2.5. Значения времени срабатыванияЗамкнув выключатель тока, подайте ток, в 1,5 – 2 раза превышающий значение тока, необходимого для запуска модуля. Измерьте время срабатывания, т.е. время от момента замыкания выключателя до срабатывания модуля реле. Значения времени срабатывания должны находиться в допустимых пределах. Время срабатывания устройства резервирования отказа выключателя измеряется отдельно.

15.2.6. Индикаторы срабатывания, аварийная сигнализация и отключениеВ процессе испытаний модуля реле проверьте, что индикаторы срабатывания и выходные реле работают надлежащим образом.

15.3. Испытание модуля комбинированного реле максимального тока и защиты от замыканий на землю SPCJ 4D28 При испытании модуля реле SPCJ 4D28 необходимо учитывать, что модуль измеряет фазные токи трансформатора на стороне ВН или генератора с соединенными звездой обмотками, т.е. токи, подключенные к выводам X0/1...9, и ток нейтрали на стороне НН трансформатора, т.е. ток нейтрали, подключенный к выводам X0/37...39.

Проверки должны охватывать следующие параметры и функции используемых ступеней защиты (I>, I>>, I0>, I0>>, ∆I>):

- уставку запуска (для ступеней с высокими уставками измерения должны выполняться во всех трех фазах)

- уставку сброса (если желательно или необходимо)- время запуска (для одной фазы)- время срабатывания (для одной фазы)- время сброса (если желательно или необходимо)

Page 50: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

50

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

- индикацию срабатывания, размыкание выключателя и сигнализацию

Уставка запускаПроверьте уставку запуска, увеличивая ток от нуля и до запуска реле. Ее значение должно находиться в допустимых пределах.

Для измерения уставки сброса, увеличивайте ток до тех пор, пока реле не запустится. Затем уменьшайте ток, пока реле не вернется в исходное состояние.

При проверке многоступенчатых реле защиты срабатывание ступеней с низкими уставками могут мешать проверке ступеней с высокими уставками. В связи с этим, для обеспечения возможности проверки ступеней с большими уставками срабатывание ступеней с низкими порогами тока обычно должно блокироваться или задерживаться путем изменения их уставок. В таком случае рекомендуется начинать проверку со ступени с наибольшей уставкой тока и затем переходить на ступени с более низкими токами. Таким образом, исходные уставки ступеней будут восстановлены в процессе проверки.

15.3.1. Значения времени запуска и срабатыванияПодайте ток, примерно равный 1,5...2 уставкам ступени защиты, замкнув выключатель тока. Измерьте время срабатывания, т.е. время от момента замыкания выключателя до срабатывания реле. Оно должно находиться в допустимых пределах. При проверке времени срабатывания для обратнозависимой характеристики времени измерения должны выполняться для нескольких значений тока (например, для токов, равных 2 и 10 уставкам).

Время сброса – это время от размыкания выключателя тока до возврата реле в исходное состояние.

15.3.2. Индикаторы срабатывания, аварийные сигналы и сигналы отключенияВ процессе испытаний модуля реле проверьте, что индикаторы срабатывания и выходные реле (сигнализации и отключения) работают надлежащим образом.

Page 51: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

51

16. Техническое обслуживание и ремонт

Реле защиты практически не требует технического обслуживания, если условия работы не отличаются от указанных в «Технические характеристики )». Реле не содержит деталей или компонентов, подверженных механическому износу или электрической деградации при нормальных условиях эксплуатации.

Если температура и влажность на рабочем участке отличаются от указанных в спецификации или, если в воздухе содержатся химически активные газы или пыль, необходимо контролировать внешний вид реле в процессе выполнения проверок с подачей сигналов во вторичные цепи. При визуальной проверке основное внимание следует обратить на:

- признаки механических повреждений корпуса реле и выводов- пыль, накапливающуюся внутри корпуса реле; ее необходимо удалять с помощью сжатого воздуха

- следы коррозии на выводах, корпусе или внутри реле

При неисправностях реле или, если рабочие характеристики отличаются от заданных в документации, реле необходимо отремонтировать. Простой ремонт может быть выполнен заказчиком, однако серьезный ремонт, касающийся электронных устройств, должен выполняться изготовителем. Для получения дополнительной информации по проверке, ремонту и настройке реле обращайтесь на завод-изготовитель или в его ближайшее представительство.

Реле защиты содержит устройства, чувствительные к электростатическому разряду. Если требуется извлечь модуль реле, необходимо добиться, чтобы ваш электростатический потенциал был равен потенциалу модуля, например, путем прикосновения к корпусу модуля. Отдельные модули должны транспортироваться и храниться в антистатической пластиковой упаковке.

ВНИМАНИЕ!Статические реле защиты являются измерительными приборами, они требуют аккуратного обращения, защищайте их от влаги и механических воздействий, особенно при транспортировании.

Page 52: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

52

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

17. Запасные части

Модуль трехфазного дифференциального реле с торможением

SPCD 3D53

Модуль реле защиты от замыкания на землю SPCD 2D55Модуль комбинированного реле максимального тока и защиты от замыкания на землю

SPCJ 4D28

Модули источника питания• U = 80…265 В перем./пост. тока

(рабочий диапазон)SPGU 240A1

• U = 18…80 В пост. тока (рабочий диапазон) SPGU 48B2Модуль Ввода/Вывода SPTR9B31Модуль подключения SPTE 8B18Корпус (с модулем подключения) SPTK8B18Модуль связи с шиной SPA-ZC 17_

SPA-ZC21

Page 53: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

53

18. Варианты поставки

Устройство Обозначение типа

Базовое исполнение, включающее все модули SPAD 346 CИсполнение без модуля комбинированного реле максимального тока и защиты от замыкания на землю SPCJ 4D28

SPAD 346 C1

Исполнение без модуля реле защиты от замыкания на землю SPCD 2D55

SPAD 346 C2

Исполнение, включающее только модуль дифференциального реле с торможением SPCD 3D53

SPAD 346 C3

Page 54: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

54

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

19. Номера для заказа

Комбинации букв в номере для заказа указывают номинальную частоту fn и рабочий диапазон напряжения питания Uaux реле защиты:

SPAD 346 C без проверочного адаптера RS 621 002-AA

RS 621 002-CA

RS 621 002-DA

RS 621 002-FA

SPAD 346 C, снабженное проверочным адаптером RTXP 18

RS 621 202-AA

RS 621 202-CA

RS 621 202-DA

RS 621 202-FA

Обозначе-ние

Номинальная частота fn

Рабочий диапазон напряжений модуля питания реле

AA 50 Гц 80...265 В перем./пост. токаCA 50 Гц 18...80 В пост. токаDA 60 Гц 80...265 В перем./пост. токаFA 60 Гц 18...80 В пост. тока

Page 55: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

55

20. Данные для заказа

Пример1. Количество и обозначение типа 2 реле SPAD 346 C2. Номер для заказа RS 621 002-AA3. Номинальная частота fn = 50 Гц4. Напряжение питания Uaux = 110 В пост. тока5. Вспомогательные устройства 2 модуля связи с шиной SPA-ZC 17 MM2A6. Специальные требования -

Page 56: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

56

1MRS756073Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

21. Габаритные размеры и монтаж

Базовая модель корпуса реле защиты предназначена для утопленного монтажа. При необходимости глубина монтажа корпуса может быть уменьшена. Имеется три типа приподнимающего обрамления: SPA-ZX 301 уменьшает глубину на 40 мм, SPA-ZX 302 – на 80 мм и SPA-ZX 303 – на 120 мм.

Рис. 21.-1 Габаритные и установочные размеры дифференциального реле SPAD 346 C.

Корпус реле изготовлен из профилированного алюминия с анодированным покрытием серого цвета.

Резиновая прокладка на монтажном буртике обеспечивает степень защиты IP 54 между корпусом реле и монтажным основанием.

Поворотная крышка корпуса изготовлена из прозрачного поликарбонатного полимера, стабилизированного в ультрафиолетовом свете, крышка снабжена фиксирующими винтами с уплотнением. Резиновая прокладка крышки обеспечивает степень защиты IP 54 между корпусом и крышкой.

Необходимые входные и выходные цепи подключаются к винтовым клеммам на задней панели. Измеряемые токи подключаются к клеммной колодке Х0, которая имеет фиксированные винтовые зажимы. Каждый винтовой зажим рассчитан на подключение одного провода с максимальным сечением 6 мм2 или двух проводов с максимальным сечением 2,5 мм2.

Page 57: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756073 Дифференциальное реле с торможениемРуководство по эксплуатации и техническое описание

SPAD 346 C

57

Контактные колодки Х1 и Х2 снабжены разъемными многоконтактными винтовыми зажимами. Вилки отсоединяемых клеммных колодок закреплены на модуле Ввода/Вывода. Гнездовые колодки, входящие в комплект поставки, могут быть скреплены с вилками с помощью фиксирующих приспособлений и винтов.

Входы внешнего управления модуля подключаются к клемной колодке Х1. Сигналы отключения снимаются с клеммных колодок Х1 и Х2. Аварийные сигналы снимаются с колодки Х2. Каждый вывод колодок Х1 и Х2 рассчитан на подключение одного провода с максимальным сечением 1,5 мм2 или двух проводов с максимальным сечением 0,75 мм2.

9-контактный разъем типа D предназначен для связи по последовательному каналу.

Page 58: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,
Page 59: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

SGR

SGB

SGF

SPCD 2D55

TRIP

PROGRAM

RESETSTEP

0029

A

>I∆ 01>I∆ 02

1 n/

2 n/

>2f 1f/ %[ ]( )01

>2f 1f/ %[ ]( )02

IRFd1I01I d2I 02IΣ 1I Σ 2I

n/ %[ ]2 IP

n/ %[ ]1 IP

I I

I I

01 n/I I

02 n/I I

I I I

I I I

01 s[ ]>t

02 s[ ]>t

01 / Σ 1 %[ ]I I

02 / Σ 2I I %[ ]

SPCD 2D55�одуль реле защиты от замыканий на землю

�нструкция по эксплуатации и техническое описание

Page 60: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

2

SPCD 2D55�одуль реле защиты от замыканий

на землю

�одержание Основные особенности ................................................................................................ 3Описание функций ....................................................................................................... 3

�оминальная частота ............................................................................................. 4�ринцип дифференциальной токовой защиты с торможением ......................... 4�ринцип "#$ нулевой последовательности и принцип "#$ нейтрали ..................5�ринцип высокого импеданса ............................................................................... 5'локировка по второй гармонике тока нейтрали ................................................ 6)тупени защиты ..................................................................................................... 6*нешние сигналы управления ............................................................................... 7"ежмодульные сигналы ........................................................................................ 7*ыходные сигналы ................................................................................................. 7.ункция резервирования отказа выключателя У1О*........................................ 72ополнительные уставки ....................................................................................... 7)брос ....................................................................................................................... 8*строенный регистратор аварийных процессов .................................................. 8

'лок-схема ................................................................................................................... 96спользуемые символы и сокращенные обозначения сигналов ........................... 11�ередняя панель ......................................................................................................... 126ндикаторы срабатывания ....................................................................................... 13Уставки ....................................................................................................................... 15�рограммные переключатели (изменено 2004-04) ................................................ 166змеряемые величины .............................................................................................. 251егистрируемые величины ....................................................................................... 26<лавные меню и подменю уставок и регистров ...................................................... 28#естирование выходных реле ................................................................................... 30#ехнические характеристики ................................................................................... 31�араметры последовательного канала связи .......................................................... 33

=оды событий ....................................................................................................... 332истанционная передача данных ......................................................................... 35

=оды неисправностей системы самоконтроля ........................................................ 42

1MRS 756099-MUM, на русском яз.

�ерсия А�ереведено из 1MRS750098-MUM, версия B

+арактеристики могут быть изменены без уведомления

Page 61: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

3

Основные особенности "одуль реле защиты от замыканий на землюдля двухобмоточных силовых трансформаторов.

Обеспечивает защиту обмоток на сторонахвысокого (*�) и низкого (��) напряжениятрансформатора.

$ащита от замыканий на землю может бытьреализована по четырём принципам:высокоимпедансная защита, цифроваядифференциальная токовая защита сторможением, "#$ нулевой последовательностиили "#$ нейтрали.

�ринципы защиты от замыканий на землю,выбираемые на сторонах *� и ��, могутразличаться.

"одуль реле является полностьюцифровым, основная гармоника токовиспользуется для вычисления тока нулевойпоследовательности фаз, тока нейтрали,дифференциального тока и токаторможения. �остоянная составляющая игармоники токов фильтруются цифровымисредствами.

Основная уставка и время срабатываниянастраиваются независимо для сторон ** и �*.

*ысокая устойчивость к электрическим иэлектромагнитным помехам позволяет релеработать в тяжелых условиях эксплуатации.

Устойчивость к броскам токов намагничиваниятрансформатора и =$ вне зоны действиязащиты.

'локировка по соотношению второй иосновной гармоник тока нейтралипредотвращает срабатывание реле прибросках токов намагничиваниятрансформатора.

Отображение на дисплее измеренных,заданных и регистрируемых величин.

$апись и считывание уставок с помощьюместного дисплея и кнопок на переднейпанели, через �= с �О для настройки иличерез последовательный порт иоптоволоконный кабель, связанные ссистемами более высоких уровней.

�ять программируемых входов внешнегоуправления.

"атрица выходных реле, обеспечивающаяподключение сигналов срабатывания иуправления к требуемым выходным реле.

*строенная функция У1О*.

*строенный регистратор аварийныхпроцессов, способный записывать шестьфазных токов, два тока нейтрали,внутренние сигналы пуска и блокировки исигналы управления, связанные с реле.

*озможности динамических измерений.

*ысокая готовность – встроенная системасамоконтроля отслеживает работуэлектронных устройств и программы ивыдает аварийный сигнал в случаенеисправности.

Описание функций 1еле от замыканий на землю измеряетфазные токи и токи нейтрали на сторонах*� и �� трансформатора. 2ля реализациизащиты от замыкания на землю на сторонах*� и �� защищаемого трансформатораиспользуются четыре различных способа:

- принцип дифференциальной токовойзащиты с торможением (защита типанизкого импеданса)

- принцип "#$ нулевой последовательности- принцип "#$ нейтрали- принцип высокого импеданса

6спользуемый принцип защиты зависит отсхемы соединения обмоток силовоготрансформатора и требований к защите отзамыканий на землю.

�ринципы дифференциальной токовойзащиты с торможением, "#$ нулевойпоследовательности и "#$ нейтралибазируются на основных гармониках

измеряемых токов. Основные гармоникивыделяются цифровыми фильтрами вмодуле реле. �ринцип высокого импедансаоснован на контроле мгновенных пиковыхзначений измеряемого тока.

2ля выбора требуемого принципа защитыиспользуются переключатели SGF1/1...8.)тупени защиты сторон *� и �� работаютсовершенно независимо друг от друга,поэтому принцип защиты, используемыйна стороне *�, может совпадать илиотличаться от принципа, используемого настороне ��. * то же время на одной и тойже стороне трансформатора не могутиспользоваться несколько принциповзащиты одновременно.

Page 62: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

4

�оминальнаячастота

"одуль реле защиты может использоваться вдиапазоне частот 16 2/3....60 <ц. Уставканоминальной частоты задается с точностью1Gм<ц. 6спользуются две уставки (<ц и м<ц),которые задаются отдельно от 16,667G<ц до

60 <ц. Hастота выбирается с помощью кнопокна передней панели посредством подрегистров5 и 6 в регистре А или через последовательнуюшину. * последнем случае используютсяпараметры V180 и V181.

�ринцип цифровой дифференциальнойтоковой защиты с торможением для защитыот замыканий на землю на сторонах *� и ��выбирается установкой переключателейSGF1/1 = 1 и SGF1/5 = 1 соответственно.�ри этом никакого внешнего стабилизирующегоили нелинейного резистора не требуется.

1абота устройства по принципудифференциальной токовой защиты сторможением основана на сравненииразности амплитуд и фаз основной гармоникисуммы токов нулевой последовательностифаз (I) и основной гармоники тока нейтрали(I0), протекающего в проводе между точкойнейтрали трансформатора и землей.2ифференциальный ток Id вычисляется какабсолютная величина разности междуостаточным током (суммой токов нулевойпоследовательности фаз) и током нейтрали.

Id = ∑I - I0 (1)

�ри возникновении замыкания на землю взащищаемой зоне (т.е. между трансформа-торами тока фаз и трансформатором токанейтрали) появляется дифференциальныйток. =роме того, для обеспеченияселективности защиты следует учитыватьнаправление остаточного тока и токанейтрали, а также отношение тока нейтралии остаточного тока (I0/∑I) на защищаемойстороне трансформатора.

�ри замыкании на землю в защищаемойзоне токи ∑I и I0 направлены внутрьзащищаемой зоны. 1асчет направленногодифференциального тока Idcosϕ основанна определении дифференциального токаId и угла сдвига фаз между остаточнымтоком и током нейтрали. )osϕ должен бытьравен 1, если разность фаз остаточноготока и тока нейтрали составляет 180°, т.е.,если при замыкании на землю внутризащищаемой зоны эти токи имеютпротивоположные направления. )osϕдолжен быть равен 0, когда разность фазмежду остаточным током и током нейтралименьше 90° в случаях отсутствия замыканияна землю в защищаемой зоне. #акимобразом, срабатывание допускается, когдаразность фаз между остаточным током итоком нейтрали превышает 90°.

#ок торможения Ib, используемый впринципе дифференциальной токовойзащиты с торможением, рассчитывается

как средний ток фаз на стороне защищаемыхобмоток:

Ib = (2)

2ля задания характеристики срабатыванияреле, работающего по принципудифференциальной токовой защиты сторможением используются базовыеуставки P1/In и P2/In. $начениедифференциального тока P1/In или P2/In ,необходимое для отключения, сохраняетсяпостоянным при значениях токаторможения Ib/In = 0...1. =огда токторможения превышает номинальный ток,наклон характеристики срабатыванияостается неизменным и составляет 50%, какпоказано на рис. 1. Это означает, чтоотношение изменения дифференциальноготока ∆Idcosϕ к току стабилизации Ibпостоянно.

IL1 + IL2 + IL3

3

1ис. 1. Yарактеристика срабатывания модуляреле защиты от замыканий на землю SPCD 2D55,работающего по принципу дифференциальнойтоковой защиты с торможением

�ринцип дифференциальнойтоковой защиты сторможением

I

Ib

n0.0 1.0 2.0 3.00.0

0.5

I cosϕI

d

n

1.0

1.5

∆I cosϕd

I n

∆IbIn

P / In

I

I

b

n0.0 1.0 2.0 3.00.0

0.5

I cosϕ

Id

n

1

2

Curve

1

2

50

P / I [%]n

5

1.0

1.5

1ис. 2. 2иапазон задания характеристикисрабатывания модуля реле защиты отзамыканий на землю SPCD 2D55,работающего по принципу дифференциальнойтоковой защиты с торможением

4ривая

Page 63: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

5

1асчет направленного дифференциальноготока Idcosϕ возможен, когда амплитудаосновной гармоники остаточного тока фази тока нейтрали превышают 4% отноминального тока. \сли выполняетсятолько одно условие, cosϕ = 1.

"одуль реле имеет отдельную уставку,которая учитывает распределение токазамыкания на землю между нейтральнойточкой звезды трансформатора и сетью назащищаемой стороне. 2ля того чтобыобеспечить пуск ступени защиты насоответствующей стороне, отношение токанейтрали и остаточного тока фаз должнобыть больше уставок I01/∑I 1 и I02/∑I2 длясторон *� и �� соответственно. 2иапазонуставки отношения в пределах 0...20%. \слиуставка I01/∑I 1 (или I02/∑I2) больше 0%,минимальное значение тока нейтрали наданной стороне, необходимое длясрабатывания, составляет 2% x In.

�оэтому ступень защиты пускается приодновременном выполнении следующихусловий на защищаемой стороне:- отношение тока нейтрали и остаточного тока

фаз превышает уставку I01/∑I 1 на стороне*� и уставку I02/∑I 2 на стороне ��

- направленный дифференциальный токпревышает значение на характеристикесрабатывания (разность фаз междуостаточным током фаз и током нейтралидолжна быть больше 90°)

- блокировка по второй гармонике токанейтрали I01 или I02 для рассматриваемойстороны, не должна запрещать пуск.

\сли вторичные токи трансформаторовтока отличаются от номинального токазащищаемого трансформатора приноминальной нагрузке, модуль релепозволяет корректировать коэффициентытрансформации трансформаторов тока вцепи нейтрали и в фазах. =оррекциякоэффициента трансформации можетвыполняться как на стороне *�, так и настороне �� путем выбора значений уставокна передней панели I01/In, I02/In и I1/In и I2/In в диапазоне 0,40...1,50 x In. $начение поумолчанию 1,00.

*лияние соединения трансформаторов токафаз и трансформатора тока нейтрали наработу по принципу дифференциальнойтоковой защиты с торможением,определяется выбором переключателейSGF2/1...2.

\сли трансформатор не имеет нейтральнойточки звезды, эта точка не заземлена или токнейтрали недоступен, защита от замыканийна землю может быть построена по принципу"#$ нулевой последовательности. )умматоков нулевой последовательности в фазахрассчитывается в модуле реле на основефазных токов, связанных с реле. �ринцип"#$ на стороне *�, выбирается установкойSGF1/2 = 1, и на стороне �� – установкойSGF1/6 = 1. )тупень защиты пускается, еслиамплитуда основной гармоники остаточноготока превышает базовую уставку P1/In илиP2/In. \сли остаточный ток I1 или I2рассчитывается по фазным токам в модулереле, блокировка по второй гармонике токанейтрали не может использоваться.

Остаточный ток фаз может также бытьполучен с помощью внешнего соединения

путем подключения выводов нейтралейобмоток согласующих трансформаторовфазных токов реле к выводу «5 A» или «1 A»согласующего трансформатора тока нейтралиI01 или I02. \стественно, возможна такжеподача тока нейтрали с выходатрансформатора тока в цепи нейтрали ксоответствующим выводам и использованиепринципа "#$ нейтрали. �ри внешнемсуммировании фазных токов илииспользовании принципа "#$ нейтрали настороне *� переключатель SGF1/3 долженбыть в положении 1. �ри внешнемсуммировании фазных токов илииспользовании принципа "#$ нейтрали настороне �� переключатель SGF1/7 должен бытьв положении 1. * сочетании с этими видамизащиты может использоваться блокировкапо второй гармонике.

�ринцип "#$нулевойпоследовательностии "#$ нейтрали

$ащита на основе высокого импедансаможет применяться при соединенииобмоток звездой. Этот вид защитыиспользует четыре трансформатора тока –три трансформатора фазных токов и одинтрансформатор тока в цепи нейтрали.�ринцип высокого импеданса на стороне*� выбирается установкой SGF1/4 = 1, ина стороне �� – установкой SGF1/8 = 1.

�ри использовании принципа высокогоимпеданса ступень защиты пускается, когдамгновенное пиковое значение тока нейтралипревышает базовую уставку P1/In длястороны *� или P2/In для стороны ��.Этот принцип не может использоваться всочетании с блокировкой по второйгармонике.

�ринцип высокогоимпеданса

Page 64: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

6

'локировка наосновевторой гармоникитока нейтрали

'локировка пуска при бросках токанамагничивания силового трансформатораоснована на контроле соотношения второйи основной гармоник, которые вычисляютсяиз тока нейтрали I01 или I02. )тупень защитыблокируется, если блокировка включена иесли отношение второй гармоники косновной превышает заданный пределблокировки I2f/I1f (I01)> или I2f/I1f (I02)>.

$апрет блокировки по второй гармоникеможет использоваться в сочетании с

уставками переключателей SGF1/1 = 1,SGF1/3 = 1, SGF1/5 = 1, SGF1/7 = 1. *водблокировки осуществляют переключателямиSGF2/3 на стороне *� и SGF2/4 на стороне��. 'локировка на стороне *� не влияетна ступень защиты стороны ��, аблокировка на стороне �� не влияет наступень защиты стороны *�.

�ринципы защиты от замыканий на землюна сторонах *� и �� и использованиеблокировки выбираются в соответствии соследующей таблицей:

�ринцип защиты �ереключатели *есовой 'локировкастороны *� 1I01> SGF1/1 SGF1/2 SGF1/3 SGF1/4 коэфф. I2f/I1f(I01)>

�е использ. 0 0 0 0 0 �е использ.�ринцип дифф.защиты с торможением 1 0 0 0 1 "ожет использ.�ринцип "#$ нулевойпоследовательности 0 1 0 0 2 �е использ.�ринцип "#$нейтрали 0 0 1 0 4 "ожет использ.�ринцип высокогоимпеданса 0 0 0 1 8 �е использ.

�ринцип защиты �ереключатели *есовой 'локировкастороны �� 1I02> SGF1/5 SGF1/6 SGF1/7 SGF1/8 коэфф. I2f/I1f(I02)>

�е использ. 0 0 0 0 0 �е использ.�ринцип дифф.защиты с торможением 1 0 0 0 16 "ожет использ.�ринцип "#$ нулевойпоследовательности 0 1 0 0 32 �е использ.�ринцип "#$нейтрали 0 0 1 0 64 "ожет использ.�ринцип высокогоимпеданса 0 0 0 1 128 �е использ.

2ля подачи сигналов пуска ступени защитыстороны *� 1I01> на стороне *� назаданные выходные реле используетсягрупповой переключатель SGR1, приусловии что пуск не запрещен функциейблокировки по отношению второй иосновной гармоник тока нейтрали.)оответственно для подачи сигналов пускаступени защиты стороны �� 1I02> назаданные реле используется групповойпереключатель SGR4.

*ремя срабатывания может устанавливатьсянезависимо для сторон *� и �� вдиапазонах уставок t01> = 0,03...100 с и t02>= 0,03...100 с, соответственно. �о истечениивремени срабатывания t01> ступени защитыстороны *� 1I01>, эта ступень подаетсигнал отключения на выходное реле,выбранное групповым переключателем

SGR2, при условии что отключение незапрещено внешним сигналом управленияили межмодульным сигналом блокировки.

�одобным образом ступень защиты 1I02>стороны �� подает сигнал отключения навыходное реле, выбранное групповымпереключателем SGR5, при условии чтоотключение не запрещено.

'локировка ступени защиты стороны *�I2f/I1f (I01)> подается на выходное реле,выбранное групповым переключателемSGR3, если выполнены условия пуска длястороны *�. Аналогичным образомблокировка ступени защиты стороны ��I2f/I1f (I02)> подаётся на выходное реле,выбранное групповым переключателемSGR6, если выполнены условия пуска длястороны ��.

)тупени защиты

Page 65: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

7

*нешние сигналыуправления

"ежмодульныесигналы

*ыходные сигналы

�а модуль реле защиты от замыканий наземлю SPCD 2D55 могут подаваться пятьвнешних сигналов управления BS1...BS5.)игналы управления могут использоватьсядля управления выходными сигналами илидля блокировки срабатывания модуля(ступеней защиты). =роме того, сигналыуправления BS1, BS2 и BS3 могут

использоваться для переключенияосновных и дополнительных уставок атакже сброса индикатора срабатывания,выходных реле, регистров и памятирегистрации событий. �ереключателигрупп SGB используются дляконфигурирования внешних сигналовуправления.

)игналы BS INT1, BS INT2 и BS INT3 являютсямежмодульными сигналами блокировки,которые могут использоваться для запретасрабатывания модуля реле, установленного надругой плате того же реле защиты. )игналмежмодульной блокировки активизирован,когда активен соответствующий сигналблокировки одного модуля реле. )игналыблокировки BS INT1, BS INT2 и BS INT3 немогут управлять выходными реле. 2ля выбораактивного состояния для логики внешних

сигналов управления и межмодульных сигналовблокировки используется групповойпереключатель SGB1. �оэтому вход можетбыть активизирован, при подаче или сбросеуправляющего напряжения.

)игналы AR1, AR2 и AR3 могут использоватьсядля запуска регистратора аварийных событийSPCR 8C27, установленного в одном из гнезддля плат реле. Эти сигналы не могутиспользоваться для управления выходными реле.

2ля подачи сигналов пуска и срабатыванияступеней защиты, внутренних сигналовблокировки и внешних сигналов управленияBS1...BS5 на требуемые выходные релеSS1...SS4 или TS...TS4 используютсягрупповые переключатели SGR1...SGR11.

<рупповой переключатель SGF4 позволяетвыбрать функцию фиксации (самоудерживания)выходных реле SS1...SS4 и TS1...TS4. \сли этафункция выбрана, выходной сигнал остаетсяактивным при сбросе сигнала, вызвавшегосрабатывание ступени. )пособы сброса

выходных реле показаны в таблице, приведеннойв разделе «)брос».

1абота индикатора срабатывания TRIP()1А'А#h*А�6\), установленного напередней панели, может быть запрограммированатак, чтобы он включался при активизации любогосигнала TS. 6ндикатор срабатыванияпродолжает гореть, когда сигнал сброшен. 2ляпрограммирования работы индикаторапредназначен групповой переключатель SGF5.)пособы сброса показаны в таблице, приведеннойв разделе «)брос».

.ункциярезервированияотказавыключателя(У1О*)

"одуль реле имеет функцию резервированияотказа выключателя (У1О*), котораяподаёт сигнал на отключение TS1 поистечении времени задержки 0,1...1 с послесигнала срабатывания TS2, TS3 или TS4,если =$ не было отключено в течение этоговремени. *ремя срабатывания можетрегулироваться с шагом 20 мс в диапазоне

100…440 мс и с шагом 40 мс – в диапазоне440....1000 мс. 2ля управлениявышестоящим выключателем используетсясиловой контакт функции У1О*. 2ляактивации функции У1О* используютсяпереключатели SGF3/1...3, а для выборавремени срабатывания этой функции –переключатели SGF3/4...8.

* реле предусмотрены два различныхнабора уставок: основной идополнительный. �ереход с одного наборана другой может выполняться тремяспособами:

1) �о последовательной шине с помощьюпараметра V150

2) �осредством внешнего сигналауправления BS1, BS2 или BS3

3) ) помощью кнопок на передней панелимодуля реле и подрегистра 4 регистра А.�ри выборе значения 0 действуютосновные уставки, в то время как значение1 активизирует дополнительные уставки.

) помощью S-параметров можно считыватьи задавать основные и дополнительныеуставки по последовательному каналу.=нопки на передней панели позволяютсчитывать и задавать значения толькодействующего набора уставок.

*ажное замечание. \сли для выбораосновных и дополнительных уставокиспользовались внешние сигналыуправления, переключение основного идополнительного набора уставок попоследовательному каналу или с помощьюкнопок на передней панели невозможно.

2ополнительныеуставки

Page 66: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

8

)брос 6ндикаторы срабатывания на передней панелимодуля реле, коды срабатывания на дисплее,выходные реле с самоудерживанием, регистры,а также память регистрации событий модуляреле могут быть сброшены тремя различными

способами: с помощью кнопок на переднейпанели, посредством внешних сигналовуправления или через параметрпоследовательной связи, как показано вприведенной ниже таблице.

)пособ сброса 6ндикаторы *ыходные 1егистры и срабатывания реле память

регистрации

RESET х

PROGRAM х х

RESET & PROGRAM х х х

*нешний сигнал управленияBS1, BS2 или BS3 приSGB5/1...3 = 1 хSGB6/1...3 = 1 х хSGB7/1...3 = 1 х х х

�араметр V101 х х

�араметр V102 х х х

*строенный регистратор аварийный процессовзаписывает форму измеряемых токов, сигналына дискретных входах управления модуля ивнутренние сигналы. "одуль имеет 8 аналоговыхи 12 дискретных каналов. \мкость памятиобеспечивает возможность одной записидлительностью 30 периодов. .айл записи долженбыть считан, до момента начала следующейзаписи. �ри сбросе величин, записываемыхмодулем, память очищается. Hастота выборкирегистратора аварийных процессов в 40 разпревышает номинальную частоту модуля, т.е.при 50 <ц частота выборки равна 2000 <ц.

$апись может запускаться по внутреннимсигналам модуля реле или по сигналамуправления, связанными с модулем. *нутренниесигналы, которые могут записываться ииспользоваться для запуска – это сигналы пусказащиты от замыканий на землю и сигналыблокировки на сторонах *� и ��. )игналыуправления, связанные с модулем – это сигналыBS1...5 и BS INT1...3. $апись может запускатьсяпо фронту нарастания или спада любого (одногоили нескольких) из этих сигналов. $апуск понарастающему фронту означает, чтопоследовательность записи включается припоявлении сигнала. )оответственно при запускепо спадающему фронту последовательностьзаписи начинается при пропадании активногосигнала.

2ля конфигурирования регистратора аварийныхпроцессов используются параметрыпоследовательного канала связи V241... V245.�араметр V241 определяет сигналы, которыедолжны использоваться для запуска, а параметр

V242 определяет, по какому фронту(нарастающему или спадающему) сигнала,заданного параметром V241, должна начинатьсязапись. �араметр V243 определяет сигналыуправления, которые должны использоватьсядля запуска, а параметр V244 задает фронт(нарастающий или спадающий) сигналауправления, по которому должна включатьсяпоследовательность записи.

�араметр V245 служит для установкидлительности записи. Hисло периодов записипосле запуска равно значению параметра V245.)уммарная длительность записи постоянна ивсегда равна примерно 30 периодам.

\сли параметр последовательной связи V246 = 0,регистратор аварийных процессов незапускается, т.е. память регистрации событийостается пустой. �ри V246 = 1 регистратораварийных процессов должен запускаться, ипамять заполняется. �амять регистрациисобытий очищается при задании нулевогозначения параметра V246. �еред тем какрегистратор аварийных процессов сможетначать новую последовательность записи,память должна быть очищена. О наличиисохранённой в памяти записи свидетельствуетбуква «d» справа на дисплее, когда на него невыводятся измеренная, заданная или записаннаявеличины.

$аписанные данные встроенного регистраторааварийных процессов могут быть считаны,например, с помощью программы �= ипараметра последовательной связи V247.

*строенныйрегистратораварийныхпроцессов

Page 67: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

9

6лок-схема

1ис. 3. 'лок-схема модуля реле защиты от замыканий на землю SPCD 2D55 с заводскимиуставками групповых переключателей

Page 68: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

10

1ис. 4. 'лок-схема модуля реле защиты от замыканий на землю SPCD 2D55

Page 69: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

11

8спользуемыесимволыи сокращенныеобозначениясигналов

IL1, IL2, IL3 .азные токи, измеряемые на стороне *�I’L1, I’L2, I’L3 .азные токи, измеряемые на стороне ��I01 #ок нейтрали на стороне *�I01 #ок нейтрали на стороне ��In �оминальный ток∑ )умма фазных токов1f oифровой фильтр основной гармоники∑I1 Остаточный ток фаз на стороне *�∑I2 Остаточный ток фаз нна стороне ��Id1 2ифференциальный ток, вычисляемый по формуле SI1 - I01Id1 2ифференциальный ток, вычисляемый по формуле SI2 - I02cos =осинус угла сдвига фаз между остаточным током фаз

и током нейтралиIb #ок торможения, используемый в цифровом методе

дифференциального тока2f oифровой фильтр второй гармоникиI2f Амплитуда второй гармоники тока нейтралиI1f Амплитуда основной гармоники тока нейтрали

I01> )тупень защиты стороны *�I02> )тупень защиты стороны ��

SGF1...SGF11 <рупповые переключатели для настройки функцийSGB1...SGB8 <рупповые переключатели для настройки внешних сигналов

управления и блокировкиSGR1...SGR11 <рупповые переключатели матрицы выходных релеBS1...BS5 *нешние входы управленияSS1...SS4 *ыходные сигналыTS1...TS4 *ыходные сигналы на силовые контакты выходных релеBS INT1...BS INT3 "ежмодульные сигналы блокировки и управленияAR1...AR3 "ежмодульные сигналы управленияtCBFP 1егулируемое время срабатывания для функции У1О*

схеме для иллюстрации прохождениясигналов между съемными модулямирелейного блока.

*нимание!= клеммам каждого релейного терминала,в состав которго входит модуль SPCD 2D55,необязательно подключены все входные ивыходные сигналы этого модуля. )игналы,выведенные на клеммы, показаны на

Page 70: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

12

�ередняя панель

SGR

SGB

SGF

SPCD 2D55

TRIP

PROGRAM

RESETSTEP

0029

A

>I∆ 01>I∆ 02

1 n/

2 n/

>2f 1f/ %[ ]( )01

>2f 1f/ %[ ]( )02

IRFd1I01I d2I 02IΣ 1I Σ 2I

n/ %[ ]2 IP

n/ %[ ]1 IP

I I

I I

01 n/I I

02 n/I I

I I I

I I I

01 s[ ]>t

02 s[ ]>t

01 / Σ 1 %[ ]I I

02 / Σ 2I I %[ ]

6ндикаторы измерения токов

6ндикатор базовой уставки и времени срабатывания для стороны *�

6ндикатор базовой уставки и времени срабатывания для стороны ��

6ндикатор для задания коэффициента коррекции трансформатора токавGцепи нейтрали и минимального отношения тока нейтрали и остаточноготока фаз на стороне *�

6ндикатор для задания коэффициента коррекции трансформатора токавGцепи нейтрали и минимального отношения тока нейтрали и остаточноготока фаз на стороне ��

6ндикатор для задания отношения второй и основной гармоник токанейтрали на стороне *�

6ндикатор для задания отношения второй и основной гармоник токанейтрали на стороне ��

6ндикатор для коэффициента коррекции трансформаторов токов фаз настороне *�

6ндикатор для коэффициента коррекции трансформаторов токов фаз настороне ��

6ндикатор контрольной суммы групповых переключателей SGF1...11

6ндикатор контрольной суммы групповых переключателей SGB1...8

6ндикатор контрольной суммы групповых переключателей SGR1...11

1ис. 5. �ередняя панель модуля реле защиты от замыканий на землю SPCD 2D55

)имвол прибора

6ндикатор внутренней неисправности (IRF)

2исплей

=нопка шаг/сброс дисплея

�ереключатель для установки

6ндикатор срабатывания

Обозначение типа модуля реле

SGR

SGB

SGF

SPCD 2D55

TRIP

PROGRAM

RESETSTEP

0029

A

>I∆ 01>I∆ 02

1 n/

2 n/

>2f 1f/ %[ ]( )01

>2f 1f/ %[ ]( )02

IRFd1I01I d2I 02IΣ 1I Σ 2I

n/ %[ ]2 IP

n/ %[ ]1 IP

I I

I I

01 n/I I

02 n/I I

I I I

I I I

01 s[ ]>t

02 s[ ]>t

01 / Σ 1 %[ ]I I

02 / Σ 2I I %[ ]

Page 71: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

13

8ндикаторысрабатывания

6ндикаторами срабатывания модуля релезащиты от замыканий на землю являются кодсрабатывания красного цвета на дисплее ииндикатор TRIP (О#=rЮH\�6\), которыйуказывает на срабатывание реле.

