special books - telugu secti. telugu/08. books/pdf/22. aloukik...n˝ÖøÏø £ ~q#·s ¡´

ªª n ÖøÏø£ ~q#·s¡ µµ

(SpARC)kÕŒsYÿ

Á|üC≤|æ‘· ÁãVü‰à≈£îe÷Ødt áX«Øj·T$X« $<ë´\j·TeTT

sê»jÓ÷>∑ m&ÉT πøwüHé n+&é ]ôdsYÃ bòÂ+&wüHébÕ+&Ée uÛÑeqeTT, Äã÷ |üs¡«‘·eTT, sê»kÕúHé

‘Ó\T>∑T nqTyê<äeTT, u…+>∑fiSs¡T dæ{° düuŸ CÀHé

eT]j·TT

ø£è‹(dü+ø£\q+ )

ªª n ÖøÏø£ ~q#·s¡ µµ

01 02

n˝ÖøÏø£ ~q#·s¡ 04n˝ÖøÏø£ ~q#·s¡ 03

23`10`1970

u≤|t<ë<ë Ç≥Te+{Ï |ü⁄s¡TcÕs¡Tú\qT |æ\¢\ì |æ\e≈£î+&Ü @eTì|æ\TkÕÔs√ ‘Ó\TkÕ? |æ\¢\T>±(ã#êÃ>±) ø±<äT, ø£#êÃ¤>± ñHêïs¡T.Ç|üŒ{Ïes¡≈£î Ç≥Te+{Ï |ü⁄s¡TcÕs¡ú+ #j·T&É+ |æ\¢\ dü«e÷q jÓ÷>∑eTT>±ø£ì|æ+#·<äT. ø±e⁄q u≤|t<ë<ë eT∞¢ #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T ` »]–b˛sTT+<<√»]–b˛sTT+~. Ç|üŒ{Ï qT+&ç $TeTTà\qT MTs¡T e÷s¡TÃø√+&ç.eTVü‰s¡<∏äT\T>± nj˚T´+<äT≈£î πøe\+ 2 $wüj·÷\qT düàè‹˝Àñ+#·Tø√+&ç. n$ @$? 1. dü<ë dü«j·÷ìï kÕB∏ nsTTq u≤u≤ »‘· Àñ+#·Tø√+&ç. 2. kÕs¡~∏. kÕB∏ eT]j·TT kÕs¡~∏ ` Mπs eTVü‰s¡<∏äT\T.|ü⁄s¡TcÕs¡úeTT˝À ã\V”≤q‘·≈£î ¬s+&ÉT ø±s¡D≤\THêïsTT. u≤u≤≈£î ùdïV”≤>±nj·÷´s¡T ø±˙ u≤u≤qT ‘√&ÉT>±(kÕB∏>±) #˚düTø√˝Ò<äT. ˇø£y˚fi¯u≤|t<ë<ëqT ‘√&ÉT>± #düT≈£î+fÒ, mø£ÿ&Ó’‘ u≤|t<ë<ë ‘√&ÉT>± ñ+{≤s√nø£ÿ&É e÷j·T <ä÷s¡+ qT+& eT÷s¡Ã¤b˛‘·T+~. u≤|t<ë<ëqT ø=~›düeTj·T+ ø√dü+ ‘√&ÉT>± #düT≈£î+≥THêïs¡T. n+<äTe\q n+‘·>± XøÏÔÁbÕ|æÔ ne«&É+ Ò<äT. dü<ë u≤|t<ë<ë ‘√&ÉT>± ñ+fÒ dü<ë u≤|t<ë<ëqTø£\TdüTø√e&É+˝À ìeT>∑ïyÓTÆ ñ+{≤s¡T. me¬s’‘ ìeT>∑ïyÓTÆ ñ+{≤s√, yê]dü+\>∑ï‘· Çø£ <ì ô|’q \>∑ïeTe«<äT. ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À ‘·+Á&ç‘√ |æ\¢\ Á|ü‹»„@$T{Ï? ªª˙‘√H ‹+{≤qT, ˙‘√H˚ ≈£Ls¡TÃ+{≤qT, ˙‘√H˚ Ä‘·àqTyÓ÷Væ≤+|üCÒkÕÔqT,........µµ MTs¡T #dæq á Á|ü‹»„qT eT]Ãb˛‘·THêïs¡T. ø£yfis√»+‘ê ~q#·s¡ ˝À Á|ü‹ ø±s¡ eTT ‘·+Á&ç »‘· À #ùdÔ e÷j·T n\»&ç#j·T>∑\<ë? ‘·+Á&ç ‘√&ÉT>± ñ+fÒ e÷j·T n\»&ç(&çdüºsY“/Disturb)#j·T<äT. e÷j·T $HêXq+ nsTTb˛‘·T+~. ø£qTø£ ‘·+Á&çøÏ ùdïV”≤\T>±nj·÷´s¡T ø±˙ kÕB∏>± #düTø√ Ò<äT. #sTT |ü≥Tº≈£îHêïs¡T ø±˙ ‘√&ÉT>±#düTø√ Ò<äT. ø±e⁄q e÷j·T <ë«sê Vü≤‘· »s¡T>∑T‘·T+~. bıs¡u≤≥T≈£îø±s¡DeTT nC≤Á>∑‘·Ô. nC≤Á>∑‘·Ô nHø£ ‘·|ü⁄Œ\T #sTTdüTÔ+~.

Á|ükÕÔeq

ne´ø£Ô u≤|t<ë<ë 1969 eTT+&ç 2010 es¡≈£î@yÓ’‘˚ eTVü‰yêø±´\qT ñ#·Ã¤]+#ês√ yê{Ï˝À eTqÁu≤Vü≤àD |æ\¢\+<ä] ~q#·s¡ qT düs¡fi+>±, düVü≤»jÓ÷^J$‘·eTT > ∑\~>± eT]j·TT ì]«|ò üT ï+>±#düT≈£îH+<äT≈£î _Ûqï _Ûqï $<ÛëHê\T, |ü<ä∆‘·T\T eT]j·TTj·TT≈£îÔ\T $ì|æ+#ês¡T. á |ü⁄düÔø£eTT n˝ÖøÏø£ ~q#·s¡$wüj·T+ ô|’ mqTï≈£îqï eTVü‰yêø±´\ dü+Á>∑Vü≤+. u≤|t<ë<ëdüeTj·T Á|ü‹ düeTj·T+ á $wüj·T+ ô|’ $ì|æ+∫qeTVü‰yêø±´\˙ï es¡Ôe÷q düeTj·T+˝À &Éã Ÿ |ü⁄s¡TcÕØúÁu≤Vü≤àD |æ\¢\≈£î n‘·´+‘· eTTK´yÓTÆq$. ÁbÕD≤ìøÏÁbÕDyÓTÆq u≤|t<ë<ë Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£yÓTÆq ÄX @eT+fÒ,ÁãVü≤à e‘·‡ …’q eTqeT+<äs¡eT÷ u≤u≤ düe÷q+>± nsTT´‘·«s¡ ‘·«s¡>± Á|ü‘· ø£å‘ê &ÛÉ+ø± ÁyÓ÷–+#ê*. ø£qTø£ Bìø√dü+ C≤„q eTTs¡∞\˝Àì á neTè‘· dü+Á>∑Vü≤+˝ÀÇ≥Te+{Ï >∑TVü≤´ s¡Vü≤kÕ´\T Çe«ã&Ü¶sTT. yê{Ïìn<Ûä j·Tq+ eT]j·TT <Ûës¡D #j·T&É+ e\q eTqÁu≤Vü≤àDT\ ~q#·s¡´ düVü≤»jÓ÷^ J$‘·+ >∑\~>±,ì]«|òüTï+>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. eTq Áu≤Vü≤àDT\ J$‘·eTTÄq+<ë\ J$‘·eTT. á nqTuÛÑyêìï düVü≤»+>±#j·T>∑\s¡T.


05`11`1970

dü+|üPs¡í+>± ne«&É+˝À e´s¡ú dü+ø£ ≤Œ\ ‘·TbòÕqT $|òü÷ï\qTø£*–düTÔ+~. yÓTC≤]{Ï |æ\¢\+<äs¡÷ á |òæsê´<äT #düTÔHêïs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉTBìì ‘=\–+#·T≈£îH+<äT≈£î á s√E j·TTøÏÔ #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. e´s¡ú dü+ø£ ≤Œ\|òæsê´<äT m˝≤ |üPs¡Ôe⁄‘·T+~? düàè‹j·÷Á‘· nsTT‘ eTTK´yÓTÆq $wüj·T+ø±˙ Bì ø√dü+ _Ûqï _Ûqï j·TT≈£îÔ\T ñHêïsTT. n$ @$? me¬s’‘ >=|üŒe´≈£îÔ\T>± ñ+{≤s√, yê] e<ä› yê] Á|ü‹ düeTj·÷ìøÏ nbÕsTT+{ŸyÓT+{Ÿ&Ó’Ø ‘·j·÷¬s’ ñ+≥T+~. yê] ø=ÿø£ÿ >∑+≥ @$T #j·÷˝À ì•Ã‘·yÓTÆñ+≥T+~. n˝≤π> MTs¡T ≈£L&Ü >=|üŒyê] ø£+fÒ >=|üŒyês¡T ø£<ë! nsTT‘s√p neTè‘·yfi yÓTT‘·Ô+ s√E jÓTTø£ÿ MT nbÕsTT+{ŸyÓT+{Ÿ &Ó’Ø‘·j·÷s¡T #j·T+&ç. ˇø£yfi MTs¡T MT eTqdüTqT Á|ü‹ düeTj·T+nbÕsTT+{ŸyÓT+{Ÿ‘√ _J>± ñ+∫qf…Æ¢‘ eT<Ûä ˝À e´s¡ú dü+ø£ ≤Œ\TdüeTj·÷ìï rdüTø√ Òe⁄. nbÕsTT+{ŸyÓT+{Ÿ qT+&ç Á|ò”>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT e´s¡údü+ø£ ≤Œ\T düeTj·÷ìï rdüT≈£î+{≤sTT. ø±e⁄q düeTj·÷ìï ãTøÏ+>¥#ùd $<ÛëHêìï Hs¡TÃø√+&ç. á s√»+‘ê @yT$T #j·÷˝À MT ø√dü+MTπs nbÕsTT+{ŸyÓT+{Ÿ &Ó’Ø ‘·j·÷s¡T #j·T+&ç. n|ü⁄Œ&ÉT düeTj·T+dü|òü\eTe⁄‘·T+~. eTqdüTqT m+<äT˝À nbÕsTT+{Ÿ #j·÷*? Bìø√dü+ 4 $wüj·÷\T #ÓbÕŒs¡T. 1. $T\qeTT 2. es¡íq 3. \>∑ï+ 4. eT>∑ïeTT.\>∑ïeTT #j·T&É+˝À ≈£L&Ü #ê˝≤ düeTj·T+ b˛‘·T+~ ø£<ë! ø±e⁄qeT>±ïedüú˝À ‘·≈£îÿe>± ñ+{≤s¡T. ø±e⁄q \>∑ï+, eT>∑ï+, $T\q+eT]j·TT es¡íq. es¡íq nq>± ùde. $T\qeTT nq>± Ä‹àø£ dü+uÛ≤wüD#j·T&É+. u≤|t<ë<ë‘√ ø£\TkÕÔs¡T ø£<ë. ø±e⁄q á Hê\T>∑T $wüj·÷\˝ÀMT düeTj·÷ìï |òæø‡ #j·T+&ç. ˇø£yfi yÓTT‘·Ô+ s√E˝À MT ~q#·s¡ qT|òæø‡ #düT≈£îH+<äT≈£î yÓTT‘·Ô+ düeTj·TeT+‘ê nbÕsTT+{ŸyÓT+{Ÿ |òæø‡nsTTqf…Æ¢‘ eT<Ûä ˝À e´s¡ú dü+ø£ ≤Œ\T n\»&ç #ùd düeTj·T+ <=s¡ø£<äT.ñ<ëVü≤s¡D≤ìøÏ me¬s’Hê >=|üŒ e´≈£îÔ\T _J>± ñ+&É&É+ e\q e´s¡ú

$wüj·÷\ yÓ’|ü⁄ <Ûë´q+ eT]j·TT düeTj·÷ìï Çe« Òs¡T. n< $<Ûä+>±MT ~q#·s¡ ˝À düeTj·÷ìï |òæø‡ #düTø√+&ç. Ç+‘· düeTj·T+ á $wüj·T+ø√düeTT, Ç+‘· düeTj·T+ á $wüj·T+ ø√düeTT ñ|üjÓ÷–+#ê* nìdü«j·÷ìï |òæø‡ #j·T+&ç. Ç≥Te+{Ï nbÕsTT+{ŸyÓT+{Ÿ MT ø√dü+ |òæø‡#düTø√+&ç. n|ü⁄Œ&ÉT á |òæsê´<äT düe÷|üÔeTe⁄‘·T+~. n+‘ø±ø£ MTs¡Tdü+|üPs¡í+>± nsTTb˛‘ês¡T.

31`12`1970

neTè‘·yfi qT+&ç |ü]es¡ÔHê XøÏÔ Á|üjÓ÷>∑eTT

á s√E u≤|t<ë<ë es¡Ôe÷q+ eT]j·TT uÛÑ$wü ‘·TÔ ¬s+&ÉTø±˝≤\ n~Ûø±s¡T\T nq>± $X¯«ø£fi≤´Dø±s¡T\T eT]j·TT $X¯«sêC≤´~Ûø±s¡T\T ¬s+&ÉT s¡÷bÕ\˝À ñqï |æ\¢\qT #·÷düTÔHêïs¡T. m+‘Ó+‘·$X« ø£fi≤´Dø±s¡T˝À n+‘·+‘· $X« sêC≤´~Ûø±s¡T\T>± ne⁄‘ês¡T. á¬s+&ÉT n~Ûø±sê\qT bı+<+<äT≈£î $X‚wü+>± dü« |ü]es¡ÔHê XøÏÔ ø±yê*.Ä s√E ≈£L&Ü |ü]es¡Ôq XøÏÔì neTè‘·yfi qT+&ç sêÁ‹ es¡≈£î ø±s¡ +˝Àm˝≤ ñ|üjÓ÷–+#ê˝À $ì|æ+#êeTT.

yÓTT<ä{Ï |ü]es¡Ôq ` ø£fió¢ ‘Ós¡Tdü÷ÔH ª HqT Ä‘·àqT, XØsêìïø±<äT µ Ç~ Ä~ düeTj·T+˝Àì Ä~ |ü]es¡ÔHê dü+ø£\ŒeTT. á Ä~dü+ø£\Œ+‘√H yÓTT‘·Ô+ s√»+‘·{Ï ~q#·s¡ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+~. ø£yfi Ä~dü+ø£\ŒeTT˝À |ü]es¡Ôq ne«≈£î+fÒ |üP]Ô s√»+‘ê dü«sê»´+ ˝Òø£$X«ø£fi≤´D+˝À dü|òü\+ ne« Òs¡T. Ä~ düeTj·T+ qT+&ç |ü]es¡ÔHêXøÏÔì ø±s¡ +˝À rdüT≈£î s¡+&ç. m˝≤¬¬>’‘ düèwæº Ä~˝À ÁãVü≤à Ä‘·à <yê‘·à>±,dü‘√Á|ü<Ûëq Ä‘·à>± bÕÁ‘· ÀøÏ edüTÔ+<√, n˝≤ Á|ü‹ s√E neTè‘·yfiÄ~ø±\eTT. ø±e⁄q á Ä~ø±\ düeTj·T+˝À ≈£L&Ü Òdü÷ÔH yÓTT<ä{Ïdü+ø£\Œ+ ªªHqT Áu≤Vü≤àD Ä‘·àqT, u≤u≤‘√ $T\qeTT #ùd+<äT≈£î e#êÃqTµµ.Ç< düeTs¡ú dü+ø£\Œ+, ÁX‚wü dü+ø£\Œ+ ÁX‚wü e÷≥\T e÷{≤¢&+<äT≈£î, ÁX‚wü˜


ø£s¡à\T #ùd+<äT≈£î Ä<Ûës¡+>± ne⁄‘·T+~. yÓTT<ä{Ï |ü]es¡Ôq ª HqTmes¡T? µ á |ü⁄Hê~jT |ü]es¡Ôq XøÏÔøÏ Ä<Ûës¡eTT.

Ä ‘·sê«‘· ¬s+&Ée |ü]es¡Ôq ªªHqT me] yê&ÉqT(<ëìì)?µµ Hêdüs¡« dü+ã+<Ûë\T me]‘√ ñHêïsTT? düs¡« ÁbÕ|ü⁄Ô\T me] qT+&ç\_ÛkÕÔsTT? yÓTT<ä≥ <Vü≤eTT jÓTTø£ÿ |ü]es¡Ôq ‘·sê«‘· <Vü≤ dü+ã+<Ûë\|ü]es¡Ôq ‘·sê«‘· dü+ã+<Ûä+ Ä<Ûës¡+‘√ ÁbÕ|ü⁄Ô\ |ü]es¡Ôq. á |ü]es¡ÔqHªdüVü≤» düàè‹µ nì n+{≤s¡T. ø£qTø£ Ä~˝À |ü]es¡ÔHê XøÏÔ Ä<Ûës¡+>±n~Ûø±]>± ne«>∑\s¡T.

neTè‘·yfi ‘·sê«‘· MT <Vü≤ ø±s¡ Áø£e÷\qT #düT≈£î+≥÷ @|ü]es¡Ôq nedüs¡eTT? ‘·<ë«sê ìs¡+‘·s¡ düVü≤»jÓ÷–>± ne⁄‘ês¡T.dü<ë Ç< dü+ø£\Œ+ #j·T+&ç ` ª HqT #Ó’‘·q´ düs¡« ÁX‚wü eT÷]Ôì.µ á<Vü≤eTT ø£ eT+~s¡eTT, #Ó’‘·q´ eT÷]ÔHÓ’q Hê≈£î #Ó’‘·q´ eT+~s¡eTT.á eT+~sêìï n\+ø£]düTÔHêïqT. á eT+~s¡+˝À dü«j·T+ u≤|t<ë<ë≈£îÁ|æj·TyÓTÆq eT÷]Ô($Á>∑Vü≤eTT) $sê»e÷qyÓTÆ ñ+~. @ eT÷]Ô >∑TD≤\e÷\qT dü«j·T+ u≤|t<ë<ëjT düà]dü÷Ô ñ+{≤s√, @ eT÷]Ô eTVæ≤eTqTdü«j·T+ u≤|t<ë<ëjT #kÕÔs√, n≥Te+{Ï $X‚wü eT÷]Ô ñ+& $X‚wüeT+~s¡eTT. eT÷]Ô m+‘· $\TyÓ’q~>± ñ+≥T+<√ Ä eT÷]Ô Ä<Ûës¡+ô|’ eT+~sêìøÏ ≈£L&Ü n+‘· $\Te ñ+≥T+~. ø£qTø£ @ |ü]es¡Ôq#düTø√yê*? Ç~ Hê XØs¡eTT ø±<äT, u≤|t<ë<ë eTVæ≤eT #ùd $\TyÓ’qeT÷]Ô jÓTTø£ÿ eT+~s¡eTT. dü«j·T+ eT÷]Ô nsTTq MTπs MT eT+~sêìøÏÁ≥d”º>± nsTT´ n\+ø£]dü÷Ô ñ+&É+&ç. á |ü]es¡Ôq dü+ø£\Œ+ Ä<Ûës¡+ ô|’ªHê~µ nq>± <Vü‰_Ûe÷q+ |ü]es¡ÔHÓ’b˛‘·T+~.

Bì ‘·sê«‘· ªHqT uÛÑ>∑e+‘·Tì $<ë´]úìµ nH s¡÷|üeTT dü<ëdüàè‹˝À ñ+&Ü*. Bì˝À $X‚wü+>± @ |ü]es¡Ôq dü+ø£\Œ+ sêyê*? Bì<ë«sê Á|ü‹ ôdø£+&ÉT jÓTTø£ÿ #·<äTe⁄, Á|ü‹ neT÷\´yÓTÆq e÷≥\ <Ûës¡D<ë«sê Á|ü‹ ôdø£+&ÉT es¡Ôe÷q+ eT]j·TT uÛÑ$wü´‘Y ÁX‚wü ÁbÕ\ã∆+

‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. Bì˝À dü<ë Ç< |ü]es¡Ôq dü+ø£\Œ+ #j·÷*. n<eT+fÒªHqT kÕ<Ûës¡D $<ë´]úì ø±<äT, Ç~ kÕ<Ûës¡D #·<äTe⁄ ø±<äT, Á|ü‘· ø£å+>±‘·+Á&ç s√p <ä÷s¡<X+ qT+&ç eTeTTà\qT #·~$+#+<äT≈£î edüTÔHêïs¡T.µuÛÑ>∑e+‘·Tì eTVü‰yêø±´ Ò e÷ #·<äTe⁄. l l jÓTTø£ÿ leT‘·yT e÷#·<äTe⁄. á #·<äTe⁄˝Àì Á|ü‹ e÷≥(|ü<äeTT) |ü<äe÷\ dü+bÕ<äq»eT #sTT+#~. ø£yfi ø£ÿ |ü<äeTT <Ûës¡D #j·T≈£îHêï, $Tdt #dæ+~ˇø£ÿ |ü<äeTT ø±<äT, |ü<äe÷\ dü+bÕ<äq, nHø£ »qà\ ÁX‚wü˜ ÁbÕ\ã∆eTTÒø£ ÁX‚wü |ü<ä$ bı+<ä&É+˝À $Tdt nsTTb˛j·÷s¡T. n≥Te+{Ï |ü]es¡Ôq

dü+ø£\Œ+ ` uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT Hê‘√ e÷{≤¢&ÉTÔHêïs¡T, HqT $+≥THêïqT. Hêø√dü+ Hê ‘·+Á&ç {°#·s¡T>± nsTT´ e#êÃs¡T. ªªHqT ôdŒwü Ÿ n˝≤¢s¡T eTT<äT›$<ë´]úìµµ ø£qTø£ Hê ø√dü+ e#êÃs¡T. mø£ÿ&É qT+&ç e#êÃs¡T? mes¡Te#êÃs¡T? @+ #·~$düTÔHêïs¡T? á |ü]es¡Ôq ÁX‚wü dü+ø£ ≤Œìï s√p ø±¢düT»]π> düeTj·T+˝À <Ûës¡D #dæ #·<äTe⁄ø√+&ç. Ç~ kÕ<Ûës¡D ø±¢düTø±<äT. $ì|æ+# e´øÏÔì #·÷&Éø£+&ç. ø±˙ #Óù|Œ e÷≥\T(eTVü‰yêø£ \T)me]$? yê]ì m<äTs¡T>± #·÷&É+&ç. e´ø£Ô+˝À ne´≈£Ô ‘·+Á&çì, ìsêø±s¡‘·+Á&çì #·÷&É+&ç. ø£qTø£ @ |ü]es¡Ôq #düTø√yê˝À ns¡úeTsTT´+<ë?Ç+ø± eTT+<äT≈£î yÓfi¢+&ç. #·<äTe⁄ ≈£L&Ü #·<äTe⁄≈£îHêïs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT @+#j·÷*? Ç|ü⁄Œ&ÉT ùde #ùd bÕÁ‘· e∫Ã+~. ùde˝À @ $<ÛäyÓTÆq ùdensTTHê nq>± Á|üeè‹Ô jÓTTø£ÿ ùde >±˙, e´eVü‰s¡+ jÓTTø£ÿ ùde >±˙,áX«Øj·T ùde˝ÀHÓ’Hê, Á|üeè‹Ô À ÖøÏø£ dü+u+<Ûä+ nsTTHê ø£s¡à ã+<ÛäqÄ<Ûës¡+‘√ @s¡Œ&çq dü+u+<ÛäyÓTÆHê, Á|üeè‹Ô À ùde #dü÷Ô Ç< |ü]es¡Ôqdü+ø£\Œ+ #j·T+&ç Ç~ Hê eTs¡Jyê »qà nq>± ÖøÏø£ ø£s¡à ã+<ÛäHê\Tdüe÷|üÔeTj·÷´sTT. ø£s¡à ã+<ÛäqeTì uÛ≤$+∫ q&Éeø£+&ç. ø£s¡à ã+<Ûäq+nì Ä˝À∫+#·&É+ e\q, e÷≥¢&É&É+ e\q ã+~Û+|üã&ÜÔs¡T. ø±˙ á˝ÖøÏø£ ã+<Ûäq+ jÓTTø£ÿ dü+ã+<ÛäeTT, Ç|ü⁄Œ&ÉT eTs¡Jyê »qà ø±s¡D+>±leT‘·+ Ä<Ûës¡+‘√ ùde dü+ã+<ÛëìøÏ Ä<Ûës¡+>± ñ+~. ø£s¡à ã+<Ûäq+ø±<äT, Ç~ ùdyê dü+ã+<Ûä+. ùdyê dü+u+<Ûä+˝À s¡ø£s¡ø±\ Ä‘·à\ C≤„Hêìï


<Ûës¡D #dæ, ùdyê dü+ã+<ÛäeTì uÛ≤$+∫ q&ç∫q≥¢sTT‘ ã+<Ûäq+˝À$dæ–b˛s¡T. n‹ bÕbÕ‘·à, n‹ n|üø±] Ä‘·à, ø=+>∑\ ô|’q ≈£L&Ü <«wü+sê<äT, ndüVü≤´+ sê<äT, ìsê<ä]+#·s¡T. ø±˙ $X« ø£fi≤´Dø±Ø dæú‹\˝Àdæú‘·T …’, <äj·÷Vü≤è<äj·TT …’, C≤* uÛ≤eq ø£*– ùdyê dü+ã+<ÛäeTì uÛ≤$+∫ùde #kÕÔs¡T. m+‘· #sTT C≤]q πødüT(ôVA|t …dt πødüT/Hopeless Case)≈£îùde #kÕÔs√, n+‘· ãVüQeT‹øÏ n~Ûø±]>± ne⁄‘ês¡T. ù|s¡T Á|üU≤´‘·T\T>∑\ $X«ø£fi≤´Dø±]>± eTVæ≤eT #j·Tã&ÜÔs¡T. XÊ+‹ kÕú|ü≈£î\T(|”dtyTø£sY/Peace Maker) nH ãVüQeT‹ì rdüT≈£î+{≤s¡T. ø±e⁄q Á|üeè‹Ô Àø£s¡à ã+<ÛäHêìøÏ ã<äT\T ùdyê dü+ã+<Ûä+ ñ+~ nH á |ü]es¡ÔHê dü+ø£ ≤Œìï#j·T+&ç. ø±˙ ùde #dü÷Ô #dü÷Ô yÓ÷Vü≤+˝ÀøÏ sê≈£L&É<äT. n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT&Üø£ºs¡T ≈£L&Ü ù|wü+≥T yÓ÷Vü≤+˝ÀøÏ e#ÃkÕÔ&ÉT.

ùdyê dü+ã+<ÛäeTT nq>± ‘ê´>∑eTT eT]j·TT ‘·|üd”« s¡÷|üeTT. dü‘· yÓTÆqùdyê \ø£åDeTT ` á ‘ê´>∑eTT eT]j·TT ‘·|üdüT‡. Ç<˚ $<Ûä+>±eéVü‰s¡+˝À ≈£L&Ü Ä<XÊqTkÕs¡+>± ì$T‘·Ô e÷Á‘·yÓTÆ XØs¡ ìs¡«Vü≤D#j·÷*. ø±˙ eT÷\ Ä<Ûës¡eTT Ä‘·à ìs¡«Vü≤D. XØs¡ ìs¡«Vü≤D yÓqTø£Ä‘·à ìs¡«Vü≤DqT eT]Ãb˛sê<äT. eéVü‰s¡eTT #dü÷Ô XØs¡ ìs¡«Vü≤DeT]j·TT Ä‘·à ìs¡«Vü≤D ¬s+&ç{Ï u≤´\Hé‡ ñ+&Ü*. Ò≈£î+fÒ eéVü‰s¡eTTe÷j·÷C≤\eTT nsTTb˛‘·T+~. n≥Te+{Ï e\qT m+‘·>±ô|+#·T≈£î+≥÷ b˛‘ês√ n+‘·>± ∫≈£îÿ≈£îb˛‘·÷(ÇÁs¡T≈£î+≥÷) ñ+{≤s¡T.<ÛäHêìï eè~∆ #düT≈£î+≥÷ düàè‹ì eT]Ãb˛sê<äT. düàè‹ jÓTTø£ÿ $~ÛeT]j·TT <Ûäq+ jÓTTø£ÿ eè~∆ ¬s+&É÷ »‘· »‘· À »s¡>±*. <Ûäq+ eè~∆yÓqTø£ $~Ûì e~ Òj·Tsê<äT. ˝ÖøÏø£ dü÷ú\ ø£s¡àqT ≈£L&Ü ø£s¡àjÓ÷>∑ dæú‹˝ÀøÏ|ü]es¡Ôq #j·T+&ç. MTs¡T πøe\+ ø£s¡à #ùdyês¡T ø±<äT, ø£s¡àjÓ÷>∑T\T.ø£s¡à nq>± eéVü‰s¡eTT, jÓ÷>∑eTT nq>± |üs¡e÷s¡úeTT. |üs¡e÷s¡úeT+fÒ|üs¡eT|æ‘· ùde ø=s¡≈£î #˚düTÔHêïs¡T. ø£qTø£ eéVü‰s¡eTT eT]j·TT|üs¡e÷s¡úeTT ¬s+&É÷ ‘√&ÉT ‘√&ÉT>± ñ+&Ü*. n|ü⁄Œ&ÉT yê]ì leT‘·eTTqT

nqTdü]+# ø£s¡àjÓ÷>∑T\ì n+{≤s¡T. eéVü‰s¡ düeTj·T+˝À @ |ü]es¡Ôq#düTø√yê*? HqT πøe\+ eéVü‰]ì e÷Á‘·yT ø±<äT, eéVü‰]ìeT]j·TT |üs¡e÷]úì nq>± HqT @<Ó’‘ #düTÔHêïH√, n~ áX«Øj·Tùdyês¡ú+ #düTÔHêïqT. HqT eéVü‰] eT]j·TT |üs¡e÷s¡Tú\ ø£+u…’+&és¡÷bÕìï. Ç< |ü]es¡ÔHê dü+ø£\Œ+ dü<ë düàè‹˝À ñ+fÒ eTqdüT‡ eT]j·TT‘·qTe⁄ <ë«sê &Éã Ÿ dü+bÕ<äq #dü÷Ô ñ+{≤s¡T. dü÷ú\ <Ûäq+ ≈£L&Üedü÷Ô ñ+≥T+~. n+‘ø±ø£ eTqdüT <ë«sê n$Hêo <Ûäq+ ≈£L&Ü »eTne⁄‘·÷ ñ+≥T+~. ˇø£ÿ ‘·qTe⁄ <ë«sê πø düeTj·T+˝À eTqdüTeT]j·TT <Ûäq+ ¬s+&ç+{Ï dü+bÕ<äq ne⁄‘·÷ ñ+≥T+~. ø±e⁄q dü<ëªªHqT &Éã Ÿ dü+bÕ<äq #düT≈£îH Ä‘·àqTµµ nì düàè‹˝À ñ+&Ü*. ááX«Øj·T ùde˝À dü<ë ì$T‘·Ôe÷Á‘·+>± ñHêïqT nH eT+Á‘·+ Òø£ª#ùdyê&ÉqTµ nH düàè‹ dü+ø£\Œ+ dü<ë >∑Ts¡TÔ+&Ü*. #sTT+#yê]ìeT]Ãb˛sê<äT. n|ü⁄Œ&ÉT ùde˝À dü<ë ìsêàDyT ìsêàDeTT #dü÷Ô ñ+{≤s¡T.eT+∫~.

Ç+ø± eTT+<äT≈£î yÓfi¢+&ç. nHø£ Á|üø±sê\ e´≈£îÔ\T, yÓ’uÛÑyê\T,nHø£ Á|üø±sê …’q edüTÔe⁄\ dü+|üs¡ÿeTT˝ÀøÏ ekÕÔs¡T. Ç+<äT˝À ≈£L&Üdü<ë e´øÏÔ À e´ø£Ô uÛ≤yêìøÏ ã<äT\T Ä‹àø£ uÛ≤yêìï <Ûës¡D #j·T+&ç.edüTÔe⁄\T eT]j·TT yÓ’uÛÑyê\˝À nHêdüø£Ô uÛ≤yêìï <Ûës¡D #ùdÔ yÓ’uÛÑyê\TeT]j·TT edüTÔe⁄\T nHêdü≈£îÔ\ eTT+<äT <ëd” s¡÷|ü+˝À ñ+{≤sTT.ÄdüøÏ Ô uÛ≤e+ ñqïyê] eTT+<äT n$ nj·TkÕÿ+‘·eTT e˝…∫≈£îÿ≈£îHyê]>± #ùd$>± ñ+{≤sTT. $&ç|æ+#·Tø√yê\ì nqT≈£îHêï$&ç|æ+#·Tø√ Òs¡T. ø±e⁄q e´øÏÔ eT]j·TT yÓ’uÛÑe $wüj·÷\qT Ä‘·àuÛ≤eeTT eT]j·TT nHêdüø£Ô uÛ≤eeTT˝ÀøÏ |ü]es¡Ôq #j·T+&ç.

Ç+ø± eTT+<äT≈£î yÓfi¢+&ç. @<Ó’Hê bÕ‘· Á|ü|ü+#·eTT jÓTTø£ÿÄø£s¡ DeTj·TyÓTÆq <äèXÊ´ìï #·÷düTÔHêï, n\Œø±\ düTK kÕ<ÛäHê\qTñ|üjÓ÷–düTÔHêï Òø£ #·÷dæHê Ä kÕ<ÛäHê\qT Òø£ <äèXÊ´ìï #·÷dü÷Ô


mø£ÿ&√ nø£ÿ&É kÕ<ÛäqqT eTs¡∫ kÕ<ÛäHê\ Äø£s¡ D˝ÀøÏ e#ÃdüTÔHêïs¡T.kÕ<ÛäHê\≈£î eouÛÑ÷‘·yÓTÆb˛‘·THêïs¡T. kÕ<ÛäHê\ Ä<Ûës¡+>± kÕ<Ûäq#j·T&É+ nq>± ÇdüTø£ |ü⁄Hê~ ô|’ _*¶+>¥qT ì\u…≥º&É+ e+{Ï<äìns¡ú+ #düTø√+&ç. <ëì dæú‹ @eTe⁄‘·T+~? |ü< |ü< n\»&ç #Ó+<äT‘·÷ñ+≥T+~, |ü&çb˛‘·÷ ñ+≥T+~. Ç< |ü]dæú‹ ñ+≥T+~. ø±e⁄q Bìì|ü]es¡Ôq #˚j·T+&ç. kÕ<ÛäHê\T $Hê•, kÕ<Ûäq n$Hê•. kÕ<ÛäqìsêàD≤ìøÏ Ä<Ûës¡eTT. ø£qTø£ kÕ<ÛäHê\≈£î eTVü≤‘·«+ Çe«ø£+&ç. ø£qTø£dü<ë Ç˝≤ uÛ≤$+#·+&ç ` ªªHqT dæ~∆ dü«s¡÷bÕìï, kÕ<ÛäHê\ dü«s¡÷bÕìïø±qTµµ. kÕ<Ûäq dæ~∆ì ÁbÕ|æÔ #sTTdüTÔ+~. kÕ<ÛäHê\ Äø£s¡ D˝ÀøÏ e∫Ãdæ~∆ dü«s¡÷bÕìï eT]Ãb˛ø£+&ç. Á|ü‹ ˝ÖøÏø£ edüTÔe⁄qT #·÷dü÷Ô, ˝ÖøÏø£$wüj·÷\qT $+≥÷, ÖøÏø£ <äèXÊ´\qT #·÷dü÷Ô ÖøÏø±ìï n˝ÖøÏø£+˝ÀøÏ|ü]es¡Ôq #j·T+&ç nq>± C≤„qdü«s¡÷|ü⁄\T>± nsTT´ Á|ü‹ $wüj·T+˝ÀC≤„qeTT rdüTø√+&ç. $wüj·T+˝ÀøÏ yÓfi¢ø£+&ç. C≤„q+˝ÀøÏ yÓfi¢+&ç. m˝≤|ü]es¡Ôq #düTø√yê˝À ns¡úeTsTT+<ë?

Ç+ø± eTT+<äT≈£î yÓfi¢+&ç. Ç+ø± @+ $T–*+~? Ç|ü⁄Œ&ÉTì<äT]+#·&É+ $T–*+~. ìÁ<ä(k˛Hê) nq>± ã+>±s¡T Á|ü|ü+#·+˝ÀìÁ<äb˛e&É+. ìÁ<äqT ≈£L&Ü |ü]es¡Ôq #˚j·T+&ç. |üs¡T|ü⁄ MT<äì<äT]+#·ø£+&ç. ø±˙ mø£ÿ&É ìÁ<äb˛‘ês¡T? ‘·+Á&ç düàè‹ nH ˇ&ç Àì<äT]kÕÔs¡T. |òü]kÕÔ\ Á|ü|ü+#·+˝À dü«bÕï\˝À $Vü≤]+#·+&ç. dü«bÕïìï≈£L&Ü |ü]es¡Ôq #j·T+&ç. ì<äTs¡qT ≈£L&Ü |ü]es¡Ôq #j·T+&ç. Ä~qT+&ç n+‹eT+ es¡≈£î |ü]es¡Ôq #j·T+&ç. @ $<Ûä+>± |ü]es¡ÔqXøÏÔì ñ|üjÓ÷–+#ê˝À ns¡úeTsTT+<ë?

