spec series - microsoft...spec Серия stg series ® ˜˚˛˛˝˙ˆ stg1f-1s stg2f-4hs stg1rri-1s...
TRANSCRIPT
Spec Series®
Русский
Серия STG
РУС
СК
ИЙ
О компании True
Spec Series®
Комплектующие элементы
2
4
10
РУС
СК
ИЙ
Содержание
2
Наиболее полный ассортимент холодильного оборудования для промышленных кухонь
Компания True является мировым лидером среди поставщиков
высококачественного холодильного оборудования для
промышленных кухонь. Компания была основана Более 70
лет назад в штате Миссури, США.
Бизнес компании True продолжает преуспевать во всем мире,
так как предлагает клиентам наилучшие возможные решения
для хранения пищевых продуктов.
3
Естественное энергосбережение
Многие изделия компании
True были включены в Список
энергосберегающих технологий
ECA.
Вариант использования
природного хладагента возможен
для некоторых моделей.
Устойчивость
Углеводород имеет потенциал глобального потепления менее трех (R134A = 1430)
Хладагент природного происхождения = безвредный для окружающей среды
На 15% более эффективен, чем R134A и R404A
НУЛЕВОЙ потенциал озонового истощения
Более 70 лет работы в области изготовления холодильного оборудования для промышленного использования позволили компании True стать экспертом в разработке и конструировании систем.
Хотя энергосбережению всегда уделялось значительное внимание в ходе процесса проектирования, мы продолжаем использовать новые технологии для улучшения наших систем, чтобы быть наиболее эффективной компанией в отрасли, не жертвуя при этом производственными показателями, что в конечном итоге обеспечивает безопасность пищевых продуктов для наших клиентов по всему миру.
Компания True постоянно находится в поиске новых безопасных для окружающей среды компонентов и процессов, чтобы снизить объем углеродных выбросов.
Компания использует природный хладагент и пеноизоляцию Ecomate®, имеющие нулевой потенциал глобального потепления и озонового истощения.
Энергосбережение без компромиссов.
РУС
СК
ИЙ
4
Шкафы Spec Series® True отвечают на все требование
потребителя. Исключительный дизайн, высокопрочные
материалы, с большими размерами глубины шкафа, даёт
возможность для многофункционального использования.
Cтандарт во всех моделях Spec Series®, это cамые современные
и надежные системы охлаждения, что даёт долгосрочное
использование при самых сложных условиях предприятий
общественного питания.
SPEC SERIES®
РУС
СК
ИЙ
Серия STG
5
РУС
СК
ИЙ
6
Дверцы с надежным уплотнением и доводчиками закрытия с возможностью фиксации в открытом положении на 120°. Дверные петли с внешним кулачковым подъемом имеют пожизненную гарантию.
Пожизненная гарантия на дверной замок.
Микропроцессорное цифровое устройство управления со светодиодным дисплеем.
Энергосберегающее внутреннее светодиодное освещение.
РУС
СК
ИЙ
СТАНДАРТНЫЕ КОМПОНЕНТЫ МОДЕЛЕЙ СЕРИИ STG
Предназначенные для выдерживания значительных нагрузок полностью металлические ручки на рабочих дверцах имеют пожизненную гарантию.
7
Все системы охлаждения сконструированы для работы на промышленных кухнях. Компания True на первое место ставит качество и надежность.
Энергосберегающее внутреннее светодиодное освещение.
Доступны пять вариантов полок.
Дверцы с надежным уплотнением и доводчиками закрытия с возможностью фиксации в открытом положении на 120°.
Уплотнения на дверцах снимаются для очистки и заменяются без использования инструментов.
Дверные петли и замки имеют ПОЖИЗНЕННУЮ ГАРАНТИЮ.
Выдерживающие значительные нагрузки хромированные ручки из литого цинка на моделях со сплошными и стеклянными дверцами имеют ПОЖИЗНЕННУЮ ГАРАНТИЮ.
Энергосберегающий двигатель испарителя, который обеспечивает быстрое восстановление температуры и короткое время работы в самых загруженных условиях предприятий общественного питания.
При изготовлении стеклянных дверец True используется наилучшая из доступных энергосберегающих технологий. Для своих холодильных шкафов компания True использует двойное остекление Low-E.
Эксклюзивная система распределения воздуха, обеспечивающая его эффективную циркуляцию в зависимости от нагрузки на шкаф.
Реверсивный двигатель вентилятора конденсатора и удобный доступ к конденсатору, упрощающий техническое обслуживание.
Микропроцессорное цифровое устройство управления со светодиодным дисплеем.