�ри пуске ступени защиты на стороне *� I01>на дисплее высвечивается красный код операции1. �а срабатывание ступени. �уск исрабатывание ступени защиты на стороне ��

I02> отображают красные коды операции 4 и 5соответственно. =оды запуска и срабатывания,продолжают светиться, пока они не будутсброшены. \сли сработала функция У1О*,индикатор срабатывания А продолжаетсветиться, пока не будут сброшены индикаторыопераций.

\сли ступень защиты стороны *� или ��модуля реле защиты от замыканий на землюподает сигнал на отключение, то индикатор TRIP(О#=rЮH\�6\) загорается, при условии чтоуказанный сигнал отключения подключён ксиловым реле TS1, TS2, TS3 или TS4посредством группового переключателя SGR2или SGR5. \сли на дисплее отображаетсякрасный код срабатывания 2 или 5, а индикаторTRIP (О#=rЮH\�6\) не загорелся, то сигнална отключение не подключён ни к одному изсиловых реле.

Активизация внешних сигналов управленияBS1...BS5 отображается на дисплеесоответствующим красным кодом операции 7,8, 9, 0 или II. =од операции продолжаетсветиться, пока сигнал управления активен. \слисигнал управления запрограммирован(групповыми переключателями SGB4...7) напереключение с основных уставок надополнительные или наоборот или на сбросиндикаторов операций, реле ссамоудерживанием, регистров или памяти

регистрации событий, активизация сигналауправления не отображается на дисплее.

2ля выполнения функций отключения исигнализации внешние сигналы управлениямогут быть подключены напрямую к требуемомувыходному реле (через групповыепереключатели SGR7...SGR11). Операция,инициируемая внешним сигналом управления,отображается на дисплее в виде кода операциисоответствующего сигнала управления. =одыопераций продолжают светиться, до тех порпока они не будут сброшены.

\сли срабатывание реле инициируется внешнимсигналом управления, индикатор TRIP(О#=rЮH\�6\) автоматически загораетсяпри условии, что для отключения используетсяодно из силовых реле TS1...TS4, настроенное наотключение от ступени I01> или I02>. *противном случае индикатор TRIP(О#=rЮH\�6\) будет гореть только, еслисигнал управления запрограммирован навключение индикатора (через групповойпереключатель SGF5).

Активизация блокировки, основанной наотношении амплитуд второй и основнойгармоник тока нейтрали стороны *�, I2f/I1f(I01)> отображается кодом операции 3, в товремя как для стороны �� блокировка поотношению I2f/I1f(I02)> – кодом операции 6.

* таблице ниже показаны красные кодыопераций, которые выводятся на дисплей дляотображения пуска, срабатывания, блокировки,активизированного сигнала управления илисрабатывания функции У1О*.

=од Описание

1 $апущена ступень защиты I01> стороны *�2 )работала ступень защиты I01> стороны *�3 *ключена блокировка по второй гармонике I2f/I1f(I01)> на стороне *�4 $апущена ступень защиты I02> стороны ��5 )работала ступень защиты I02> стороны ��6 *ключена блокировка по второй гармонике I2f/I1f(I02)> на стороне ��7 *нешний сигнал управления BS1 был активизирован/активен8 *нешний сигнал управления BS2 был активизирован/активен9 *нешний сигнал управления BS3 был активизирован/активен0 *нешний сигнал управления BS4 был активизирован/активенII *нешний сигнал управления BS5 был активизирован/активенA )работала функция У1О*

tелтаябуква d $апущен регистратор аварийный процессов, запись хранится в памяти

Page 72: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

14

�ри возврате ступени защиты или сигналауправления, индикатор TRIP(О#=rЮH\�6\) и красный код операциипродолжают светиться. 6ндикаторыопераций могут быть сброшены с помощьюкнопок на передней панели реле, внешнегосигнала управления или попоследовательной шине (см. таблицу вразделе «)брос»). �е сброшенныеиндикаторы операций не влияют на работумодуля реле. \сли выходное реле имеетсамоудерживание, индикаторы операцийпродолжают светится пока самоудер-живание не будет сброшено.

6ндикатор сигнализации самоконтроля IRFуказывает на внутренние неисправностиреле. =ак только система самоконтролямодуля реле обнаруживает устойчивую

неисправность, загорается красныйиндикатор. Одновременно модуль релеподает сигнал управления на выходное релесистемы самоконтроля релейного блока.=роме того, на дисплее высвечивается коднеисправности, который указывает типвозникшей неисправности. =однеисправности, содержащий краснуюцифру один и зеленый номер кода, не можетбыть удален путем сброса. \го следуетзаписать и указать при заказе натехническое обслуживание.

�иже в таблице показаны приоритеты кодовопераций, представляющих определенныесобытия. \сли отображаемые событияимеют одинаковый приоритет, на дисплейвыводится индикатор операции болеепозднего события.

�риоритет Отображаемое событие

1. =од неисправности системы самоконтроля.2. 2ействие функции У1О*3. )рабатывание ступени I01> или I02> или отключение от внешнего

сигнала управления4. �уск ступени I01> или I02>5. Активизация внешнего сигнала управления, когда выходной сигнал,

управляемый внешним сигналом управления имеет функциюсамоудерживания

6. Активизация внешнего сигнала управления7. Активизация блокировки I2f/I1f(I01)> или I2f/I1f(I02)>

Page 73: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

15

Уставки $начения уставок отображаются тремякрайними справа зелеными цифрами надисплее. )вечение светодиода напротивсимвола уставки означает, что на дисплейвыведено значение данной уставки. \слиодин и тот же светодиод относится кнескольким уставкам, то для указаниявыведенной уставки используется краснаяцифра. $аводская уставка указана в скобкахпод диапазоном уставок.

2ополнительные уставки могутактивизироваться через подрегистр 4регистра А. 2иапазоны дополнительныхуставок являются такими же, как и дляосновных. "игающий светодиод напротивуставки означает, что активнадополнительная уставка.

Уставка Описание 2иапазон уставок(�о умолч.)

P1/In(%) 'азовая уставка пуска для стороны *�, шаг 1% 5...50%(5%)

t01> (с) *ремя срабатывания для стороны *�, шаг 0,01 с для 0,03…100 суставок в диапазоне 0,03…9,99 с и 0,1 с в диапазоне (0,03 с)10,0…100 с

P2/In(%) 'азовая уставка пуска для стороны ��, шаг 1% 5...50%(5%)

t02> (с) *ремя срабатывания для стороны ��, шаг 0,01 с для 0,03…100 суставок в диапазоне 0,03…9,99 с и 0,1 с в диапазоне (0,03 с)10,0…100 с

I01/In =оэффициент коррекции на отключение 0,40...1,50трансформатора тока в цепи нейтрали стороны *�, (1,00)шаг 0,01

II01/I1 "инимальное отношение тока нейтрали и остаточного 0...20%тока фаз на стороне *� при использовании цифрового (10%)дифференциального метода, шаг 1%

I01/In =оэффициент коррекции трансформатора 0,40...1,50тока в цепи нейтрали стороны �� шаг 0,01 (1,00)

II01/I2 "инимальное отношение тока нейтрали и остаточного 0...20%тока фаз на стороне �� при использовании цифрового (10%)дифференциального метода, шаг 1%

I2f/I1f(I01)>(%) Отношение второй и основной гармоник 10...50%тока нейтрали стороны *�, шаг 1% (30%)

I2f/I1f(I02)>(%) Отношение второй и основной гармоник 10...50%тока нейтрали стороны ��, шаг 1% (30%)

I01/In =оэффициент коррекции трансформаторов 0,40...1,50фазных токов стороны *� шаг 0,01 (1,00)

I2/In =оэффициент коррекции трансформаторов 0,40...1,50фазных токов стороны �� шаг 0,01 (1,00)

Уставки групповых переключателейSGF1...11, SGB1...8 и SGR1...11 описаны вследующем разделе «�ереключателиконфигурации»

Page 74: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

16

�ереключателиконфигурации

<руппы переключателей SGF1...11, SGB1...8и SGR1...11 могут использоваться длявыбора дополнительных функций, взависимости от условий применения. �омерпереключателя 1…8 и положение 0 или 1отображаются на дисплее в процессенастройки. * нормальных условиях работына дисплей выводятся контрольные суммы

переключателей. Они находятся в главномменю модуля реле, см. главу «<лавное менюи подменю уставок и регистров». $аводскиеуставки с контрольными суммами такжеприведены в таблицах. 1асчет контрольныхсумм рассматривается в конце этогораздела.

<рупповой переключатель SGF1предназначен для выбора принципа защитысторон *� и ��. \сли переключатель вположении 1, принцип защитыиспользуется.

)ледует отметить, что на каждой из сторон*� и �� может использоваться не болееодного принципа защиты.

�ереключ. .ункция �о умолч.

SGF1/1 �ринцип дифференциальной токовой защиты с торможениемна стороне *� 0

SGF1/2 �ринцип "#$ нулевой последовательности на стороне *� 0SGF1/3 �ринцип "#$ нейтрали на стороне *� 0SGF1/4 �ринцип высокого импеданса на стороне *� 0

SGF1/5 �ринцип дифференциальной токовой защиты с торможениемна стороне �� 0

SGF1/6 �ринцип "#$ нулевой последовательности на стороне �� 0SGF1/7 �ринцип "#$ нейтрали на стороне �� 0SGF1/8 �ринцип высокого импеданса на стороне �� 0

∑SGF1 0

<рупповойпереключательSGF1

Page 75: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

17

<рупповойпереключательSGF2

<рупповой переключатель SGF2используется для согласования направленийподключенных токов и конфигурирования

блокировок по второй гармоникетока нейтрали.

a) b)

1ис. 6. * случае внешнего замыкания на землю подключенные фазные токи и ток нейтралиимеютa) противоположные направленияb) одинаковые направления�ровода трансформаторов тока пронумерованы в соответствии с входными клеммамиреле на номинальный ток 1 А.

�ереключ. .ункция �о умолч.

SGF2/1 �ереключатель используется для согласования направлений 0подключенных фазных токов и тока нейтрали на стороне *�в случае работы по принципу дифференциальной токовойзащиты с торможением на стороне *�.\сли SGF2/1 = 1, фазные токи и ток нейтрали на стороне *�имеют противоположные направления, см. рис. 6.а).\сли SGF2/1 = 0, фазные токи и ток нейтрали на стороне *�имеют одинаковые направления, см. рис. 6.b).

SGF2/2 �ереключатель используется для согласования направлений 0подключенных фазных токов и тока нейтрали на стороне ��в случае работы по принципу дифференциальной токовойзащиты с торможением на стороне ��.\сли SGF2/2 = 1, фазные токи и ток нейтрали на стороне ��имеют противоположные направления, см. рис. 6.а).\сли SGF2/2 = 0, фазные токи и ток нейтрали на стороне ��имеют одинаковые направления, см. рис. 6.b).

SGF2/3 �ереключатель используется для ввода в действие блокировки 0пуска защиты от замыканий на землю стороны *�, когдаотношение второй и основной гармоник тока нейтралипревышает установленное значение.\сли SGF2/3 = 1, блокировка разрешена.\сли SGF2/3 = 0, блокировка запрещена.

SGF2/4 �ереключатель используется для ввода в действие блокировки 0пуска защиты от замыканий на землю стороны ��, когдаотношение второй и основной гармоник тока нейтралипревышает установленное значение.\сли SGF2/4 = 1, блокировка разрешена.\сли SGF2/4 = 0, блокировка запрещена.

SGF2/5 �е используется. 2олжен быть в положении 0. 0SGF2/6 �е используется. 2олжен быть в положении 0. 0SGF2/7 �е используется. 2олжен быть в положении 0. 0SGF2/8 �е используется. 2олжен быть в положении 0. 0

∑SGF2 0

P1P2

S1S2

S1

S2

P1

P2

3 6 9 1,4,7

25 27

L1

L2

L3

P1P2

S1S2

S2

S1

P2

P1

L1

L2

L3

3 6 9 1,4,7

27 25

Page 76: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

18

<рупповойпереключательSGF3

.ункция устройства резервирования отказа выключателя (У1О*)

�ереключ. .ункция �о умолч.

SGF3/1 �уск У1О* по сигналу TS2 0

SGF3/2 �уск У1О* по сигналу TS2 0

SGF3/3 �уск У1О* по сигналу TS4 0

=огда переключатель в положении 1, выходной сигналTS_ запускает задержку времени срабатывания У1О*.\сли по истечении этого времени выходной сигналостается активным, реле подает сигнал на отключение TS1.=огда переключатель в положении 0, функция У1О*не используется.

SGF3/4...8 *ремя срабатывания функции У1О* tCBFP, см. таблицу ниже. 0

∑SGF3 0

$начения времени срабатывания функции У1О* tCBFP, выбираемые с помощьюпереключателей SGF3/4...8.

tCBFP / мс SGF3/4 SGF3/5 SGF3/6 SGF3/7 SGF3/8 ЭSGF3/4…8

100 0 0 0 0 0 0120 1 0 0 0 0 8140 0 1 0 0 0 16160 1 1 0 0 0 24180 0 0 1 0 0 32200 1 0 1 0 0 40220 0 1 1 0 0 48240 1 1 1 0 0 56260 0 0 0 1 0 64280 1 0 0 1 0 72300 0 1 0 1 0 80320 1 1 0 1 0 88340 0 0 1 1 0 96360 1 0 1 1 0 104380 0 1 1 1 0 112400 1 1 1 1 0 120420 0 0 0 0 1 128440 1 0 0 0 1 136480 0 1 0 0 1 144520 1 1 0 0 1 152560 0 0 1 0 1 160600 1 0 1 0 1 168640 0 1 1 0 1 176680 1 1 1 0 1 184720 0 0 0 1 1 192760 1 0 0 1 1 200800 0 1 0 1 1 208840 1 1 0 1 1 216880 0 0 1 1 1 224920 1 0 1 1 1 232960 0 1 1 1 1 240

1000 1 1 1 1 1 248

Page 77: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

19

<рупповойпереключательSGF4

)амоудерживание выходных реле

�ереключ. .ункция �о умолч.

SGF4/1 $адание самоудерживания выходного реле SS1 0SGF4/2 $адание самоудерживания выходного реле #S1 0SGF4/3 $адание самоудерживания выходного реле SS2 0SGF4/4 $адание самоудерживания выходного реле #S2 0SGF4/5 $адание самоудерживания выходного реле SS3 0SGF4/6 $адание самоудерживания выходного реле #S3 0SGF4/7 $адание самоудерживания выходного реле SS4 0SGF4/8 $адание самоудерживания выходного реле #S4 0

∑SGF4 0

=огда переключатель в положении 0, выходное релеTS_ возвращается, когда измеряемый сигнал, вызвавшийсрабатывание, падает ниже уставки.=огда переключатель в положении 1, выходное реле остаетсяв сработанном состоянии, даже если сигнал, вызвавшийсрабатывание, падает ниже уставки.

\сли функция самоудерживания выбрана, выходное реледолжно сбрасываться с помощью кнопок на передней панели,посредством внешнего входа управления или по последовательнойшине, см. раздел «Описание работы».

Активизация индикаторного светодиодаTRIP (О#=rЮH\�6\)

*ыбор выходного сигнала для управлениясветодиодным индикатором TRIP(О#=rЮH\�6\) на передней панели. =огдапереключатель, связанный с определеннымвыходным сигналом, находится в

положении 1, индикатор срабатывания релеTRIP (О#=rЮH\�6\) загорается приактивизации этого сигнала. �ереключателиSGF5/5...8 не используются.

�ереключ. Управл. �олож. переключ. $аводская установкаSGF5/ сигнал TRIP не горит TRIP горит

1 TS1 0 1 12 TS2 0 1 13 TS3 0 1 04 TS4 0 1 0

∑ SGF5 3

*нимание!)игналы срабатывания модуля реле защитыот замыканий на землю на сторонах *� и ��включают индикатор TRIP (О#=rЮH\�6\)независимо от настройки групповогопереключателя SGF5 при условии, чтосигнал срабатывания подаётся на силовоереле посредством выходного сигнала TS1,TS2, TS3 или TS4.

Особое внимание следует обратить на выборуставок группового переключателя SGF5,когда сигнал срабатывания можетинициироваться внешним сигналомуправления BS1, BS2, BS3, BS4 или BS5.

6ндикаторы работы модуля реле защитыот замыканий на землю подробно описаныв разделе «6ндикаторы работы».

<рупповойпереключательSGF5

Page 78: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

20

<рупповыепереключателиSGF6...11

*ыбор сигналов пуска и срабатывания ступенейзащиты, сигналов блокировки и внешних сигналовуправления BS4 и BS5, которые должныиспользоваться в качестве межмодульныхсигналов AR1...3 и BS1 INT1...3. =онфигурациясигналов представлена ниже на рис. 7.

)игналы ступеней защиты, сигналы блокировки исигналы управления связываются с необходимымимежмодульными сигнальными линиями, например,путем обведения кружком точек пересечения

линий сигналов. �омер переключателя отмечен вкаждой точке пересечения, а весовой коэффициентпереключателя указан справа от матрицы.)уммируя весовые коэффициентыпереключателей, выбранных из каждогогруппового переключателя, получаемконтрольные суммы, приведенные под матрицей.�од вычисленными контрольными суммамиуказаны контрольные суммы для заводскихуставок переключателей.

1ис. 7. "атрица программирования межмодульных сигналов

Page 79: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

21

<рупповойпереключательSG*1

*ыбор активного состояния для логикивнешних сигналов управления BS1...5 имежмодульных сигналов блокировки BSINT1...3.

\сли переключатель находится в положении0, сигнал активен (состояние 1), когда ковходу управления приложено напряжение18-265 * постоянного тока или 80-265 *переменного тока. \сли переключатель вположении 1, сигнал активен, когда ко входууправления не приложено напряжение.

�ереключ. .ункция �о умолч.

SGB1/1 *ыбор активного состояния, сигнал BS1 0SGB1/2 *ыбор активного состояния, сигнал BS2 0SGB1/3 *ыбор активного состояния, сигнал BS3 0SGB1/4 *ыбор активного состояния, сигнал BS4 0SGB1/5 *ыбор активного состояния, сигнал BS5 0SGB1/6 *ыбор активного состояния, сигнал BS INT1 0SGB1/7 *ыбор активного состояния, сигнал BS INT2 0SGB1/8 *ыбор активного состояния, сигнал BS INT3 0

∑SGB1 0

Page 80: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

22

<рупповыепереключателиSGB2...7

<рупповые переключатели SGB2...7предназначены для настройки функцийсигналов управления BS1...5 и BS INT1...3.2ля конфигурации можно использоватьматрицу, показанную ниже. )вязь сигналовуправления с требуемой функцией выбираетсяпутем обведения кружком точек пересечениялиний. �омер переключателя отмечен вкаждой точке пересечения, асоответствующий весовой коэффициентуказан справа от матрицы. )уммируя весовые

коэффициенты выбранных переключателейкаждой группы, получаем контрольные суммыгрупповых переключателей, указанные подматрицей. �еуказанные переключатели неиспользуются, и они должны быть вположении 0.

*нимание!�еред тем как начинать программирование,проверьте, все ли сигналы управления модуляреле SPCD 2D55 задействованы в реле.

1ис. 8. "атрица для программирования внешних сигналов управления

Page 81: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

23

�ереключ. .ункция

SGB2/1...8 *ыбор сигналов блокировки срабатывания ступени I01> стороны *�.\сли переключатель в положении 1 и активизирован сигнал блокировки,связанный с рассматриваемым переключателем, срабатывание ступениблокируется.

SGB3/1...8 *ыбор сигналов блокировки срабатывания ступени I02> стороны ��.\сли переключатель в положении 1 и активизирован сигнал блокировки,связанный с рассматриваемым переключателем, то срабатывание ступениблокируется.

SGB4/1...3 �ереключение основных и дополнительных значений уставок.

�ри использовании внешнего сигнала управления и активном сигналедействует основной набор уставок. \сли сигнал не активен, действуетдополнительный набор уставок.*нешний сигнал управления не может использоваться для переключенияуставок, если SGB4/1...3 = 0. * этом случае должны использоватьсякнопки на передней панели или команда, предаваемая по последовательнойшине.\сли SGB4/1...3 = 1, действующие значения уставок (основные илидополнительные) полностью зависят от состояния сигнала управления.

*нимание! \сли SGB4/1...3 = 1, модуль реле не реагирует на командыпереключения наборов уставок, поступающие по последовательной шинеили от кнопок на передней панели.

\сли используются и основной и дополнительный набор уставок, важно,чтобы переключатели SGB4/1...3 были в одинаковых положениях дляосновного и дополнительного набора. 6наче при изменении уставокможет возникать конфликтная ситуация.

SGB5/1...3 )брос индикаторов работы на передней панели, см. раздел «)брос»

SGB6/1...3 )брос выходных реле с самоудерживанием и индикаторов на переднейпанели, см. раздел «)брос»

SGB7/1...3 )брос индикаторов на передней панели, выходных реле ссамоудерживанием, регистров и памяти регистрации событий, см. раздел«)брос»

*ыбор активного логического уровнясигналов блокировки BS INT1, BS INT2

или BS INT3 модуля реле по отношению клогическому уровню сигнала, подведённогок сигналу блокировки.

�ереключ. .ункция �о умолч.

SGB8/1 \сли SGB8/1 = 0, активное состояние BS INT1 не изменяется. 0\сли SGB8/1 = 1, активное состояние BS INT1 изменяется.

SGB8/2 \сли SGB8/2 = 0, активное состояние BS INT2 не изменяется. 0\сли SGB8/2 = 1, активное состояние BS INT2 изменяется.

SGB8/3 \сли SGB8/3 = 0, активное состояние BS INT3 не изменяется. 0\сли SGB8/3 = 1, активное состояние BS INT3 изменяется.

SGB8/4 �е используется. 2олжен быть в положении 0. 0SGB8/5 �е используется. 2олжен быть в положении 0. 0SGB8/6 �е используется. 2олжен быть в положении 0. 0SGB8/7 �е используется. 2олжен быть в положении 0. 0SGB8/8 �е используется. 2олжен быть в положении 0. 0

∑SGB8 0

<рупповойпереключательSG*8

Page 82: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

24

<рупповыепереключателиSGR1...SGR11

<рупповые переключатели SGR1...11используются для настройки сигналов пускаи срабатывания ступеней защиты и различныхсигналов управления для выполнения функцийтребуемых выходных реле SS1...SS4 илиTS...TS4.

2ля программирования может использоватьсяматрица, приведенная ниже. )игналысвязываются с необходимыми выходнымисигналами SS1...SS4 или TS1...TS4 путемобведения в кружок точек пересечениясигнальных линий. �омер переключателяотмечен в каждой точке пересечения, а

весовой коэффициент переключателя указанпод матрицей. )уммируя весовыекоэффициенты переключателей, выбранныхв каждой группе, получаем контрольныесуммы групповых переключателей,приведенные справа от матрицы. (* скобкахуказаны заводские уставки контрольныхсумм).

*нимание!�еред тем как начать программирование,проверьте, что в рассматриваемом релезащиты задействованы все выходные сигналымодуля реле SPCD 2D55.

1ис. 9. "атрица выходных реле модуля дифференциального реле SPCD 2D55

Page 83: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

25

8змеряемыевеличины

6змеряемыевеличины изглавного меню

6змеряемыевеличины изподменю

6змеряемые величины отображаются надисплее тремя крайними справа цифрамизеленого цвета. *еличина, измеряемая вданный момент, указывается светодиодомнад дисплеем и красной цифрой или буквойс левой стороны дисплея.

*нимание! 6змеряемые величины, которыевыводятся на дисплей, учитываюткоэффициент коррекции трансформаторовтока. \сли разность фаз между остаточнымтоком фаз и током нейтрали меньше 90°,направленный дифференциальный токIdcosϕ равен нулю. �ри этом измереннаявеличина, отображаемая на дисплее, такжеравна нулю.

)ветодиод. =расный 6змеряемая величинаиндикатор символ

∑I1, I01 S Остаточный ток I1 , рассчитанный на основе фазных токовстороны *� трансформатора, выраженный в процентах отноминального тока.

∑I1, I01 0 #ок нейтрали I01 стороны *� трансформатора, выраженный впроцентах от номинального тока

Id1 d �аправленный дифференциальный ток Id1cosϕ1 стороны *�,выраженный в процентах от номинального тока

Id2 d �аправленный дифференциальный ток Id2cosϕ2 стороны ��,выраженный в процентах от номинального тока

∑I2, I01 S Остаточный ток ∑I2 , рассчитанный на основе фазных токовстороны �� трансформатора, выраженный в процентах отноминального тока.

∑I2, I02 0 #ок нейтрали I02 стороны �� трансформатора, выраженный впроцентах oт номинального тока

6змеряемые величины, доступ к которымвозможен из подменю, приведены в таблицениже. =расный символ на уровне главного

меню указывает на основной регистр, вподрегистре которого содержитсярассматриваемая измеряемая величина.

)ветодиод. Основ. регистр, �одрегистр, 6змеряемая величинаиндикатор красн. символ красн. номер

∑I1, I01 S 1 #ок фазы L1 на стороне *� трансформаторапо отношению к номинальному

∑I1, I01 S 2 #ок фазы L2 на стороне *� трансформаторапо отношению к номинальному

∑I1, I01 S 3 #ок фазы L3 на стороне *� трансформаторапо отношению к номинальному

Id1 d 1 1азность фаз между остаточным токомфаз и током нейтрали на стороне *�

Id2 d 1 1азность фаз между остаточным токомфаз и током нейтрали на стороне ��

∑I2, I01 S 1 #ок фазы L1 на стороне �� трансформаторапо отношению к номинальному

∑I2, I02 S 2 #ок фазы L2 на стороне �� трансформаторапо отношению к номинальному

∑I2, I02 S 3 #ок фазы L3 на стороне �� трансформаторапо отношению к номинальному

Page 84: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

26

;егистрируемыеданные

1егистрируемые данные в момент пускареле, срабатывания реле и при бросках токанамагничивания трансформаторасохраняются в памяти магазинного типа.6змеряемые величины записываются припуске и срабатывании реле как на стороне*�, так и на стороне �� независимо оттого, на какой стороне происходит пускили срабатывание защиты. 6змеряемыевеличины записываются также и в томслучае, если сигнал срабатывания поступаетс внешнего выхода управления BS1...5.

"агазинная память содержит пятьпоследних записанных величин (n)...(n-4).=аждая новая величина записывается впамять в первую ячейку (n) и сдвигает всепредыдущие данные на один шаг вперед (n-1).=огда в память записывается шестоезначение, самое старое значение (n-4)стирается.

�овейшие сохранённые величины (n)находятся в основных регистрах. "аксимумчетыре предыдущие величины сохраняютсяв подрегистрах. =райняя левая цифрапоказывает адрес ячейки хранения, аостальные три разряда - численное значениесохраняемого параметра.

�омер 1егистрируемая величинарегистра

1 �аправленный дифференциальный ток Id1cosϕ1, измеренный на стороне*� в момент пуска или срабатывания реле, выраженный в процентах отноминального.�одрегистры 1…4 содержат значения направленного дифференциальноготока в моменты событий (n-1)...(n-4).

2 #ок торможения Ib1 в момент пуска или срабатывания реле, выраженный впроцентах от номинального тока.�одрегистры 1…4 содержат значения тока торможения в моменты событий(n-1)...(n-4).

3 �аправленный дифференциальный ток Id2cosϕ2, измеренный на стороне�� в момент пуска или срабатывания реле, выраженный в процентах отноминального.�одрегистры 1…4 содержат значения направленного дифференциальноготока в моменты событий (n-1)...(n-4).

4 #ок торможения Ib2 в момент пуска или срабатывания реле, выраженный впроцентах от номинального.�одрегистры 1…4 содержат значения тока торможения в моменты событий(n-1)...(n-4).

5 #ок нейтрали I01, измеренный на стороне *� в момент пуска илисрабатывания реле, выраженный в процентах от номинального.�одрегистры 1…4 содержат значения тока нейтрали в моменты событий(n-1)...(n-4).

6 2лительность процесса пуска защиты от замыканий на землю на стороне*�, выраженная в процентах от установленного времени срабатыванияt01>.* подрегистрах 1…4 хранятся длительности процессов пуска в моментысобытий.

7 #ок нейтрали I02, измеренный на стороне �� в момент пуска илисрабатывания реле, выраженный в процентах от номинального.�одрегистры 1…4 содержат значения тока нейтрали в моменты событий(n-1)...(n-4).

8 2лительность процесса пуска защиты от замыканий на землю на стороне��, выраженная в процентах от установленного времени срабатыванияt02>.* подрегистрах 1…4 хранятся длительности процессов запуска в моментысобытий (n-1)...(n-4).

Page 85: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

27

�омер 1егистрируемая величинарегистра

9 "инимальное значение отношения второй и основной гармоник токанейтрали стороны *� при последнем броске тока намагничивания.�одрегистры 1…4 содержат минимальные значения отношения припредыдущих бросках тока намагничивания (n-1)...(n-4).

0 )остояние сигналов внешней блокировки и управления. =од на дисплеепоказывает состояние сигналов внешней блокировки BS1...5 и BS INT1...3.=оды, соответствующие активному состоянию сигналов, указаны ниже.$начение регистра равно сумме кодов, представляющих активные сигналы.$начение регистра изменяется в диапазоне 0…255.

)игнал управления =оды, характеризующие активноесостояние сигналов управления

BS1 1BS2 2BS3 4BS4 8BS5 16BS INT1 32BS INT2 64

BS INT3 128

6з этого регистра можно войти в режим тестирования выходных реле. *этом режиме можно проверить выходные сигналы и уставки групповыхпереключателей SGR матрицы выходных реле. Активизируемые выходныесигналы отображаются мигающими светодиодами напротив уставок, приэтом мигает не более одного светодиода одновременно.

1ежим тестирования подробно описан в следующем разделе «#естированиевыходных реле».

A =од адреса модуля реле, необходимый для последовательной связи. *регистр А входят следующие дополнительные подрегистры,обеспечивающие

1. Уставку скорости передачи данных модуля реле: 4,8 или 9,6 к'од.Уставка по умолчанию 9,6 к'од.

2. =онтроль передачи данных по шине. \сли модуль реле подключен ксистеме передачи данных и связь функционирует нормально, значениерегистра равно 0. * противном случае значение может быть в пределах0…255.

3. �ароль, требуемый для дистанционной настройки. �ароль (параметр V160)должен вводиться всякий раз перед сменой уставки по последовательномуканалу.

4. *ыбор основного и дополнительного набора уставок (0 = основныеуставки, 1 = дополнительные уставки).Уставка по умолчанию 0.

5. Уставка номинальной частоты fn (<ц). Уставка по умолчанию 50 <ц.6. Уставка номинальной частоты fn (м<ц). Уставка по умолчанию 0 м<ц.

#аким образом, номинальная частота по умолчанию 50,000 <ц.

�ри погашенном экране дисплея доступ кглавному меню осуществляется удерживаниемнажатой на кнопки STEP на передней панели втечение более 0,5 с. �ри длительностиудерживания менее 0,5 с обеспечивается прямойдоступ к концу главного меню модуля реле.

6нформация, записанная в регистры 1…9,может быть сброшена с помощью кнопок напередней панели, посредством внешнего сигналауправления или через параметр

последовательной связи, см. раздел «)брос» вразделе «Описание функций». 1егистрыочищаются также при перебое в подачепитания. �еребои напряжения не влияют назначения уставок, код адреса, скорость передачиданных и пароль модуля реле. Указания поустановке кода адреса и скорости передачиданных приведены в документе «Общиехарактеристики модулей реле типа D».

Page 86: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

28

<лавное меню иподменю уставок ирегистров

1ис. 10. <лавное меню и подменю настроек и регистров модуля реле защиты от замыканийна землю SPCD 2D55

���

� �

��

��� ���� ���� ��� �� ��

� �

� �

���� ���� ��� ��� �� ��

� �

� �

� �

� �

��

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

���������������������

������������ �������

������� ���! "��# $��%��&&

�'� (�)!��(*����+,���*�*�,�-�� #�(�./��*0

�'� (��*1�(��#&&��23�*�,�-�� #�(

�!��)!��(*������&�$'� ()!��(*� ��*�,�-�� #�(�.4��*0

2#&&��)!��(*���*�,�-�� #�(.4��*0

�(!�����)!��(*�������*,�-�� #�(�.4��*0

�'� (�)!��(*���,���*5�-�� #�(�./��*0

�'� (��*1�(��#&&��23��*�5�-�� #�(

�!��)!��(*�������&�$'� ()!��(*� ��*�5�-�� #�(�.4��*0

�(!�����)!��(*�������*5�-�� #�(�.4��*0

2#&&��)!��(*���*�5�-�� #�(.4��*0

�!*)�#�*�� 6#�)'1��!$�����

��)7#*1 6#�)'1��!$����

�(��%�����#/ 6#�)'1��!$�����

2#&&��)!��(*�����)� 3���*�5�-�� #�(������( ��8*9�':�(;(*�

#� ��)!��(*���<��*�5�-�� #�(������( ��8*9�':�(;(*�

2#&&��)!��(*����)� 3��*�,�-�� #�(������( ��8*9�':�(;(*�

#� �)!��(*���<��*�,�-�� #�(������( ��8*9�':�(;(*�

�(!�����)!��(*�������*�5�-� #�(�������( ��8*9�':�(;(*�

2!���#�*��&����( ��(;(*��8*: ����#*1��*�5�-�� #�(

�(!�����)!��(*������*�,�-� #�(�������( ��8*9�':�(;(*�

2!���#�*��&����( ��(;(*��8*: ����#*1��*�,�-�� #�(

�#*��*��'����*#)�)�*�(*��&����( ��#*�! '��*�5��-�� #�(

�(��%�!*#��#�(*�#&#)��#�*����( �&���)���!*#)��#�*

����! ��&�(/�(�*����(��%<��)7#*1�=�)�*����� #1*��

�!*)�#�*�� 6#�)'1��!$����

��)7#*1 6#�)'1��!$���

�(��%�����#/ 6#�)'1��!$����

�!*)�#�*�� 6#�)'1��!$�����

��)7#*1 6#�)'1��!$����

�(��%�����#/ 6#�)'1��!$�����

�!*)�#�*�� 6#�)'1��!$�����

�(��%�����#/ 6#�)'1��!$�����

2#&&��)!��(*�����)� 3���*�5�-� #�(����*>��(;(*�

#� �)!��(*���<��*�5�-� #�(����*>��(;(*�

2#&&��)!��(*����)� 3��*�,�-� #�(����*>��(;(*�

�(!�����)!��(*�������*�5�-� #�(����*>��(;(*�

2!���#�*��&�(;(*��*>� ����#*1��*�5�-�� #�(

#� �)!��(*���<��*�,�-� #�(����*>��(;(*�

2!���#�*��&�(;(*��*>� ����#*1��*�,�-�� #�(

�(!�����)!��(*������*�,�-� #�(����*>��(;(*�

�#*��*��'����*#)�)�*�(*��&�*>��#*�! '��*�5�-�� #�(

?���!*#)��#�*����( (��#*1�87�:

,� ��&�<! ����&&#)��#�()�!*�(���������

��)7#*1 6#�)'1��!$����

�� 6����&������(�#*1 (��#*1

@AB

CDEFEG

����

)

@AB

HAIAG

����

�"�

)

�'� (�)!��(*���,��*5�-�� #�(�./��*0

�'� (�)!��(*���,���*5�-�� #�(�./��*0

�'� (�)!��(*����+,��*�*�,�-�� #�(�./��*0

�'� (�)!��(*����+,���*�*�,�-�� #�(�./��*0

�����#*1�;��!(��=�*�.40

�����#*1�;��!(���=�*�.�40 �$(���#*1��#�(������. 0

�$(���#*1��#�(�����. 0

�#*#�!�������=�������.40?�����#��)���()�#�*����=�*

?�����#��)���()�#�*���=�*

�� �

�#*#�!�������=�������.40�

*��'����*#)�<��)7#*1�'�( '�����&=��&8���:��.40

*��'����*#)�<��)7#*1�'�( '�����&=��&8��:��.40

?�����#��)���()�#�*���=�*

?�����#��)���()�#�*��=�*

2#&&��)!��(*�����)� 3���*�5�-� #�(����*>�(;(*�

#� �)!��(*���<��*�5�-� #�(����*>�(;(*�

2#&&��)!��(*����)� 3��*�,�-� #�(����*>�(;(*�

�(!�����)!��(*�������*�5�-� #�(����*>�(;(*�

2!���#�*��&�(;(*��*> ����#*1��*�5�-�� #�(

#� �)!��(*���<��*�,�-� #�(����*>�(;(*�

2!���#�*��&�(;(*��*> ����#*1��*�,�-�� #�(

�(!�����)!��(*������*�,�-� #�(����*>�(;(*�

�#*��*��'����*#)�)�*�(*��&�*>�#*�! '��*�5�-�� #�(

2#&&��)!��(*�����)� 3���*�5�-� #�(����*>��(;(*�

#� �)!��(*���<��*�5�-� #�(����*>��(;(*�

2#&&��)!��(*����)� 3��*�,�-� #�(����*>��(;(*�

�(!�����)!��(*�������*�5�-� #�(����*>��(;(*�

2!���#�*��&�(;(*��*>� ����#*1��*�5�-�� #�(

#� �)!��(*���<��*�,�-� #�(����*>��(;(*�

2!���#�*��&�(;(*��*>� ����#*1��*�,�-�� #�(

�(!�����)!��(*������*�,�-� #�(����*>��(;(*�

�#*��*��'����*#)�)�*�(*��&�*>��#*�! '��*�5�-�� #�(

JKLMNOP

QPNR

@AB�HAIAG�������"��) @AB�CDEFEG��������)

Page 87: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

29

5 Relay matrixswitchgroup SGR5

4

4

4

4

4

4

4

4

4

5

5 Functionalswitchgroup SGF5

6 Functionalswitchgroup SGF6

7 Fswitchgroup SGF7 8

9 Functionalswitchgroup SGF9 0 F

switchgroup SGF10 II

5 Blockingswitchgroup SGB5

6 7Relay matrixswitchgroup SGR6

Relay matrixswitchgroup SGR7

4

6 Blockingswitchgroup SGB6 7 B

switchgroup SGB7 8

9 Relay matrixswitchgroup SGR9 0 R

switchgroup SGR10 IIDiff. current Id1cosϕ1 on H.V.side at n-4 event

Bias current Ib1on H.V.side at n-4 event

Diff. current Id2cosϕ2 on L.V.side at n-4 event

Neutral current Io1 on H.V.side at n-4 event

Duration of event n-4starting on H.V. side

Bias current Ib2 on L.V.side at n-4 event

Duration of event n-4starting on L.V. side

Neutral current Io2 on L.V.side at n-4 event

Min. 2nd harmonic contentof n-4 inrush on H.V. side

�роцедура входа в подменю или режимнастройки и конфигурирования модуляподробно описана в 1уководстве «Общие

характеристики модулей реле SPC типа D»,34 SPC 3, А�<r. Я$.,1. �иже приведенаупрощенная инструкция.