á q÷‘·q dü+e‘·‡s¡|ü⁄ ø±qTø£ ª|ü]es¡Ôq #düT≈£îH XøÏÔµ. dü«|ü]es¡Ôq eT]j·TT $X« |ü]es¡Ôq. á –|òtº nH *|òtº <ë«sê $X«|ü]es¡Ôq düeTj·÷ìï düMT|ü+>± rdüT≈£î ekÕÔs¡T. q÷‘·q dü+e‘·‡s¡n_Ûq+<ä\HÓ’‘˚ n+<äs¡÷ Çdü÷Ô ñ+{≤s¡T. ø±˙ u≤|t<ë<ë ø=‘·Ô

dü+e‘·‡s¡+˝À dü<ë rÁe |ü⁄s¡TcÕs¡Tú\T>± njT´ qMq‘·≈£î eTT+<äT>±Hn_Ûq+<äq\T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïs¡T. ø=‘·Ô dü+e‘·‡s¡eTT, ø=‘·Ô dü+kÕÿs¡eTT,ø=‘·Ô dü«uÛ≤eeTT, ø=‘·Ô ñeT+>∑ ñ‘ê‡Vü‰\T, $XÊ«ìï ø=‘·Ô~>± #ùd ÁX‚wü˜dü+ø£\ŒeTT, düs¡T«\≈£î eTTøÏÔ JeqTà≈£îÔ\ es¡<ëHêìï Çyê«\H ÁX‚wü˜dü+ø£\Œ+ dü<ë ø£*– ñ+&É&É+, n≥Te+{Ï qMq‘·≈£î MT≈£î n_Ûq+<äq\T,n_Ûq+<äq\T. bÕ‘· dü+kÕÿsê\T, bÕ‘· q&Ée&çø£, bÕ‘·yê{ÏøÏ M&√ÿ\TÇ∫Ãq+<äT≈£î n_Ûq+<äq\T.

Ç˝≤ Á|ü‹ ø£s¡à˝À |ü]es¡Ôq XøÏÔ <ë«sê dü« |ü]es¡Ôq eT]j·TT$X« |ü]es¡Ôq #ùdyês¡T, Á|ü‹ ôdø£+&ÉT, Á|ü‹ dü+ø£\Œ+, Á|ü‹ ø£s¡à ø=‘·Ô>±nq>± ã+>±s¡T j·TT>±ìï ‘·j·÷s¡T#ùd ÁX‚wü+>± nq>± dü‘√Á|ü<Ûëq+>±#˚ùdyês¡T, ø=‘·Ô dü+e‘·‡s¡+˝À dü«j·T+˝À eT]j·TT $X«+˝À ø=‘·Ô#·eT‘êÿsêìï #·÷|æ+#yês¡T, <˚ìHÓ’‘ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ndü+uÛÑe+>±uÛ≤$düTÔHêïs√ <ëìì dü«j·T+ |ü≥¢ Òø£ $X«+ |ü≥¢ düVü≤»+>± dü+uÛÑe+#ùdyês¡T, Ç≥Te+{Ï dü<ë dü|òü\‘êeT÷]Ô ÁX‚wü dæ~∆ dü«s¡÷|ü⁄ …’q Ä‘·à\≈£îu≤|t<ë<ë Á|æj·Tdüàè‘·T\T eT]j·TT qeTùdÔ.

18`04`1971

eTVü‰Hé Ä‘·à\ ø£s¡Ôe´+ ≈£L&Ü eTVü‰Hé>± ñ+&Ü*. yÓTT‘·Ô+s√»+‘·{Ï ~q#·s¡ qT |ü]o*+#·Tø√+&ç ` eTVü‰Hé Ä‘·à>± ne«&É+e\q yÓTT‘·Ô+ s√E˝À á s√E @ eTVü‰Hé ø±s¡ + #XÊqT? eTVü‰<ëì>±nj·÷´Hê? nì #Óø #düTø√+&ç. kÕ<Ûës¡D+>± eTVü‰Hé Ä‘·à\ ø£s¡Ôe´+<ëq`|ü⁄D≤´<äT\T #j·T&ÉyT ñ+≥T+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT MTs¡T n+<ä]ø£+fÒeTVü‰Hé Ä‘·à\T>± |æ\Teã&yês¡T. ø£qTø£ á s√E yÓTT‘·Ô+ s√»+‘·{Ï Àm+‘·eT+~øÏ <ëq+ Ç#êÃqT? @yT$T <ëq+ Ç#êÃqT? @ $<Ûä+>±eTVü‰Hé Ä‘·à\ uÛÀ»qeTT, ÄVü‰s¡ bÕ˙j·÷\T n ï eTVü‰Hé>± ñ+{≤jÓ÷n< $<Ûä+>± á s√E Hê ãT~∆ uÛÀ»q+ eTVü‰Hé>± ñ+<ë? Xó<ä∆uÛÀ»Hêìï d”«ø£]+#êHê? nì #·÷düTø√yê*. ñ<ëVü≤s¡D≤ìøÏ eTVü‰Hé


Ä‘·à\T>± |æ\Teã&yês¡T nXó<ä∆ uÛÀ»Hêìï d”«ø£]ùdÔ yê]ì #·÷dæn+<äs¡÷ @eT+{≤s¡T? Ç‘·qT eTVü‰Hé Ä‘·àj·÷? nì n+{≤s¡T ø£<ë.ø£qTø£ MT≈£î MTπs #Óø #düTø√+&ç. á s√E HqT ãT~∆ <ë«sê m˝≤+{ÏnXó<ä∆ dü+ø£ ≤Œ\ uÛÀ»q+ d”«ø£]+#· Ò<äT ø£<ë? eTVü‰Hé Ä‘·à\ ÄVü‰s¡$Vü‰sê Ò ø£<ë #·÷kÕÔs¡T. ø£qTø£ á s√E yÓTT‘·Ô+ s√»+‘·{Ï À Hê ãT~∆@ ÄVü‰sêìï d”«ø£]+∫+~? ˇø£yfi @yÓ’Hê nXó<ä∆ dü+ø£ ≤Œ\T Òø£$ø£ ≤Œ\T Òø£ e´s¡ú dü+ø£ ≤Œ\qT ãT~∆ Á>∑Væ≤+∫q≥¢sTT‘ á s√E HêÄVü‰s¡+˝À nXó<ä∆‘· ñ+~ nì uÛ≤$+#ê*. me¬s’‘ eTVü‰Hé Ä‘·à\T>±ñ+{≤s√ yê]øÏ ‘·eT Á|ü‹ e´eVü‰s¡eTT nq>± q&Ée&çø£ <ë«sê düs¡«Ä‘·à\≈£î düTK+ <ëq$T#Ã \ø£å eTT+≥T+~. yês¡T düTU≤Hï ÇkÕÔs¡T,düTU≤Hï rdüT≈£î+{≤s¡T. á $<ÛäyÓTÆq eTVü‰Hé Ä‘·à\ …ø£ÿ‘√ á s√Eme«]ø° <äT:K$Te« Ò<äT ø£<ë? <äT:K+ rdüTø√ Ò<äT ø£<ë? nì dü«j·T+MT≈£î MTπs #Óø #düTø√+&ç. |ü⁄D´ ø±s¡ + n+fÒ @~? |ü⁄D´ Ä‘·à me]¬ø’Hêm≥Te+{Ï edüTÔe⁄ Çyê«\+fÒ <ëì <ë«sê n~ bı+~q Ä‘·à qT+&çÄosê«<ë\T yÓ\Te&Ü*. BìH |ü⁄D´ ø±s¡ eTT nì n+{≤s¡T. me]¬ø’‘MTs¡T düTKeTTìkÕÔs√, yê] eTqdüT qT+&ç MT |ü≥¢ Äosê«<ë\TyÓ\Te&ÜÔsTT. |ü⁄D´ ø£s¡à n+fÒ Ç<. n+‘ø±ø£ eTTK´ \ø£åDeTT nVæ≤+dü.yÓTT‘·Ô+ s√E˝À @ $<ÛäyÓTÆq Væ≤+dü #j·T Ò<äT ø£<ë! nì Ç~ ≈£L&ÜMTs¡T #Óø #düTø√yê*. @ $<ÛäyÓTÆq Væ≤+dü »s¡T>∑T‘·T+~ nì #Óø#düTø√yê*. MTs¡T dü«j·÷ìï &Éã Ÿ nVæ≤+dü≈£î\T>± #Ó|ü⁄Œ≈£î+{≤s¡Tø£<ë! eTqdüT˝À MT dü+kÕÿsê\‘√ #ê˝≤ j·TT<ä∆eTT q&ÉTdüTÔ+~. ø£qTø£e÷j·TqT Vü≤‘·e÷πsÃ Væ≤+dü #kÕÔs¡T ø£<ë! j·TT<ä∆+ nsTTHê BììnVæ≤+dü nì m+<äTø£+{≤s¡T? m+<äTø£+fÒ á j·TT<ä∆ |òü*‘·+>± düTKeTTeT]j·TT XÊ+‹ yÓ\Te&ÉTÔ+~. Væ≤+dü nq>± <ëì <ë«sê <äT:K+ eT]j·TTnXÊ+‹ ÁbÕ|æÔdüTÔ+~. á j·TT<ä∆eTT <ë«sê düTKeTT, XÊ+‹ eT]j·TTø£fi≤´DeTT ÁbÕ|æÔdüTÔ+~. n+<äTe\q Bìì Væ≤+dü nì nqs¡T. ø±e⁄q&Éã Ÿ nVæ≤+dü≈£î\T>± ne⁄‘ês¡T. ø±e⁄q eTVü‰Hé Ä‘·à\ \ø£åD+ @<Ó’‘

eTVæ≤eT #j·Tã&ç+<√, n~ ≈£L&Ü #·÷düTø√yê*. á s√E yÓTT‘·Ô+˝À@ $<ÛäyÓTÆq Væ≤+dü nsTT‘˚ #˚j·T˝Ò<äT ø£<ë! ˇø£y˚fi¯ @<Ó’HêXã∆eTT(e÷≥\) <ë«sê me] dæú‹¬ø’Hê n\»&ç ø£*–+∫Hê n~ ≈£L&ÜVæ≤+düjT ne⁄‘·T+~. ñ<ëVü≤s¡D≤ìøÏ u≤DeTT <ë«sê me]HÓ’Hê>±j·T|üs¡#·&É+ Væ≤+dü ne⁄‘·T+~ ø£<ë! ø£qTø£ ˇø£yfi @yÓ’Hê e÷≥\<ë«sê me] áX¯«Øj·T dæú‹¬ø’Hê n\»&ç ø£*–+∫Hê nq>±>±j·T|ü]ùdÔ n~ Væ≤+düjT ø£<ë. ndü …’q dü‘√Á|ü<Ûëq dü+kÕÿs¡eTT Òø£@<Ó’‘ ‘·eT dü‘· yÓTÆq áX«Øj·T dü+kÕÿs¡eTT Ä‘·à<Ó’ ñ+<√, <ëììnDÏ∫ô|{Ïº yπs dü+kÕÿsê\qT Ä#·s¡D˝ÀøÏ rdüTø=∫Ãqf…Æ¢‘, ñ<ëVü≤s¡D≈£îme] >=+‘·THÓ’Hê qT*$T‘ <ëìì Vü≤+dü nì n+{≤s¡T ø£<ë! nsTT‘‘·eT ]»q Ÿ Òø£ dü‘√Á|ü<ÛëqyÓTÆq dæú‹ jÓTTø£ÿ dü+kÕÿsê\qT nDÏ∫yj·T&É+, Ç~ ≈£L&Ü Væ≤+düjT. ns¡úeTsTT´+<ë!

17`05`1973

m˝≤¬>’‘ $X‚wü ùde nH ùdºCŸ ô|’øÏ e#Ãyê]øÏ ‘·eT Á|ü‹ ø±sê´ìïôd{Ÿ #düT≈£îH, nqTuÛÑe+ #ùd bÕ¢qT ‘·j·÷s¡T #düTø√e\dæ edüTÔ+<√,n˝≤ neTè‘·yfi˝À MT |ü⁄s¡TcÕs¡úeTT ñqï‹øÏ bÕ¢Hé ôd{Ÿ #düTø√yê*.á s√E @<√ ˇø£ $wüj·T+ ô|’, @<√ ˇø£ ã\V”≤q‘· ô|’ $X‚wüyÓTÆqnf…q¸Hé Ç∫Ã |ü⁄s¡TcÕs¡ú+˝À ñqï‹ XÊ‘·+ ô|+#·Tø√yê*. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T‘·eT <ÛÓ’s¡ + nqTkÕs¡+>± Ä bÕ¢qTqT ` á s√E <ìì Ä#·s¡D˝ÀøÏrdüT≈£î ekÕÔeTT eT]j·TT m+‘· XÊ‘·+ es¡≈£î á $wüj·T+˝À |ü⁄s¡TcÕs¡ú+#˚kÕÔeTì ãT~∆ À ñ+#·Tø√yê*. MT ~q#·s¡´‘√ bÕ≥T Ç~ ôd{Ÿ#düTø√+&ç n+‘ø±ø£ MTs¡T ôd{Ÿ #düT≈£îqï bÕsTT+{ŸqT Ä#·s¡D˝ÀøÏm+‘· XÊ‘·+ es¡≈£î <Ûës¡D #j·T>∑*>±s¡T? nì #Óø #düTø√yê*.ˇø£yfi #j·T Òø£b˛‘ n+<äT≈£î ø±s¡DyT$T{Ï? #dæq≥¢sTT‘ @ @$X‚wü j·TT≈£îÔ\ <ë«sê dü«j·T+˝À ñqï‹ì nqTuÛÑe+ #XÊs¡T? á¬s+&ÉT |òü*‘ê\qT m<äTs¡T>± rdüT≈£î sêyê*. ˇø£y˚fi¯ á s√E


ñ+#·T≈£îqï \ø£å´eTT˝À n+‘· dü|òü\‘· bı+<ä˝Ò<äì, m+‘· bÕ¢Hé#düT≈£îHêïs√ n+‘· Ä#·s¡D˝ÀøÏ rdüT≈£î sê Ò<äì >∑eTìùdÔ <ëììe~ Òj·Tsê<äT.

m˝≤¬>’‘ dü÷ú\ ø±s¡ +˝À \ø£å + ñ+#·Tø=ì ˇø£yfi @<Ó’Hêø±s¡D≤ìøÏ eX¯yÓTÆ n~ |üPs¡Ôe«ø£b˛‘˚ <ëìì |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£îÁ|üj·T‹ïkÕÔs√, n˝≤ s√p á ø±sê´ìï |üP]Ô #ùd \øå±´ìï ñ+#·Tø=ìdü+|üqï+>± #j·÷*. πø $wüj·T+˝À $X‚wüyÓTÆq >∑eTq+ ñ+#·&É+e\q $X‚wüyÓTÆq ã\+ \_ÛdüTÔ+~. @ ø±s¡ + #düTÔHêï düàè‹ edüTÔ+~‘·<ë«sê düàè‹ dü«s¡÷|ü⁄\T>± ≈£L&Ü ne«H ne⁄‘ês¡T ≈£L&Ü. m˝≤¬>’‘u≤Vü≤´ C≤„q+˝À ≈£L&Ü ˇø£yfi @ bÕsƒ¡yÓTÆHê |üø±ÿ #sTT+#ê\+fÒ ÄbÕsƒêìï ¬s+&ÉekÕ], eT÷&ÉekÕ], Hê\ZekÕ] |üø±ÿ #sTTkÕÔs√, n˝≤π>e~ Òj·Ts√ n˝≤ Ç+<äT˝À ≈£L&Ü MTs¡T \ø£å + ñ+#·Tø=ì ˇø=ÿø£ÿ$wüj·÷ìï |üP]Ô #˚dü÷Ô yÓfi¯¢+&ç. Ç+<äT˝À ìs¡¢ø£å´+ |üìøÏ sê<äT.Ä˝À∫+#ês¡T, bÕ¢qT ‘·j·÷s¡T #XÊs¡T ø±˙ Ä#·s¡D˝À @<Ó’Hê |ü]dæú‹m<äT¬s’‘ m˝≤¬>’Hê Ç~ #j·÷*‡+< nì <äè&ÛÉ dü+ø£\ŒeTTqï|ü⁄Œ&ÉT á<äè&ÛÉ‘· dü+|üPs¡í‘·qT düMT|ü+>± rdüTø=düTÔ+~. es¡Ôe÷q düeTj·T+˝ÀbÕ¢qT ≈£L&Ü ñ+~. ø±˙ Ç+<äT˝À @ ˝À|ü+ ñ+~? <äè&ÛÉ‘· jÓTTø£ÿ˝À|ü+. <äè&ÛÉ dü+ø£\Œ+ #j·T&É+ Ò<äT. $X‚wü s¡÷|ü+˝À >∑eTq$T∫Ã Ç~ã\V”≤q‘· nì #·÷|æ+#ê*. eTVü‰s¡<∏äT\≈£î nq>± ùdyê<Ûës¡T …’q ÁX‚wü˜Ä‘·à\≈£î ùde‘√ bÕ≥T dü« ùde ô|’ ≈£L&Ü >∑eTqeTT+&Ü*.

ˇø£{Ï dü«+‘· ùde, ¬s+&Ée~ $X« ø£fi≤´D+ ø=s¡≈£î ùde. á¬s+&ç{Ï u≤´\Hé‡ u≤>∑T+<ë? Ç|ü⁄Œ&ÉT Bì Á|üe÷D+>± MT ÁX‚wü dü+ø£ ≤Œ\qTÄ#·s¡D˝ÀøÏ rdüT≈£î s¡+&ç. πøe\+ Ä˝À∫+#·&É+ ø±<äT. m˝≤¬>’‘˚Ä˝À∫dü÷Ô Ä˝À∫dü÷Ô düeTj·T+ yÓ[¢b˛sê<äì n+<ä]ø° #ÓbÕÔs√ n˝≤MT ñqï‹ bÕ¢qT Ä˝À∫+#·&É+‘√ bÕ≥T Ä#·s¡D <äè&ÛÉ dü+ø£\Œ+‘√#j·T+&ç. ˇø£yfi s√p ˇø£ $X‚wü‘·qT m<äTs¡T>± ñ+#·T≈£î+≥÷ MT

bÕ¢HéqT Ä#·s¡D˝ÀøÏ rdüTø=∫Ãqf…Æ¢‘ ø=~› s√E˝À¢H MT˝À eTVü‰Hén+‘·s¡+ nqTuÛÑeeTe⁄‘·T+~. á $X‚wü es¡<ëq uÛÑ÷$T˝À MT ñqï‹|ü≥¢ ≈£L&Ü ø=+#Ó+ bÕ¢Hé ‘·j·÷s¡T #kÕÔsê? Òø£ πøe\+ ùde #dæ,MT{Ï+>¥ #dæ yÓ[¢b˛‘êsê? MT ñqï‹ ø√dü+ sêÁ‹ düeTj·T+ nsTT‘n+<ä]ø° \_ÛdüTÔ+~. $X‚wü ùde bÕ¢qTqT Ä#·s¡D˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê*‡q|ü⁄Œ&ÉT Ä s√E˝À¢ ìÁ<ëJ‘·T\T>± ne«sê? MT ñqï‹ |ü≥¢ ø£yfiìÁ<äqT ≈£L&Ü ‘ê´>∑+ #dæqf…Æ¢‘ düeTj·T+ \_Û+#·<ë? Çø£ÿ&É MTs¡T#˚j·Te\dæq ø±s¡ + Ç+πøeTT+~? m˝≤¬>’‘ yπs bÕ¢qT¢ ‘·j·÷s¡T#düTÔHêïs√ n˝≤ MT ñqï‹ ø=s¡≈£î ≈£L&Ü @<Ó’Hê $X‚wü bÕ¢qT Ä#·s¡D˝ÀøÏrdüT≈£î sêyê*. Çø£ÿ&É @<Ó’Hê ñqï‹ jÓTTø£ÿ kÕ<ÛäHêìï Ä#·s¡D˝ÀøÏrdüTø=ùdÔ, n+<äT≈£î n+<ä] yÓ’|ü⁄ qT+&ç düVü≤jÓ÷>∑eTH *|òtº \_ÛdüTÔ+~.@<Ó’‘˚ \ø£å´+ ñ+#·T‘ês√ n<˚ Á|üe÷D+>± \ø£åD≤\T Ä#·s¡D˝Àñ+&É&É+ ˝Ò<äT. n+<äT≈£î ø±s¡D≤ìï ìyês¡DqT ≈£L&Ü ns¡ú+#düT≈£îHêïsê?

C≤„q dü«s¡÷|ü⁄\T>± nsTT‘ nsTTb˛j·÷s¡T. Ç+ø± m+<äT˝À˝À|üeTT+~? <ëì ø±s¡D+>± Ä#·s¡D˝ÀøÏ rdüT≈£î sê Òø£b˛‘·THêïs¡T?XøÏÔ dü«s¡÷|ü⁄\T>± ne«ø£b˛e&É+ e\q, C≤„Hêìï Ä#·s¡D˝ÀøÏ rdüT≈£îsê Òø£b˛‘·THêïs¡T. XøÏÔ dü«s¡÷|ü⁄\T>± njT´+<äT≈£î @+ #j·÷*? ÁbÕøÏºø£ ŸbÕ¢qT ‘·j·÷s¡T #j·T+&ç. ø£yfi Ç+‘·es¡≈£L MTπs ‘·j·÷s¡e⁄‘·THêïs¡+fÒMT e+XÊe[ m|ü⁄Œ&ÉT ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~? Á|ü»\T m|ü⁄Œ&ÉT ‘·j·÷s¡e⁄‘ês¡T?ákÕ] Ä#·s¡D˝À @<Ó’Hê #dæ #·÷|æ+#·+&ç. |ü⁄s¡TcÕs¡ú+˝À Á|ü‹ ø£ÿ]øÏ#ê˝≤ eT+∫ nqTuÛÑyê\T ne⁄‘êsTT. Ä nqTuÛÑyê\qT Ç∫Ã|ü⁄#·TÃø√e&É+ e\q, ˇø£]ø=ø£s¡T ñqï‹ ø=s¡≈£î kÕ<ÛäHê\qT $q&É+e\q dü«j·T+˝À ≈£L&Ü ã\eTT ì+&ÉT‘·T+~. n≥Te+{Ï ø±¢düT me¬s’Hê#˚kÕÔsê.


30`05`1973

m˝≤¬>’‘ fÒ|ü⁄˝À ]ø±s¡T¶ ì+|æq ‘·sê«‘· n~ m˝≤ ì+&ç+<√,dü]>±Z ñ+<√ Ò<√ nì ]ø±s¡T¶ $ì #Óø #düT≈£î+{≤s√, n˝≤ MTs¡T≈£L&Ü kÕøÏ å>± nsTT´ dü«j·÷ìï #·÷düT≈£î+≥THêïsê? n˝≤#·÷düT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT MT≈£î @+ nì|ædüTÔ+~? dü]>±Z ì+|ü⁄≈£îHêïqT nìMT≈£î nì|ædüTÔ+<ë? ˝Òø£ dü«j·÷ìï #·÷düT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT Ç+‘·ø£+fÒeT+∫>± ì+|ü⁄ø√yê* nì nì|ædüTÔ+<ë? |òü*‘êìï #·÷düT≈£î+≥THêïs¡Tø£<ë. me¬s’‘ dü«j·÷ìøÏ dü«j·T+ dü<ë kÕøÏå>± ñ+&ç s√p #Óø˘#düT≈£î+≥÷ ñHêïs√, #Óø #düTø√e&É+ m|ü⁄Œ&É÷ e÷q Ò<äT nHyês¡T#˚‘ ·T˝ …‘ · Ô+&ç . (ø=+‘·eT+~ #˚‘ ·T˝ …‘ê Ôs ¡T). Ç|ü⁄ Œ& ç+ø±|ü]o*+#·T≈ £îH˚yê]>± ne«˝Ò<ë? me¬s ’‘ ˚ #Óø £ÿs Y>±(|ü]o*+#·T≈£îH˚yê]>±) ne«˝Ò<√ yês¡T y˚Tø£sY>±(‘·j·÷s¡T#˚ùdyê]>±) m˝≤ ne⁄‘ês¡T? #Óø˘ #˚düTø√e&É+ eT]Ãb˛‘êsê?düeTj·T+ yÓqTø£ eTT+<äT ne«e#·TÃ ø±˙ #Óø #düTø√e&É+ m|ü⁄Œ&É÷eT]Ãb˛sê<äT. ø£qTø£ Ä‘·à ~q#·s¡ @<Ó’‘ neTè‘·yfi˝À ‘·j·÷s¡T #kÕÔs√,düeTj·÷ìï |òæø‡ #kÕÔs√, n|ü⁄Œ&ÉT á $wüj·÷ìï m+<äT≈£î eT]Ãb˛‘ês¡T?nì #Óø #düTø√+&ç Òø£ düeTj·÷ìï |òæø‡ #düTø√e&ÉyT sêe&É+ Ò<ë?Ä‘·à≈£î ~q#·s¡ qT |òæø‡ #j·T&É+ edüTÔ+<ë? Ç~ #ê˝≤ kÕe÷q´yÓTÆq$wüj·TeTT. ˇø£yfi á kÕ<Ûës¡D ìj·Te÷ìï ≈£L&Ü eT]Ãb˛‘ Bì<ë«sê @+ dæ<ä∆eTe⁄‘·T+~? Ä‘·à Ç|üŒ{Ïes¡≈£î Ç+ø± ìs¡“\+>± ñ+<äìãTTEee⁄‘·T+~. me¬s’‘ dü«j·÷ìï áX«Øj·T ìj·TeT+, áX«Øj·TeTsê´<ä\˝À q&ç|æ+#· Òs√ yês¡T $X«+˝À eTsê´<ë |üPs¡«ø£yÓTÆq,ìj·TeTã<ä∆yÓTÆq sêC≤´ìï m˝≤ q&ç|æ+#·>∑\s¡T? me¬s’‘ dü+>∑eTj·TT>∑sê»´ |ü<ä$øÏ n~Ûø±]>± ne« Ò<√, yês¡T uÛÑ$wü sê»´ |ü<ä$ì m˝≤bı+<ä>∑\s¡T? á dü+|òüT≥q˝À {°#·s¡T¢ mes¡T, Ç+‘· ‘·≈£îÿe |òü*‘êìøÏu≤<Û äT ´\T mes¡T? Ç|ü⁄ Œ& ÉT e∫Ãq {°#·s ¡T ¢ d ü«j·÷ìï

|ü]o*+#·T≈£îH˚yê]>±, #Óø£ÿs¡T¢>± ñHêïsê? me«s¡÷ <ÛÓ’s¡´+>±#‘·T˝…‘·Ô&É+ ˝Ò<äT. ˇø£yfi Ç|ü⁄Œ& Á|ü|ü+#· j·TT<ä∆+ »]–q≥¢sTT‘˚@eTe⁄‘·T+~? (mes√ Ä düeTj·T+˝À ì\ã&ÜÔeTT nì #ÓbÕŒs¡T).ˇø£yfi düeTj·÷ìøÏ ì\ã&Éq≥¢sTT‘ <ëìì @eT+{≤s¡T? Á|üø£è‹Ä<Ûës¡+‘√ |ü⁄s¡Twüß&ÉT q&ÉTdü÷Ô ñ+fÒ Ä |ü⁄s¡Twüßì @eT+{≤s¡T? düeTj·T+≈£L&Ü Á|üø£è‘ ø£<ë! |ü⁄s¡Twüß&ÉT Á|üø£è‹ Ä<Ûës¡+>± q&ç#yê]>± ñ+fÒyê]ì >ös¡e|üPs¡«ø£+>± ñrÔs¡Tí\j·÷´s¡ì n+{≤sê? düeTj·T+ ‘√|ü⁄‘√q&ç# yê]ì @eT+{≤s¡T? düeTj·T+ ‘√|ü⁄‘√ q&ç#yê]>± ne⁄‘êeTìnqT≈£î+≥THêïsê? es¡Ôe÷q düeTj·T+˝Àì düeT÷Vü≤+ #ê˝≤ã\V”≤q+>± ñ+~. #ê˝≤eT+~ ã\V”≤q+>± ñHêïs¡T. eT+∫~. nsTTHê»]–b˛sTT+<<√ »]–b˛sTT+~ ø±˙ Ç|üŒ{Ï qT+&ç dü«j·T+ $TeTTà\qTMTπs |ü]es¡Ôq #düTø√+&ç. Ç|ü⁄Œ&ç+ø± düeTj·T+ ñ+~(#ê˝≤ ø=~›düeTj·TyT ñ+~). Ç|ü⁄Œ&Ó’‘ u≤|t<ë<ë eT]j·TT düVü≤jÓ÷^ ÁX‚wü Ä‘·à\T|ü⁄s¡TcÕØú Ä‘·à˝…’q MT≈£î ˇø£{ÏøÏ yÓsTT´ ¬s≥¢ düVü≤jÓ÷>∑$T∫Ã,düVü‰j·TeTTì∫Ã, ùdïVü≤eTTì∫Ã, dü+ã+<Ûä s¡÷|üeTT˝À ã\eTTì∫ÃeTT+<äT≈£î rdüT¬øfi¢>∑\s¡T. ø±˙ Çø£ ø=+‘· düeTj·T+ ‘·sê«‘· Çe˙ïnq>± *|òtº \_Û+#·&É+ ≈£L&Ü düe÷|üÔyÓTÆb˛‘·T+~. ø±e⁄q Ç|ü⁄Œ&ÉT MTs¡T@<Ó’‘ rdüTø√yê\qT≈£î+≥THêïs√ <ëìì MTs¡T Ç|ü⁄Œ& rdüTø√e#·TÃ.‘·sê«‘· ‘·+Á&ç s¡÷|ü+ e÷] ùdïVü≤+ qT+&ç düTÁ|”+ Hê´j·TeT÷]Ô(»dæºdt)s¡÷|ü+˝ÀøÏ e÷]b˛‘·T+~.

11`07`1974

|æ\¢\T jÓ÷>∑+ ≈£î<äs¡<äT, e´s¡ú dü+ø£ ≤Œ\T #ê˝≤ edüTÔHêïsTT,|òü ≤Hê XøÏÔì <Ûës¡D #j·T Òø£b˛‘·THêïeTT nì s¡ø£s¡ø±\ |òæsê´<äT\T#dü÷Ô ñ+{≤s¡T. á |òæsê´<äT\≈£î ø±s¡D+ @$T{Ï? e´s¡ú dü+ø£ ≤Œ\T.yÓTC≤]{° yê] |òæsê´<äT Ç< ø£ì|ædüTÔ+~. ¬s+&Ée eTTK´yÓTÆq |òæsê´<äT eè‹Ô eT]j·TT <äèwæº #·+#·\eTe⁄‘·T+~. m|üŒ{Ïes¡≈£î s√p eTTs¡[


<ë«sê @yÓ’‘ Ä<XÊ\T \_Ûdü÷Ô ñ+{≤jÓ÷, Ä Ä<XÊ\qT nq>±eTTs¡[ì <Ûë´q+‘√ $ì, <Ûës¡D #j·Ts√, n|üŒ{Ïes¡≈£î á ¬s+&ÉT|òæsê´<äT\T ñ+{≤sTT. e´s¡ú dü+ø£ ≤Œ\T q&ç#+<äT≈£î eTTK´ ø±s¡D+ `Á|ü‹ s√E ‘·+Á&ç <ë«sê @<Ó’‘ C≤„q KC≤Hê \_Ûdü÷Ô ñ+<√, Ä KC≤Hê˝À|ü+>± ñ+~. ˇø£y˚fi¯ yÓTT‘·Ô+ düeTj·TeT+‘ê C≤„q s¡‘êï\‘√Ä&ÉTø√e&É+˝À, C≤„q KC≤HêqT #·÷düTø√e&É+˝À, düàs¡D #j·T&É+˝ÀãT~∆ì _J>± ñ+#·T≈£î+fÒ e´s¡ú dü+ø£˝≤Œ\T sê>∑\yê? eTT+<äTdü«j·÷ìøÏ dü«j·T+ Á|ü•ï+#·Tø√+&ç ªª Hê ãT~∆ yÓTT‘·Ô+ s√»+‘ê C≤„qdüàs¡D˝À Òø£ $X« ø£fi≤´D+ ø=s¡≈£î bÕ¢qT¢ ‘·j·÷s¡T #j·T&É+˝À _J>±ñ+{À+<ë? µµ

m˝≤¬>’‘ ÖøÏø£ Ø‹˝À ≈£L&Ü @ ø±s¡ +˝À nsTTHê ãT~∆ _J>±ñ+fÒ ¬s+&Ée dü+ø£\Œ+, ¬s+&Ée $wüj·T+ >∑Ts¡TÔ sêH sê<äT. m+<äTø£+fÒãT~∆ _J>± ñ+≥T+~. MT n+<ä]ø° ≈£L&Ü u≤<Ûä ‘· Òø£ ‘·+Á&ç <ë«sê @ø±s¡ yÓTÆ‘ \_Û+∫+<√, n~ m+‘· ô|<ä›~! Ç+ø± Ç|üŒ{Ïø° m+‘· ø±s¡ +$T–* ñ+~? Ç|ü⁄Œ&ÉT yÓTT‘·Ô+ Ä‘·à\ …ø£ÿ˝À nsTT<äT>∑Ts¡T bÕ+&Ée⁄ ÒyÓ\Te&Ü¶s¡T. Ç+ø± Ç+‘· ø±s¡ + $T–* ñ+~ eT]j·TT »‘· »‘· À‘·eT $ø£s¡à\qT uÛÑdüà+ #düT≈£îH ø±s¡ + ≈£L&Ü ñ+~. mìï »qà\uÛ≤sêìï uÛÑdüà+ #düTø√yê*? 63 »qà\ bÕ|ü ø£s¡à\ U≤‘êqT uÛÑdüà+#düTø√yê*. »‘· »‘· À C≤„q KC≤HêqT düàs¡D #dü÷Ô ñ+fÒ düeTj·T+$T>∑T\TÃø√e#êÃ ˝Òø£ ‘·≈£îÿee⁄‘·T+<ë? eT÷&ÉT $wüj·÷\T$ì|æ+#êeTT. ø£{Ï C≤„q KC≤HêqT düàs¡D #ùd ø±s¡ eTT, ¬s+&Ée~` $ø£s¡à\T uÛÑdüà+ #düT≈£îH ø±s¡ eTT, eT÷&Ée~ ` $X«ø£fi≤´D+ #ùdø±s¡ eTT. á eT÷&ÉT $X‚wüyÓTÆq ø±sê´\T ñHêïsTT. ãT~∆øÏ Ç+‘· |üìñHêï ãT~∆ U≤∞>± m˝≤ ñ+≥T+~? MT≈£î U≤∞ m˝≤ \_ÛdüTÔ+~?$X«ø£fi≤´D ø±s¡ eTT düe÷|æÔ #XÊsê? $ø£s¡à\T uÛÑdüà+ #düT≈£îHêïsê?Çìï e´eVü‰sê\qT q&ç|æ+# Òø£ Ç+‘· ô|<ä› ø±sê´ìøÏ ì$T‘·Ô+>±

nsTTq Ä‘·à\T Á|ò”>± ñ+fÒ n≥Te+{Ïyê]ì @eTì n+{≤s¡T? ‘·eTø±s¡ + >∑T]+∫q C≤„q+ Ò<äì Òø£ dü«j·÷ìï q&ç|æ+# C≤„qeTT Ò<äìÒø£ ‘·eT ~q#·s¡ qT ôd{Ÿ #düT≈£îH C≤„q+ Ò<äì n+{≤s¡T. á s√E˝À¢

øös¡e Á|üuÛÑT‘·«+˝À ≈£L&Ü ∫qï∫qï ø£¢s¡Tÿ\T ≈£L&Ü f…ÆyéTfÒãT Ÿ (Time-

table) ìs¡ísTT+#·T≈£î+≥THêïs¡T ø£<ë! MTs¡T e÷düºsY C≤„q dü«s¡÷|ü⁄\T,e÷düºsY düs¡«XøÏÔe+‘·T\T, MT f…ÆyéTfÒãT ŸqT ôd{Ÿ #düTø√ Òsê? m+<äTø£+fÒMTs¡T dü«j·÷ìï MT d”≥T˝À ôd{Ÿ #˚düTø√˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. ø£qTø£ìs¡T‘ê‡Vü≤+>±(n|tôd{Ÿ/Upset) nsTTb˛‘·THêïs¡T.