Работа в соответствии с климатическим классом 5 — до температуры окружающей среды 43 °С.
РУС
СК
ИЙ
Серия STGSPECSERIES®
8
РУС
СК
ИЙ
Spec Series®
Цифровой дисплей
Светодиодное освещение
STG2R-2SВертикальный холодильный шкаф с
распашной дверью
ДверцыДверцы с надежным уплотнением и доводчиками закрытия с возможностью фиксации в открытом положении на 120°. Дверные петли с внешним кулачковым подъемом имеют пожизненную гарантию, а так же металлические ручки на рабочих дверцах.
Внутренние и внешние поверхностиПередняя стенка и дверцы снаружи, пол и потолок внутри выполнены из стали. Боковые и задняя стенка снаружи, боковые стенки внутри- из алюминия.
Shelving3 х 2 бегунка GN 2/1 вклученно (без полок).
ОхлаждениеЭксклюзивная система охлаждения в зависимости заполниния холодильника.
Простое обслуживаниеПростота мытья холодильника, зачет лёгкого снятия рязинки. Запатентованная система реверсивного вентилятора конденсатора и простой доступ к конденсатору сокращают расходы на обслуживание.
STG1R-1G STG1R-1S STG2R-4HSSTG2R-2HG/2HS
Качественные материалы
Надежные детали
Эффективно работающие
двигатели
9
Серия STGSPECSERIES®
РУС
СК
ИЙ
STG1F-1S STG2F-4HS STG1RRI-1S STG2RRI-2S
Модель Кол-во дверец
Кол-во полок
Размеры (мм),ДхШ†хВ Литры
Вес с упаковкой
Тип дверцы
STG1R-1S 1 3 699 x 858 x 2137 622 170
STG1R-2HS 2 3 699 x 858 x 2137 657 177
STG1R-1G 1 3 699 x 858 x 2137 622 195
STG1R-2HG 2 3 699 x 858 x 2137 622 211
STG1R-1HG/1HS 2 3 699 x 858 x 2137 657 205
STG2R-2S 2 6 1337 x 858 x 2137 1356 268
STG2R-4HS 4 6 1337 x 858 x 2137 1356 320
STG2R-2G 2 6 1337 x 858 x 2137 1334 322
STG2R-4HG 4 6 1337 x 858 x 2137 1399 295
STG2R-2HG/2HS 4 6 1337 x 858 x 2137 1356 268
STG1RRI-1S 1 — 889 x 883 x 2128 1048 182
STG2RRI-2S 2 — 1728 x 883 x 2128 2124 313 † Ш И Р И Н А Н Е У Ч И Т Ы В А Е Т 39 М М Д Л Я РУ Ч Е К .† Ш И Р И Н А Н Е У Ч И Т Ы В А Е Т 108 М М Д Л Я РА М П Ы У М ОД Е Л И R O L L I N .
Модель Кол-во дверец
Кол-во полок
Размеры (мм),ДхШ†хВ Литры
Вес с упаковкой
Тип дверцы
STG1F-1S 1 3 699 x 858 x 2137 657 175
STG1F-2HS 2 3 699 x 858 x 2137 657 186
STG2F-2S 2 6 1337 x 858 x 2137 1356 279
STG2F-4HS 4 6 1337 x 858 x 2137 1356 320 † Ш И Р И Н А Н Е У Ч И Т Ы В А Е Т 39 М М Д Л Я РУ Ч Е К .
Серия STG: холодильные шкафы
ПОЛНОСТЬЮ СПЛОШНАЯ
ПОЛНОСТЬЮ СПЛОШНАЯ
ПОЛНОСТЬЮ СПЛОШНАЯ
ПОЛНОСТЬЮ СПЛОШНЫЕ
ПОЛНОСТЬЮ СПЛОШНЫЕ
ПОЛНОСТЬЮ СПЛОШНЫЕ
ПОЛНОСТЬЮ СТЕКЛЯННЫЕ
СПЛОШНЫЕ ПОЛУСТВОРКИ
СПЛОШНЫЕ ПОЛУСТВОРКИ
СПЛОШНЫЕ ПОЛУСТВОРКИ
СПЛОШНЫЕ ПОЛУСТВОРКИ
НАПОЛОВИНУ СТЕКЛЯННЫЕ, НАПОЛОВИНУ СПЛОШНЫЕ
НАПОЛОВИНУ СТЕКЛЯННЫЕ, НАПОЛОВИНУ СПЛОШНЫЕ
ПОЛНОСТЬЮ СПЛОШНАЯ
ПОЛНОСТЬЮ СПЛОШНАЯ
ПОЛНОСТЬЮ СПЛОШНАЯ
Все размеры округлены до целого миллиметра.