#ребуемый шаг или функция =нопка 2ействие

Один шаг вперед в главном меню или STEP �ажимать в течениеподменю более 0,5 с

'ыстрый просмотр вперед в главном меню STEP Удерживайте нажатой

Один шаг назад в главном меню или STEP �ажимать в течениеподменю менее 0,5 с

�ереход в подменю из главного меню PROGRAM �ажимать в течение 1 с(активизируется, когдакнопка отпускается)

*ход в режим настройки или выход из него PROGRAM �ажимать в течение 5 с

Увеличение значения в режиме настройки STEP

�еремещение курсора в режиме настройки PROGRAM �ажимать в течение 1 с

)охранение установленного значения в STEP и �ажмите одновременнорежиме настройки PROGRAM

)брос величин, хранящихся в памяти STEP иPROGRAM

)брос выходных реле с самоудерживанием PROGRAM *нимание! 2исплейдолжен быть темным

Page 88: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

30

=естированиевыходных реле

* режиме тестирования, введенном изподменю регистра 0, можно поочередноактивизировать выходные реле.

�ри нажатии кнопки PROGRAM примернов течение 5 с три правых цифры начинаютмигать, показывая, что модуль реленаходится в режиме тестирования. * началепроверяется реле самоконтроля.

)ветодиоды напротив уставок показываютвыходные реле, которые активизированы вданный момент. #ребуемое выходное релевыбирается удерживанием нажатой кнопкиPROGRAM примерно в течение 1 с.

)ветодиоды уставок на передней панели исоответствующие им выходные реле:

)ветодиоды )амоконтроль (IRF)не светятсяP1/In(%) �уск ступени I01> стороны *�P2/In(%) )рабатывание ступени I01> стороны *�I01/In 'локировка по току нейтрали стороны *� If2/I1f(I01)>I02/In �уск ступени I02> стороны ��I2f/I1f(I01)> )рабатывание ступени I02> стороны ��I2f/I1f(I02)> 'локировка по току нейтрали стороны �� I2f/I1f(I02)>I1/In *нешний сигнал управления BS1I2/In *нешний сигнал управления BS2SGF *нешний сигнал управления BS3SGB *нешний сигнал управления BS4SGR *нешний сигнал управления BS5

Одновременное нажатие кнопок STEP иPROGRAM активизирует выбранноевыходное реле, которое остается активнымдо тех пор, пока нажаты кнопки. .ункциивыходных реле зависят от конфигурациигрупповых переключателей SGR1... SGR11.

\сли кнопка STEP нажата в режиметестирования модуля (IRF), выходное реле

самоконтроля включается примерно на 1 с.*озврат в главное меню возможен на любомэтапе последовательности тестированияпутем удерживанием нажатой кнопкиPROGRAM примерно в течение 5 с.

)игналы выбираются в последовательности,показанной на рис. 11.

1ис. 11. �оследовательность выбора выходных сигналов при тестировании выходных реле.

Page 89: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

31

=ехническиехарактеристики

*ыбираемая номинальная частота fn 162/3...60 <ц

�ринцип дифференциальной токовой защиты с торможением(защита от замыканий на землю с низким импедансом)

'азовая уставка P1/In для стороны *� 5...50%Уставка времени срабатывания на стороне *� t01> 0,03…100 с'азовая уставка P2/In для стороны �� 5...50%Уставка времени срабатывания на стороне �� t02> 0,03…100 с2иапазон коэффициента коррекциитрансформатора тока нейтрали стороны *� I01/In 0,40...1,50$адание минимального отношения тока нейтралии остаточного тока фазных токов стороны *� I01/∑I1 0...20%2иапазон коррекциикоэффициента трансформации трансформаторатока нейтрали стороны �� I02/In 0,40...1,50$адание минимального отношения тока нейтралии остаточного тока фаз стороны �� I02/∑I2 0...20%Отношение гармоник I2f/I1fтока нейтрали I01 стороны *� для блокировки 10...50%Отношение гармоник I2f/I1fтока нейтрали I02 стороны �� для блокировки 10...50%2иапазон коррекции трансформаторов тока фазстороны *� I1/In 0,40...1,502иапазон коррекции фазных трансформаторовтока стороны �� I2/In 0,40...1,50�огрешность времени срабатывания ±2% от установленного

значения или ± 25 мс�огрешность тока срабатывания ±4% от установленного

значения или ±2% x In

�ринцип �=@ нулевой последовательности

'азовая уставка P1/In для стороны *�5...50%Уставка времени срабатывания на стороне *� t01> 0,03…100 с'азовая уставка P2/In для стороны �� 5...50%Уставка времени срабатывания на стороне �� t02> 0,03…100 с2иапазон коррекции фазных трансформаторов токастороны *� I1/In 0,40...1,502иапазон коррекции фазных трансформаторов токастороны �� I2/In 0,40...1,50�огрешность времени срабатывания ±2% от установленного

значения или ± 25 мс�огрешность тока срабатывания ±4% от установленного

значения или ±2% x In

�ринцип �=@ тока нейтрали

'азовая уставка P1/In для стороны *� 5...50%Уставка времени срабатывания на стороне *� t01> 0,03…100 с'азовая уставка P2/In для стороны �� 5...50%Уставка времени срабатывания на стороне �� t02> 0,03…100 с2иапазон коэффициента коррекциитрансформатора тока нейтрали стороны *� I01/In 0,40...1,502иапазон коэффициента коррекциитрансформатора тока нейтрали стороны �� I02/In 0,40...1,50Отношение гармоник I2f/I1fтока нейтрали I01 стороны *� для блокировки 10...50%Отношение гармоник I2f/I1fтока нейтрали I02 стороны �� для блокировки 10...50%�огрешность времени срабатывания ±2% от установленного

значения или ± 25 мс�огрешность тока срабатывания ±4% от установленной

значения или ±2% x In

Page 90: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

32

�ринцип =@A� с торможением(высокоимпедансная защита от замыканий на землю)

'азовая уставка P1/In для стороны *� 5...50%Уставка времени срабатывания на стороне *� t01> 0,03…100 с'азовая уставка P2/In для стороны �� 5...50%Уставка времени срабатывания на стороне �� t02> 0,03…100 с2иапазон коэффициента коррекциитрансформатора тока нейтрали стороны *� I01/In 0,40...1,502иапазон коррекциикоэффициента трансформаторатока нейтрали стороны �� I02/In 0,40...1,50�огрешность времени срабатывания ±2% от установленного

значения или ± 25 мс�огрешность тока срабатывания ±4% от установленного

значения или ±2% x In

Bункция У;О�

*ремя срабатывания 0,1…1,0 с

�строенный регистратор аварийных процессов

2лительность записи 30 периодов\мкость памяти для регистрации данных 1 запись – 30 периодовHастота выборки 40 выборок/период$аписываемые сигналы 8 аналоговых сигналов

12 дискретных сигналов$апуск- при активизации выбранного дискретного сигнала- при активизации выбранного дискретного сигнала2лительность записи, предшествующей запуску 0...30 периодов

*нимание!$начения времени срабатывания действительны при номинальной частоте 50 и 60 <ц.

Page 91: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

33

�араметрыпоследовательнойсвязи

=оды событий

2ля представления различных событий,таких как пуск и срабатывание ступенейзащиты, блокировка, активизация сигналовуправления и выходных реле,предусмотрены специальные коды. Этикоды событий могут передаваться в системыболее высоких уровней попоследовательной шине.

)обытие, включаемое в отчет о событиях,отмечается коэффициентом 1. "аскасобытий образуется суммированиемвесовых коэффициентов включенных вотчёт событий, см. таблицу ниже.

"аска события =оды 2иапазон установок �о умолчанию

V155 E1...E6 0...63 5V156 E7...E14 0...255 5V157 E15...E24 0...1023 0V158 E25...E32 0...255 12V159 E33...E40 0...255 0

=анал =од )обытие �омер �о умолч.события

0 E1 �уск ступени I01> 1 10 E2 )брос пуска ступени I01> 2 00 \3 )рабатывание ступени I01> 4 10 \4 )брос срабатывания ступени 1I01> 8 00 \5 2ействие блокировки I2f/I1f(I01)> 16 00 \6 )брос блокировки I2f/I1f(I01)> 32 0

$начение маски событий V155 по умолчанию 5

0 \7 �уск ступени I02> 1 10 \8 )брос пуска ступени I02> 2 00 \9 )рабатывание ступени I02> 4 10 \10 )брос срабатывания ступени I02> 8 00 \11 2ействие блокировки I2f/I1f(I02)> 16 00 \12 )брос блокировки I2f/I1f(I02)> 32 00 \13 2ействие У1О* 64 00 \14 )брос У1О* 128 0

$начение маски событий V156 по умолчанию 5

0 \15 Активизация сигнала управления BS1 1 00 \16 )брос сигнала управления BS1 2 00 \17 Активизация сигнала управления BS2 4 00 \18 )брос сигнала управления BS2 8 00 \19 Активизация сигнала управления BS3 16 00 \20 )брос сигнала управления BS3 32 00 \21 Активизация сигнала управления BS4 64 00 \22 )брос сигнала управления BS4 128 00 \23 Активизация сигнала управления BS5 256 00 \24 )брос сигнала управления BS5 512 0

$начение маски событий V157 по умолчанию 0

Page 92: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

34

=анал =од )обытие �омер �о умолч.события

0 E25 Активизация выходного сигнала SS1 1 00 E26 )брос выходного сигнала SS1 2 00 E27 Активизация выходного сигнала #S1 4 10 E28 )брос выходного сигнала #S1 8 10 E29 Активизация выходного сигнала SS2 16 00 E30 )брос выходного сигнала SS2 32 00 \31 Активизация выходного сигнала #S2 64 00 \32 )брос выходного сигнала #S2 128 0

$начение маски событий V158 по умолчанию 12

0 E33 Активизация выходного сигнала SS3 1 00 E34 )брос выходного сигнала SS3 2 00 E35 Активизация выходного сигнала #S3 4 00 E36 )брос выходного сигнала #S3 8 00 E37 Активизация выходного сигнала SS4 16 00 E38 )брос выходного сигнала SS4 32 00 E39 Активизация выходного сигнала #S4 64 00 E40 )брос выходного сигнала #S4 128 0

$начение маски событий V159 по умолчанию 0

\50 �ерезапуск микропроцессора\51 �ереполнение регистра событийE52 *ременное нарушение передачи данныхE53 "одуль реле не отвечает по шине данныхE54 "одуль снова отвечает по шине данных

=оды событий E50...E54 и события,которые они представляют, всегдавключаются в отчет и не могут бытьисключены. \мкость регистра 60 событий.

=оды событий \52… \54 формируютсяустройством связи (например, SRIO1000M).

Page 93: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

35

2истанционнаяпередача данных

*ходные данные

=роме кодов событий, по последовательнойшине с модуля можно считать входныеданные (I-данные), выходные данные (O-данные), уставки (S-данные), информацию,хранящуюся в памяти (V-данные), инекоторые другие данные. $наченияпараметров, отмеченные буквой W, можноизменять по шине SPA.

�ри изменении уставки с помощью кнопокна передней панели или по последовательнойшине, модуль реле проверяет, чтозадаваемая величина параметра находитсяв допустимых пределах. *еличина,выходящая за допустимый диапазонуставок, не записывается в память, и впамяти остается предыдущая уставка.

2ля изменения значения уставки попоследовательной шине требуется пароль(диапазон значений пароля 1…999). �оумолчанию пароль установлен на 1.

�ароль снимается путем задания впараметре последовательной связи V160требуемого целого числа. �араметр V161

используется для активизации пароля.�ароль активируется также принеисправности источника напряжения.

�ароль можно изменять с помощью кнопокна передней панели или по команде,передаваемой по последовательной шине.2ля возможности изменения пароля попоследовательной шине вначале нужноснять пароль. �овый пароль вводится спомощью параметра V161. �рииспользовании кнопок новый парользаписывается в подрегистр 3 регистра А наместо старого пароля.

\сли неправильный пароль вводится 7 разподряд, он обращается в ноль и больше неможет быть снят по последовательной шине.�осле этого новое численное значениепароля может задаваться только с помощьюкнопок.

R = данные, считываемые с модуляW = данные, записываемые в модуль(P) = для записи данных требуется пароль

6змеряемые величины �араметр $начения

#ок фазы L1 на стороне *� I1 0,00…65,5 (x In)#ок фазы L2 на стороне *� I2 0,00…65,5 (x In)#ок фазы L3 на стороне *� I3 0,00…65,5 (x In)Остаточный ток ∑I1, рассчитанный по токамфаз стороны *� I4 0,0...6554 (%In)#ок нейтрали на стороне *� I01 I5 0,0…3000 (%In)�аправленный дифференциальный ток Id1cosϕ1стороны *� I6 0,0...6554 (%In)#ок фазы L1 на стороне �� I7 0,00…65,5 (x In)#ок фазы L2 на стороне �� I8 0,00…65,5 (x In)#ок фазы L3 на стороне �� I9 0,00…65,5 (x In)Остаточный ток ∑I2, рассчитанный по токам фазстороны �� I10 0,0...6554 (%In)#ок нейтрали на стороне �� I02 I11 0,0…3000 (%In)�аправленный дифференциальный ток Id2cosϕ2стороны �� I12 0,0…6554 (%In)1азность фаз остаточного тока итока нейтрали на стороне *� I13 0...359°1азность фаз остаточного тока итока нейтрали на стороне �� I14 0...359°)остояние сигналов управления BS1...5и BS INT1...BS INT3 I15 0…255, см.

таблицу в разделе«1егистрируемыеданные»

Page 94: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

36

*ыходные данные 2анные о действительном состоянии даютинформацию о текущем состояниисигналов. )обытия, которые хранятся впамяти, показывают активизацию тех

сигналов, которая происходила с моментапоследнего сброса регистра. \сли значениеравно 0, сигнал не активен, если 1, сигналактивен.

2анные состояния ступеней защиты и сигналов управления

)тупень защиты/ 2анные )охран. $начениясигнал действит. в памяти

состояния (R) события (R)

)тупень I01>, сигнал пуска О1 О21 0 или 1)тупень I01>, сигнал срабатывания О2 О22 0 или 1I2f/I1f(I01)> блокировка О3 О23 0 или 1)тупень I02>, сигнал пуска О4 О24 0 или 1)тупень I02>, сигнал срабатывания О5 О25 0 или 1I2f/I1f(I02)> блокировка О6 О26 0 или 1Управление выходными реле

с помощью сигнала управления BS1 O7 О27 0 или 1с помощью сигнала управления BS2 О8 О28 0 или 1с помощью сигнала управления BS3 О9 О29 0 или 1с помощью сигнала управления BS4 О10 О30 0 или 1с помощью сигнала управления BS5 O11 О31 0 или 1

)игнал отключения от У1О* О12 О32 0 или 1

Активизация сигналов

*ыходные сигналы 2анные )охран. $начениядействит. в памятисостояния события (R)(R,W,P)

*ыходной сигнал SS1 O13 O33 0 или 1*ыходной сигнал TS1 O14 O34 0 или 1*ыходной сигнал SS2 О15 О35 0 или 1*ыходной сигнал TS2 О16 О36 0 или 1*ыходной сигнал SS3 O17 O37 0 или 1*ыходной сигнал #S3 O18 O38 0 или 1*ыходной сигнал SS4 O19 O39 0 или 1*ыходной сигнал #S4 O20 O40 0 или 1

2истанционное управление выходными сигналами О41 0 или 1

Page 95: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

37

�араметры V11...V59 могут использоватьсядля считывания (R) последних пяти величин,которые хранятся в регистрах. )обытие n =

самая последняя записанная величина,событие n-1 = предыдущая величина и т.д.1егистры подробно рассмотрены в разделе«1егистрируемые данные».

6змеряемые величины )обытие 2иапазонn n-1 n-2 n-3 n-4 измерений

�аправленный дифференц. ток V11 V21 V31 V41 V51 0…6554 (%In)Id1cosϕ1#ок торможения Ib1 V12 V22 V32 V42 V52 0…6554 (%In)�аправленный дифференц. ток V13 V23 V33 V43 V53 0…6554 (%In)Id2cosϕ2#ок торможения Ib2 V14 V24 V34 V44 V54 0…6554 (%In)#ок нейтрали I01 V15 V25 V35 V45 V55 0…3000 (%In)2лительность процесса пуска, V16 V26 V36 V46 V56 0...100 (%)ступень I01>#ок нейтрали I02 V17 V27 V37 V47 V57 0…3000 (%In)2лительность процесса запуска, V18 V28 V38 V48 V58 0...100 (%)ступень I02>"ин. отношение гармоник I2f/I1fтока нейтрали на стороне *�при последнем броскетока намагничивания V19 V29 V39 V49 V59 0...127%

)тупень, вызвавшая V1 1: I01>отключение 2: I02>

3: I01> и I02>

Page 96: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

38

УставкиУставка 2ействит. Основн. 2оп. 2иапазон уставок

знач. (R) уставки уставки(R,W,P) (R,W,P)

'азовая уставка P1/In S1 S51 S101 5...50 (%)'азовая уставка P2/In S2 S52 S102 5...50 (%)*ремя срабатывания t01> S3 S53 S103 0,03…100 (с)*ремя срабатывания t02> S4 S54 S104 0,03…100 (с)Отношение гармоник дляблокировки I2f/I1f(I01)> S5 S55 S105 10...50 (%)Отношение гармоник дляблокировки I2f/I1f(I02)> S6 S56 S106 10...50 (%)=оррекция коэффициентатрансформации I01/In S7 S57 S107 0,40…1,50 (x In)=оррекция коэффициентатрансформации I02/In S8 S58 S108 0,40…1,50 (x In)=оррекция коэффициентатрансформации I1/In S9 S59 S109 0,40…1,50 (x In)=оррекция коэффициентатрансформации I2/In S10 S60 S110 0,40…1,50 (x In)

=онтрольная сумма SGF1 S11 S61 S111 0...255=онтрольная сумма SGF2 S12 S62 S112 0...255=онтрольная сумма SGF3 S13 S63 S113 0...255=онтрольная сумма SGF4 S14 S64 S114 0...255=онтрольная сумма SGF5 S15 S65 S115 0...255=онтрольная сумма SGF6 S16 S66 S116 0...255=онтрольная сумма SGF7 S17 S67 S117 0...255=онтрольная сумма SGF8 S18 S68 S118 0...255=онтрольная сумма SGF9 S19 S69 S119 0...255=онтрольная сумма SGF10 S20 S70 S120 0...255=онтрольная сумма SGF11 S21 S71 S121 0...255=онтрольная сумма SGB1 S22 S72 S122 0...255=онтрольная сумма SGB2 S23 S73 S123 0...255=онтрольная сумма SGB3 S24 S74 S124 0...255=онтрольная сумма SGB4 S25 S75 S125 0...255=онтрольная сумма SGB5 S26 S76 S126 0...255=онтрольная сумма SGB6 S27 S77 S127 0...255=онтрольная сумма SGB7 S28 S78 S128 0...255=онтрольная сумма SGB8 S29 S79 S129 0...255=онтрольная сумма SGR1 S30 S80 S130 0...255=онтрольная сумма SGR2 S31 S81 S131 0...255=онтрольная сумма SGR3 S32 S82 S132 0...255=онтрольная сумма SGR4 S33 S83 S133 0...255=онтрольная сумма SGR5 S34 S84 S134 0...255=онтрольная сумма SGR6 S35 S85 S135 0...255=онтрольная сумма SGR7 S36 S86 S136 0...255=онтрольная сумма SGR8 S37 S87 S137 0...255=онтрольная сумма SGR9 S38 S88 S138 0...255=онтрольная сумма SGR10 S39 S89 S139 0...255=онтрольная сумма SGR11 S40 S90 S140 0...255

"ин. отношение I01/∑I1 тока S41 S91 S141 0...20 (%)нейтрали и остаточного тока"ин. отношение I02/∑I2 тока S42 S92 S142 0...20 (%)нейтрали и остаточного тока

Page 97: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

39

�араметрыуправления

2анные =од #ип $наченияданных

)брос индикаторов срабатывания на переднейпанели и выходных реле с самоудерживанием V101 W 1 = сброс)брос индикаторов срабатывания напередней панели выходных реле, регистрови памяти регистрации событий V102 W 1 = сброс

2истанционное управление уставками V150 R,W 0 = включ. основные уставки1 = включ. дополнит. уставки

"аска событий ступени I01> V155 R,W 0…63, см. «=оды событий»"аска событий ступени I02> V156 R,W 0…255, см. «=оды событий»"аска событий внешних сигналов управл. V157 R,W 0…1023, см. «=оды событий»"аска событий выходных сигналов V158 R,W 0…255, см. «=оды событий»"аска событий выходных сигналов V159 R,W 0…255, см. «=оды событий»

)нятие пароля для дистанционнойнастройки V160 W 1...9996зменение или активизация паролядля дистанционной настройки V161 W (P) 0...999

Активизация входа самоконтроля V165 W 1 = вход самоконтроляактивизировансветодиод IRF горит

.орматирование Э)��$У V167 W (P) 2 = форматирование

=од ошибки V169 R 0...255

�оминальная частота, уставка <ц V180 (R,W,P) 10…60 (<ц)�оминальная частота, уставка м<ц V181 (R,W,P) 0...999 (м<ц)

Адрес модуля реле для передачиданных V200 R,W 1...254)корость передачи данных V201 R,W 4,8, 9,6, 19,2, 38,4 к'од

)имвол программной версии V205 R 124 C

Page 98: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

40

2анные =од #ип $наченияданных

*ыбор внутренних сигналов,используемых для запуска регистраторааварийных процессов V241 R,W 0...15

*нутренний сигнал .ункция =од выбора функции

$апуск I01> 6спольз. для запуска 1�е использ. для запуска 0

$апуск I02> 6спольз. для запуска 2�е использ. для запуска 0

'локировка I2f/I1f(I01)> 6спольз. для запуска 4�е использ. для запуска 0

'локировка I2f/I1f(I02)> 6спольз. при запуске 8�е использ. при запуске 0

$аводская установка V241 3

*ыбор способа запуска регистраторааварийных процессов V242 R,W 0...15

)игнал управления $апуск =од выбора критерия запуска

$апуск I01> �о фронту спада 1�о фронту нарастания 0

$апуск I02> �о фронту спада 2�о фронту нарастания 0

'локировка I2f/I1f(I01)> �о фронту спада 4�о фронту нарастания 0

'локировка I2f/I1f(I02)> �о фронту спада 8�о фронту нарастания 0

$аводская установка V242 0

*ыбор сигналов управления,используемых для запуска регистраторааварийных процессов V243 R,W 0...255

)игнал управления .ункция =од выбора функции

BS1 6спольз. для запуска 1�е использ. для запуска 0

BS2 6спольз. для запуска 2�е использ. для запуска 0

BS3 6спольз. для запуска 4�е использ. для запуска 0

BS4 6спольз. для запуска 8�е использ. для запуска 0

BS5 6спольз. для запуска 16�е использ. для запуска 0

BS INT1 6спольз. для запуска 32�е использ. для запуска 0

BS INT2 6спольз. для запуска 64�е использ. для запуска 0

BS INT3 6спольз. для запуска 128�е использ. для запуска 0

$аводская установка V243 0

Page 99: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

41

2анные =од #ип $наченияданных

*ыбор способа запускарегистратора аварийных процессов V244 R,W 0...255

*нутренний сигнал $апуск =од выбора критерия запуска

BS1 �о фронту спада 1�о фронту нарастания 0

BS2 �о фронту спада 2�о фронту нарастания 0

BS3 �о фронту спада 4�о фронту нарастания 0

BS4 �о фронту спада 8�о фронту нарастания 0

BS5 �о фронту спада 16�о фронту нарастания 0

BS INT1 �о фронту спада 32�о фронту нарастания 0

BS INT2 �о фронту спада 64�о фронту нарастания 0

BS INT3 �о фронту спада 128�о фронту нарастания 0

$аводская установка V244 0

2лительность записи с момента V245 R,W 0...30запуска регистратора аварийных $аводская установка V245 = 5процессов, в периодах1егистр состояний/команд записи V246 R 0 = запись не произведена,памяти регистрации событий т.е. память пуста

1 = запись произведена и памятьрегистратора полная

W 0 = сброс памяти регистратора1 = нет функции (NOP)

)читывание регистра событий L R *ремя, номер канала(если не ноль) и код события

�овторное считывание информации изрегистра событий B R *ремя, номер канала

(если не ноль) и код событияОбозначение типа модуля реле F R SPCD 2D55)читывание данных состояния модуля C R 0 = нормальное состояние

1 = модуль в режимеавтоматического сброса

2 = переполнение регистрасобытий

3 = имеют место оба события1 и 2

)брос данных состояния модуля C W 0 = сброс)читывание или установка времени T R,W 00,000...59,999 с)читывание и установка даты и времени D R,W <<-""-22 HH."";)).мс

6нформация из регистра событий может бытьсчитана по команде L только один раз. \сливозникает неисправность, например, при обменеданных, команда * может использоваться дляповторного считывания содержимого регистра.�ри необходимости команда * может бытьтакже повторена. Обычно считывание данных

событий и их передача на выходное устройствоосуществляется устройством связи SRIO1000M. * нормальном режиме работы регистрсобытий модуля реле пуст. Устройство связисбрасывает также данные аномальныхсостояний, поэтому эти данные обычно имеютнулевые значения.

Page 100: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

42

4одынеисправностей 1 �еребой напряжения питания реле

4 �еисправна цепь отключения реле TS1 или отсутствует плата выходных реле5 �еисправна цепь отключения реле TS2 или отсутствует плата выходных реле6 �еисправна цепь отключения реле TS3 или отсутствует плата выходных реле7 �еисправна цепь отключения реле TS4 или отсутствует плата выходных реле

20 "одуль перезапустился несмотря на то, что система самоконтроля необнаружила неисправностей

21 "одуль перезапускался более 10 раз, хотя неисправность не была обнаруженасистемой самоконтроля

23 Ошибка при пуске DSP24 DSP остановлен из-за неизвестной ошибки29 =онтрольная сумма пространства памяти с кодом DSP30 �еисправность памяти программы (Э)��$У)49 �еисправность внутреннего О$У DSP50 �еисправность внутреннего О$У MCU51 �оврежден блок 1 памяти параметров (Э)��$У)52 �оврежден блок 2 памяти параметров (Э)��$У)53 �овреждены блоки 1 и 2 памяти параметров (Э)��$У)54 �овреждены блоки 1 и 2 памяти параметров (Э)��$У), отличаются

контрольные суммы55 �овреждено пространство параметров в О$У56 �еисправен ключ защиты памяти параметров (Э)��$У). �амять параметров

не отформатирована57 =онтрольная сумма величины коррекции передачи/канала58 =онтрольная сумма набора действующих уставок59 �еисправность внешнего О$У DSP60 �еисправность внешнего О$У MCU

100 �ерегрузка DSP195 6змеренное напряжение питания аналоговых цепей слишком низкое

(номинальное напряжение -12 *)196 6змеренное напряжение питания аналоговых цепей слишком низкое

(номинальное напряжение +12 *)203 6змеренное напряжение питания аналоговых цепей слишком высокое

(номинальное напряжение -12 *)204 6змеренное напряжение питания аналоговых цепей слишком высокое

(номинальное напряжение +12 *)252 �еисправность входного фильтра253 �еисправность аналого-цифрового преобразователя254 DSP не прерывается

Page 101: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

SPCD 3D53Модуль дифференциального релеРуководство по эксплуатации и техническое описание

Page 102: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,
Page 103: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

Модуль дифференциального релеРуководство по эксплуатации и техническое описание

ABB Oy, Distribution Automation, VAASA, Finland 3Мы сохраняем за собой все права на эту документацию и содержащуюся в нем информацию. Копирование, использование и передача третьим лицам без предварительного официального разрешения категорически запрещается. ©Copyright 2006 ABB Oy

SPCD 3D53Выпущено: 08.06.2006Версия: АПеревод с английской версии F

Оглавление1. Основные особенности .........................................................42. Описание работы ....................................................................6

2.1. Номинальная частота .................................................................62.2. Согласование групп соединения обмоток трансформатора ...62.3. Исключение составляющей нулевой последовательности

фазных токов ...............................................................................62.4. Коррекция коэффициента трансформации фазных

трансформаторов токов ..............................................................72.5. Ступень дифференциального тока с торможением 3∆I> .........72.6. Блокировка по второй гармонике дифференциального

тока Id2f/Id1f ............................................................................................ 92.7. Блокировка по пятой гармонике дифференциального

тока Id5f/Id1f .......................................................................................... 102.8. Ступень дифференциального тока 3∆I>> ...............................102.9. Выходные реле ..........................................................................112.10.Функция устройства резервирования отказа

выключателя (УРОВ) ................................................................112.11.Сигналы между модулями реле ..............................................112.12.Дополнительные уставки .........................................................122.13.Сброс .........................................................................................122.14.Встроенный регистратор аварийных процессов ....................13

3. Блок-схемы ............................................................................144. Используемые символы и сокращенные

обозначения сигналов .........................................................165. Передняя панель ...................................................................176. Индикаторы срабатывания .................................................197. Уставки ....................................................................................218. Программные переключатели ............................................229. Измеряемые величины ........................................................3410.Регистрируемые данные ....................................................3711.Главные меню и подменю уставок и регистров ............3912.Тестирование выходных реле ...........................................4213.Технические характеристики ..............................................4414.Параметры последовательного канала связи ................45

1MRS756107-MUM

Page 104: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

4

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое

SPCD 3D53

1. Основные особенности

- Модуль трехфазного дифференциального реле с торможением, предназначен для защиты двухобмоточных трансформаторов и блоков генератор-трансформатор от коротких замыканий между обмотками и на выводах и междувитковых замыканий в обмотках, а также для защиты генераторов от коротких замыканий между обмотками и на выводах

- Реле может также использоваться для защиты трехобмоточных трансформаторов при условии, что как минимум 75 % мощности короткого замыкания поступает из одной обмотки

- Модуль реле является полностью цифровым устройством; дифференциальный ток и ток торможения вычисляются на базе основной частотной составляющей токов. Постоянная составляющая и высшие гармоники фазных токов фильтруются цифровым способом.

- Реле не требует промежуточных трансформаторов тока для защиты двухобмоточных трансформаторов; группы соединения обмоток трансформатора согласуются на сторонах ВН и НН цифровым способом. В случае необходимости, составляющая нулевой последовательности фазных токов может быть исключена без согласования групп соединения обмоток.

- Коррекция коэффициентов трансформации трансформаторов тока в виде цифровых уставок на передней панели

- Регулируемая характеристика срабатывания модуля реле- Отдельно регулируемая ступень дифференциального тока без выдержки времени

- Малое время срабатывания при КЗ в защищаемой зоне, а также при частично насыщенных трансформаторах тока

- Торможение при бросках тока намагничивания и КЗ за пределами защищаемой зоны

- Блокировка по отношению второй гармоники к основной составляющей дифференциального тока, предотвращает срабатывание при бросках тока намагничивания при включении трансформатора

- Блокировка по отношению пятой гармоники к основной составляющей дифференциального тока, предотвращает срабатывание в не представляющих опасности случаях перевозбуждения трансформатора. Эта функция блокировки может быть снята, если отношение пятой гармоники к основной составляющей возрастает при сильных перенапряжениях

- Измеренные, заданные и регистрируемые значения отображаются на дисплее модуля реле

- Чувствительные индикаторы фазных токов и угла сдвига фаз упрощают проверку соединения измерительных цепей и согласование групп соединения обмоток

- Запись и считывание уставок с помощью местного дисплея и кнопок на передней панели, через ПК с использованием программных средств конфигурирования или через последовательный порт, связанный оптоволоконными линиями с системами более высоких уровней

- Пять программируемых входов внешнего управления

Page 105: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

5

- Матрица выходных реле позволяет подавать сигналы срабатывания и управления на нужное выходное реле

- Встроенная функция устройства резервирования отказа выключателя (УРОВ)

- Встроенный регистратор аварийных процессов для записи шести фазных токов, внутренних сигналов срабатывания и блокировки, а также сигналов управления, подаваемых на реле

- Высокая устойчивость к воздействию электрических и электромагнитных помех позволяет реле работать в тяжелых условиях эксплуатации

- Функции динамических измерений - Высокая эксплуатационная готовность – встроенная система самоконтроля следит за работой электронных узлов и программных средств, подавая аварийный сигнал в случае отказа

Page 106: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

6

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

2. Описание работы

Модуль дифференциального реле SPCD 3D53 обеспечивает дифференциальную токовую защиту трех фаз. Уставки являются одинаковыми для всех фаз. Модуль дифференциального реле измеряет фазные токи на сторонах ВН и НН защищаемого трансформатора или фазные токи со стороны нейтрали звезды статора и со стороны сети защищаемого генератора. Принцип работы дифференциальной ступени с торможением и ступени дифференциальной отсечки базируется на основных составляющих I1 и I2 фазных токов. Основная составляющая Id1f (т.е. Id) дифференциального тока, основная составляющая Ib1f (т.е. Ib) тока торможения, вторая гармоника Id2f дифференциального тока и пятая гармоника Idf5 фильтруются цифровым способом.

2.1. Номинальная частотаМодуль дифференциального реле может использоваться в диапазоне частот от 16 2/3 до 60 Гц. Точность уставки номинальной частоты составляет 1 мГц. Номинальная частота имеет две уставки (Гц и мГц), раздельная установка которых перекрывает диапазон от 16,667 до 60 Гц. Уставка задается либо с помощью кнопок на передней панели (подрегистры 5 и 6 регистра A), либо по последовательной шине, и в этом случае используются параметры управления V180 и V181.

2.2. Согласование групп соединения обмоток трансформатораРазность фаз между фазными токами на сторонах ВН и НН, вызванная группой соединения обмоток защищаемого силового трансформатора, компенсируется цифровым способом. Согласование разности фаз основано на сдвиге фаз и соединении треугольником, реализованном цифровым способом внутри реле. Для выбора нужной группы соединения обмоток используются переключатели SGF1/3...8. Согласование разности фаз при согласовании групп соединения обмоток может устанавливаться для сторон ВН и НН с шагом 30. Переключатели SGF1/3...5 используются для согласования групп соединения обмоток стороны НН, а переключатели SGF1/6...8 – для согласования групп соединения обмоток стороны ВН.

2.3. Исключение составляющей нулевой последовательности фазных токовПри согласовании групп соединения обмоток составляющая нулевой последовательности фазных токов исключается перед вычислением дифференциального тока и тока торможения. Если согласование групп соединения обмоток на стороне заземленной обмотки не произведено, при необходимости можно рассчитать и исключить составляющую нулевой последовательности для каждого фазного тока. Режим исключения составляющей нулевой последовательности на сторонах ВН и/или НН выбирают с помощью переключателей SGF1/1 и SGF1/2.

Page 107: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

7

2.4. Коррекция коэффициента трансформации трансформаторов фазных токовЕсли при номинальной нагрузке защищаемого трансформатора или генератора вторичные токи трансформаторов тока отличаются от номинальных значений, коэффициенты трансформации трансформаторов тока могут быть скорректированы на обеих сторонах защищаемого объекта путем изменения уставок коэффициентов I1/In и I2/In на передней панели модуля реле в диапазоне 0,40...1,50xIn.

2.5. Ступень дифференциального тока с торможением 3∆I>Характеристика срабатывания ступени с торможением 3∆I> определяется базовой уставкой P/In, уставкой коэффициента торможения S и уставкой I2tp/In второй точки излома характеристики. Когда дифференциальный ток превышает установленное значение рабочей характеристики, реле подает сигнал срабатывания при условии отсутствия внутренней блокировки функции отключения или ее внешней блокировки от сигналов блокировки BS1, BS2, BS3, BS4 или BS5, либо от межмодульных сигналов блокировки BS INT1, BS INT2 или BS INT3. Для настройки сигналов блокировки используются переключатели SGB2/1…8.

Символами 1 и 2 обозначены векторы основных гармоник вторичных токов ТТ на входе и выходе защищаемого объекта. Амплитуда дифференциального тока Id рассчитывается следующим образом:

Id = | 1 - 2| (1)

Рис. 2.5.-1 Характеристика срабатывания ступени дифференциального тока с торможением модуля дифференциального реле SPCD 3D53

Page 108: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

8

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

В нормальном режиме в защищаемой дифференциальным реле зоне, КЗ не наблюдается. Токи 1 и 2 равны, и дифференциальный ток Id = 0. Однако на практике в нормальном режиме дифференциальный ток отличается от нуля. В системе защиты силового трансформатора дифференциальный ток обусловлен погрешностями трансформаторов тока, разницей положений переключателей отводов, током холостого хода трансформатора и мгновенными бросками тока намагничивания трансформатора. При возрастании тока нагрузки дифференциальный ток, обусловленный погрешностями трансформаторов тока и разницей положений переключателей отводов, пропорционально возрастает.