ø±e⁄q s√p neTè‘·yfi u≤u≤‘√ $T\qeTT »s¡T|ü⁄≈£îqï ‘·sê«‘·Òø£ Ä‹àø£ dü+uÛ≤wüD »]|æq ‘·sê«‘· Ä s√E f…ÆyéTfÒãT Ÿ ôd{Ÿ #düTø√+&ç.

m˝≤¬>’‘ dü÷ú\ ø£s¡à\≈£î ø±s¡ Áø£e÷ìï ôd{Ÿ(Set) #düT≈£î+{≤s√, n<$<Ûä+>± e´eVü‰s¡+‘√ u≤≥T |üs¡e÷s¡ú ø±s¡´Áø£e÷ìï(Áb˛Á>±+qT/Programme) ≈£L&Ü ôd{Ÿ #düTø√+&ç. e´s¡ú dü+ø£ ≤Œ\T q&Ée&É+ nq>±øÏØ≥<Ûë]>± ne« Ò<äT. øÏØ≥eT+fÒ u≤<Ûä ‘· øÏØ≥eTT. dü«+‘· u≤<Ûä ‘·eT]j·TT $X«+ jÓTTø£ÿ u≤<Ûä ‘· ñ+~. ø£yfi Ç|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü øÏØ{≤ìï|ü< |ü< rùddü÷Ô ñ+fÒ ˝Òø£ øÏØ≥<Ûë]>± ne«ø£b˛‘ uÛÑ$wü ‘·TÔ ÀøÏØ≥<Ûë]>± m|ü⁄Œ&É÷ ne«˝Òs¡T. uÛÑ$wü´ øÏØ≥<Ûë]>± eT]j·TTdæ+Vü‰düHê~Ûø±]>± njT´ nuÛ≤´dü+ Ç|üŒ{Ï qT+& ñ+&Ü*. kÕøÏå dæú‹nH dæ+Vü‰düqeTT eT]j·TT u≤|t<ë<ë Vü≤è<äj·T dæ+Vü‰düq+ ô|’ñ+&Ü*. ø±e⁄q Ç|üŒ{Ï qT+& øÏØ≥+ eT]j·TT dæ+Vü‰düHê~Ûø±]>±nsTTq≥¢sTT‘ uÛÑ$wü ‘·TÔ À ≈£L&Ü øÏØ≥+ eT]j·TT dæ+Vü‰düHêìïbı+<ä>∑\s¡T. MT f…ÆyéTfÒãT ŸqT ôd{Ÿ #düTø√+&ç Òø£ dü«j·÷ìøÏ dü«j·T+{°#·s¡T(Teacher)>± nsTT´, dü«j·÷ìøÏ ôVAyéTesYÿ(Homework)Ç#·TÃø√+&ç. ñ<ëVü≤s¡D≤ìøÏ {°#·s¡T $<ë´]úøÏ ôVAyéTesYÿ ÇkÕÔs¡T ø£<ë!Ç+<äT˝À ãT~∆ì _J>± ñ+#ê*. á $<Ûä+>± s√p dü«j·÷ìøÏôVAyéTesYÿ Çe«+&ç eT]j·TT kÕøÏ å>± nsTT´ #·÷düTø√+&ç.


ôVAyéTesYÿ˝À _J>± ñHêïsê? Òø£ e÷j·T Äø£s¡ D˝À ôVAyéTesYÿeT]Ãb˛j·÷sê? nì #·÷düTø√+&ç. n|ü⁄Œ&ÉT |òæsê´<äT\T(Complaints)düe÷|üÔyÓTÆb˛‘êsTT.

03`08`1975

Áu≤Vü≤àD |æ\¢\T kÕ<Ûës¡D Ø‹˝À ‘·eT ~q#·s¡ qT áHê{ÏdüeTj·T Á|üe÷D+>± >∑&É|üsê<äT. Òø£b˛‘ áHê{Ï Á|üuÛ≤e+ yê] ô|’|ü&ÉTÔ+~. ø£qTø£ $X‚wü |ü<ä∆‹ <ë«sê yê‘êes¡D≤ìï düàè‹ j·÷Á‘· <ë«sêX¯øÏÔe+‘·+>± #˚j·T&É+˝À n+<ä] |æ\¢\ nf…q¸Hé(Attention)Äø£]¸+|üCÒj·÷*. dü«j·÷ìï Ä Á|ü|ü+#· yê‘êes¡D+ qT+&ç m˝≤s¡øÏå+#·Tø√>∑\s¡T? Ä dæú‹ @$T{Ï? ø£s¡àjÓ÷–>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&ÜjÓ÷>∑dæú‹ nì <ìì n+{≤s¡T? Ç≥Te+{Ï bÕsTT+≥¢ ô|’q Ç|ü⁄Œ&ÉT>∑eTq$Tyê«*. m+<äTø£+fÒ Ç|ü⁄Œ&ÉT Á&Üe÷qTkÕs¡+ q\TyÓ’|ü⁄˝≤ ô|<ä›ô|<ä› ùde\T #ùd düeTj·T+, ø=~› düeTj·T+ ø√dü+ >∑T|üÔ+>± ñ+~.ãj·T≥ ô|<ä› ô|<ä› ø±s¡ Áø£e÷\T #j·T Òq|ü⁄Œ&ÉT {°#·s¡T¢ U≤∞>± ñHêïs¡T.ãj·T≥ ùde Òø£b˛‘, Çø£ $T–*+~ ôd+≥s¡T≈£î e#Ã yê] ùde. ãj·T{Ïùde qT+&ç ãT~∆ U≤∞>± ñ+~. Òø£b˛‘ bÕ¢qT¢ ‘·j·÷s¡T #j·T&É+,$#ês¡ kÕ>∑s¡ eT<∏äq+ #j·T&É+˝À yTeTT #ê˝≤ _J>± ñ+{≤eTìn+{≤s¡T. ø±˙ Ç|ü⁄Œ&Ó’‘ n~ ≈£L&Ü Ò<äT. ø£qTø£ Ç|ü⁄Œ&ÉT düàè‹j·÷Á‘·nH düu…®≈£îº(Subject) ô|’ m≈£îÿe >∑eTq$Tyê«*. ôd+≥s¡T˝À @<√ ø£Áb˛Á>±+ »s¡T>∑T‘·÷ ñ+&Ü*. ‘·<ë«sê e#˚Ãyê]˝À ã\+ ì+&Ü*.Ç≥Te+{Ï düeTj·T+˝À yês¡T ≈£L&Ü nr‘·+>± ñ+&ç, kÕøÏå>± nsTT´düeTdü \qT m<äTs√ÿyê*. n+<äTø√dü+ düàè‹ ã\+ ø±yê*. ø£qTø£m+‘·es¡≈£î ãj·T{Ï ùdeqT #ùd+<äT≈£î ø=‘·Ô ø=‘·Ô bÕ¢qT¢ ‘·j·÷s¡T #ùdø√s¡T‡ ‘·≈£îÿe>± ñ+≥T+<√ @<√ ˇø£ bÕsTT+≥T ô|’ rÁe+>± ñ+&Ü*.Ò≈£î+fÒ U≤∞>± ñ+&ç m≈£îÿe>± e´s¡úeTT yÓ’|ü⁄≈£î yÓ[¢b˛‘ês¡T. ùde˝À

_J>± ñ+&ÉT≥ e\q e´s¡ú $wüj·÷\ qT+&ç düTs¡øÏå‘·+>± ñs{≤s¡T.

Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä ùde≈£î neø±XeTT ‘·≈£îÿe>± ñ+~ ø£qTø£ ‘·|üŒ≈£î+&ÜdüeTj·TeTT $T>∑T\T‘·T+~. Ä düeTj·TeTT e´s¡ú yê‘êes¡D+˝ÀyÓ[¢b˛‘·T+~. n+<äTe\q Áu≤Vü≤àDT\qT nÁ|üeT‘·Ô+>±, ‘Ó*yÓ’qyê]>±#ùd+<äT≈£î, kı+‘· s¡ø£åD ø=s¡≈£î ø=ìï n≥Te+{Ï bÕsTT+≥T¢ eT]j·TTø±¢düT\T >∑\ ø±s¡ Áø£e÷ìï ‘·j·÷s¡T #j·T+&ç. Bì e\q yês¡T e÷≈£îeT<ÛäTeqeTT ˝…’{ŸVü≤Ödt(Light House) qT+&ç $X‚wü+>± ˝…’≥Tek Ô+<äì uÛ≤$+#ê*.

(11`05`1977)

XóuÛÑ ∫+‘·q #ùd+<äT≈£î m+‘· nbÕs¡ KC≤Hê \_Û+∫+<√‘Ó\TdüT ø£<ë! ‘·s¡>∑ì KC≤Hê ñ+~ ø£<ë! ªXóuÛÑ ∫+‘·q nq>± düeTs¡úyÓTÆqdü+ø£ ≤Œ\Tµ. ø£qTø£ düeTs¡úeTT eT]j·TT e´s¡úeTT ¬s+&ÉT ø£*dæ ñ+&É Òe⁄.m˝≤¬>’‘ sêÁ‹, |ü>∑\T ø£*dæ ñ+&Éy√, n˝≤ düeTs¡úeTT e´s¡úeTT ø£*dæñ+&Ée⁄. neTè‘·yfi ì<äTs¡ Òdü÷ÔH, ø£fiófl ‘Ós¡Tdü÷ÔH, @ XóuÛÑ dü+ø£\ŒeTTÒø£ @ ∫+‘·q #j·÷˝À n~ ≈£L&Ü u≤u≤ $ì|æ+#ês¡T. m˝≤¬>’‘

neTè‘·yfi˝À XøÏÔXÊ* nsTTq ‘·+Á&ç ùdïVü≤ düVæ≤‘·+>± XóuÛÑ dü+ø£ ≤Œ\T#kÕÔs√, n˝≤ yÓTT‘·Ô+ s√E ô|’ Á|üuÛ≤e+ |ü&ÉTÔ+~. m+<äTø£+fÒ neTè‘·yfiÄ~ø±\eTT, dü‘√Á|ü<Ûëq düeTj·TeTT. ‘·+Á&ç <ë«sê |æ\¢\≈£î $X‚wües¡<ëHê\T Òø£ $X‚wü düVü≤jÓ÷>∑+ \_Û+# düeTj·TeTT. n+<äTe\qneTè‘·yfi˝À #ùd yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï dü+ø£\Œ+ Ä<Ûës¡+‘√ <ëì Á|üuÛ≤eeTTyÓTT‘·Ô+ Ä s√»+‘·{Ï ~q#·s¡ ô|’ ñ+≥T+~. ñ<ëVü≤s¡D≤ìøÏ ÁãVü≤àdü+ø£\Œ+‘√ düèwæºì s¡∫+#ês¡T nH >±j·TqeTT+~. dü+ø£ ≤ŒìøÏ Ç+‘·eTVü≤‘·«eTT #·÷|æ+#·ã&ç+~. ÁãVü≤à Ä~ø±\+˝À s¡#·qqT s¡∫kÕÔs¡T.n< $<Ûä+>± Áu≤Vü≤àDT …’q MTs¡T ≈£L&Ü Ä~ø±\eTT nq>± neTè‘·yfim≥Te+{Ï dü+ø£ ≤Œ\T s¡∫kÕÔs√, n˝≤ yÓTT‘·Ô+ s√»+‘·{Ï ~q#·s¡ s¡÷|”düèwæº dü«‘·Vü‰>± »s¡T>∑T‘·÷ ñ+≥T+~.

Áu≤Vü≤àDT˝ yÓTT<ä{Ï dü+ø£\Œ+ @~? Ä düeTj·T+˝À @ dæú‹


ñ+≥T+~? ‘·+Á&ç düe÷qyÓTÆq dæú‹˝À dæú‘·T …’ ø£\TkÕÔs¡T ø£<ë! ø£qT\T‘Ós¡Tdü÷ÔH @ dü+ø£\Œ+ edüTÔ+~? ‘·+Á&ç ‘·|üŒ yπs me¬s’Hê ø£ì|ækÕÔsê?u≤u≤≈£î > ∑T&ée÷]ï+>¥ #Ó| æ Œq|ü⁄ Œ& ÉT | ü ⁄ Á‘ ·Tì>± uÛ≤$+∫,ª>∑T&ée÷]ï+>¥(Good Morning)µ #ÓbÕÔs¡T ø£<ë! ø£qTø£ |ü⁄Á‘·T&ÉT nq>±j·T»e÷ì. ‘·+Á&ç ≈£L&Ü |æ\¢\≈£î @ »yêãT ÇkÕÔs¡T ªu≤\≈£î\ qT+&çj·T»e÷qT\T>± njT´ |æ\¢\Tµ. ‘·+Á&çøÏ ≈£L&Ü øÏØ≥eTT e+{Ï |æ\¢\T.ø£qTø£ yÓTT<ä{Ï dü+ø£\ŒyT düeTs¡ú+>± nsTT´+~ ø£<ë! yÓTT<ä{Ï ø£\sTTø£‘·+Á&ç‘√ »s¡T>∑T‘·T+~. yÓTT<ä{Ï ø£\sTTø£ ÀH ‘·+Á&ç Á|ürs√E ªdüe÷HéuÛÑeµ nH˚ es¡<ëq+ ÇkÕÔs¡T. n+<äT˝À nìï es¡<ëHê\T Ç$T&çñHêïsTT. ø£qTø£ me]¬ø’‘ Äs¡+uÛÑyT Ç+‘· eTVü‰Hé>±(>=|üŒ>±) ñ+≥T+<√yê]øÏ yÓTT‘·Ô+ s√»+‘ê m˝≤ ñ+≥T+~? e´s¡ú+ ne«>∑\<ë?

ø£qTø£ Ç≥Te+{Ï ÁX‚wüyÓTÆq $T\qeTT dü<ë mes¡T #j·T>∑\s¡T?me] dü+ø£\Œ+˝Àq÷ u≤u≤, me] Á|ü|ü+#·eTT ≈£L&Ü u≤u≤>±ñ+≥T+<√ yês¡T #˚j·T>∑\s¡T. ‘·+Á&çøÏ düMT|ü+>± »s¡>∑<äT ø±˙m<äTs¡T>± $T\q+ »s¡T>∑T‘·T+~. |æ\¢\+<äs¡÷ ‘·|üŒ≈£î+&Ü ø£\TkÕÔs¡Tø±˙ yÓTT<ä{Ï HÓ+ãs¡T˝Àì |æ\¢\T düe÷q dü«s¡÷|üeTT‘√, düMT|üeTTnq>± u≤u≤ ‘√&ÉTqT nqTuÛÑe+ #kÕÔs¡T. ‘√&ÉT ≈£L&Ü m+‘·>± n+fÒÇ<ä›s¡T nì nì|æ+#·<äT, ø£ÿπs nì nì|ædüTÔ+~. ¬s+&Ée HÓ+ãs¡T˝Àì|æ\¢\T, ‘·+Á&ç ùdïVü‰ìï, ‘·+Á&ç es¡<ëHê\qT, ‘·+Á&ç $T\Hêìï düe÷qdü«s¡÷|ü+‘√ ø±<äT ø±˙ düe÷q+>± njT´ XóuÛÑ dü+ø£\Œ dü«s¡÷|ü+>±nsTT´ ø£\TkÕÔs¡T. düqTàK nqTuÛÑe+ nq>± ‘·+Á&ç qT+&ç düs¡« ÁbÕ|ü⁄Ô\T\_ÛdüTÔHêïj·Tì nqTuÛÑe+ #kÕÔs¡T. ø£qTø£ yÓTT<ä{Ï HÓ+ãs¡T yês¡Tdüe÷q+>± nsTT´ ø£\TkÕÔs¡T, ¬s+&Ée HÓ+ãs¡T yês¡T düe÷q+>± njT´dü+ø£\Œ+ <ë«sê ø£\TkÕÔs¡T. eT÷&Ée HÓ+ãs¡T yê] >∑T]+∫ n&É>∑Hn&É>∑ø£+&ç. eT÷&Ée HÓ+ãs¡T yê] ©\ $∫Á‘·+>± ñ+≥T+~. Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&|ü⁄ Á‘ ·Tì>± nsTT´ ø£\TkÕ Ôs ¡T, Ç|ü⁄ Œ& ç|ü ⁄ Œ& ˚ y˚&ÉT≈ £îH˚yê]>±

(n&ÉT≈£îÿHyê]>±) nsTTb˛‘ês¡T, ãVüQs¡÷|æ>± ñ+{≤s¡T. ˇø£|ü⁄Œ&ÉTˇø£kÕ] ˇø£ s¡÷|ü+˝À, eTs√kÕ] eTs√ s¡÷|ü+˝À ø£\TkÕÔs¡T. ø£qTø£|æ\¢ À¢ ≈£L&Ü $T\q+ #j·T&É+˝À HÓ+ãsYyês¡T>± ne⁄‘ês¡T.

ø±˙ me] dü+ø£\ŒeTT dü<ë ÁX‚wü+>± ñ+≥T+<√ nq>± ‘·+Á&çdüe÷q dü«s¡÷|ü+‘√ $T\q+ #kÕÔs√ yês¡T neTè‘·yfi˝À #ùd yÓTT<ä{Ïdü+ø£\Œ Á|üuÛ≤eeTT yÓTT‘·Ô+ s√»+‘·{Ï ~q#·s¡ ô|’ |ü&ÉTÔ+~. Ç≥Te+{ÏÄ‘·à\T ìs¡+‘·s¡ XóuÛÑ ∫+‘·q˝À dü«‘·Vü‰>± ñ+{≤s¡T. ¬s+&Ée q+ãs¡Tyês¡T dü«‘·Vü‰>± ñ+&És¡T ø±˙ |ü<˚ |ü<˚ nf…q¸Hé(Attention)ñ+#·&É+ e\q XóuÛÑ ∫+‘·q˝À ñ+{≤s¡T. eT÷&Ée HÓ+ãs¡T yês¡TXóuÛÑ ∫+‘·q eT]j·TT e´s¡ú ∫+‘·q ¬s+&ç{Ï j·TT<ä∆+˝À ñ+{≤s¡T.ˇø£|ü⁄Œ&ÉT $»j·TT\T>±, eTs=ø£|ü⁄Œ&ÉT ìs¡T‘ê‡Vü≤|ü&ÜÔs¡T. dü<ë XóuÛÑ∫+‘·q˝À ñ+&É+&ç. n+<äT≈£î kÕ<ÛäqeTT ªÄ~ø±\eTT˝Àì düeTs¡údü+ø£\ŒeTTµ nì $ì|æ+#êeTT. Ç≥Te+{Ï XóuÛÑ ∫+‘·q˝À ñ+&yês¡TyÓTT‘·Ô+ s√»+‘·{Ï À ‘·eT dü+ã+<Ûä dü+|üs¡ÿ+˝ÀøÏ e#Ã Ä‘·à\ |ü≥¢ dü<ëXóuÛÑ ∫+‘·≈£î\T>± ñ+{≤s¡T. m≥Te+{Ï Ä‘·à nsTTHê nq>± dü‘√>∑TD°Ä‘·à ø±e#·TÃ Òø£ ‘·yÓ÷>∑TD° Ä‘·à ø±e#·TÃ m≥Te+{Ï Ä‘·à dü+|üs¡ÿ+˝ÀøÏe∫ÃHê n+<ä] |ü≥¢ XóuÛÑ ∫+‘·≈£î\T>± nq>± n|üø±s¡T\ ô|’q ≈£L&Üñ|üø±s¡eTT #ùdyês¡T. yê]øÏ m|ü⁄Œ&É÷ @ Ä‘·à |ü≥¢ |òüTèD≤ <äèwæºñ+&É<äT. m+<äTø£+fÒ yês¡T nC≤„HêìøÏ eouÛÑ÷‘·T …’ ñHêïs¡ì yê]øÏ‘Ó\TdüT. nq>± ‘Ó*$ Òì |æ\¢\T. ‘Ó*$ Òì |æ\¢\T @ ø£s¡à\T #dæHêyê] ô|’ |òüTèD≤ uÛ≤e+ ñ+&É<äT. Ç+ø± Ä |æ\¢\ MT<ä <äj·TuÛ≤eeTT Òø£ùdïVü≤ uÛ≤eeTT edüTÔ+~. Ç≥Te+{Ï XóuÛÑ ∫+‘·≈£î\T dü<ë dü«j·÷ìï$X¯« |ü]es¡Ô≈£î\T, $X¯« ø£fi≤´Dø±s¡T\T>± uÛ≤$dü÷Ô, Ä‘·à\ ô|’<äj·÷Vü≤è<äj·T+ ñqï ø±s¡D+>± |òüTèD≤ uÛ≤eeTT+&É<äT ø±˙ dü<ëXóuÛÑ uÛ≤eeTT eT]j·TT XóuÛÑ uÛ≤eq ñ+#·T‘ês¡T. n+<äTe\q yês¡Tdü<ë XóuÛÑ ∫+‘·≈£î\T>± ñ+{≤s¡T. Ms¡T Ç˝≤ m+<äT≈£î #XÊs¡T? nì


Ä˝À∫+#·s¡T. ø±˙ á Ä‘·à≈£î ø£fi≤´D+ m˝≤ ne⁄‘·T+~? nìÄ˝À∫kÕÔs¡T. Ç≥Te+{Ï XóuÛÑ ∫+‘·ø£ dæú‹ dü<ë ñ+≥T+<ë? ˇø£yfiXóuÛÑ ∫+‘·q Ò≈£î+fÒ XóuÛÑ ∫+‘·≈£î\T>± ≈£L&Ü ñ+&És¡T. ¬s+&ç{ÏøÏdü+ã+<Ûä+ ñ+~. Ç≥Te+{Ï dü+|üqTï\T>± njT´ \ø£å eTT+#·T≈£îqïyês¡T á ¬s+&ÉT \ø£åD≤\qT <Ûës¡D #j·T+&ç. ns¡úeTsTT+<ë? ˇø£yfie´s¡ú dü+ø£ ≤Œ\T q&çùdÔ XóuÛÑ ∫+‘·q dæú‹ ì\ã&É<äT. ø±e⁄q MT #Ó’‘·q´XøÏÔì >∑eTì+#·+&ç. XóuÛÑ ∫+‘·≈£î\T>± njT´ nuÛ≤´dæ>± ne«+&ç.X≈£îÔ\T MTy ø£<ë!

(27`05`1977)

u≤|t<ë<ë á s√E neTè‘·yfi q\TyÓ’|ü⁄˝≤ ñqï |æ\¢\ e<ä›≈£î‹]π>+<äT≈£î ãj·T\T<sês¡T, @+ #·÷XÊs¡T? eT<ÛäTeq+ es¡<ëquÛÑ÷$T˝ÀøÏ #ê˝≤ dü+‘√wü+>± e∫Ãq |æ\¢\T, $T\q+ #ùd dü+‘√wü+˝ÀÇ‘·s¡ $wüj·÷\˙ï eT]Ãb˛j·÷s¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T HÓ+ãs¡yêsY|ü⁄s¡TcÕs¡úeTqTkÕs¡+ es¡<ëHêìï ÁbÕ|æÔ #˚düTø√yê\H˚ ñeT+>∑ `ñ‘ê‡Vü≤+˝À ñHêïs¡T. u≤|t<ë<ë nìïyÓ’|ü⁄˝≤ ‹s¡T>∑T‘·÷ @$T #·÷XÊs¡T?#ê˝≤eT+~øÏ XØs¡+ uÛÑ Ò ‘·eT ‘·eT kÕúq+˝ÀH ñ+~. ø±˙ e÷qdæø£\>∑ï+ eT<ÛäTeq+ yÓ’|ü⁄ ñ+~. ne´ø£Ô s¡÷|ü+ <ë«sê jÓ÷>∑j·TT≈£îÔ …’q|æ\¢\T dü«j·÷ìï eT<ÛäTeq+˝ÀH˚ ñqï≥T¢ nqTuÛÑe+ #˚düTÔHêïs¡T.q\TyÓ’|ü⁄˝≤ dü«s¡÷|ü+ #ÛêÁ‘·ø£ |üøÏå düe÷q+>± ø£ì|æk Ô+~. düàè‹j·÷Á‘·#ês¡Tº˝À @+ ø£ì|æ+∫+~. bıõwüHé(|ü<ä$/Position) eT]j·TTnb˛õwüHé($s√<ÛäeTT/Opposition) ¬s+&ç{Ï Ä≥ #·÷XÊs¡T. j·T<∏ëXøÏÔÁ|ü‹ ø£ÿs¡T ‘·eT dæú‹˝À dæú‘·T\jT´+<äT≈£î #ê˝≤ Á|üj·T‘·ï+ #düTÔHêïs¡T.ø±˙ e÷j·T jÓTTø£ÿ e´‹πsø£‘·, @ø£s¡dü dæú‹˝À dæú‘·T\e«&É+˝À $|òüTïdü«s¡÷|ü+>± ne⁄‘√+~. BìøÏ ø±s¡D+ @$T{Ï?

1. yÓTT‘·Ô+ s√»+‘·{Ï ~q#·s¡ ô|’q |ü< |ü< <Ûë´dü(>∑eTq+)Çe«ø£b˛e&É+. 2. Xó<ä∆ dü+ø£ ≤Œ\ KC≤Hê »eT ne«ø£b˛e&É+ e\q

e´s¡ú dü+ø£ ≤Œ\˝À m≈£îÿe düeTj·T+ >∑&ÉT|ü⁄‘ês¡T. eTqq XøÏÔ #ê˝≤‘·≈£îÿe>± ñ+~. 3. s¡ø£s¡ø±\ ∫qï ∫qï |ü]dæú‘·T\T @yÓ’‘ ñHêïjÓ÷Ä ∫qï $wüj·÷\˝À ã\V”≤q‘· ø±s¡D+>±, yê{Ïì ô|<ä›$>± uÛ≤$+∫,yê{Ïì ‘=\–+#·T≥˝À #ê˝≤ düeTj·T+ eè<∏ë #düTÔHêïs¡T. n+<äT≈£îø±s¡D+ @$T{Ï? düeTj·T Á|ü‹ düeTj·T+ @yÓ’‘ nHø£ Á|üø±sê˝…’q|ü]dæú‘·T\qT <ëfÒ j·TT≈£îÔ\T $+{≤s√ n$ Ä düeTj·T+˝À>±uÛÑsê(uÛÑj·T) |ü&É&É+ e\q düàè‹˝ÀøÏ sêe⁄. 4. ‘·eT˝Àì ø=ìï dü«uÛ≤edü+kÕÿsê\qT, Ç$ ñ+&Ésê<äì uÛ≤$dü÷Ô ñ+{≤s¡T n+‘ø±ø£ |ü< |ü<Ä dü«uÛ≤e dü+kÕÿsê\≈£î eouÛÑ÷‘·T\e«&É+ e\q yÓ÷düb˛j·÷s¡T≈£L&Ü. ø±˙ s¡#·sTT‘·>± nì|æ+#·T≈£î+≥THêï, eT∞¢ eouÛÑ÷‘·T\T>±nsTTb˛‘ês¡T. ‘·eT nHê~ Ä~ dü+kÕÿsêìï |ü< |ü< düàè‹˝ÀøÏ rdüT≈£îsês¡T. á ø±s¡D+>± dü«uÛ≤e, dü+kÕÿsê\qT ‘=\–+#·T≈£îH düeTs¡ú‘·sêe&É+ Ò<äT. á $<Ûä+>± Hê\T>∑T Á|üø±sê …’q jÓ÷<ÛäT\qT #·÷XÊs¡T.jÓ÷<ÛäT\T nH Xã∆+ $ì qe⁄« edüTÔ+~. @ düeTj·T+ e´eVü‰]ø£ø£s¡à˝ÀøÏ ekÕÔs√ Ä düeTj·T+˝À qe⁄« edüTÔ+<ë? u≤|t<ë<ë¬ø’‘˚Ç≥Te+{Ï Ä≥\T #·÷dü÷Ô ñ+fÒ, |æ\¢\ ô|’ <äj·T eT]j·TT ø£fi≤´D+#Ój·÷´\H dü+ø£\Œ+ edüTÔ+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î #ê˝≤eT+~ e´s¡ú dü+ø£ ≤Œ\|òæsê´<äT\T #ê˝≤ #düTÔHêïs¡T. e´s¡ú dü+ø£ ≤Œ\ ø±s¡D+>± ‘·qTe⁄ eT]j·TTeTqdüT ¬s+&É÷ ã\V”≤q+>± nsTTb˛‘êsTT. e´s¡ú dü+ø£ ≤Œ\≈£î ø±s¡D+@$T{Ï? $ì|æ+#ês¡T ø£<ë! ‘·eT ~q#·s¡ qT ôd{Ÿ #düTø√e&É+ sêe&É+Ò<äT.

neTè‘·yfi˝À ‘·qTe⁄, eTqdüT ø√dü+ s√»+‘·{Ï ~q#·s¡ qTôd{Ÿ #düTø√+&ç. m˝≤¬>’‘ yÓTT‘·Ô+ s√E˝À á ø£s¡à\T #j·÷\ì XØsêìøÏ~q#·s¡ qT ‘·j·÷s¡T #düT≈£î+{≤s√, n˝≤ MT dü÷ú\ ø±s¡ + nqTkÕs¡+>±e÷qdæø£ dæú‹ì ≈£L&Ü ôd{Ÿ #˚düTø√+&ç. m˝≤¬>’‘˚˚ neTè‘·y˚fi¯˝Àdüàè‹j·÷Á‘· #ùd düeTj·T+ ìs¡ísTT+#·ã&ç ñ+<√, n˝≤ n≥Te+{Ï


düT+<äs¡yÓTÆq(eTH√Vü≤s¡yÓTÆq) düeTj·T+˝À, Ä düeTj·T+ ≈£L&ÜdüVü≤jÓ÷>∑eTT #düTÔ+~. dü‘√Á|ü<Ûëq ãT~∆ jÓTTø£ÿ düVü≤jÓ÷>∑eTT+~.Ä düeTj·T+˝À e÷qdæø£ dæú‹ ≈£L&Ü nìï+{Ïø£+fÒ Xø°ÔXÊ© dæú‹˝Àñ+&Ü*. Xø°ÔXÊ* dæú‹ nq>± ‘·+Á&ç düe÷q+>± ;»s¡÷|ü dæú‹. ø£qTø£neTè‘·yfi m+‘· ÁX‚wüyÓTÆq düeTj·TyÓ÷ n+‘· ÁX‚wü dæú‹ ñ+&Ü*. kÕ<Ûës¡Ddæú‹˝À nsTT‘, ø£s¡à #dü÷Ô ≈£L&Ü ñ+&É>∑\s¡T. ø±˙ Ç~ $X‚wüyÓTÆqes¡<ëq düeTj·TeTT. á düeTj·÷ìï j·T<Ûës ¡ ú Ø‹>±ñ|üjÓ÷–+#·ø£b˛e&É+ e\q, yÓTT‘·Ô+ s√»+‘ê @ düàè‹ ñ+≥T+<√Ä Á|üuÛ≤e+ dæú‹ ô|’q |ü&ÉTÔ+~. ø±e⁄q yÓTT<ä≥ <Ûë´dü Çe«e\dæq $wüj·T+` ªneTè‘·yfi˝À Xø°ÔXÊ© dæú‹ì ôd{Ÿ #düTø√+&çµ.

¬s+&Ée $wüj·T+ ` m|ü⁄Œ&Ó’‘ C≤„q+˝Àì >∑TVü≤´ $wüj·÷\qT$+{≤s√, nq>± s√p n<Ûä´j·Tq+ #˚kÕÔs√, Ä düeTj·T+˝À @bÕsTT+≥T ¢ y Ó\Te&Ü ÔjÓ÷, Ä Á|ü‹ bÕsTT+≥TqT $+≥÷,nqTuÛÑMeT÷s¡TÔ\T>± nsTT´ $q&É+ ˝Ò<äT. C≤„qj·TTø£Ô Ä‘·à Á|ü‹$wüj·÷ìï dü«s¡÷|ü+>± nsTT´ nqTuÛÑe+ #düTÔ+~. $q&É+ nq>± Ädü«s¡÷|ü+ jÓTTø£ÿ nqTuÛÑM\T>± nsTT´ $q&É+. ø±˙ nqTuÛÑMeT÷]Ô>±ne«&É+ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± edüTÔ+~. $q&É+ u≤>∑T+≥T+~, s¡Vü≤dü +>±≈£L&Ü nì|ædüTÔ+~. dü+‘√wü+ ≈£L&Ü ø£\T>∑T‘·T+~. #ê˝≤ eT+∫KC≤Hê \_Ûk Ô+~. ø±˙ ÇeTT&ÉTÃø√e&É+ nq>± dü«s¡÷|ü+>± ne«&É+.á nuÛ≤´dü+ ñ+&Ü*. ªHqT ìsêø£s¡ Ä‘·àqTµ nì |ü< |ü< $+{≤s¡T.ø±˙ ìsêø£s¡ dæú‹ì nqTuÛÑe+ #dü÷Ô $q+&ç. m≥Te+{Ï bÕsTT+{Àn˝≤+{Ï nqTuÛÑe+ »s¡>±*. |üs¡+<ÛëeT+ jÓTTø£ÿ $wüj·÷\T $qï≥¢sTT‘,|üs¡+<ÛëeT ìyêdæ>± nsTT´, |üs¡+<ÛëeT $wüj·÷\qT $q+&ç. dü«s¡Zyêdæ<e‘ê dæú‹ì nqTuÛÑe+ #dü÷Ô dü«s¡Z $wüj·÷\T $q+&ç. Bìì ª$q&É+µnì n+{≤s¡T nq>± ÇeTT&ÉTÃø√e&É+. ÇeTT&ÉTÃø√e&É+ nq>±dü«s¡÷|ü+>± ne«&É+. ø£yfi á $<Ûä+>± eTTs¡[ $+fÒ Xó<ä∆ dü+ø£ ≤Œ\

KC≤Hê »eT ne⁄‘·T+~. n+‘ø±ø£ á KC≤Hê jÓTTø£ÿ nqTuÛÑyêìï|ü< |ü< düàs¡D #j·T&É+˝À yÓTT‘·Ô+ düeTj·TeT+‘ê Ç+<äT˝ÀH ãT~∆_J>± ñ+≥T+~. n|ü⁄&ÉT e´s¡ú dü+ø£˝≤Œ\ qT+&ç dü«‘·Vü‰>±<ä÷s¡yÓTÆb˛‘ês¡T. ø£yfi nqTuÛÑM>± nsTT´ $qø£b˛‘, ‘·+Á&ç KC≤Hê\qT‘·eT KC≤Hê\T>± #düTø√ Òs¡T. n+<äTπø U≤∞>± ñ+{≤s¡T. nq>± e´s¡údü+ø£ ≤Œ\≈£î dü«j·T+ MTπs kÕúqeTTìkÕÔs¡T eT]j·TT eTT+<äT≈£î yÓ[flyÓTT‘·Ô+ ~q#·s¡ ˝À @yT$T bıs¡bÕ≥T¢ #dü÷Ô ñ+{≤s√, yê{Ïì Ç+ø√s√E$ì|ækÕÔeTT. eTT+<äT á ¬s+&ÉT $wüj·÷\qT dü]#j·T+&ç. #ê˝≤m≈£îÿe &√düT(yÓ÷‘ê<äT) Çe«s¡T.

(10`06`1977)

u≤|t<ë<ë |æ\¢\ s√»+‘·{Ï ~q#·s¡ qT #Óø #düTÔHêïs¡T. ]»\Tº ÀdüeTj·T+ Á|üe÷D+ düàè‹ dü«s¡÷|ü⁄\T>± njT´ nuÛ≤´düeTT ‘·≈£îÿe>±ø£ì|æk Ô+~. düàè‹˝À ñ+~ ø±˙ dü«s¡÷|ü+>± ne«&É+ sêe&É+ Ò<äT.neTè‘·yfi düeTj·T+ $X‚wü+>± |æ\¢\≈£î düs¡« X≈£îÔ\ es¡<ëq+, düs¡«nqTuÛÑyê\ es¡<ëHê\T \_Û+# düeTj·T+. ‘·+Á&ç düe÷q+>± Xø°ÔXÊ*…’{ŸVü≤Ödt eT]j·TT yÓTÆ{ŸVü≤Ödt dü«s¡÷|ü+˝À dæú‘·T\T>± njT´ düeTj·T+.

ÁXeT ‘·≈£îÿe eT]j·TT ÁbÕ|æÔ m≈£îÿe>± njT´ ã+>±s¡T düeTj·T+. ÄdüeTj·T+˝À ≈£L&Ü MT e÷düºsY ;»s¡÷|ü+, es¡<ë˙ dü«s¡÷|ü düàè‹˝Àñ+&Ü*. <ëìøÏ ã<äT\T, düeTs¡ú dü«s¡÷bÕìøÏ ã<äT\T, u≤|t düe÷qyÓTÆqdæú‹ì nqTuÛÑe+ #ùd+<äT≈£î ã<äT\T @ dü«s¡÷bÕìï <Ûës¡D #düTÔHêïs¡T?#ê˝≤eT+~ |òæsê´<äT\T #düTÔHêïs¡T Òø£ ìs¡T‘ê‡Vü≤ dü«s¡÷|ü⁄\T>± nsTT´≈£Ls¡TÃ+{≤s¡T. es¡<ë˙, $X«ø£fi≤´DÏ dü«s¡÷bÕìøÏ ã<äT\T dü«j·T+ Á|ü‹es¡<ëq+ n&çπ>yê]>±(y&ÉT≈£îHyê]>±) nsTTb˛‘ês¡T Òø£ ‘·eT ô|’,Ç‘·s¡T\ ô|’ |òæsê´<äT\T $ì|ædü÷Ô ñ+{≤s¡T. ø±e⁄q m≥Te+{Ï düeTj·TyÓ÷Ä $<ÛäyÓTÆq düàè‹ dü«s¡÷|ü⁄\T>± ne«ø£b˛e&É+ e\q, düeTs¡údü«s¡÷|ü+>± ≈£L&Ü ne« Òø£b˛‘ês¡T. á $<Ûä+>± yÓTT‘·Ô+ s√»+‘·{Ï


~q#·s¡ ˝À, @ $<Ûä+>± $ì|æ+#ês√, düeTj·T Á|üe÷D+>± dü«s¡÷bÕìï<Ûës¡D #˚j·Tì ø±s¡D+>±, dü|òü\‘· bı+<ä˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. ÁbÕ|æÔìbı+<ä˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. dü+‘√wü+ m+<äT≈£î ñ+&É&É+ ˝Ò<äT? nìn&ÉT>∑T‘ês¡T. Ç+<äT≈£î ø±s¡D+ @$T{Ï? eT+Á‘·eTT eT]j·TTj·T+Á‘·eTTqT eT]Ãb˛‘·THêïs¡T.