Все размеры округлены до целого миллиметра.
Серия STG: морозильные камеры
10
Варианты организации хранения
Комплектующие элементы
Тип 1 Описание Номер детали
Нержавеющая сталь толщиной 16 ga.Нижнее крепление для лотков:(1) 458 мм х 661 мм; или(2) 356 мм х 458 мм.
880866
Тип 2Хромированные стальные прутки*, поддерживающие ободок лотка, размером458 мм х 661 мм.Примечание: одна пара направляющих для лотков #2 устанавливается в половинных секциях.*Только для легкой нагрузки.
880818
Тип 3Нержавеющая сталь толщиной 16 ga.Нижнее крепление в виде уголка для лотков:(1) 458 мм х 661 мм;(2) 356 мм х 458 мм; или(2) 305 х 508 мм.
880865
Полки
Хромированные полки.Также могут быть установлены полки из нержавеющей стали.
N/A
Полки с покрытием из серого ПВХ. N/A
Хромированная полка
Дополнительные бегунки для гастроемкости
Дополнительные направляющие для гастроемкости(комплект из 2 шт.) — для крепления лотков
976953
Проволочная полка с покрытием из ПВХ
Полка для гастроемкости*подходит к бегункам для гастроемкости.
Набор проволочных полок для гастроемкостей (комплект из 3 шт.)
977139
Проволочные полки для гастроемкостей (поштучно)
970504
РУС
СК
ИЙ
Хромированные полки с креплениями для полок
Полки с покрытием из ПВХ с креплениями для полок
Направляющая для лотка в виде уголка
Направляющая для лотка в виде прутка
Универсальная направ-ляющая для лотка
11
Направляющие Интервалы
Направляющие # 1
51 мм
77 мм
102 мм
127 мм
153 мм
За дверцей во всю высоту
28 19 14 11 10
За дверцей в пол высоту 13 9 7 5 5
Направляющие #2
39 мм между центрами
За дверцей во всю высоту
38
За дверцей в пол высоту 18
Универсальные направляющие
102 мм
127 мм
153 мм
За дверцей во всю высоту
14 11 9
За дверцей в пол высоту 6 5 4
Описание Номер детали
Ножки высотой 153 мм (комплект из 4 шт.) — (нержавеющая сталь)
881379
Ножки высотой 153 мм (комплект из 4 шт.) — для одно- или двухсекционных шкафов
872025
Ножки высотой 153 мм с фланцем (комплект из 4 шт.) — для одно- или двухсекционных шкафов
880348
Колесики 127 мм в диаметре (комплект из 4 шт.) — для одно- или двухсекционных шкафов, с тормозом
957545
Колесики 127 мм в диаметре (комплект из 4 шт.) — для одно- или двухсекционных шкафов, без тормоза
830278
Ножки/колесики
РУС
СК
ИЙ
Серия STGSPECSERIES®
Компания True производит широчайший ассортимент
профессионального холодильного оборудования.
www.truemfg.com
Столы для готовки
Встраиваемые под столешницу холодильные шкафы
Рабочие поверхности
Вертикальные холодильные шкафы
Нижние системы охлаждения
Витрины-холодильники со стеклянными дверцами
Вертикальные воздушные завесы
Spec Series® (Серия специального назначения®)
Поварские столы
RD•
6/18
TRUE REFRIGERATION - INTERNATIONAL
ОФИС В ЕС: Хауптштрассе, 269, 79650, Шопфхайм, Германия
Тел.: +49 (0) 7622 6883 0 Факс: +49 (0) 7622 6883 499 Электронная почта: [email protected]ОФИС В США
2001 Ист Терра Лейн, O’Фаллон, Миссури 63366-4434, США Тел. в США: +1 636 240 2400 Факс в США: +1 636 272 7546 Бесплатный звонок по США: +1 800 325 6152 Бесплатный звонок из Канады в США: +1 800 860 8783 Электронная почта: [email protected]ОФИС В ВЕЛИКОБРИТАНИИ
Филдз Энд Роуд, Голдторп, Сев. Ротерхэм, Южный Йоркшир, S63 9EU, Великобритания Тел: +44 (0) 1709 888 080 Факс: +44 (0) 1709 880 838 Бесплатный звонок по Великобритании: 0 800 783 2049 Бесплатный звонок в США: 0 800 894 928 Электронная почта: [email protected]