В дифференциальном реле с торможением дифференциальный ток, необходимый для отключения, тем выше, чем выше ток нагрузки. Ток торможения реле Ib рассчитывается следующим образом:

Характеристика срабатывания, показанная на Рис. 2.5.-1, графически иллюстрирует влияние торможения на работу реле.

Базовая уставка P/In ступени с торможением модуля дифференциального реле определяется согласно Рис. 2.5.-1следующим образом:

P/In = Id1/In (3)

Аналогично определяется и коэффициент торможения S:

S = Id2/Ib2 (4)

Вторая точка излома I2tp/In может быть задана в диапазоне 1,0...3,0. Первая точка излома всегда фиксирована и равна Ib/In = 0,5. Наклон характеристики срабатывания модуля дифференциального реле различен на разных участках диапазона. На участке 1 (0,0 ≤ Ib/In < 0,5) дифференциальный ток, необходимый для срабатывания, постоянный. Величина дифференциального тока совпадает с базовой уставкой P/In, выбранной для модуля реле. Базовая уставка в основном определяется током холостого хода силового трансформатора, но может также использоваться и для задания общего уровня характеристики срабатывания. При номинальном токе и номинальном напряжении потери холостого хода силового трансформатора составляют около 0,2 %. Если напряжение питания трансформатора неожиданно возрастает из-за эксплуатационных неполадок, ток намагничивания трансформатора также возрастает. Обычно магнитная индукция трансформатора имеет сравнительно высокое значение уже при номинальном напряжении, и увеличение напряжения на несколько процентов вызывает рост тока намагничивания на десятки процентов. Это необходимо иметь в виду при выборе базовой уставки.

Участок 2, т.е. участок 0,5 ≤ Ib/In < I2tp/In, называют зоной влияния коэффициента торможения S. На этом участке изменение коэффициента торможения влияет на наклон характеристики, т.е. во сколько раз большее изменение дифференциального тока по сравнению с изменением тока

(2)

Page 109: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

9

нагрузки требуется для срабатывания. Коэффициент торможения отстраивается от погрешностей трансформаторов тока и изменений положения переключателя отводов силового трансформатора. Следует избегать слишком высокого значения коэффициента торможения, поскольку чувствительность дифференциального реле к межвитковым замыканиям зависит в основном от коэффициента торможения.

При больших токах торможения Ib/In ≥ I2tp/In наклон характеристики постоянный (участок 3). Наклон составляет 100 %. Это означает, что увеличение дифференциального тока равно соответствующему увеличению тока торможения.

Рис. 2.5.-2 Диапазон уставок ступени дифференциального тока с торможением модуля дифференциального реле SPCD 3D53

2.6. Блокировка по второй гармонике дифференциального тока Id2f/Id1f

Блокировка срабатывания реле при бросках тока намагничивания трансформатора базируется на отношении амплитуд второй гармоники к основной составляющей дифференциального тока Id2f/Id1f. Отношение, используемое для блокировки, вычисляется как среднее взвешенное отношений второй гармоники к основной составляющей, рассчитанных из дифференциальных токов трех фаз. Отношение второй гармоники к основной составляющей дифференциального тока рассматриваемой фазы имеет наибольший вес по сравнению с отношениями других фаз. При использовании отдельной блокировки для каждой фазы и вычисленных для каждой фазы отдельно средних взвешенных значений фаз, обеспечивается устойчивая к броскам тока намагничивания схема блокировки.

Page 110: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

10

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

Работа ступени с торможением рассматриваемой фазы блокируется, если отношение второй гармоники к основной составляющей дифференциального тока этой фазы больше установленного предела блокировки Id2f/Id1f> и если блокировка разрешена переключателем SGF2/1. Групповой переключатель SGR3 используется для подачи сигналов блокировки на требуемые выходные реле, если дифференциальный ток рассматриваемой фазы превышает значение характеристики срабатывания и если одновременно не действует сигнал срабатывания других фаз. Блокировка продолжает действовать до тех пор, пока отношение Id2f/Id1f не опустится ниже предела блокировки.

При включении силового трансформатора на КЗ в защищаемой зоне, блокировка, основанная на второй гармонике дифференциального тока, запрещается с помощью специального алгоритма. Срабатывание реле не будет задерживаться даже в том случае, если дифференциальный ток содержит большую составляющую второй гармоники, обусловленную броском тока намагничивания. Действие алгоритма запрета блокировки основано на различии формы кривой и скорости изменения тока при нормальном включении и выключении на КЗ. Алгоритм не запрещает блокировку при бросках тока намагничивания до тех пор, пока КЗ наблюдается в защищиаемлй зоне. В случае необходимости действие алгоритма может быть запрещено (переключатель SGF2/2).

2.7. Блокировка по пятой гармонике дифференциального тока Id5f/Id1f

Блокировка срабатывания реле при перевозбуждении базируется на отношении амплитуд пятой гармоники и основной составляющей дифференциального тока Id5f/Id1f. Отношение вычисляется отдельно для каждой фазы без весовых коэффициентов. Если отношение превышает установленное значение Id5f/Id1f и блокировка разрешена с помощью переключателя SGF2/3, срабатывание ступени реле с торможением в рассматриваемой фазе будет блокировано. Сигнал блокировки подается на выходные реле, заданные групповым переключателем SGR3, при условии, что дифференциальный ток рассматриваемой фазы превышает значение характеристики срабатывания и если одновременно не действует сигнал срабатывания других фаз.

Уставка Id5f/Id1f>> используется для исключения блокирования немедленно, если отношение пятой гармоники к основной составляющей дифференциального тока приближается к опасному значению из-за чрезмерно высокого перенапряжения. Блокировка снимается, если это разрешено переключателем SGF2/4 (SGF2/4 = 1) и отношение пятой гармоники к основной составляющей превышает значение уставки Id5f/Id1f>>.

2.8. Ступень дифференциального тока 3∆I>>В дополнение к ступени с торможением, реле имеет ступень дифференциальной токовой отсечки 3∆I>>, которая не допускает торможение. Эта ступень подает сигнал срабатывания на выходные реле, заданные с помощью группового переключателя SGR2, когда амплитуда основной составляющей дифференциального тока превышает заданную уставку срабатывания Id/In>> или мгновенное значение дифференциального тока превышает 2,5 x Id/In>>. Это значение может устанавливаться в диапазоне

Page 111: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

11

5...30 x In. Внутренние сигналы блокировки модуля реле не запрещают сигнал срабатывания ступени дифференциального тока 3∆I>>. При необходимости сигнал срабатывания ступени может блокироваться внешними сигналами управления BS1...BS5 или межмодульными сигналами блокировки BS INT1...BS INT3. Блокировка вводится с помощью переключателей SGB3/1...8.

Если основная составляющая тока торможения падает ниже 30 % от основной составляющей дифференциального тока, КЗ, скорее всего, произошло в зоне, защищаемой модулем дифференциального реле. Тогда уставка срабатывания, заданная для ступени 3∆I>>, автоматически уменьшается вдвое, и внутренние сигналы блокировки ступени с торможением запрещаются.

2.9. Выходные релеГруппы переключателей SGR1...SGR8 могут использоваться для подачи сигналов срабатывания дифференциальной ступени с торможением и ступени дифференциальной токовой отсечки, внутренних сигналов блокировки и внешних сигналов управления BS1...BS5 на требуемые сигнальные выходы SS1...SS4 или TS...TS4.

Группа переключателей SGF4 дает возможность выбирать функцию самоудерживания для выходных реле SS1...SS4 и TS1...TS4. Если эта функция выбрана, выходной сигнал остается активным даже после сброса вызвавшего срабатывание сигнала. Способы сброса выходных реле указаны в таблице, приведенной в разделе “Сброс”.

Действие индикатора срабатывания TRIP на передней панели можно настроить на активизацию от любого сигнала TS. Индикатор срабатывания продолжает светиться и после сброса сигнала. Для программирования используется группа переключателей SGF5. Способы сброса указаны в таблице, приведенной в разделе “Сброс”.

2.10. Функция устройства резервирования отказа выключателя (УРОВ)Модуль дифференциального реле SPCD 3D53 снабжен функцией устройства резервирования отказа выключателя (УРОВ), которая подает сигнал срабатывания TS1 с задержкой 0,1...1 с после сигнала срабатывания TS2, TS3 или TS4, при условии что КЗ не было отключено в течение этого времени. В диапазоне 100...440 мс время срабатывания можно регулировать с шагом 20 мс, а в диапазоне 440....1000 мс – с шагом 40 мс. Для отключения вышестоящего выключателя функцией УРОВ используется силовое реле TS1. Для активизации функции УРОВ используются переключатели SGF3/1...3 используются, а для установки времени ее срабатывания – переключатели SGF3/4...8.

2.11. Сигналы между модулями релеСигналы BS INT1, BS INT2 и BS INT3 представляют собой межмодульные сигналы блокировки, которые могут использоваться для блокирования срабатывания других модулей, установленных в одном и том же терминале защиты. Межмодульный сигнал активизируется, когда активизируется соответствующий сигнал блокировки одного из модулей реле. Сигналы блокировки BS INT1, BS INT2 и BS INT3 не могут управлять выходными реле.

Page 112: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

12

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

Для выбора активного логического состояния внешних сигналов управления и межмодульных сигналов блокировки используются переключатели SGB1/1...8. Таким образом, вход может быть активизирован при подаче или снятии с него напряжения.

Для запуска регистратора аварийных процессов SPCR 8C27, установленного в одном из гнезд терминала, могут использоваться сигналы AR1, AR2 и AR3. Эти сигналы не могут использоваться для управления выходными реле.

2.12. Дополнительные уставкиВ реле предусмотрены два различных набора уставок: основной и дополнительный. Переход с одного набора на другой может выполняться тремя способами:

1. По последовательной шине с помощью команды V1502. С помощью внешнего сигнала управления: BS1, BS2 или BS33. С помощью кнопок на передней панели модуля реле и подрегистра 4

регистра A. Выбор для этого подрегистра значения 0 вводит в действие основные уставки, а выбор значения 1 – дополнительные уставки.

Параметры S разрешают считывать и задавать основные и дополнительные уставки по последовательной шине. Кнопки на передней панели позволяют считывать и задавать значения только для действующего набора уставок.

Внимание!Если для выбора основных или дополнительных уставок использовались внешние сигналы управления, переключение между основным и дополнительным наборами уставок по последовательному каналу или с помощью кнопок на передней панели невозможно.

2.13. СбросИндикаторы срабатывания на передней панели модуля реле, коды срабатывания на дисплее, выходные реле с самоудерживанием и регистры модуля реле можно сбрасывать тремя способами: с помощью кнопок передней панели, посредством внешнего сигнала управления или с помощью параметра последовательного канала связи, как это показано в приведенной ниже таблице.

Способы сброса регистрации Индикаторы срабатывания

Выходные реле

Регистры и память регистрации

RESET XPROGRAM X XRESET & PROGRAM X X XВнешний сигнал управления BS1, BS2 или BS3, когдаSGB5/1...3 = 1 SGB6/1...3 = 1 SGB7/1...3 = 1

XXX

XX X

Параметр V101 X XПараметр V102 X X X

Page 113: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

13

2.14. Встроенный регистратор аварийных процессовВстроенный регистратор аварийных процессов записывает форму кривых измеряемых токов, сигналы на цифровых входах управления модуля и внутренние сигналы. Модуль имеет 6 аналоговых и 11 цифровых каналов. Емкость памяти рассчитана на запись одной осциллограммы продолжительностью 38 периодов. Перед запуском новой последовательности регистрации предыдущая осциллограмма должна быть скачана. Память очищается также при сбросе значений, зарегистрированных модулем. Частота выборки регистратора аварийных процессов в 40 раз больше частоты модуля, т.е. при 50 Гц частота выборки равна 2000 Гц.

Запись осциллограммы может быть запущена внутренними сигналами модуля реле или сигналами управления, подаваемыми на модуль. Под внутренними сигналами подразумеваются сигналы срабатывания ступени с торможением (3∆I>) и ступени отсечки (3∆I>>), а также сигналы блокировки. Сигналы управления, связанные с модулем, это сигналы BS1...5 и BS INT1...3. Запись может запускаться по нарастающему или спадающим фронту любого из этих сигналов (одного или нескольких). Запуск по нарастающему фронту означает, что запись осциллограммы начинается при активизации сигнала. Соответственно, запуск по спадающему фронту означает, что запись осциллограммы начинается при сбросе активного сигнала.

Для настройки регистратора аварийных процессов используются параметры последовательного канала связи V241... V245. Параметр V241 задает внутренние сигналы, используемые для запуска, а параметр V242 определяет, по какому фронту сигнала (нарастающему или спадающему), заданного параметром V241, будет запускаться запись. Параметр V243 определяет сигналы управления, используемые для запуска, а параметр V244 задает, по какому фронту сигнала управления (нарастающему или спадающему) запускается запись осциллограммы.

Параметр V245 служит для установки длительности записи после момента запуска. Число периодов записи после запуска равно значению параметра V245. Суммарная длительность записи постоянна и составляет примерно 38 периодов.

Если параметр последовательного канала связи V246 = 0, регистратор аварийных процессов не запускался, т.е. память регистрации пуста. Когда V246 = 1, регистратор аварийных процессов был запущен и память заполнена. Память регистрации очищается при записи в параметр V246 значения 0. Перед началом новой записи, память должна быть очищена. О наличии записанной осциллограммы свидетельствует буква "d" справа на дисплее, когда на него не выводятся измеряемые, заданные или записываемые величины.

Записанные осциллограммы встроенного регистратора аварийных процессов загружаются (в компьютер), например, с помощью программы ПК, и параметра последовательного канала связи V247.

Page 114: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

14

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

3. Блок-схемы

Рис. 3.-1 Блок-схема с заводскими уставками групповых переключателей

Page 115: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

15

Рис. 3.-2 Блок-схема модуля дифференциального реле SPCD 3D53

Page 116: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

16

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

4. Используемые символы и сокращенные обозначения сигналов

Внимание!К клеммам каждого релейного терминала, в состав которого входит модуль SPCD 3D53, не обязательно подключены все входные и выходные сигналы этого модуля. Сигналы, выведенные на клеммы, показаны на схеме для иллюстрации прохождения сигналов между сменными модулями релейного блока.

IL1, IL2, IL3 Фазные токи, измеряемые на стороне ВН

I’L1, I’L2, I’L3 Фазные токи, измеряемые на стороне НН

I1 Фазный ток на стороне ВН

I2 Фазный ток на стороне НН

In Номинальный ток

i1 Мгновенное значение фазного тока на стороне ВН

i2 Мгновенное значение фазного тока на стороне НН

i01 Мгновенное значение составляющей нулевой последовательности, рассчитанное на основании фазных токов на стороне ВН

i02 Мгновенное значение составляющая нулевой последовательности, рассчитанное на основании фазных токов на стороне НН

id Мгновенное значение дифференциального тока

ib Мгновенное значение тока торможения

Id1f, Id Амплитуда основной гармоники дифференциального тока

Ib Амплитуда основной гармоники тока торможения

Id2f Амплитуда второй гармоники дифференциального тока

Id5f Амплитуда пятой гармоники дифференциального тока

3∆I> Ступень с торможением3∆I>> Ступень отсечкиSGF1...SGF11 Групповые переключатели для настройки функцийSGB1...SGB8 Групповые переключатели для настройки внешних сигналов

управления и сигналов блокировкиSGR1...SGR8 Групповые переключатели матрицы выходных релеBS1...BS5 Внешние входы управленияSS1...SS4 Выходные сигналыTS1...TS4 Выходные сигналыBS INT1...BS INT3 Межмодульные сигналы блокировки и управленияAR1...AR3 Межмодульные сигналы управленияtУРОВ Уставка времени срабатывания функции УРОВ

Page 117: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

17

5. Передняя панель

Рис. 5.-1 Передняя панель модуля дифференциального реле SPCD 3D53

Page 118: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

18

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

Рис. 5.-2 Передняя панель модуля дифференциального реле SPCD 3D53

Page 119: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

19

6. Индикаторы срабатывания

Индикаторами срабатывания модуля дифференциального реле являются код срабатывания красного цвета на дисплее и индикатор TRIP (СРАБАТЫВАНИЕ) красного цвета, который указывает на срабатывание.

Сигнал срабатывания ступени с торможением модуля дифференциального реле, отображается на дисплее красным кодом срабатывания 1, а сигнал срабатывания ступени отсечки – кодом срабатывания 2. Когда сигнал срабатывания подается ступенью с торможением или ступенью отсечки, индикатор TRIP загорается при условии, что сигнал срабатывания соответствующеей ступени подведен к силовым реле TS1, TS2, TS3 или TS4 посредством групповых переключателей SGR1 или SGR2. Фаза, вызвавшая срабатывание, отмечается желтым светодиодным индикатором над дисплеем. Если на дисплее отображаются коды срабатывания 1 или 2, а индикатор TRIP не горит, то сигнал срабатывания не подключен к силовому выходному реле. Индикаторы срабатывания будут светиться до тех пор, пока они не будут сброшены.

Активизация внешних сигналов управления BS1...BS5 отображается на дисплее соответствующим красным кодом срабатывания 4, 5, 6, 7 и 8. Код срабатывания продолжает светиться, пока активен сигнал управления. Если сигнал управления настроен (групповыми переключателями SGB4...7) на переключение с основных уставок на дополнительные или наоборот, или на сброс индикаторов срабатывания, выходных реле с самоудерживанием, регистров или памяти регистратора, активизация сигнала управления на дисплее не отображается.

Внешние сигналы управления могут использоваться в качестве сигналов срабатывания или аварийной сигнализации путем подведения соответствующего сигнала на требуемое выходное реле посредством групповых переключателей SGR4...SGR8. Срабатывание от внешнего сигнала управления отображается на дисплее с помощью соответствующего кода срабатывания. Коды срабатывания будут светиться до тех пор, пока они не будут сброшены.

Если срабатывание реле происходит от внешнего сигнала управления, индикатор TRIP загорается автоматически при условии, что в качестве выходного реле выбрано одно из силовых реле TS 1...TS4, настроенное на управление от ступени 3∆I> или ступени 3∆I>>. В противном случае индикатор TRIP будет гореть только в том случае, если выходной сигнал управления установлен на включение этого индикатора (посредством группового переключателя SGF5). Если для выходного сигнала выбран режим самоудерживания, индикаторы срабатывания продолжают будут гореть до тех пор, пока они не будут сброшены.

Красный код срабатывания 3 на дисплее указывает на блокировку по второй и пятой гармонике. Этот код отображается до тех пор, пока действует сигнал блокировки. Если выходные реле, управляемые такой блокировкой, работают в режиме самоудерживания, код срабатывания будет отображаться до момента сброса этих реле. При срабатывании функции УРОВ на дисплее будет отображаться код срабатывания A до момента сброса индикаторов срабатывания.

Page 120: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

20

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

Приведенная ниже таблица описывает красные коды срабатывания, которые выводятся на дисплей для индикации сигналов срабатывания, блокировки, активного входа управления или срабатывания функции УРОВ.

При сбросе ступени защиты или сигнала управления индикатор TRIP и красный код срабатывания продолжают светиться. Индикаторы срабатывания можно сбросить с помощью кнопок на передней панели реле, внешним сигналом управления или по последовательной шине (см. таблицу в разделе “Описание работы”). Несброшенные индикаторы срабатывания не влияют на работу модуля реле.

Внутренние неисправности реле отображаются индикатором аварийной сигнализации системы самоконтроля IRF. Как колько система самоконтроля модуля реле обнаружит устойчивую неисправность, загорается красный индикатор. Одновременно модуль реле посылает сигнал на выходное реле системы самоконтроля релейного блока. Кроме того, на дисплее высвечивается код неисправности, который указывает на тип возникшей неисправности. Если код неисправности состоит из красной цифры 1 и зеленого номера кода, то он не может быть удален путем сброса. Его следует записать и указать в заявке на ремонт.

Ниже в таблице показаны приоритеты кодов срабатывания некоторых событий. Если приоритеты произошедших событий одинаковы, на дисплее отображается индикация срабатывания последнего события.

Код Описание1 Сработала ступень с торможением 3∆I>2 Сработала ступень отсечки 3∆I>>3 Включена блокировка по второй или пятой гармонике дифференциального

тока4 Действует внешний сигнал управления BS15 Внешний сигнал управления BS2 активен6 Внешний сигнал управления BS3 активен7 Внешний сигнал управления BS4 активен8 Внешний сигнал управления BS5 активенA Сработала функция УРОВЖелтое "d"

Регистратор аварийных процессов произвел запись осциллограммы

Приори-тет Отображаемое событие

1. Код неисправности системы самоконтроля2. Срабатывание функции УРОВ3. Сработала мгновенная ступень 3∆I>>4. Сработала ступень с торможением 3∆I> или срабатывание от внешнего

сигнала управления5. Активизация внешнего сигнала управления, когда выходной сигнал,

управляемый им, работает в режиме самоудерживания6. Активизирован внешний сигнал управления7. Активизирована внутренняя блокировка Id2f/Id1> или Id5f/Id1>

Page 121: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

21

7. Уставки

Значения уставок отображаются на дисплее тремя крайними правыми разрядами. Светящийся светодиод напротив символа уставки указывает на то, что на дисплей выводится значение соответствующей уставки. Уставка по умолчанию указана в нижеприведенной таблице в скобках под диапазоном уставок.

Дополнительные уставки модуля дифференциального реле можно активизировать через подрегистр 4 регистра A. Диапазоны дополнительных уставок такие же, как и основных. Мигающие индикаторы уставок означают, что активны дополнительные уставки.

Уставки групповых переключателей SGF1...11, SGB1...8 и SGR1...8 описаны в следующем разделе “Программные переключатели”.

Уставка ОписаниеДиапазон уставок (по умолчанию)

P/In(%) Базовая уставка пуска, шаг 1 % 5...50%(5%)

S (%) Коэффициент торможения, шаг 1% 10...50%(10%)

I2tp/In Вторая точка излома характеристики срабатывания, шаг 0,1

1,0...3,0(1,5)

Id/In>> Ступень дифференциальной токовой отсечки, шаг 1 x In 5...30(10)

Id2f/Id1f>(%) Отношение второй гармоники к основной составляющей дифференциального тока, шаг 1 %

7...20%(15%)

Id5f/Id1f>(%) Отношение пятой гармоники к основной составляющей дифференциального тока, шаг 1 %

10...50%(35%)

Id5f/Id1f>>(%) Коэффициент деблокировки по пятой гармонике, шаг 1 % 10...50%(35%)

I1/In Коэффициент коррекции трансформаторов тока на стороне ВН, шаг 0,01

0,40...1,50(1.00)

I2/In Коэффициент трансформаторов тока на стороне НН, шаг 0,01

0,40...1,50(1,00)

Page 122: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

22

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

8. Программные переключателиДля выбора дополнительных функций, необходимых в различных условиях применения, используются групповые переключатели SGF1...11, SGB1...8 и SGR1...8. Во время настройки на дисплее отображается номер (1...8) и положение (0 или 1) переключателя. В нормальном режиме на дисплей выводятся контрольные суммы групповых переключателей.

Они могут быть найдены в главном меню (см. главу “Главные меню и подменю уставок и регистров”). Заводские уставки с соответствующими им контрольными суммами также приведены в таблицах. Расчет контрольной суммы описано в конце данного раздела.

Групповой переключатель SGF1Согласование групп соединения обмоток и исключение составляющей нулевой последовательности.В приведенной ниже таблице указаны положения переключателей, соответствующих наиболее распространенным группам соединения обмоток силовых трансформаторов. В группах, находящихся в столбце "I", соединение главных трансформаторов тока относится к типу I. В этом случае заземление трансформаторов тока сторон ВН и НН производится внутри или вне защищаемой зоны, т.е. и ТТ на обеих сторонах ВН и НН имеют внутреннее или наружное заземление. Соединение главных трансформаторов тока в группы, находящиеся в столбце "II", относятся к типу II. В этом случае точки заземления трансформаторов тока находятся как внутри, так и вне защищаемой зоны, т.е. ТТ на одной стороне имеют внутреннее заземление, а ТТ на другой стороне – внешнее заземление.

Рис. 8.-1 Соединение трансформаторов тока типа I

Рис. 8.-2 Соединение трансформаторов тока типа II

Page 123: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

23

Переключатели SGF1/3...8 используются для компенсации разности фаз фазных токов на сторонах ВН и НН, обусловленной группой соединения обмоток силового трансформатора.

Согласование групп соединения обмоток может производиться как на сторонах ВН и НН одновременно, так и одной из них. У трансформаторов, соединённых по схемам YNd и Dyn, согласование групп соединения обмоток

Табл. 8.-1 Согласование наиболее распространенных групп соединения обмоток силовых трансформаторовГруппа соединения обмоток силовых трансформаторов

Переключатели SGF1/1...8 Контрольная сумма

I II 1 2 3 4 5 6 7 8Yy6 Yy0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

YNyn8 YNyn2 0 0 1 0 1 1 0 0 52YNyn10 YNyn4 0 0 1 0 0 0 1 0 68YNyn6 YNyn0 1 1 0 0 0 0 0 0 3

Yy0 Yy6 0 0 1 1 0 0 0 0 12YNyn2 YNyn8 0 0 1 0 1 0 0 1 148YNyn4 YNyn10 0 0 1 0 0 1 0 1 164YNyn0 YNyn6 1 1 1 1 0 0 0 0 15

Yd1 Yd7 0 0 0 1 0 0 0 0 8YNd1 YNd7 0 0 0 0 0 0 0 1 128Yd5 Yd11 0 0 1 0 0 0 0 0 4

YNd5 YNd11 0 0 0 0 0 1 0 1 160Yd7 Yd1 0 0 1 0 1 0 0 0 20

YNd7 YNd1 0 0 0 0 0 1 0 0 32Yd11 Yd5 0 0 0 0 1 0 0 0 16

YNd11 YNd5 0 0 0 0 0 0 1 0 64Dd6 Dd0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Dd0 Dd6 0 0 1 1 0 0 0 0 12Dy1 Dy7 0 0 0 0 0 0 0 1 128Dyn1 Dyn7 0 0 0 1 0 0 0 0 8Dy5 Dy11 0 0 0 0 0 1 0 1 160Dyn5 Dyn11 0 0 1 0 0 0 0 0 4Dy7 Dy1 0 0 0 0 0 1 0 0 32Dyn7 Dyn1 0 0 1 0 1 0 0 0 20Dy11 Dy5 0 0 0 0 0 0 1 0 64Dyn11 Dyn5 0 0 0 0 1 0 0 0 16YNzn1 YNzn7 1 0 0 0 0 0 0 1 129YNzn5 YNzn11 1 0 0 0 0 1 0 1 161 YNzn7 YNzn1 1 0 0 0 0 0 1 0 33 YNzn11 YNzn5 1 0 0 0 0 0 1 0 65

Dzn0 Dzn6 1 0 1 1 0 0 0 0 13Dzn2 Dzn8 0 0 0 1 0 1 0 0 40Dzn4 Dzn10 0 0 1 0 0 1 0 1 164Dzn6 Dzn0 1 0 0 0 0 0 0 0 1Dzn8 Dzn2 0 0 1 0 1 1 0 0 52

Dzn10 Dzn4 0 0 1 0 0 0 1 0 68

Page 124: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

24

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

почти всегда производится на стороне “звезда”. В этом случае составляющая нулевой последовательности фазных токов при замыканиях на землю вне защищаемой зоны исключается в схеме согласования на стороне “звезда”, до расчёта дифференциального тока и тока торможения.

Согласование групп соединения обмоток не требуется, если разность фаз между фазными токами на сторонах ВН и НН защищаемого трансформатора отсутствует. Однако составляющая нулевой последовательности фазных токов на стороне “звезда” заземленной в точке своей нейтрали, должна исключаться до расчёта дифференциального тока и тока торможения. Для исключения составляющей нулевой последовательности из фазных токов на сторонах ВН и/или НН используются переключатели SGF1/1...2.

Если, например, на стороне “треугольник” силового трансформатора с группой соединения обмоток YNd, установлен заземляющий трансформатор с заземлением, в защищаемой зоне, согласование групп соединения обмоток обычно производится на стороне “звезда”. На стороне “треугольник”, исключение составляющей нулевой последовательности фазных токов должно выбираться отдельно с помощью переключателя SGF1/1. Промежуточные трансформаторы для исключения составляющей нулевой последовательности не требуются. Действие переключателей SGF1/1 и SGF1/2 описано в приведенной ниже таблице.

Приведенная ниже таблица показывает, как используются переключатели SGF1/ 3...8 для установки групп соединения обмоток для фазных токов, измеряемых реле. В первом столбце “внутреннее согласование” показано согласование групп соединения обмоток, выполненное цифровым способом внутри модуля реле.

Табл. 8.-2 Исключение рассчитанной составляющей нулевой последовательностиПереключатель ФункцияSGF1/1 = 1 Составляющая нулевой последовательности рассчитывается

и исключается из фазных токов на стороне НН перед расчётом дифференциального тока и тока торможения.

SGF1/1 = 0 Составляющая нулевой последовательности на стороне НН не рассчитывается.

SGF1/2 = 1 Составляющая нулевой последовательности рассчитывается и исключается из фазных токов на стороне ВН перед расчётом дифференциального тока и тока торможения.

SGF1/2 = 0 Составляющая нулевой последовательности на стороне ВН не рассчитывается.

Табл. 8.-3 Согласование групп соединения обмоток на стороне ННВнутреннее согласование SGF1/3 SGF1/4 SGF1/5 Контроль-

ная суммаYy0 0 0 0 0Yd1 1 0 0 4Yd5 0 1 0 8Yy6 1 1 0 12Yd7 0 0 1 16Yd11 1 0 1 20

Page 125: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

25

Когда установлено внутреннее согласование Yy0, угол фазы фазных токов, измеряемых реле, не изменяется. Когда внутреннее согласование Yy6, фазные токи будут развёрнуты в реле на 180 градусов. В случае внутреннего согласования Yd1, Yd5, Yd7 или Yd11 возможная составляющая нулевой последовательности в фазных токах будет исключаться путём соединения обмоток цифровым способом по схеме “треугольник” до расчёта дифференциального тока и тока торможения. При внутреннем согласовании Yy0 и Yy6 составляющая нулевой последовательности фазных токов не исключается. В таком случае при необходимости исключения составляющей нулевой последовательности фазных токов следует использовать переключатели SGF1/1 и SGF 1/2

Используя Табл. 8.-2, Табл. 8.-3 и Табл. 8.-4 можно задавать для модуля дифференциального реле группы соединения обмоток, отличные от представленные в Табл. 8.-1, “Согласование наиболее распространенных групп соединения обмоток силовых трансформаторов,” на стр. 23.

Табл. 8.-4 Согласование групп переключателей на стороне ВНВнутреннее согласование SGF1/6 SGF1/7 SGF1/8 Контрольная

суммаYy0 0 0 0 0Yd1 1 0 0 32Yd5 0 1 0 64Yy6 1 1 0 96Yd7 0 0 1 128Yd11 1 0 1 160

Page 126: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

26

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

Групповой переключатель SGF2Внутренние блокировки

Групповой переключатель SGF3Функция УРОВ

Переклю-чатель Функция Заводская

установкаSGF2/1 Этот переключатель используется для управления блокировкой

сигнала срабатывания 3∆I>, когда отношение второй гармоники к основной составляющей дифференциального тока превышает уставку Id2f/Id1f>. Если SGF2/1 = 1, блокировка разрешена. Если SGF2/1 = 0, блокировка запрещена.

1

SGF2/2 Переключатель используется для управления алгоритмом запрета для мгновенной отмены блокировки по второй гармонике дифференциального тока, если бросок тока намагничивания силового трансформатора содержит аварийный ток. Если SGF2/2 = 1, блокировка может отменяться. Если SGF2/2 = 0, блокировка не может отменяться.

1

SGF2/3 Этот переключатель используется для управления блокировкой сигнала срабатывания 3∆I>, когда отношение пятой гармоники к основной составляющей дифференциального тока превышает уставку Id5f/Id1f>. Если SGF2/3 = 1, блокировка разрешена. Если SGF2/3 = 0, блокировка запрещена.

1

SGF2/4 Этот переключатель используется для управления отменой блокировки ступени 3∆I> по пятой гармонике дифференциального тока, когда отношение пятой гармоники к основной составляющей дифференциального тока превышает уставку Id5f/Id1f>>. Если SGF2/4 = 1, блокировка может отменяться. Если SGF2/4 = 0, блокировка не может отменяться.

0

SGF2/5 SGF2/6 SGF2/7 SGF2/8

Не используется. Должен быть в положении 0.Не используется. Должен быть в положении 0.Не используется. Должен быть в положении 0.Не используется. Должен быть в положении 0.

0 0 0 0

ΣSGF2 7

Переклю-чатель Функция Заводская

уставкаSGF3/1 Запуск функции УРОВ, по сигналу TS2 0SGF3/2 Запуск функции УРОВ, по сигналу TS3 0SGF3/3 Запуск функции УРОВ, по сигналу TS4

Если переключатель находится в положении 1, выходной сигнал TS_ запускает отсчёт выдержки времени срабатывания УРОВ. Если по истечении выдержки времени срабатывания выходной сигнал остается активным, реле подает сигнал срабатывания TS1. Если переключатель находится в положении 0, функция УРОВ отключена.

0

SGF3/4...8 Время срабатывания функции УРОВ tУРОВ, см. Табл. 8.-5 0 ΣSGF3 0

Page 127: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

27

Табл. 8.-5 Время срабатывания функции УРОВ, устанавливаемое с помощью переключателей SGF3/4...8tУРОВ/ мс SGF3/4 SGF3/5 SGF3/6 SGF3/7 SGF3/8 ΣSGF3/4...8

100 0 0 0 0 0 0120 1 0 0 0 0 8140 0 1 0 0 0 16160 1 1 0 0 0 24180 0 0 1 0 0 32200 1 0 1 0 0 40220 0 1 1 0 0 48240 1 1 1 0 0 56260 0 0 0 1 0 64280 1 0 0 1 0 72300 0 1 0 1 0 80320 1 1 0 1 0 88340 0 0 1 1 0 96360 1 0 1 1 0 104380 0 1 1 1 0 112400 1 1 1 1 0 120420 0 0 0 0 1 128440 1 0 0 0 1 136480 0 1 0 0 1 144520 1 1 0 0 1 152560 0 0 1 0 1 160600 1 0 1 0 1 168640 0 1 1 0 1 176680 1 1 1 0 1 184720 0 0 0 1 1 192760 1 0 0 1 1 200800 0 1 0 1 1 208840 1 1 0 1 1 216880 0 0 1 1 1 224920 1 0 1 1 1 232960 0 1 1 1 1 240

1000 1 1 1 1 1 248

Page 128: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

28

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

Групповой переключатель SGF4Самоудерживание 5 выходных сигналов

Групповой переключатель SGF5Активизация индикатора срабатывания TRIP.Выбор выходного сигнала для управления индикатором срабатывания TRIP на передней панели. Если переключатель, связанный с определенным выходным сигналом, находится в положении 1, индикатор срабатывания TRIP загорается при активизации этого сигнала. Переключатели SGF5/5...8 не используются.

Внимание!Сигналы срабатывания ступени с торможением ступени отсечки модуля дифференциального реле всегда включают индикатор TRIP вне зависимости от настройки группового переключателя SGF5 и при условии, что сигнал срабатывания подведён к силовому реле посредством выходного сигнала TS1, TS2, TS3 или TS4.

Переклю-чатель Функция Заводская

уставкаSGF4/1 Режим самоудерживания выходного сигнала SS10 0SGF4/2 Режим самоудерживания выходного сигнала TS1 0SGF4/3 Режим самоудерживания выходного сигнала SS2 0SGF4/4 Режим самоудерживания выходного сигнала TS2 0SGF4/5 Режим самоудерживания выходного сигнала SS3 0SGF4/6 Режим самоудерживания выходного сигнала TS3 0SGF4/7 Режим самоудерживания выходного сигнала SS4 0SGF4/8 Режим самоудерживания выходного сигнала TS4 0ΣSGF4 0

Когда переключатель находится в положении 0, выходной сигнал сбрасывается, если измеряемый сигнал, вызвавший срабатывание, падает ниже уставки. Когда переключатель находится в положении 1, выходной сигнал остается активным, даже если сигнал, вызвавший срабатывание, падает ниже уставки.Если выбран режим самоудерживания, выходной сигнал должен быть сброшен с помощью кнопок на передней панели, с помощью внешнего входа управления или по последовательной шине (см. раздел “Описание работы”).

Переключатель SGF5/

Управляющий сигнал

Положение переключателя Заводская установкаTRIP не горит TRIP горит

1 TS1 0 1 12 TS2 0 1 13 TS3 0 1 04 TS4 0 1 0

ΣSGF5 3

Page 129: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

29

Следует обращать особое внимание на установку группового переключателя SGF5, если сигнал срабатывания может инициироваться внешним сигналом управления BS1, BS2, BS3, BS4 или BS5.

Групповые переключатели SGF6...11Выбор сигналов ступеней защиты и внешних сигналов управления BS1...5, используемых в качестве межмодульных сигналов AR1...3 BS INT1...3. Конфигурация сигналов представлена ниже на Рис. 8.-3.

Сигналы ступеней защиты и сигналы управления связывают с необходимыми линиями межмодульных сигналов, например, путем обвода кружками пересечений линий сигналов. В каждой точке пересечения указан номер переключателя, а с правой стороны матрицы – весовой коэффициент. Контрольные суммы групп переключателей внизу матрицы получаются путем суммирования весовых коэффициентов переключателей, выбранных в каждой группе. Контрольные суммы заводских уставок приведены под рассчитанными контрольными суммами.

Рис. 8.-3 Матрица программирования межмодульных сигналов

Page 130: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

30

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

Групповой переключатель SGB1Выбор активного логического состояния внешних сигналов управления BS1...5 и межмодульных сигналов блокировки BS INT1...3.

Когда переключатель находится в положении 0, сигнал активен (состояние 1), если на вход управления подается напряжение 18...265 В= или 80...265 В~. Когда переключатель находится в положении 1, сигнал активен, если на вход управления напряжение не подается.