(01`12`1978)

me¬s’‘ ‘·+Á&ç düàè‹˝À ñ+{≤s√ yê] ô|’ dü<ë ‘·+Á&ç Vü≤düÔeTTñ+≥T+~. MTs¡+<äs¡÷ n‘· +‘· >=|üŒ n<äèwüºe+‘·T\T. Ç+{Ï À ≈£Ls¡TÃìñ+&É>± uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT \_Û+∫q≥¢sTT‘, Ç+‘·ø£+fÒ ô|<ä› n<äèwüºeTTÇ+πøeTT+≥T+~? @<Ó’‘ dü«|üï+˝À ≈£L&Ü ˝Ò<√, n~ kÕø±s¡+˝Àe∫Ãq≥¢sTT‘, Ç+πø+ ø±yê*? yÓTT<ä≥ ‘·+Á&ç MT e<ä›≈£î e#êÃs¡T. ‘·sê«‘·MTs¡T ‘·+Á&ç e<ä›≈£î e#êÃs¡T. á uÛ≤>±´ìï es¡íq #dü÷Ô, dü<ë dü+‘√wü+>±ñ+&É+&ç. uÛÑ>∑e+‘·Tì, HqT Hêyê]>± #düT≈£îHêïqT. mø£ÿ&ÉTHêï dü<ë‘·+Á&ç ‘√&ÉTqT nqTuÛÑe+ #j·T+&ç. Á|ü‹ ø£s¡à˝À, ÁÁ|ü‹ ~q#·s¡ ˝À dü<ë‘·+Á&ç ‘√&ÉTqT nqTuÛÑe+ #j·T+&ç.

dü+>∑eTj·TT>∑eTT˝À düe÷q‘·, düe÷q‘· À düMT|ü‘·, uÛÑ$wü dü+ã+<ÛäeTT˝Àñ+& düMT|ü Ä‘·à\T

(08`01`1979)

|æ\¢ +<ä]ø° u≤|t<ë<ë <ë«sê ãT~∆ s¡÷|” *|òtº nH –|òtº(ø±qTø£/Gift) \_Û+∫+~. ø±qT¬ø’‘ n+<ä]ø° \_Û+∫+~. ø±˙ <ëìì ø±s¡ +˝ÀrdüTø=#Ã u≤<Ûä ‘· Á|ü‹ ˇø£ÿ] ô|’ ñ+~. Ç~ #ê˝≤ XøÏÔXÊ* eT]j·TT#ê˝≤ düVü≤»yÓTÆq *|òtº(Lift) nH –|òtº(ãVüQeT‹). ˇø£ÿ ôdø£+&ÉT˝Àmø£ÿ&çøÏ ø±yê\+fÒ nø£ÿ&çøÏ #s¡Tø√>∑\s¡T. á n<äT“¤‘·yÓTÆq *|òtº eT÷&ÉT˝Àø±\ es¡≈£î yÓfifl>∑\<äT. düàè‹ nH dæ«#Y(Switch) H=ø£ÿ>±H ˇø£ÿôdø£+&ÉT˝À nø£ÿ&çøÏ #s¡T≈£î+{≤s¡T. á *|òtº <ë«sê m+‘· düeTj·T+ @

˝Àø±ìï nqTuÛÑe+ #j·÷\qT≈£î+fÒ n+‘· düeTj·T+ Ä Àø£+˝À dæú‘·T …’ñ+&É>∑\s¡T. á *|òtºqT ñ|üjÓ÷–+# $~Û neTè‘·yfi˝À nÁ|üeT‘·Ô+>±ñ+&ç düàè‹ nH dæ«#YqT j·T<∏ës¡ú Ø‹>± ôd{Ÿ #düTø√yê*. n˝≤#düT≈£î+fÒ á *|òtº s√»+‘ê dü«‘·Vü‰>± q&ÉTdüTÔ+~. ôd{Ÿ #düTø√e&É+edüTÔ+~ ø£<ë! eT+∫ nuÛ≤´dæ>± ñHêïs¡T ø£<ë! ~e´ãT~∆ nH á *|òtºyÓTT‘·Ô+ s√E˝À mø£ÿ&Ü ∫≈£îÿø√e&É+ Ò<äT ø£<ë! n~Ûø±]>± nsTT´ á*|òtºqT ø±s¡ +˝À ñ|üjÓ÷–+#·&É+ e\q á *|òtº m|ü⁄Œ&É÷ yÓ÷dü+#j·T<äT. es¡Ôe÷q dü+>∑eT j·TT>∑+˝Àì *|òtº á ~e´ ãT~∆ nH *|òtº.BìøÏ »‘· À uÛÑ$wü dü«sêZìï ≈£L&Ü u≤|t<ë<ë MT≈£î Ç|ü⁄Œ& –|òtº>±ÇdüTÔHêïs¡T. dü«s¡Z+ π>≥TqT ‘Ó]#+<äT≈£î ‘êfi+#Ó$ì u≤|t<ë<ë |æ\¢\≈£îe÷Á‘·y˚T ÇkÕÔs¡T. ‘êfi¯+#Ó$ nq>± n~Ûø±s¡eTT. n~Ûø±s¡eTq>±n~Ûø±]>± ne«&É+. n~Ûø±s¡eTH ‘êfi+#Ó$ <ë«sê π>≥T ‘Ós¡eã&ÉTÔ+~.ø£qTø£ HÓ+ãsYeHé n~Ûø±]>± mes¡T ne⁄‘ês¡T nq>± n~Ûø±s¡eTT<ë«sê π>≥TqT mes¡T eTT+<äT ‘Ós¡TkÕÔs√ ≈£L&Ü MT≈£î u≤>± ‘Ó\TdüT.ø±˙ ˇ+≥]>± ‘Ós¡es¡T. ñ<ëÈ≥q düeTj·T+˝À MTs¡+<äs¡÷ ñ+{≤s¡Tø£<ë! #·÷ùdyê]>± ñ+{≤sê? ˝Òø£ #˚ùdyê]>± ñ+{≤sê? m˝≤ñ+{≤s¡T? kÕB∏\T>± ñ+{≤s¡T ø£<ë! ø£ düeTT #·|üŒ≥T¢ ø=fÒº kÕB∏ …’Hêñ+{≤s¡T ø£<ë! dü+‘√cÕ\ |ü⁄wüŒ esê¸ìï ≈£î]|ækÕÔs¡T ø£<ë! u≤|t<ë<ëdüeTj·T+ jÓTTø£ÿ düMT|ü‘·qT #·÷dæ Á|ü‹ |ü⁄Á‘·TìøÏ u≤|t<ë<ë‘√ @düMT|ü dü+ã+<Ûä+ ñ+<√ #·÷düTÔHêïs¡T ` n‹düMT|ü+>± mes¡THêïs¡T?düMT|ü+>± mes¡THêïs¡T? ø=+#Ó+ <ä÷s¡+ qT+&ç #·÷ùdyê]>±mes¡THêïs¡T? |æ\¢\ &Éã Ÿ uÛÑ$wü ‘·TÔ u≤|t<ë<ë≈£î ø£ì|ædüTÔ+~. ø£fÒyÓ÷dü+>∑eTj·TT>∑ uÛÑ$wü ‘·TÔ nq>± u≤|t düe÷q+>± njT´ uÛÑ$wü ‘·TÔ,¬s+&Ée~ uÛÑ$wü yÓTT<ä{Ï »qà nq>± dü«s¡ZeTT˝Àì uÛÑ$wü ‘·TÔ. Çø£ÿ&Éme¬s’‘ düe÷q‘· À düMT|ü+>± ñ+{≤s√, nø£ÿ&É yês¡T dü+u+<Ûä+˝ÀdüMT|ü+>± ñ+{≤s¡T. m+‘·>± Çø£ÿ&É düMT|ü‘· <ë«sê dü<ë ‘√&ÉT>±ñ+{≤s√ n+‘·>± eT÷\e‘·q+˝À ≈£L&Ü n≥Te+{Ï Ä‘·à\T »‘· À


ñ+{≤s¡T. n+‘ø±ø£ dü«s¡ZeTT˝À ≈£L&Ü yê]øÏ Á|ü‹ ~q#·s¡ ˝À ‘√&ÉT>±ñ+& dü+u+<Ûä+ ñ+≥T+~. m˝≤¬>’‘ Çø£ÿ&É MT‘√H e÷{≤¢&ÜÔqT, MT‘√HÄ&É‘êqT, MT‘√H ‘√&ÉT ìuÛ≤sTTkÕÔqT nì n+{≤s√ n< $<Ûä+>±uÛÑ$wü ‘Y À ≈£L&Ü ñ<äj·T+ »‘· À ‘√≥˝À Ä&ÉT≈£î+{≤s¡T, sêdt #kÕÔs¡T,bÕsƒ¡XÊ\˝À #·<äTe⁄≈£î+{≤s¡T, dü<ë ø£\Tdü÷Ô ñ+{≤s¡T n+‘ø±ø£ »‘·»‘· À sê»´+ #kÕÔs¡T. m˝≤¬>’‘ ÁuVü‰àu≤u≤ dü<ë dü«sê»´+ #ùdyê]>±ñHêïs√ nq>± dü«j·T+ nBÛqT\T>± ø±ø£ dü« n~Ûø±]>± ñ+&yês√n˝≤ ÁãVü‰àu≤u≤qT nqTdü]+#·+&ç. me¬s’‘ dü«sê»´+ e÷ »qà dæ<ä∆n~Ûø±s¡eTì dü<ë kÕø±s¡+˝À, dü+ø£\Œ+˝À ñ+≥T+<√, n≥Te+{Ïdü«sê»´+ #ùdyês¡T nø£ÿ&É ≈£L&Ü »‘· À sê»´eTT #kÕÔs¡T. Çø£ÿ&ÉHÓ+ãsYeHé ¬s>∑T´\sY(Regular) eT]j·TT |ü+≈£îÃe˝Ÿ(Punctual/

düeTj·÷ìøÏ ø±¢düT≈£î e#Ãyês¡T) áX«Øj·T $<ë´s¡Tú\T>± ñqïyês¡Tnø£ÿ&É ≈£L&Ü »‘· À #·<äTe⁄‘ês¡T. m+<äTø£+fÒ ÁãVü‰àu≤u≤ HÓ+ãsYeHéáX«Øj·T $<ë´]ú>± ñHêïs¡T. me¬s’‘ Çø£ÿ&É nr+Á~j·T düTK+ nH}j·T\˝À u≤u≤‘√ bÕ≥T dü<ë }>∑T‘·÷ ñ+{≤s√ yês¡T nø£ÿ&É ≈£L&Ü}j·T\˝À ‘√&ÉT>± }>∑T‘ês¡T. me¬s’‘ Çø£ÿ&É nHø£ ÁbÕ|ü⁄Ô\ dü+‘√wü+˝ÀHê≥´+ #dü÷Ô ñ+{≤s√ yês¡T nø£ÿ&É ≈£L&Ü ‘√&ÉT ‘√&ÉT>± sêdt #kÕÔs¡T.me¬s’‘ u≤u≤ >∑TD≤\T eT]j·TT dü+kÕÿsê\≈£î düMT|ü+>±, düs¡«dü+ã+<Ûë\‘√ u≤u≤ ‘√&ÉTqT nqTuÛÑe+ #kÕÔs√ yês¡T nø£ÿ&É sêj·T Ÿ≈£î\+˝À düMT|ü dü+ã+<Ûä+˝ÀøÏ ekÕÔs¡T. ø±e⁄q u≤|t<ë<ë Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø£qT\ <ë«sê ¬s+&ÉT uÛÑ$wü ‘·TÔ\T #·÷düTÔHêïs¡T. yÓTT<ä{Ï »qà˝À sêe&ÉyTyÓTT<ä{Ï HÓ+ãsY ÁbÕ\ã∆+.

(16`01`1979)

m|ü⁄Œ&Ó’‘ ‘·+Á&ç <ë«sê, C≤„qeTT <ë«sê Ä‘·à CÀ´‹ yÓ\T>∑T‘·T+<√n~ Ç|ü⁄Œ& Ä]b˛<äT. ø±˙ yÓTs¡T|ü⁄ XÊ‘·+ ôV≤#·TÃ ‘·>∑TZ\T ø±e#·TÃ. n+<äT≈£îø±s¡DyT~? nf…q¸Hé À|ü+. m˝≤¬>’‘ B|ü+˝À dü<ë HsTT ydü÷Ô ñ+fÒ,

Ä B|ü+ πø $<Ûä+>± yÓ\T>∑T‘·÷, HsTT ‘·≈£îÿyÓ’‘ yÓ\>∑<√, n˝≤ nf…q¸Hé˝À|æùdÔ yÓTs¡T|ü⁄ XÊ‘·+ ≈£L&Ü ‘·–Zb˛‘·T+~. n+<äTe\q s√E neTè‘·yfi˝ÀyÓTT‘·Ô+ s√»+‘·{Ï ø√dü+ nf…q¸Hé ñ+#·eTì u≤|t<ë<ë ÁX‚wü˜eT‘·eTTìdüTÔHêïs¡T. s√p neTè‘·y˚fi¯˝À ‘·eT ~q#·s¡´qT ôd{Ÿ#düTø√+&ç. ø£yfi @ ø±s¡ Áø£eT+ nsTTHê ôd{Ÿ ne«≈£î+fÒ <ëì |òü*‘·+m˝≤ ñ+≥T+~? dü|òü\‘· ñ+&É<äT. ø±e⁄q Çø£ÿ&É ≈£L&Ü ø£yfi ‘·eT~q#·s¡qT ìs¡ísTT+#·Tø√ø£b˛‘, dü|òü\‘êeT÷]Ô>± nqTuÛÑe+ #j·T Òs¡T.nf…q¸Hé ñqï≥¢sTT‘ @ $<ÛäyÓTÆq f…q¸Hé ñ+&É<äT. ñ<ëVü≤s¡D≤ìøÏ sêÁ‹ñqï|ü⁄Œ&ÉT |ü>∑\T ñ+&É<äT. f…q¸Hé sêÁ‹ e+{Ï+~, nf…q¸Hé |ü>∑\Te+{Ï+~. ø±e⁄q |ü>∑\T eT]j·TT sêÁ‹ ¬s+&É÷ ø£*dæ ñ+& Òe⁄. ø£yfi@ $<ÛäyÓTÆq f…q¸Hé ñ+~ n+fÒ nf…q¸Hé Ò<äì ãTTEee⁄‘·T+~. kÕ<Ûës¡Dnf…q¸Hé, dü+|üPs¡í nf…q¸Hé≈£î n+‘·s¡+ ñ+~. dü+|üPs¡í nf…q¸Hé nq>±‘·+Á&ç >∑TD≤\T, X¯≈£îÔ\T n˙ï eTq˝À ñ+&Ü*. u≤u≤≈£î |æ\¢\T>±nj·÷´s¡+fÒ n+<äT≈£î ãTTEe⁄ ≈£L&Ü ø±yê* ø£<ë! kÕ<Ûës¡D nf…q¸Hénq>± yTeTT m˝≤¬>’Hê u≤u≤ |æ\¢\yT ø£<ë,..... nì uÛ≤$+#·&É+. ø£yfiÇ+‘· ÁX‚wüyÓTÆq ‘·+Á&ç |æ\¢\˝À ÁX‚wü‘· Òø£b˛‘ mes¡T ˇ|ü⁄Œ≈£î+{≤s¡T?MTs¡T ÁX‚wüyÓTÆq ‘·+Á&ç |æ\¢\ì ˇ|ü⁄Œø√yê\+fÒ, u≤u≤˝À @ $X‚wü‘·ñ+<√, n< |æ\¢\˝À ≈£L&Ü ø£ì|æ+#ê*. yê]H ªrÁe |ü⁄s¡TcÕs¡Tú\Tµnì n+{≤s¡T. rÁe |ü⁄s¡TcÕs¡Tú\T nq>± Ä˝À∫+#·&É+, #j·T&É+düe÷q+>± ñ+&Ü*. bÕ¢qT eT]j·TT Ä#·s¡D düe÷q+>± ñ+&Ü*.

_J>± m˝≤ ñ+&Ü* ?

(03`12`1979)

ø£s¡àD≤ ùde, yê#ê ùde nsTT‘ #dü÷ÔH ñ+{≤s¡T. ø±˙ eTqdüT≈£î≈£L&Ü ~q#·s¡ qT ôd{Ÿ #˚düTø√+&ç. 1. eTqdüT˝À ≈£L&Ü _J>±ñqï≥¢sTT‘ e÷j·÷J‘·T\T>± düVü≤»+>± ne«>∑\s¡T. ø£yfi dü«j·÷ìïU≤∞>±(Á|ò”/Free)>± ñ+#·T≈£î+fÒ n|ü⁄Œ&ÉT U≤∞>± ñHêïs¡ì e÷j·T


≈£L&Ü edüTÔ+~. _J>± ñqï≥¢sTT‘ e÷j·T ≈£L&Ü düVü≤»+>± e~*yÓ[flb˛‘·T+~. dü«j·÷ìï _J #düTø√e&É+ sêø£b˛‘, eTqkÕ #ês¡TºqT‘·j·÷s¡T #˚düTø√e&É+ sêø£b˛‘˚ n|ü⁄Œ&˚ e÷j·T edüTÔ+~. _J>±ñ+#·Tø√e&É+ ø£wüºeTì|ædüTÔ+<ë? 2. õ;>± ñ+#·T≈£îH+<äT≈£î m+‘·>±#·<äTe⁄ ô|’ <Ûë´dü(>∑eTqeTT/Attention) ñ+≥T+<√, n+‘·>± dü«j·÷ìï_J>± ñ+#·Tø√>∑\s¡T. #·<äTe⁄ ô|’ Vü≤è<äj·T |üPs¡«ø£yÓTÆq Á|”‹ ñ+&Ü*.me]¬ø’‘ #·<äTe⁄ ô|’q Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£yÓTÆq Á|”‹ ñ+≥T+<√, yês¡Tdü<ë dü«j·÷ìï eT]j·TT Ç‘·s¡T\qT ≈£L&Ü _J>± ñ+#·>∑\s¡T. ø£yfiô|’ô|’q Áù|eT ñqï≥¢sTT‘ ˇø£|ü⁄Œ&ÉT _J>±, ˇø£|ü⁄Œ&ÉT Á|ò”>± ñ+{≤s¡Tn+‘ø±ø£ Ç‘·s¡T\qT ≈£L&Ü _J>± ñ+#· Òs¡T. ø±e⁄q dü<ë _J>±ñ+&É+&ç. dü«j·T+ ≈£L&Ü $|òüTï$HêX¯≈£î\T>±, Ç‘·s¡T\qT ≈£L&Ü$|òüTï$HêX≈£î\T>± ‘·j·÷s¡T #j·T+&ç. 3. bÕ¢ì+>¥ ãT~∆ >∑\yê]>±ne«+&ç. eTT+<äT dü«j·÷ìøÏ bÕ¢qT, ‘·sê«‘· ùde≈£î bÕ¢qT ñ+&Ü*.bÕ¢ì+>¥ ãT~∆ ñqïyês¡T dü<ë _J>± ñ+{≤s¡T. Ä<XÊqTkÕs¡+(&Ó’¬sø£åHéMT<ä) q&ç# ãT~∆ >∑\yês¡T n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT U≤∞>±, n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT _J>±ñ+{≤s¡T. bÕ¢ì+>¥ ãT~∆ >∑\yê]>± ne«+&ç nì u≤u≤ Ä<XyT Ç#êÃs¡T.dü«j·÷ìøÏ, Ç‘·s¡T\≈£î bÕ¢qT ‘·j·÷s¡T #j·T+&ç. Ç≥Te+{Ï bÕ¢ì+>¥ãT~∆ >∑\yê]>± ñHêïsê ˝Òø £ ‘·j·÷s¡T #˚j·Tã&çq bÕ¢qT\_Û+∫q≥¢sTT‘ #kÕÔsê? yÓTT<ä≥ dü«j·÷ìøÏ {°#·s¡T, Ä ‘·sê«‘·Ç‘·s¡T\≈£î {°#·s¡T>± ne«+&ç.

(07`01`1980)

u≤|t<ë<ë á s√E dü+>∑eT j·TT>∑eTT˝À ì•Ã+‘· #·Áø£es¡TÔ\düuÛÑqT #·÷düTÔHêïs¡T. dü+>∑eT j·TT>∑yT ì•Ã+‘· sê»éTT. dü+>∑eTj·TT>∑+˝Àì düs¡« Áu≤Vü≤àDT\T ì•Ã+‘· sêC≤´ìøÏ #·Áø£es¡TÔ\T.dü‘·j·TT>∑+˝Àì sê»éTT á dü+>∑eT j·TT>∑+˝Àì ì•Ã+‘· sê»éTTeTT+<äT @MT Ò<äT. es¡Ôe÷q düeTj·T+˝Àì ÁbÕ|ü⁄Ô\ qcÕ, dü+‘√wüeTT

dü‘·j·TT>∑+˝Àì kÕÁe÷»´+ ø£+fÒ |ü<äe÷>∑TD≤\T ÁX‚wüyÓTÆq$.

á s√E e‘·q+˝À dü‘·j·TT>∑+˝Àì sê»´+ eT]j·TT dü+>∑eTj·TT>∑+˝Àì sê»´+ ¬s+&ç{ÏøÏ >∑\ e´‘ê´dü+ ô|’ Ä‹àø£ dü+uÛ≤wüD»s¡T>∑T‘√+~. dü‘· j·TT>∑ kÕÁe÷»´+˝Àì $wüj·÷\T Ä s√E #ê˝≤$Hêïs¡T, #ê˝≤ dü+‘√wæ+#ês¡T ≈£L&Ü. ø±˙ dü+>∑eT j·TT>∑+˝Àì ÁX‚wü‘·m+‘· ÁX‚wüyÓTÆq<√ ≈£L&Ü nqTuÛÑeeTT+~ ø£<ë(nqTuÛÑ$düTÔHêïs¡T ø£<ë)!

1. dü‘· j·TT>∑ ~q#·s¡ ˝À Á|üø£è‹˝Àì düVü≤» yêsTT<ë´\T ìÁ<äÒ|ü⁄‘êsTT. ø±˙ dü+>∑eTj·TT>∑ Áu≤Vü≤àDT\ Ä~ ø±\yÓTÆq neTè‘·yfi

qT+&ç ÁX‚wü‘· m+‘· eTôVAqï‘·+>± ñ+<√ #·÷&É+&ç. nø£ÿ&É Á|üø£è‹kÕ<ÛäHê\T ñHêïsTT. dü+>∑eT j·TT>∑+˝À Ä~ø±\+ nq>± neTè‘·yfi˝Àmes¡T yT˝§ÿ\TŒ‘ês¡T? dü«j·T+ Á|üø£è‹øÏ j·T»e÷ì nsTTq uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT$TeTTà\qT yT˝§ÿ\TŒ‘ês¡T.

2. @ eT<ÛäTs¡yÓTÆq yêsTT<ë´\T $+{≤s¡T? ‘·+Á&ç Á|ü‹ s√E |æ\¢\÷!eT<ÛäTs¡yÓTÆq |æ\¢\÷! n+≥÷ |æ\TkÕÔs¡T. Ç~ düVü≤» yêsTT<ä eTT,áX«Øj·T dü+^‘·eTT. dü‘·j·TT>∑+˝À Á|üø£è‹˝Àì dü+^‘·+ ø£+fÒ m+‘·ñqï‘·yÓTÆq<√ nqTuÛÑ$düTÔHêïs¡T ø£<ë! ø£qTø£ dü‘·´j·TT>∑ dü+^‘·yêsTT<ä eTT >=|üŒ<ë? Òø£ dü+>∑eTj·TT>∑ yêsTT<ä eTT >=|üŒ<ë?

3. ‘√&ÉT ‘√&ÉT>± dü‘· j·TT>∑ dü+kÕÿsêìï, ÁbÕ\u≤∆ìï ‘·j·÷s¡T#düT≈£îH eT]j·TT ì+|ü⁄≈£îH düeTj·T+. dü+kÕÿs¡+ ì+|ü⁄≈£î+{≤s¡T,ÁbÕ\ã∆+ ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. nø£ÿ&É eèø£å |òü ≤\qT ‹+{≤s¡T. Çø£ÿ&É eèø£å|ü‹<ë«sê düs¡« dü+ã+<Ûë\ s¡dü+, düs¡« ÁbÕ|æÔÔ dü+|üqïyÓTÆq Á|ü‘· ø£å|òü\+‹+≥THêïs¡T.

4. n~ ã+>±s¡T j·TT>∑+˝Àì |òü\+, Ç~ eÁ» düe÷qyÓTÆqj·TT>∑+˝Àì |òü\+. ø£qTø£ @~ ÁX‚wüyÓTÆq~?

5. nø£ÿ&É <ëdü <ëd”\ #‘·T\˝À bÕ*+|üã&ÜÔs¡T. Çø£ÿ&É u≤u≤


#‘·T\˝À bÕ*+|üã&ÉTÔHêïs¡T.

6. nø£ÿ&É eTVü‰Hé Ä‘·à\T ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T>± ñ+{≤s¡T. Çø£ÿ&É|üs¡e÷‘·à e÷‘· |æ‘·>± ñHêïs¡T.

7. nø£ÿ&É s¡‘·ï»&Ûç‘· }j·T\˝À }>∑T‘ês¡T. Çø£ÿ&É nìï+{Ïø£+fÒô|<ä› }j·T\ @<√ MT≈£î ‘Ó\TkÕ? Çø£ÿ&É ‘·+Á&ç ˇ&çjT }j·T\.|æ\¢\≈£î nìï{Ïø£+fÒ Á|æj·TyÓTÆq }j·T\ e÷‘ê`|æ‘·\ ˇ&ç. πøe\+ˇø£ÿ }j·T Ò ø±<äT. s¡ø£s¡ø±\ }j·T\˝À }>∑>∑\s¡T. nr+Á~j·TdüTKeTTì#Ã }j·T\, dü+‘√cÕ\ }j·T\.... nø£ÿ&É s¡‘·ï»&ç‘· }j·T\ñ+~. á }j·T\ m+‘· eTôVAqï‘·yÓTÆq~?

8. nø£ÿ&É s¡‘êï\‘√ Ä&ÉT≈£î+{≤s¡T, u§eTà\‘√ Ä&ÉT≈£î+{≤s¡T,|üs¡düŒs¡+ Ä&ÉT≈£î+{≤s¡T. ø±˙ Çø£ÿ&É ‘·+Á&ç n+{≤s¡T dü<ë Hê‘√, mìïs¡÷bÕ\‘√ ø±yê\+fÒ nìï s¡÷bÕ\‘√ Ä&ÉTø√>∑\s¡T. $TÁ‘·Tì>± nsTT´Ä&É>∑\s¡T, ã+<ÛäTe⁄>± nsTT´ ≈£L&Ü Ä&É>∑\s¡T, Hê≈£î |ü⁄Á‘·Tì>± nsTT´≈£L&Ü Ä&É>∑\s¡T, |ü⁄Á‘·Tì>± #düTø=ì ≈£L&Ü Ä&ÉTø√>∑\s¡T. Ç≥Te+{Ïn$Hê• Ä≥u§eTà nsTT‘ m|ü⁄Œ&É÷ \_Û+#·<äT. á u§eTà ‘·Tq>∑<äT,$s¡>∑<äT, <ëì ø√dü+ Ks¡TÃô|fÒº nedüs¡+ ≈£L&Ü Ò<äT.

9. nø£ÿ&É $ÁXÊ+‹>± |üs¡T|ü⁄\ ô|’ ì<äT]kÕÔs¡T. Çø£ÿ&É düàè‘·T\TnH |üs¡T|ü⁄\ ô|’ ì<äT]kÕÔs¡T.

10. nø£ÿ&É ìÁ<ë˝Àø£+˝ÀøÏ yÓ[flb˛‘ês¡T. ø±˙ dü+>∑eT j·TT>∑+˝À‘·+Á&ç‘√ bÕ≥T dü÷ø£åàe‘·q+˝ÀøÏ yÓ[flb˛‘ês¡T.

11. nø£ÿ&ç $e÷Hê\˝À πøe\+ πø Àø£+˝À $Vü≤]+#·>∑\s¡T.Ç|ü⁄ Œ&ÉT MT ãT~∆ s¡÷|” $e÷q+ <ë«sê eT÷&ÉT ˝Àø±\˝À$Vü≤]+#·>∑\s¡T.

12. nø£ÿ&É $X«Hê<∏äT\ì |æ\eã&ÜÔs¡T, Çø£ÿ&É Á‹˝Àø£Hê<∏äT\T>±ñHêïs¡T.

13. nø£ÿ&É MT≈£î ¬s+&ÉT HÁ‘ê\T ñ+{≤sTT. Çø£ÿ&É eT÷&ÉTHÁ‘ê\T ñHêïsTT.

14. dü+>∑eT j·TT>∑+˝À C≤„q dü«s¡÷|ü⁄\T>±, XøÏÔ dü«s¡÷|ü⁄\T>±,Äq+<ä dü«s¡÷|ü⁄\T>± ñHêïs¡T. Bì‘√ b˛*ùdÔ nø£ÿ&É m˝≤ ne⁄‘ês¡T?sêj·T Ÿ ãT<ä÷∆\T>±(‘Ó*$ ‘·≈£îÿe yê]>±) nsTTb˛‘ês¡T.

15. Á|ü|ü+#· …ø£ÿ˝À |üs¡eT |üPE´\T>± ñ+{≤s¡T. $X«+˝À>ös¡e˙j·TT\T>± ñ+{≤s¡T. ø±˙ C≤„q+ …ø£ÿ˝À #ê˝≤ >=|üŒ ‘&Üe#ÃdüTÔ+~.

16. Çø£ÿ&Ó’‘ >∑T&ée÷]ï+>¥, >∑T&éHÓ’{Ÿ ‘·+Á&ç‘√ #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. nø£ÿ&ÉÄ‘·à\T Ä‘·à\≈£î #ÓbÕÔs¡T.

17. nø£ÿ&É $X«sê»´ n~Ûø±s¡T\T>± ñ+{≤s¡T, sê»´ø£s¡Ô\T>±ñ+{≤s¡T. Çø£ÿ&É $X«ø£fi≤´Dø±s¡T\T, eTVü‰<ëqT\T, es¡<ëqT\T>±ñHêïs¡T. ø±e⁄q ÁX‚wüyÓTÆqyês¡T mes¡T ? dü‘· j·TT>∑ $wüj·÷\qT $ìdü<ë dü+‘√wü dü«s¡÷|ü⁄\T>± ne«+&ç.

18. nø£ÿ&É nH˚ø£ Á|üø±sê˝…’q uÛÀ»qeTT ‹+{≤s¡T. Çø£ÿ&ÉÁãVü‰àuÛÀ»Hêìï ‹+{≤s¡T. Bì eTVæ≤eT <e‘·\ uÛÀ»qeTT ø£+fÒ n‹ÁX‚wüyÓTÆq~. ø±e⁄q dü‘· j·TT>∑ ÁbÕ\ã∆+ eT]j·TT es¡Ôe÷q düeTj·TeTVü≤‘ê«ìï, ÁbÕ|æÔì ‘√&ÉT>± >∑Ts¡TÔ+#·Tø√+&ç. n|ü⁄Œ&ÉT es¡Ôe÷q düeTj·T$\TeqT ‘Ó\TdüTø=ì Á|ü‹ ôdø£+&ÉTqT, dü+ø£ ≤Œìï ÁX‚wü+>± ‘·j·÷s¡T#düTø√>∑\s¡T. ns¡úesTT´+<ë!

(13`04`1981)

neTè‘·yfi qT+&ç sêÁ‹ es¡≈£î @<Ó’‘ u≤u≤ ÁX‚wüyÓTÆq eT‘·+Ç#êÃs√, Ä eT‘·+ nqTkÕs¡+>± yÓTT‘·Ô+ s√»+‘·{Ïì >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïsê?m˝≤ Òyê*? m˝≤ q&Éyê*, m˝≤ ‹Hê*? ø±s¡ e´eVü‰sê\T m˝≤#j·÷*? nìï{ÏøÏ ÁX‚wü eT‘·+ \_Û+∫+~. n< ÁX‚wü eT‘·+ nqTkÕs¡+>±


Á|ü‹ ø±s¡ eTTqT #düTÔHêïsê?

(09`10`1981)

MT ~q#·s¡ qT ôd{Ÿ #düTø√+&ç. Ç|ü⁄Œ&ÉT #·÷&É+&ç. Ç|ü⁄Œ&ÉTeT<ÛäTeq+˝À m+‘· ô|<ä› ø±s¡ + »s¡T>∑T‘√+<√ #·÷&É+&ç. ~q#·s¡ qTôd{Ÿ #˚düT≈£îqï ø±s¡D+>± q\TyÓ’|ü⁄˝≤ ø±s¡´+˝À dü|ò ü\‘·qTbı+<äT‘·THêïs¡T. ø±s¡´+ ô|s¡T>∑T‘·÷ ñ+~. ø±˙ ~q#·s¡´ ôd{ŸnsTTq+<äTe\q |üì u≤>± »s¡T>∑T‘√+~. πøe\+ á nf…q¸Héñ+&Ü* ` ñ<äj·T+ qT+&ç sêÁ‹ es¡≈£î MT |òæø‡ Áb Á>±yéT >∑\ &Ó’Øìs√p ‘·j·÷s¡T #j·T+&ç. m+<äTø£+fÒ MTs¡T u≤<Ûä ‘· >∑\ Ä‘·à\T, kÕ<Ûës¡DÄ‘·à\T ø±<äT. MTs¡T $X«ø£fi≤´Dø±] Ä‘·à\T. >=|üŒ e´≈£îÔ\ ~q#·s¡ìs¡ísTT+#·ã&ç ñ+≥T+~. >=|üŒ e´øÏÔøÏ >∑Ts¡TÔ ` yês¡T K∫Ã‘·+>±(Ä≈£î πs{Ÿ>±) ñ+{≤s¡T. n+<äT≈£î kÕ<Ûäq+ yê] ~q#·s¡ ôd{Ÿ nsTT´ñ+≥T+~. ˇø£ e´øÏÔ |ü~ eT+~ e´≈£îÔ\T #ùd |üìì #j·T>∑\&ÉT.ôd{Ï+>¥ düeTj·T+˝À XøÏÔ $T>∑T\T‘·T+~. n+<äTe\q ø£ |üìøÏ ã<äT\T|ü~ |üqT\T »]–b˛‘êsTT. eT+∫~. dü<ë dü+‘·Twüº Ä‘·à\T>± ñHêïs¡Tø£<ë! dü<ë ‘·+Á&ç ‘√&ÉT nq>± dü<ë dü+‘·Twüº+>±, ‘·è|æÔ>± ñ+&yês¡T.‘·+Á&ç eT]j·TT MTs¡T(u≤|t WsY Ä|t) dü<ë ø£+u…’+&é>± ñ+fÒ á ø£+u…’+&éXøÏÔ m+‘· >=|üŒ~. ø£ |üìøÏ ã<äT\T y\ |üqT\T #j·T>∑\s¡T. m+<äTø£+fÒy\ uÛÑTC≤\T >∑\ ‘·+Á&ç MT ‘√&ÉT>± ñHêïs¡T.

(11`05`1983)

≈£îe÷s¡T\T ˇø£ $wüj·T+ >∑eTq+˝À ñ+#·Tø√yê*. dü<ëdü«j·÷ìï _J>± ñ+#·Tø√+&ç. U≤∞>± ñ+&Éø£+&ç. XØs¡+ eT]j·TTãT~∆ ¬s+&ç{Ïì _J>± ñ+#·+&ç. _J>± ñ+&yê]>± ne«+&ç. ª_õHÓdty˚THéµ>±(yê´bÕs¡düTúì>±/Businessmen) ne«ø£+&ç. m˝≤¬>’‘˚ ø£s¡à~q#·s¡ qT ôd{Ÿ #düT≈£î+{≤s√, n˝≤ ãT~∆ jÓTTø£ÿ ~q#·s¡ qT ≈£L&Ü

ôd{Ÿ #düTø√+&ç. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ç~ Ä˝À∫+#ê*, Ç~ #j·÷* nì ~q#·s¡ôd{Ÿ nsTT‘ <ëì Á|üe÷D+>± _J>± nsTTb˛‘ês¡T. _J>± ñ+&yê]ô|’, @ s¡÷|ü+˝Àq÷ e÷j·T <ë&ç #j·T Ò<äT. ãT~∆ì _J>± #düT≈£îHkÕ<ÛäHêìï dü<ë ne\+_Û+#·+&ç(MT~>± #düTø√+&ç). m˝≤¬>’‘ XØsêìï_J>± ñ+#·T≈£îH kÕ<ÛäHê\THêïjÓ÷, n˝≤π> ãT~∆ <ë«sê dü<ë düàè‹˝À,qcÕ˝À _J>± ñ+&É+&ç. n≥Te+{Ï ~q#·s¡ qT ‘·j·÷s¡T #düTø√e&É+edüTÔ+<ë? dü<ëø±\+ ø√dü+ ìj·Te÷\qT ‘·j·÷s¡T #düTø√+&ç.m˝≤¬>’‘ Ç‘·s¡ ìj·Te÷\T ‘·j·÷¬s’ ñHêïjÓ÷, n˝≤π> Ç~ ≈£L&Ü ˇø£ìj·TeT+>± #düTø√+&ç. Ç|ü⁄Œ&ÉT m˝≤¬>’Hê #j·÷*‡+< ` á <äè&ÛÉìXÃj·T+‘√, @ n<äT“¤‘êìï #j·÷\qT≈£î+fÒ n~ MTs¡T #j·T>∑\s¡T.

(15`05`1983)

dü<ë ‘·eT ÁX‚wü J$‘êìï >∑Ts¡TÔ+#·Tø√+&ç. |æ\¢ …’q eTq+ Á|ü‹ˇø£ÿs¡÷ $X«+˝Àì düs¡« Ä‘·à\ ÁX‚wü |ü]es¡Ôq≈£î ì$T‘·Ô+>± ñHêïeTìdü<ë >∑Ts¡TÔ+#·Tø√+&ç. Ç+‘· ô|<ä› u≤<Ûä ‘·qT rdüT≈£îH <ÛÓ’s¡ eTT+<ë?|æ\¢\+<äs¡÷ neTè‘·yfi qT+&ç MT ùdyê u≤<Ûää ‘·qT ìuÛ≤sTT+#yêπsø£<ë! @ $wüj·T+˝ÀHÓ’Hê ã\V”≤q‘· ñ+fÒ, <ëìì Ç|üŒ{Ï qT+& dü]#düTø√+&ç. MT n+<ä] ô|’ n+<ä] <äèwæº ñ+~. ø±e⁄q neTè‘·yfiqT+&ç sêÁ‹ es¡≈£î düVü≤»jÓ÷>∑T\T, ÁX‚wü jÓ÷>∑T …’q MTs¡+<äs¡÷ ÁX‚wü˜J$‘·+ ø=s¡≈£î @ ~q#·s¡ \_Û+∫ ñ+<√, <ëì nqTkÕs¡+ j·T<∏ës¡úØ‹>± q&Éee\dæ ñ+≥T+~. á nf…q¸Hé n|üŒ{Ï qT+& <äè&ÛÉ dü+ø£\Œs¡÷|ü+˝À ñ+#·Tø√yê*. n+<ä]ø° jÓ÷^ \ø£åD≤\T ‘Ó\TkÕ?(|æ\¢\+<äs¡÷ u≤|t<ë<ë Á|ü‹ e÷≥≈£î ne⁄qT u≤u≤(Vü‰J) nì ã<äT\TÇdü÷Ô ñHêïs¡T). jÓ÷^ Ä‘·à\T ≈£Ls√Ãe&É+, q&Ée&É+, Á|ües¡Ôq, <äèwæºm˝≤ ñ+≥T+<√ n+<ä]ø° ‘Ó\TdüT ø£<ë! n˝≤π> q&ÉTdüTÔHêïsê! Òø£ ø=+#Ó+#·+#·\‘· ≈£L&Ü #düTÔHêïsê? n+<äs¡÷ jÓ÷^ Ä‘·à Ò ø£<ë! Á|ü|ü+#·+˝Àìyês¡T @~ #kÕÔs√, n~ MTs¡T #j·T Òs¡T(#j·Tsê<äT). eTVü‰Hé Ä‘·à …’q


MTs¡T m+‘· XÊ+‘· dü«s¡÷|ü+>± ñ+&Ü\+fÒ, me¬s’Hê m+‘· ô|<ä›yê¬s’HêXÊ+‹ dü«s¡÷|ü Ä‘·à …’q $TeTTà\qT #·÷dæ, XÊ+‹ì nqTuÛÑ÷‹ #j·÷*n+‘ø±ø£ Ms¡T kÕ<Ûës¡D |æ\¢\T ø±s¡T, n˝ÖøÏø£ |æ\¢\T, nr‘·yÓTÆqyês¡TeT]j·TT $X‚wü Ä‘·à\ì yê]øÏ nì|æ+#ê*. ø£qTø£ n˝≤ q&ÉTdüTÔHêïsê?Ç|üŒ{Ï qT+& á |ü]es¡Ôq ≈£L&Ü #düTø√+&ç.

(17`05`1983)

á s√E u≤|t<ë<ë ‘·eT ô|<ä›, ∫qï ì•Ã+‘· #·Áø£es¡TÔ\qT#·÷düTÔHêïs¡T. dü+>∑eT j·TT>∑+˝ÀH˚ Ç+‘· ô|<ä› #·Áø£es¡TÔ\ düuÛÑ»s¡T>∑T‘·T+~. @ j·TT>∑+˝Àq÷ Ç+‘· ô|<ä› #·Áø£es¡TÔ\ düuÛÑ »s¡>∑<äT. ádüeTj·T+˝ÀH ªì•Ã+‘· #·Áø£es¡TÔ\ düuÛÑ µ nq+&ç, Òø£ ªªdü«sê»´(n~Ûø±s¡T\)düuÛÑ µµ nq+&ç, n+<äs¡÷ #·÷düTÔHêïs¡T ø£<ë! eTq+<äs¡eT÷ ∫qïyê¬s’Hê,ô|<ä›yê¬s’Hê á XØsêìøÏ j·TCe÷qT …’q Xó<ä∆ Ä‘·à\eTì uÛ≤$dü÷Ôq&ÉTdüT ÔHê ïeTì ∫qï ô|<ä › n+<äs ¡eTT ‘Ó\TdüT≈ £îHê ïeTT,n+^ø£]+#êeTT. Ä‘·à me]>± nsTT´+~? j·T»e÷ì! dü«sê»´n~Ûø±]! #ê˝≤ ∫qï |æ\¢yê&ÉT ≈£L&Ü ªHqT #·Áø£e]Ôìµ nì n+^ø£]kÕÔ&ÉT.ø±e⁄q #·Áø£es¡TÔ\ düuÛÑ Òø£ dü«sê»´ düuÛÑ m+‘· ô|<ä›~>± ñ+~! #·Áø£es¡TÔ\≈£î#·Áø£e]Ô Òø£ sêE\≈£î sêE>± ‘·j·÷s¡T #ùdyês¡T ` es¡Ôe÷q+˝ÀìsêE Ò uÛÑ$wü ‘·TÔ À sêE\T>± ne⁄‘ês¡T. Ç≥Te+{Ï sêE\qT #·÷dü÷ÔÒø£ düs¡« ì•Ã+‘· #·Áø£es¡TÔ\qT #·÷dæ m+‘· Vü≤]¸‘·T\T>± ne⁄‘ês¡T.

yÓTT‘·Ô+ ø£\Œ+˝À Ç≥Te+{Ï nHø£ \ø£å\ eT+~ |æ\¢\T #·Áø£es¡TÔ\T>±ñqï ‘·+Á&ç me¬s’Hê ñ+{≤sê! me]HÓ’Hê n&ç–‘ @eT+{≤s¡T? HqT\ø°åàHêsêj·TDT\T>± ne⁄‘êqì ∫qï u≤\T&ÉT ≈£L&Ü n+{≤&ÉT.|æ\¢\+<äs¡÷ Ç˝≤ uÛ≤$düTïHêïs¡T ø£<ë! n≥Te+{Ï ‘·+Á&çøÏ, Ç≥Te+{ÏsêC≤ |æ\¢\+fÒ m+‘· >∑s¡«+>± ñ+≥T+~? MT n+<ä]ø° yTeTT ≈£L&ÜsêC≤ |ü]yêsêìøÏ #Ó+~qyês¡eTT nì áX«Øj·T qcÕ ñ+~ ø£<ë!sê»´e+XeTT yês¡T ø£<ë! ø£qTø£ á s√E u≤|t<ë<ë ˇø=ÿø£ÿ u≤\Tì

#·÷düTÔHêïs¡T. ‘·+Á&çøÏ m+‘· eT+~ uÛ≤>∑ XÊ* |æ\¢\THêïs¡T! Á|ü‹ |ü⁄Á‘·T&ÉTuÛ≤>∑e+‘·T&. »‘· »‘· À düeTj·T düVü≤jÓ÷>∑+ ≈£L&Ü ñ+~. m+<äTø£+fÒá dü+>∑eTj·TT>∑+ m+‘· ∫qï j·TT>∑yÓ÷ n+‘· $X‚wü‘·\‘√ ì+&çñqï j·TT>∑eTT. dü+>∑eTj·TT>∑+˝À \_Û+#˚ ÁbÕ|ü⁄ Ô\T eTπsj·TT>∑eTT˝Àq÷ \_Û+#·e⁄. dü+>∑eT j·TT>∑eTT Äq+<√‘ê‡Vü≤ <äèXÊ´\‘√>∑&çù| j·TT>∑eTT. Äq+<äyT Äq+<äeTT ñ+~ ø£<ë! ‹Hê\Hêï u≤u≤»‘· À Äq+<ä+>± ‹q+&ç. q&ç∫Hê uÛ≤>∑ $<Ûë‘· nsTTq ‘·+Á&ç #‹˝À#sTT ydæ q&Ée+&ç. C≤„q neTè‘·+ ‘ê>∑T‘·THêï C≤„q <ë‘· nsTTq‘·+Á&ç‘√ ø£*dæ ‘ê>∑+&ç. ø£s¡à\T #düTÔHêï #sTT+#yê¬s’q ‘·+Á&ç »‘· Àì$T‘·Ô+>± nsTT´ #düTÔHêïeTì uÛ≤$+∫ #j·T+&ç. ì<äT]düTÔHêï düàè‹nH &ç À ì<äT]+#·+&ç. ì<äTs¡ Ò∫Hê uÛÑ>∑e+‘·Tì‘√ Ä‹àø£ dü+uÛ≤wüD#dü÷Ô Òe+&ç. yÓTT‘·Ô+ ~q#·s¡ n+‘ê ‘·+Á&ç eT]j·TT MTs¡T. ‘·+Á&çñ+fÒ bÕ|ü+ ñ+&É<äT. n|ü⁄Œ&ÉT @eTe⁄‘·T+~? Äq+<äyT Äq+<ä+ñ+≥T+~ ø£<ë! |æ\¢\+<äs¡÷ Äq+<ä+>± ñ+&É&É+ u≤|t<ë<ë#·÷düTÔHêïs¡T. Äq+<√‘ê‡Vü‰\T »s¡T|ü⁄≈£îH˚+<äTπø á ∫qï »qàrdüT≈£îHêïs¡T. ‹q+&ç, ‘ê>∑+&ç, düàè‹ #dü÷Ô Äq+<ä+>± ñ+&É+&ç. án˝ÖøÏø£ »qà˝Àì <Ûäs¡àeTT nq>± <Ûës¡D Äq+<ä+>± ñ+&É&ÉyT. ~e´ø£s¡à\ ùde #dü÷Ô Äq+<ä+>± ñ+&Ü*. á »qà \ø£å yT Äq+<ä+>±ñ+&É&É+. yÓTT‘·Ô+ $XÊ«ìï nìï Äq+<ë\T bı+< Á|ü|ü+#·+>± ‘·j·÷s¡T#j·T&É+. ø±e⁄q ñ<äj·T+ qT+&ç sêÁ‹ es¡≈£î Äq+<ä <äèXÊ´\ eT<Ûäñ+≥THêïs¡T ø£<ë! ì•Ã+‘· #·Áø£e]Ô>± nsTT´ |ü>∑\T, sêÁ‹ >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡Tø£<ë! ø±e⁄q á s√E e‘·q+˝À @$T #·÷XÊs√ $Hêïsê? ì•Ã+‘·#·Áø£es¡TÔ\ düuÛÑ. Á|ü‹ #·Áø£e]Ô ‘·eT düàè‹ nH Äq+<ä+˝À, ‘·+Á&ç Vü≤è<äj·Tdæ+Vü‰düHê~Ûø±]ì nH düàè‹ ‹\ø£<Ûë]>± ñHêïs¡T. eT+∫~ ` ás√E nsTT‘ $T\qeTT »s¡T|ü⁄≈£îH s√E. ø±e⁄q ‘·eT #·Áø£es¡TÔ\‘√ø£\TdüT≈£îH+<äT≈£î e#êÃs¡T.


(08`04`1984)

_J>± ñ+fÒ ñqï‹ »s¡T>∑T‘·÷ ñ+≥T+~. ˇø£yfi ø=+#Ó+U≤∞>± ñHêï e´s¡ú+ q&ÉTdüTÔ+~. düeTs¡ú+>± ñ+&˚+<äT≈£î _J>±ñ+&É+&ç. MT f…ÆyéTfÒãT ŸqT ‘·j·÷s¡T #j·T+&ç. m˝≤¬>’‘ XØsêìøÏf…ÆyéTfÒãT ŸqT ‘·j·÷s¡T #düT≈£î+{≤s√, n˝≤ ãT~∆øÏ f…ÆyéTfÒãT ŸqT‘·j·÷s¡T #j·T+&ç. ãT~∆ <ë«sê _J>± ñ+& bÕ¢qT ‘·j·÷s¡T #j·T+&ç.n˝≤ _J>± ñ+&É&É+ e\q dü<ë ñqï‹ì bı+<äT‘·÷ ñ+{≤s¡T.

(17`10`1987)

eTqkÕ, yê#ê, ø£s¡àD≤(ø£s¡à ≈£L&Ü dü+ã+<Ûä dü+|üs¡ÿ+˝ÀøÏe#ÃdüTÔ+~) n+‘ø±ø£ dü«|üï+˝À ≈£L&Ü |ü$Á‘·‘·. BìH ªdü+|üPs¡í |ü$Á‘·‘·µnì n+{≤s¡T. #ê˝≤eT+~ |æ\¢\T ìs¡¢ø£å + e\q, ô|<ä›yês¡T >±˙,∫qïyês¡T >±˙ á $wüj·T+˝À #·+#·\‘· #ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdü÷Ôñ+{≤s¡T. Hê uÛ≤e+ #ê˝≤ eT+∫~, ø±˙ e÷≥\T n˝≤ e#ÃkÕsTT,Hê ñ<∆X´+ n~ ø±<äT ø±˙ »]–b˛sTT+~ nì, Òø£ n˝≤ düs¡<ë>±nHXÊqT, düs¡<ë>± #ùdXÊqT nì n+{≤s¡T. Ç~ ≈£L&Ü #·+#·\+>±ne«&Éy˚T ne⁄‘·T+~. ø±e⁄q yê]øÏ |üP» ≈£L&Ü n<˚ $<Ûä+>±»s¡T>∑T‘·T+~. á ìs¡¢ø£å + dü+|üPs¡í |üP»´ dæú‹ì HÓ+ãsYyêsY ÀøÏrdüTø=düTÔ+~. Ç~ ≈£L&Ü n|ü$Á‘· U≤‘ê˝ÀH˚ »eT ne⁄‘·T+~.$ì|æ+#êqT ø£<ë! |üP»´ |ü$Á‘· Ä‘·à\ >∑Ts¡TÔ\T Ç˝≤ ñ+{≤sTT yê]Hê\T>∑T Á|üø±sê\ |ü$Á‘·‘· kÕ«uÛ≤$ø£+>±, düVü≤»+>± eT]j·TT dü<ëñ+≥T+~. yês¡T Ä˝À∫+# nedüs¡+ ˝Ò<äT. ø±˙ |ü$Á‘·‘ê <Ûës¡Ddü«‘·Vü‰>± j·T<∏ës¡ú dü+ø£ ≤Œ\T, e÷≥\T, ø£s¡à\T eT]j·TT dü«bÕï\qTrdüTø=düTÔ+~. j·T<∏ës¡úeTT nq>± ø£fÒyÓ÷ j·TTøÏÔj·TTø£Ô+>± ñ+&É&É+,¬s+&Ée~ j·T<∏ës¡ú+ nq>± Á|ü‹ dü+ø£\ŒeTT ns¡úe+‘·+>± ñ+≥T+~.ns¡ú+ Ò≈£î+&Ü ñ+&É<äT. n˝≤π> e÷{≤¢&XÊqT, e÷≥\T e#ÃXÊsTT,#ùdXÊqT, nsTTb˛sTT+~.... nì nqs¡T. n≥Te+{Ï |ü$Á‘· Ä‘·à dü<ë

Á|ü‹ ø£s¡à˝À nq>± ~q#·s¡´˝Àì Á|ü‹ ø£s¡à˝À j·T<∏ës¡ ú+>±,j·TTøÏÔj·TTø£Ô+>± ñ+≥T+~. ø£qTø£ |üP» ≈£L&Ü yê] Á|ü‹ ø£s¡à≈£î»s¡T>∑T‘·T+~. yê] |üP]Ô ~q#·s¡ ≈£î |üP»\T »s¡T>∑T‘êsTT. ìÁ<ä Òe&É+qT+&ç ìÁ<äb˛jT es¡≈£î _Ûqï _Ûqï ø£s¡à\T <äs¡Ù˙j·T+>± ne⁄‘êsTT.(düTÁ|üuÛ≤‘· ùde qT+&ç |üe[+|ü⁄ ùde es¡≈£î).

ˇø£yfi Áu≤Vü≤àD J$‘·+˝À ‘·j·÷s¡T #j·Tã&çq ~q#·s¡Á|üe÷D+>± @ ø£s¡à nsTTHê j·T<∏ës¡ú+>± Òø£ ìs¡+‘·s¡+ #j·Tø£b˛‘,<ëì ø±s¡D+>± |üP»˝À ≈£L&Ü n+‘·s¡+ edüTÔ+~. ˇø£yfi neTè‘·yfiÒ# ~q#·s¡ ˝À $~Û |üPs¡«ø£+>± q&Éeø£b˛‘, |üP»˝À ≈£L&Ü yê]

|üPC≤] n< $<Ûä+>± ôV≤#·TÃ ‘·>∑TZ\T #kÕÔ&ÉT. nq>± |üPC≤] ≈£L&ÜdüeTj·÷ìøÏ Ò∫, |üP» #j·T&ÉT. m|ü⁄Œ&ÉT eùdÔ n|ü⁄Œ&ÉT |üP» #kÕÔ&ÉT.nq>± yês¡T neTè‘·y˚fi¯ C≤>∑è‘· nedüúqT nqTuÛÑe+ #˚j·T&ÉT.‘·|üŒ<äqï≥T¢>±, n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT ñ‘ê‡Vü≤+>±, n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT k˛eT]‘·q+s¡÷|ü+˝À ≈£Ls¡TÃ+fÒ MT |üPC≤] ≈£L&Ü ‘·|üŒ<äqï≥T¢>±, ã<ä∆ø£+>±,yÓTT≈£îÿã&ç>± |üP» #kÕÔ&ÉT. $~Û |üPs¡«ø£+>± |üP» #j·T&ÉT. á$<Ûä+>± ~q#·s¡ ˝Àì Á|ü‹ ø£s¡à\ Á|üuÛ≤e+ |üP»˙j·TT\T>± ne«&É+ô|’ |ü&ÉTÔ+~. $~Û |üPs¡«ø£+>± q&Éeø£b˛e&É+, @ ~q#·s¡ ˝ÀHÓ’HêôV≤#·T Ã`‘·>∑T Z\T ne«&É+ ` Ç~ ≈£L&Ü n|ü$Á‘·‘ · n+X¯+>±…øÏÿ+#·ã&ÉTÔ+~. m+<äTø£+fÒ ìs¡¢ø£å +, k˛eT]‘·q+ ≈£L&Ü $ø±s¡yT.

j·T<∏ës¡úyÓTÆq ø£s¡à ø±<äT. ø£qTø£ Ç~ ≈£L&Ü n|ü$Á‘·‘· n+XyT ø£<ë. Bìø±s¡D+>± |üP»´ |ü<ä$˝À HÓ+ãs¡Tyê]>± nsTTb˛‘ês¡T. ø±e⁄q |ü⁄Hê~@~? ªª|ü$Á‘·‘·. µµ

(10`01`1988)

]yÓ’CŸ ø√s¡T‡ Òø£ ne´ø£ÔyêDÏ s√E $+≥THêïs¡T. MT eTqq XøÏÔìô|+#·T≈£îH+<äT≈£î s√p @<√ ø£ $X‚wü bÕsTT+≥TqT ãT~∆ À <Ûës¡D#j·T+&ç. n+‘ø±ø£ @ Hê\T>∑T $wüj·÷\qT $ì|æ+#ês√ Ä $~Û


<ë«sê nuÛ≤´dü+ #j·T+&ç. q&ÉTdü÷Ô, ‹s¡T>∑T‘·÷, Á|ü‹ |üì #dü÷Ô, dü÷ú\ø£s¡à ø±e#·TÃ, ùde≈£î dü+ã+~Û+∫q ø£s¡à ø±e#·TÃ, yÓTT‘·Ô+ s√»+‘êeTqq+ #dü÷Ô ñ+&Ü*. yê´bÕs¡+ ø±e#·TÃ Òø£ Ä|ò”düT |üì ø±e#·TÃ,ùdyêπø+Á<ä+˝À ùde ø±e#·TÃ, @ düeTj·T+˝À ãT~∆ ø=~›>± U≤∞>±ñ+≥T+<√ n|ü⁄Œ&ÉT MT eTqqXøÏÔì |ü< |ü< nuÛ≤´dü+ #dü÷Ô ñ+&É+&ç.ø=ìà ø£s¡à\T m˝≤ ñ+{≤j·T+fÒ, ø£s¡à #düTÔHêï Ä˝À∫+#·e#·TÃ. |òü⁄ Ÿnf…q¸Hé Ç∫Ã ãT~∆‘√ #ùd |üqT\T ø=+‘· düeTj·T+ ø=s¡πø ñ+{≤sTT(#ê˝≤ ø=~›>± ñ+{≤sTT). Ò≈£î+fÒ ãT~∆ ¬s+&ÉT yÓ’|ü⁄˝≤ yÓfiSÔ ñ+≥T+~.n≥Te+{Ï düeTj·÷ìï ø£yfi MT ~q#·s¡ ˝À H√{Ÿ #dæq≥¢sTT‘ eT<ÛäeT<Ûä ˝À düeTj·TeTT \_ÛdüTÔ+~. eTqqXøÏÔ ø√dü+ $X‚wü+>± düeTj·T+\_Û+∫q|ü⁄Œ& nuÛ≤´dü+ #j·÷\ì nqTø√ø£+&ç. q&ÉTdü÷Ô, ‹s¡T>∑T‘·÷≈£L&Ü #j·T>∑\s¡T. ˇø£yfi @ø±+‘·+>± ñ+& düeTj·T+ \_ÛùdÔ n~#ê˝≤ eT+∫~. Ç+ø± dü÷ø£åà+>± yÓ[fl, Á|ü‹ bÕsTT+{Ÿ jÓTTø£ÿdüŒw”ºø£s¡D˝ÀøÏ yÓfifl+&ç. $kÕÔs¡+˝ÀøÏ rdüTø=ùdÔ #ê˝≤ eTC≤ edüTÔ+~.ø±˙ yÓTT<ä≥ bÕsTT+{Ÿ nq>± ª_+<äTe⁄µ jÓTTø£ÿ qcÕ dæú‹˝À dæú‘·T …’#j·T+&ç. n|ü⁄Œ&ÉT uÀsY ne«s¡T. Ò≈£î+fÒ πøe\+ bÕsTT+≥T¢ ]|”{Ÿ#kÕÔs¡T. n|ü⁄Œ&ÉT Ç<Ó’‘ nsTTb˛sTT+~, Ç|ü⁄Œ&+ #j·÷* nì n+{≤s¡T.

(20`02`1988)

m˝≤¬>’‘ ùde ø√dü+ düeTj·T+ πø{≤sTTùdÔ, n+<äT˝À n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉTπø{≤sTT+∫q <ëì ø£+fÒ m≈£îÿe düeTj·TeTT ñ|üjÓ÷–düTÔHêïs¡T.ùde˝À düeTj·T+ ñ|üjÓ÷–+#·&É+ #ê˝≤ eT+∫~. ùde≈£î ã\eTT≈£L&Ü \_ÛdüTÔ+~. ùde˝À _J>± ñqï ø±s¡D+>± ∫qï ∫qï $wüj·÷\qT+&ç s¡øÏå+|üã&ÜÔs¡T ≈£L&Ü. u≤|t<ë<ë |æ\¢\T #dæq ùde≈£î #ê˝≤dü+‘√wækÕÔs¡T. |æ\¢\T <ÛÓ’s¡ eTT+∫q+<äT≈£î ã*Vü‰s¡eTe⁄‘ês¡T. ø±˙ @ùde nsTT‘˚, düàè‹˝À >±˙, ñqï‹˝À >±˙, ø=+#ÓyÓTÆHê Ä≥+ø£+ø£*–+#+<äT≈£î ì$T‘·Ô+>± ne⁄‘·T+<√ n≥Te+{Ï ùdyê düeTj·÷ìï

‘·–Z+#·Tø√yê*. ñ<ëVü≤s¡D≤ìøÏ sêÁ‹ 12.00 Òø£ 01.00 es¡≈£L yT˝§ÿìñ+fÒ neTè‘·yfi˝À ‘êC≤>±(Áô|wt>±) ñ+&É<äT. ìj·TeT Á|üe÷D+>±≈£Ls¡TÃ+{≤s¡T ≈£L&Ü. ø±˙ neTè‘·yfi Xø°ÔXÊ*>± Ò≈£î+fÒ yÓTT‘·Ô+ s√»+‘êdüàè‹ eT]j·TT ùde˝À n+‘·s¡+ e#ÃdüTÔ+~. ùde bÕ¢qT #j·T&É+˝ÀeT]j·TT ùdeqT Ä#·s¡D˝ÀøÏ rdüT≈£î sêe&É+˝À düeTj·T+ |ü&ÉTÔ+~.ø±e⁄q sêÁ‹ düeTj·÷ìï ‘·–Z+∫ 12.00>∑+ˆˆ\≈£î ã<äT\T 11.00>∑+≥\≈£î ì<äT]+#·+&ç. Ä ˇø£ÿ >∑+≥ @<Ó’‘ ‘·–Z+#ês√, XØsêìøÏ$ÁXÊ+‹ì#êÃs√ <ëì e\q neTè‘·yfi #ê˝≤ u≤>∑T+≥T+~. ãT~∆ ≈£L&Ü‘êC≤>± ñ+≥T+~. Ò≈£î+fÒ ùde nsTT‘ #düTÔHêïqT ø±˙ düàè‹ #ês¡Tºm+‘· sêyê˝À n+‘· sêe&É+ Ò<äì eTqdüT ‹+≥÷ ñ+≥T+~. Ç˝≤»s¡>±*‡+~ ø±˙ »s¡>∑&É+ Ò<äH dü+ø£\Œ+ eTqdüT˝À |ü< |ü< edü÷Ôñ+≥T+~. ø±e⁄q Ä dü+ø£˝≤Œ\ ø±s¡D+>± ãT~∆ ≈£L&Ü ‘êC≤>±ñ+&É<äT. ãT~∆ ‘êC≤>± ñ+fÒ 2`3 >∑+≥\ |üìì 1 >∑+≥˝ÀH |üP]Ô#j·T>∑\s¡T. n\dæb˛sTTq ãT~∆øÏ #ê˝≤ düeTj·T+ |ü&ÉTÔ+~. ánqTuÛÑe+ ñ+~ ø£<ë! ãT~∆ m+‘· ‘êC≤>± ñ+≥T+<√ n+‘· XØs¡+…ø£ÿ‘√ ≈£L&Ü ‘êC≤>± ñ+{≤s¡T, Ä‹àø£ ñqï‹ s¡÷|ü+˝À ≈£L&Ü ‘êC≤>±

ñ+{≤s¡T. &Éã Ÿ ‘êC≤>± ñqï≥¢sTT‘ ˇø£ >∑+≥˝À »]π> |üìì ns¡∆>∑+≥˝ÀH #ùdkÕÔs¡T.

ø±e⁄q dü<ë MT ~q#·s¡ ˝À ãT~∆ì Áô|òwt>± ñ+#·T≈£îH+<äT≈£înf…q¸Hé Çe«+&ç. m≈£îÿe>± ì~Á+# n\yê≥T ≈£L&Ü ñ+&Ésê<äT. ø±˙ XØsêìøÏm+‘· nedüs¡yÓ÷ n+‘· düeTj·T+ $XÊÁ+‹ìyê«*. Bì ô|’ >∑eTq$Te«+&ç.n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT ùde #ùd+<äT≈£î neø±X+ \_ÛdüTÔ+~. ˇø£ HÓ\, ¬s+&ÉTHÓ\˝À¢ ¬s+&ÉT Hê\T>∑T kÕs¡T¢ Ä\dü yÓTÆb˛‘·T+~, n~ yπs $wüj·T+.ø±˙ ìj·T$T‘· s¡÷|ü+˝À(¬s>∑T´\sY>±) XØs¡eTT n\dæb˛sTTq≥¢sTT‘,düàè‹˝À ‘&Ü e#ÃdüTÔ+~. m˝≤¬>’‘ ùde ø=s¡≈£î Áb Á>±+qT ‘·j·÷s¡T#kÕÔs√,4 >∑+≥\ düeTj·T+ rj·÷\+fÒ rj·T>∑\s√ n˝≤ düàè‹ ø=s¡≈£î ≈£L&Ü


düeTj·÷ìï ‘·|üŒ≈£î+&Ü πø{≤sTT+#ê*. Ç~ ≈£L&Ü #ê˝≤ nedüs¡eTìuÛ≤$+∫, Ä $~Û <ë«sê MT ø±s¡´Áø£e÷ìï ‘·j·÷s¡T #˚düTø√+&ç.ã<ä∆ø£eTT+&Ésê<äT ø±˙ XØsêìøÏ $ÁXÊ+‹ìyê«*. á $~Û <ë«sêq&Ée+&ç. m+<äTø£+fÒ s√Es√E≈£î ùde˝À Ç+ø± rÁe>∑‹‘√ eTT+<äT≈£îyÓfi≤¢*‡q düeTj·T+ ek Ô+~. MTs¡T ≈£L&Ü á ˇø£ÿ dü+e‘·‡s¡+˝À |üì|üP]Ô nsTTb˛‘·T+~, n|ü⁄ Œ& ÉT $ ÁXÊ+‹ rdüT≈ £î+<ëeTT,dü]#düT≈£î+{≤eTT, düàè‹ì Ç+ø± ô|+#·T≈£î+{≤eTì uÛ≤$kÕÔs¡T. ø±˙ùdyêø±s¡ eTT s√Es√E≈£î Ç+ø± q÷‘·q+>±, Ç+ø± ô|<ä›~>± ne⁄‘·T+~.ø£qTø£ dü<ë u≤´ …Hé‡ ñ+#·+&ç. neTè‘·yfi ‘êC≤>± nsTT´, n< |üììyÓTT‘·Ô+ s√E˝À düeTj·T Á|üe÷D+>± #˚dæq≥¢sTT‘ u≤u≤ qT+&çÄosê«<ë\T n<äq+>± ≈£L&Ü \_ÛkÕÔsTT. n+‘ø±ø£ ãT~∆ ≈£L&Ü Áô|wt>±ne«&É+ e\q, #ê˝≤ ‘·«s¡>± dü|òü\‘ê |üPs¡«ø£+>± |üì #j·T>∑\s¡T.ns¡úeTsTT+<ë?

u≤|t<ë<ë #·÷düTÔHêïs¡T ` |æ\¢˝À¢ ñeT+>∑+ #ê˝≤ ñ+~.n+<äTe\q X¯Øsêìï >∑T]+∫ ≈£L&Ü Ä˝À∫+#·s¡T. ñeT+>∑` ñ‘ê‡Vü‰\‘√ eTT+<äT≈£î yÓfi¯óÔHêïs¡T. |æ\¢\T eTT+<äT≈£î yÓfi¯fl&É+u≤|t<ë<ë≈£î ÇwüºyT ø±˙ u≤´ …Hé‡ ‘·|üŒ≈£î+&Ü ñ+#ê*. uÛÑ Ò #dü÷ÔHñ+{≤s¡T, q&ÉTdü÷ÔH˚ ñ+{≤s¡T ø±˙ n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT #ê˝≤ |üìñqï|ü⁄ Œ& ÉT, ˇø£fÒyÓ÷ ãT~∆ n\dæb˛sTTq ø±s¡D+>± m+‘·#j·÷\qT≈£î+{≤s√ n+‘· #j·T Òs¡T, ¬s+&Ée~ #ê˝≤ |üì ñ+&É&É+e\q me] <ë«sê nsTTHê ø=+#ÓeTT n\»&ç »]–‘, n\dæb˛sTTqø±s¡D+>± ∫sê≈£î|ü&ç $düT>∑T #Ó+<äT‘ês¡T. <ëì‘√ dü+‘√wü+‘·–Zb˛‘·T+~. ˝À|ü …’‘ u≤>∑T+{≤s¡T. ùde≈£î ã\+ ≈£L&Ü \_Ûk Ô+~,dü+‘√wü+ ≈£L&Ü \_Ûk˛Ô+~. nsTTHê XØs¡+ nsTT‘ bÕ‘·< ø£<ë!n+<äTe\q m≈£îÿe>±(n‘· ~Ûø£+>±) yÓfiflø£+&ç. u≤´ …Hé‡ ñ+#·+&ç. düàè‹#ês¡Tº ô|’ n\dü≥ Á|üuÛ≤e+ ñ+&Ésê<äT. uÛÑ˝Ò ùde˝À m+‘· _J>±

ñ+≥THêï n\dü≥qT b˛>=fÒº $X‚wü kÕ<Ûäq+ ` Á|ü‹ >∑+≥ Òø£ ¬s+&ÉT>∑+≥\˝À ˇø£ÿ ì$TwüyÓTÆHê X¯øÏÔXÊ* düàè‹ ‘·|üŒ≈£î+&Ü #j·÷*.ñ<ëVü≤s¡D≤ìøÏ XØs¡eTT ã\V”≤qyÓTÆ‘ XØsêìøÏ XøÏÔì#Ã+<äT≈£î &Üø£ºs¡T¢¬s+&dæ >∑+≥\≈£î ø£kÕ] ‘êπ>+<äT≈£î ã˝≤ìøÏ eT+<äT({≤ìø) ÇkÕÔs¡T.düeTj·T+ πø{≤sTT+∫ eT+<äT Á‘ê>∑e\dæ ñ+≥T+~ ø£<ë! ø±e⁄qeT<Ûä `eT<Ûä ˝À ˇø£ÿ ì$TwüyÓTÆHê, ˇø£yfi XøÏÔXÊ* düàè‹˝À ñqï≥¢sTT‘, n+<äT˝Àm`_`dæ, $≥$TqT¢ n˙ï e#ÃkÕÔsTT.