Групповые переключатели SGB2...7Групповые переключатели SGB2...7 предназначены для настройки функций сигналов управления BS1...5 и BS INT1...3. Настройку сигналов можно выполнять с помощью приведенной ниже матрицы. Сигналы управления связываются с требуемой функцией путем отметки пересечений линий. Номер переключателя указан в каждой точке пересечения, а соответствующий весовой коэффициент переключателя указан с правой стороны матрицы. Контрольные суммы, указанные внизу матрицы, получаются путем суммирования весовых коэффициентов выбранных переключателей для каждой их группы. Неотмеченные переключатели не используются и должны находиться в положении 0.

Внимание!Перед программированием необходимо проверить, все ли сигналы управления модуля реле SPCD 3D53 используются в этом терминале реле.

Переклю-чатель Функция Заводская

уставкаSGB1/1 Выбор активного состояния, сигнал BS1 0SGB1/2 Выбор активного состояния, сигнал BS2 0SGB1/3 Выбор активного состояния, сигнал BS3 0SGB1/4 Выбор активного состояния, сигнал BS4 0SGB1/5 Выбор активного состояния, сигнал BS5 0SGB1/6 Выбор активного состояния, сигнал BS INT10 0SGB1/7 Выбор активного состояния, сигнал BS INT2 0SGB1/8 Выбор активного состояния, сигнал BS INT3 0ΣSGB1 0

Page 131: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

31

Рис. 8.-4 Матрица для программирования внешних сигналов управления

Переклю-чатели Функция

SGB2 Выбор сигналов блокировки срабатывания ступени с торможением 3∆I>.Если переключатель находится в положении 1 и активизирован сигнал блокировки, связанный с соответствующим переключателем, то срабатывание ступени блокируется.

SGB3 Выбор сигналов блокировки срабатывания ступени дифференциальной токовой отсечки 3∆I>>. Если переключатель находится в положении 1 и активизирован сигнал блокировки, связанный с соответствующим переключателем, то срабатывание ступени блокируется.

Page 132: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

32

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

Групповой переключатель SGB8Активное логическое состояние сигналов блокировки BS INT1, BS INT2 или BS INT3 модуля реле по отношению к логическому состоянию сигнала, связанного с сигналом блокировки.

SGB4/1...3 Переключение между основными и дополнительными уставками.При активизации внешнего сигнала управления действует основной набор уставок. Если сигнал не активен, действуют дополнительный набор уставок. Если SGB4/1...3 = 0, внешний сигнал управления не используется для переключения между уставками. В этом случае следует пользоваться кнопками передней панели или командой по последовательной шине. Если SGB4/1...3 = 1, действующие значения уставок (основных или дополнительных) зависят только от состояния сигнала управления.

Внимание! Если SGB4/1...3 = 1, модуль реле не реагирует на переключающие команды, подаваемые по последовательной шине или с помощью кнопок передней панели.Если используются и основные, и дополнительные уставки, необходимо, чтобы положения переключателей SGB4/1...3 совпадали в обоих наборах. В противном случае при переключении уставок возможна конфликтная ситуация.

SGB5/1...3 Сброс индикаторов срабатывания передней панелиSGB6/1...3 Сброс выходных реле с самоудерживанием и индикаторов срабатывания

на передней панелиSGB7/1...3 Сброс индикаторов срабатывания передней панели, выходных реле

с самоудерживанием и регистров

Переклю-чатель Функция Заводская

уставкаSGB8/1 Если SGB8/1 = 0, активное состояние сигнала BS INT1 не

меняется. Если SGB8/1 = 1, активное состояние сигнала BS INT1 меняется.

0

SGB8/2 Если SGB8/2 = 0, активное состояние сигнала BS INT2 не меняется. Если SGB8/2 = 1, активное состояние сигнала BS INT2 меняется.

0

SGB8/3 Если SGB8/3 = 0, активное состояние сигнала BS INT3 не меняется. Если SGB8/3 = 1, активное состояние сигнала BS INT3 меняется.

0

SGB8/4 Не используется. Должен быть в положении 0. 0SGB8/5 Не используется. Должен быть в положении 0. 0SGB8/6 Не используется. Должен быть в положении 0. 0SGB8/7 Не используется. Должен быть в положении 0. 0SGB8/8 Не используется. Должен быть в положении 0. 0ΣSGB8 0

Переклю-чатели Функция

Page 133: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

33

Групповой переключатель SGR1...SGR8Переключатели SGR1... 8 используются для настройки подачи сигналов срабатывания ступеней защиты и сигналов управления на требуемые выходные реле SS1...SS4 или TS1...TS4.

Для программирования можно использовать приведенную ниже матрицу. Сигналы соединяются с требуемым выходным реле SS1...SS4 или TS1...TS4 путем обвода кружками пересечений линий сигналов. Каждая точка пересечения отмечена номером переключателя, а соответствующий весовой коэффициент переключателя указан внизу матрицы. Контрольные суммы, указанные в правой части матрицы, получаются путем суммирования весовых коэффициентов переключателей, выбранных в каждой группе. (В скобках указаны заводские уставки контрольных сумм).

Внимание!Перед программированием проверьте, что в рассматриваемом терминале реле защиты используются все выходные сигналы модуля реле SPCD 3D53.

Рис. 8.-5 Матрица выходных реле модуля дифференциального реле SPCD 3D53

Page 134: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

34

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

9. Измеряемые величины

Измеряемые величины отображаются на дисплее тремя крайними правыми зелеными цифрами. Величина, измеряемая в данный момент, указывается светодиодом над дисплеем и красной цифрой или буквой слева на дисплее.

Внимание! Отображаемые результаты измерений учитывают влияние корректировок коэффициента трансформации I1/In и I2/In. Отображаемая разность фаз представляет собой разность фаз токов после согласования групп соединения обмоток.

Page 135: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

35

Измеряемые величины главного меню

Измеряемые величины подменюИзмеряемые величины подменю описаны в приведенной ниже таблице. Красный символ, отображаемый на уровне главного меню, указывает на основной регистр, в подрегистре которого содержатся измеряемые данные.

Свето-диодный индикатор

Красный символ Измеряемые величины

LI 1 Фазный ток I1 на стороне ВН трансформатора или на стороне “звезды” статорной обмотки по отношению к номинальному току фазы L1.

L2 1 Фазный ток I1 на стороне ВН трансформатора или на стороне “звезды” статорной обмотки по отношению к номинальному току фазы L2.

L3 1 Фазный ток I1 на стороне ВН трансформатора или на стороне “звезды” статорной обмотки генератора по отношению к номинальному току фазы L3.

LI d Дифференциальный ток Id, измеряемый модулем, по отношению к номинальному току фазы L1.

L2 d Дифференциальный ток Id, измеряемый модулем, по отношению к номинальному току фазы L2.

L3 d Дифференциальный ток Id, измеряемый модулем, по отношению к номинальному току фазы L3.

LI 2 Фазный ток I2 на стороне НН трансформатора или на стороне сети статорной обмотки генератора, по отношению к номинальному току фазы L1.

L2 2 Фазный ток I2 на стороне НН трансформатора или на стороне сети статорной обмотки генератора, по отношению к номинальному току фазы L2.

L3 2 Фазный ток I2 на стороне НН трансформатора или на стороне сети статорной обмотки генератора, по отношению к номинальному току фазы L3.

Свето-диодный индика-тор

Красный символ главного меню

Красная цифра

субменюИзмеряемые данные

LI 1 0 Фазный ток I1 на стороне ВН трансформатора или на стороне "звезды" статорной обмотки генератора в процентах от номинального тока фазы L1.

L2 1 0 Фазный ток I1 на стороне ВН трансформатора или на стороне "звезды" статорной обмотки генератора в процентах от номинального тока фазы L2.

L3 1 0 Фазный ток I1 на стороне ВН трансформатора или на стороне "звезды" статорной обмотки генератора в процентах от номинального тока фазы L3.

LI d 0 Дифференциальный ток Id, измеряемый модулем, выраженный в процентах от номинального тока фазы L1.

Page 136: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

36

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

L1, L2 d 1 Разность фаз, выраженная в градусах, между токами фаз L1 и L2 на стороне ВН трансформатора или на стороне "звезды" статорной обмотки генератора. В нормальных условиях эта разность фаз равна 120°.

L2, L3 d 2 Разность фаз, выраженная в градусах, между токами фаз L2 и L3 на стороне ВН трансформатора или на стороне "звезды" статорной обмотки генератора. В нормальных условиях эта разность фаз равна 120°.

L1, L3 d 3 Разность фаз, выраженная в градусах, между токами фаз L3 и L1 на стороне ВН трансформатора или на стороне "звезды" статорной обмотки генератора. В нормальных условиях эта разность фаз равна 120°.

L2 d 0 Дифференциальный ток Id, измеряемый модулем и выраженный в процентах от номинального тока фазы L2.

L1 d 1 Разность фаз (в градусах) токов на сторонах ВН и НН трансформатора I1 и I2 в фазе L1 после согласования групп соединения обмоток. Если согласование векторных групп выполнено правильно, дисплей будет показывать "0".

L2 d 2 Разность фаз (в градусах) токов на сторонах ВН и НН трансформатора I1 и I2 в фазе L2 после согласования групп соединения обмоток. Если согласование векторных групп выполнено правильно, дисплей будет показывать "0".

L3 d 3 Разность фаз (в градусах) токов на сторонах ВН и НН трансформатора I1 and I2 в фазе L3 после согласования групп соединения обмоток. Если согласование векторных групп выполнено правильно, дисплей будет показывать "0".

L3 d 0 Дифференциальный ток Id, измеряемый модулем и выраженный в процентах от номинального тока фазы L3.

L1, L2 d 1 Разность фаз, выраженная в градусах, между токами фаз L1 и L2 на стороне НН трансформатора или на стороне "звезды" статорной обмотки генератора. В нормальных условиях эта разность фаз равна 120°.

L2, L3 d 2 Разность фаз, выраженная в градусах, между токами фаз L2 и L3 на стороне НН трансформатора или на стороне "звезды" статорной обмотки генератора. В нормальных условиях эта разность фаз равна 120°.

L1, L3 d 3 Разность фаз, выраженная в градусах, между токами фаз L3 и L1 на стороне НН трансформатора или на стороне "звезды" статорной обмотки генератора. В нормальных условиях эта разность фаз равна 120°.

L1 2 0 Фазный ток I2 на стороне НН трансформатора или на стороне сети статорной обмотки генератора, выраженный в процентах от номинального тока фазы L1.

L2 2 0 Фазный ток I2 на стороне НН трансформатора или на стороне сети статорной обмотки генератора, выраженный в процентах от номинального тока фазы L2.

L3 2 0 Фазный ток I2 на стороне НН трансформатора или на стороне сети статорной обмотки генератора, выраженный в процентах от номинального тока фазы L3.

Свето-диодный индика-тор

Красный символ главного меню

Красная цифра

субменюИзмеряемые данные

Page 137: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

37

10. Регистрируемые данные

Регистрируемая информация сохраняется в памяти магазинного типа либо в момент срабатывания реле (регистры 1…6), либо при броске тока намагничивания в момент включения трансформатора (регистры 7…9). Магазинная память содержит пять последних записанных значений (n)... (n-4). Каждое новое значение записывается в первую ячейку (n) памяти и сдвигает все предыдущие значения на один шаг вперед (n-1). При записи в память шестого значения самое старое значение (n-4) стирается.

В основных регистрах находятся значения, сохраненные последними (n). В подрегистрах хранятся не более четырех предыдущих значений. Крайний левый разряд показывает адрес ячейки хранения, а остальные три разряда – численное значение сохраненного параметра.

Внимание!Минимальное значение отношения второй гармоники к основной составляющей дифференциального тока регистрируется в каждой фазе без использования каких-либо весовых коэффициентов.

Номер регистра Регистрируемая величина

1 Дифференциальный ток фазы L1 по отношению к номинальному, в момент срабатывания. Подрегистры 1...4 сохраняют значения дифференциального тока в моменты срабатывания (n-1)...(n-4).

2 Дифференциальный ток фазы L2 по отношению к номинальному, в момент срабатывания. Подрегистры 1...4 сохраняют значения дифференциального тока в моменты срабатывания (n-1)...(n-4).

3 Дифференциальный ток фазы L3 по отношению к номинальному, в момент срабатывания. Подрегистры 1...4 сохраняют значения дифференциального тока в моменты срабатывания (n-1)...(n-4).

4 Ток торможения фазы L1 по отношению к номинальному, в момент срабатывания. Подрегистры 1...4 сохраняют значения тока торможения в моменты срабатывания (n-1)...(n-4).

5 Ток торможения фазы L2 по отношению к номинальному, в момент срабатывания. Подрегистры 1...4 сохраняют значения тока торможения в моменты срабатывания (n-1)...(n-4).

6 Ток торможения фазы L3 по отношению к номинальному, в момент срабатывания. Подрегистры 1...4 сохраняют значения тока торможения в моменты срабатывания (n-1)...(n-4).

7 Минимальное значение отношения второй гармоники к основной составляющей дифференциального тока фазы L1 при броске тока намагничивания при включении. Подрегистры 1...4 сохраняют минимальные значения при бросках токов в моменты включения (n-1)...(n-4).

8 Минимальное значение отношения второй гармоники к основной составляющей дифференциального тока фазы L2 при броске тока намагничивания при включении. Подрегистры 1...4 сохраняют минимальные значения при бросках токов в моменты включения (n-1)...(n-4).

9 Минимальное значение отношения второй гармоники к основной составляющей дифференциального тока фазы L3 при броске тока намагничивания при включении. Подрегистры 1...4 сохраняют минимальные значения при бросках токов в моменты включения (n-1)...(n-4).

Page 138: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

38

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

При погашенном экране дисплея доступ к началу главного меню осуществляется удерживанием нажатой кнопки STEP (шаг) на передней панели в течение более 0,5 с. Нажатие этой кнопки в течение менее 0,5 с дает непосредственный доступ к концу главного меню модуля реле (адрес последовательной связи).

Информация, записанная в регистрах 1...9, может быть сброшена с помощью кнопок передней панели, внешним сигналом управления или параметром последовательной связи (см. раздел “Сброс” в разделе “Описание работы”). Регистры очищаются также при перебое в подаче питания. Перебои напряжения питания не влияют на значения уставок, код адреса, скорость передачи данных и пароль модуля реле. Указания по установке кода адреса и скорости передачи данных приведены в документе "Общие характеристики модулей реле типа D".

0 Состояние внешних сигналов блокировки и управления. Код на дисплее отображает состояние внешних сигналов блокировки и управления BS1...5 и BS INT1...3. Ниже приводятся коды, соответствующие активным состояниям сигналов. Значение регистра равно сумме кодов, представляющих активные сигналы. Значение регистра может принимать значение в диапазоне 0...255.

Сигнал управления Код, соответствующий активному состоянию сигнала управления

BS1BS2BS3BS4BS5BS INT1BS INT2BS INT3

1248163264128

Из этого регистра можно войти в режим тестирования выходных реле. В данном режиме можно тестировать выходные сигналы и установки групповых переключателей SGR матрицы выходных реле. Активизируемые выходные сигналы отображаются мигающими светодиодами напротив уставок, не более одного одновременно.Подробное описание режима тестирования дается в следующем разделе “Тестирование выходных реле”.

A Код адреса модуля реле, необходимый для последовательной связи. Регистр A содержит дополнительные подрегистры:1. Уставка скорости передачи данных для модуля реле: 4,8 или 9,6 кБод Установка по умолчанию: 9,6 кБод2. Контроль передачи данных по шине. Если модуль реле подключен к системе передачи данных и связь функционирует нормально, значение регистра равно 0. В противном случае значения меняются в диапазоне 0…255.3. Пароль, требуемый для дистанционной настройки. Пароль (параметр V160) должен всегда вводиться перед сменой уставки по последовательной шине.4. Выбор основных или дополнительных уставок (0 = основные уставки, 1 = дополнительные уставки). Уставка по умолчанию: 0.5. Уставка (Гц) номинальной частоты fn. Уставка по умолчанию: 50 Гц.6. Уставка (мГц) номинальной частоты fn. Уставка по умолчанию: 0 мГц. Таким образом, уставка номинальной частоты по умолчанию будет 50,000 Гц.

Номер регистра Регистрируемая величина

Page 139: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

39

11. Главные меню и подменю уставок и регистров

Рис. 11.-1Главные меню и подменю уставок и регистров модуля дифференциального реле SPCD 3D53.

Page 140: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

40

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

Процедура входа в подменю или в режим настройки и конфигурирования модуля подробно описана в руководстве 34 SPC 3 ENG "Общие характеристики модулей реле SPC типа D". Ниже приводится упрощенная инструкция.

Требуемый шаг или функция Кнопка ДействиеОдин шаг вперед в главном меню или подменю

STEP Нажимать в течение более 0,5 с

Быстрый просмотр вперед в главном меню

STEP Удерживать нажатой

Один шаг назад в главном меню или подменю

STEP Нажимать в течение менее 0,5 с

Переход в подменю из главного меню PROGRAM Нажимать в течение 1 с (активизируется после того, как кнопка отпущена)

Вход в режим настройки или выход из него

PROGRAM Нажимать в течение 5 с

Увеличение значения в режиме настройки STEPПеремещение курсора в режиме настройки

PROGRAM Нажимать в течение около 1 с

Запоминание уставки в режиме настройки STEP и PROGRAM

Нажимать одновременно

Сброс сохраненных значений STEP и PROGRAM

Сброс выходных реле с самоудерживанием

PROGRAM Внимание! Экран дисплея должен быть темным

Page 141: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

41

Page 142: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

42

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

12. Тестирование выходных реле

В режиме тестирования, вызванном из подменю регистра 0, можно поочередно активизировать выходные сигналы реле.

При нажатии кнопки PROGRAM (программирование) в течение около 5 секунд, начинают мигать три правых разряда, указывая на то, что модуль реле находится в режиме тестирования. Сначала проверяется выходное реле системы самоконтроля. Светодиоды напротив уставок показывают выходные сигналы, которые активизированы в данный момент. Требуемый выходной сигнал выбирается нажатием кнопки PROGRAM примерно в течение одной секунды.

Светодиоды уставок на передней панели и соответствующие им выходные сигналы указаны в приведенной ниже таблице.

Одновременное нажатие кнопок STEP и PROGRAM активизирует выбранный выходной сигнал, который остается активным до тех пор, пока нажаты эти кнопки. Действие выходных реле зависит от настройки групповых переключателей SGR1...SGR8.

Если нажать кнопку STEP в режиме тестирования, выходное реле самоконтроля сработает в течение приблизительно одной секунды и останется в сработанном состоянии до тех пор, пока кнопка не будет отпущена. Возврат в главное меню возможен на любом этапе режима тестирования путем удерживания нажатой кнопки PROGRAM примерно в течение пяти секунд.

Сигналы задаются в последовательности, показанной на Рис. 12.-1.

Нет включенных светодиодов

Самоконтроль IRF

Уставка P/In (%) Срабатывание ступени с торможением 3∆I>

Уставка S (%) Срабатывание ступени отсечки 3∆I>>Уставка I2tp/In Внутренняя блокировка Idf2/Id1f> или Id5f/Id1f>

Уставка Id/In> Внешний сигнал управления BS1

Уставка Id2f/Id1f> (%) Внешний сигнал управления BS2

Уставка Id5f/Id1f> (%) Внешний сигнал управления BS3

Уставка I1/In Внешний сигнал управления BS4

Уставка I2/In Внешний сигнал управления BS5

Page 143: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

43

Рис. 12.-1 Последовательность выбора выходных сигналов при тестировании функций управления выходных реле

Page 144: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

44

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

13. Технические характеристики

Внимание!Значения времени срабатывания действительны при номинальной частоте 50 и 60 Гц.

Выбираемая номинальная частота fn 162/3...60 Гц

Диапазон коррекции коэффициента трансформации трансформаторов тока на стороне ВН силового трансформатора I1/In

0.40...1.50

Диапазон коррекции коэффициента трансформации трансформаторов тока на стороне НН силового трансформатора

0.40...1.50

Ступень дифференциального тока с торможением 3AI> Базовая уставка P/In 5...50%

Уставка коэффициента торможения S 10...50%Вторая точка излома I2tp/In характеристики 1.0...3.0Коэффициент блокировки гармоник Id2f/Id1f> 7...20%Коэффициент блокировки гармоник Id5f/Id1f> 10...50%Коэффициент деблокировки гармоник Id5f/Id1f>> 10...50%

Время срабатывания (включая силовые выходные реле)- при токах 1,5… 4 x уставка срабатывания < 50 мс- при токах более 4 x уставка срабатывания < 45 мсТочность срабатывания ±4 % от уставки или ±2 % x In Ступень дифференциальной токовой отсечки 3AIДиапазон уставок Id/In>> 5...30

Время срабатывания (включая силовые выходные реле)- при токах в диапазоне 1,1...2,6 x Id/In>> < 35 мс

- при токах более 2,6 x Id/In>> < 30 мс

Точность срабатывания ±4 % от уставки или ±2 % x InФункция УРОВВремя срабатывания 0,1...1,0 с

Встроенный регистратор аварийных процессовДлительность записи 38 периодовЕмкость памяти для регистрации данных 1 осциллограмма =

38 периодовЧастота выборки 40 выборок за периодЗаписываемые сигналы 6 аналоговых сигналов

11 цифровых сигналовЗапуск- когда выбранный цифровой сигнал активизируется- когда выбранный цифровой сигнал сбрасываетсяДлительность записи перед запуском 0...38 циклов

Page 145: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

45

14. Параметры последовательного канала связи

Коды событийДля представления различных событий, таких как срабатывание и блокировка ступеней защиты, активизация управляющих и выходных сигналов и т.п предусмотрены специальные коды. Эти коды событий могут передаваться в системы более высокого уровня по последовательной шине.

Для каналов 0, 1, 2 и 3 предусмотрена маска событий V155, причём маска событий 0V155 используется всеми фазами, а маски событий 1V155, 2V155 и 3V155 – событиями соответствующих фаз L1, L2 и L3.

Для генерации события в канале 0 достаточно срабатывания или активизации сигнала только одной фазы. Условием сброса, наоборот, является сброс срабатываний или активных сигналов всех фаз.

Событие, включаемое в отчет о событиях, отмечается цифрой 1. Маска событий образуется суммированием весовых коэффициентов включенных в отчёт событий (см. приведенную ниже таблицу).

Маска событий Коды Диапазон уставки По умолчанию0V155 E1...E10 0...1023 51V155 E1...E8 0...255 52V155 E1...E8 0...255 53V155 E1...E8 0...255 5V156 E11...E20 0...1023 0V157 E21...E28 0...255 12V158 E29...E36 0...255 0

Канал Код Событие Номер события

По умолча-нию

0 0E1 Срабатывание ступени 3∆I> 1 10 E2 Сброс срабатывания ступени 3∆I> 2 00 Е3 Срабатывание ступени 3∆I>> 4 10 Е4 Сброс срабатывания ступени 3∆I>> 8 00 Е5 Активизация блокировки Id2f/Id1f> 16 0

0 Е6 Сброс блокировки Id2f/Id1f> 32 0

0 Е7 Активизация блокировки Id5f/Id1f> 64 0

0 Е8 Сброс блокировки Id5f/Id1f> 128 0

0 Е9 Действие функции УРОВ 256 00 Е10 Сброс функции УРОВ 512 0

Значение маски событий V155 по умолчанию 51...3 E1 Срабатывание ступени 3∆I> в фазе L1...L3 1 11...3 E2 Сброс срабатывания ступени 3∆I> в фазе L1...L3 2 01...3 Е3 Срабатывание ступень 3∆I>> в фазе L1...L3 4 11...3 Е4 Сброс срабатывания ступени 3∆I>> в фазе L1...L3 8 01...3 Е5 Активизация блокировки Id2f/Id1f> в фазе L1...L3 16 0

Page 146: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

46

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

Коды событий E50...E54 и представляемые ими события не могут быть исключены из отчета. Максимальная емкость регистра составляет 60 событий.

Коды событий E52...E54 формируются устройством связия (например, SRIO 1000M).

1...3 Е6 Сброс блокировки Id2f/Id1f> в фазе L1...L3 32 0

1...3 Е7 Активизация блокировки Id5f/Id1f> в фазе L1...L3 64 0

1...3 Е8 Сброс блокировки Id5f/Id1f> в фазе L1...L3 128 0

Маски событий по умолчанию 1...3 V155 5

Канал Код Событие Номер события

По умолча-нию

0 Ell Активизация сигнала управления BS1 1 00 Е12 Сброс сигнала управления BS1 2 00 Е13 Активизация сигнала управления BS1 4 00 Е14 Сброс сигнала управления BS2 8 00 Е15 Активизация сигнала управления BS3 16 00 Е16 Сброс сигнала управления BS3 32 00 Е17 Активизация сигнала управления BS4 64 00 Е18 Сброс сигнала управления BS4 128 00 Е19 Активизация сигнала управления BS5 256 00 Е20 Сброс сигнала управления BS5 512 0

Значение маски событий V156 по умолчанию 00 Е21 Активизация выходного сигнала SS1 1 00 Е22 Выходной сигнал SS1 сброшен 2 00 Е23 Активизация выходного сигнала TS1 4 10 Е24 Выходной сигнал TS1 сброшен 8 10 E25 Активизация выходного сигнала SS2 16 00 E26 Выходной сигнал SS2 сброшен 32 00 E27 Активизация выходного сигнала TS2 64 00 E28 Выходной сигнал TS2 сброшен 128 0

Значение маски событий V155 по умолчанию 120 E29 Активизация выходного сигнала SS3 1 00 E30 Сброс выходного сигнала SS3 2 00 Е31 Активизация выходного сигнала TS3 4 00 Е32 Сброс выходного сигнала TS3 8 00 E33 Активизация выходного сигнала SS4 16 00 E34 Сброс выходного сигнала SS4 32 00 E35 Активизация выходного сигнала TS4 64 00 E36 Сброс выходного сигнала TS4 128 0

Значение маски событий V158 по умолчанию 0Е50 Перезапуск микропроцессораЕ51 Переполнение регистра событийE52 Временное нарушение передачи данныхE53 Модуль реле не отвечает по шине данныхE54 Модуль снова отвечает по шине данных

Канал Код Событие Номер события

По умолча-нию

Page 147: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

47

Данные, передаваемые по последовательной шинеКроме кодов событий, по последовательной шине из модуля могут быть считаны входные данные (данные I), выходные данные (данные O), уставки записанные (данные), записанные данные (данные V) и некоторые другие данные. Значения параметров, помеченных буквой W, можно изменять по шине SPA.

При изменении уставки с помощью кнопок на передней панели или по последовательной шине, модуль реле проверяет, что задаваемая величина параметра находится в допустимых пределах. Значения, выходящие за допустимые пределы уставки, не сохраняются в, а в памяти модуля реле остается предыдущая уставка.

Для изменения значения уставки по последовательной шине требуется пароль в диапазоне 1...999. По умолчанию паролем является число 1.

Пароль снимается записью в параметр V160 последовательного канала связи желаемого цифрового значения. Для активизации пароля используется параметр V161. Пароль активизируется также при сбоях в питании.

Для изменения пароля могут использоваться кнопки модуля реле или команда по последовательной шине. Чтобы можно было изменить пароль по последовательной шине, его сначала следует снять. Новый пароль вводится с помощью параметра V161. При использовании кнопок новый пароль записывается вместо прежнего в подрегистре 3 регистра A.

Если неправильный пароль вводится 7 раз подряд, он обращается в нуль и больше не может быть снят по последовательной шине. После этого новое численное значение пароля можно задать только с помощью кнопок.

R = данные, считываемые из модуляW = данные, записываемые в модуль(P) = для записи данных требуется пароль

Page 148: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

48

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

Входные данныеПараметры I1...I28 являются считываемыми параметрами (R).

Измеряемые данные Параметр ЗначенияТок фазы L1, на стороне ВН I1 0,00...65,5 (x In)

Ток фазы L2, на стороне ВН I2 0,00...65,5 (x In)

Ток фазы L3, на стороне ВН I3 0,00...65,5 (x In)

Дифференциальный ток фазы L1 I4 0,00...65,5 (x In)

Дифференциальный ток фазы L2 I5 0,00...65,5 (x In)

Дифференциальный ток фазы L3 I6 0,00...65,5 (x In)

Ток фазы L1, на стороне НН I7 0,00...65,5 (x In)

Ток фазы L2, на стороне НН I8 0,00...65,5 (x In)

Ток фазы L3, на стороне НН I9 0,00...65,5 (x In)

Ток фазы L1, на стороне ВН, в процентах от номинального

I10 0,0...6554 (% In)

Ток фазы L2, на стороне ВН, в процентах от номинального

I11 0,0...6554 (% In)

Ток фазы L3, на стороне ВН, в процентах от номинального

I12 0,0...6554 (% In)

Дифференциальный ток фазы L1 в процентах от номинального

I13 0,0...6554 (% In)

Дифференциальный ток фазы L2 в процентах от номинального

I14 0,0...6554 (% In)

Дифференциальный ток фазы L3 в процентах от номинального

I15 0,0...6554 (% In)

Ток фазы L1, на стороне НН, в процентах от номинального

I16 0,0...6554 (% In)

Ток фазы L2, на стороне НН, в процентах от номинального

I17 0,0...6554 (% In)

Ток фазы L3, на стороне НН, в процентах от номинального

I18 0,0...6554 (% In)

Данные состояния сигналов управления BS1...5 и BS INT1...3

I19 0...255, см. таблицу в разделе "Регистрируемые данные"

Разность фаз токов L1 и L2, на стороне ВН I20 0...359 градусовРазность фаз токов L2 и L3, на стороне ВН I21 0...359 градусовРазность фаз токов L3 и L1, на стороне ВН 1I22 0...359 градусовРазность фаз токов фазы L1на сторонах ВН и НН 1I23 0...359 градусовРазность фаз токов фазы L2 на сторонах ВН и НН I24 0...359 градусовРазность фаз токов фазы L3 на сторонах ВН и НН I25 0...359 градусовРазность фаз токов фаз L1 и L2, на стороне НН I26 0...359 градусовРазность фаз токов фаз L2 и L3, на стороне НН I27 0...359 градусовРазность фаз токов фаз L3 и L1, на стороне НН I28 0...359 градусов

Page 149: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

49

Выходные данныеДанные фактического состояния дают информацию о текущем состоянии сигналов в данный момент. События, сохраняемые в памяти, показывают, какие сигналы были активизированы с момента последнего сброса регистров. При значении 0 сигнал не активизирован, а при значении 1 – активизирован.

Данные состояния ступеней защиты и сигналов управления

Активизация сигналов

Для считывания (R) последних пяти значений, сохраненных в регистрах, могут использоваться параметры V11...V59. Событие n – самое последнее зарегистрированное значение, событие n-1 предпоследнее и т.д. Регистры подробно описаны в разделе “Регистрируемые данные”.

Ступень защиты/сигналДанные текущего состояния (R)

Сохраняемые события (R) Значения

3∆I>, сигнал срабатывания О1 О21 0 или 13∆I>>, сигнал срабатывания О2 О22 0 или 1Внутренний сигнал блокировки О3 О23 0 или 1Id1f> или Id5f/Id1f>

Выходное реле управляетсясигналом управления BS1 О4 О24 0 или 1сигналом управления BS2 О5 О25 0 или 1сигналом управления BS3 О6 О26 0 или 1сигналом управления BS4 O7 О27 0 или 1сигналом управления BS5 О8 O28 0 или 1Сигнал отключения функции УРОВ О9 О29 0 или 1

Выходной сигнал

Данные текущего состояния (R,W,P)

Сохраняемые события (R) Значения

Выходной сигнал SS1 О10 О30 0 или 1Выходной сигнал TS1 O11 О31 0 или 1Выходной сигнал SS2 О12 О32 0 или 1Выходной сигнал TS2 O13 O33 0 или 1Выходной сигнал SS3 O14 O34 0 или 1Выходной сигнал TS3 О15 О35 0 или 1Выходной сигнал SS4 О16 О36 0 или 1Выходной сигнал TS4 O17 O37 0 или 1Сигнал разрешения дистанционного управления выходными сигналами

О41 0 или 1

Page 150: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

50

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

Измеренное значениеСобытие Диапазон

измеренийn n-1 n-2 n-3 n-4Дифференциальный ток фазы L1 V11 V21 V31 V41 V51 0...65,5 x InДифференциальный ток фазы L2 V12 V22 V32 V42 V52 0...65,5 x InДифференциальный ток фазы L3 V13 V23 V33 V43 V53 0...65,5 x InТок торможения фазы L1 V14 V24 V34 V44 V54 0...65,5 x InТок торможения фазы L2 V15 V25 V35 V45 V55 0...65,5 x InТок торможения фазы L3 V16 V26 V36 V46 V56 0...65,5 x InНаименьшее отношение Id2f/Id1f в фазе L1 во время последнего броска тока намагничивания при включении V17 V27 V37 V47 V57 0...127%Наименьшее отношение Id2f/Id1f в фазе L2 во время последнего броска тока намагничивания при включении V18 V28 V38 V48 V58 0...127%Наименьшее отношение Id2f/Id1f в фазе L3 во время последнего броска тока намагничивания при включении V19 V29 V39 V49 V59 0...127%Ступень/фаза, вызвавшая отключение V1 1: 3∆I>/L1

2: 3∆I>/L24: 3∆I>/L38:3∆I>>/L116:3∆I>>/L232:3∆I>>/L3

Page 151: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

51

Уставки

Уставка Действующие уставки (R)

Основные уставки (R,W,P)

Дополнит. уставки (R,W,P)

Диапазон уставок

Базовая уставка P/In S1 S51 S101 5...50 (%)

Коэффициент торможения S S2 S52 S102 10...50 (%)Вторая точка излома I2tp/In характеристики S3 S53 S103 1.0...3.0Диапазон срабатывания Id/In>> ступени дифференциальной токовой отсечки 3∆I>>

S4 S54 S104 5...30

Коэффициент блокировки от гармоник Id2f/Id1f>

S5 S55 S105 7...20 (%)

Коэффициент блокировки от гармоник Id5f/Id1f>

S6 S56 S106 10...50 (%)

Коэффициент блокировки от гармоник Id5f/Id1f>>

S7 S57 S107 10...50 (%)

Диапазон коррекции коэффициента трансформации ТТ на стороне ВН силового трансформатора

S8 S58 S108 0,40...1,50(xIn)

Диапазон коррекции коэффициента трансформации ТТ на стороне НН силового трансформатора

S9 S59 S109 0,40...1,50(xIn)

Зарезервировано S10 S60 S110 50 (% In)

Контрольная сумма, SGF1 S11 S61 S111 0...255Контрольная сумма, SGF2 S12 S62 S112 0...255Контрольная сумма, SGF3 S13 S63 S113 0...255Контрольная сумма, SGF4 S14 SGF S114 0...255Контрольная сумма, SGF5 S15 S65 S115 0...255Контрольная сумма, SGF6 S16 S66 S116 0...255Контрольная сумма, SGF7 S17 S67 S117 0...255Контрольная сумма, SGF8 S18 S68 S118 0...255Контрольная сумма, SGF9 S19 S69 S119 0...255Контрольная сумма, SGF10 S20 S70 S120 0...255Контрольная сумма, SGF11 S21 S71 S121 0...255Контрольная сумма, SGB1 S22 S72 S122 0...255Контрольная сумма, SGB2 S23 S73 S123 0...255Контрольная сумма, SGB3 S24 S74 S124 0...255Контрольная сумма, SGB4 S25 S75 S125 0...255Контрольная сумма, SGB5 S26 S76 S126 0...255Контрольная сумма, SGB6 S27 S77 S127 0...255Контрольная сумма, SGB7 S28 S78 S128 0...255Контрольная сумма, SGB8 S29 S79 S129 0...255Контрольная сумма, SGR1 S30 S80 S130 0...255Контрольная сумма, SGR2 S31 S81 S131 0...255Контрольная сумма, SGR3 S32 S82 S132 0...255Контрольная сумма, SGR4 S33 S83 S133 0...255Контрольная сумма, SGR5 S34 S84 S134 0...255

Page 152: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

52

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

Контрольная сумма, SGR6 S35 S85 S135 0...255Контрольная сумма, SGR7 S36 S86 S136 0...255Контрольная сумма, SGR8 S37 S87 S137 0...255

Page 153: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

53

Параметры управления

Данные Код Тип данных Значения

Сброс индикаторов срабатывания на передней панели и выходных реле с самоудерживанием

V101 W 1=сброс

Сброс индикаторов срабатывания на передней панели, регистров выходных реле и памяти регистратора аварийных процессов

V102 W 1=сброс

Дистанционное управление уставками V150 R, W 0 = активны основные уставки 1 = активны дополнительные уставки

Маски событий для дифференциальной защиты

V155 R, W 0...1023, см. “Коды событий”

Маски событий для дифференциальной защиты фазы L1

1V155 R, W 0...255, см. “Коды событий”

Маски событий для дифференциальной защиты фазы L2

2V155 R, W 0...255, см. “Коды событий”

Маски событий для дифференциальной защиты фазы L3

3V155 R, W 0...255, см. “Коды событий”

Маска событий для внешних сигналов управления

V156 R, W 0...255, см. “Коды событий”

Маска событий для выходных сигналов V157 R, W 0...255, см. “Коды событий”

Маска событий для выходных сигналов V158 R, W 0...255, см. “Коды событий”

Снятие пароля для дистанционной установки

V160 W 1...999

Изменение и активизация пароля для дистанционной настройки

V161 W (P) 0...999

Активизация входа самоконтроля V165 W 1 = вход самоконтроля активизирован, и светодиод IRF горит

Форматирование ЭСППЗУ V167 W (P) 2 = форматированиеКод ошибки V169 R 0...255Номинальная частота, установка Гц V180 R, W, P 10...60 (Гц)Номинальная частота, установка мГц V181 R, W, P 0...999 (мГц)Адрес модуля реле V200 R, W 1...254Скорость передачи данных V201 R, W 4,8; 9,6; 19,2; 38,4 кбодСимвол программной версии V205 R 107 AВыбор внутренних сигналов, используемых для запуска регистратора аварийных процессов

V241 R, W 0...255

Page 154: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

54

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

Внутренний сигнал Функция Код выбора функции3∆I> Используется для

запускаНе используется для запуска

10

3∆I>> Используется для запускаНе используется для запуска

20

Блокировка Id2f/Id1f Используется для запускаНе используется для запуска

40

Блокировка Id5f/Id1f Используется для запускаНе используется для запуска

80

Заводская уставка V241 3Выбор способа запуска регистратора аварийных процессов

V242 R, W 0...255

Внутренний сигнал Запуск Код выбора критерия запуска

3∆I> По заднему фронтуПо переднему фронту

10

3∆I>> По заднему фронтуПо переднему фронту

20

Блокировка Id2f/Id1f По заднему фронтуПо переднему фронту

40

Блокировка Id5f/Id1f По заднему фронтуПо переднему фронту

80

Заводская уставка V242 0Выбор сигналов управления, используемых для запуска регистратора аварийных процессов

V243 R, W 0...255

Внутренний сигнал Функция Код выбора функцииBS1 Используется для

запускаНе используется для запуска

1

0

BS2 Используется для запускаНе используется для запуска

2

0

BS3 Используется для запускаНе используется для запуска

4

0

BS4 Используется для запускаНе используется для запуска

8

0

BS5 Используется для запускаНе используется для запуска

160

Данные Код Тип данных Значения

Page 155: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

55

Внутренний сигнал Функция Код выбора функцииBS INT1 Используется для

запускаНе используется для запуска

320

BS INT2 Используется для запускаНе используется для запуска

640

BS INT3 Используется для запускаНе используется для запуска

1280

Заводская уставка V243 0Выбор способа запуска регистратора аварийных процессов

V244 R, W 0...255

Внутренний сигнал Запуск Номер точки запускаBS1 По заднему фронту

По переднему фронту10

BS2 По заднему фронтуПо переднему фронту

20

BS3 По заднему фронтуПо переднему фронту

40

BS4 По заднему фронтуПо переднему фронту

80

BS5 По заднему фронтуПо переднему фронту

160

BS INT1 По заднему фронтуПо переднему фронту

320

BS INT2 По заднему фронтуПо переднему фронту

640

BS INT3 По заднему фронтуПо переднему фронту

1280

Заводская уставка V244 0Длительность записи после запуска регистратора аварийных процессов (периоды)

V245 R, W 0...38Заводская уставка

V245=5Регистр состояния/команд записи V246 R 0 = запись не произведена,

т.е. память пуста1 = запись произведена и память регистрации заполнена

W 0 = сброс памяти регистрации1 = нет функции (NOP)

Считывание регистра событий L R Время, номер канала (если не нуль) и код события

Повторное считывание регистра событий

B R Время, номер канала (если не нуль) и код события

Обозначение модуля реле F R SPCD 3D53

Данные Код Тип данных Значения

Page 156: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

56

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

Информация из регистра событий может быть считана с помощью команды L только один раз. Если возникает сбой, например, при передаче данных, то для повторного считывания содержимого регистра может использоваться команда B. При необходимости команда В может быть повторена. Обычно считывание данных событий и их передача на выходное устройство осуществляется устройством связи SRIO 1000M. В нормальном режиме работы регистр событий модуля реле пуст. Устройство связи сбрасывает также данные аномальных состояний, так что эти данные обычно равны нулю.