XøÏÔXÊ* düàè‹ dü<ë m+<äT≈£î ñ+&É&É+ Ò<√ $ì|æ+#êqT ø£<ë!MTs¡T ‘·+Á&ç yê]>±H ñHêïs¡T, ‘·+Á&ç MT yê]>± ñHêïs¡T, düs¡« dü+ã+<Ûë\T‘·+Á&ç‘√ ñHêïsTT, Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£ ùdïVü≤+ ≈£L&Ü ñ+~, C≤„qdü«s¡÷|ü⁄\T>± ñHêïs¡T, Ç+ø± ÁbÕ|ü⁄Ô\ nqTuÛÑM\T>± ≈£L&Ü ñHêïs¡T.nsTTHê XøÏÔXÊ* düàè‹ dü<ë m+<äT≈£î ñ+&É&É+ ˝Ò<äT? n+<äT≈£îø±s¡Dy˚T~? ‘·eT düàè‹ *+≈£îqT ñ+#·Tø√s¡T. *+≈£î ‘Ó–b˛‘·÷ñ+≥T+~. n+<äTe\q eT∞¢ CÀ&ç+#+<äT≈£î düeTj·T+ ≈£L&Ü |ü&ÉTÔ+~.ÁXeT ≈£L&Ü nì|ædüTÔ+~, n+‘ø±ø£ XøÏÔXÊ*>± njT´+<äT≈£î ã<äT\Tã\V”≤qT\T>± ne⁄‘ês¡T. $düàè‹ nsTT‘ ne«C≤\<äT, >∑Ts¡TÔ ñ+≥T+~ø±˙ dü<ë XøÏÔXÊ* düàè‹ dü«‘·Vü‰>± ñ+&+<äT≈£î á *+≈£î ‘Ó–b˛sê<äT.Á|ü‹ düeTj·T+ ãT~∆ À düàè‹ *+≈£î CÀ&ç+|üã&ç ñ+&Ü*. n+<äT≈£îÇ< $~Û. Ç~ ≈£L&Ü nedüs¡eTì uÛ≤$+#·+&ç. ñ<ëVü≤s¡D≤ìøÏ Ç~nedüs¡yÓTÆq |üì, á bÕ¢qT |üP]Ô #ùd Òyê* nì nqT≈£î+{≤s¡T,n+<äT≈£î düeTj·÷ìï ≈£L&Ü πø{≤sTTkÕÔs¡T, XøÏÔì ≈£L&Ü ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡Tø£<ë. n˝≤π> Ç~ ≈£L&Ü #ê˝≤ nedüs¡eTT. yÓTT<ä≥ á |üì |üP]Ô#dæq ‘·sê«‘· düàè‹ #kÕÔqT nì düàè‹ì yÓqTø£≈£î HÓ≥ºø£+&ç. n˝≤#j·Tø£+&ç. Ç+<äT≈£î düeTj·TeTT MT Áb Á>±+˝À eTT+< πø{≤sTT+#·+&ç.m˝≤¬>’‘ ùde ø√dü+ bÕ¢qT #dæ ¬s+&ÉT >∑+≥\ düeTj·T+ πø{≤sTT+∫|òæø‡ #kÕÔs√, MT{Ï+>¥ #j·÷\qT≈£îHêï, Ä#·s¡D˝ÀøÏ rdüTø=düTÔHêï, ¬s+&ÉT


>∑+≥\‘√ bÕ≥T Ç~ ≈£L&Ü eT<Ûä `eT<ä ˝À #j·÷*‡+< nì Bìì≈£L&Ü MT Áb Á>±+˝À ø£\|ü+&ç. n˝≤ #ùdÔ ˇø£ >∑+≥˝À @<Ó’‘ bÕ¢qT‘·j·÷s¡T#kÕÔs√, n~ ns¡∆>∑+≥˝À |üP]Ô nsTTb˛‘·T+~. #dæ #·÷&É+&ç.‘·eT≈£î ‘êyT Áô|òwt>± 2 >∑+≥\≈£î ø£fiófl ‘Ós¡TÃ≈£î+{≤sTT. n~ yπs $wüj·T+.ø±˙ |üì ø±s¡D+>± yT˝§ÿì ñ+&Ée\dæ eùdÔ, <ëì Á|üuÛ≤e+ XØs¡+MT<ä |ü&ÉTÔ+~. ø±e⁄q u≤´ …Hé‡ ô|’ dü<ë >∑eTqeTT+#·+&ç.

u≤|t<ë<ë nsTT‘ |æ\¢\T Ç+‘· _J>± ñ+&É&É+ #·÷dæ Ç˝≤Ä˝À∫kÕÔs¡T M] qT<äTs¡T e÷*XŸ #j·÷* nì nqT≈£î+{≤s¡T. ø±˙düeTj·T+ πø{≤sTTùdÔ, e‘·q+˝À u≤|t<ë<ë e÷*XŸ ≈£L&Ü #kÕÔs¡T. Äe÷*XŸ ≈£L&Ü n˝ÖøÏø£+>± ñ+≥T+~. n~ ˝ÖøÏø£ e÷*XŸ ≤ ñ+&É<äT.|üP]Ô Áô|òwt>± nsTTb˛‘ês¡T. ˇø£ÿ ôdø£+&ÉT nsTTHê XøÏÔXÊ* düàè‹ #ùdÔÄ düàè‹ ‘·qTe⁄ eT]j·TT eTqdüT ¬s+&ç{Ïì Áô|òwt>± #düTÔ+~. ‘·+Á&çe‘·q+˝ÀøÏ e#Ãj·T+&ç. @<Ó’‘ dü+ø£\Œ+ #kÕÔs√, n~ |üPs¡Ôe⁄‘·T+~.XØs¡+ n\dæb˛sTTHê, ãT~∆ n\dæb˛sTTHê, dæú‹ e\q n\dü≥ ø£*–Hê,á n\dü≥qT ‘=\–+#+<äTπø ‘·+Á&ç e#êÃs¡T.

uÛ≤>∑ XÊ* |æ\¢\ ÁX‚wü uÛ≤>±´\ *düTº(07`03`1988)

neTè‘·yfi qT+&ç MT uÛ≤>±´\ *düTº rj·T+&ç ` uÛ≤>∑ XÊ*|æ\¢\qT neTè‘·yfi˝À dü«j·T+ u≤u≤jT yT˝§ÿ\TŒ‘ês¡T n+‘ø±ø£ÄVü‰«ìkÕÔs¡T ≈£L&Ü. me¬s’‘˚ n‹ùdïV”≤ |æ\¢\T>± ñHêïs√, yês¡TìÁ<äb˛yê\ì nqT≈£îHêï mes√ ìÁ<äb˛ìe«&É+ Ò<äT, mes√ Ò|ü⁄‘·THêïs¡T,|æ\TdüTÔHêïs¡T nì yê]øÏ nqTuÛÑeeTe⁄‘·T+~. Ç˝≤ nqTuÛÑe+ ne⁄‘·T+~ø£<ë! neTè‘·yfi qT+&ç ‘·eT uÛ≤>±´ìï #·÷XÊsê! uÛÑøÏÔ À <e‘·\qTuÛÑ>∑e+‘·Tì>± uÛ≤$+∫, >∑+≥\T ÁyÓ÷–+∫ yê]ì ìÁ<ä Ò|ü⁄‘ês¡T.ø±˙ eTeTTà\qT dü«j·T+ uÛÑ>∑e+‘·T& Ò|ü⁄‘ês¡T. m+‘· >=|üŒ uÛ≤>∑ eTT!

neTè‘·yfi qT+&ç yÓTT<ä\T ‘·+Á&ç |æ\¢\ ùdyê<Ûë]>± nsTT´ ùde #kÕÔs¡T.‘·sê«‘· ªs¡+&ç, u≤u≤ düe÷qyÓTÆq dæú‹ì nqTuÛÑe+ #j·T+&ç, Hê‘√≈£Ls√Ã+&ç nì |æ\¢\qT ÄVü‰«ìkÕÔs¡T. ‘·+Á&ç mø£ÿ&É ≈£Ls¡TÃHêïs¡T?ñqï‘·yÓTÆq kÕúq+˝À, ñqï‘·yÓTÆq dæú‹˝À ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. ‘·+Á&ç‘√ bÕ≥T≈£Ls¡TÃqï|ü⁄Œ&ÉT dæú‹ m˝≤ ñ+≥T+~! ÁXeT m+<äT≈£î #kÕÔs¡T? ‘·+Á&ç »‘· À≈£Ls¡TÃ+fÒ kÕ+>∑‘· s¡+>∑T dü«‘·Vü‰>± n+≥T≈£î+≥T+~. kÕúq+ nqTkÕs¡+dæú‹ dü«‘·Vü‰>±H ñ+≥T+~. m˝≤¬>’‘ eT<ÛäTeHêìøÏ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT MTdæú‹ m˝≤ nsTTb˛‘·T+~? jÓ÷>∑+ CÀ&ç+#·e\dæ ñ+≥T+<ë? Òø£jÓ÷>∑+ CÀ&ç+#·ã& ñ+≥T+<ë? n+<äTπø Çø£ÿ&É #ê˝≤ s√E\Tñ+&Ü\ì ø√s¡T≈£î+{≤s¡T ø£<ë! Ç|ü⁄Œ&ÉT $TeTTà\qT Ç+ø=ø£ 15 s√E\Tñ+&ÉeT+fÒ dü+‘√wü+‘√ Hê≥´+ #kÕÔs¡T ø£<ë! m˝≤¬>’‘ dæú‹ MT<ä kÕúqÁ|üuÛ≤e+ |ü&ÉTÔ+<√, n˝≤ neTè‘·y˚fi¯˝À |üs¡+<ÛëeT+˝ÀøÏ ˝Òø£dü÷ø£åàe‘·q+˝ÀøÏ yÓ[flb˛+&ç. ‘·+Á&ç »‘· À ≈£Ls√Ã+&ç. neTè‘·yfi XøÏÔXÊ*>±ñ+fÒ yÓTT‘·Ô+ s√»+‘ê dü«‘·Vü‰>± düVü‰j·T+ \_ÛdüTÔ+~. ø±e⁄q MTuÛ≤>∑ eTTqT ªyêVt≤ Hê uÛ≤>∑ eTTµ nì düàè‹˝À ñ+#·Tø√+&ç. ~q#·s¡≈£L&Ü uÛÑ>∑e+‘·Tì‘√ ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~.

‘·sê«‘· MT uÛ≤>±´ìï >∑eTì+#·+&çç ` ‘·+Á&ç dü«j·T+ •ø£å≈£îì>±nsTT´ m+‘· <ä÷s¡<X+ qT+&ç $TeTTà\qT #·<ä$+#+<äT≈£î ekÕÔs¡T!»qT\T nsTT‘ uÛÑ>∑e+‘·Tì e<ä›≈£î yÓfi‚¢+<äT≈£î Á|üj·T‹ïkÕÔs¡T. ø±˙uÛÑ>∑e+‘·T& dü«j·T+ MT e<ä›¡≈£î {°#·s¡T>± nsTT´ #·~$+#+<äT≈£îedüTÔHêïs¡+fÒ MT~ m+‘· >=|üŒ uÛ≤>∑ eTT! m+‘· düeTj·T+ qT+&ç ùde#ùd ø£s¡Ôe´+ #düTÔHêïs¡T. yê]øÏ m|ü⁄Œ&Ó’Hê k˛eT]‘·q+ edüTÔ+<ë? ás√p Hê ‘·\ H=|æŒ>± ñ+~, á s√E sêÁ‹ ìÁ<äb˛ Ò<äT nì m|ü⁄Œ&Ó’HêkÕ≈£î\T #ÓbÕÔsê? ø£qTø£ ‘·+Á&ç m˝≤¬>’‘ n\dæb˛ì ùdyê<Ûë]>± nsTT´ùde #düTÔHêïs√, MTs¡T |æ\¢\T ≈£L&Ü ‘·+Á&ç düe÷q+>± n\dæb˛ìùdyê<Ûës¡T\T>± ne«+&ç. MT ~q#·s¡ qT #·÷düTø√+&ç. m+‘· >=|üŒ


uÛ≤>∑ eTT! ‘·+Á&ç dü<ë ùdïVæ≤, n|ü⁄s¡÷|üyÓTÆq |æ\¢\≈£î #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T @ ùde#˚düTÔHêï, ˝ÖøÏø£+˝À >±˙, n˝ÖøÏø£+˝À >±˙, |ü]yês¡+˝À >±˙,ùdyêπø+Á<ä+˝À >±˙, @ ø£s¡à #düTÔHêï, @ &É÷´{° #düTÔHêï dü<ë Ç<nqTuÛÑe+ #j·T+&ç ` #sTT+#yês¡T(ø£sêeHéVü‰sY) #sTTdüTÔHêïs¡T.ì$T‘·Ô ø£s¡HéVü‰sY nsTTq Hê <ë«sê #sTTdüTÔHêïs¡T. HqT ùde #ùd+<äT≈£îì$T‘·Ô+>± ñHêïqT, ø£sêeHéVü‰sY #sTTdüTÔHêïs¡T. Çø£ÿ&É ≈£L&Ü +≥]>±ÒqT. #sTT+#yê] s¡÷|ü+˝À HqT ø£s¡à #ùd düeTj·T+˝À ≈£L&Ü

‘·+Á&ç Hê »‘· ÀH ñHêïs¡T. MTs¡T πøe\+ ì$T‘·Ô+>± ñHêïs¡T. uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT$X‚wü+>± #sTT+#yês¡T. +≥]>± m+<äT≈£î #kÕÔs¡T? ªHqT ø£ÿ&çH#düTÔHêïqTµ nH á n_Ûe÷q+ ñqï≥¢sTT‘, á HqT, Hê~ e÷j·T≈£î<ë«s¡+ e+{Ï~. eT∞¢ e÷j·T e#Ãdæ+~ nì n+{≤s¡T. m|ü⁄Œ&ÉT <ë«s¡+‘Ós¡TkÕÔsê! nì e÷j·T m<äTs¡T #·÷dü÷Ô ñ+~. MTs¡T #ê˝≤ u≤>±@sêŒ≥T¢ #ùdÔ e÷j·T m+<äT≈£î sê<äT?

#sTT+# ‘·+Á&ç Á|ü‹ ø£s¡àqT #sTTdüTÔHêïs¡T. Ç~ ≈£L&Ü HêuÛ≤>∑ eTì düàè‹˝À ñ+#·Tø√+&ç. n|ü⁄Œ&ÉT uÛ≤s¡eTT ñ+&É<äT. »‘· Àñ+&yê] ô|’ uÛ≤s¡eTT ñ+&É<äT. uÛ≤s¡eTT j·T»e÷ì ô|’q ñ+≥T+~.‘√&ÉT>± ñqïyê] ô|’ uÛ≤s¡eTT ñ+&É<äT. j·T»e÷ì>± nsTT‘ uÛ≤s¡eTTe#ÃdüTÔ+~. HqT u≤\≈£î&ÉqT, Hê ‘·+Á&ç j·T»e÷ì. j·T»e÷ì nsTTq‘·+Á&ç Hê <ë«sê #sTTdüTÔHêïs¡T. ô|<ä›yê]>± nsTTb˛sTTq≥¢sTT‘ ô|<ä›<äT'K+ e#ÃdüTÔ+~. u≤\Tì>± nsTT´, j·T»e÷ì Ä<XÊqTkÕs¡+>±#j·T+&ç. Ç~ m+‘· >=|üŒ uÛ≤>∑ eTT! Á|ü‹ ø±s¡ +˝À ‘·+Á&ç u≤<ÛäT´\T>±nsTT´, ‘*ø£>± #dæ m–]düTÔHêïs¡T. nsTT‘ @eTe⁄‘·T+~? m|ü⁄Œ&Ó’Hê,@<Ó’Hê düeTdü e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT, ªu≤u≤! Ç|ü⁄Œ&ÉT MTπø ‘Ó*j·÷* nì n+{≤s¡T.düeTdü düe÷|üÔ+ nsTTb˛sTTq|ü⁄Œ&ÉT Äq+<ä+˝À eTd”Ô>± ñ+{≤s¡T.ø±˙ n˝≤ düeTdü´ e#˚Ã˝≤ m+<äT≈£î #˚j·÷*? #˚sTT+#˚ ‘·+Á&çÄ<XÊqTkÕs¡+>± Á|ü‹ ø£s¡àqT #dü÷Ô ñ+fÒ ø£s¡à ≈£L&Ü ÁX‚wü+>± ne⁄‘·T+~.

n+‘ø±ø£ ÁX‚wü ø£s¡à jÓTTø£ÿ |òü ≤ìï, dü<ë dü+‘√wü+‘√, #ê˝≤ ‘*ø£<äq+‘√|òü]kÕÔ J$‘êìï nqTuÛÑe+ #dü÷Ô ñ+{≤s¡T. |òü]kÕÔ\T ø£s¡à dü+ã+<Ûä+˝ÀøÏekÕÔs¡T ø±˙ ø£s¡à ã+<Ûä+˝À ã+~Û+|üã&És¡T. ‘·+Á&ç dü+ã+<ÛäeTT#sTT+#yê]>± CÀ&ç+|üã&ç ñ+~. ø±e⁄q ì$T‘·Ô uÛ≤e+ <ë«sêm|ü⁄Œ&É÷ ªHqT, Hê~µ nH n_Ûe÷q+ sê<äT. dü<ë ìs¡Vü≤+ø±]>± nsTT´,ìsêàD ø±s¡ eTT #kÕÔs¡T. ø±e⁄q MT<Ó+‘· >=|üŒ uÛ≤>∑ eTT!

‘·sê«‘· ÁãVü≤àuÛÀ»Hêìï mes¡T ‹ì|ækÕÔs¡T? ù|πs ªÁãVü‰à uÛÀ»q+.µªÁãVü≤à uÛÀ»qeTTµ ø±<äT ªÁãVü‰à uÛÀ»qeTTµ. ÁãVü≤à j·TC≤„ìøÏ dü<ë s¡ø£å≈£î&ÉT.Á|ü‹ j·T»„e‘·‡≈£î Òø£ ÁãVü≤àe‘·‡≈£î ÁãVü‰àu≤u≤ <ë«sê ÁãVü‰à uÛÀ»qeTT\_Û+#ê*‡+<. eTqTwüß´\T e÷≈£î uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ‹ì|ædüTÔHêïs¡ì }s¡πøn+≥÷ ñ+{≤s¡T. ø±˙ uÛÑ>∑e+‘·T&Óes√ yê]øÏ ‘Ó*j·T<äT. ø±˙ }s¡πøuÛÑ>∑e+‘·T& ‹ì|ækÕÔs¡ì n+{≤s¡T. ø±˙ Áu≤Vü≤àD |æ\¢ ¬ø’‘ ‘·+Á&çjT‹ì|ædüTÔHêïs¡T. ˇø£y˚fi¯ ˝ÖøÏø£ dü+bÕ<äq #˚dü÷Ô ô|’dü\T »eT#düT≈£î+{≤s¡T, <ëì <ë«sê uÛÀ»qeTT ‘Ó|æŒ+#·T≈£î+{≤s¡T ≈£L&Ü. ø±˙eTT+<äT MT dü+bÕ<äq ‘·+Á&ç uÛÑ+&Üs¡eTT˝À ykÕÔs¡T. ‘·+Á&ç uÛÑ+&Üs¡eTTuÛÀ˝≤Hê<∏äTì uÛÑ+&Üs¡+>± nsTTb˛‘·T+~. m|ü⁄Œ&É÷ á $~ÛìeT]Ãb˛ø£+&ç. Ò≈£î+fÒ dü«j·T+ yTyT dü+bÕ~+#·T≈£î+≥THêïeTT, yTyT‹+≥THêïeTT nì nqT≈£î+{≤s¡T. MTs¡T ì$T‘·Ô+>± ñHêïs¡T. Á≥d”º>±ñqïyê]øÏ @MT »s¡>∑<äT. yTeTT e÷ dü+bÕ<äq‘√ ‹+≥THêïeTT nHdü+ø£\Œ+ ≈£L&Ü sê≈£L&É<äT. Á≥d”º>± nsTT‘ n˙ï ‘·+Á&çøÏ n|üŒC…ù|ŒXÊs¡T.˙< nsTTb˛sTT+~, Hê~ ø±<äT. Á≥d”º nq>± ª˙~µ, >∑èVü≤düúeTT nq>±ªHê~µ. MT¬ses¡T? >∑èVü≤düTú\T ø±s¡T ø£<ë! uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ‹ì|ædüTÔHêïs¡T,ÁuVü‰à uÛÀ»q+ \_Ûk˛Ô+~. Áu≤Vü≤àD Ä‘·à\≈£î á qcÕ dü«‘·Vü‰>±ñ+≥T+~. ª21 »qà\T Áu≤Vü≤àD Ä‘·à\T m|ü⁄Œ&É÷ Äø£*‘√ ñ+&És¡T nì‘·+Á&ç >±´s¡+{° ñ+~. #ê˝≤ Áù|eT‘√ |ü|ü⁄Œ s=f…º, nqï+, ≈£Ls¡ ‹ì|ækÕÔs¡T.á »qà˝À ≈£L&Ü |ü|ü⁄Œ s=f…º Áù|eT‘√ ‹+{≤s¡T, ÁXeT‘√ ø±<äT. ø±e⁄q


neTè‘·yfi qT+&ç @ @ uÛ≤>±´\T ÁbÕ|æÔ+#êjÓ÷ yê{Ïì dü<ë düàè‹˝Àñ+#·Tø√+&ç. yÓTT‘·Ô+ ~q#·s¡ >∑T]+∫ Ä˝À∫+#·+&ç.

‘·+Á&çjT CÀ\bÕ≥ bÕ&ç ìÁ<ä|ü⁄#·TÃ‘ês¡T. ‘·+Á&ç &ç À ì<äT]ùdÔs√>∑eTT, n\dü≥ n˙ï eT]Ãb˛‘ês¡T, $ÁXÊ+‹ì bı+<äT‘ês¡T. πøe\+s¡+&ç sêe÷! nì ÄVü‰«ì+∫q≥¢sTT‘ $ÁXÊ+‹ e#ÃdüTÔ+~. +≥]>±ì<äT]ùdÔ yπs yπs dü+ø£ ≤Œ\T q&ÉTkÕÔsTT. ‘·+Á&ç »‘· À düàè‹ nH &ç ÀìÁ<äb˛+&ç. eT<ÛäTs¡yÓTÆq |æ\¢\÷! Á|æj·TyÓTÆq |æ\¢\÷! nH CÀ\bÕ≥qT$+≥÷, $+≥÷ ì<äT]+#·+&ç. m+‘· n˝ÖøÏø£ nqTuÛÑe+ ø£\T>∑T‘·T+<√#·÷&É+&ç. ø±e⁄q neTè‘·yfi qT+&ç sêÁ‹ es¡≈£î n˙ï uÛÑ>∑e+‘·T&#˚sTTdüTÔHêïs¡T. q&ç|æ+#˚yês¡T q&ç|ædüTÔHêïs¡T. #˚sTT+#˚yês¡T#sTTdüTÔHêïs¡T. dü<ë á uÛ≤>±´ìï düàè‹˝À ñ+#·Tø√+&ç, meTsY® #düTø√+&ç.@ qXÊ nsTTHê ‘ê>∑q+‘·es¡≈£î eT‘·TÔ mø£ÿ<äT. n˝≤π> u≤{Ï Ÿ Àñ+#·T≈£î+fÒ qXÊ mø£ÿ<äT. n˝≤π> Ç~ ≈£L&Ü ãT~∆˝À nsTT‘˚ÇeTT&ÉTÃ≈£îHêïs¡T ø±˙ Bìì ñ|üjÓ÷–+#·+&ç. düàè‹˝ÀøÏ ‘e&É+ nq>±‘ê>∑&É+, meTsY® #düTø√e&É+. BìH düàè‹ dü«s¡÷|ü⁄\T>± ne«&É+ nìn+{≤s¡T. ãT~∆ À ÇeTT&ÉTÃø=ì n˝≤π> ñ+#·eTì #Ó|üŒ Ò<äT. düàè‹dü«s¡÷|ü⁄\T>± ne«+&ç. MT¬s+‘· uÛ≤>∑ XÊ\Ts¡T! s√p MT uÛ≤>±´ìï düàè‹˝Àñ+#·Tø=ì düeTs¡Tú\T>± ne«+&ç, m>∑Ts¡T‘·÷ ñ+&É+&ç. @$T #j·÷˝Àns¡úeTsTT´+<ë!

(19`03`1988)

n|tôd{Ÿ njT´+<äT≈£î ø±s¡DeTT MT ÁX‚wü dæú‹ qT+&ç kÕ<Ûës¡Ddæú‹˝ÀøÏ e#ÃkÕÔs¡T. düàè‹˝À ñ+&É&É+, ùde #j·T&É+ ˇø£ kÕ<Ûës¡D~q#·s¡ >± nsTTb˛‘·T+~. ø±˙ düàè‹˝À ≈£Ls¡TÃqï|ü⁄Œ&ÉT MTs¡T @<√ ø£ÁX‚wü dü«e÷q+ nH d”≥T ô|’ ≈£Ls√Ã+&ç. πøe\+ düàè‹ #ùd kÕúq+˝Ànq>± jÓ÷>∑+ #ùd >∑~˝ÀHÓ’Hê, u≤u≤s¡÷yéT˝À nsTTHê, u…&é qT+&çÒ∫q|ü⁄Œ&ÉT nsTTHê, yÓTT‘·Ô+ s√»+‘ê jÓ÷>∑+˝À ≈£Ls¡TÃHêï m˝≤¬>’‘

XØsêìøÏ jÓ÷>∑ yÓTÆq kÕúqeTTìkÕÔs√ n˝≤ eTT+<äT>± ãT~∆øÏ dæú‹ nHkÕúqeTTìe«+&ç. ãT~∆øÏ eT+∫ kÕúqeTTqT Ç#êÃHê? nì eTT+<äT#Óø #düTø√+&ç. n|ü⁄Œ&ÉT Ä d”≥T <ë«sê áX«Øj·T qcÕ dü«‘·Vü‰>±e#ÃdüTÔ+~. á s√E˝À¢ ≈£L&Ü ª≈£îØÃ jÓTTø£ÿ qcÕµ nì n+{≤s¡T ø£<ë!MT<Ó’‘ ÁX‚wü dæú‹ nH ÄdüqeTT. n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT ªe÷düºsY ;»s¡÷|üµ dæú‹ nHkÕúq+˝À, d”≥T ô|’ ôd{Ÿ ne«+&ç. n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT ªne´ø£Ô |òü]kÕÔµ nH d”≥Tô|’ ôd{Ÿ ne«+&ç, n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT ª$X«ø£fi≤´Dø±]µ dæú‹ nH d”≥T ô|’ ôd{Ÿne«+&ç. Ç˝≤ Á|ü‹ s√E _Ûqï _Ûqï dæú‘·T\ Ädüq+ ô|’ Òø£ d”≥T ô|’ ôd{ŸnsTT´ ≈£Ls√Ã+&ç.

(17`12`1989)

á s√E düeTs¡Tú&Ó’q ‘·+Á&ç q\TyÓ’|ü⁄˝≤ ñqï ‘·eT düeTs¡Tú …’q|æ\¢\qT #·÷düTÔHêïs¡T. ˇø£s¡T dü<ë düeTs¡ú+>± ñHêïs¡T, ¬s+&Éeyês¡Tn|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT düeTs¡T ú\T>± ñHêïs¡T. n|ü⁄Œ&É|ü⁄ Œ&ÉT e´s¡ ú+ yÓ’|ü⁄ø√s¡Tø√ø£b˛sTTHê Äø£]¸‘·T\e⁄‘ês¡T. m+<äTø£+fÒ mø£ÿ&Ó’‘ düeTs¡ú dæú‹ñ+≥T+<√, nø£ÿ&É e´s¡ú+ ñ+&É<äT. dü+ø£\Œ+ ≈£L&Ü e´s¡ú+>±ñ‘·ŒqïeTe«C≤\<äT. u≤|t<ë<ë #·÷düTÔHêïs¡T ` Ç|üŒ{Ïø° #ê˝≤ eT+~|æ\¢\ |òæsê´<äT\T u≤u≤ eTT+<äT ñHêïsTT. n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT e´s¡ú dü+ø£ ≤Œ\Tdüàè‹ì |òæsê´<äT\˝ÀøÏ e÷πsÃkÕÔsTT. ø√s¡Tø√ø£b˛sTTHê e#ÃkÕÔsTT. $ø£ ≤Œ\dæú‹ì nsTT‘ #ê˝≤eT+~ #ê˝≤ düeTj·T+ ø√dü+ düe÷|æÔ #XÊs¡T.ø±˙ e´s¡ú+ #·÷&É&É+, e´s¡ú+ $q&É+, Ä˝À∫+#·&É+, e´s¡ú+>± düeTj·T+>∑&É|ü&É+ Ç+<äT˝À |òü⁄ ŸkÕdt ne« Ò<äT. m+<äTø£+fÒ neTè‘·yfi qT+&ç,yÓTT‘·Ô+ s√»+‘·{Ï ~q#·s¡ ˝À ‘·eT eTqdüT, ãT~∆ì düeTs¡ú dæú‹˝À dæú‘·+#ùd Áb Á>±yéT ôd{Ÿ #j·T&É+ Ò<äT. ø±e⁄q n|tôd{Ÿ nsTTb˛‘·THêïs¡T.m˝≤¬>’‘ MT dü÷ú\ |üqT\ Áb Á>±yéTqT ‘·eT ~q#·s¡ Á|üe÷D+>± ôd{Ÿ#˚düT≈£î+{≤s√, n˝≤ MT eTqkÕ düeTs¡ú dæú‹ Áb˛Á>±yéTqT ôd{Ÿ#düT≈£îqï≥¢sTT‘ dü«‘·Vü‰>± m|ü⁄Œ&É÷ n|tôd{Ÿ ne«s¡T. m+‘·>± MT


eTqdüTqT düeTs¡ú dü+ø£ ≤Œ\‘√ _J>± ñ+#·T≈£î+{≤s√ n+‘·>± MTeTqdüT≈£î n|tôd{Ÿ njT´+<äT≈£î düeTj·TyT \_Û+#·<äT. á s√E˝À¢Á|ü|ü+#·+˝À ô|<ä› |ü<äe⁄\˝À ñqïyês¡T me]HÓ’‘˚ ◊.|æ(I.P) ˝Òø£$.◊.|æ(V.I.P/$X‚wü e´≈£îÔ\T) nì n+{≤s√, yês¡T dü<ë ‘·eT |üqT\~q#·s¡ qT düeTj·T Á|üe÷D+>± ôd{Ÿ #düT≈£î+{≤s¡T. ø±e⁄q MT¬ses¡T?yês¡T uÛÑ Ò $.◊.|æ.\T>± ñHêïs¡T ø±˙ yÓTT‘·Ô+ $X«+˝À ªáX«Øj·Tdü+‘êq+µ nH dü+ã+<Ûä+‘√, Áu≤Vü≤àD Jeq+ jÓTTø£ÿ dü+ã+<Ûä+‘√,MT≈£î mìï ª$µ\T eTT+<äT ô|{ÏºHê ≈£L&Ü ‘·≈£îÿy(nq>± #ê˝≤ nìns¡ú+). m+<äTø£+fÒ MT Ä<Ûës¡+‘√H $X« |ü]es¡Ôq »s¡T>∑T‘·T+~. MTs¡T$X« qe ìsêàD≤ìøÏ Ä<Ûës¡eT÷s¡TÔ\T. uÒVü≤<é Á&Üe÷˝À MTs¡T V”≤s√bÕÁ‘·<Ûës¡T\T. n+‘ø±ø£ eÁ» ‘·T\´yÓTÆq »qà ø£*–qyês¡T. ø±e⁄q MTs¡Tm+‘· >=|üŒyês¡T! MT Xó<ä∆ qcÕ $TeTTà\qT düeTs¡Tú\T>± #düTÔ+~.<Vü‰_Ûe÷q+˝Àì qcÕ ÁøÏ+<ä≈£î rdüTø=düTÔ+~. MT~ Ä‹àø£ qcÕ. ø±e⁄qÁøÏ+<ä≈£î rdüT≈£îsê<äT. dü<ë ñqï‘·yÓTÆq m–πsø£fi yÓ’|ü⁄ rdüT¬øfióÔ+~. ø±e⁄qe´s¡ú+ yÓ’|ü⁄ Äø£]¸‘·T\T>± njT´+<äT≈£î ø±s¡D+ ` MT eTqdüT, ãT~∆jÓTTø£ÿ ~q#·s¡qT ôd{Ÿ #düTø√e&É+ Ò<äT. eTqdüTqT _J>± ñ+#·T≈£îHø£fiqT dü+|üPs¡í Ø‹˝À dü<ë ñ|üjÓ÷–+#·Tø√e&É+ Ò<äT.

(25`12`1989)

me]øÏ düeTj·T+ \_Û+#·<√, |ü]dæú‘·T\T ñHêïjÓ÷ yês¡T#‘·T …‘·Ô+&ç. eTqkÕ ùde nsTT‘ n+<äs¡÷ #j·T>∑\s¡T ø£<ë! _J>±ñ+&+<äT≈£î ùde #ê˝≤ eT+∫ kÕ<ÛäqeTT. dü«j·÷ìï m+‘· _J>±ñ+#·T≈£î+{≤s√, n+‘· düTs¡øÏå‘·+>± ñ+{≤s¡T. eTqkÕ ùde #dæHê,yê#ê ùde #dæHê, ø£s¡àD≤ ùde #dæHê ãT~∆ <ë«sê ‘·|üŒ≈£î+&Ü _J>±ñ+&É+&ç. #‘·T\T, ø±fi¢ <ë«sê nsTT‘ _J>± ñ+{≤s¡T. ø±˙ ãT~∆<ë«sê _J>± ñ+&É+&ç. MT f…ÆyéTfÒãT ŸqT ‘·j·÷s¡T #j·T+&ç. m+‘·>=|üŒ e´øÏÔjÓ÷ n+‘·>± f…ÆyéTfÒãT Ÿ |òæø‡ nsTT´ ñ+≥T+~. MTs¡T #ê˝≤

#ê˝≤ >=|üŒ e´≈£îÔ\T ø£<ë! yÓTT‘·Ô+ ø£\Œ+˝À yÓ‹øÏ s¡+&ç. Áu≤Vü≤àDT\ ø£+fÒ>=|üŒyês¡T me¬s’Hê ñHêïsê? <e‘·\T ≈£L&Ü ø±<äT. MTπs <e‘·\T>±ne⁄‘ês¡T. ø±˙ á J$‘·+ eTT+<äT Ä <e‘ê J$‘·+ @MT Ò<äT.Áu≤Vü≤àD J$‘·yT J$‘·eTT, n‹ ÁX‚wüyÓTÆq~.

(10`01`1990)

|üP]Ô s√»+‘·{Ï À Ç~ #Óø #düTø√+&ç ` yÓTT‘·Ô+ s√»+‘·{Ï~q#·s¡ ˝À |ü]o\HêXøÏÔì m+‘·es¡≈£î j·T<∏ës¡ú+>± ñ|üjÓ÷–+#ês¡T.mø£ÿ&Ó’Hê ø£¬sø£åHé, n&çwüHé(dü]#ùd, CÀ&ç+#) #ùd nedüs¡+ e∫Ã+<ë?#dæq ‘·sê«‘· ‘·|üŒ≈£î+&Ü ø£¬sø£åHé ‘·q+‘·≥ ‘êH ne⁄‘·T+~ m+<äTø£+fÒ~e´ãT~∆ nH es¡<ëq+ n+<ä]ø° \_Û+# ñ+~. düeTdü ≈£î eXyÓTÆHê,düeTj·÷ìøÏ, |ü]dæú‘·T\≈£î eXyÓTÆHê, @ Ä‘·à\ kÕ+>∑‘ê´ìøÏ eXyÓTÆHê,e÷j·T <ë«sê eTqà‘êìøÏ eXyÓTÆHê, Ä düeTj·T+˝À |üs¡eXó …’b˛‘ês¡T.ø±˙ düeTj·T+, |ü]dæú‹, kÕ+>∑‘· Á|üuÛ≤e+, eTqà‘· Á|üuÛ≤e+ qT+&ç‘*ø£>± nsTTq|ü⁄Œ&ÉT ~e´ãT~∆ ‘·q |üì #düTÔ+~. BìH MTs¡T eT÷s¡Ã¤qT+&ç ‘Ó*$˝ÀøÏ e#êÃs¡ì n+{≤s¡T. ‘·sê«‘· Ç~ dü]~<ë›* ˝Òø£CÀ&ç+#ê* nì nqTuÛÑe+ #˚kÕÔs¡T. ø±˙ ]õdüºs¡T˝À ˝Òø£ ø£s¡à\…ø±ÿ#êsê˝À¢ eT#·Ã ø±<äT ø±˙ #·Tø£ÿ nsTT‘ |ü&çb˛sTT+~. |üP]Ô>±

dü«#·Ã¤+>± nsTT‘ Ò<äT ø£<ë! ø±e⁄q ªø£s¡à\ ©\ n‹>∑TVü≤´yÓTÆq~µ nìn+{≤s¡T ø£<ë!

Á|ü|ü#·+˝Àìyês¡T Á|ü‹ ø£s¡à˝À, Á|ü‹ n&ÉT>∑T˝À ø£s¡à\H ø±s¡D+>±uÛ≤$kÕÔs¡T. njÓ÷´ Hê ø£s¡à n+{≤s¡T. ø±˙ MTs¡T ªyêVt≤ Hê ÁX‚wüyÓTÆqø£s¡àµ nì n+{≤s¡T. dü<ë yêVt≤ ÁX‚wü ø£s¡à Ò ñ+&Ü*. kÕ<Ûës¡DyÓTÆq ø£s¡à\Tñ+&Ésê<äT. Ä $<Ûä+>± Ç|ü⁄Œ&ÉT eTT+<äT≈£î kÕ>∑+&ç. ø£s¡à\qTì+~+#·Tø√e&É+ düe÷|æÔ nsTTb˛sTT+~. ø±˙ Ç|ü⁄Œ&ÉT ÁX‚wü ø£s¡à Òñ+&Ü*. Bìì n+&ÉsY …’Hé(Underline) #düTø√+&ç. ø£yfi $Tø‡ ø£s¡à>±ñ+fÒ, kÕ<Ûës¡D+>±q÷, ÁX‚wü+>±q÷ ñ+fÒ, $Tø‡>± ñ+fÒ dü|òü\‘· ≈£L&Ü


$Tø‡ nsTTb˛‘·T+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT Bì ô|’ $X‚wü <Ûë´q+ Çyê«*. kÕ<Ûës¡D‘·qT$X‚wü‘· ÀøÏ |ü]es¡Ôq #j·T+&ç. u≤|t<ë<ë s√p Á|ü‹ ø£ÿ] ~q#·s¡ ˝À@yT$T #·÷düTÔ+{≤s√, Bì ô|’ ‘·sê«‘· m|ü⁄Œ&Ó’Hê $ì|ækÕÔeTT. kÕ<Ûës¡D‘·m+‘· ñ+~? $X‚wü‘· m+‘· ñ+~? á ]»\Tº #·÷dü÷Ô ñ+{≤s¡T.

(18`01`1990)

dü<ë dü«j·÷ìï Á|ü‹ n&ÉT>∑T˝À |ü<äe÷\ dü+bÕ<äq #düT≈£îH|ü<äe÷|ü<äeT uÛ≤>∑ XÊ\Ts¡T>± uÛ≤$düTÔHêïsê? ª Á|ü‹ n&ÉT>∑T˝À |ü<äe÷\Tµnì @<Ó’‘ >±j·TqeTT+<√ n~ me] >±j·Tq+? yÓTT‘·Ô+ s√E˝Àmìï |ü<äe÷\T »eT #düTÔHêïs¡T? dü+>∑j·TT>∑eTT #ê˝≤ dü+bÕ<äq#˚düT≈£îH d”»Hé >∑\ j·TT>∑eTT. ø±e⁄q d”»Hé düeTj·T+˝À @+#j·Tã&ÉTÔ+~? n+‘· <Ûë´qeTTìdüTÔHêïs¡T ø£<ë! Á|ü‹ düeTj·T+˝À ªÇ|ü⁄Œ&ÉT˝Òø£b˛‘˚ m|ü⁄Œ&É÷ ˝Ò<äTµ nì >∑Ts¡TÔ+&Ü*. @ |òüT&çj·T nsTT‘˚>∑&ç∫b˛sTT+<√ n~ ‹]–sê<äT. ø£ÿ |òüT&çj·T e´s¡ú+˝ÀøÏ yÓfifl&É+ nq>±mìï n&ÉT>∑T\T e´s¡ú+˝ÀøÏ b˛j·÷sTT? |ü<äe÷\T e´s¡ú+>± b˛j·÷sTT.ø±e⁄q |üÁ‹ |òüT&çj·T á k ¢>∑Hé >∑Ts¡TÔ+&Ü*. me]¬ø’‘ düeTj·T+ eTVü≤‘·«eTT‘Ó\Tk˛, yês¡T dü«‘·Vü‰>± eTVü‰Hé>± nsTTb˛‘ês¡T. dü«j·÷ìï ≈£L&Ü‘Ó\TdüTø√yê*, düeTj·÷ìï ≈£L&Ü ‘Ó\TdüTø√yê*. ¬s+&É÷ $X‚wüyÓTÆq$.á düàè‹~Hêq $X‚wü+>± dü<ë düeTs¡Tú\T>± njT´ ÁX‚wü dü+ø£\Œ+#XÊsê? Ç~ e´s¡ú dü+ø£ ≤Œ\T, e´s¡ú e÷≥\T, nìï s¡÷bÕ\˝À e´sêúìïdüe÷|üÔ+ #ùd s√E. e´s¡ú+ nq>± @$T{Ï? düeTs¡ú+ nq>± @$T{Ï?nH C≤„q+ \_Û+∫q≥¢sTT‘, C≤„qdü«s¡÷|ü Ä‘·à m|ü⁄Œ&É÷ düeTs¡ú‘·qTe~*, e´s¡ú+ yÓ’|ü⁄ yÓfifl Ò<äT. n+‘ø±ø£ m+‘·>± dü«j·T+ düeTs¡Tú\T>±ne⁄‘ês√ n+‘·>± Ç‘·s¡T\qT düeTs¡Tú\T>± #j·T\>∑s¡T. 63 »qà\Tb˛>=≥Tº≈£îHêïs¡T, düeTs¡Tú\T>± á ˇø£ÿ »qà˝ÀH ne«>∑\s¡T. ø±e⁄qá düeTj·÷ìï e´s¡ú+ #j·Tsê<äT ø£<ë! neTè‘·yfi qT+&ç sêÁ‹ es¡≈£î#ês¡Tº #Óø #düTø√+&ç. eT<Ûä eT<Ûä ˝À ≈£L&Ü #Óø #düTø√+&ç. |ü< |ü<

#Óø #düTø√e&É+ e\q |ü]es¡Ôq #düTø√>∑\s¡T. ˇø£yfi sêÁ‹ #Óø#düT≈£îqï≥¢sTT‘, @<Ó’‘ e´s¡ú+>± b˛sTT+<√ n~ e´s¡ú U≤‘ê˝ÀøÏyÓ[flb˛sTTqfÒ¢. ø±e⁄q u≤|t<ë<ë eT<Ûä´ eT<Ûä´˝À Á{≤|òæø ø£+Á{À˝ŸdüeTj·÷ìï |òæø‡ #XÊs¡T. Á{≤|òæø ø£+Á{À Ÿ #düTÔHêïsê? Òø£ s√»+‘ê_J>±H˚ ñ+≥THêïsê? ‘·eT ìj·Te÷ìï ‘·j·÷s¡T #˚düTø√yê*.düeTj·T+ ø=+#Ó+ |ü]es¡Ôq nsTTHê ø±˙ nf…q¸Hé ñqï≥¢sTT‘˚dü+bÕ<äq »eT ne⁄‘·T+~. ˇø£yfi¯ Ä düeTj·T+˝À @<Ó’Hê |üìñqï≥¢sTT‘, ns¡∆>∑+≥ ‘·sê«‘· #˚j·T+&ç. ø±˙ #˚j·T>∑\s¡T ø£<ë!>∑&çj·÷s¡+ Ä<Ûës¡+>± m+<äT≈£î q&Éyê*? MT ãT~∆ ≈£L&Ü >∑&çj·÷s¡+e+{Ï<. ~e´ãT~∆ nH >∑&çj·÷sêìï >∑Ts¡TÔ #j·T+&ç. @ $wüj·TyÓTÆHên\yê≥T nsTTb˛‘, Ä n\yê≥T m≥Te+{Ï<ä+fÒ ø√s¡Tø√ø£b˛sTTHê‘·eTyÓ’|ü⁄ Äø£]¸düTÔ+~. #Ó&ÉT n\yê≥T¢ m˝≤¬>’‘ ì\ã&Éìe«ø£ ‘·eTyÓ’|ü⁄ Äø£]¸kÕÔjÓ÷, n˝≤π> eT+∫ dü+kÕÿsê\T m+<äT≈£î ‘·eT$>±#˚düTø√˝Òe⁄? ø±e⁄q dü<ë #Óø˘ #˚düTø√+&ç. dü«j·Ty˚T |ü]es¡Ôq#düT≈£îqï≥¢sTT‘, dü<ë ø√dü+ dü+bÕ<äq »eT ne⁄‘·÷ ñ+≥T+~. n#êÃ¤!

(22`02`1990)

@+ »]–Hê u≤u≤ qT+&ç, ùde qT+&ç m|ü⁄Œ&É÷ <ä÷s¡+ ne«sê<äT. düàè‹#j·T&É+˝À Òø£ #·<äTe⁄ #·<äe&É+˝À eTqdüT \>∑ï+ ø±ø£b˛sTTHê ã\e+‘·+>±$+≥÷H ñ+&É+&ç. jÓ÷>∑+ CÀ&çdü÷ÔH ñ+&É+&ç. n+‘ê <ëq+‘·ø£< dü]b˛‘·T+~.m+<äTø£+fÒ Ms¡T ø=+#Ó+ u≤u≤≈£î <ä÷s¡+>± yÓfi‚Ô, HqT M] e<ä›≈£îsêe#·TÃqì e÷j·T Á|üj·T‹ïdü÷Ô ñ+≥T+~. ø£qTø£ m|ü⁄Œ&É÷ <ä÷s¡+ne«ø£+&ç. ªªìj·Te÷\qT m|ü⁄Œ&É÷ e<ä\ø£+&ç µµ. ‘·eT #·<äTe⁄, neTè‘·yfi, ùde@<Ó’‘˚ ~q#·s¡´ ‘·j·÷¬s’ ñ+<√, n+<äT˝À eTqdüT ìeT>∑ï+ ne«ø£b˛sTTHê,~qs¡#·´qT ø=~›>± ≈£L&Ü $Tdt(Miss) #˚j·Tø£+&ç. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ªª m+‘·ìj·TeTyÓ÷ n+‘· ˝≤uÛÑeTT µµ nì n+{≤s¡T. ø±e⁄q @yÓ’‘ á ìj·Te÷\T ‘·j·÷¬s’ñHêïjÓ÷, #·≥º+ ‘·j·÷¬s’ ñ+<√ yê{Ïì m|ü⁄Œ&É÷ $Tdt #j·Tsê<äT. #·÷&É+&ç,


MT uÛÑ≈£îÔ\T ≈£L&Ü Ç|üŒ{Ï es¡≈£î MT ìj·Te÷\qT bÕ\q #düTÔHêïs¡T.eTqdüT ìeT>∑ïeTe«ø£b˛sTTHê eT+~sêìøÏ ‘·|üŒ≈£î+&Ü yÓfióÔHêïs¡T ø£<ë!Ç~ me] qT+&ç Hs¡TÃ≈£îHêïs¡T? MTπs ø£<ë H]Œ+#ês¡T. dü<ë @yÓ’‘ eTsê´<ä\T,ìj·Te÷\T ‘·j·÷¬s’ ñHêïjÓ÷, yê{Ïì ‘·j·÷s¡T#ùd~ eTqyT nì dü<ë nqTuÛÑe+#˚j·T+&ç. MTπs ‘·j·÷s¡T #XÊsê ˝Òø£ ‘·j·÷¬s’q$ \_Û+#êj·÷?˝≤`yTø£sY‡(Law-Makers) nq>± ìj·Te÷\qT ‘·j·÷s¡T#ùd yê]>±ñHêïsê, ˝Ò<ë? neTè‘·y˚fi¯ ˝Òe&É+ ` Ç+<äT˝À MT eTqdüTn+^ø£]k˛Ô+<ë? ˝Òø£ ‘·j·÷¬s’ ñqï ìj·TeTeTT ø£qTø£ Bì ô|’q&ÉTdüTÔHêïsê? MTs¡T dü«j·T+ nqTuÛÑe+ #dü÷Ô q&ÉTdüTÔHêïsê ˝Òø£Ä<XeTT Òø£ ìj·TeTeTT ‘·j·÷¬s’ ñ+~ ø£qTø£ q&ÉTdüTÔHêïsê? MTeTqdüT n+^ø£]düTÔ+~ ø£<ë! ø±e⁄q eTqdüT n+^ø£]+∫+<ä+fÒ n~eTqdüT˝À ‘·j·÷s¡e« Ò<äT ø£<ë! #j·÷*‡+< nì ã\e+‘·+>± nsTT‘q&Ée&É+ Ò<äT ø£<ë! n+<ä] eTqdüT≈£î ÇwüºyT ø£<ë! m+<äTø£+fÒ @<Ó’Hêdü+‘√wü+>± #dæq≥¢sTT‘ n~ ã+<Ûäq+>± nì|æ+#·<äT. Çø£ÿ&É ‘·+Á&çÄ~`eT<Ûä `n+‘· eTT eT÷&ÉT ø±˝≤\ C≤„qeTTqT Ç#ÃXÊs¡T. @+ #dæHêeT÷&ÉT ø±˝≤\qT ‘Ó\TdüTø=ì n< dü+‘√wüeTT‘√ #düTÔHêïs¡T. n<äT“¤‘·+#ùd |æ\¢\qT ‘·+Á&ç #·÷düTÔHêïs¡T. ‘·+Á&ç‘√ ‘Ó–b˛ì Áù|eT ñ+~. ø±e⁄q@ $wüj·T+ e∫ÃHê m>∑Ts¡T‘·÷ ñ+{≤s¡T. ‘·+Á&ç Áù|eT˝À n+<äs¡÷|òü⁄ ŸbÕdt(Full Pass) nj·÷´s¡T. #·<äe⁄˝À HÓ+ãsYyê]>± ñHêïs¡T. ø±˙Áù|eT˝À HÓ+ãsYeHé>± ñHêïs¡T. ùde ≈£L&Ü #ê˝≤ u≤>± #düTÔHêïs¡T.ø±˙ n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&É÷ ø=+#Ó+ Ä≥\T ≈£L&Ü #·÷|ædü÷Ô ñ+{≤s¡T. m˝≤¬>’‘‘·+Á&ç ô|’ HÓ+ãsYeHé Áù|eT ñ+<√ n< $<Ûä+>± eTTs¡[‘√ ≈£L&Ü Áù|eT ñ+<ë? MTs¡T e∫Ãq|üŒ{Ï qT+&ç mìï eTTs¡∞\T $Tdt nsTT´ ñ+{≤s¡T?m|ü⁄Œ&Ó’Hê kÕ≈£î‘√ ø±¢düT $Tdt #XÊsê? m˝≤¬>’‘ ‘·+Á&çì düàè‹ #j·T&É+$Tdt #j·T Òs√, n˝≤ #·<äTe⁄ ≈£L&Ü m|ü⁄Œ&É÷ $Tdt ne«sê<äT. Ç+<äT˝À≈£L&Ü HÓ+ãsYeHé>± nyê«*. ‘·+Á&ç s¡÷|ü+˝À düàè‹, {°#·sY s¡÷|ü+˝À#·<äTe⁄, dü<äTZs¡Te⁄ s¡÷|ü+˝À ÁbÕ|æÔ+∫q es¡<ëHê\qT ø±s¡ +˝ÀøÏ rdüT≈£î

sêyê*. á eT÷&ç+{Ï À HÓ+ãsYeHé>± nyê«*. es¡<ëqyÓTÆ‘ n+<ä]ø°\_ÛdüTÔ+~ ø£<ë! ø±˙ düeTj·÷ìøÏ es¡<ëHêìï ø±s¡ +˝À ñ|üjÓ÷–+#ê*.BìH es¡<ëqeTT qT+&ç ≤uÛÑ+ bı+<ä&É+ nì n+{≤s¡T. ø±e⁄q Ä~qT+&ç Ç|üŒ{Ï es¡≈£î á eT÷&ÉT $wüj·÷\˝À m+‘· bÕdt nj·÷´eTTnì á eT÷&ÉT $wüj·÷\qT #Óø ˘ #˚düTø√yê*. n|ü⁄ Œ& ÉT$»j·Te÷\˝Àì |üPdü\T>± ne⁄‘ês¡T. n#êÃ!

(13`12`1990)

MTs¡T #ê˝≤ #ê˝≤ uÛ≤>∑ XÊ\Ts¡T. nHø£ $<Ûë …’q ÁXeT\ qT+&çeTT≈£îÔ …’b˛j·÷s¡T. Á|ü|ü+#·+˝Àì yê]ì düeTj·T+ eTT≈£îÔ\T>± #düTÔ+~.düeTj·T+ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT ‘·|üŒ≈£î+&Ü(ã\e+‘·+>±) #kÕÔs¡T. ‘·+Á&ç ‘·q|æ\¢\qT düeTj·÷ìøÏ eTT+< ‘·j·÷s¡T #kÕÔs¡T, MTs¡T ‘·+Á&ç ô|’ Áù|eT‘√#˚kÕÔs¡T. ˇø£y˚fi¯ Á ù|eT‘√ #˚j·T˝Ò<äT ˝Òø£ ø=+#Óy˚T #˚XÊs¡+fÒ@eTe⁄‘·T+~? n|ü⁄Œ&ÉT ìdü‡Vü‰j·T dæú‹˝À ã\e+‘·+>± #j·Te\dæedüTÔ+~. uÒVü≤<é yÓ’sê>±´ìï <Ûës¡D #j·Te\ùd ñ+≥T+~. ø±˙ $~Û Òø£#˚ùdÔ |òü\+ \_Û+#·<äT. Áù|eT jÓTTø£ÿ Á|ü‘· ø£å|òü\+, uÛÑ$wü |òü\+>±ne⁄‘·T+~, $~Û Òø£ #ùdyês¡T mø£ÿ&É qT+&√(@yTyÓ÷) <ë≥e\dæñ+≥T+~. <ë≥&É+ ≈£L&Ü •\Te ô|’ møÏÿq <ëìøÏ düe÷qeTT. ø±e⁄qMT≈£î @~ ÇwüºeTT? Áù|eT‘√ #kÕÔs¡T. u≤|t<ë<ë @yT$T <ë≥Tø√yê˝ÀÄ *düTº eT¬s|ü⁄Œ&Ó’Hê $ì|ækÕÔs¡T. ‘Ó\TdüTø√e&É+˝À nsTT‘ ‘Ó*yÓ’qyê]>±ñHêïs¡T. ]yÓ’CŸ #sTTkÕÔs¡T. m+<äTø£+fÒ u≤|t<ë<ë nsTT‘ Á|ü‹ ˇø£ÿ]~q#·s¡´qT Á|ü‹ s√E m|ü⁄Œ&ÉT ø±yê\+fÒ n|ü⁄Œ&ÉT #·÷&É>∑\s¡T.ˇø=ÿø£ÿ]ì #·÷ùd yê´bÕs¡eTT s√»+‘ê #j·Ts¡T. kÕø±s¡ ÁãVü‰àu≤u≤qT#·÷XÊsê? yê] <äèwæº dü«‘·Vü‰>± mø£ÿ&É |ü&~? MT |üÁ‘ê\T(C≤ãT\T)ø±e#·TÃ, MT #ês¡Tº ø±e#·TÃ, me] q&Ée&çø£ nsTTHê ø±e#·TÃ, @<Ó’Hê8 ù|J\ |üÁ‘·yÓTÆHê ø±e#·TÃ ø±˙ u≤u≤ <äèwæº mø£ÿ&É |ü&~? mø£ÿ&ÉÄ<XeTT Çe«e\dæ ñ+≥T+<√, mø£ÿ&É nedüs¡+ ñ+≥T+<√ nø£ÿ&


|ü&~. u≤|t<ë<ë n ï #·÷dü÷Ô ≈£L&Ü #·÷&És¡T, ‘Ó*dæ ≈£L&Ü ‘Ó\TdüTø√s¡T.@yÓ’‘ nedüs¡+ Ò<√ yê{Ïì #·÷&És¡T, ‘Ó\TdüTø√s¡T. Ä≥ #ê˝≤ u≤>±#·÷dü÷Ô ñ+{≤s¡T. <ëìì >∑T]+∫ m|ü⁄Œ&Ó’Hê $ì|ækÕÔs¡T.

(31`12`1992)

ñ<äj·T+ MT ãT~∆øÏ dü<ë _J>± ñ+#·T≈£îH f…ÆyéTfÒãT Ÿ‘·j·÷s¡T #˚düTø√+&ç. m˝≤¬>’‘˚ ‘·eT dü÷ú\ ~q#·s¡´qT ‘·j·÷s¡T#düT≈£î+{≤s√, n˝≤ á düeTj·T+˝À ãT~∆ <ë«sê á düeTs¡ú dü+ø£ ≤Œ\T#dæ e´sêúìï düe÷|æÔ #kÕÔeTT nì ãT~∆ jÓTTø£ÿ f…ÆyéTfÒãT ŸqT ‘·j·÷s¡T#˚j·T+&ç. _J>± ñqïyê] e<ä›≈£î me«s¡÷ sêH˚ sês¡T, #·÷dæyÓ[flb˛‘ês¡T. ø£yfi U≤∞>± ñ+fÒ n+<äs¡÷ e∫Ã ≈£Ls¡TÃ+{≤s¡T. ø±e⁄qãT~∆ì _J>± ñ+#·T≈£îH $~Ûì dü<ë nqTdü]dü÷Ô ñ+&É+&ç. >=|üŒe´≈£îÔ\ düeTj·T+ ø=ÿø£ÿ ôdø£+&ÉT |òæø‡ nsTT´ ñ+≥T+~. nsTT‘ MT¬s+‘·>=|üŒyês¡T! ø±e⁄q MT Á|ü‹ düeTj·÷ìøÏ ~q#·s¡ qT ôd{Ÿ #düTø√+&ç.e´sêúìï düe÷|æÔ #˚düT≈£îH+<äT≈£î düVü≤» kÕ<ÛäqeTT dü<ë _J>±ñ+&Ü*. me¬s’‘˚ _J>± ñ+{≤s√ yês¡T e´s¡ú dü+ø£˝≤Œ\ qT+&çeTT≈£îÔ\T>± ne«&É+ e\q ì•Ã+‘·>±, &Éã Ÿ …’{Ÿ>± ñ+{≤s¡T. ø±e⁄qMTs¡T &ÉãT Ÿ …’{Ÿ>± ñHêïs¡T ø£<ë! <äè&ÛÉ‘· ñ+fÒ dü|òü\T¬s’b˛‘ês¡T. ádü+e‘·‡s¡eT+‘ê ì•Ã+‘·>± ñHêïe÷ ? ø£ ôdø£+&ÉT ≈£L&Ü @ $<ÛäyÓTÆq∫+‘· Ò<äT ø£<ë! nì #Óø #düTø√+&ç.

(18`02`1993)

_J>± ñ+&É&É+ e\q düVü≤»+>± ì]«|òüTï+>± ne⁄‘ês¡T.ø±e⁄q _J>± ñ+≥THêïsê? Òø£ ø=+#Ó+ _J>± ñ+≥÷, ø=+#Ó+U≤∞>± ñ+≥THêïsê? ãT~∆ ≈£L&Ü _J>± ñ+&Ü*. πøe\+ ø±fiófl, #‘·T\Tø±<äT. eTqdüT`ãT~∆ ø=s¡≈£î f…ÆyéTfÒãT ŸqT ‘·j·÷s¡T #j·T&É+ edüTÔ+<ë?s√p ‘·j·÷s¡T #˚düTÔHêïsê? ˝Òø£ r]ø£ \_Û+∫q|ü⁄Œ&ÉT ‘·j·÷s¡T

#düTÔHêïsê? m˝≤¬>’‘ ø£s¡à\ ø√dü+ f…ÆyéTfÒãT ŸqT s√p ‘·j·÷s¡T #kÕÔs¡Tø£<ë! n˝≤ eTqdüT, ãT~∆ ø=s¡≈£î f…ÆyéTfÒãT˝Ÿ ‘·j·÷s¡T #˚j·T+&çm+<äTø£+fÒ MTs¡T n+<ä]ø£+fÒ n‘·´+‘· >=|üŒyês¡T, n‘·´+‘·ñqï‘·yÓTÆqyês¡T. ‘·+Á&ç nsTT‘ dü<ë |æ\¢\qT eTT+<äT ñ+#·T‘ês¡Tø£<ë! m+‘·eT+~ $.◊.|æ.\T ñ+{≤s¡T! yês¡T @+ #kÕÔs¡T? f…ÆyéTfÒãT ŸÁ|üø±s¡+ q&ÉTkÕÔs¡T. MT ø£+fÒ ñqï‘·yÓTÆqyês¡T yÓTT‘·Ô+ #·Áø£+˝À me¬s’HêñHêïsê? ø±e⁄q f…ÆyéTfÒãT Ÿ ô|’q q&Éyê* ø£<ë!

(26`01`1995)

u≤|t<ë<ë á d”»Hé À |üì Ç#êÃs¡T. ø±˙ |æ\¢\T #j·T Ò<äT.@ |üì Ç#êÃs√ >∑Ts¡TÔ ñ+<ë? Òø£ |ü⁄düÔø£+˝ÀH ñ+<ë? uÒVü≤<é yÓ’sê>∑eè‹Ô >∑T]+∫ dü«j·T+˝À ≈£L&Ü #·]Ã+#·+&ç, |üs¡düŒs¡+˝À ≈£L&Ü#·]Ã+#·+&ç. n+‘ø±ø£ Ä#·s¡D˝À á kÕ<Ûäq jÓTTø£ÿ ;C≤ìï Á|ü‘· ø£å+#j·T+&ç nH |üì Ç#êÃs¡T. nsTT‘ #XÊsê? ˇø£ s√E πøe\+ &çuÒ{Ÿ#XÊs¡T. esYÿcÕ|ü⁄ nsTT‘ »]–+~. ø±˙ esYÿ˝ÀøÏ(ø±s¡ +˝ÀøÏ) sê Ò<äT.ø±e⁄q es¡Ôe÷q düeTj·T Á|üe÷D+>±, Ç|ü⁄Œ&ÉT MT ùdeqT ˝Òø£ùdyêkÕúHê\ ~q#·s¡ qT uÒVü≤<é yÓ’sê>∑ eè‹Ô <ë«sê ‘·j·÷s¡T #j·T+&ç.Ç|ü⁄Œ&ÉT $ÁXÊ+‹ jÓTTø£ÿ ~q#·s¡ $Tø‡ nsTTb˛‘√+~. á ìs¡¢ø£å +XÊØ]ø£ ∫qï`∫qï s√>±\qT ≈£L&Ü kÕ≈£î\T>± #˚düT Ô+~.Ç+‘·≈£îeTT+<äT ≈£L&Ü s√>±\T e#Ã$ ø£<ë. ø±˙ ùde #j·÷\HñeT+>∑+ s√>±ìï ø£ì|æ+#·ìe«<äT. m|ü⁄Œ&Ó’Hê MT≈£î ÇwüºyÓTÆq ùdeñqï≥¢sTT‘ s√>∑eTT >∑Ts¡TÔ≈£î edüTÔ+<ë? ø£yfi MT ÇHé#êsY® nø£ÿj·T´ªe<äT› MT Äs√>∑ + u≤>± Ò<äTµ á ùdeqT Ç‘·s¡T\qT #j·Tìe«+&çnì MT‘√ n+fÒ MTs¡T yê]ì #j·TìkÕÔsê? Ä düeTj·T˝À s√>∑eTTÒø£ ‘·\H=|æŒ mø£ÿ&çøÏ yÓ[flb˛‘êsTT? ùde #j·T&É+ Çwüº+ Ò≈£î+fÒ

n|ü⁄Œ&ÉT @eTe⁄‘·T+~? ‘·\H=|æŒ ≈£L&Ü e#ÃdüTÔ+~, ø£&ÉT|ü⁄ H=|æŒ ≈£L&Üe#ÃdüTÔ+~. $ì|æ+#êqT ø£<ë! ˇø£yfi kÕ≈£î\T #Ó|æŒq|ü⁄Œ&ÉT {°#·s¡T


<∏äsêàMT≥s¡T(Thermometer) ô|{Ïº #·÷&ÉeTì n+{≤s¡T. ø±˙ ø£&ÉT|ü⁄H=|æŒeT]j·TT ‘·\H=|æŒøÏ <∏äsêàMT≥s¡T ÒH Ò<äT. eT÷&é u≤>∑ Òø£b˛‘, Hê≈£îø£&ÉT|ü⁄H=|æŒ nì n+{≤s¡T. ø±e⁄q Çe ï ìs¡¢ø£å + jÓTTø£ÿ kÕ≈£î\T. uÒVü≤<éyÓ’sê>∑ eè‹Ô eTsY® nsTTb˛sTT+~. kÕ≈£î\T #Ó|üŒ&É+ meTsY® nsTTb˛sTT+~.

u≤|t<ë<ë #·÷düTÔHêïs¡T ` |æ\¢\+<äs¡÷ #ê˝≤ ùdïVü≤eTT‘√eT<ÛäTeHêìøÏ #s¡T≈£îHêïs¡T. ø£qTø£ ùdïVü≤+ nsTT‘ #·÷|æ+#ês¡T. n+<äT≈£în_Ûq+<äq\T. u≤|t<ë<ë≈£î ≈£L&Ü |æ\¢\ dü+‘√cÕìï #·÷dü÷Ôdü+‘√wüeTe⁄‘·T+~. ø±˙ Çø£ eTT+<äT @+ #j·÷*. πøe\+ eT<ÛäTeq+es¡≈£î #s¡Tø√e&Ée÷? Òø£ ùdïVü‰ìøÏ ãTTEe⁄ #·÷|æ+#+<äT≈£î |òü]kÕÔs¡÷|ü+˝À e‘·q+˝À #s¡Tø√yê˝≤? @+ #j·÷*? eT<ÛäTeHêì¬ø’‘#˚s¡T≈£îHêïs¡T. n+<äT≈£î n_Ûq+<äq\T. ø±˙ |òü]kÕÔ\T>± nsTT´e‘·qeTT˝ÀøÏ m|ü⁄Œ&ÉT #s¡T≈£î+{≤s¡T? q&ÉTdü÷Ô, ‹s¡T>∑T‘·÷ n+<ä]˙|òü]kÕÔ\T>±H #·÷&Ü*. e÷≥\T, Á|ües¡Ôq, q&Ée&çø£\T nìï+{Ï˝À|òü]kÕÔ\T>± nsTTb˛yê*. |òü]kÕÔ n+fÒ ns¡úyT &ÉãT Ÿ …’{Ÿ>± ne«&É+,ø±˙ ~q#·s¡ ˝À ‘*ø£>± ne«sê<äT. ø±˙ dü+ã+<Ûä dü+|üs¡ÿ+˝À, dæú‹˝À‘*ø£>± ne«+&ç. ø±e⁄q ‘*ø£>± ne«&É+ edüTÔ+<ë? ˝Òø£ ãs¡Te⁄Äø£]¸düTÔ+<ë? u≤|t<ë<ë ùdïVü‰ìøÏ ãTTEe⁄ #·÷&Ü\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T.ùdïVü‰ìøÏ ãTTEe⁄ Ç∫Ãq≥¢sTT‘ MTs¡T #·|üŒ≥T¢ ø=fÒº nedüs¡+ sê<äT.ø±˙ e÷j·T ≈£L&Ü #·|üŒ≥T¢ ø=&ÉTÔ+~. ªyêVt≤ $»j·TT\T yêVt≤µ nìÁ|üø£è‹ ≈£L&Ü #·|üŒ≥T¢ ø=&ÉTÔ+~. ø±e⁄q Ç|ü⁄Œ&ÉT ø=+#Ó+ |ü]es¡Ôq#düTø√+&ç.

á s√E á d”»Hé À Ç~ n+‹eT yTfi≤. $<oj·TT\ d”»Héys¡T>± ñ+~. uÛ≤s¡‘·<X Áb Á>±yéT Á|üe÷D+>± á s√E d”»Hé À ∫e]s√E. y˚Tfi¯ $wüj·T+ ≈£L&Ü y˚s¡T>± ñ+≥T+~. n~ ø=düs¡T>±ñ+#·ã&ç+~. ø±˙ u≤|t<ë<ë #·÷düTÔHêïs¡T yÓTT‘·Ô+ d”»Hé À ø£\e&É+,düs¡<ë>± >∑&É|ü&É+, Äq+<ä+>± »s¡T|ü⁄ø√e&É+. Ç~ nsTT‘ #ê˝≤

eT+∫<. ø±˙ ãTTEe⁄ @$T{Ï? ø±e⁄q ôd+≥s¡¢ À ˝Òø£ Á|üeè‹Ô Àñ+≥THêï MT f…ÆyéTfÒãT ŸqT, ~q#·s¡ qT |ü]es¡Ôq #düTø√+&ç. nsTT‘@ |ü]es¡Ôq #düTø√yê*? πøe\+ u≤u≤qT nqTdü]ùdÔ #ê\T. ÁãVü‰àu≤u≤@+ #XÊs¡T? ÁuVü‰àu≤u≤ ìs¡¢ø£å +>± ñHêïsê? ãTTEe⁄ ñ+~ ø£<ë!n+‹eT s√E es¡≈£î $ÁXÊ+‹ rdüT≈£îHêïsê? ø±e⁄q ùdïVü≤+ ñ+~ ø£<ë!m+‘· ùdïVü≤eTT+~? (#ê˝≤ m≈£îÿe>±) nsTT‘ m+‘· ãTTEe⁄ ñ+~?Bì˝À #ê˝≤ m≈£îÿe>± nì nq Ò<äT ø±e⁄q Ç|ü⁄Œ&ÉT dü«j·÷ìï ùdïVü≤+‘√XøÏÔXÊ*>± #düTø√+&ç. dü«j·T+ |ü]es¡Ôq˝À XøÏÔs¡÷|ü⁄\T>± ne«+&ç.düVü≤»jÓ÷–ì, düVü≤»jÓ÷–ì n+≥÷ ìs¡¢ø£å +˝ÀøÏ sêø£+&ç. dü«j·T+Á|ü‹, ùde Á|ü‹, Ç‘·s¡T\‘√ dü+ã+<Ûä dü+|üsêÿ\ Á|ü‹ ìs¡¢ø£å + #ê˝≤e#Ãdæ+<äì u≤|t<ë<ë >∑eTì+#ês¡T. n+‘ê n˝≤π> q&ÉTdüTÔHêïs¡ìnqTø√ø£+&ç. ˇø£]H=ø£s¡T ø±|” #j·Tø£+&ç. ‘·+Á&çì ø±|” #j·T+&ç.Ç‘·s¡T\qT #·÷ùd n\yê≥T ø=+#Ó+ m≈£îÿe nsTT´+~. dü«j·÷ìï#·÷düTø√e&É+˝À ìs¡¢ø£å + e#Ãdæ+~.

(09`01`1996)

m|ü⁄Œ&Ó’Hê ªHê~µ nH Xã∆eTT nqï|ü⁄Œ&ÉT Ç< >∑Ts¡TÔ #düTø√+&ç Hê dü«uÛ≤eeTT Òø£ Hê H#·sY @$T{Ï? eTqdüTqT Á|ü|ü+#·+˝Àìyês¡T≈£L&Ü n~ >∑TÁs¡eTì #ê˝≤ ô|s¡T>∑T‘·÷ ñ+≥T+<äì, Ç+ø± y>∑+>±|üs¡T¬>‘·TÔ‘·T+<äì n+{≤s¡T. ø±˙ MT eTqdüT |üs¡T¬>‘êÔ ≤? MT≈£î\_Û+∫q leT‘·+ nH ø£fiËfl+ #ê˝≤ ã\yÓTÆq~. ˇø£yfi ø£fiËfl+ dü]>±Zñ+fÒ ø=+#Ó+ ≈£L&Ü n\»&ç #Ó+<ä Ò<äT. ø±˙ @+ #kÕÔs¡T? u≤|t<ë<ënsTT‘ #·÷dü÷ÔH ñ+{≤s¡T! ø±e⁄q qe⁄« ≈£L&Ü edü÷Ô ñ+≥T+~. @$<Ûä+>± >∑TÁs¡+ MT<ä düyê] nsTT´ q&ç|ædüTÔqï|ü⁄Œ&ÉT ø£fiË¢+ #‹˝ÀHñHêï ø£yfi q&ÉTdü÷Ô, q&ÉTdü÷Ô ø£fiË¢+ |ü≥Tº≈£îHyê] ãT~∆ Òø£ eTqdüT@<Ó’Hê Á|üø£ÿ <äèX´eTT yÓ’|ü⁄ yÓ[flb˛‘ @eTe⁄‘·T+~? ø£fiË¢+ e<äT\T>±ne⁄‘·T+~. ø£fiË¢+ e<äT\T>± ne«&É+ e\q eTqdüT #·+#·\‘· ÀøÏ


‘·|üŒ≈£î+&Ü e#ÃdüTÔ+~. ø±e⁄q leT‘·+ nH ø£fiË¢eTTqT dü<ë MT düàè‹˝Àñ+#·Tø√+&ç. @<Ó’Hê $wüj·TeTT »]–q|ü⁄Œ&ÉT eTqdüT #·+#·\yÓTÆ‘leT‘·eTH ø£fiË¢eTTqT f…Æ{Ÿ(Tight) #j·T+&ç. n|ü⁄Œ&ÉT @MT ne«<äT.n|ü⁄Œ&ÉT \øå±´ìøÏ #s¡T≈£î+{≤s¡T. leT‘·+ Á|ü‹ n&ÉT>∑T ø√dü+ ñ+~.πøe\+ leT‘·eT+fÒ ÁãVü≤à#ê]>± ñ+&É&ÉyT ø±<äT. Á|ü‹ ø£s¡à ø√dü+leT‘·+ ñ+~. q&Ée&É+, ‹q&É+, ‘ê>∑&É+, $q&É+ $ì|æ+#·&É+,nìï{Ïø° leT‘·+ ñ+~. ñ+<ë? Ò<ë? ø£yfi MTs¡T |üs¡∫+‘·q #dü÷Ôñ+fÒ, n~ leT‘·+ ne⁄‘·T+<ë? ˇø£y˚fi¯ leT‘·eTTqT &Ûû˝≤#dæq≥¢sTT‘, eTqdüT≈£î #·+#·\+>± njT´+<äT≈£î #ÛêHé‡(Chance)\_ÛdüTÔ+~. ‘·sê«‘· <ëìøÏ n\yêf…Æb˛‘·T+~. ø±e⁄q n\yê≥T #ùdyê¬ses¡T? MTπs ø£<ë! ø±e⁄q eTT+<äT eTqdüT≈£î sêE>± ne«+&ç.˝À˝À|ü\ á eTqdü‡H eT+Á‹ ‘·q sêC≤´ìï kÕú|æ+#·&É+ Ò<äT ø£<ë! nì#Óø #düTø√+&ç. m˝≤¬>’‘ á s√E˝À¢ì sêC≤´\˝À yπs Á>∑÷|ü⁄qT ‘·j·÷s¡T#dæ, Ç‘·s¡T\T n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ yÓTT<ä≥ ñqïyê]ì ø£~ù|+<äT≈£îÁ|üj·T‹ïdü÷Ô ñ+{≤s√, n˝≤ á eTqdüT ≈£L&Ü #düTÔ+~. ãT~∆ì ≈£L&Ü‘·q~>± #˚düT≈£î+≥T+~. H√{Ïì, #Óe⁄\qT nìï{Ï˙ ‘·qyê]>±#düT≈£î+≥T+~. ø±e⁄q s√p #Óø #düTø√+&ç. düe÷#ês¡eTTqTn&É>∑+&ç. ùV≤ eTqdüT nH eT+Ár! ˙e⁄ @+ #XÊe⁄? mø£ÿ&Ü yÓ÷dü+#j·T Ò<äT ø£<ë! mø£ÿ&Ü À˝À|ü\ Á>∑÷|ü⁄qT ‘·j·÷s¡T#dæ, $TeTTà\qTsêE≈£î ã<äT\T>± u≤ìdü>± ‘·j·÷s¡T #j·T Ò<äT ø£<ë! nì #·÷düTø√+&ç.n˝≤ »s¡>∑sê<äT. #·÷&É+&ç! ÁãVü‰àu≤u≤ Ä~˝À s√p á <äsê“s¡T ô|fÒºyês¡T.Ç+<äT˝À n+<äs¡÷ düVü≤jÓ÷– kÕB∏\‘√ düe÷#ês¡+ n&çπ>yês¡T. Ç~s√p ÁãVü‰àu≤u≤ Ä~˝Àì ~q#·s¡ . $Hêïs¡T ø£<ë! ø±e⁄q ÁãVü‰àu≤u≤≈£L&Ü ÁXeT #XÊs¡T ø£<ë! nf…q¸Hé ñ+#ês¡T n+<äTπø dü«sê»´ n~Ûø±]qT+&ç $X«sêC≤´~Ûø±]>± nj·÷´s¡T. •eu≤u≤ nsTT‘ ìsêø±s¡T\T.ø±˙ ÁãVü‰àu≤u≤ nsTT‘ MT düe÷q+>± yÓTT‘·Ô+ J$‘·eT+‘ê |ü⁄s¡TcÕs¡ú+#dæ ÁbÕ\u≤∆ìï bı+<ës¡T. ø±e⁄q ÁãVü‰àu≤u≤qT nqTdü]+#·+&ç. á

eTqdüT #ê˝≤ #·+#·\yÓTÆq~, #ê˝≤ y>∑e+‘·yÓTÆq~. ø£ÿ ôdø£+&ÉT˝À$TeTTà\qT yÓTT‘·Ô+ $<XÊ\ ï ‹|æŒ sê>∑\<äT. ø±e⁄q @+ $Hêïs¡T?u≤\≈£î\ qT+&ç j·T»e÷ì. u≤\≈£î\T>± nsTT‘ nsTTb˛j·÷eTT,yês¡dü‘·«eTT \_Û+∫+<äì dü+‘√wü|ü&Éø£+&ç. ø±˙ ø£yfi yês¡dü‘ê«ìøÏj·T»e÷qT\T>± ne«ø£b˛‘ u≤\ø£‘·«eTT @eTsTT´+~? u≤\≈£î\+fÒns¡úyT j·T»e÷ì. ø±˙ dü«sêC≤´ìøÏ ≈£L&Ü j·T»e÷ì>± ne«+&ç.πøe\+ yês¡dü‘·«eTTqT #·÷dæ dü+‘√wæ+#·ø£+&ç. dü«sê»´ n~Ûø±s¡T\T>±ne«+&ç. Ç+‘· ∫qï ø£qT˝À¢ _+<äTe⁄ ñ+~, n~ ≈£L&Ü yÓ÷dü+ #düTÔ+~.j·T»e÷qT\T>± ne« Ò<äT ø£qTø£H yÓ÷dü+ #düTÔ+~. ø±e⁄q u≤|t<ë<ë|æ\¢\+<ä]˙ dü«sê»´ n~Ûø±Ø sêE\T>± #·÷&Ü\qT≈£î+≥THêïs¡T.n~Ûø±s¡T\T nBÛq+>± ñ+&És¡T. ns¡úeTsTT´+<ë! m˝≤ ne⁄‘ês¡T? u≤\≈£î\qT+&ç j·T»e÷qT\T. sêeDTì edüTÔe⁄\qT Çø£ÿ&É Vü‰\T˝ÀH e~*yÓfi≤¢*. Ç~ ‘·|ükÕ´ kÕúqeTT ø£<ë? ‘·|üdüT‡qT ªn–ïµ nì n+{≤s¡T. ø±e⁄qn–ï À düe÷|üÔ+ nsTTb˛‘·T+~.