Считывание данных состояния модуля C R 0 = нормальное состояние1 = модуль в режиме автоматического сброса 2 = переполнение регистра событий3 = события 1 и 2 вместе

Сброс данных состояния модуля C W 0 = сбросСчитывание и установка времени T R, W 00,000...59,999 сСчитывание и установка даты и времени

D R, W ГГ-ММ-ДД ЧЧ.ММ;СС.мс

Данные Код Тип данных Значения

Page 157: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756107-MUM Модуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

57

Коды неисправностей

1 Перебой напряжения питания4 Неисправна цепь отключения реле TS1 или отсутствует плата

выходных реле5 Неисправна цепь отключения реле TS2 или отсутствует плата

выходных реле6 Неисправна цепь отключения реле TS3 или отсутствует плата

выходных реле7 Неисправна цепь отключения реле TS4 или отсутствует плата

выходных реле20 Модуль перезапущен, хотя система самоконтроля не обнаружила

неисправностей 21 Модуль перезапущен более 10 раз, хотя система самоконтроля не

обнаружила неисправностей 23 Ошибка при запуске DSP24 DSP остановлен из-за неизвестной ошибки29 Контрольная сумма пространства памяти кодов DSP 30 Неисправность памяти программ (ЭСППЗУ)49 Отказ внутреннего ОЗУ в DSP50 Отказ внутреннего ОЗУ в MCU (блока микропрограммного

управления) 51 Отказ блока 1 памяти параметров (ЭСППЗУ)52 Отказ блока 2 памяти параметров (ЭСППЗУ)53 Отказ блоков 1 и 2 памяти параметров (ЭСППЗУ)54 Отказ блоков 1 и 2 памяти параметров (ЭСППЗУ), разные

контрольные суммы55 Отказ пространства параметров в ОЗУ 56 Серьезный отказ памяти параметров (ЭСППЗУ). Память

параметров не отформатирована.57 Контрольная сумма величины коррекции усиления/канала58 Контрольная сумма набора действующих уставок 59 Отказ внешнего ОЗУ в DSP60 Отказ внешнего ОЗУ в MCU100 Перегрузка DSP195 Измеренное напряжение питания аналоговых цепей слишком

низкое (номинальное напряжение -12 В)196 Измеренное напряжение питания аналоговых цепей слишком

низкое (номинальное напряжение +12 В)203 Измеренное напряжение питания аналоговых цепей слишком

высокое (номинальное напряжение -12 В)204 Измеренное напряжение питания аналоговых цепей слишком

высокое (номинальное напряжение +12 В)252 Неисправность входного фильтра253 Неисправность аналого-цифрового преобразователя254 DSP не прерывает

Page 158: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

58

1MRS756107-MUMМодуль дифференциального реле

Руководство по эксплуатации и техническое описание

SPCD 3D53

Page 159: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

SPCJ 4D28Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землюИнструкция по эксплуатации и техническое описание

Page 160: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,
Page 161: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землюИнструкция по эксплуатации и техническое описание

ABB Oy, Distribution Automation, VAASA, Finland 3Мы сохраняем за собой все права на эту документацию и содержащуюся в ней информацию. Копирование, использование и передача третьим лицам без предварительного официального разрешения категорически запрещается. ©Copyright 2006 ABB

SPCJ 4D28Выпущено: 05.06.2006Версия: AПеревод с английской версии D

Содержание:1. Основные особенности ..................................................................... 42. Описание работы ................................................................................ 5

2.1. Блок защиты от междуфазных замыканий ............................................52.2. Блок защиты от замыканий на землю ....................................................62.3. Характеристики фильтров на измерительных входах .........................62.4. Блок защиты от обрыва фазы .................................................................72.5. Блок функции устройства резервирования отказа выключателя

(УРОВ) ........................................................................................................72.6. Выходные сигналы ...................................................................................82.7. Сигналы запуска автоматического повторного включения (АПВ) ......82.8. Дополнительные уставки .........................................................................82.9. Сброс ..........................................................................................................9

3. Блок-схема .......................................................................................... 104. Передняя панель ............................................................................... 125. Индикаторы работы ......................................................................... 136. Уставки ................................................................................................. 157. Измеряемые величины .................................................................... 248. Регистрируемые данные ................................................................. 259. Схема меню ......................................................................................... 2810.Времятоковые характеристики ..................................................... 3111.Технические характеристики .......................................................... 4012.Параметры последовательного канала связи .......................... 42

12.1.Коды событий ..........................................................................................4212.2.Дистанционная передача данных ........................................................43

13.Коды неисправностей ...................................................................... 50

1MRS756109

Page 162: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

4

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

1. Основные особенности

- Низкая ступень максимальной токовой защиты I> с независимой или обратнозависимой характеристикой срабатывания, в последнем случае предусмотрена возможность выбора из шести кривых с обратной зависимостью времени.

- Высокая ступень максимальной токовой защиты I>> с независимой характеристикой срабатывания. Высокая ступень может быть выведена из работы.

- Сверхвысокая ступень максимальной токовой защиты I>>> с независимой характеристикой срабатывания. Сверхвысокая ступень защиты может быть выведена из работы.

- Низкая ступень токовой защиты нулевой последовательности I0> с независимой или обратнозависимой характеристикой срабатывания, в последнем случае имеется шесть кривых для выбора обратной временной зависимости.

- Высокая ступень токовой защиты нулевой последовательности I0>> с независимой характеристикой срабатывания. Высокая ступень защиты может быть выведена из работы.

- Защита от обрыва фазы с независимой характеристикой срабатывания. Ступень защиты от обрыва фазы может быть выведена из работы.

- Матрица выходных реле позволяет направить сигнал пуска или срабатывания любой ступени защиты на требуемое выходное реле.

- Гибкая конфигурация сигналов, запускающих автоматическое повторное включение.

- Местный дисплей для вывода измеряемых и задаваемых величин и данных, регистрируемых в момент замыкания. Считывание и запись уставок либо с помощью местного дисплея и кнопок управления на передней панели, либо через системы более высокого уровня по последовательному интерфейсу и оптоволоконной шине.

- Система самоконтроля непрерывно контролирует работу электронных устройств и микропроцессора. При обнаружении устойчивой неисправности срабатывает выходное реле сигнализации и блокируются остальные выходные реле.

Page 163: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

5

2. Описание работы

2.1. Блок защиты от междуфазных замыканийБлок защиты от междуфазных замыканий в комбинированном модуле реле защиты от междуфазных замыканий и от замыканий на землю SPCJ 4D28 предназначен для применения в однофазных, двухфазных и трехфазных системах максимальной токовой защиты. Блок защиты от междуфазных замыканий имеет три ступени максимальной токовой защиты: низкая ступень I>, высокая ступень I>> и сверхвысокая ступень I>>>.

Максимальная токовая ступень пускается, если ток одной из фаз превышает уставку рассматриваемой ступени. При пуске ступени формируется сигнал пуска, который можно связать с необходимым выходным реле. Одновременно на дисплей выводится цифровой код, обозначающий пуск. Если превышение тока длится дольше установленного времени срабатывания для ступени с независимой характеристикой срабатывания или времени, зависящего от уровня измеряемого тока, для системы с обратнозависимой характеристикой срабатывания I>, ступень срабатывает, формируя сигнал, который может быть подан на требуемое выходное реле.

Срабатывание ступеней максимальной токовой защиты I> и I>> может быть заблокировано внешним сигналом управления BS1, BS2 или RRES(BS3), поданным на модуль реле. Внешние сигналы блокировки конфигурируются с помощью групповых переключателей SGB1…3.

Срабатывание ступени максимальной токовой защиты I> может осуществляться в соответствии с независимой или обратнозависимой характеристикой. При выборе обратнозависимой характеристики можно использовать четыре типа, соответствующие международному стандарту, и два специальных времятоковых характеристик режима работы и тип необходимой времятоковой характеристики выбирается с помощью группового переключателя SGF1.

Внимание!Для обратнозависимой характеристики действующие уставки низкой ступени максимальной токовой защиты находятся в диапазоне 0,5…2,5 x In, хотя в реле можно задать диапазон уставок пуска 2,5…5,0 x In. При обратнозависимой характеристике любая уставка пускового тока низкой ступени, превышающая 2,5 x In, будет считаться равной 2,5 x In.

Если для высокой ступени I>> заданы уставки из нижней области значений, то релейный модуль будет иметь две практически идентичные рабочие ступени. В этом случае модуль реле SPCJ 4D28 может использоваться в двухступенчатых системах сброса нагрузки.

Уставка тока пуска ступени I>>/In ступени I>> может автоматически удваиваться в случае пуска, например, при включении защищаемого объекта. Благодаря этому, уставка пуска ступени I>> может быть выбрана ниже уровня броска тока при включении. Ситуация включения объекта определяется как ситуация, при которой ток фазы нарастает от величины менее 0,12 x I> до величины более 1,5 x I> за время, меньшее 60 мс. Считается, что ситуация включения завершена, когда ток падает ниже величины 1,25 x I>.

Page 164: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

6

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

Ступени I>> или I>>> могут быть полностью выведены из работы, если они не требуются. При этом на дисплее вместо уставки пуска соответствующей ступени отображаются три тире "---".

Действие ступени I> при обратнозависимой характеристике может быть заблокировано при пуске ступеней I>> или I>>>, при этом время срабатывания определяется уставками этих ступеней.

2.2. Блок защиты от замыканий на землюБлок защиты от замыканий на землю комбинированного модуля реле защиты от междуфазных замыканий и от замыканий на землю SPCJ 4D28 имеет две ступени токовой защиты нулевой последовательности: низкую ступень I0> и высокую ступень I0>>.

Низкая или высокая ступень пускается, если рассчитанный или измеренный ток нулевой последовательности превышает заданный ток уставки пуска соответствующей ступени. При пуске ступени формируется сигнал пуска, который можно подать на необходимое выходное реле. Одновременно на дисплей выводится цифровой код, обозначающий пуск. Если длительность превышения тока нулевой последовательности превосходит заданное время срабатывания для ступени с независимой характеристикой срабатывания или время, зависящее от уровня измеряемого тока для ступени с обратнозависимой характеристикой I0>, ступень срабатывает, формируя сигнал срабатывания, который может быть подан на необходимое выходное реле.

Срабатывание ступеней защиты нулевой последовательности I0> и I0>> может быть заблокировано внешним сигналом управления BS1, BS2 или RRES(BS3), поданным на модуль реле. Внешние сигналы блокировки конфигурируются с помощью групповых переключателей SGB1…3.

Срабатывание низкой ступени I0> может происходить в соответствии с независимой или обратнозависимой характеристикой. При выборе обратнозависимой характеристики можно использовать четыре типа зависимости, соответствующие международному стандарту, и два типа специальных времятоковых зависимостей режима работы и тип необходимой времятоковой характеристики выбирается с помощью группового переключателя SGF1.

Ступень I0>> может быть полностью выведена из действия, если в ней нет необходимости. Если ступень реле токовой защиты нулевой последовательности выведена из действия, на дисплее вместо значения уставки тока пуска ступени отображаются три тире "---".

Действие ступени I0> при обратнозависимой характеристике может блокироваться при пуске ступени I0>>, в этом случае время срабатывания определяется установкой ступени I0>>.

2.3. Характеристики фильтров на измерительных входахФильтр низких частот подавляет гармоники фазных токов и тока нулевой последовательности , измеряемых модулем. На рис. 2.3.-1 показана амплитудно-частотная характеристика фильтра.

Page 165: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

7

Рис. 2.3.-1 Характеристики фильтров на измерительных входах модуля SPCJ 4D28

2.4. Блок защиты от обрыва фазыМодуль реле защиты от междуфазных замыканий и от замыканий на землю SPCJ 4D28 имеет блок защиты от обрыва фазы, который контролирует минимальный и максимальный токи фаз. Разность этих токов вычисляется по формуле ∆I = (Imax- Imin)/Imax x 100%. Защита от обрыва фазы не работает, если измеряемые токи падают ниже значения 0,1 x In.

Ступень защиты от обрыва фазы пускается, если разность токов превышает установленный ток пуска ступени ∆I. Если длительность обрыва фазы превосходит установленное время срабатывания ступени t∆>, ступень срабатывает, подавая сигнал срабатывания, который может быть подан на необходимое выходное реле. Одновременно на дисплее загорается красный код индикатора срабатывания.

При необходимости ступень защиты от обрыва фазы может быть полностью выведена из работы. Если ступень выведена из действия, на дисплее вместо уставки тока пуска отображаються три тире "---".

Работа ступени защиты от обрыва фазы может быть заблокирована с помощью внешнего сигнала управления BS1, подаваемого на модуль реле. Внешний сигнал блокировки конфигурируется с помощью переключателя SGB1/6.

2.5. Блок функции устройства резервирования отказа выключателя (УРОВ)Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и от замыканий на землю SPCJ 4D28 имеет блок функции устройства резервирования отказа выключателя (УРОВ), который формирует сигнал отключения TS1 в интервале 0,1…1 с, после того как был подан сигнал отключения TS2, TS3 или TS4, и не произошло отключение замыкания по истечении данного времени. УРОВ обычно управляет вышестоящим по отношению к защищаемому выключателем. УРОВ можно также использовать для построения резервированной системы отключения выключателя с двумя катушками отключения, при этом управление одной из обмоток осуществляется с

Page 166: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

8

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

помощью сигналов TS2, TS3 или TS4, а другой – с помощью сигнала TS1. УРОВ вводится в действие с помощью переключателей SGF4/5…7. Время срабатывания устанавливается в подменю 5 регистра А.

2.6. Выходные сигналыГрупповые переключатели SGR1…11 предназначены для связи сигналов пуска и отключения любой ступени защиты с требуемыми реле сигнализации пуска SS1…SS4 или реле отключения TS1…TS4.

С помощью переключателей SGF4/ 14 выходным сигналам TS1…TS4 может быть задана функция самоудерживания. В этом случае выходной сигнал остается активным несмотря на сброс сигнала, вызвавшего срабатывание. Функции сброса поясняются в разделе «Сброс». Индикатор TRIP (СРАБАТЫВАНИЕ) на передней панели может быть настроен для индикации активизации любого выходного сигнала. Индикатор срабатывания продолжает светиться после пропадания выходного сигнала. Режимы работы индикатора настраиваются с помощью группового переключателя SGF5.

2.7. Сигналы запуска автоматического повторного включения (АПВ) Сигналы пуска AR1, AR2 и AR3 используются для запуска необходимых циклов автоматического повторного включения. Сигнал запуска AR2 используется для запуска АПВ сигналами пуска и срабатывания блока защиты от междуфазных замыканий. Сигнал запуска AR3 используется для запуска АПВ сигналами пуска и срабатывания блока защиты от замыканий на землю, а сигнал запуска AR1 – сигналами пуска и срабатывания обоих блоков защиты – от междуфазных замыканий и от замыканий на землю.

2.8. Дополнительные уставкиВ качестве действующих уставок могут выбираться основные или дополнительные уставки. Переключение основных и дополнительных уставок может выполняться тремя различными способами:

1. Посредством команды V150 по шине последовательной связи2. С помощью внешних сигналов управления BS1, BS2 или RRES (BS3)3. С помощью кнопок на модуле реле, см. подменю 4 регистра A. Если

значение в подменю 4 равно 0, используются основные уставки, если 1 – дополнительные.

Основные и дополнительные уставки можно считывать и задавать по последовательной шине с использованием S-параметров. С помощью кнопок и дисплея на передней панели можно считать и задать только действующие в данный момент уставки. Когда активны дополнительные уставки индикаторы уставок мигают.

Page 167: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

9

Внимание!Если для переключения между основными и дополнительными уставками использовались внешние сигналы управления, переключение по последовательному каналу или с помощью кнопок на передней панели невозможно.

2.9. СбросДля сброса светодиодных индикаторов работы, номеров кодов операций на дисплее, выходных реле с самоудерживанием и регистров модуля реле можно использовать кнопки на передней панели, внешний сигнал управления или команду, передаваемую по последовательной шине, см. таблицу ниже.

Способ сброса Сброс индикаторов

Разблокирование выходных реле

Очистка регистров

RESET XPROGRAM (темный дисплей) X XRESET & PROGRAM X X XВнешние сигналы управления BS1, BS2 или RRES (BS3), еслиSGB23/6= 1 SGB _7/ = 1 SGB_8/ = 1

XXX

XX X

Параметр V101 X XПараметр V102 X X X

Page 168: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

10

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

3. Блок-схема

Рис. 3.-1 Блок-схема модуля реле защиты от междуфазных замыканий и от замыканий на землю SPCJ 4D28

Page 169: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

11

Внимание!К клеммам каждого терминала реле, в состав которого входит модуль SPCJ 4D28, не обязательно подключены все входные и выходные сигналы этого модуля. Сигналы, выведенные на клеммы, показаны на схеме подключения рассматриваемого реле защиты.

IL1, IL2, IL3 Токи фазI0 Ток нулевой последовательностиBS1, BS2, RRES (BS3) Внешние сигналы блокировки или сбросаSGF1..8 Групповые переключатели выбора функций релеSGB1…3 Групповые переключатели выбора конфигурации

внешних сигналов управленияSGR1…11 Групповые переключатели выбора конфигурации

выходных релеSS1…SS4, TS1…TS4 Выходные сигналыAR1, AR2, AR3 Сигналы запуска АПВTRIP Красный индикатор срабатывания

Page 170: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

12

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

4. Передняя панель

Рис. 4.-1 Передняя панель модуля комбинированного реле защиты от междуфазных замыканий и от замыканий на землю SPCJ 4D28

Page 171: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

13

5. Индикаторы работы

Каждая ступень защиты имеет собственный код операции пуска и срабатывания, отображаемый на дисплее в виде красного числа. Индикатор TRIP (СРАБАТЫВАНИЕ) в нижнем правом углу является общим для различных ступеней защиты. Для задания режима работы индикатора TRIP (СРАБАТЫВАНИЕ) используется Групповой переключатель SGF5.

После подачи сигнала отключения код срабатывания на дисплее, и красный индикатор TRIP (СРАБАТЫВАНИЕ) продолжают светиться. Таким образом, упрощается идентификация ступени, вызвавший отключение. Индикаторы продолжают гореть, даже после возврата, вызвавшей включение индикации ступени, и они должны быть сброшены отдельно. С другой стороны, индикация кодов пуска автоматически сбрасываеться, когда сбрасывается ступень защиты. Если ступень, которая была запущена, срабатывает, код пуска на дисплее, сменяется на кодом срабатывания. При желании индикацию кодов пуска, можно оставить включенной, установив соответствующим образом переключатели SGF2/1…5.

Индикаторы срабатывания, которые остаются включенными, сбрасываются с помощью кнопки RESET (СБРОС) на передней панели или по команде V101, передаваемой по шине SPA. Несброшенные индикаторы срабатывания не влияют на работу модуля реле.

В таблице ниже показаны обозначения кодов на дисплее или соответствующие номера кодов, считываемых посредством параметра V9, обозначающие пуск или срабатывание модуля реле.

Индикация Параметр V9 Символ Пояснение1 1 I> START Пуск ступени максимальной токовой защиты I>2 2 I> TRIP Срабатывание максимальной токовой защиты I>3 3 I>> START Пуск ступени защиты от превышения тока I>>4 4 I>> TRIP Срабатывание ступени максимальной токовой

защиты I>>5 5 I>>> START Пуск ступени максимальной токовой защиты I>>>6 6 I>>> TRIP Срабатывание ступени максимальной токовой

защиты I>>>7 7 I0> START Пуск ступени защиты от замыканий на землю I0>

8 8 I0> TRIP Срабатывание ступени защиты от замыканий на землю I0>

9 9 I0>> START Пуск ступени защиты от замыканий на землю I0>>

0 0 I0>> TRIP Срабатывание ступени защиты от замыканий на землю I0>>

11 11 ∆I> TRIP Срабатывание ступени защиты от обрыва фазы ∆I>

A 12 CBFP Срабатывание функции УРОВ

Page 172: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

14

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

При срабатывании одной из ступеней защиты модуля желтые светодиоды в верхней части передней панели, именуемые индикаторами неисправной фазы, показывают, в какой фазе ток превысил установленный ток пуска ступени. Если, например, на дисплее высвечивается код 2 и горят индикаторы IL1 и IL2, срабатывание вызвано превышением токов в фазах L1 и L2. Индикация фаз сбрасывается кнопкой RESET.

Индикатор аварийной сигнализации самоконтроля IRF показывает, что система самоконтроля модуля реле обнаружила устойчивую неисправность. При обнаружении неисправности загорается красный индикатор. Одновременно модуль реле подает сигнал управления на выходное реле системы самоконтроля в реле защиты. Кроме того, в большинстве случаев неисправностей на дисплее отображается код неисправности, показывающий вид отказа. Этот код неисправности, состоящий из красной цифры один (1) и зеленого кода с цифрами 1…3, не может быть удален путем сброса. После возникновения неисправности номер кода необходимо записать, и его следует указать в заявке на ремонт.

Page 173: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

15

6. Уставки

Числовые уставкиЗначения уставок отображаются на дисплее тремя крайними правыми цифрами зеленого цвета. Светодиодные индикаторы напротив выбранных уставок, указывают значение соответствующей уставки.

*) Обратнозависимая временная характеристика реле позволяет задавать уставку выше 2,5 x In, любая уставка, превышающая >2,5 x In рассматривается как равная 2,5 x In.

** ) Ступень может быть выведена из работы с помощью переключателей SGF. Это состояние отображается на дисплее в виде "---".

Уставка Пояснение Диапазон уставки (заводская уставка)

I>/In Ток пуска ступени I> по отношению к номинальному току на используемом измерительном входе.

0,5…5,0 x In*) (0,5 x In)

t> Время срабатывания ступени I> в секундах для независимой характеристики.

0,05…300 с(0,05 с)

k Коэффициент времени k ступени I> для обратнозависимой характеристики.

0.05…1.00 (0.05)

I>>/In Ток пуска ступени I>> по отношению к номинальному току на используемом измерительном входе.

0.5…40,0 x In и ∞**) (0,5 x In)

t>> Время срабатывания ступени I>>, в секундах. 0,04…300 с(0,04 с)

I>>>/In Ток пуска ступени I>>> по отношению к номинальному току на используемом измерительном входе.

0.5… 40,0 x In и ∞**) (0,5 x In)

t>>> Время срабатывания ступени I>>>, в секундах 0,04…300 с(0,04 с)

I0/In Ток пуска ступени I0> по отношению к номинальному току на используемом измерительном входе.

0,1…0,8 x In(0,1 x In)

t0> Время срабатывания ступени I0>, в секундах для независимой временной характеристики

0,05…300 с(0,05 с)

k0 Коэффициент k0 ступени I0> для обратнозависимой характеристики

0,05…1,00 (0,05)

I0>>/In Ток пуска ступени I0>> по отношению к номинальному току на используемом измерительном входе.

0,1…10,0 x In и ∞**) (0,1 x In)

t0 Время срабатывания ступени I0>>, в секундах. 0,05…300 с(0,05 с)

∆I> [%] Ток пуска ступени ∆∆I> в виде разности максимального и минимального измеренных фазных токов, выраженный в процентах от измеряемого тока на используемом измерительном входе 10…100%.

10…100% и ∞**) (10%)

t∆> Время срабатывания ступени ∆I>, в секундах. 1…300с(1с)

УРОВ Время срабатывания функции УРОВ, в секундах. 0,1 1,0 с (0,2 с)

Page 174: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

16

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

Внимание!Допустимая нагрузочная способность измерительного входа при длительной нагрузке равна 4,0 x In.

Установки переключателейДополнительные функции, необходимые в отдельных случаях, выбираются с помощью групповых переключателей SGF1…8, SGB1…3 и SGR1…11. В режиме ручной настройки на дисплее отображаются номера 1…8 и положения переключателей 0 и 1. В нормальном режиме на дисплей выводятся контрольные суммы переключателей, см. главное меню в разделе «Схема меню».

В таблице ниже приведены заводские установки переключателей и соответствующие им контрольные суммы. Способ вычисления контрольной суммы вручную продемонстрирован в конце данного раздела.

Групповые переключателей SGF1…8 используются для конфигурирования необходимых функций, как показано ниже:

Переклю-чатель Функция

Завод-ская

уставкаSGF1/1 Независимая или обратнозависимая характеристика

срабатывания для ступени I>0

SGF1/2 При выборе обратнозависимой характеристики ее тип задается следующим образом:

0SGF1/3 0

SGF1/1 SGF1/2 SGF1/3 Характерис-тика

Время срабатывания t> или

времятоковая зависимость

0 0 0 Независимая 0,05…300 с1 0 0 Обратная

зависимость времени

срабатывания

Чрезвычайно инверсная

0 1 0 “ Сильно инверсная1 1 0 “ Нормально

инверсная0 0 1 “ Длительно

инверсная1 0 1 “ Характеристика типа

RI0 1 1 “ Характеристика типа

RXIDG1 1 1 --- (Длительно

инверсная)SGF1/4 Не используется 0

Page 175: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

17

SGF1/5 Автоматическое удвоение установленного тока пуска ступени I>>, когда защищаемый объект подключается к сети.Если SGF1/5 = 0, функция удвоения не используется.Если SGF1/5 = 1, установленный ток пуска ступени I>> автоматически удваивается. Благодаря этой функции ток пуска ступени I>> можно устанавливать ниже уровня бросков тока в цепи при включении.

0

SGF1/6 Независимая или обратнозависимая временная характеристика срабатывания для ступени I0>

0

SGF1/7 При выборе обратнозависимой характеристики необходимая зависимость ток/время задается следующим образом:

0SGF1/8

SGF1/6 SGF1/7 SGF1/8 Характе-ристика

Время срабатывания t0> или времятоковая

зависимость 0 0 0 Независимая 0,05…300 с1 0 0 Обратная

зависимость времени

срабатывания

Чрезвычайно инверсная

0 1 0 “ Сильно инверсная1 1 0 “ Нормально

инверсная0 0 1 “ Длительно

инверсная1 0 1 “ Характеристика типа

RI0 1 1 “ Характеристика типа

RXIDG1 1 1 --- (Длительно

инверсная)ΣSGF1 0

Переклю-чатель Функция

Завод-ская уставка

SGF2/1 Режим индикации кодов пуска различных ступеней. Если переключатель в положении 0, код индикации пуска автоматически сбрасывается при исчезновении замыкания. Если переключатель в положении 1, код продолжает высвечиваться, несмотря на то что замыкание исчезло.

0SGF2/2 0SGF2/3 0SGF2/4 0SGF2/5 0

Переклю-чатель

Ступень Положение переключателя

Код сбрасы-вается

Код остается

SGF2/1 I> 0 1SGF2/2 I> 0 1SGF2/3 I>> 0 1

Переклю-чатель Функция

Завод-ская

уставка

Page 176: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

18

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

Запрет срабатывания ступени I> с обратнозависимой характеристикой при пуске ступени I>>.

SGF2/4 I0> 0 1

SGF2/5 I0> 0 1

SGF2/6 Запрет срабатывания ступеней I>>, I>>> и I0>>. Если срабатывание запрещено, при выводе на дисплей уставки на нем отображаются символы "---".

0SGF2/7 0SGF2/8 0

Переклю-чатель

Ступень Положение переключателя

Нет запрета

Запрещено

SGF2/6 I> 0 1SGF2/7 I>> 0 1SGF2/8 I0> 0 1

ΣSGF2 0

Переклю-чатель Функция Заводская

установкаSGF3/1 Режим работы ступени защиты от обрыва фазы ∆I>. Если

SGF3/1 = 1, ступень защиты от обрыва фазы выведена из действия. Это состояние отображается на дисплее в виде "- - -".

1

SGF3/2 Время возврата ступеней I> и I0>. 0

SGF3/3SGF3/4SGF3/5

Переклю-чатель

Ступень Положение переключателя 040 мс 100 мс 500 мс 1000 мс 0

SGF3/2 I> 0 1 0 1 0SGF3/3 0 0 1 1SGF3/4 I0> 0 1 0 1

SGF3/5 0 0 1 1SGF3/6 Запрет срабатывания ступени I> с обратнозависимой

характеристикой при пуске ступени I>>Если SGF3/6 = 1, срабатывание ступени с обратнозависимой характеристикой запрещено.

0

SGF3/7 Запрет срабатывания ступени I> с обратнозависимой характеристикой при пуске ступени I>>>Если SGF3/7 = 1, срабатывание ступени с обратнозависимой характеристикой запрещено.

0

SGF3/8 Запрет срабатывания ступени I0> с обратнозависимой характеристикой при пуске ступени I0>>Если SGF3/8 = 1, срабатывание ступени с обратнозависимой характеристикой запрещено.

0

ΣSGF3 1

Переклю-чатель Функция

Завод-ская уставка

Page 177: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

19

Переклю-чатель Функция Заводская

уставкаSGF4/1 SGF4/2 SGF4/3 SGF4/4

Функция самоудерживания выходного релеТS1Функция самоудерживания выходного реле ТS2Функция самоудерживания выходного реле ТS3Функция самоудерживания выходного реле ТS4

0 0 0 0

Если переключатель в положении 0, выходное реле возвращается в исходное состояние, когда измеряемая величина, вызвавшая срабатывание, падает ниже установленного уровня пуска. Если переключатель в положении 1, выходное реле остаётся в сработанном состоянии, хотя измеряемая величина, вызвавшая срабатывание, падает ниже установленного уровня пуска.Самоудерживание выходного реле сбрасывается с помощью кнопок на передней панели, посредством внешнего сигнала управления или по последовательной шине, см. раздел «Описание работы».

SGF4/5

SGF4/6

SGF4/7

Пуск функции УРОВ по сигналу TS2.

Пуск функции УРОВ по сигналу TS3.

Пуск функции УРОВ по сигналу TS4.

0

0

0Если переключатель в положении 1, выходной сигнал TS_ запускает функцию УРОВ. Если время срабатывания УРОВ истекает при активном выходном сигнале, УРОВ формирует сигнал срабатывания TS1.При установке переключателя в положение 0, функция УРОВ не используется.

SGF4/8 Не используется 0ΣSGF4 0

Переклю-чатель Функция

Завод-ская уставка

SGF5/1 Выбор сигнала для управления индикатором TRIP (СРАБАТЫВАНИЕ) на передней панели. Если переключатель, связанный с определенным выходным сигналом, находится в положении 1, индикатор TRIP (СРАБАТЫВАНИЕ) загорается при активизации выходного сигнала.

0SGF5/2 1SGF5/3 0SGF5/4 1SGF5/5 0

SGF5/6 Переклю-чатель

Выходной сигнал

Положение переключателя 1SGF5/7 Индикатор

срабатывания не горит

Индикатор срабатывания горит

0

SGF5/8 SGF5/1 SS1 0 1 1SGF5/2 TS1 0 1SGF5/3 SS2 0 1SGF5/4 TS2 0 1SGF5/5 SS3 0 1SGF5/6 TS3 0 1SGF5/7 SS4 0 1SGF5/8 TS4 0 1

ΣSGF5 170

Page 178: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

20

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

Групповые переключатели SGF6…8 (откорректировано 96-02)Использование различных сигналов пуска и срабатывания для запуска автоматического повторного включения AR1, AR2 or AR3. Возможности выбора сигналов показаны ниже на рис. 6.-1.

На рисунке сигналы пуска и срабатывания различных ступеней защиты связываются с требуемыми линиями пуска автоматического повторного включения AR1, AR2 или AR3, например, путем обвода кружком точки пересечения сигналов. Номера различных переключателей и их весовые коэффициенты показаны около точек пересечения. Контрольные суммы различных групповых переключателей получаются суммированием весовых коэффициентов выбранных переключателей.

Переключатели SGF6/7…8 и SGF7/7…8 не используются.

Рис. 6.-1 Матрица выбора сигналов запуска автоматического повторного включения

Page 179: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

21

Групповые переключатели SGB1…3Групповые переключатели SGB1…3 используются для настройки функций сигналов управления BS1, BS2 и RRES (BS3). Показанная ниже матрица помогает сделать необходимый выбор. Сигналы управления с левой стороны матрицы могут быть связаны с функциями, показанными наверху, путем обведения кружками требуемых точек пересечения. Каждая точка пересечения отмечена номером переключателя, а соответствующий весовой коэффициент переключателя указан в нижней строке матрицы. Суммируя по горизонтали весовые коэффициенты всех выбранных переключателей, получаем контрольные суммы групповых переключателей. Внимание!Проверьте, все ли сигналы управления модуля реле SPCJ 4D28 используются в рассматриваемом терминале защиты.

Рис. 6.-2 Матрица сигналов управления модуля комбинированного реле защиты от междуфазных замыканий и от замыканий на землю SPCJ 4D28.

Переклю-чатель Функция

SGB /1…4 Конфигурация сигналов блокировки, подаваемых на одну или более ступеней защиты посредством внешних сигналов управления BS1, BS2 и RRES (BS3). Если переключатель в положении 1, срабатывание рассматриваемой ступени блокируется, пока сигнал управления имеет высокий уровень.

SGB_/5 Переключение основных и дополнительных уставок с использованием команды V150 или по внешнему сигналу управления.Если SGB_/5 = 0, уставки не могут переключаться с помощью внешнего сигнала управления.Если SGB1/5 = 1, действующий набор уставок, определяется только состоянием внешнего сигнала управления.Внимание!Если реле, кроме основных, имеет дополнительные уставки, важно, чтобы переключатель SGB_/5 имел одинаковую установку в основном и дополнительном наборе уставок.

SGB1/6 Блокировка ступени ∆I> с помощью внешнего сигнала управления BS1. Принцип работы такой же, как и переключателей SGB_/1. 4.

SGB2…3/6 Сброс индикаторов срабатывания на передней панели, см. раздел «Сброс».

SGB_/7 Сброс индикаторов срабатывания и реле с самоудерживанием, см. раздел «Сброс».

SGB/8 Сброс индикаторов срабатывания, реле с самоудерживанием и регистров, см. раздел «Сброс».

Page 180: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

22

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

Групповые переключатели SGR1…11 (откорректировано 96-02)Сигналы пуска и срабатывания ступеней защиты подаются на выходные реле SS1…SS4 и TS1…TS4 с помощью групповых переключателей SGR1…11.

Показанная ниже матрица помогает сделать необходимый выбор. Сигналы пуска и срабатывания различных ступеней защиты можно связать с выходными реле SS1…SS4 и TS1…TS4 путем обведения кружками требуемых точек пересечения. Каждая точка пересечения отмечена номером переключателя, а соответствующий весовой коэффициент переключателя указан в нижней строке матрицы. Суммируя по горизонтали весовые коэффициенты всех выбранных переключателей из групповых переключателей, получаем контрольные суммы групповых переключателей.

Внимание!Проверьте, все ли сигналы пуска и срабатывания модуля реле SPCJ 4D28 используются в рассматриваемом терминале защиты.