(28`11`1997)

u≤|t<ë<ë nìï H√{Ÿ #˚kÕÔs¡T. ^‘êbÕsƒ¡XÊ\ yês¡T, ø±¢düT#sTT+#yês¡T m˝≤ q&ÉTdüTÔHêïs¡T? m˝≤ ì<äT]düTÔHêïs¡T? @ $~Û‘√‹+≥÷, Á‘ê>∑T‘·÷ ñHêïs√ n ï H√{Ÿ #kÕÔs¡T. nø£ÿ&Éø£ÿ&É dü]>±Z #j·T&É+˝Ò<äT. ^‘êbÕsƒ¡XÊ\ ˝Òø£ mø£ÿ&É ùde #˚ùdyê]¬ø’Hê Ä kÕúq+ $~Û|üPs¡«ø£+>± ñ+&Ü*. dü«#·Ã¤+>±, eTsê´<ë |üPs¡«ø£+>± ≈£L&Ü ñ+&Ü*.@<Ó’‘ ~q#·s¡ ñ+<√, n$ Áu≤Vü≤àD J$‘·+ jÓTTø£ÿ ìj·TeT Á|üe÷D+>±ñ+&Ü*. n˝≤π> q&ÉTdüTÔ+~˝Ò nì q&ç|æ+#˚j·Tø£+&ç. u≤|t<ë<ëm≈£îÿe>±(m≈£îÿe ø£wüºyÓTÆq$) #Ó|üŒ&É+ Ò<äT. ø=+#Ó+ ø£wüºeTe⁄‘·T+<äìns¡ú+ #düT≈£î+{≤s¡T n+<äTπø ø=ìï $wüj·÷\qT e~ ÒkÕÔs¡T. e<ä\sê<äTø±˙ e~ ÒkÕÔs¡T. mes¡T #·÷kÕÔs¡T? nì m|ü⁄Œ&É÷ uÛ≤$+#·ø£+&ç. nsTTHêÁ|üeè‹Ô À ñ+≥÷, ùde≈£î ì$T‘·Ô+>± nj·÷´s¡T. Ç~ #·÷dæ u≤|t<ë<ë≈£î


#ê˝≤ dü+‘√wüeTe⁄‘·T+~. Çø£ #Óø #düTø√e&É+ MT |üì. Ç~ MT |üìnì ‘·+Á&ç nqs¡T. ˇø£yfi ‘·+Á&ç nHêïs¡T Òø£ <ëB\T nHêïs¡+fÒ, Ç˝≤ñ+~, Ç˝≤ ñ+~ nì Hê\T>∑T Hê\T>∑T ù|J\ …≥sY‡ ekÕÔsTT. ø±e⁄qu≤|t<ë<ë @MT nq&É+ Ò<äT. ôd’>∑ #düTÔHêïs¡T. eTsê´<ë|üPs¡«ø£+>±dü«j·÷ìï MT≈£î MTπs #Óø #düTø√+&ç, |ü]es¡Ôq #düTø√+&ç. n#êÃ¤!n+<äs¡÷ ø£]ø£+fÒ ø£s¡T Á|æj·TyÓTÆqyês¡T. me¬s’‘ eTT+<äT ≈£Ls¡TÃHêïs√yêπs Á|æj·TyÓTÆqyês¡ì ø±<äT. MTs¡T yê] ø£+fÒ Á|æj·TyÓTÆqyês¡T.

(31`01`1998)

neTè‘·yfi ìÁ<ä Ò∫q|ü⁄Œ&ÉT |üs¡e÷‘·à Áù|eT˝À \e©qyÓTÆ ìÁ<äqT+&ç ÒkÕÔs¡T. |üs¡e÷‘·à Áù|eT ìÁ<ä Ò|ü⁄‘·T+~. ~q#·s¡ Ä~ |üs¡e÷‘·àÁù|eT‘√ yÓTT<ä\e⁄‘·T+~. Áù|eT Òø£b˛‘ Òe Òs¡T. Áù|eTjT MT≈£î düeTj·T+‘Ó*ù| >∑+≥. Áù|eT nH >∑+≥ $TeTTà\qT ìÁ<ä Ò|ü⁄‘·T+~. s√»+‘ê|üs¡e÷‘·à ‘√&ÉT>± ñ+&ç, nìï ø±sê´\T #sTTkÕÔs¡T. MT<Ó+‘· eTVü‰HékÂuÛ≤>∑ eTT! dü«j·T+ ‘·+Á&çjT ‘·eT |üs¡+<Ûëe÷ìï e~*, $TeTTà\qT#·~$+#+<äT≈£î edüTÔHêïs¡T. á $<Ûä+>± uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT s√p ‘·eT<ÛëeTeTTqT e~*, #·~$+#+<äT≈£î ekÕÔs¡ì m|ü⁄Œ&Ó’Hê $Hêïsê? Ä‘·à\Tm+‘· <ä÷s¡<XÊ\ qT+&ç e∫ÃHê, |üs¡+<ÛëeT+ ø£+fÒ <ä÷s¡yÓTÆq <XeTT@B Ò<äT. @ <XyÓTÆHê ñ+<ë? nyÓT]ø±, ÄÁ|òæø± <ä÷s¡+>± ñHêïj·÷?|üs¡+<ÛëeTeTT, ñqï‘√qï‘·yÓTÆq <ÛëeTeTT. ñqï‘√qï‘·yÓTÆq <ÛëeT+ qT+&ç,ñqï‘√qï‘·yÓTÆq uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT, ñqï‘√qï‘·yÓTÆq |æ\¢\qT #·~$+#+<äT≈£îekÕÔs¡T. Ç≥Te+{Ï uÛ≤>±´ìï MTs¡T nqTuÛÑe+ #düTÔHêïsê? dü<äTZs¡Te⁄s¡÷|ü+˝À Á|ü‹ ø±s¡ eTT ø=s¡≈£î leT‘·+ ≈£L&Ü ÇkÕÔs¡T, ‘√&ÉT ≈£L&ÜìuÛ≤sTTkÕÔs¡T. πøe\+ eT‘·+ ˇø£ÿfÒ Çe«s¡T, ‘√&ÉT ≈£L&Ü ÇdüTÔHêïs¡T.MTs¡T @ bÕ≥ bÕ&ÉT‘·÷ ñ+{≤s¡T? Hê ‘√&ÉT>± ñHêïs¡ì bÕ&ÜÔsê? Òø£<ä÷s¡+>± ñHêïs¡ì bÕ&ÜÔsê? ‘√&ÉT>±H ñHêïs¡T ø£<ë! ˇø£yfi $+fÒ|üs¡e÷‘·à {°#·s¡T qT+& $+{≤s¡T, ø£yfi ‹Hê\Hêï u≤|t<ë<ë‘√ ø£*dæ

‹+{≤s¡T. ˇ+≥]>± ‹Hêïs¡T n+fÒ n~ MT bıs¡u≤≥T. ‘·+Á&ç nsTT‘Hê‘√ ø£*dæ ‹q+&ç nì #ÓbÕÔs¡T. |æ\¢ …’q MTs¡T ≈£L&Ü ` MT ‘√&ÉT>±ñ+{≤eTT, ‘√&ÉT>± ‹+{≤eTT, ‘√&ÉT>± ‘ê>∑T‘êeTT, ‘√&ÉT>±ìÁ<äb˛‘êeTT, »‘· ÀH ekÕÔeTT nì Á|ü‹»„ #XÊs¡T ø£<ë. ìÁ<ä ≈£L&Üˇ+≥]>± ìÁ<äb˛ø£+&ç. ˇ+≥]>± ìÁ<äb˛sTTq≥¢sTT‘, #Ó&ÉT dü«bÕï\TÒø£ #Ó&ÉT Ä˝À#·q\T dü«|üï+˝À ≈£L&Ü ekÕÔsTT. ø±˙ ‘·+Á&çøÏ m+‘·

Áù|eT ñ+<ä+fÒ, ˇ+≥]>± ìÁ<äb˛ø£+&ç, Hê‘√ ø£*dæ ìÁ<äb˛+&ç nìdü<ë #Ó|üPÔ ñ+{≤s¡T. ø±e⁄q ˝Òe&É+ ≈£L&Ü u≤u≤ ‘√&˚ ˝Òyê*.ìÁ<äb˛e&É+ ≈£L&Ü u≤u≤ ‘√&ÉT>± ìÁ<äb˛yê*. u≤u≤ »‘· ÀH ‹Hê*,u≤u≤ »‘· ÀH q&Éyê*. ˇø£yfi Ä|ò”düT≈£î yÓfióÔHêï, yê´bÕs¡+ #düTÔHêï,yê´bÕsêìøÏ MTs¡T ì$T‘·Ô Á≥d”º\T>± ñHêïs¡T. ø±˙ ‘·+Á&çjT j·T»e÷ì.Ä|ò”düT≈£î yÓfióÔqï|ü⁄Œ&ÉT, eTq &Ó’¬sø£ºsY, u≤dt u≤|t<ë<ëjT nì MT≈£î‘Ó\TdüT. MTs¡T ì$T‘·Ô+>± ñHêïs¡T. yê] &Ó’¬sø£åHé‘√ |üì #düTÔHêïs¡T.m|ü⁄Œ&Ó’Hê ñ<ëd”qT\T>± nsTT‘, u≤u≤ ùdïVæ≤‘·Tì>± nsTT´ q$«kÕÔs¡T.ùdïVæ≤‘·Tì>± ≈£L&Ü nsTTb˛‘ês¡T. m|ü⁄Œ&Ó’Hê Áù|eT‘√ Äq+<äu≤cÕŒ\TeùdÔ u≤u≤ ‘·T&Ée&ÜìøÏ ≈£L&Ü ekÕÔs¡T. n+‘ø±ø£ MT Áù|eT u≤cÕŒ\qTVü≤è<äj·TeTH &Éu≤“˝À eTT‘ê´\ düe÷q+>± ÇeTT&ÉTÃ≈£î+{≤s¡T. ø£yfin|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT n\¢] #dæ n*–‘ ≈£L&Ü #ê˝≤ eT<ÛäTsê‹ eT<ÛäTs¡+>±n\T>∑T‘ês¡T. ø±˙ u≤u≤ n*–qyê]ì ≈£L&Ü ˇ|æŒ+#+<äT≈£î ekÕÔs¡T.|æ\¢\÷! @MT |üs¡yê Ò<äT, eTT+<äT≈£î yÓfifl+&ç. @<Ó’‘ »]–+<√, n~>∑‹+∫b˛sTT+~, eT]Ãb˛+&ç. »]–b˛sTTq <ëìì eT]Ãb˛+&ç. á$<Ûä+>± ˇ|æŒkÕÔs¡T ≈£L&Ü. ø±e⁄q Á|ü‹ ~q#·s¡ me] »‘· À ñ+~?u≤|t<ë<ë »‘· À ñ+~. u≤|t<ë<ë≈£î n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT |æ\¢\ e÷≥\≈£îqe⁄« ≈£L&Ü edüTÔ+~. u≤u≤! MTs¡T eT]Ãb˛‘·THêïs¡ì n+{≤s¡T. ø£yÓ’|ü⁄ø£+u…’+&ÉT>± ñHêïs¡ì n+{≤s¡T. ø£+u…’+&é>± ñqïyês¡T m|ü⁄Œ&Ó’HêeT]Ãb˛‘êsê? m|ü⁄Œ&Ó’‘ »‘· »‘· À ñHêïs√ »‘· À ñqïyês¡T eT]Ãb˛‘êsê?ø±e⁄q u≤u≤ n+{≤s¡T XuÛ≤wt! |æ\¢ À¢ m+‘· XøÏÔ ñ+<ä+fÒ ø£+u…’+&é>±


ñqïyê]ì ≈£L&Ü ys¡T>± #ùdkÕÔs¡T. ø£+u…’+&é>±H ñHêïs¡T. ø=+#Ó+e÷j·T e∫ÃHê n~ ø£+u…’+&éqT ≈£L&Ü ys¡T #ùddüTÔ+~.

(23`10`1999)

#ê˝≤ _J>± ñ+{≤s¡T ø£<ë! Ä|ò”düT u≤>± q&ÉTk Ô+~ ø£<ë!m˝≤¬>’‘ ø£ÿ ôdø£+&ÉT˝À kÕ<ÛäHê\qT ñ|üjÓ÷–kÕÔs√, n˝≤ eT<Ûä eT<Ûä ˝Àø=+#Ó+ düeTj·÷ìï kÕ<Ûäq ø√dü+ ≈£L&Ü rj·T+&ç. ˇø£ÿ ôdø£+&ÉTnsTTHê rj·T+&ç. Ç|ü⁄Œ&ÉT kÕ<ÛäHê\ ô|’q #sTT ñ+≥T+~, Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&ˇø£ÿ ôdø£+&ÉT kÕ<ÛäqqT ≈£L&Ü eT<Ûä eT<Ûä ˝À nuÛ≤´dü+ #j·T+&ç. m˝≤¬>’‘kÕ<ÛäHê\‘√ m+‘· nuÛ≤´dü+(ÁbÕø°ºdt) #dü÷Ô ñ+{≤s√, n+‘· Ä{ÀyT{Ïø>±q&ÉTdü÷Ô ñ+{≤jÓ÷, n˝≤ ˇø£ÿ ôdø£+&ÉT˝À kÕ<Ûäq #ùd nuÛ≤´kÕìï≈£L&Ü #j·÷*. düeTj·T+ \_Û+#· Ò<äT, yÓTT‘·Ô+ s√»+‘ê _J>±ñHêïeTT nì nqø£+&ç. u≤|t<ë<ë á $wüj·÷ìï |ü⁄Œø√s¡T. ø£ >∑+≥kÕ<ÛäHê\qT ñ|üjÓ÷–+#ês¡T. Ä eT<Ûä ˝À 5`6 ôdø£+&É¢ düeTj·÷ìïrj·T˝Òsê? 5 ì$TcÕ\T ≈£L&Ü rj·T˝Òq+‘·, 5`6 ôdø£qT¢ ≈£L&Ürj·T Òq+‘· _J>± ñHêïeTì nHyês¡T me¬s’Hê ñHêïsê? düeTj·÷ìïrj·T>∑*–‘ rj·T+&ç.

á s√E y˚TeTT #ê˝≤ _J>± ñHêïeTT, #ê˝≤ _J>±ñHêïeTT nì nq&É+ u≤|t<ë<ë $+≥÷ ñ+{≤s¡T. #ê˝≤ _J>±ñHêïeTì n+≥÷ eTTKø£e[ø£\qT ≈£L&Ü _J #˚düT≈£î+{≤s¡T.nsTT‘ u≤|t<ë<ë n+^ø£]+#·s¡T. @~ ø±yê\+fÒ, n~ #j·T>∑\s¡T.nf…q¸Hé ‘·≈£îÿe>± ñ+~. m˝≤¬>’‘ 10 ì$TcÕ\˝À á …≥s¡T |üP]Ô#j·÷* nì nf…q¸Hé ñ+#·T‘ês¡T ø£<ë! düeTj·T+ ø±s¡D+>± _J>±nsTTb˛‘ês¡T ø£<ë! n˝≤π> 10 ì$TcÕ\˝À á |üì |üP]Ô #j·÷* nìnqT≈£î+fÒ <ëìø√dü+ f…ÆyéTfÒãT Ÿ ‘·j·÷s¡T #kÕÔs¡T ø£<ë! n+<äT˝À1`2 ì$TcÕ\T eTT+< #s¡Ã+&ç. 8 ì$TcÕ\T ñ|üjÓ÷–+#ê*, 6ì$TcÕ\T ø±<äT, 8 ì$TcÕ\T |ü&ç‘˚ 2 ì$TcÕ\T kÕ<Ûäq˝À

ñ|üjÓ÷–+#·+&ç. Ç˝≤ #j·T>∑\sê?

ø±e⁄q Ç|ü⁄Œ&ÉT #ê˝≤ _J, #ê˝≤ _J nì m|ü⁄Œ&É÷ nqø£+&ç.u≤|t<ë<ë Ä düeTj·T+˝À eTTKeTT ≈£L&Ü #·÷kÕÔs¡T. bò {À rùd $<Ûä+>±ñ+≥T+~. m+‘· _J>± ñHêï, eTT+<äT qT+& kÕ<ÛäHê\‘√ bÕ≥T kÕ<Ûäq#ùd düeTj·÷ìï ≈£L&Ü ø£\|ü+&ç. @eTe⁄‘·T+<ä+fÒ ùde nsTT‘ #ê˝≤u≤>± #kÕÔs¡T. düeTj·T+ ≈£L&Ü ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T. n+<äT≈£î n_Ûq+<äq\T.ø±˙ dü« ñqï‹ Òø£ kÕ<Ûäq eT<Ûä `eT<Ûä ˝À #j·Tø£b˛e&É+ e\q n\dü≥Á|üuÛ≤e+ |ü&ÉTÔ+~. ãT~∆ ≈£L&Ü n\dæb˛‘·T+~. ø±fiófl, #‘·T\T ≈£L&Ün\dæb˛‘êsTT. eT<Ûä `eT<Ûä ˝À ø£yfi kÕ<Ûäq≈£î düeTj·T+ rdæq≥¢sTT‘,á n\dü≥ n+‘ê <ä÷s¡yÓTÆb˛‘·T+~, dü+‘√wüeTì|ædüTÔ+~ ø£<ë!dü+‘√wü+˝À m|ü⁄Œ&É÷ n\dü≥ ñ+&É<äT. |üì˝À \>∑ïeTe⁄‘ês¡T. u≤|t<ë<ë#Ó|ü⁄ÔHêïs¡T ` #ê˝≤ düeTj·T+ ø£s¡à #˚ùd düàè‹˝À ñ+{≤s¡T. Ç˝≤»s¡T>∑T‘·T+~ ø£<ë! ø£s¡à düàè‹˝À ñ+&É&É+ e\q e÷s¡Tÿ ÒyÓ÷ \_ÛkÕÔsTT.e´s¡ú+>± nsTT‘ b˛<äT. ø±˙ Ä‹àø£ düàè‹˝À e#Ã e÷s¡Tÿ\≈£î, ø£s¡àdüàè‹˝À \_Û+# e÷s¡Tÿ\≈£î ‘&Ü nsTT‘ ñ+≥T+~ ø£<ë! uÛÒ<ä+ nsTT‘‘·|üŒ≈£î+&Ü ñ+≥T+~ ø£<ë! ø±e⁄q Ç|ü⁄Œ&ÉT u≤´ …Hé‡ ñ+#·+&ç. *+≈£îqT‘Ó+#·ø£+&ç. CÀ&çdü÷Ô ñ+&É+&ç. m+<äTø£+fÒ yÓTC≤]{° &Éã Ÿ $<oj·TT\T|üì #j·T&É+˝À ≈£L&Ü &Éã Ÿ _J>± ñ+{≤s¡T. #ê˝≤ ÁXeT #kÕÔs¡ìu≤|t<ë<ë≈£î ‘Ó\TdüT. ø±˙ u≤´˝…Hé‡(Balance) ñ+#·+&ç. m+‘·düeTj·TeTT rj·T>∑\s√, ˇø£ÿ ôdø£+&ÉT nsTTHê rj·T+&ç, ˇø£ÿì$TwüyÓTÆHê rj·T+&ç, ‘·|üŒ≈£î+&Ü rj·T+&ç.

(18`01`2009)

á s√E˝À¢ yÓTC≤]{° |æ\¢ À¢ n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT e´s¡ú dü+ø£ ≤Œ\T #ê˝≤q&ÉTkÕÔj·Tì u≤|t<ë<ë >∑eTì+#ês¡T. Ç+<äT˝À MTs¡T »eT #düT≈£îqïX≈£îÔ\T e´s¡ú+>± b˛‘·THêïsTT. ø±e⁄q XóuÛÑ ∫+‘·q #dü÷Ô, dü«e÷q+jÓTTø£ÿ @<√ ø£ f…Æ{Ï ŸqT eTqdüT≈£î ôVAyéTesYÿ>± Çe«+&ç. eTqdüT≈£î


f…ÆyéTfÒãT ŸqT ‘·j·÷s¡T#j·T+&ç. ø£s¡à\¬ø’‘ f…ÆyéTfÒãT ŸqT ‘·j·÷s¡T#dü÷Ô ñ+{≤s¡T. ø±˙ eTqdüT≈£î f…ÆyéTfÒãT ŸqT ‘·j·÷s¡T #j·T+&ç.neTè‘·yfi $T\q+ »s¡T|ü⁄≈£îqï ‘·sê«‘· eTqdüT≈£î dü«e÷q+ Çe«+&ç.ø±˙ $ì|æ+#ês¡T ø£<ë! 12`13 kÕs¡T¢ n+<ä]ø° düeTj·T+ \_ÛdüTÔ+~.n+<äT˝À ]j·T …’CŸ ≈£L&Ü #j·T+&ç, ]yÓ’CŸ ≈£L&Ü #j·T+&ç. n|ü⁄Œ&ÉTeTqdüT _J>± ñ+&É&É+ e\q e´s¡ú dü+ø£ ≤Œ\˝À düeTj·T+ b˛<äT.ÁXeT #j·Te\dæq nedüs¡+ ñ+&É<äT. Á|ü‹ düeTj·T+ Äq+<ë\ dü+>∑eTj·TT>∑eTT nH Äq+<ä+˝À ñ+{≤s¡T.

(30`11`2009)

u≤|t<ë<ë ø=+#Ó+ düeTj·T+ qT+&ç düeTj·T+ >∑T]+∫ôV≤#·Ã]dü÷ÔH ñHêïs¡T. Á|ü‹ |ü⁄Á‘·Tì #·<äTe⁄qT >∑T]+∫q ]»\Tº ‘Ó*ùddüeTj·T+ nø£kÕà‘·TÔ>± edüTÔ+~. Bì ø√dü+ dü<ë mesY¬s&û>± ñ+&Ü*.Bì‘√ bÕ≥T u≤|t<ë<ë Ç|ü⁄Œ&ç~ m–πsø£fi≈£î, rÁe |ü⁄s¡TcÕsêúìøÏdüeTj·TeTì ôd’>∑ #düTÔHêïs¡T, q&ÉTdüTÔHêïeTT nì ø±<äT. m>∑Ts¡T‘·THêïeTTnì nHê*. Ç|ü⁄Œ&ÉT kÕ<Ûës¡D Ø‹>± ~q#·s¡ qT >∑&É|ü&É+ nq>±kÕ<Ûës¡D |ü⁄s¡TcÕs¡ú düeTj·T+ >∑&ç∫b˛sTT+~. ø±e⁄q u≤|t<ë<ë dü÷#·q#düTÔHêïs¡T ` Á|ü‹ ôdø£+&ÉT, Á|ü‹ dü+ø£\Œ+ #Óø #j·T+&ç. ˇø£yfi MTs¡TrÁe |ü⁄s¡TcÕs¡ú+ #j·T≈£î+&Ü, ˇø£ÿ >∑+≥ kÕ<Ûës¡D |ü⁄s¡TcÕs¡ú+˝À>∑&ç|æq≥¢sTT‘, ø£yfi Ä ø£ÿ >∑+≥˝ÀH n+‹eT ù||üs¡T Ç#Ã düeTj·T+e#Ãdæ+<ä+fÒ n+‘·eT‹ k˛ >∑‹ ne⁄‘·T+~. Ä ø£ÿ >∑+≥ #dæq kÕ<Ûës¡D|ü⁄s¡TcÕs¡ú+ m+‘· qwüº|üs¡TdüTÔ+~! ø±e⁄q u≤|t<ë<ë Á|ü‹ |ü⁄Á‘·TìøÏ Á|ü‹dü+ø£\Œ+, Á|ü‹ ôdø£+&ÉT, düeTj·T eTVü≤‘·«eTTqT >∑T]+∫, düeTj·TÁ|ü‹ düeTj·T+ dü÷#·q ÇdüTÔHêïs¡T. n\»&ç düeTj·T+˝À n#·\+>±ñ+& |ü⁄s¡TcÕsêúìï rÁe |ü⁄s¡TcÕs¡Tú Ò #j·T>∑\s¡T. kÕ<Ûës¡D |ü⁄s¡TcÕs¡Tú\TmesY¬s&û>± ne«&É+˝À düeTj·T+ rdüT≈£î+{≤s¡T. u≤|t<ë<ë ôdø£+&ÉT˝À_+<äTe⁄ nq>± |òü⁄ ŸkÕº|t nì n+≥THêïs¡T. ø£yfi rÁe |ü⁄s¡TcÕs¡Tú\T>±

ne«≈£î+fÒ @eTe⁄‘·T+~? nqTuÛÑM\T>± ñHêïs¡T ø£<ë! |òü⁄ ŸkÕº|t≈£îã<äT\T Á|üX¯ïe÷s¡Tÿ>± ne«<äT ø£<ë! _+<äTe⁄ m+‘· düT\uÛÑeTT!Á|üXïe÷s¡Tÿ m+‘· øÏ¢wüºyÓTÆq~! |òü⁄ ŸkÕº|t nì nqT≈£îqï yÓ+≥H |ü⁄ ŸkÕº|tnsTTb˛yê*. ø±e÷ e÷s¡Tÿ ≈£L&Ü ñ+&Ésê<äT, ÄXÃsê´s¡úø£+ ≈£L&Üñ+&Ésê<äT. @+ #j·TqT! nì Ä˝À∫+#+<äT≈£î ≈£L&Ü düeTj·T+\_Û+#·<äT. ø±e⁄q Ç+‘· rÁe |ü⁄s¡TcÕs¡ú+ #j·T&ÉyT ù||üs¡T˝À bÕdtne«&É+ nì @ |ü⁄Á‘·T&ÉT Ä˝À∫+#· Ò&ÉT.

(15`12`2009)

ÁãVü‰àu≤u≤‘√ eT]j·TT •eu≤u≤‘√ Ç<ä›]‘√ Ç<ä›]‘√ Áù|eTñ+~ ø£<ë! Çs¡Te⁄]‘√ ñ+<ë? #‘·T …‘·Ô+&ç. n#êÃ¤! Çs¡Te⁄]‘√q÷ñ+~. #ê˝≤ u≤>∑T+~. <Ûäq´yê<ë\T. eT+∫~. Çs¡Te⁄] düe÷q+>±nyê«\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïsê! #‘·T …‘·Ôø£+&ç, uÛÑTC≤\T }|ü+&ç. eT+∫~.Çs¡Te⁄]‘√ Áù|eT ñ+fÒ, •yêu≤u≤ ìsêø±s¡T\T, u≤>∑T+~, Çø£ ÁuVü‰àu≤u≤|òü]kÕÔ>± ñHêïs¡T. |òü]kÕÔ>± ñHêïs¡T ø£<ë! ø£qTø£ πs|ü{Ï qT+&ç ø±<äT,á s√E qT+&, Ç|üŒ{Ï qT+& yÓTT‘·Ô+ s√»+‘ê, Çs¡Te⁄s¡T ‘·+Á&ÉT\‘√Áù|eT ñqï≥¢sTT‘, n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT dü«j·÷ìï ìsêø±s¡ ‘·+Á&ç düe÷q+>±ìsêø±s¡ dæú‹˝À nuÛ≤´dü+ #˚j·T+&ç. ‘·+Á&çì nqTdü]+#·+&ç.n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT |òü]kÕÔ>± nsTT´, kÕø±s¡ s¡÷|ü Áu≤Vü≤àDT\T>± ø±<äT,Áu≤Vü≤àDT\T>± nsTT‘ ñ+&ÉH ñHêïs¡T. ø£s¡à\T uÛÑ Ò #j·T+&ç, ø±˙ø£s¡à\T #düTÔHêï |òü]kÕÔ dæú‹˝À ñ+fÒ ø£s¡à\ uÛ≤s¡eTT ‘·q Á|üuÛ≤e+yj·T Ò<äT. ÁãVü‰àu≤u≤‘√ Áù|eT ñ+fÒ, ÁãVü‰àu≤u≤ nìï ø£s¡à\T #XÊs¡T,ì$T‘·Ô+>± nj·÷´s¡T. ø±˙ ÁãVü‰àu≤u≤ ô|’ m+‘· uÛ≤s¡eTT ñ+&~?MT˝À me«] MT<ä n+‘· uÛ≤s¡eTT Ò<äT. @yÓTÆHê ñ+<ë? ÁuVü‰àu≤u≤ø£+fÒ m≈£îÿe uÛ≤s¡+ me] ô|’q nsTTHê ñ+<ë? u≤<Ûä ‘· ñ+<ë! ñ+fÒyês¡T #‘·T …‘·Ô+&ç. me«s¡÷ m‘·Ô&É+ Ò<äT. ø±e⁄q ÁuVü‰àu≤u≤ nìïu≤<Ûä ‘·\qT ìs¡«]Ôdü÷Ô, ø±s¡ +˝À m˝≤ ñHêïs¡T? ø£s¡à˝À ≈£L&Ü |òü]kÕÔ

s¡÷|ü+ ñ+&~ ø£<ë! ø±e⁄q MT≈£î ≈£L&Ü ÁãVü‰àu≤u≤‘√ Áù|eT ñ+~.ø±e⁄q n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT |òü]kÕÔ s¡÷|ü+˝À ñ+&É+&ç. n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT ìsêø±s¡dæú‹˝À ñ+&É+&ç. á nuÛ≤´kÕìï ÁãVü‰àu≤u≤ #dæ #·÷|æ+#ês¡T. ÁãVü‰àu≤u≤düe÷q+>± |òü]kÕÔ>± nsTTb˛+&ç. ìsêø±s¡ •e ‘·+Á&çì düàè‹ #dæ,ìsêø±s¡ dæú‹˝À dæú‘·T\e«+&ç. Ç~ #j·T>∑\sê! Ç~ #j·T>∑\sê! Òø£ø£wüºe÷! me¬s’‘ #j·T>∑\s√ yês¡T eT<Ûä `eT<Ûä ˝À m˝≤ #j·÷\+fÒn~ ìs¡+‘·s¡eTT nsTTb˛yê*. MT ø£s¡à\ …ø£ÿ‘√ MT ~q#·s¡ m˝≤ñ+≥T+<√ <ëì nqTkÕs¡+>± |òæø‡ #düTø√+&ç. ‘·≈£îÿe˝À ‘·≈£îÿe yÓTT‘·Ô+s√E˝À 12 kÕs¡T¢ |òü]kÕÔ>± ne«+&ç, 12 kÕs¡T¢ ìsêø±s¡ dæú‹˝Àdæú‘·T\e«+&ç. Ç˝≤ #j·T>∑\sê! #‘·T …‘·Ô+&ç.

(18`01`2010)

Á|ü‹ düeTj·T+ @<Ó’‘˚ ø£s¡à #˚dü÷Ô ñ+{≤s√, Ä ø£s¡à #˚ùddüeTj·T+˝À ≈£L&Ü MT eTqdüT≈£î f…ÆyéTfÒãT˝ŸqT ‘·j·÷s¡T#˚dæñ+#·Tø√+&ç. Ä |üì #dü÷Ô eTqdüT˝À @ dü«e÷q+ ñ+#·Tø√yê*?á s√E @ \ø£å + ñ+#·Tø√yê*? Á|ü‹ |üì #ùd düeTj·T+˝À MTdü«e÷q+ *düTº @<Ó’‘ ñ+<√, uÛÑ Ò _Ûqï _Ûqï f…ÆyéTfÒãT ŸqT ‘·j·÷s¡T#j·T+&ç. m˝≤¬>’‘ dü÷ú\ ø£s¡à\≈£î f…ÆyéTfÒãT ŸqT |òæø‡ #kÕÔs√ n˝≤eTqdüT≈£î ≈£L&Ü f…ÆyéTfÒãT ŸqT |òæø‡ #düTø√+&ç. á düeTj·T+˝À á|üì #˚j·÷\ì ‘Ó\TdüT. <ëì‘√ bÕ≥T @ dü«e÷Hêìï >∑Ts¡TÔñ+#·Tø√yê*? j·T»e÷ì jÓTTø£ÿ n~Ûø±s¡eTT @ dü«e÷q+ jÓTTø£ÿdü«s¡÷|ü+˝À ñ+#·Tø√yê*? j·T»e÷ì‘·q|ü⁄ n~Ûø±sêìï @ dü«e÷q+s¡÷|ü+˝À ñ+#·Tø√yê*? á $<Ûä+>± eTqdüT≈£î f…ÆyéTfÒãT ŸqT ‘·j·÷s¡T#j·T+&ç. f…ÆyéTfÒãT˝Ÿ ‘·j·÷s¡T#j·T&É+ edüTÔ+~ ø£<ë! e÷‘·\≈£îedüTÔ+<ë! e÷‘·\T MT≈£î MTπs Áb Á>±yéT ‘·j·÷s¡T #düTø√+&ç. n#êÃ¤!MTs¡T uÛÀ»qeTT ‘·j·÷s¡T #ùd düeTj·T+˝À @ dü«e÷Hêìï MT ãT~∆ À>∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*? dü«e÷q+ e÷\ #ê˝≤ ô|<ä›~>± ñ+~! m+‘· ô|<ä›

e÷\! dü«e÷Hê\qT …øÏÿdü÷Ô yÓfifl+&ç, e÷\˝À Ç$T&çb˛+&ç.


special books - telugu secti. telugu/08. books/pdf/22. aloukik...n˝ÖøÏø £ ~q#·s ¡´

Documents