Рис. 6.-3 Матрица выходных сигналов модуля комбинированного реле защиты от междуфазных замыканий и от замыканий на землю SPCJ 4D28

Page 181: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

23

Вычисление контрольной суммы вручную

Переклю-чатель

Весовой коэффициент

Положение Значение

SGF1/1 1 х 1 = 1SGF1/2 2 х 0 = 0SGF1/3 4 х 1 = 4SGF1/4 8 х 0 = 0SGF1/5 16 х 0 = 0SGF1/6 32 х 0 = 0SGF1/7 64 х 1 = 64SGF1/8 128 х 0 = 0Контрольная сумма группового переключателя SGF1Σ

= 69

Page 182: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

24

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

7. Измеряемые величины

Измеряемые величины отображаются на дисплее тремя крайними правыми разрядами. Выводимая на дисплей измеряемая величина указывается желтым светодиодом над дисплеем.

Индика-тор Измеряемая величина

Диапазон измере-ний

IL1

IL2

IL3

I0

I0

Измеряемый ток фазы L1 по отношению к номинальному току In используемого измерительного входа.Измеряемый ток фазы L2 по отношению к номинальному току In используемого измерительного входа.Измеряемый ток фазы L3 по отношению к номинальному току In используемого измерительного входа.Ток нулевой последовательности по отношению к номинальному току In используемого измерительного входа.В подменю тока нулевой последовательности находится разность ∆I минимального и максимального фазных токов, выраженная в процентах.

0…63 x In

0…63 x In

0…63 x In

0…21 x In

0…100%

Page 183: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

25

8. Регистрируемые данные

Крайняя левая цифра на дисплее показывает адрес регистра, а три остальные – записанную величину. Структура регистров рассматривается в разделе «Главное меню и подменю настроек и регистров»

Регистр/ШАГ Регистрируемые данные1 Ток, измеряемый в фазе L1, по отношению к номинальному In.

Данные регистра обновляются в момент пуска или срабатывания любой из ступеней максимальной токовой защиты (I>, I>> или I>>>). При этом предыдущие значения тока сдвигаются вперед на один шаг, а самое старое значение стирается. В памяти сохраняются последние пять записанных значений тока, при этом самое последнее значение хранится в главном регистре, а остальные четыре – в подрегистрах. Если реле пускается, но не срабатывает, модуль реле сохраняет в памяти максимальный ток, измеренный в фазе L1 в процессе пуска.При срабатывании ступени записывается значение тока, измеренного в момент срабатывания.

2 В регистр 2 записываются события в фазе L2. Принцип записи аналогичен регистру 1.

3 В регистр 3 записываются события в фазе L3. Принцип записи аналогичен регистру 1.

4 Длительность последнего состояния пуска ступени I>, выраженная в процентах от заданной уставки времени срабатывания или, в случаи обратнозависимой характеристики срабатывания (IDMT), от расчетного времени срабатывания. Содержимое регистра обновляется в момент пуска ступени I>. При этом ранее записанные величины сдвигаются в стековой памяти вперед на один шаг, и самое старое значение стирается. В памяти сохраняются последние пять записанных значений тока, при этом самое последнее значение хранится в главном регистре, а остальные четыре – в подрегистрах. При срабатывании ступени максимальной токовой защиты, счетчик показывает 100.Подрегистр 5 содержит число пусков ступени I>, т.е. показывает, сколько раз ток превышал уставку пуска ступени, n(I>) = 0…255.

5 Длительность последнего процесса пуска ступени I>>, выраженная в процентах от заданной уставки времени срабатывания. Принцип записи аналогичен регистру 4.Подрегистр 5 содержит число пусков ступени I>>, т.е. показывает, сколько раз ток превышал уставку пуска ступени, n(I>>) = 0…255.

6 Измеренный ток нулевой последовательности I0, по отношению к номинальному In. Содержимое регистра обновляется в момент пуска или срабатывания любой из ступеней токовой защиты нулевой последовательности (I0> или I0>>). После этого предыдущие значения тока сдвигаются в стековой памяти вперед на один шаг, и самое старое значение стирается. В памяти сохраняются последние пять записанных значений тока, при этом самое последнее значение хранится в главном регистре, а остальные четыре – в подрегистрах. Если реле пускается, но не срабатывает, модуль реле сохраняет в памяти максимальный ток нулевой последовательности, измеренный в процессе пуска.При срабатывании ступени записывается значение тока, измеренного в момент срабатывания.

Page 184: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

26

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

7 Длительность последнего процесса пуска ступени I0>, выраженная в процентах от заданной уставки времени срабатывания или от расчетного времени срабатывания в случае с обратнозависимой характеристики (IDMT). Содержимое регистра обновляется в момент пуска ступени I0>. После этого ранее записанные величины сдвигаются в стековой памяти вперед на один шаг, а самое старое значение стирается. В памяти сохраняются последние пять записанных величин, при этом самое последнее значение хранится в главном регистре, а остальные четыре – в подрегистрах. Когда ступень защиты срабатывает, счетчик показывает 100.Подрегистр 5 содержит число пусков ступени I0>, т.е. показывает сколько раз ток превышал уставку пуска, n(I0>) = 0…255.

8 Длительность последнего процесса пуска ступени I0>>, выраженная в процентах от заданной уставки времени срабатывания. Принцип записи аналогичен регистру 7.Подрегистр 5 содержит число пусков ступени I0>>, т.е. показывает, сколько раз ток превышал уставку пуска ступени, n(I>>) = 0…255.

9 Коэффициент асимметрии ∆I, выраженный в процентах, т.е. разность между минимальным и максимальным фазными токами. При срабатывании блока защиты от обрыва фазы содержимое регистра обновляется значением, измеренным в момент срабатывания. После этого ранее записанные величины сдвигаются в стековой памяти вперед на один шаг, и самое старое значение стирается. В стековой памяти сохраняются последние пять значений токов.

11 Максимальный ток в течение 15 мин, обновляемый раз в минуту.В подменю 1 сохраняется максимальный ток, зарегистрированный с момента последнего сброса реле.

0 Индикация состояния сигналов внешней блокировки и управления.Крайний правый разряд отображает состояние внешних сигналов управления модуля реле, как показано ниже:

Цифра на дисплее

Активный сигналBS1 BS2 RRES

(BS3)01 X2 X3 X X4 X5 X X6 X X7 X X X

Page 185: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

27

При погашенном экране дисплея нажимайте кнопку STEP в течение 1 секунды, чтобы перейти к началу меню. Для перехода к концу меню нажмите кратковременно кнопку STEP (<0,5 с).Величины, которые хранятся в регистрах 1…11, стираются при одновременном нажатии кнопок RESET и PROGRAM, с помощью команды V102, передаваемой по последовательной системе связи, или посредством внешнего сигнала управления BS1, BS2 или RRES. Регистры очищаются при прерывании подачи питания на модуль. Отключение напряжения питания не влияет на значения уставок, код адреса, скорость передачи данных и пароль модуля реле. Указания по установке кода адреса и скорости передачи данных модуля реле приведены в описании «Общие характеристики модулей реле SPC типа D».

Из регистра 0 можно войти в режим TEST (ТЕСТИРОВАНИЕ), в котором можно поочерёдно активизировать сигналы пуска и срабатывания модуля. В таблице ниже показан порядок активизации сигналов и соответствующий индикатор, который загорается при тестировании сигнала.Индикатор Активизированный сигналI> сигнал пуска ступени I>t> сигнал срабатывания ступени I>I>> сигнал пуска и срабатывания ступени I>>I>>> сигнал пуска и срабатывания ступени I>>>I0> сигнал пуска ступени I0>t0> сигнал срабатывания ступени I0>I0>> сигнал пуска и срабатывания ступени I0>>∆I> сигнал срабатывания ступени ∆I> активизированДополнительная информация о работе приведена в описании «Общие характеристики модулей реле SPC типа D».

A Код адреса модуля реле, необходимый для последовательной связи. Кроме того, в регистре А имеются следующие подменю:1. Выбор скорости передачи данных модуля реле (4,8 кБод или 9,6 кБод). Установка по умолчанию 9,6 кБод.2. Контроль передачи данных по шине, показывающий рабочее состояние системы последовательной связи. Если модуль реле подключен к системе, содержащей устройство связи, и связь функционирует нормально, значение счетчика равно 0. В противном случае показания счетчика непрерывно изменяются в пределах 0…255.3. Пароль, требуемый для дистанционной настройки. Изменение уставок через систему последовательной связи невозможно, если не был задан пароль (параметр дистанционной настройки V160). 4. Выбор основного и дополнительного набора уставок (0 = основные уставки, 1 = дополнительные уставки). Установка по умолчанию 0.5. Выбор времени срабатывания функции УРОВ, диапазон уставки 0,1…1,0 с. Уставка по умолчанию 0,2 с.

Page 186: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

28

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

9. Схема меню

Рис. 9.-1 Главное меню и подменю модуля комбинированного реле защиты от междуфазных замыканий и от замыканий на землю SPCJ 4D28.

Page 187: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

29

Процедура входа в подменю или режим настройки, задание величны и вход в режим ТЕСТИРОВАНИЕ подробно описаны в руководстве 1MRS 750066-MUM EN: «Общие характеристики модулей реле SPC типа D». Ниже приведено краткое руководство:

Необходимая операция Кнопка ДействиеОдин шаг вперед в главном меню или подменю

STEP Нажимать более 0,5 с

Быстрый просмотр вперед в главном меню

STEP Удерживайте нажатой

Шаг назад в главном меню или подменю STEP Нажимать менее 0,5 сПереход в подменю из главного меню PROGRAM Нажимать в течение 1 с

(активизируется после отпускания)

Вход в режим настройки или выход из него

PROGRAM Нажимать в течение 5 с

Увеличение значения в режиме установки STEPПеремещение курсора в режиме установки

PROGRAM Нажимать примерно 1 с

Сохранение установленного значения в режиме настройки

STEP и Нажмите одновременно

PROGRAMСтирание величин, хранящихся в памяти и STEP исброс выходных реле с самоудерживанием PROGRAMСброс выходных реле с самоудерживанием PROGRAM Внимание! Дисплей должен

быть темным

Page 188: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

30

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

Page 189: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

31

10. Времятоковые характеристики

Для ступени максимальной токовой защиты I> и низкой ступени токовой защиты нулевой последовательности I0> могут выбираться независимая или обратнозависимая характеристика срабатывания. Режимы работы ступеней I> и I0> определяются установками переключателей SGF1/1…3 И SGF1/6…8 соответственно. См. раздел "Установки переключателей".

При использовании характеристик типа IDMT время срабатывания ступени зависит от тока: чем выше ток, тем меньше время срабатывания. Возможны шесть семейств времятоковых зависимостей. Четыре из них соответствуют стандартам BS 142 и IEC 255, а два семейства RI и RXIDG являются специальными, полученными на основе практического опыта АВВ.

Характеристики, соответствующие стандартам IEC 60255 и BS 142В модуле реле предусмотрены четыре семейства характеристик, соответствующих международным стандартам, которые именуются: «чрезвычайно инверсная», «сильно инверсная», «нормально инверсная» и «длительно инверсная». Зависимость между током и временем определяется стандартом BS 142 и IEC 60255-3 и выражается следующим образом:

гдеt = время срабатыванияk = временной коэффициент I = ток фазыI > = уставка срабатывания тока фазы

Значения постоянных α и β определяют наклон кривых, как показано ниже:

Стандарт BS 142.1966 определяет рабочий диапазон токов, в пределах 2…20 раз от уставки. Кроме того, если реле имеет нормально инверсную, очень инверсную или чрезвычайно инверсную характеристику, оно должно запускаться прежде, чем ток превысит уставку в 1,3 раза. Для длительно

Семейство времятоковых характеристик

α β

Нормально инверсная 0.02 0.14Сильно инверсная 1.0 13.5Чрезвычайно инверсная

2.0 80.0

Длительно инверсная 1.0 120.0

Page 190: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

32

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

инверсной характеристики диапазон рабочих токов определен в пределах 2…7 по отношению к уставке, и реле должно запускаться, когда ток превышает уставку в 1,1 раза.

Допустимые отклонения времени срабатывания, указанные в стандарте, соответствуют приведенным ниже значениям (Е обозначает погрешность в процентах, знак “- “ показывает, что погрешность не оговаривается).

В рабочих диапазонах токов, указанных выше, ступени защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю модуля реле SPCJ 4D28 с обратнозависимой характеристикой срабатывания соответствуют классу 5 по требованиям к допускам для всех видов обратных характеристик.

Времятоковые характеристики, соответствующие стандартам IEC и BS, представлены на рисунках 10.-1…10.-6.

ПримечаниеФактическое время срабатывания реле, показанное на графиках 10.-1…10.-4, включает дополнительные задержку фильтрации и детектирования, а также время срабатывания выходного отключающего реле. При расчете времени срабатывания реле по приведенной выше формуле к полученному значению необходимо добавить примерно 30 мс (полное время указанных дополнительных задержек).

Характеристика типа RIХарактеристика типа RI – это специальная характеристика, которая используется, в основном, для обеспечения селективности с механическими реле. Характеристика может быть выражена формулой

гдеt = время срабатывания в секундахk = временной коэффициент I = ток фазыI > = уставка тока срабатывания

Характеристика показана на рис. 10.-5.

I/I> Нормально инверсная

Сильно инверсная

Чрезвычайно инверсная

Длительно инверсная

2 2,22E 2,34E 2,44E 2,34E5 1,13E 1,26E 1,48Е 1,26E7 - - - 1,00Е10 1,01Е 1,01Е 1,02Е -20 1,00Е 1,00Е 1,00Е -

Page 191: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

33

Характеристика типа RXIDGХарактеристика типа RD – это специальная характеристика, которая используется, в основном, для защиты от замыканий на землю, когда требуется высокая селективность в том числе при замыканиях с высоким переходным сопротивлением. В этом случае защита работает селективно, даже если она не направленная.

Времятоковая зависимость выражается следующей формулой:

гдеt = время срабатывания в секундах k = временной коэффициент I = уставка тока срабатывания

Характеристика показана на рис. 10.-6.

Page 192: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

34

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

Рис. 10.-1Обратнозависимые характеристики срабатывания модуля реле защиты от междуфазных замыканий и от замыканий на землю SPCJ 4D28

Чрезвычайно инверсная

Page 193: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

35

Рис. 10.-2Обратнозависимые характеристики срабатывания модуля реле защиты от междуфазных замыканий и от замыканий на землю SPCJ 4D28

Сильно инверсная

Page 194: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

36

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

Рис. 10.-3Обратнозависимые характеристики срабатывания модуля реле защиты от междуфазных замыканий и от замыканий на землю SPCJ 4D28

Нормально инверсная

Page 195: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

37

Рис. 10.-4Обратнозависимые характеристики срабатывания модуля реле защиты от междуфазных замыканий и от замыканий на землю SPCJ 4D28

Длительно инверсная

Page 196: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

38

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

Рис. 10.-5Обратнозависимые характеристики срабатывания модуля реле защиты от междуфазных замыканий и от замыканий на землю SPCJ 4D28

Инверсная типа RI

Page 197: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

39

Рис. 10.-6Обратнозависимые характеристики срабатывания модуля реле защиты от междуфазных замыканий и от замыканий на землю SPCJ 4D28

Инверсная типа RXIDG

Page 198: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

40

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

11. Технические характеристики

Характеристика Ступень I> Ступень I>> Ступень I>>>Уставка тока срабатывания- при независимой характеристике срабатывания

0,5…5,0 x In 0,5…40,0 x In и 0,5…40,0 x In и

- при обратнозависимой характеристике срабатывания

0,5…2,5 x In

Время пуска, типовое

70 мс 40 мс 40 мс

Уставка времени срабатывания для независимой характеристики

0.05 … 300 с 0.04 … 300 с 0.05 … 30 с

Обратнозависимая времятоковая характеристика

Чрезвычайно инверснаяСильно инверснаяНормально инверснаяДлительно инверсная Инверсная типа RIИнверсная типа RXIDG

Временной коэффициент k

0.05 …1.0

Время возврата, типовое

40 мс 40 мс 40 мс

Задержка пуска <30 мс <30 мс <30 мсКоэффициент возврата, типовой

0.96 0.96 0.96

Погрешность времени срабатывания для независимой характеристики

±2% от уставки или ± 25 мс

±2% от уставки или ± 25 мс

±2% от уставки или ± 25 мс

Класс точности Е для обратнозависимой характеристики

5

Погрешность тока срабатывания

±3% от уставки ±3% от уставки ±3% от уставки

Характеристика Ступень I0> Ступень I0>> Ступень ασδφγηI>

Уставка тока срабатывания

0,1…0,8 x In 0,1…10,0 x In и 10…100% и

Время пуска, типовое

70 мс 50 мс 150 мс

Page 199: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

41

Уставка времени срабатывания для независимой характеристики

0.05 … 300 с 0.05 … 300 с 1 … 300 с

Обратнозависимая времятоковая характеристика

Чрезвычайно инверснаяСильно инверснаяНормально инверснаяДлительно инверсная Инверсная типа RIИнверсная типа RXIDG

Временной коэффициент k

0,05 … 1,0

Время возврата, типовое

40 мс 40 мс 80 мс

Задержка пуска <30 мс <30 мсКоэффициент возврата, типовой

0,96 0,96 0,90

Погрешность времени срабатывания для независимой характеристики

±2% от уставки или ± 25 мс

±2% от уставки или ± 25 мс

±2% от уставки или ± 25 мс

Класс точности Е для обратнозависимой характеристики

5

Погрешность тока срабатывания

±3% от уставки ±3% от уставки ±1 единица ±3% от уставки

Характеристика Ступень I> Ступень I>> Ступень I>>>

Page 200: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

42

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

12. Параметры последовательного канала связи

Пуск и срабатывание ступеней защиты и состояния выходных сигналов рассматриваются как события и им присваиваются коды событий, которые могут передаваться по последовательной шине в системы более высоких уровней. Передоваемое событие отмечается коэффициентом 1. Маска событий формируется суммированием весовых коэффициентов всех событий, которые должны передаваться.

12.1. Коды событий

Коды событий модуля комбинированного реле защиты от междуфазных замыканий и от замыканий на землю SPCJ 4D28

Маска события Код Диапазон уставок Уставка по

умолчаниюV155VI56 V157V158

E1…E12E13…E24E25…E32E33…E42

0…4095 0…4095 0…255 0…1023

1365 1365 192 12

Код Событие № представля-емого события

Значение по умол-чанию

E1 Пуск ступени I> 1 1E2 Возврат пуска ступени I> 2 0Е3 Срабатывание ступени I> 4 1Е4 Возврат срабатывания ступени I> 8 0Е5 Пуск ступени I>> 16 1Е6 Возврат пуска ступени I>> 32 0Е7 Срабатывание ступени I>> 64 1Е8 Возврат срабатывания ступени I>> 128 0Е9 Пуск ступени I>>> 256 1Е10 Возврат пуска ступени I>>> 512 0Е11 Срабатывание ступени I>>> 1024 1Е12 Возврат срабатывания ступени I>>> 2048 0

Значение маски событий V155 по умолчанию

1365

Е13 Пуск ступени I0> 1 1

Е14 Возврат пуска ступени I0> 2 0

Е15 Срабатывание ступени I0> 4 1

Е16 Возврат срабатывания ступени I0> 8 0

Е17 Пуск ступени I0>> 16 1

Е18 Возврат пуска ступени I0>> 32 0

Е19 Срабатывание ступени I0>> 64 1

Е20 Возврат срабатывания ступени I0>> 128 0

Е21 Пуск ступени ∆I> 256 1Е22 Возврат пуска ступени∆I> 512 0

Page 201: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

43

Пояснения:0 не включается в отчет событий1 включается в отчет событий* нет номера кода- не может быть запрограммировано

ПримечаниеСобытия, представленные кодами E52…E54, формируются устройством связи более высокого уровня, например, типа SRIO 1 000M.

12.2. Дистанционная передача данныхКроме информации о событиях, по шине SPA можно считывать входные данные (I-данные), уставки (S-данные), информацию, хранящуюся в памяти (V-данные), и некоторые другие данные модуля защиты. Параметры, отмеченные буквой «W», можно изменять по шине SPA.

Е23 Срабатывание ступени∆I> 1024 1Е24 Возврат срабатывания ступени∆I> 2048 0

Значение маски событий V156 по умолчанию

1365

E25E26E27E28E29E30Е31Е32

Активизация выходного сигнала SS1Сброс выходного сигнала SS1Активизация выходного сигнала ТS1Сброс выходного сигнала ТS1Активизация выходного сигнала SS2Сброс выходного сигнала SS2Активизация выходного сигнала ТS2Сброс выходного сигнала ТS2

1 2 4 8 16 32 64

128

0 0 0 0 0 01 1

Значение маски событий V157 по умолчанию

192

E33 Активизация выходного сигнала SS3 1 0E34 Сброс выходного сигнала SS3 2 0E35 Активизация выходного сигнала ТS3 4 1E36 Сброс выходного сигнала ТS3 8 1E37 Активизация выходного сигнала SS4 16 0E38 Сброс выходного сигнала SS4 32 0E39 Активизация выходного сигнала ТS4 64 0E40 Сброс выходного сигнала ТS4 128 0Е41 Срабатывание УРОВ 256 0Е42 Возврат УРОВ 512 0

Значение маски событий V158 по умолчанию

12

Е50 Перезапуск микропроцессора * _Е51 Переполнение регистра событий * -E52 Временное нарушение передачи данных * -E53 Нет ответа модуля по шине данных

* -E54 Модуль снова отвечает по шине данных

* -

Код Событие № представля-емого события

Значение по умол-чанию

Page 202: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

44

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

При изменении уставок через интерфейс человек-машина с передней панели или по последовательной шине модуль проверяет, что введенные значения параметров находятся в допустимом диапазоне. Значения параметров, выходящие за допустимые пределы, не принимаются, в этом случае старые уставки сохраняются неизменными.

Изменение параметров по последовательной шине обычно требует ввода пароля. Пароль представляет собой число в пределах 1…999. По умолчанию пароль имеет значение 1.

Пароль снимается при записи значения пароля в параметр V160 и активизируется путем записи пароля в параметр V161.

Пароль также активизируется при пропадании питания модуля реле.

Пароль можно изменять по последовательной шине или через интерфейс человек-машина модуля. Если пароль должен быть изменен по последовательной шине, его вначале нужно снять. Новый пароль записывается в параметр V161. Изменение пароля через интерфейс человек-машина модуля выполняется в регистре А, подрегистре 3, в этом случае новый пароль записывается вместо старого.

Если неправильный пароль вводится по последовательной шине семь раз подряд, он автоматически устанавливается на ноль, и после этого его больше нельзя снять по последовательной шине. После этого пароль можно снять только через интерфейс человек-машина модуля.

R = считываемые данныеW = записываемые данные(P) = для записи данных требуется пароль

Входные сигналыИзмеряемые токи и состояния внешних сигналов управления могут быть считаны (R) с помощью параметров I1…I8.

Если значения параметров I6…I8 равны 1, на соответствующие входы управления подано напряжение.

Информация Параметр ЗначениеТок, измеряемый в фазе L1 I1 0…63 x InТок, измеряемый в фазе L2 I2 0…63 x InТок, измеряемый в фазе L3 I3 0…63 x InИзмеряемый ток нулевой последовательности

I4 0…21 x In

Максимальная разность фазных токов I5 10…100%Сигнал управления BS1 1I6 0 или 1Сигнал управления BS2 I7 0 или 1Сигнал управления RRES (BS3) I8 0 или 1

Page 203: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

45

Выходные сигналыИнформация о состоянии характеризует состояние сигнала в определенный момент времени. Состояния, сохраняемые в памяти, дают информацию об активизации сигналов, которая происходила с момента сброса регистров модуля. Если значение равно 0, сигнал не был активизирован, если 1, сигнал был активизирован.

Выходные ступени

Выходные сигналы

Состояния ступеней защиты Состояние ступени (R)

Записанные состояния

(R)Значение

Пуск ступени I> О1 О21 0 или 1Срабатывание ступени I> О2 О22 0 или 1Пуск ступени I>> О3 О23 0 или 1Срабатывание ступени I>> О4 О24 0 или 1Пуск ступени I>>> О5 О25 0 или 1Срабатывание ступени I>>> О6 О26 0 или 1Пуск ступени I0> >O7 О27 0 или 1

Срабатывание ступени I0> >O8 О28 0 или 1

Пуск ступени I0>> О9 О29 0 или 1

Срабатывание ступени I0>> О10 О30 0 или 1

Срабатывание ступени ∆I> O11 О31 0 или 1

Действие выходных сигналов Состояние сигнала (R, W, P)

Записанные состояния

(R)Значение

Выходной сигнал SS1 О12 О32 0 или 1Выходной сигнал TS1 O13 O33 0 или 1Выходной сигнал SS2 O14 O34 0 или 1Выходной сигнал TS2 О15 О35 0 или 1Выходной сигнал SS3 О16 О36 0 или 1Выходной сигнал ТS3 O17 O37 0 или 1Выходной сигнал SS4 O18 O38 0 или 1Выходной сигнал ТS4 O19 O39 0 или 1Разрешение для выходных сигналов SS1…TS4

О41 0 или 1

Page 204: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

46

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

Уставки

*) Если ступень защиты выведена из действия, вместо значения уставки этой ступени на дисплее отображается код 999.

Уставки

Действу-ющие уставки

(R),

Основные уставки (R, W, P)

Дополни-тельные уставки (R, W, P)

Диапазон уставок

Ток пуска ступени I> xI S41 S81 0,5…5,0 x InВремя срабатывания или временной коэффициент k ступени I>

S2 S42 S82 0,05…300 с0,05…1,0

Ток пуска ступени I>> S3*) S43 S83 0,5… 4,0 x InВремя срабатывания ступени I>> S4 S44 S84 0,04…300 сТок пуска ступени I>>> S5*) S45 S85 0,5…4,0 x InВремя срабатывания ступени I>>> S6 S46 S86 0,04…30 сТок пуска ступени I0> S7 S47 S87 0,1…0,8 x InВремя срабатывания или временной коэффициент k ступени I0>

S8 S48 S88 0,05…300 с0,05…1,0

Ток пуска ступени I0>> S9*) S49 S89 0,1…10 x InВремя срабатывания ступени I0>> S10 S50 S90 0,05…300 с

Уставка пуска ступени ∆I> S11 *) S51 S91 10…100%Время срабатывания ступени ∆I> S12 S52 S92 1…300 сКонтрольная сумма SGF 1 S13 S53 S93 0…255Контрольная сумма SGF 2 S14 S54 S94 0…255Контрольная сумма SGF 3 S15 S55 S95 0…255Контрольная сумма SGF 4 S16 S56 S96 0…255Контрольная сумма SGF 5 S17 S57 S97 0…255Контрольная сумма SGF 6 S18 S58 S98 0…255Контрольная сумма SGF 7 S19 S59 S99 0…255Контрольная сумма SGF 8 S20 S60 S100 0…255Контрольная сумма SGВ 1 S21 S61 S101 0…255Контрольная сумма SGВ 2 S22 S62 S102 0…255Контрольная сумма SGВ 3 S23 S63 S103 0…255Контрольная сумма SGR 1 S24 S64 S104 0…255Контрольная сумма SGR 2 S25 S65 S105 0…255Контрольная сумма SGR 3 S26 S66 S106 0…255Контрольная сумма SGR 4 S27 S67 S107 0…255Контрольная сумма SGR 5 S28 S68 S108 0…255Контрольная сумма SGR 6 S29 S69 S109 0…255Контрольная сумма SGR 7 S30 S70 S110 0…255Контрольная сумма SGR 8 S31 S71 S111 0…255Контрольная сумма SGR 9 S32 S72 S112 0…255Контрольная сумма SGR 10 S33 S73 S113 0…255Контрольная сумма SGR 11 S34 S74 S114 0…255Время срабатывания УРОВ - S121 S121 0,1…1,0 с

Page 205: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

47

Измеряемые и регистрируемые значения параметров

Пять последних записанных значений можно считать (R) с помощью параметров V11…V59. Событие n обозначает последнее записанное значение, n-1 – предпоследнее и т. д.

Измеряемые величины Пара-метр

Тип данных Значение

Максимальный ток за последние 15 минут V1 R 0…2,5 x InЧисло пусков ступени I> V2 R 0…255Число пусков ступени I>> V3 R 0…255Число пусков ступени I0> V4 R 0…255

Число пусков ступени I0>> V5 R 0…255

Число пусков ступени ∆I> V6 R 0…255Ступень/фаза, вызвавшая срабатывание V7 R 1 = IL3>, 2 = IL2>,

4 = IL1>, 8 = I0>,

16 = IL3>>, 32 = Il2>>,

64 = IL1>>, 128 = I0>>

Ступень/фаза, вызвавшая срабатывание V8 R 1 = IL3>>>, 2 = IL2>>>,

4 = IL1>>>

Код индикации срабатывания на дисплее V9 R 0…12Максимальный ток за 15 минут VI0 R 0…2,55 x In

Регистрируемые величины

Событие Диапазон значенийn n-1 n-2 n-3 n-4

Ток фазы IL1 V11 V21 V31 V41 V51 0…63 x In(регистр 1)Ток фазы IL2 V12 V22 V32 V42 V52 0…63 x In(регистр 2)Ток фазы IL3 V13 V23 V33 V43 V53 0…63 x In(регистр 3)Ток замыкания на землю I0 V14 V24 V34 V44 V54 0…21 x In(регистр 6)Ток разности фаз ∆I V15 V25 V35 V45 V55 0…100%(регистр 9)Длительность пуска, ступень I>

V16 V26 V36 V46 V56 0…100%

(регистр 4)Длительность пуска, ступень I>>

V17 V27 V37 V47 V57 0…100%

(регистр 5)Длительность пуска, ступень I0>

V18 V28 V38 V48 V58 0…100%

(регистр 7)Длительность пуска, ступень I0>>

V19 V29 V39 V49 V59 0…100%

(регистр 8)

Page 206: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

48

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

Параметры управления

Информация Параметр Тип данных Значение

Сброс индикаторов срабатывания и выходных реле с самоудерживанием

V101 W 1 = сброс выполнен

Сброс индикаторов срабатывания и выходных реле с самоудерживанием и очистка регистров

V102 W 1 = сброс выполнен

Дистанционное управление уставками V150 R,W 0 = активны основные уставки1 = активны дополнительные уставки

Маска событий защиты от междуфазных замыканий

V155 R,W 0…4096, см. раздел «Коды событий»

Маска событий токовой защиты нулевой последовательности (защиты от обрыва фазы)

V156 R,W 0…4096, см. раздел «Коды событий»

Маска событий выходных сигналов V157 R,W 0…255, см. раздел «Коды событий»

Маска событий выходных сигналов V158 R,W 0…1023, см. раздел «Коды событий»

Снятие пароля для дистанционной настройки

V160 W 1…999

Изменение и активизация пароля для дистанционной настройки

V161 W, P 0…999

Активизация системы самоконтроля V165 W 1 = система самоконтроля активизирована, и светодиод IRF горит

Форматирование ЭСППЗУ V167 W, P 2 = форматированиеКод неисправности V169 R 0…255Адрес для передачи данных модуля реле

V200 R,W 1…254

Скорость передачи данных V201 R,W 4800 или 9600 Бод (R)4,8 или 9,6 кБод (W)

Версия программы V205 R 116_Считывание данных регистра событий L R Время, номер канала

и код события

Повторное считывание данных регистра событий

B R Время, номер каналаи код события

Обозначение типа модуля реле F R SPCJ 4D28

Page 207: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1MRS756109 Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

49

Максимальная емкость регистра событий 65 событий. Содержимое регистра может считываться однократно с помощью команды L, пять событий за один раз. Если возникает неисправность, например, при передаче данных, то для повторного считывания содержимого регистра может использоваться команда В. При необходимости команда В может быть повторена. Обычно считывание данных событий и их передача на выходное устройство осуществляется устройством связи. В нормальном режиме работы регистр событий модуля реле пуст. Устройство связи сбрасывает также данные аномальных состояний, поэтому эти данные обычно имеют нулевые значения.

Считывание данных состояния модуля C R 0 = нормальное состояние 1 = модуль был автоматически сброшен2 = переполнение регистра событий3 = имеют место оба события 1 и 2

Сброс данных состояния модуля C W 0 = сбросСчитывание и установка времени T R,W 00,000…59,999 с

Информация Параметр Тип данных Значение

Page 208: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

50

1MRS756109Модуль реле защиты от междуфазных замыканий и замыканий на землю

SPCJ 4D28

13. Коды неисправностей

При обнаружении внутренней неисправности реле загорается индикатор IRF на передней панели модуля реле. В то же время реле аварийной сигнализации системы самоконтроля, которое в нормальном режиме находится в сработанном состоянии, возвращается. В большинстве случаев на дисплей модуля реле выводится код неисправности. Код неисправности состоит из красной цифры один (1) и зеленого номера кода, который и определяет вид неисправности. Код неисправности необходимо записать и указать в заявке на ремонт.

В таблице ниже перечислены некоторые коды неисправностей модуля комбинированного реле защиты от междуфазных замыканий и от замыканий на землю.

Код неисправ-ности

Вид неисправности

4 Неисправность или отсутствие цепи управления реле30 Неисправность постоянного запоминающего устройства (ПЗУ)50 Неисправность оперативного запоминающего устройства (ОЗУ)51 Поврежден блок 1 памяти параметров (ЭСППЗУ)52 Поврежден блок 2 памяти параметров (ЭСППЗУ)53 Повреждены блоки 1 и 2 памяти параметров (ЭСППЗУ)54 Повреждена память параметров (ЭСППЗУ), блоки 1 и 2 имеют различные

контрольные суммы56 Неисправен ключ защиты памяти параметров (ЭСППЗУ). Форматирование

путем записи V167 = 2195 Слишком низкое значение в канале задания с коэффициентом 1131 Слишком низкое значение в канале задания с коэффициентом 567 Слишком низкое значение в канале задания с коэффициентом 25203 Слишком высокое значение в канале задания с коэффициентом 1139 Слишком высокое значение в канале задания с коэффициентом 575 Слишком высокое значение в канале задания с коэффициентом 25252 Неисправен фильтр канала I0253 Нет прерывания от аналого-цифрового преобразователя (АЦП)

Page 209: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

1

ABB Network Control& Protection

34 SPC 3 RU1 A1994 - 05- 31ëÓÒÚ‡‚ËÎèÓ‚ÂËÎé‰Ó·ËÎ

Ob]ie harakteristikiwstawnyh relejnyhblokow SPC tipa D

Perednqq panelx

Wint krepleniq

Signalxnye lampy izmer-itelxnyh zna^enij

Signalxnye lampy ustawok

Signalxnye lampy gruppkl@^ej SGF, SGB i SGR

Wint krepleniq

SGR

SGB

SGF

SPCJ 4D24

TRIP

PROGRAM

RESETSTEP

L1 L2 L3 o IRF

3 >I

IIII

> nI I/

ks>t [ ]

n>>I I/

s>>[ ]t

so >[ ]t

no>I I

s>>ot [ ]

n>>o II

918C

%[ ]

%[ ]

IUpro]ennyj simwol rele

Signalxnaq lampa samokontrolq(IRF)

Displej, 1+ 3 nomera

Knopka [agowogo dejstwiqdispleq/kwitirowaniq

Knopka programmirowaniq

Funkcionalxnyj znaksrabatywaniqTipoobozna^enie bloka

Ris. 1. Perednqq panelx izmeritelxnogo wstawnogo bloka tipa D.

Perednqq panelx .......................................................................................................... 1Knopki ............................................................................................................................. 2Displej .......................................................................................................................... 2

Glawnoe men@ displeq ............................................................................................... 3Submen@ displeq ....................................................................................................... 3

Gruppy kl@^ej programmirowaniq SGF, SGB, SGR ...................................... 3Ustawki ........................................................................................................................... 4

Zona ustawok ............................................................................................................... 4Primer 1 ..................................................................................................................... 6Primer 2 ..................................................................................................................... 8Zaregistrirowannye w pamqti dannye .................................................................... 10

Revim Trip-test ....................................................................................................11Primer 3 ................................................................................................................... 12

Funkcionalxnye znaki ............................................................................................ 14Kody neisprawnosti ................................................................................................. 14

Sodervanie

Page 210: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

2

Na paneli wstawnogo bloka raspoloveny dweknopki. Knopka kwitirowaniq/[agowogo de-jstwiq (RESET/STEP) ispolxzuetsq dlq kwiti-rowaniq funkcionalxnyh znakow i dlq [ago-wogo dejstwiq wpered i nazad w glawnom ilisubmen@ displeq. Knopka programmirowaniq(PROGRAM) ispolxzuetsq dlq perehoda iz

kakoj-libo ^asti glawnogo men@ w sootwet-stwu@]ee submen@, ^toby izmenitx ustawkiparametrow i prinqtx izmenennye zna^eniqparametrow w ispolxzowanie. Detali, swqzan-nye s ustanowkoj ustawok i programmirowaniemfunkcij, opisany w sledu@]ih razdelah dan-noj instrukcii po \kspluatacii.

Knopki

Displej izmeritelxnogo bloka pokazywaetzamerennye zna^eniq i ustawki, a takve za-registrirowannye w pamqti dannye. Pokazaniedispleq sostoit iz ^etyreh cifr, iz kotoryhtri samye prawye (zelenye cifry) pokazywa@tzamerennoe, wystawlennoe ili zaregistriro-wannoe zna^enie i samaq lewaq (krasnaq cifra)- nomer registra. Veltaq signalxnaq lampa,raspolovennaq na perednej paneli, ukazywa-et, kakaq iz ustawok pokazana na displee. Kra-snaq cifra displeq gorit ukazywaq na nomerregistra togda, kogda displej pokazywaet za-registrirowannyj na pamqti kod neisprawnos-ti. Pri srabatywanii displeq w ka^estwe funk-cionalxnogo znaka wyswe^iwaetsq li[x kra-snaq cifra.

Pri prilovenii k izmeritelxnomu bloku wspo-mogatelxnogo naprqveniq blok sna^ala pro-werqet displej putem poo^erednogo wkl@^eniqi otkl@^eniq wseh segmentow displeq primernow te^enie 15 s. Wna^ale zagora@tsq sootwet-stwu@]ie segmenty wseh nomerow i desqti^naqzapqtaq [agaq slewa na prawo. Posle \togosrednij segment kavdogo nomera zagoraetsqpo odnomu. Polnaq shema prowerki proizwodit-sq dwavdy. Posle prowerki displej gasnet.Prowerku movno prekratitx navimom na knopkuSTEP. Wo wremq prowerki funkcii za]itybloka dejstwitelxny.

Displej

Ris. 2. Primer o principe dejstwiq funkcij, kotorymi perehodqt iz odnogo men@ w drugoe.

Normalxnoe sostoqnie, displej ne gorit

Perwoe izmerqemoe zna^enie

Poslednee izmerqemoe zna^enie

Zaregistrirowannye na pamqtizna^eniq i t. p.

Dejstwu@]ee zna^enie ustawki 1

SUBMEN`

Navimajte 0,5 s. Navimajte 1 s. STEP PROGRAM

GLAWNOE MEN` REVIM USTANOWKI

Navimajte 5 s. Navimajte 5 s. PROGRAMPROGRAM

Wtoroe zna^enie ustawki dlq stupeni 1

2

1 Glawnoe zna^enie ustawki dlq stupeni 1

1 0 0 0

UWELI~ENIE ZNA~ENIQNavimajte 0,5 s. STEP

DWIDAJTE KURSOR CIFR ILI DESQTI~NOJZAPQTOJ NAVIMAQ NA KNOPKU PROGRAM 1 S.

KOGDA NOWOE ZNA~ENIE USTAWKI GOTOWO I WESX DISPLEJ ZAMIGAET, ZAREGISTRIRUITE EGO ODNOWREMENNYM NAVATIEM NA KNOPKI STEP I PROGRAM

Dejstwu@]ee zna^enie ustawki 2

{ag wpered, navimajte na knopku STEP 1 s.

{ag nazad, navimajte na knopku STEP 0,5 s.

{ag wpered, navimajtena knopku STEP 1 s.

{ag nazad, navimajtena knopku STEP 0,5 s.

PRIME~ANIE! W bolx[instwe slu^aew tablicy men@ narisowany gorizontalxno ^toby na risunke widny byli wse urowni glawnogo i submen@.

Page 211: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

3

Wse dannye, neobhodimye w normalxnom re-vime \kspluatacii, movno polu^atx iz glaw-nogo men@, gde w realxnom ma[tabe wremenipredstawleny zamerennye zna^eniq, dejs-twu@]ie ustawki i nekotorye dannye, zare-gistrirowannye na pamqti.

Dannye, polu^aemye iz glawnogo men@, wy-wodqtsq na displej s pomo]x@ knopki STEP.Pri navatii na knopku STEP w te^enie ok.odnoj sekundy displej prohodit wpered odin[ag. Pri navatii na knopku primerno w te^enie0,5 s. displej prohodit odin [ag nazad.

S mesta, na kotorom displej ni^ego ne poka-zywaet, movno projti wpered. Esli neprery-wno navimatx na knopku STEP, to displejtove prohodit wpered neprerywno [agami izodnoj ustawki w drugu@, na nekotoroe wremqostanawliwaqsx na "temnom" meste.

Esli displej ne gasqt putem prohoda do "tem-nogo" mesta, on ostanetsq w aktiwnom sostoq-nii primerno na 5 min. s poslednego navatiqna knopku STEP. Posle \togo displej gasnetsam po sebe.

Glawnoe men@displeq

W submen@ pokazywa@t weli^iny menx[ejwavnosti ili weli^iny, kotorye wystawlq@tsqredko. Koli^estwo submen@ otli^aetsq u wstaw-nyh blokow raznyh tipow. Submen@ pred-stawleny w instrukcii po \kspluatacii kav-dogo wstawnogo bloka.

Perehod iz glawnogo men@ w submen@ pro-ishodit putem navatiq na knopku PROGRAMprimerno w te^enie odnoj sekundy. Pri os-wobovdenii knopki krasnyj nomer zamigaetpokazywaq, ^to iz glawnogo men@ pere[li wsubmen@. Perehod iz odnogo submen@ w drugoeili obratno w glawnoe men@ proishodit tak ve,

Submen@ displeq kak i perehod s displeq glawnogo men@ nadrugoj - navimaq na knopku STEP primerno wte^enie odnoj sekundy movno prohoditx wperedi navimaq na knopku primerno w te^enie 0,5 s.movno prohoditx nazad.

Esli w submen@ perehodqt s zamerennogozna^eniq ili ustawki, kotorye ukazywa@tsqsignalxnoj lampoj, to signalxnaq lampa osta-netsq goretx i adres registra zamigaet. Adresregistra, kotoryj migaet odin, ukazywaet nanahovdenie w submen@ kakogo-libo registra.Prekra]enie miganiq krasnogo nomera uka-zywaet na wozwrat w glawnoe men@.

Putem programmirowaniq grupp kl@^ej SG-wystawlq@tsq nekotorye ustawki i wybira@tsqrevimy raboty, indiwidualxnye dlq dannogowstawnogo bloka. Dannye gruppy osu]estwlenyw wide programmy, t.e. ih newozmovno najtifizi^eski. Signalxnaq lampa gruppy kl@^ejgorit, kogda kontrolxnaq summa gruppy kl@^ejwyswe^iwaetsq na displee. Wybiraq wna^aledisplej kontrolxnoj summy i perehodq ot nego

w revim ustanowki gruppy kl@^ej, kl@^i grup-py kl@^ej movno ustanawliwatx po odnomu, kakbudto oni nastoq]ie kl@^i. Na konec pokazy-waetsq wsq kontrolxnaq summa gruppy kl@^ej.Za s^et kontrolxnoj summy movno ubeditxsq wprawilxnosti polovenij kl@^ej. Na ris. 2pokazan primer o wy^islenii kontrolxnoj sum-my.

Programmirowaniegrupp kl@^ej SGF,SGB i SGR

Nomer kl@^a Polovenie Umnovitelx Zna^enie

1 1 x 1 = 12 0 x 2 = 03 1 x 4 = 44 1 x 8 = 85 1 x 16 = 166 0 x 32 = 07 1 x 64 = 648 0 x 128 = 0

Kontrolxnaq summa 93

Ris. 3. Primer o wy^islenii kontrolxnoj summy gruppy kl@^ej programmirowaniq SG-.

Kogda kontrolxnaq summa, wy^islennaq soglas-no primeru na ris. 2 i kontrolxnaq summa nadisplee odinakowy, kl@^i wystawleny pra-wilxno.

Nazna^enie kl@^ej programmirowaniq kav-dogo izmeritelxnogo bloka wyqsnqetsq w in-strukcii po \kspluatacii dannogo wstawnogobloka.

Page 212: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

4

Bolx[instwo ustanowok zna^enij i wremenisrabatywaniq proishodit s pomo]x@ displeqi knopok izmeritelxnogo bloka. Kavdaq ustaw-ka imeet swo@ signalxnu@ lampu, kotoraq gorit,kogda dannaq ustawka wyswe^iwaetsq na dis-plee.

Krome glawnyh ustawok, w bolx[instwe izme-ritelxnyh blokow tipa D movno zaregistriro-watx w pamqtx i tak naz. wtori^nye ustawki. |toozna^aet, ^to s pomo]x@ prostoj komandy,

podawaemoj ̂ erez whod uprawleniq, movno za-menitx glawnye ustawki, ispolxzuemye rele,na wtori^nye i naoborot.

Zna^eniq parametrow i wtori^nyh ustawokmovno zamenqtx tove ^erez [inu posledowa-telxnoj pereda^i dannyh. Odnako,zapre]ennaqzamena predotwra]ena sekretnym slowom, ko-toroe neobhodimo dlq programmirowaniq za-meny parametrow.

Ustawki

W slu^ae, kogda neobhodimo izmenqtx bolx[oekoli^estwo ustanowok ( naprimer, pri wwode w\kspluataci@ relejnyh sistem), rekomendu-etsq, ̂ to dlq izmeneniq ustanowki ispolxzu@tpersonalxnyj kompx@ter, kotoryj soedinen ksisteme posledowatelxnoj pereda^i dannyhrele. Proizwodimoe kompx@terom izmenenieustanowki opisano w otdelxnoj instrukcii po\kspluatacii. Esli w ispolxzowanii ne ime-etsq kompx@tera ili podhodq]ej dlq izmene-niq programmy ili izmenq@t li[x nekotoryeustanowki, izmenenie movno proizwestisledu@]im obrazom.

Registry glqwnyh i submen@ wkl@^a@t wse us-tanawliwaemye parametry. Ustanowka proiz-woditsq w tak naz. revime ustanowki, w kotoryjperehodqt iz glawnogo ili submen@ putem na-vatiq na knopku PROGRAM do togo, ^to wesxdisplej zamigaet. W dannom revime ustawkapokazywaetsq do ee zameny. Powtornym nava-tiem na knopku PROGRAM process program-mirowaniq perehodit odin [ag wpered. Samaqprawaq cifra zamigaet, poka ostalxnye cifryprodolva@t goretx postoqnno. Miga@]u@cifru movno ustanawliwatx navimaq na knopkuSTEP. Miga@]ij kursor perewodqt s odnojcifry na drugu@ s pomo]x@ knopki PROG-RAM i w kavdoj faze zamena cifry proiz-woditsq knopkoj STEP. Posle ustanowleniqwseh cifr wystawlqetsq desqti^naq zapqtaq.Na konec, pri wozwrate w sostoqnie, w kotoromwse cifry na displee miga@t, wozmovno za-registrirowatx w pamqti nowu@ ustawku.

Ustanowku zaregistriru@t w pamqti odnowre-mennym navatiem knopok STEP i PROGRAM.Do zaregistrirowaniq nowoj ustawki w pamqtiwyhod iz revima ne wliqet na dejstwu@]u@ustawku, a w takom slu^ae primenqetsq pre-

dydu]aq ustawka. Podobno \tomu, pri popytkeustanawliwatx zna^enie parametra, nahodq]e-gosq wne ustanowlenyh predelow, nowoe zna-^enie otwergaetsq i staroe zna^enie prodol-vaet dejstwowatx. Iz revima ustanowki woz-wra]a@tsq w glawnoe ili submen@ putem na-vatiq na knopku PROGRAM do togo, pokazelenye cifry displeq prekratqt migatx.

Do togo kak sunutx wstawnoj blok w kovuh,neobhodimo prowerqtx, ̂ to ustanowki proizwe-deny prawilxno wo izbevanie nenuvnogo sra-batywaniq. Ustawki wozmovno prowerqtx pred-waritelxno putem soedineniq wstawnogo blokak zapasnomu kovuhu, kotoraq ne podkl@^ena kwykl@^atel@. Esli \to newozmovno, rele pri-wodqt w newkl@^a@]ee sostoqnie navatiem naknopku PROGRAM w to wremq, kak rele pod-kl@^a@t k isto^niku pitaniq. Na displee relepoqwlq@tsq tri tire "---". Posle \togo movnoproizwesti neobhodimye prowerki i poprawki.Rele wozwra]aetsq awtomati^eski w nor-malxnyj revim srabatywaniq ^erez 5 min.posle poslednego navatiq na knopku ili ̂ erez10 s. posle togo, kak na displee pere[li w"temnoe mesto". Na displee wyswe^iwa@tsq tritire, ukazywa@]ie na neustanowo^nyj re-vim.

Prime^anie!Esli ni na kaku@ knopku ne navali w te^enie 5min. ot poslednego navatiq na knopku, to releawtomati^eski wozwra]aetsq w normalxnyjrevim srabatywaniq. Inymi slowami, kogdarele ne troga@t, ego displej gasnet i onowyhodit iz wseh nezakon^ennyh operacij. Dlqpolxzowatelq \to legkij sposob wyjti iz si-tuacii, w kotoroj on ne znaet, ^to delatxdalx[e.

Revim ustanowki

Page 213: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

5

Ris. 4. Primer o ^asti glawnogo i submen@ ustanowki bloka swerhtoka i zamykanij na zeml@SPCJ 4D24. Dejstwu@]ie ustawki nahodqtsq w glawnom men@ i oni wywodqtsq na displejnavatiem na knopku STEP. Krome dejstwu@]ih ustawok, w glawnom men@ ime@tsq i izme-ritelxnye dannye w registrah 1...9, 0 i A. Glawnye wtori^nye ustawki nahodqtsq w submen@ dlqtogo, ^toby proizwesti ustanowki. Ih wywodqt na displee navatiem na knopku PROGRAM.

Nejtralxnyj tok Io

4

Dejstwu@]ee wremq srabatywaniqt> ili ko\fficient k stupeni I>

1

2

3

1Dejstwu@]ee zna^enie troganiq stupeni I>

{AG WPERED NAVIMAJTE 1 S.NA KNOPKU STEP

{AG NAZAD NAVIMAJTE 0,5 S.NA KNOPKU STEP

{AG

NAZAD

STEP

0,5 S

{AG

WPERED

STEP

1 S.

1

2

3

Navimajte 0,5 s na knopku STEP

GLAWNOE MEN`

Normalxnoe sostoqnie, displej ne gorit

Tok fazy L2

Tok fazy L1

Tok fazy L3

Dejstwu@]ee zna^enie troganiq stupeni I>>

Dejstwu@]ee wremqsrabatywaniq t>> stupeni I>>

Dejstwu@]ee zna^enie troganiq stupeni Io>

Dejstwu@]ee wremq srabatywaniqto> ili ko\fficient ko

Dejstwu@]ee zna^enie troganiq stupeni Io>>

Dejstwu@]ee wremqsrabatywaniq to>>

Dejstwu@]ie ustawki funkcio-nalxnoj gruppy kl@^ej SGF1

Dejstwu@]ie ustawki blokiro-wo^noj gruppy kl@^ej SGB

Dejstwu@]ie ustawki relejnojgruppy kl@^ej SGR1

Poslednee zaregistrirowannoesobytie (n) toka fazy L1

Poslednee zaregistrirowannoesobytie (n) toka fazy L2

Poslednee zaregistrirowannoesobytie (n) toka fazy L3

Naibolx[aq weli^ina tokaza 15 min.

SUBMEN`

SUBMEN`

Glawnoe zna^enieustawki toka stupeni I>

Wtoroe zna^enie ustawki I>

Glawnoe wremq srabatywaniqt> ili ko\ffic. k stupeni I>

Glawnoe zna^enieustawki toka stupeni I>>

Wtoroe zna^enie ustawki t> ili k

Wtoroe zna^enie ustawki I>>

Wtoroe zna^enie ustawki t>>

Wtoroe zna^enie ustawki Io>

Wtoroe zna^enie ustawki to> ili ko

Glawnoe zna^enieustawki dlq t>>

Glawnoe zna^enieustawki toka stupeni Io>

Glawnoe wremq srabaty. to> ili ko\ffic. ko stupeni I>

Glawnoe zna^enieustawki toka stupeni Io>>

Glawnoe zna^enieustawki dlq to>>

Wtoroe zna^enie ustawki Io>>

Wtoroe zna^enie ustawki to>>

Glawnaq ustanowkagruppy kl@^ej SGF1

Glawnaq ustanowkagruppy kl@^ej SGF2

Glawnaq ustanowkagruppy kl@^ej SGB

Wtoraq ustanowkagruppy kl@^ej SGB

Sobytie (n-1) toka fazy L1

Sobytie (n-1) toka fazy L2

Sobytie (n-1) toka fazy L3

Naibolx[aq wstre^aemaqweli^ina toka

Sobytie (n-2) toka fazy L2

Sobytie (n-2) toka fazy L3

Glawnaq ustanowkagruppy kl@^ej SGR1

Glawnaq ustanowkagruppy kl@^ej SGR2

Sobytie (n-2) toka fazy L1

GLAWNOE MEN`

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Navimajte 1 sna knopku PROGRAM

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

Page 214: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

6

0. 8 0

1 0. 8 0

1 0. 8 0

1 0. 8 0

1 0. 8 5

1 0. 8 5

1 0. 0 5

1 0. 0 5

RESET STEP

PROGRAM

PROGRAM

PROGRAM

RESET STEP

2 xRESET STEP

1 sPROGRAM

5 x

1 s

5 s

1 s

5 x 1 s

1 sPROGRAM

Rabota w revime ustanowki. Ru^naq ustanowkaglawnoj ustawki troganiq stupeni swerhtoka I>izmeritelxnogo bloka: Na^alxnaq glawnaq us-tawka troganiq 0,80 h In i wtori^naq ustawka -1,00 h In.

a)Navimajte neodnokratno na knopku STEP, pokasignalxnaq lampa LED rqdom s simwolom I> nezagoraetsq i dejstwu@]aq ustawka ne poqwlqet-sq na displee.

b)Perehodite w submen@ navimaq na knopkuPROGRAM w te^enie bolee odnoj sekundy iposle \togo oswobovdite ee, ^toby glawnaqustawka na displee wozmovno bylo zamenitx.Krasnaq cifra - miga@]aq 1, kotoraq ukazy-waet na nahovdenie w perwom submen@. Ze-lenye cifry ukazywat ustawku.

w)Perehodite w revim ustanowki navimaq naknopku PROGRAM w te^enie 5 s., poka dis-plej na zamigaet.

g)Navimajte wnowx na knopku PROGRAM wte^enie odnoj sekundy, ^toby perwaq cifrazamigala.

d)Teperx dannu@ cifru movno zamenitx. Navi-maq na knopku STEP wystawlqjte cifru naprawilxnoe zna^enie.

e)Navmite na knopku PROGRAM, ̂ toby srednqqzelenaq cifra zamigala.

v)Knopkoj STEP wystawlqjte sredn@@ cifrudispleq na prawilxnoe zna^enie.

z)Navmite na knopku PROGRAM, ^toby samaqlewaq cifra zamigala.

Primer 1

Page 215: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

7

1 1. 0 5

1 1. 0 5

1 1. 0 5

1 1. 0 5

1 - - -

1 1. 0 5

2 1. 0 0

0 xRESET STEP

1 sPROGRAM

0 x

1 sPROGRAM

RESET STEP

RESET STEP

PROGRAM

5 sPROGRAM

1 sRESET STEP

i)Knopkoj STEP wystawlqjte cifru na pra-wilxnoe zna^enie.

j)Navmite na knopku PROGRAM, ^toby desq-ti^naq zapqtaq zamigala.

k)Po neobhodimosti wystawlqjte desqti^nu@zapqtu@ knopkoj STEP w prawilxnoe mesto.

l)Navmite na knopku PROGRAM, ^toby wesxdisplej zamigal. W dannom revime podobnopunktu w) nowaq ustawka widna w polnom ob_emedo zaregistrirowaniq ee w pamqti. Esli us-tawku nuvno poprawlqtx, ispolxzuetsq knopkaPROGRAM.

m)Posle poprawki nowoj ustawki zaregistrirujteee w pamqti izmeritelxnogo bloka odnowre-mennym navatiem knopok PROGRAM i STEP.W moment perehoda informacii w pamqtx ze-lenye tire swerknut odin raz na displee.

n)Zaregistrirowanie nowoj ustawki w pamqtiwozwra]aet revim srabatywaniq awtomati-^eski iz revima ustanowki na normalxnyjdisplej submen@. Esli zaregistrirowanie wpamqti ne proizwoditsq, to polxzowatelx movetwyjti iz revima ustanowki navimaq na knopkuPROGRAM w te^enie ok. 5 s., poka zelenyecifry na displee ne prekratqt migatx.

o)Pri zamene wtori^noj ustawki perehodite wsubmen@ 2 ustanowki stupeni swerhtoka I>navimaq na knopku STEP w te^enie ok. odnojsekundy. Wmesto indikatora revima 1 na dis-plee poqwlqetsq miga@]aq 2 ukazywaq, ̂ to us-tawka, wyswe^iwa@]aqsq na displee, qwlqetsqwtori^noj ustawkoj I>.

Perehodite w revim ustanowki podobno punktuw) i prodolvite analogi^no dalx[e. Poslezaregistrirowaniq nowyh ustawok w pamqtiperehodite w glawnoe men@ navimaq na knopku

STEP, poka perwaq cifra ne gasnet. Sig-nalxnaq lampa LED ukazywaet na nahovdenie wrevime I> i displej pokazywaet nowu@dejstwu@]u@ ustawku rele.

Page 216: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

8

Rabota w revime ustanowki. Ru^naq ustanowkaglawnoj ustawki kontrolxnoj summy gruppykl@^ej SGF1 izmeritelxnogo bloka: Na^alx-naq kontrolxnaq summa gruppy kl@^ej - 000 i

velaemaq ustanowka kl@^ej SGF1/1 i SGF1/3- polovenie 1. |to zna^it, ̂ to nowoe zna^eniekontrolxnoj summy dolvno bytx 005.

Primer 2

a)Navimajte na knopku STEP stolxko raz, ^tosignalxnaq lampa LED rqdom s simwolom SGFzagoraetsq i kontrolxnaq summa gruppy kl@^ejpoqwlqetsq na displee.

b)Perehodite w submen@ navimaq na knopkuPROGRAM w te^enie bolee odnoj sekundy iposle \togo oswobovdaq ee, ̂ toby kontrolxnaqsumma gruppy kl@^ej SGF1 poqwilasx na dis-plee. Krasnaq cifra na displee - 1, kotoraqukazywaet na nahovdenie w perwom [email protected] cifry ukazywa@t zna^enie kont-rolxnoj summy.

w)Perehodite w revim ustanowki navimaq naknopku PROGRAM w te^enie ok. 5 s., pokadisplej na zamigaet.

g)Navmite na knopku PROGRAM e]e raz, ̂ tobyperwyj kl@^ wyswe^iwalsq na displee. Perwaqiz zelenyh cifr na displee ukazywaet nomerkl@^a i samaq prawaq cifra ukazywaet polo-venie kl@^a.

d)Polovenie kl@^a movno teperx menqtx mevdu1 i 0 navimaq na knopku STEP i w dannomprimere ostawlqtx ego w velaemoe polovenie1.

e)Kogda kl@^ nomer 1 nahoditsq w prawilxnompolovenii, wyzywa@t kl@^ nomer 2 na dis-plej navimaq w te^enie odnoj sekundy naknopku PROGRAM. Podobno punktu d) movnopolovenie kl@^a izmenqtx knopkoj STEP.Poskolxku w dannom primere velaemoe polo-venie kl@^a SGF1/2 - 0, ego ostawlq@t wpolovenii 0.

v)Kl@^ SGF1/3 wyzywa@t na displej podobnopunktu e) navimaq na knopku PROGRAM wte^enie ok. odnoj sekundy.

z)Polovenie kl@^a menq@t na velaemu@ w dan-nom primere 1 navimaq na knopku STEP.

0 0 0

1 0 0 0

1 0 0 0

1 1 0

1 1 1

1 2 0

1 3 0

1 3 1

n x 1 sRESET STEP

1 sPROGRAM

5 sPROGRAM

1 xPROGRAM

1 xRESET STEP

1 sPROGRAM

1 sPROGRAM

1 xRESET STEP

Page 217: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

9

1 0 0 5

1 - - -

1 0 0 5

0 0 5

i)Prodolvaq analogi^no wyzywa@t wse kl@^iSGF1/4...8 na displej i soglasno primeruostawl@t ih na polovenie 0.

j)W poslednem pokazanii revima ustawki,sootwetstwu@]ee punktu w), wyswe^iwaetsqkontrolxnaq summa, kotoraq soglasna usta-nowlennym poloveniqm kl@^ej SGF1/1...SGF1/8.

k)Esli kontrolxnaq summa prawilxna, ee zare-gistriru@t w pamqti odnowremennym navatiemknopok PROGRAM i STEP. W moment pere-hoda informacii w pamqtx zelenye tire swerk-nut na displee, naprimer, 1---. Esli kont-rolxnaq summa neprawilxna, ustanowki ot-delxnyh kl@^ej powtorq@t na^inaq iz punkta gputem navatiq na knopku PROGRAM i STEP.

l)Zaregistrirowanie nowoj ustawki w pamqtiwozwra]aet revim srabatywaniq awtomati-^eski iz revima ustanowki w normalxnoe [email protected] zaregistrirowanie w pamqti ne proizwo-ditsq, to polxzowatelx movet wyjti iz revimaustanowki navimaq na knopku PROGRAM wte^enie ok. 5 s., poka zelenye cifry na dis-plee ne prekratqt migatx.

m)Posle zaregistrirowaniq ustawok w pamqtiwozwra]a@tsq w glawnoe men@ navimaq na knop-ku STEP, poka perwaq cifra ne gasnet. Sig-nalxnaq lampa LED gruppy kl@^ej SGF uka-zywaet na nahovdenie w revime SGF, a takve,^to na displee wyswe^iwaetsq nowaq kontrolx-naq summa kl@^a SGF, kotoraq soglasnadejstwu@]im ustanowkam kl@^ej rele.

5 x 1 sPROGRAM

RESET STEP

PROGRAM

5 sPROGRAM

n x 1 sRESET STEP

Page 218: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

10

W registry zanosqt izmeritelxnye dannye,woznika@]ie w moment awarii, a takve dannyemomenta srabatywaniq. Zaregistrirowannyezna^eniq, krome nekotoryh ustanawliwaemyhzna^enij, ustanawliwa@t na nolx putem odno-wremennogo navatiq na knopki STEP i PROG-RAM. Oby^nye registry ustanawliwa@tsq nanolx takve pre pererywe wspomogatelxnogonaprqveniq rele. Pri \tom li[x ustanawli-waemye zna^eniq i drugie wavnye parametryne stira@tsq.

Koli^estwo registrow raznoe u izmeritelxnyhblokow razli^nyh tipow. Nazna^enie registraopisywaetsq w instrukcii po \kspluataciikavdogo bloka. Krome togo, w sistemnom ]iterele predusmotren upro]ennyj pere^enx dan-nyh, zaregistrirowannym izmeritelxnymblokom rele.

Wse izmeritelxnye bloki tipa D ime@t dwaob]ih registra: registr 0 i registr A.

W registre 0 widny w kodirowannom widewhodq]ie w blok wne[nie signaly blokirowok,soob]eniq o polovenii i t.p. Kody ras[if-rowany w instrukcii po \kspluatacii kavdogobloka.

W registre A predusmotren kod adresa izme-ritelxnogo bloka, trebuemyj sistemoj posle-dowatelxnoj pereda^i dannyh. W submen@ re-gistra A zaregistrirowana weli^ina skorostiposledowatelxnoj pereda^i dannyh. Edinicaizmereniq - kbod.

W submen@ 2 predusmotren s^et^ik dlq siste-my SPACOM. Esli za]ita rele, w kotorojblok raspoloven, podkl@^ena k sisteme sborainformacii SACO 148D4 i swqzx funk-cioniruet, zna^enie s^et^ika rawno 0. Esliswqzx oborwana, s^et^ik neprerywno ^erezsekundu pokazywaet cifry 1...255.

W submen@ 3 nahoditsq sekretnoe slowo, neob-hodimoe pri izmenenii ustawok, wystawlqemyhs distancii. Kod adresa, skorostx posledowa-telxnoj pereda^i dannyh i sekretnoe slowomovno ustanawliwatx wru^nu@ ili ^erez po-sledowatelxnu@ pereda^u dannyh. Ru^naq us-tanowka proizwoditsq soglasno primeru 1.

Na^alnoe zna^enie koda adresa i sekretnogoslowa 001 i skorosti posledowatelxnojpereda^i dannyh 9,6 kbod.

W celqh nadevnosti wse ustawki zaregistri-rowany w dwuh otdelxnyh bankah dannyh. So-dervanie oboih bankow kontroliruetsq spomo]x@ kontrolxnoj summy ustawok. Eslisodervanie odnogo banka po kakoj-libopri^ine izmenqetsq, ustawki prinima@tsq izdrugogo banka, sodervanie kotorogo sootwet-stwuet kontrolxnoj summe ustawok. Prawilxnyeustawki zanosqt w powrevdennu@ pamqtx. Li[xw takih awariqh, kogda oba banka powrevda@tsqodnowremenno, rele wyjdet iz funkcioniro-waniq. W takom slu^ae rele podaet signal wnu-trennej neisprawnosti.

Zaregistrirowan-nye w pamqtidannye

Page 219: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

11

Iz registra 0 wozmovno perehoditx w tak naz.revim Trip-test. W dannom revime wyhodnymisignalami bloka movno uprawlqtx po odnomuprinuditelxno w celqh aktiwizacii dannyhsignalow. Esli wspomogatelxnaq relejnaq plataza]ity rele nahoditsq na meste, wspomo-gatelxnye rele funkcioniru@t po odnomu wte^enie ispytaniq.

Pri navatii na knopku PROGRAM primernow te^enie 5 s. tri prawyh cifry zamiga@tukazywaq, ̂ to blok nahoditsq w sostoqnii ispy-taniq. Miganie signalxnyh lamp ustawok uka-zywaet, kakoj iz wyhodnyh signalow movnoaktiwizirowatx. Velaemu@ funkci@ wyhodawybira@t navatiem na knopku PROGRAMprimerno w te^enie odnoj sekundy.

W sledu@]ih primerah w ka^estwe za]itnogorelejnogo modulq ispolxzuetsq blok swerhtokaSPCJ 4D29. Pri \tom sootwetstwiq wyhodnyhsignalow i signalxnyh lamp ustawok sle-du@]ie:

Net signalxnojlampy Samokontrolx IRFUstawka I> Troganie stupeni I>Ustawka t> Srabatywanie stupeni I>Ustawka I>> Troganie stupeni I>>Ustawka t>> Srabatywanie stupeni I>>i t.d.

Wybrannoe troganie ili srabatywanieaktiwiziru@t putem odnowremennogo navatiqna knopki STEP i PROGRAM. Signal aktiwendo teh por, poka na obe knopki [email protected] na funkcii wyhodnyh rele zawisit otkonfiguracii kl@^ej programmirowaniqmatricy wyhodnogo rele.

Wyhod samokontrolq aktiwiziruetsq putem od-nogo navatiq na knopku STEP, kogda ni odnaiz signalxnyh lamp ustawok ne migaet. WyhodIRF aktiwiziruetsq primerno ^erez odnusekundu ot navatiq na knopku STEP.

Porqdok wybora signalow podobno ris. 5.

RevimTrip-test

Ris. 5. Porqdok wybora wyhodnyh signalow w revime Trip-test.

Naprimer, esli signalxnaq lampa ustawki t>migaet i na knopki STEP i PROGRAMnavima@t odnowremenno, to wyhodnoj signalnivnej stupeni swerhtoka aktiwiziruetsq. Ego

wliqnie na wyhodnye rele zawisit ot konfi-guracii kl@^ej programmirowaniq SGR 1...3matricy wyhodnogo rele.

Registr 0Trog. I> Srab. I> Trog. I>> Srab. I>> Trog. Io> Srab. Io> Trog. Io>> Srab. Io>>

PROGRAM 5 s

PROGRAM1 s

PROGRAM1 s

PROGRAM1 s

PROGRAM1 s

PROGRAM1 s

PROGRAM1 s

PROGRAM1 s

PROGRAM1 s

STEP &PROGRAM

STEP &PROGRAM

STEP &PROGRAM

STEP &PROGRAM

STEP &PROGRAM-

STEP &PROGRAM

STEP &PROGRAM

STEP &PROGRAM

IRF

PROGRAM1 s

STEP

I>>t>>

I>t>

Io> to>Io>>

to>>

Page 220: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

12

SGR

SGB

SGF

SPCJ 4D24

TRIP

PROGRAM

RESETSTEP

L1 L2 L3 o IRF

3 >I

IIII

> nI I/

ks>t [ ]

n>>I I/

s>>[ ]t

so >[ ]t

no>I I

s>>ot [ ]

n>>o II

918C

%[ ]

%[ ]

I

0 0 0 0

5 s

0 0 0 0

PROGRAM

SGR

SGB

SGF

SPCJ 4D24

TRIP

PROGRAM

RESETSTEP

L1 L2 L3 o IRF

3 >I

IIII

> nI I/

ks>t [ ]

n>>I I/

s>>[ ]t

so >[ ]t

no>I I

s>>ot [ ]

n>>o II91

8C%[ ]

%[ ]

I

0 0 0 0

RESET STEP

PROGRAM

Revim Trip-test. Prinuditelxnoe uprawleniewyhodami.

a){agami perewedite displej w registr 0.

b)Navimajte na knopku PROGRAM primerno wte^enie 5 s., poka ne zamiga@t tri prawyhzelenyh cifry displeq.

w)Navmite na knopku STEP: pri \tom krasnaqsignalxnaq lampa IRF zagoraetsq primerno^erez odnu sekundu i wyhod IRF aktiwiziruet-sq. Pri wozwrate knopki STEP signalxnaq lampaIRF gasnet i wyhod IRF wozwra]aetsq.

g)Pri neobhodimosti aktiwizirowatx troganieperwoj funkcionalxnoj stupeni navima@todnowremenno na knopki PROGRAM i STEP.Wyhod funkcionalxnoj stupeni aktiwiziru-etsq i wyhodnye rele srabota@t soglasnodejstwu@]im ustanowkam gruppykl@^ej SGR.

Primer 3

n x 1 sRESET STEP

Page 221: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

13

SGR

SGB

SGF

SPCJ 4D24

TRIP

PROGRAM

RESETSTEP

L1 L2 L3 o IRF

3 >I

IIII

> nI I/

ks>t [ ]

n>>I I/

s>>[ ]t

so >[ ]t

no>I I

s>>ot [ ]

n>>o II

918C

%[ ]

%[ ]

I

SGR

SGB

SGF

SPCJ 4D24

TRIP

PROGRAM

RESETSTEP

L1 L2 L3 o IRF

3 >I

IIII

> nI I/

ks>t [ ]

n>>I I/

s>>[ ]t

so >[ ]t

no>I I

s>>ot [ ]

n>>o II

918C

%[ ]

%[ ]

I

1 s

0 0 0 0

0 0 0 0

PROGRAM

RESET STEP

PROGRAM

d)~toby perehoditx dalx[e, navimajte naknopku PROGRAM primerno w te^enie odnojsekundy, poka signalxnaq lampa sledu@]ejstupeni ne zamigaet.

e)Navmite odnowremenno na knopki PROGRAMi STEP, pri \tom srabatywanie perwoj funk-cionalxnoj stupeni (naprimer, stupeni I> ubloka swerhtoka SPCJ 4D24) aktiwiziruetsq.Wyhodnye rele funkcioniru@t soglasnodejstwu@]im ustanowkam gruppy kl@^ej SGR.Esli glawnoe rele srabatywaniq funkcioniru-et, zagoraetsq w izmeritelxnom bloke sig-nalxnaq lampa srabatywaniq.

v)Aktiwizaciq troganij i srabatywanij drugihstupenej proishodit analogi^no perwoj stu-peni predydu]ego punkta. Signalxnaq lampa,pokazywa@]aq stupenx za]ity, zamigaet uka-zywaq na to, ̂ to sootwetstwu@]ij wyhod movnoaktiwizirowatx odnowremennym navatiemknopok STEP i PROGRAM. Wo wseh prinu-ditelxnyh uprawleniqh funkcii wyhodnyh relesootwetstwu@t wsegda dejstwu@]im program-mirowaniqm gruppy kl@^ej SGR. Esli wybi-raetsq stupenx za]ity, prinuditelxnogouprawleniq kotoroj ne hotqt proizwesti, toputom odnogo navatiq na knopku PROGRAMmovno obojti dannu@ stupenx i perehoditx nasledu@]u@ bez aktiwizacii funkcij pre-dydu]ej wybrannoj stupeni.

z)Iz revima Trip test wozmovno wyhoditx w l@bommeste putem navatiq na knopku PROGRAMprimerno w te^enie 5 s., poka tri prawyh cifryna displee ne prekratqt migatx

Page 222: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

14

W izmeritelxnom bloke rele predusmotrenoneskolxko funkcionalxnyh stupenej, kavdaqiz kotoryh imeet swoj, wyswe^iwa@]ij na dis-plee funkcionalxnyj znak, a takve ob]u@signalxnu@ lampu, raspolovennu@ w nivnej^asti perednej paneli bloka i ukazywa@]u@na srabatywanie. W ka^estwe funkcionalxno-go znaka na displee poqwlqetsq opredelennaqcifra, kogda srabatywanie sower[eno. Funk-cionalxnyj znak prodolvaet goretx, hotq stu-penx za]ity wozwra]aetsq w ishodnoe polo-

venie. Ego obnul@t navatiem na knopku RE-SET. Nekwitirowannyj funkcionalxnyj znakne wliqet na funkcionirowanie izmeritelx-nogo bloka.

W nekotoryh slu^aqh funkcionirowanie funk-cionalxnogo znaka otli^aetsq ot predydu]egoopisaniq.

Otli^a@]ee funkcionirowanie opisano boleedetalxno w instrukcii po \kspluatacii kav-dogo bloka.

Funkcionalxnyeznaki

Krome sobstwenno funkcij za]ity, w izme-ritelxnyh blokah predusmotrena funkciqsamokontrolq. Sistema samokontrolq nepre-rywno kontroliruet rabotu mikroprocessora,ego programmy i \lektroniki.

Primerno ̂ erez minutu posle togo, kak siste-ma samokontrolq obnaruvit neudalennu@neisprawnostx w izmeritelxnom bloke, zago-raetsq na perednej paneli krasnaq signalxnaqlampa IRF. Odnowremenno blok podaet koman-du uprawleniq na kontakt samokontrolq rele.

W bolx[instwe slu^aew na displee blokawyswe^iwaetsq kod neisprawnosti, ukazy-wa@]ij na harakter neisprawnosti. Kod neis-prawnosti sostoit iz krasnoj edinicy i ze-lenoj cifrowoj ^asti. Pri wozniknoweniineisprawnosti neobhodimo zapisatx kod neis-prawnosti i soob]itx ego zawodu-izgotowi-tel@.

Kody neis-prawnostej

Page 223: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,
Page 224: SPAD 346 C Дифференциальное реле сторможением...Варианты поставки.....53 19.Номера для заказа ... Большие токи,

ABB OySubstation Automation P.O. Box 699FIN-65101 VAASAFinlandTel. +358 10 22 11Fax. +358 10 224 1094www.abb.com/substationautomation

1MR

S75

6073

RU

09.

2006

OOO “АББ Индустри и Стройтехника”Россия, 117997,г.Москва, Ул. Профсоюзная, 23Тел. +7 495 960 22 00Факс: +7 495 913 96 96Интернет: www.abb.ru/ibs